MĚSTO ČESKÝ BROD ZÁPIS 16. řádné jednání rady města, konané dne 17.06.2015 v 18:00 v počítačové učebně č.p. 56 (anonymizovaná verze) Přítomni Bc. Nekolný, Mgr. Janík, Mgr. Klinecký, PhDr. Mrvík Ph.D., J. Kulhánková, MUDr. Štěpán (příchod v 18:03 hodin) Dále přítomni Ing. Kašpar - tajemník MěÚ, JUDr. Marková - právnička města Omluveni MVDr. Talacko Hosté Mgr. Dočkalová - vedoucí OR Ověřovatelé J. Kulhánková Zapsal M. Vomáčková Zahájení (18:02 hod) – pan starosta Bc. Nekolný zahájil 16. řádnou schůzi RM a přivítal přítomné členy RM. Jmenování zapisovatele zápisu – zapisovatelkou dnešního zápisu je M. Vomáčková. Schválení celého programu. schváleno
Pro: 5, Proti: 0, Zdržel se: 0
Přišel v 18:03 hodin MUDr. Štěpán. Jmenování ověřovatele zápisu - ověřovatelem dnešního zápisu je J. Kulhánková. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0
SCHVÁLENÝ PROGRAM JEDNÁNÍ 1. Doplnění zřizovací listiny ZŠ Žitomířská 2. MŠ Sokolská - žádost o souhlas s přijetím daru 3. Technické služby - žádost o souhlas s prodejem hmotného majetku 4. Uzavření smlouvy na provedení kontroly k ověření účetní závěrky za rok 2015 5. Uzavření smlouvy o provedení přezkumu hospodaření za rok 2015 6. ZŠ Žitomířská - žádost o souhlas s čerpáním rezervního fondu z ostatních titulů 7. Žádost SDH o finanční podporu 8. Bezúplatný převod pozemku č. 913/2 v k.ú. Český Brod 9. Prodej pozemku v obci a k.ú. Český Brod (H. Lonská) 10. Dodatek ke smlouvě 2015/00033 o kontrolní činnosti - Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP ČB 11. Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP ČB - Dodatky č. 3 ke smlouvám o partnerství 12. ZŠ Tyršova - žádost o čerpání z rezervního fondu 13. ZŠ Žitomířská - žádost o souhlas s úpravou závazných ukazatelů rozpočtu na rok 2015 14. Žádost MŠ Sokolská o schválení podnájmu pro PPP SK Kolín
15. Nájemní smlouva na nebytové prostory v č. p. 1 - Úřad práce 16. Výroční zpráva 2014 a Roční plán zlepšování ZM a MA21 pro rok 2015 17. Žádosti společnosti TRANSMED s.r.o. o pronájem nebytových prostor v areálu nemocnice 18. Výpůjčka nebytových prostor v č. p. 12 19. Schválení platu ředitelce příspěvkové organizace 20. Žádost o výpůjčku - LECCOS o.s. 21. Poskytnutí finančních prostředků na rekonstrukci a opravy fasád nemovitostí v MPZ Český Brod v roce 2015 Informace - Nečinnost Stavebního úřadu a další postup v této věci Informace - Výroční zpráva města za rok 2014
K JEDNOTLIVÝM BODŮM
1. Doplnění zřizovací listiny ZŠ Žitomířská (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Pavel Janík) Město Český Brod v rámci projektu "Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP Český Brod" zřídilo Oblastní školní poradnu na adrese nám. Arnošta z Pardubic v čp. 12. Tato Poradna poskytuje své služby od 01.01.2015. Vzhledem k tomu, že projekt bude 31.08.2015 ukončen, rádi bychom zachovali nabízené služby pro školy v ORP Český Brod a blízkého okolí. Podali jsme žádost na krajský úřad o zapsání poradny do rejstříku školských zařízení. Součástí této žádosti je i změna ve zřizovací listině ZŠ Žitomířska, která bude "Školní poradenské zařízení" provozovat. Zřizovací listina kapitola 1. Hlavní činnost dojde k rozšíření o bod 1.5. Zabezpečení provozu poradenského zařízení. Bc. Nekolný uvedl, že změny zřizovací listiny provádí zastupitelstvo města a bude nutné poupravit návrh usnesení. (Změna: RM doporučuje schválit dodatek č. 2 ZL.) MUDr. Štěpán se dotázal, proč toto zařízení bude pod ZŠ Žitomířskou. Bc. Nekolný odpověděl, že se pan ředitel ZŠ Žitomířská stavil v tomto případě mnohem vstřícněji. Tato škola je progresivnější než druhá. Mgr. Janík dodal, že řešili možnosti i s O.s. LECCOS, ale nemají finance na pokrytí úvazku 2,5. Tento úvazek v tomto případě bude hradit kraj. Bez dalších dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení pozměněném dle Bc. Nekolného. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 238/2015 doporučuje zastupitelstvu města schválit dodatek č. 2 zřizovací listiny ZŠ Žitomířská 885, IČO 46383506, s doplněním v kap. 1 Hlavní činnost o bod 1.5 "Zabezpečení provozu Poradenského zařízení".
2. MŠ Sokolská - žádost o souhlas s přijetím daru (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Na základě žádosti je předložen návrh na souhlas s přijetím sponzorského daru formu provedení zastřešení školního bazénu v celkové výši 55 tis. Kč bez DPH pro potřeby organizace. Bez dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 239/2015 souhlasí ve funkci zřizovatele příspěvkové organizace MŠ Sokolská s přijetím sponzorského daru pro potřeby organizace ve formě realizace zastřešení školního bazénu v celkové ceně 55 tis. Kč bez DPH.
