MĚSTO KOUŘIM
PROSINEC 2013 27. 12. 2013
do každé domácnosti Stalo se… • 9. 11. - byli přivítáni mezi Kouřimáky malí občánci. Fotografie najdete v prosincovém čísle Kouřimského zpravodaje. • 23. 11. - jsme se vydali na předadventní výlet do Krkonoš a Jizerských hor. Ve vesničce Poniklá v okrese Semily jsme navštívili jedinečnou korálkovou dílnu vánočních ozdobiček a úžasné Muzeum krkonošských řemesel. Ve výletním areálu Pěnčín v okrese Jablonec nad Nisou jsme obdivovali kozí farmu a navštívili další dílničky. Příjemný výlet podbarvilo krásné slunečné počasí. • 23. 11. - na radnici byli do řad občanů města přivítáni další malí občánci, kteří se narodili v letošním roce. • 23. 11. - v sálu Na Střelnici proběhla v rámci tanečního kurzu Prodloužená. • 24. 11. - jsme odkládali nepotřebné železo k odvozu před dům (poslední neděle v měsíci). • 24. 11. - v rámci VII. Kouřimského poDIVování nabídlo Divadlo Studna dobrodružný příběh pro děti pod názvem SYNDIBÁD. • 26. 11. a 27. 11. nás potěšila v sálu radnice prodejní vánoční výstava a výstava k výročí stávajících budov ZŠ. M. Šolleho a zároveň proběhla prodejní výstava keramiky Marcely Pospíšilové. Za vánoční akční ceny, z nichž část výtěžku šla na konto ZŠ Miloše Šolleho, jste si mohli koupit uměleckou keramiku inspirovanou pravěkem a středověkem. Prodej trval 14 dní. • 27. 11. - byla dokončena oprava mostu a přilehlé komunikace v Podskalí, které narušila červnová povodeň - oprava stávajících kamenných mostních křídel - sanace stávajícího betonového zábradlí, včetně nátěru kovových částí - oprava stávající mostní římsy - montáž nového kovového zábradlí, včetně nátěrů - na začátku mostu - frézování a znovupoložení asfaltové vrstvy ve výšce 5 cm - vyspravení stávajících betonů v chodnících cementovým potěrem - byl vytvořen pasport mostu • 27. 11. - firma Zipr upravila krajnici u nově potažené komunikace ve směru chatová osada Strašík. • 27. 11. - pokračovaly stavební práce na komunikaci Nová. • 27. 11. - pracovníci technického úseku ozdobili náš městský - vánoční stromeček. Historicky po 1. jsme zdobili z plošiny, protože stromek vyrostl ke spokojenosti nás všech a z výsuvného žebříku již Ulice Nová ozdobit nejde. Oprava krajnice komunikace k chatové osadě.
•
28. 11. - jsme zahájili advent po 14. společným setkáním u vánočního stromku. Stromek zazářil novou světelnou výzdobou, která byla zakoupena za výtěžek z letošního natáčení vánoční reklamy na našem náměstí pro T-Mobile. U stromečku nás naše děti, děti ze ZŠ Okružní a ZŠ Miloše Šolleho pod vedením Mgr. Jany Ležákové, obdarovaly hřejivým hudebním vystoupením. Punč, grog, ale i čajík spolu s vánočkou krásně voněly a také chutnaly. (Za upečení vánoček děkujeme kuchyni Domova pro seniory U Pražské brány.) Při sbírce pro kolínský Alíkov jsme vybrali 2188 Kč. Následující pondělí jsme za tuto částku do útulku přivezli krmení pejskům.
