25503 - MST Vestník č. 206/2014 - 22.10.2014
OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Formulár: Príloha č. 2 podľa Vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 842/2011 Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1)
NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36644331 Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica Slovensko Kontaktné miesto (miesta): PRO-TENDER s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice Kontaktná osoba: Alena Skočiková Mobil: +421 918800051 Telefón: +421 323211292 Fax: +421 323211291 Email:
[email protected] Internetová adresa (internetové adresy) Ďalšie informácie možno získať na adrese: iné (vyplňte prílohu A.I) Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE PRO-TENDER s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36591084 P.O.Box 19 , 911 05 Trenčín Slovensko Kontaktné miesto (miesta): viď poštová adresa Kontaktná osoba: Alena Skočiková Mobil: +421 918800051 Telefón: +421 323211292 Fax: +421 323211291 Email:
[email protected] Internetová adresa (URL): http://www.protender.sk Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese: iné (vyplňte prílohu A.II) Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY PRO - TENDER s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36591084 Smetanova 9 , 040 01 Košice Slovensko Kontaktné miesto (miesta): K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktual-ne (pozri bod VI.3). Kontaktná osoba: Ing. Petra Kenderová Mobil: +421 907877688 Telefón: +421 552861256 Fax: +421 552861257 Email:
[email protected] Internetová adresa (URL): http://www.protender.sk Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na: iné (vyplňte prílohu A.III) Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ PRO - TENDER s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36591084 Smetanova 9 , 040 01 Košice Slovensko 1/19
I.2)
I.3) I.4)
Kontaktné miesto (miesta): viď poštová adresa Kontaktná osoba: Ing. Petra Kenderová Mobil: +421 907877688 Telefón: +421 552861256 Fax: +421 552861257 Email:
[email protected] Internetová adresa (URL): http://www.protender.sk DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa Organizácia riadená verejným právom HLAVNÁ ČINNOSŤ Hlavný predmet alebo predmety činnosti:Zdravotníctvo ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov Nie
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY II.1) II.1.1) II.1.2)
II.1.3) II.1.4)
II.1.5)
II.1.6)
II.1.7) II.1.8)
II.1.9) II.2) II.2.1)
II.2.2)
OPIS Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom Špeciálny zdravotný materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb Tovary Kúpa Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb: Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s., Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica Kód NUTS:SK032 Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS) Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody Informácie o rámcovej dohode Rámcová dohoda s viacerými uchádzačmi Predpokladaní účastníci rámcovej dohody: Maximálny počet (ak je to vhodné) Hodnota: 29 Trvanie rámcovej dohody: v mesiacoch Hodnota: 24 Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody Hodnota: 32 421 215,3000 EUR Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) Predmetom zákazky je dodávka špeciálneho zdravotníckeho materiálu pre pracovisko invazívnej a intervenčnej kardiológie pre verejného obstarávateľa uvedené v Prílohe č. 3 súťažných podkladov. Predmet zákazky je rozdelený do 29 (slovom: dvadsiatich deviatich) častí. Popis požadovaných minimálnych vlastností jednotlivých častí predmetu zákazky je vzhľadom na značný textový rozsah, uvedený v Prílohe č. 3 súťažných podkladov. Súčasťou predmetu zákazky musia byť nasledovné služby spojené s dodaním tovaru: zabezpečenie kompletizácie predmetu zákazky, doprava predmetu