3. Technické služby - žádost o souhlas s prodejem hmotného majetku (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Na základě žádosti je předložen návrh k vydání souhlasu s prodejem majetku nakladač UNC do střediska městské lesy za odhadní cenu 60.300 Kč. Ing. Kašpar doplnil, že je zde zvolen stejný postup, jako když technické služby odkupovali vůz od příspěvkové organizace ANNA. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 240/2015 souhlasí ve funkci zřizovatele příspěvkové organizace Technické služby s odprodejem hmotného majetku nakladač UNC-060 za odhadní cenu 60.300 Kč do střediska Městské lesy.
4. Uzavření smlouvy na provedení kontroly k ověření účetní závěrky za rok 2015 (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Na základě požadavku města Český Brod byla firma požádána o zpracování návrhu smlouvy na provedení kontroly k ověření účetní závěrky za rok 2015. Tento návrh je předložen ke schválení, cena za poskytovanou službu je ve stejné výši jako za rok 2014. Bc. Nekolný doplnil, že se jedná o návrh na další pokračování v dlouhodobé spolupráci této společnosti a města a uvedl, že zde proběhla kontrola, zda audit probíhá řádně a tato kontrola neshledala nic. Poté spojil diskusi k tomuto a následujícímu bodu. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení k bodu 4. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 241/2015 I.
souhlasí s uzavřením smlouvy na provedení kontrolní činnosti v souvislosti s ověřením účetní závěrky za rok 2015 s firmou Atlas Audit s.r.o., IČO 25652320 za celkovou cenu 25.000 Kč bez DPH ve znění, které je přílohou návrhu usnesení.
II.
pověřuje starostu města Český Brod Bc. Jakuba Nekolného podpisem uvedené smlouvy.
5. Uzavření smlouvy o provedení přezkumu hospodaření za rok 2015 (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Na základě požadavku města Český Brod byl předložen návrh smlouvy na provedení přezkumu hospodaření za rok 2015. Město má povinnost oznámit Krajskému úřadu, odboru kontroly, smluvní zajištění této služby do 30.06.2015. Návrh smlouvy je předložen s návrhem ceny ve stejné výši jako za rok 2014. Bez dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 242/2015 I.
souhlasí s uzavřením smlouvy o vykonání přezkoumání hospodaření města Český Brod za rok 2015 s firmou Atlas Audit s.r.o., IČO 25652320 za celkovou cenu 70.000 Kč bez DPH ve znění, které je přílohou
návrhu usnesení. II.
pověřuje starostu města Český Brod Bc. Jakuba Nekolného podpisem uvedené smlouvy.
6. ZŠ Žitomířská - žádost o souhlas s čerpáním rezervního fondu z ostatních titulů (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Na základě žádosti a zdůvodnění je předložen návrh k vydání souhlasu s čerpáním rezervního fondu z ostatních titulů. Prostředky budou použity na nákup školních tabulí pro potřeby organizace. Bc. Nekolný doplnil, že je potřeba upozornit ředitele, aby podobné nákupy a opravy byly zařazeny do řádných rozpočtů, aby je město řešilo v rámci schvalování závazných ukazatelů rozpočtu příspěvkových organizací. Samozřejmě v případě havárie, nelze s nutnou opravou počítat. Mgr. Janík uvedl příklad dotace, kdy také není možné předpokládat, že bude obdržena. J. Kulhánková upozornila, aby se nezapomínal doplňovat v obdobných materiálech stav fondu. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 243/2015 souhlasí ve funkci zřizovatele příspěvkové organizace ZŠ Žitomířská s čerpáním rezervního fondu z ostatních titulů v celkové výši 45.195,99 Kč na pořízení školních tabulí pro potřeby organizace.
Žádost SDH o finanční podporu Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska, Sbor dobrovolných hasičů Český Brod (dále SDH) žádá o finanční podporu z Fondu podpory sportu, kultury a volného času prostřednictvím Programů podpory kultury, sportu a volného času na mimořádnou opravu historického hasičského vozidla, aby se mohli zúčastnit akcí spojených s reprezentací města, na nichž bude prezentována hasičská Praga AN SDH Český Brod. V duchu Programů kap. 3.2.2 odst. 3 (v mimořádném termínu …) lze žádost takto posoudit a RM může navrhnout výši dotace. 3.2. Program č. 2 Podpora tradičních akcí města, vybraných forem práce i s neorganizovanými dětmi, mládeží a seniory, reprezentace města 3.2.2 Využití dotace: • podpora tradičních akcí NNO, dalších právnických subjektů a fyzických osob pro výše určené cílové skupiny, • podpora pro vytváření a rozšiřování nabídky aktivit nových akcí NNO, dalších právnických subjektů a fyzických osob pro výše určené cílové skupiny, • podpora akcí souvisejících s Programem č. 2 v mimořádném termínu a mimořádného účelu (např. podpora aktivit fyzických osob reprezentujících příslušnost k městu). V současné době jsou ve Fondu na podporu sportu, kultury a volného času prostřednictvím Programů finanční prostředky na pokrytí žádosti. Bc. Nekolný doplnil, že oprava by byla dražší, ale hasičům se nabídl jiný dobrovolný hasič, který je ochoten to udělat za nižší částku. Sbor dobrovolných hasičů Český Brod město žádá o 20 tis. Kč. J. Kulhánková dodala, že zůstalo ještě 90 tis. Kč ve fondu a navrhla, aby bylo hasičům poskytnuto 20 tis., o které žádají. Bc. Nekolný se dotázal, zda není toto vozidlo ve vlastnictví města a požádal Mgr. Dočkalovou o zjištění této informace. Poté navrhl projednat další bod, než vedoucí odboru rozvoje zjistí tuto informaci. Rada města souhlasila a přešla k projednání následujícího bodu.