Natáčení reklamy pro T-Mobile
• • • •
• •
28. 11. - 30. 11. jsme mohli navštívit VII. Prodejní výstavu rukodělných výrobků paní Jaroslavy Ahnelové. 30. 11. - byl otevřen sběrný dvůr, protože byla poslední sobota v měsíci. Občané si nejen odložili to, co nepotřebují, ale někteří si naopak odnesli to, co se jim líbilo a udělalo radost. Děkujeme za třídění hliníku a předávání do sběrného dvora!! 30. 11. - krásný den plný zážitků - na radnici byli do našich řad přivítáni nejmladší malí občánci. 30. 11. - ve 14.00 byla zahájena na radnici vernisáží výstava Kouřimské záplatování. Pěkná, hřejivá, s nadšenými vystavovateli klubem patchwork klub Praha. Výstava byla otevřena do 15. 12. 30. 11. - hrálo Na Střelnici Malé divadlo při DDM Kolín hru FUŠEŘI - (Domove, sladký domove). 1. 12. - pořádalo Rodinné centrum Knoflíček tradiční Hrátky s čerty se soutěžemi a samozřejmě i s Mikulášem, andělem a mikulášskou nadílkou … a čerti byli na děti hodní, jenom trošičku zlobili.
2
• • • • • • • • •
• •
• •
•
2. 12. - v rámci posílení bezpečné chůze do základní školy Miloše Šolleho v zimních měsících byla opětovně zavedena služba dospělého u přechodu. 2. 12. …a počasí bylo nádherné! Krásně kvetou neustále i květiny v truhlíkách (ul. Pražská). 5. 12. - navštívil mateřskou školu Mikuláš 5. 12. - začalo pěkně foukat, meteorologové varovali před řádícím orkánem Xaver. 6. 12. - i když u nás foukal Xaver pouze okrajově, dočkali jsme se 1. sněhové nadílky …a na silnicích to pěkně klouzalo. 7. 12. - se Na Střelnici opět tancovalo. 7. 12. - dorazil Mikuláš do skautovny. 7. 12. - divadelní festival VII. Kouřimské poDIVování uzavřel soubor Mrsťa Prsťa Junior při ZUŠ Kouřim představením TAJEMSTVÍ HOSTINCE U LÉTAVÉHO DRAKA 9. 12. – zástupci města přijali pozvání pana primátora, MUDr. Z. Finka, k návštěvě Hradce Králové. Rozdali jsme zde symbolických 150 perníčků s poděkováním Kouřimáků občanům Hradce za podporu při letošní povodni (organizovali sbírku materiálu a peněz pro nás). V rámci hledání dobré praxe jsme navštívili 3 seniorské domy… Průvodcem nám byl po celý den náš nejstarší běžec Lipanské stezky – 87 letý pan Ing. Jiří Soukup, který v době povodně organizoval finanční sbírku běžců pro Kouřim. Veteránští sportovci by velmi rádi v našem městě spoluorganizovali Memoriál skoku MUDr. Zdeněk Fink Ing. Jiří Soukup do výšky Svatopluka Řeháka. 11. 12. – Město Kouřim převzalo hotový povrch komunikace v ulici Nová. 12. 12. – se konalo tradiční předvánoční setkání občanů důchodového věku, tentokrát ve společenském sálu Střelnice. (Předcházející setkání byla ve společenském sálu radnice, jeho kapacita při sezení u stolků je pouze 105 míst.) Věkové složení návštěvníků bylo od 56 do 92 let. Atmosféra byla nádherná. Šesti hodinová zábava, při níž nechyběla hudba k tanci i poslechu, potěšila 138 zúčastněných. Poděkování patří Tomáši Holoubkovi a Borku Kašparovi za krásnou muziku, sponzorům akce – paní magistře Radce Vedralové, panu Luboši Čepelákovi, firmě Gastro – Instant a paní Martě Doušové. Dále všem, kteří připravili občerstvení, napekli dortíky a vánoční perníkové stromečky zdobené marcipánem – jmenovitě Jarušce Svobodové a Hance Vášové a těm, kteří přišli v rámci mezigenerační solidarity pomoci s obsluhou. Význam akcí tmelících obyvatele je veliký. Příští – jarní – setkání – Vítání jara s kytičkou se bude konat také Na Střelnici! 16. 