zákazky a vyloženie na miesto plnenia uvedené v bode 6.1 časti A. Pokyny na vypracovanie ponuky, a poskytnutie písomných dokumentov potrebných pre prácu a to najmä: technická dokumentácia, manuál pre prácu s tovarom v slovenskom alebo českom jazyku. Spoločný slovník obstarávania (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): Nie Časti Táto zákazka sa delí na časti: Áno Počet častí: 29 jednu alebo viac častí Informácie o variantoch Varianty sa budú prijímať: Nie MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY Celkové množstvo alebo rozsah Predpokladané množstvá jednotlivých položiek príslušných častí sú uvedené v Prílohe č. 3 súťažných podkladov a v jednotlivých bodoch pri každej časti tohto oznámenia. Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH Hodnota: 32 421 215,3000 EUR Informácie o opciách Opcie: Nie 2/19
II.2.3) II.3)
Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24
PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
Časť: 1 NÁZOV Časť 1 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne stenty zo zliatiny platiny a chrómu (PtCr) potiahnuté everolimom s postupným uvoľňovaním liečiva, intrakoronárne stenty zo zliatiny platiny a chrómu (PtCr) pokryté bioabsorbovateľným polymérom s postupným uvoľňovaním liečiva everolimus. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH intrakoronárne stenty zo zliatiny platiny a chrómu (PtCr) potiahnuté everolimom -700-ks intrakoronárne stenty zo zliatiny platiny a chrómu (PtCr) pokryté bioabsorbovateľným polymérom PLGA uvoľňujúcim liečivo Everolimus -200ks intrakoronárne stenty zo zliatiny platiny a chrómu (PtCr) -700 ks intrakoronárne BMS -200 ks Balónikové dilatačné PTCA katétre -500 ks Balónikové dilatačné PTCA katétre s čepielkam -50 ks Katétre avodiče pre rotačnú aterektómiu -30 ks Emboloprotekčné filtre -50 ks Intervenčné vodiče pre PTCA -750 ks Vodiace katétre -200 ks Diagnostické katétre -1 000 ks zavádzače -200 ks Striekačky s manometrom -500 ks Hodnota: 3 263 516,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 2 NÁZOV Časť 2 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotný materiál pre intervenčnú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne bifurkačné stenty uvolňujúce biolimus. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Stent koronárny bifurkačný potiahnutý Biolimom -150 ks Intrakoronárny stent uvoľňujúci Biolimus -250 ks Systém koronárneho liekového stentu uvoľňujúci Biolimus bez polyméru - 200ks Intrakoronárny stent CoCr -50 ks Intrakoronárny BMS-200 ks Liekom poťahovaný balónik uvoľňujúci Paclitaxe -100 ks Balónikový dilatačný katéter - 400 ks Intrakoronárny stent na balónikovom katétri uvoľňujúcom liečivo -150 ks Diagnostický katéter - 500 ks Vodiaci katéter - 500 ks katéter pre intravaskulárny ultrazvuk -150 ks Katéter pre meranie prietokovej rezervy (FFR) - 500 ks Extrakčný katéter - 20 ks Balónikový katéter (ku okluderu) - 60 ks Systém uzatvárací (ku okluderu) - 60 ks 3/19
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
zavádzač (ku okluderu) - 60 ks zavádzač (ku okluderu) - 60 ks slučkový katéter -50 ks Katéter zobrazovací na OCT -120 ks Hodnota: 2 743 400,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 3 NÁZOV Časť 3 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotný materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne stenty zo zliatiny chrómu a kobaltu, potiahnuté zotarolimom s postupným uvoľňovaním liečiva, kompatibilné s 5 F technológiou. Súčasťou ponuky je aj katéter umožňujúci aspiráciu trombov z koronárnych artérií pomocou striekačky, kompatibilný so 6F a 7F inštrumentáriom a so zavedeným styletom. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárny stent so Zotarolimom -500 ks Intrakoronárny stent zo zliatiny kobaltu a chrómu -700 ks Balónikový dilatačný katéter -400 ks Vodiaci katéter -6 000 ks Diagnostický katéter -1 000 ks Vodič PCI -200 ks Striekačka s manometrom -500 ks Zavádzací set -200 ks Katéter umožňujúci aspiráciu trombov z koronárnych artérií pomocou striekačky, so zavedeným styletom a kompatibilný so 6 F a 7F inštrumentáriom -300 ks Katéter umožňujúci aspiráciu trombov z koronárnych artérií pomocou striekačky, kompatibilný so 6F inštrumentáriom, so zavedeným styletom a veľkosťou vnútorného lúmenu od 0,043" inch (dist.) po 0,044" inch (prox.), s hydrofilným pokrytím v dĺžke 38cm, s dvoma značkami vo vzdialenosti 90cm a 100cm od distálneho konca -300 ks Diagnostický vodič -200 ks Hodnota: 2 522 303,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 4 NÁZOV Časť 4 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu so zameraním na antiproliferatívnou látkou potiahnutý balónikový PTCA katéter, vhodný na liečbu in-stent restenózy, chorôb malých ciev a bifurkačných lézií, s dĺžkou od 10 mm do 30 mm. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Antiproliferatívnou látkou potiahnutý balónikový PTCA katéter -200 ks Intrakoronárny stent zo zliatiny chrómu akobaltu -350 ks Ultratenký stent zo zliatiny chrómu akobaltu -350 ks Balónikový dilatačný katéter -450 ks Diagnostický katéter -250 ks Swan-Ganzov katéter -100 ks Vodič PCI -250 ks Vodič diagnostický -300 ks Striekačka do angiografickej pumpy -200 ks Hemostatická bandáž impregnovaná kaolínom -2 500 ks Vysokotlaký trojcestný kohút s rotatingom -300 ks 4/19
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
Sheath -200 ks Kryty na ovládače -1 000 ks Hodnota: 1 069 451,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 5 NÁZOV Časť 5 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne stenty vyrobené zo zliatiny chrómu a kobaltu, s ultratenkým strutom, s bezpolymérovou úpravou, potiahnuté abluminálne probucolom a sirolimom, s postupným uvoľňovaním aktívnej látky, zabraňujúcou nadmernej reparačnej odpovedi cievnej steny po implantácii stentu. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárny stent zo zliatiny CrCo, potiahnutý probucolom a sirolimom -150 ks Hodnota: 315 000,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 6 NÁZOV Časť 6 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu so zameraním na uzatváracie nevstrebávateľné systémy umožňujúce okamžitý uzáver miesta punkcie tepny, s možnosťou okamžitej opakovanej punkcie a opakovaného uzáveru a na intrakoronárne stentgrafty. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Mechanický uzáver tepnového vpichu bez sutúry-500 ks Intrakoronárny stentgraft -50 ks Uzatvárací systém so sutúrou -100 ks Intrakoronárny chrómkobaltový stent potiahnutý everolimom-300 ks Chrómkobaltový intrakoronárny stent -400 ks Uzatvárací systém so sutúrou -500 ks PCI vodiče s rôznou tuhosťou konca vodiča -2 000 ks Balónkový dilatačný katéter -300 ks Striekačka s manometrom - 1 000 ks Biorezorbovateľná cievna výstuž -100 ks Hodnota: 2 143 795,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 7 NÁZOV Časť 7 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu najmä so zreteľom na intrakoronárne stenty z lekárskej ocele potiahnuté biolimom a biokompatibilným nosičom s postupným uvoľňovaním aktívnej látky , zabraňujúcej nadmernej reparačnej odpovedi cievnej steny po implantácii stentu. Ďalej intrakoronárne dilatačné balóniky s nízkym profilom typu monorail vhodných na rekanalizáciu zatvorených a dilatáciou zúžených koronárnych artérií. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet 5/19