7. Bezúplatný převod pozemku č. 913/2 v k.ú. Český Brod (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) OR již řadu let pracuje na bezúplatných převodech pozemků od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do majetku Města Český Brod, IČO 69797111. Jedním z dalších pozemků je pozemek KN p.č. 913/2 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 244 m2 v obci a k.ú. Český Brod. Jedná se o pozemek v ulici Jiřího Wolkera u křižovatky s ulicí Palackého na konci Českého Brodu. Dle vyjádření stavebního odboru je pozemek v územním plánu sídelního útvaru český Brod součástí místní komunikace, která se napojuje na komunikaci II/113, způsob využití je komunikace. Vzhledem k tomu, že se jedná o komunikaci, bude se jednat o bezúplatný převod bez zavazujících podmínek. Doporučení odboru: OR navrhuje radě města Český Brod doporučit zastupitelstvu města Český Brod souhlasit se záměrem bezúplatného převodu pozemku do vlastnictví Města Český Brod. Soulad se SP: Není, jedná se o narovnání vlastnických vztahů. Dopad na rozpočet: Žádný. Bez dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 244/2015 doporučuje zastupitelstvu města Český Brod souhlasit se záměrem bezúplatného převodu pozemku KN p.č. 913/2 v obci a k.ú. Český Brod, do vlastnictví Města Český Brod z vlastnictví České republiky, příslušnost hospodařit s majetkem státu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkový, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2, IČO 69797111.
8. Žádost SDH o finanční podporu (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný ) Rada města pokračovala v projednání žádosti SDH Český Brod. Mgr. Dočkalová zjistila informaci, že město toto vozidlo nemá v majetku. Bc. Nekolný poděkoval a dal návrh na doplnění částky ve výši 20 tis. do návrhu usnesení. Bez dalších dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení doplněném dle návrhu Bc. Nekolného. s c h v á l e n o Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 245/2015 I.
schvaluje finanční příspěvek SDH Český Brod z prostředků Fondu podpory sportu, kultury a volného času prostřednictvím Programů podpory kultury, sportu a volného času v souladu se zněním čl. 3.2.2 ve výši 20.000 Kč.
II.
pověřuje starostu města Bc. Jakuba Nekolného podpisem smlouvy s SDH Český Brod o poskytnutí dotace.
9. Prodej pozemku v obci a k.ú. Český Brod (H. L.) (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Tomáš Klinecký Bc. Jakub Nekolný) Na odbor rozvoje byla doručena žádost od paní H. L. o odkoupení části pozemku v k.ú. Český Brod. Jedná se o část pozemku KN p.č. 474/13 o výměře 3 m2 (celková výměra pozemku 373 m2). Paní L. má ve svém vlastnictví areál autokempu v Zahradech. Nyní bude stavět nový plot a po zaměření hranic pozemků v jejím vlastnictví bylo zjištěno, že mezi hraničními body vznikl výsek o výměře cca 3 m2 - část pozemku č. 474/13. Paní L. nabízí cenu k dalšímu jednání ve výši 500 Kč/m2 a zajištění geometrického plánu. Doporučení odboru: Odbor rozvoje navrhuje souhlasit s prodejem části pozemku do vlastnictví paní L. Soulad se SP: Není soulad, jedná se o narovnání vlastnických vztahů.
Dopad na rozpočet: Kupní cena bude příjmem města Český Brod. Mgr. Dočkalová podala informace, jak k tomuto stavu došlo. Bc. Nekolný se dotázal, zda by nemohl být vyhlášen rovnou záměr na prodej části pozemku. JUDr. Marková odpověděla, že není vytvořen geometrický plán a proto nemůže být záměr vyhlášen. Bez dalších dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 246/2015 pověřuje odbor rozvoje přípravou prodeje části pozemku KN p.č. 474/13 v obci a k.ú. Český Brod, z vlastnictví Města Český Brod do vlastnictví paní H. L.
10. Dodatek ke smlouvě 201500033 o kontrolní činnosti Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP ČB (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Město Český Brod realizuje projekt "Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP Český Brod". Tento projekt měl být původně ukončen k 30.06.2015. Bylo požádáno o prodloužení doby realizace projektu do 31.08.2015 z důvodů, zařazení vícedenního výjezdního školení pedagogů na ZŠ Žitomířská, realizace dvou letních táborů pro vytipované žáky a letní školy pro učitele, a to vše v průběhu letních prázdnin. Vzhledem k prodloužení doby realizace projektu, se tímto dodatkem se společností ATLAS AUDIT s.r.o., se sídlem K Bílému vrchu 1717, Čelákovice, IČO: 25652320. Prodlužuje termín odevzdání závěrečné zprávy auditora do 29.09.2015. Smlouva se společností ATLAS AUDIT byla uzavřena 23.03.2015, číslo smlouvy je 201500033/OR. Návrh odboru na řešení: OR doporučuje uzavřít dodatky ke smlouvě se společností ATLAS AUDIT s.r.o., se sídlem K Bílému vrchu 1717, Čelákovice, IČO: 25652320. Dopady řešení na rozpočet města: Nepředpokládáme dopad na rozpočet města, projekt je 100 % hrazen z dotace. Vazba na strategický plán či jiné dokumenty města: SP se konkrétně problematikou nezabývá. Bez dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 247/2015 I.