12. – se sešlo 100 občanů na slavnostním setkání na radnici. U příležitosti prezentace Plánu rozvoje města na roky 2014 – 2020 jsme společně poděkovali jednotlivým občanům za výrazný přínos městu Kouřim v níže uvedených oblastech života našeho města. • bezpečnost ve městě podnikání, zaměstnanost, služby - pan Bc. Milan Nedavaška - pan Ing.Václav Valentin - pan Vlastimil Hakl - Lonza Biotec, s. r.o. - paní Mgr. Jana Štullerová - paní Eva Bašková • cestovní ruch zdravotnictví a sociální služby - paní Jitka Kumstýřová - paní Hana Fialová - slečna Bc. Eliška Kumstýřová - paní Gabriela Hurychová - pan Michal Vevera - paní Lenka Charouzková • rozvíjení odkazu předků - paní Mgr. Hana Borová - pan MUDr. Jaroslav Hejduk • vzdělávání - paní MUDr. Renata Hejduková - paní Mgr. Marta Chytková - paní MUDr. Zuzana Marešová • sport - pan MUDr. Jiří Dvořák - pan Václav Skalník - pan Jan Břečka
3
•
•
• •
-
kultura – vytváření nových tradic s vazbou na tradice staré - paní Sylva Kroužilová - pan Ivan Fiala - pan Mgr. Martin Drahovzal aktivity volného času - pan Karel Čihák nejst. - paní Hana Kovačková - pan Roman Kubelka - slečna Pavla Kuncová - slečna Martina Nováková - slečna Terezka Strejčková vzhled města, životní prostředí, zeleň - pan Ing. Vladimír Apltaurer - pan Ing. Oldřich Hrachovina budování dobrých vztahů, dobrovolnictví, dárcovství - slečna Bohumíra Nováková - pan Zdeněk Řehák - paní Mgr. Zuzana Miškovská –
-
bývalá řed. Okresního archivu Kolín
• • • •
pan Karel Kadeřábek pan Ing. Jan Máslík – ředitel Úřadu práce Kolín paní Marie Třebenská paní Anna Brabcová paní Eva Burešová paní Jitka Votavová paní Jana Hurychová paní Milena Šmejkalová paní Jana Biarincová paní Jaroslava Poulová a paní PhDr. Jaroslava Schlégelová, Cs paní Miroslava Biarincová paní Květa Tesaříková paní Hana Královská paní Silvestra Řeháková paní Mgr. Radka Vedralová pan Roman Klement pan Miroslav Vendl pan Jaroslav Švorba paní Hana Jelínková
slečna Kateřina Dršková paní Zuzana Bradnová – technik Povodí Labe
17. 12. – bylo technickým úsekem doklizeno a napuštěno na bruslení koupaliště. 19. 12. – se začaly rodit projekty na komunikace Na Salabce s v Molitorově. 18. a 19. 12. pořádala ZUŠ 2 koncerty 19. 12. dostali nejen rodiče milé předvánoční pohlazení na besídkách od našich nejmenších v mateteřské školce
ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ Pouze do konce roku 2013! Platby za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu na katastrálním území města Kouřim – osvobození na rok 2014. Upozorňujeme občany, kteří budou žádat o osvobození od poplatku na rok 2014 za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění využívání a odstraňování komunálního odpadu na katastrálním území města Kouřim, aby tak učinili do konce roku 2013. Pozdějším žádostem nemůžeme vyhovět. Děkujeme za spolupráci. H. Jenešová – tel.: 321 783 230, e-mail:
[email protected] Osvobození a úlevy Na katastrálním území Kouřim jsou osvobozeny od poplatků: a) Osoby dlouhodobě umístěny v léčebnách. b) Osoby s dlouhodobým pobytem v zahraničí. c) Osoby ve vazbě a vězeňských zařízeních. d) Osoby, které mají trvalý pobyt v katastrálním území Kouřim, ale na jeho území se celoročně nezdržují. e) Osoby, které jsou vlastníky nemovitosti, ale prokazatelně ji nevyužívají. Odpadové okénko pro podnikatele na rok 2014 Žádáme všechny podnikatele v našem městě, aby vyřešili odvoz svého odpadu na rok 2014 přímo se svozovou firmou Nykos a.s. Ždánice. Podnikatelům nemohou být vydávány v pokladně v přízemí radnice známky pro občany na rok 2014. Od roku 2010 musí mít každý podnikatelský subjekt nádobu na své odpady. Jinak nebude jejich odpad odvážen.(Netýká se těch, které mají drobné provozovny doma – účetní, švadlenky…)V případě menší produkce