souhlasí s uzavřením dodatku č.1 ke smlouvě č. 201500033 se společností ATLAS AUDIT s.r.o., IČO: 25652320, se sídlem K Bílému vrchu 1717, Čelákovice. Předmětem dodatku je změna termínů plnění dle smlouvy. Návrh dodatku č. 1 je přílohou originálu zápisu tohoto usnesení.
II.
pověřuje starostu města Český Brod Bc. Jakuba Nekolného podpisem výše uvedeného dodatku č. 1.
11. Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP ČB - Dodatky č. 3 ke smlouvám o partnerství (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Město Český Brod realizuje projekt "Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP Český Brod". Tento projekt měl být původně ukončen k 30.06.2015. Bylo požádáno o prodloužení doby realizace projektu do 31.08.2015 z důvodů zařazení vícedenního výjezdního školení pedagogů na ZŠ Žitomířská, realizace dvou letních táborů pro vytipované žáky a letní školy pro učitele, a to vše v průběhu letních prázdnin. Navrhovaným dodatkem č. 3 se v souvislosti se schválenou podstatnou změnou projektu č. 2 nahrazuje pouze tabulka (rozdělení finančních prostředků mezi partnery) uvedená v článku IV odst. 2 „Smlouvy“ novou tabulkou, a u partnerů s finančním příspěvkem se aktualizuje jejich rozpočet.
Návrh odboru na řešení: OR doporučuje uzavřít dodatky k partnerským smlouvám s dotčenými partnerskými školami. Dopady řešení na rozpočet města: Nepředpokládáme dopad na rozpočet města, projekt je 100 % hrazen z dotace. Vazba na strategický plán či jiné dokumenty města: SP se konkrétně problematikou nezabývá. Bez dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 248/2015 I.
souhlasí s uzavřením dodatků č. 3 ke smlouvám o partnerství se všemi partnery: Základní škola Bylany, Základní škola Tyršova, Český Brod, Základní škola Žitomířská, Český Brod, Základní škola Kounice, Základní škola Přistoupim, Základní škola TGM a mateřská škola Poříčany, Základní škola Tuklaty, Základní a mateřská škola Vitice, Základní a Praktická škola Český Brod, Základní škola Kostelec nad Černými lesy, Step by Step ČR, o.p.s. Předmětem dodatků je změna rozdělení finančních prostředků mezi partnery a změna data ukončení realizace projektu. Návrhy dodatků č. 3 jsou přílohou originálu zápisu tohoto usnesení.
II.
pověřuje starostu města Český Brod Bc. Jakuba Nekolného podpisem výše uvedených dodatků č. 3.
12. ZŠ Tyršova - žádost o čerpání z rezervního fondu (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Na základě předložených žádostí a zdůvodnění je předložen návrh na vydání souhlasu s čerpáním rezervního fondu organizace, stav fondu umožňuje souhlasit s navrženým čerpáním. J. Kulhánková doporučila, aby si tyto organizace hlídaly pravidelné platby a doplnila, že tento postup je v souladu s účetnictvím. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 249/2015 I.
souhlasí ve funkci zřizovatele příspěvkové organizace ZŠ Tyršova s čerpáním rezervního fondu na úhradu nákladu vzniklého v roce 2013 - z důvodu nepředložení daňového dokladu v celkové výši 4.598 Kč, dle přílohy, která je součástí návrhu usnesení.
II.
souhlasí ve funkci zřizovatele příspěvkové organizace ZS Tyršova s čerpáním rezervního fondu organizace na realizaci opravy střechy na budově ZŠ Tyršova č. 68 v celkové výši 72.500 Kč dle předložené kalkulace požadovaných prací.
13. ZŠ Žitomířská - žádost o souhlas s úpravou závazných ukazatelů rozpočtu na rok 2015 (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Na základě žádosti a zdůvodnění je předložen návrh na souhlas s úpravou závazných ukazatelů rozpočtu na rok 2015 - jedná se o zapojení mimořádných vlastních výnosů, pokrytí navýšení odpisů a odvodů z odpisů, navýšení položky na opravy a udržování - realizace v budovách organizace.
Bc. Nekolný doplnil, že se jedná o úpravu rozpočtu PO, kde se zvedly odpisy na budově „chanoz“. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 250/2015 souhlasí ve funkci zřizovatele příspěvkové organizace ZŠ Žitomířská s úpravou závazných ukazatelů ve znění přílohy, která je nedílnou součástí návrhu usnesení.
14. Žádost MŠ Sokolská o schválení podnájmu pro PPP SK Kolín (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Ředitelka MŠ Sokolská se obrací na RM se žádostí o schválení dodatku č. 2 Smlouvy o podnájmu s PPP SK Kolín, která je platná do 31.08.2015 na další tři roky, tj. do 31.08.2018. Jedná se o prodloužení smlouvy o podnájmu v budově MŠ. PPP SK Kolín využívá tyto prostory jako detašované pracoviště pro Český Brod a okolí. Dosavadní zkušenosti s touto spoluprací jsou velmi dobré. JUDr. Marková upozornila, že je špatně navržené usnesení a doporučila jeho změnu ve znění: RM souhlasí s prodloužením podnájmu pro Pedagogicko psychologickou poradnou Středočeského kraje, Jaselská 826, Kolín, IČO 70836311 od 01.09.2015 do 31.08.2018 v MŠ Sokolská. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení dle doporučení právničky města JUDr. Markové. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 251/2015 souhlasí s prodloužením podnájmu pro Pedagogicko psychologickou poradnou Středočeského kraje, Jaselská 826, Kolín, IČO 70836311 od 01.09.2015 do 31.08.2018 v MŠ Sokolská.
15. Nájemní smlouva na nebytové prostory v čp. 1 - Úřad práce (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Úřad práce má uzavřenou platnou nájemní smlouvu 42/2004/OSM na pronájem nebytových prostor v čp. 1., nám. Arnošta z Pardubic, Český Brod o celkové výměře 243,15 m2 za cenu 811.461 Kč ročně (každoročně navýšenou o inflaci, dle platné nájemní smlouvy), tj. v současné době za cenu 3.337,285 Kč/m2/rok. Dne 24.11.2014 byla doručena žádost Úřadu práce s č.j. MUCB 32617/2014 na snížení nájemného za stávající prostory, které jsou předmětem nájemní smlouvy, případně rozšíření předmětu nájmu nebo možnost přestěhování pobočky Úřadu práce do jiných vhodných prostor. Na jednání vedení města a pověřených pracovníků Úřadu práce bylo dohodnuto rozšíření předmětu nájmu za stávající nájemné. Usnesením RM č. 40/2015 ze dne 11.02.2015 bylo rozhodnuto o vyhlášení záměru na pronájem prostor, které má nyní Úřad práce v současné době v nájmu navýšené o dvě místnosti v přízemí budovy. V usnesení č. 40/2015 bylo i ustanovení o ukončení stávající nájemní smlouvy č. 42/2004/OSM k datu 15.03.2015. V této části bylo usnesení revokováno zrušeno na jednání RM 11.03.2015 usnesením č. 82/2015. Záměr na pronájem prostor v čp. 1 byl zveřejněn na úřední desce od 16.02.2015 do 05.03.2015. V požadované lhůtě nebyly doručeny žádné námitky ani připomínky. Městu bylo doručeno stanovisko Regionální dislokační komise, která s navrženým postupem souhlasí. Celková výměra pronajímaných prostor bude 297,37m2 za cenu 811.461 Kč ročně (cena je zaokrouhlena) tj. 2.728,79 Kč/m2 /ročně. Nájemné je placeno čtvrtletně. Doporučení OR: Doporučujeme uzavřít novou nájemní smlouvu s novým rozsahem nájmu. Dopad na rozpočet: Nájemné je příjmem hospodářského střediska Bytové hospodářství. Soulad se SP: Přímá vazba není. Bc. Nekolný doplnil, že bylo o tomto jednáno již i na zastupitelstvu města a jedná se o
rozšíření pronájmu dvou místností po MKIC v čp. 1 za stejnou cenu. Ing. Kašpar dodal, že je prioritou, aby v Českém Brodě byl Úřad práce. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 252/2015 I.
souhlasí s ukončením nájemní smlouvy mezi Městem Český Brod a Úřadem práce s ev. č. 42/2004/OSM k 30.06.2015.
II.
souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy s nájemcem Česká republika – Úřad práce České republiky, se sídlem Dobrovského 1278/25, 170 00 Praha 7, zastoupený Bc. Renatou Malichovou, ředitelkou Úřadu práce ČR, krajské pobočky v Příbrami, IČO: 72496991, na pronájem nebytových prostor v čp. 1 o celkové výměře 297,37 m2, nám. Arnošta z Pardubic, Český Brod, na dobu neurčitou od 01.07.2015 za cenu 2.728,79 Kč/m2/rok. Návrh smlouvy je přílohou originálu zápisu tohoto usnesení.
III.
pověřuje starostu města Bc. Jakuba Nekolného podpisem výše uvedené nájemní smlouvy.
16. Výroční zpráva 2014 a Roční plán zlepšování ZM a MA21 pro rok 2015 (Bc. Jakub Nekolný Mgr. Pavel Janík) Projekt Zdravé město (ZM) a místní Agenda 21 (MA21) je v našem městě naplňován již od roku 2008. Jedním z kritérií pro jeho naplňování je i sledování a hodnocení procesu místní Agendy 21. Hodnocení procesu MA21 je realizováno na základě pravidelné zprávy, která se může opírat například o vyhodnocení Kritérií MA21 nebo o projednání komunitního plánu v radě nebo v zastupitelstvu města. Tato zpráva je nezbytným předpokladem politické podpory a průhlednosti procesu. Výroční zpráva 2014 a Roční plán zlepšování ZM a MA21 pro rok 2015 jsou nedílnou součástí originálu zápisu k tomuto usnesení. Bc. Nekolný doplnil, že každý rok se předkládá výroční zpráva k výše uvedené agendě. Tuto zprávu za rok 2014 připravovala ještě Ing. Irena Vomáčková a za rok 2015 to již bude Petra Ištvániková, která přebrala tuto agendu. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 253/2015 schvaluje Výroční zprávu 2014 a Roční plán zlepšování ZM a MA21 pro rok 2015.