4
odpadu přizpůsobí firma svoz na interval 1 x 14 dní či 1 x měsíčně. Kontaktujte Ing. Petra Jindru, obchodního zástupce firmy Nykos a.s., Ždánice 71, 281 63 Kostelec nad Černými lesy, tel.: 321 796 097, fax: 321 796 097, mobil: 739 185 510,
[email protected]. Žluté pytle Vážený pane inženýre, v poslední dodávce nových žlutých pytlů na směsný plast jsme obdrželi pytle se slabou šňůrkou na zavazování upevněnou ve spodní části pytle. Tento typ pytlů nám nevyhovuje, považujeme to za snížení komfortu. Město Kouřim prosí o zasílání pytlů se zabudovanou stuhou přímo v úvazku pytle (které jsme běžně od Vás nakupovali). Děkujeme za spolupráci. Mgr. Zuzana Čiháková, starostka město Kouřim Dobrý den paní starostko, Omlouvám se za pozdní reakci, ale byl jsem ve čtvrtek a v pátek nečekaně nucen zůstat doma, nicméně Vaši reklamaci jsem předal kolegovi z provozu a dnes mám již informace. Po prověření, jaké pytle nám byly dodány a jaké jsme pak sami distribuovali Vám, se skutečně ukázalo to, že jsou jiné. Dodavatel tvrdí, že kvalita by měla být zachována, ale jsme již domluveni, že pro příště budou pytle takové, na které jsme zvyklí my i Vy. Omlouvám se za tuto skutečnost, bohužel jsme o tom sami nevěděli a dodávku jsme nijak nekontrolovali (pytle jsou zabaleny v krabicích). Věřím proto, že pro tentokrát zvládneme pytlový svoz s těmito pytli a pro příště už bude opět komfort dodržen. Ještě jednou s omluvou a přáním pěkného dne. S přátelským pozdravem Nykos a.s. Ing. Petr Jindra obchodní zástupce
Předplatné Kouřimského zpravodaje na rok 2014 Vážení čtenáři, blíží se rok 2014 a my si dovolujeme připomenout, že si můžete předplatit na MěÚ v Kouřimi v přízemí u okénka pokladny Kouřimský zpravodaj. Každý měsíc Vám doručíme předplacený zpravodaj do Vašich domovů. Předplatné: 168,- Kč (14,- Kč/ks). Dárkové kupony si můžete po zaplacení vyzvednout také v pokladně v přízemí radnice. Propad silnice č.II/334 v kú. obce Třebovle Při opravě lokálního poklesu vozovky dne 28. 8. 2013 došlo k propadu komunikace. Dne 2. 9. 2013 bylo provedeno místní šetření za přítomnosti geologa z důvodu zpracování geofyzikálního průzkumu. Silnice byla uzavřena. Bylo instalováno přechodné dopravní značení. Po jeho instalaci docházelo a dochází ze strany neznámých pachatelů k poškozování a odstraňování tohoto dopravního značení, což ohrožuje bezpečnost, zdraví a v neposlední řadě životy všech účastníků silničního provozu. Dne 28. 10. 2013 byl doručen geofyzikální průzkum a geodetický návrh sanačních opatření k opravě propadu silnice. Následně bylo vyhlášeno výběrové řízení na vypracování projektové dokumentace k opravě komunikace. Po skončení výběrových řízení bude vítěz smluvně pověřen k provedení opravy předmětné komunikace v co nejkratším termínu, aby mohl být obnoven provoz vozidel. (ze zprávy Správy a údržby silnic) „Hleď, vole, na pole“ Na našich internetových stránkách v sekci Historie byla k přečtení odlišná verze tohoto článku. Pro informaci otiskujeme verzi doloženou historickými fakty. Když se roku 1716 narodil Alžbětě Kristýně Brunšvicko-Wolfenbüttelské a císaři Karlu VI. syn Leopold, byl důvod k oslavám. Karel byl totiž posledním mužským příslušníkem habsburského rodu, a hrozilo značné riziko,