17. Žádosti společnosti TRANSMED s.r.o. o pronájem nebytových prostor v areálu nemocnice (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Dne 04.06.2015 byly do datové schránky města doručeny dvě žádosti č.j. MUCB 15775/2015 a MUCB 15777/2015 od společnosti TRANSMED s.r.o., IČO 28773071. Jedná se o opětovné žádosti této společnosti o pronájem nebytových prostor v areálu nemocnice Český Brod a to budovy č. p. 508 - Dopravní zdravotní služba a garáží č. 8 a č. 9. RM předešlé žádosti této společnosti zamítla. Jednatelem společnosti TRANSMED s.r.o. je Ing. Martin Vojtíšek, stejně jako v případě minulého nájemce v areálu nemocnice Českobrodská nemocnice, s.r.o., se kterým byl ukončen smluvní vztah na základě dlouhodobých problémů a neplacení závazků vůči Městu Český Brod. V nyní zaslaných žádostech jsou nabídnuty podmínky nájmu s tím, že účinnost nájemní smlouvy by vznikla až po uhrazení ročního nájemného na účet města a výše nabízeného nájemného není pod úrovní městem požadovaného nájemného. Doporučení OR: Vzhledem ke zkušenostem s neplacením nájmu navrhuje OR radě města vyhovět žádosti společnosti Transmed s podmínkou, že záměrem je pronájem prostor zatím
pouze na 1 rok s možností prodloužení. Dopad na rozpočet města: Nájemné je příjmem hospodářského střediska Bytové hospodářství. Vazba na Strategický plán či jiné dokumenty města: Není, efektivní nakládání s majetkem. Bc. Nekolný uvedl e-mailovou reakci MVDr. Talacka, který nesouhlasí s pronájmem společnosti TRANSMED, jejímž jednatelem je Ing. Vojtíšek, který je také jednatelem Českobrodské nemocnice, která má závazky vůči městu. Dále uvedl, že dává protinávrh usnesení na zamítnutí žádostí společnosti TRANSMED. PhDr. Mrvík Ph.D. se dotázal, zda již byly provedeny nějaké kroky vyklizení této společnosti z prostor města. JUDr. Marková uvedla, že paní Šarochová prověřovala, kde co užívají, ne všechny prostory má společnost TRANSMED, musí být vše přesně vyspecifikované, aby mohly být učiněny kroky k vyklizení a k případnému vymáhání. Mgr. Dočkalová doplnila, že tato společnost užívá pouze prostory v nemocnice a ne garáže. ÚKOL OR: Vyzvat společnost, aby opustila prostory, které obývá bez smlouvy. Bez dalších dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o protinávrhu usnesení dle Bc. Nekolného. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 254/2015 zamítá žádosti společnosti TRANSMED s.r.o., IČO: 28773071 čj. MUCB 15777/2015 na pronájem budovy čp. 508, která je součástí st. p.č. 414 v areálu nemocnice Český Brod a čj. MUCB 15775/2015 na pronájem garáže č. 8 a č. 9 v budově bez čp., která je součástí st. p.č. 1628 v areálu nemocnice Český Brod.
18. Výpůjčka nebytových prostor v čp. 12 (Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný Mgr. Hana Dočkalová) Město Český brod realizuje projekt „Sdílené radosti a strasti ZŠ v ORP Český Brod“. V rámci tohoto projektu bylo vybudováno „Oblastní školní poradenské centrum“, které nabízelo své odborné služby pro všechny ZŠ v ORP. Aby byly nabízené služby zachovány, bude od 01.09.2015 zřízeno „Školní poradenské zařízení“ při ZŠ Žitomířská, Český Brod. Žádost o zápis změny v rejstříku škol na krajský úřad již byla podána, ale její nedílnou součástí je i smlouva o pronájmu prostor „Poradny“ na adrese nám. Arnošta z Pardubic, čp. 12. Vzhledem k tomu, že ZŠ Žitomířská je příspěvkovou organizací města nejvhodnější by bylo uzavřít smlouvu o výpůjčce na nebytové prostory v čp. 12 o celkové výměře 116,56 m2 na dobu neurčitou. Doporučení OR: Uzavřít smlouvu o výpůjčce pro ZŠ Žitomířká na dobu neurčitou. Mgr. Dočkalová doplnila, že se město zavázalo po dobu udržitelnosti zachovat aktivity, ale ne již v rozsahu jako v projektu. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 255/2015 I.
souhlasí s uzavřením smlouvy na výpůjčku nebytových prostor v 1. patře čp. 12, náměstí Arnošta z Pardubic, Český Brod o celkové výměře 116,56 m2 mezi Městem Český Brod a Základní školou Český Brod, Žitomířská 885, okres Kolín, IČO: 46383506 na dobu neurčitou.
II.
pověřuje starostu města Bc. Jakuba Nekolného podpisem výše uvedené smlouvy.
19. Schválení platu ředitelce příspěvkové organizace (Ing. Aleš Kašpar Bc. Jakub Nekolný) Do pravomoci rady města spadá dle § 102 odst. 2 písm. b) plnit vůči právnickým osobám a organizačním složkám založeným nebo zřízeným zastupitelstvem obce, s výjimkou obecní
policie, úkoly zakladatele nebo zřizovatele podle zvláštních předpisů, nejsou-li vyhrazeny zastupitelstvu obce. Mezi úkoly zřizovatele patří také stanovení platu ředitelům příspěvkových organizací. Ředitelka příspěvkové organizace ANNA Český Brod, sociální služby pro seniory Ing. Lucie Hovorková má vzhledem k odpracované praxi nárok na postup do vyššího platového stupně. Tato úprava se odrazí v rozpočtu na mzdy pracovníků příspěvkové organizace. S nárůstem platových tarifů zaměstnanců během roku však rozpočet počítá. Platový výměr bude vydán s platností od 1. července 2015. Bez dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 256/2015 schvaluje po projednání podle § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a na základě zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce a nařízení vlády ČR č. 224/2014 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě ve znění pozdějších úprav, plat ředitelce příspěvkové organizace ANNA Český Brod, sociální služby pro seniory s platností od 01.07.2015. Originál platového výměru je uložen u tajemníka MěÚ v personálním spisu tak, jak ukládá zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů.
20. Žádost o výpůjčku - LECCOS o.s. (Mgr. Hana Dočkalová Mgr. Pavel Janík Bc. Jakub Nekolný) Dne 16.06.2015 byla na podatelnu města doručena žádost O.s. LECCOS s č.j. MUCB 16778/2015. Jedná se o žádost o výpůjčku skladovacích prostor v areálu nemocnice, garáž č. 8 o výměře 17,1 m2. Tento prostor je v současnosti volný. Občanské sdružení LECCOS poskytuje sociální službu v NZDM Klub Zvonice. Tato sociální služba je součástí Komutiního plánu sociálních služeb města. Prostory, které žádá sdružení do výpůjčky, by využili na dočasné uskladnění části vybavení, které se prozatím nevešlo do nových prostor, do kterých se NZDM Klub Zvonice přestěhoval. Jednalo by se o výpůjčku na dobu určitou a to do 31.12.2016. Doporučení OR: Vyhlásit záměr na výpůjčku nebytových prostor v areálu nemocnice Český Brod - garáž č. 8 předem určenému zájemci. Bc. Nekolný doplnil, že LECCOS nezískal prodloužení nájemní smlouvy ve Zvonici, která končí ke konci června. Díky SK a Slavoji však získali nové prostory Na Kutilce, tyto prostory jsou menší a potřebují tak na dočasnou dobu někam uložit věci. Zástupci prošli garáže s tím, že by jim nejvíce vyhovovala garáž č. 8. Bez dotazů a dalších připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 257/2015 vyhlašuje záměr na výpůjčku nebytových prostor v areálu nemocnice Český Brod, Žižkova ulice 282, 282 01 Český Brod v budově bez čp. na st. p.č. 1628 - garáž č. 8 o celkové výměře 17,1 m2 předem určenému zájemci Občanské sdružení LECCOS, náměstí Arnošta z Pardubic čp. 31, Český Brod, IČO: 70855811 na dobu určitou do 31.12.2016.
21. Poskytnutí finančních prostředků na rekonstrukci a opravy fasád nemovitostí v MPZ Český Brod v roce 2015 (Mgr. Hana Dočkalová Bc. Jakub Nekolný) Město Český Brod dne 18.03.2015 vyhlásilo Výzvu v rámci Pravidel pro poskytování a použití finančních prostředků z Programu na rekonstrukci a opravy fasád nemovitostí v MPZ. Termín pro podání žádostí byl do 01.06.2015. Výše dotace z rozpočtu Města Český Brod pro rok 2015 byla stanovena ve výši 250.000 Kč. Poskytnuté dotace do výše 50.000 Kč jsou dle zákona o obcích schvalovány radou města a dotace nad 50.000 Kč zastupitelstvem města Český Brod.
Dle pravidel je v kalendářním roce vyhlašována pouze jedna výzva. Dotace je účelově určena na investiční výdaje související s obnovou fasád nemovitostí včetně výplní otvorů v městské památkové zóně, a to pouze na fasády nacházející se na uličním průčelí nemovitosti nebo na jinak z veřejných míst pohledově exponovaných plochách. O dotaci nelze žádat na výdaje související s: a. vyplněním otvorů fasád plastovými okny a dveřmi, b. pořízením tepelné izolace fasády. Ve stanovené lhůtě odbor stavební a územního plánování města Český Brod (dále jen OSÚP) obdržel 7 žádostí. Komise pro územní rozvoj a stavebnictví tyto žádosti projednala dne 08.06. (otevření obálek, kontrola splnění náležitostí žádosti) a 15.06.2015 (rozdělení finančních prostředků mezi jednotlivé žádosti) a doporučuje poskytnout finanční prostředky v souladu s protokolem viz příloha. Žádná ze žádostí nebyla vyřazena z důvodu nesplnění požadavků dle pravidel. Originály obdržených žádostí včetně příloh jsou předloženy radě města na jednání k nahlédnutí. Návrh OSÚP a odboru rozvoje na řešení: OSÚP a odbor rozvoje doporučuje radě města Český Brod přijmout navrhované usnesení. Dopady na rozpočet města: Financování bude zajištěno z rozpočtu města z POL 