5
že tato kdysi rozvětvená dynastie vymře po meči. Obavy a strachování se byly věru namístě. Na prvního potomka čekal císařský pár dlouhých osm let. Proto bylo narození dlouho očekávaného následníka trůnu oslavováno po celém mocnářství. Ve všech městech a obcích se konaly velkolepé oslavy na počest novorozeného Habsburka. Také přičinliví konšelé kouřimští dbali na to, aby město bylo vyzdobeno jak se sluší a patří, když se narodí následník trůnu. "Okrášlili prý tehdáž měšťané domy, ulice a všecky plácky věru gruntovně, aby ani kousek volného místa neostal." Tři domy, jak nás zpravují archivní prameny, byly dokonce ozdobeny vlastnoručně malovanými okenicemi. Na jednom z kouřimských domů bylo možno spatřit následující půvabně dojemný obraz představující císařovnu s děťátkem, vedle které jsou přimalováni dva sedláci. Jeden sedí a bdí, druhý leží a spí. Oběma přimaloval neznámý lidový umělec pravé komiksové bubliny, z nichž je patrné, že první druhému radostně oznamuje: "Hleď, vole, na pole, Alžběta má pachole!" Na toto zdvořilé oslovení jeho druh rozšafně odpovídá: "Kdo dobře vorá a dobře seje, nezmejlí ho nikdá naděje."
Nu, a v prvním pamětihodném dvojverší se objevuje (alespoň podle Ústavu pro jazyk český AV ČR) první doložené použití vulgárního kolokviálního oslovení "vole" v Čechách. (… a to v Kouřimi.) Na konec dodejme, že to byla sláva veliká, která však neměla dlouhého trvání. Záhy ji vystřídal ještě větší smutek, protože malý Leopold se dožil sotva sedmi měsíců. Karel VI. pak již zplodil "pouze" tři dcery a bylo mu souzeno, aby zůstal posledním Habsburkem. čerpáno z: Z. Winter, V ohradě měst a městských zdí II, Praha, J. Otto, s. 319 Český rozhlas 2 - PRAHA 3. 7. 2005
Závěrem roku ještě jedno poděkování… Vážení spoluobčané, milí kamarádi, přátelé našeho města, pracovníci Ministerstva pro místní rozvoj, pracovníci Ministerstva dopravy, pane hejtmane, členové samosprávy a úředníci Středočeského kraje. U příležitosti loučení se s rokem 2013 mi dovolte ještě jednou poděkovat Vám všem za projevenou sounáležitost s městem Kouřim po povodni, která zasáhla naše město 2. 6. 2013. Děkuji Vám i jménem 26 rodin, kterým směřovala Vaše finanční, materiální a morální podpora. Děkuji Vám všem, kteří jste v rámci dobrovolnické práce pomáhali při odstraňování následků povodně a následně i s opravou poničených domů. Vaší zásluhou se mohly kouřimské rodiny vrátit do svých domovů. V podnájmu zůstává nyní na konci roku jediná rodina, a to Ladislav, Anna, Filip, Michal, Ládík a Anička Nedvědovi, jejichž dům byl částečně vystavěn z nepálených cihel a zaznamenal po povodni statické poruchy. V březnu 2014 bude společnými silami započata rekonstrukce tohoto domu. Ve svém domě nebydlí zpět také pan Arnošt Csicso, jehož dům prochází generální opravou, a paní Božena Neumannová, jejíž obytné místnosti jsou sice opraveny, ale vysoká vlhkost brání jejich užívání. Oba tito jmenovaní spoluobčané bydlí u svých rodin. Držme palce všem k brzkému návratu domů. Prosím, přijměte pro rok 2014 ještě jedno upřímné přání. Přeji Vám všem zdraví, mnoho optimismu a akordů souznění s okolním světem. Mgr. Zuzana Čiháková starostka Pravidelné čaje u starostky pro všechny občany města
k projednání všeho, co potřebujete projednat, každé pondělí mezi 17.00 - 19.00 hodinou v pracovně starostky – 2. patro radnice telefon: 321 783 232, 602 683 555 e- mail:
[email protected]
6