5493 příspěvky na fasády v památkové zóně. Vazba na strategické dokumenty města: Poskytování finančních prostředků na rekonstrukci a opravy fasád nemovitostí v MPZ Český Brod z rozpočtu města Český Brod není v aktualizovaném Strategickém plánu města Český Brod do roku 2022 řešeno. Mgr. Dočkalová informovala o projednání žádostí stavební komisí, která doporučila výše příspěvků dle návrhu usnesení. J. Kulhánková se dotázala, proč se schvaluje další příspěvek pro Římskokatolickou církev, který je ve výši jejich spoluúčasti k dotaci z ministerstva kultury. Mgr. Dočkalová doplnila, že je to podobné jako u mastných krámů, a že tato akce pro církev není prioritou. PhDr. Mrvík Ph.D. uvedl, že kolem tohoto byla debata na 7. Jednání rady města, kde bylo dohodnuto, aby město nepřišlo o dotaci z ministerstva kultury či aby ji v dalších letech nekrátilo, aby se zde postupovalo jako v případě mastných krámů. Dále dodal, že získal informaci, kterou je potřeba ověřit, dle pravidel regenerace budov v MPZ v majetku města lze žádat na jednu budovu na fasádu dotaci ve výši 50 % i přesto, že to není památka. Bc. Nekolný doplnil, že v příštím roce je naplánována další etapa opravy hradeb. Mgr. Dočkalová uvedla další možné projekty, které by byly zahrnuty do Anketního dotazníku MK (dům čp. 125 Jungmannova ulice, sokolovna aj.). Mgr. Janík dal podnět, aby komise, která hodnotí žádosti, byla volena radou města stejně, jako to je u dotací pro nestátní neziskové organizace. J. Kulhánková požádala, aby byl materiál na jednání zastupitelstva doplněn o odůvodnění, proč je vyhověno církvi ve výši 100 %, které zde chybí. Ing. Kašpar navrhl, aby se nová pravidla připomínkovala ve skupině lidí, kteří popřípadě nastaví i potřebná kritéria dle váhy. Po krátké diskusi bylo bez dalších dotazů a připomínek bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení s tím, že materiál do zastupitelstva bude upraven (doplněn) dle výše uvedeného požadavku. schváleno Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0 Usnesení č. 258/2015 I.
schvaluje uzavření smluv o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Města Český Brod na rok 2015 na rekonstrukci a opravy fasád nemovitostí v městské památkové zóně města Český Brod s: - O. B. (dotace ve výši 34.725 Kč), - J. L. (dotace ve výši 8.681 Kč), - M. S. (dotace ve výši 12.347 Kč), - J. L. (dotace ve výši 11.575 Kč), - D. Z. a H. Z. (dotace ve výši 14.276 Kč).
II.
pověřuje starostu města Bc. Jakuba Nekolného podpisem výše uvedených smluv.
III.
doporučuje zastupitelstvu města Český Brod schválit uzavření smluv o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Města Český Brod na rok 2015 na rekonstrukci a opravy fasád nemovitostí v městské
památkové zóně města Český Brod s: - Římskokatolickou farností Český Brod, náměstí Husovo 78, Český Brod, IČO: 48664006 (dotace ve výši 116.000 Kč), - T. J. Sokol Český Brod, Tyršova 314, Český Brod, IČO: 00662402 (dotace ve výši 52.396 Kč) a pověřit starostu města Bc. Jakuba Nekolného podpisem výše uvedených smluv.
22. Informace - Nečinnost Stavebního úřadu a další postup v této věci (PhDr. Vladimír Jakub Mrvík Ph.D.) PhDr. Mrvík Ph.D. informoval radní o nečinnosti Stavebního úřadu a o důvodech, které ho vedli tuto skutečnost předložit na jednání rady města jako informaci (viz informace). Ing. Kašpar poděkoval za informaci a uvedl stav na stavebním odboru a kroky, které se již uskutečnily a které budou ještě podniknuty k nápravě. Dále uvedl, že probíhají jednání s celými odbory, kde se mimoto řeší dodržování zákonných lhůt a personální zajištění agend. Po krátké diskusi Bc. Nekolný přislíbil podat informaci po jednání s vedoucí stavebního odboru.
23. Informace - Výroční zpráva města za rok 2014 Mgr. Janík informoval o průběhu zpracování Výroční zprávy za rok 2014. PhDr. Mrvík Ph.D. upozornil na chybu ve výroční zprávě u názvu kostela, kde je uvedeno sv. Gotharda se dvěmi T. Bez dotazů a dalších připomínek, rada města vzala na vědomí Výroční zprávu města za rok 2014.
Obecná rozprava J. Kulhánková požádala o vyplacení odměn komisím z FV. Dále se dotázala, zda se odměna vztahuje i na předsedu komise pro rozdělování finančních příspěvků pro NNO a požádala o vyplacení, nikoli však pro svou potřebu předsedy. Ing. Kašpar uvedl, že na vyplacení odměn komisím FV je pamatováno a odměna předsedům komisí platí pro orgány RM, ale že tento případ bude muset prověřit. PhDr. Mrvík Ph.D. otevřel debatu k novému zasedacímu pořádku na jednání zastupitelstva, ze které vzešel návrh nového zasedacího systému. Ing. Kašpar na základě této debaty doplnil informace o dalších plánovaných úpravách v obřadní síni a dodal, že se navrhovaná změna zasedacího pořádku zkusí na příštím jednání zastupitelstva. Jednání bylo ukončeno ve 20:18 hodin.
Bc. Jakub Nekolný v.r. starosta města
Jana Kulhánková v.r. ověřovatel zápisu