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárny stent potiahnutý liečivom Biolimus -200 ks Intrakoronárny stent -100 ks Balónikový dilatačný katéter - 200 ks Chróm kobaltový stent -200 ks Mikrokatétre -30 ks Vysokotlakové post-dilatačné balónikové katétre -150 ks Trombo aspiračný katéter -100 ks Vodiaci katéter -200 ks PTCA vodič -100 ks Diagnostický katéter pre ľavostrannú a pravostrannú katetrizáciu -15 000 ks Zavádzacie sheathy -500 ks Zavádzacie sheathy pre transradiálny prístup -5 000 ks Hodnota: 1 181 636,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 8 NÁZOV Časť 8 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zreteľom na intrakoronálne nízko profilové stenty zo zliatiny Co-Cr potiahnuté mriežkou z micron-polyetylén-tereftalátu vrátane príslušenstva. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Stenty zo zliatiny Co-Cr potiahnuté mriežkou zmicron-polyetylén-tereftalátu -250 ks Aspiračný katéter -50 ks Hodnota: 282 207,5000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 9 NÁZOV Časť 9 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zreteľom na liekom poťahovaný CoCr stent s účinnou látkou Novolimus SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Liekom poťahovaný CoCr Stent súčinnou látkou Novolimus -150ks PTCA balóniky s RBP vyšším ako 30ATM -100 ks PTCA balóniky s RBP vyšším ako 23ATM -100 ks PTCA balóny -100 ks Koronárny stent smodifikovaným povrchom -100 ks CoCr Stent -200 ks Katéter balónikový dilatačný -100 ks Aspiračný katéter -50 ks NIRS Katéter -200 ks liečivom poťahovaný bálonikový katéter -50 ks Katéter na duálnu cerebrálnu protekciu -30 ks Hodnota: 1 206 250,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 6/19
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
Časť: 10 NÁZOV Časť 10 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zameraním na hemostázu po katetrizačnej punkcii artérie femorális až do veľkosti punkcie 8 frenčov. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH cievne uzávery vstrebateľné -5 000 ks vodiace drôty diagnostické -500 ks cievne zavádzače štandardné -250 ks cievne zavádzače špeciálne -50 ks kompresné pomôcky femorálne -250 ks kompresné pomôcky radiálne -2 500 ks Hodnota: 1 032 630,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 11 NÁZOV Časť 11 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu na diagnostiku a liečbu akútnych a chronický lézií koronárnych tepien SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Optické zobrazovacie katétre -30 ks FFR vodiče -100 ks infúzne katétre-50 ks Podporné katétre-100 ks Koronárne stenty CoCr-120 ks Hodnota: 264 200,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 12 NÁZOV Časť 12 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotný materiál pre intervenčnú kardiológiu so zreteľom na biologicky inertné BMS stenty s vrstvou oxidových iontov viažúcich ionty ťažkých kovov (Ni, Mo) pre prevenciu migrácie zo stentu do arteriálnej steny, minimálnu proliferáciu intimy, adhézie doštičiek a zápalovú proliferáciu; intrakoronárne stenty potiahnuté paclitaxelom s postupným uvoľnovaním pre zabránenie nadmernej reparačnej odpovede cievnej steny po implantácii stentu SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH PTCA stenty svrstvou oxidových iontov -300 ks PTCA stenty potiahnuté Paclitaxelom -600 ks Intrakoronárne BMS -600 ks PTCA balóny -900 ks Extračný katéter -300 ks Perfúzne katétre pre AMI -100 ks Insuflátory -1 500 ks Valvuloplastické balóny -30 ks 7/19
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
Tlakové hadičky srotačnou koncovkou -1 000 ks Punkčné ihly -1 500 ks Tlakové snímače -2 000 ks SwanGanz termodilučné katétre -100 ks Vysokotlaková predlžovačka -1 600 ks Rampa vysokotlaková -1 000 ks Hodnota: 2 586 244,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 13 NÁZOV Časť 13 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotný materiál pre intervenčnú kardiológiu so zreteľom na postdilatačné PTCA balóny pre postdilatácie stentov s coatingom pre optimálnu lubricitu a technológiou XXtraFlex pre zvýšenú pushabilitu a flexibilitu; predilatačné PTCA balóny. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH PTCA balón postdilatačný -250 ks PTCA balón predilatačný -250 ks Intrakoronárny BMS -250 ks Intrakoronárny CoCr stent -500 ks Hodnota: 660 750,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 14 NÁZOV Časť 14 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotný materiál pre invazívnu kardiológiu so zameraním na balónexpandovateľnú aortálnu chlopňu tranfemorálnym alebo transapikálnym prístupom z bovinného perikardu SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH balónexpandovateľná aortálna chlopňa -100 ks Hodnota: 2 475 000,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 15 NÁZOV Časť 15 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál so zreteľom na sirolimus uvoľňujúce hybridné CoCr stenty, zložené z pasívnej zložky silikon karbid a aktivnej zložky PLLA biodegradabilného vysoko kompatibilného polyméru s funkciou postupného uvoľňovania cytostatického liečiva, ktoré zabraňuje nadmernej reparačnej odpovedi cievnej steny po implantacií stentu. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárny stent uvolňujúci liek Sirolimus -700 ks Intrakoronárny stent zCo-Cr povlečený silikón karbidom -900 ks Liečivom Paclitaxel poťahovaný balónikový katéter -100 ks 8/19
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
Balónikovy katéter -600 ks Balónikovy vysokotlakový katéter -250 ks Scoring balónikový katéter -60 ks Vodič PCI -800 ks Aspiračný katéte r-350 ks Koronarografický set -5 000 ks PCI set -2 000 ks Set na prístup cez artériu radialis -2 500 ks Hodnota: 3 792 675,3000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 16 NÁZOV Časť 16 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zameraním na zavádzacie katétre v rozmedzí od 5 F do 9 F umožňujúce zavedenie aj dvoch dilatačných balónikov (pri 6 F inštrumentáriu) s dobrou rádiopacitou distálneho konca, s variantom predĺženého atraumatického, distálneho, rádiopacitného konca až do dĺžky 16 mm (5-6 F) so širokým spektrom zakrivení, 6F zavádzacie katétre s lumenom 0,072 mm, PTCA dilatačné katétre . Súčasťou ponuky sú aj uzatváracie systémy pre extravaskulárne, bioapsorbovateľné uzatvorenie artérie femorális. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Vodiaci katéter -600 ks Balonikový dilatačný katéter -450 ks Vysokotlakový dilatačný katéter -300 ks Uzatvárací cievny systém pre extravaskulárne uzatvorenie -100 ks Diagnostický katéter -2 000 ks Vodič diagnostický -800 ks Vodič diagnostický, hydrofilný -500 ks Sheath - 400 ks Sheath s dĺžkou 23 cm -300 ks Striekačka s manometrom -30 ks Tlaková predlžovačka -100 ks Vysokotlaký trojcestný kohút s rotatingom -100 ks Vysokotlaková rampa -100 ks Rampa -150 ks Punkčná ihla -100 ks Hodnota: 511 087,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 17 NÁZOV Časť 17 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu najmä so zreteľom na samoexpandovateľné intrakoronárne stenty vyrobené zo zliatiny niklu a titánu (nitinol), potiahnuté paclitaxelom, zabraňujúcim nadmernej reparačnej odpovedi cievnej steny po implantácii stentu určené pre implantáciu v blizkosti vetvenia koronárných artérií alebo u pacientov s akútnym koronárnym syndrómom. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Samoexpandovateľný intrakoronárny stent krytý paclitaxelom -100 ks Samoexpandovateľný intrakoronárny stent -100 ks Koronárny stent zo zlúčeniny CoCr pokrytý nano vrstvou carbonového coatingu-400 ks Koronárny stentsystém (kombinácia stentového katétru a intrakoronárneho vodiču) určený pre direktný stenting/priame 9/19
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
stentovanie -100 ks Balónkový katéter- PTCA balónik -250ks Kónický balónkový katéter-120 ks Guiding katéter - vodiaci katéter- 200 ks Mikrokatéter -30 ks Hadičky -30 ks Ihly -30 ks Kohůty 1-3 cestné- 30 ks Stopckock -30 ks Y- conectory -30 ks Indeflátor -50 ks Hodnota: 982 800,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 18 NÁZOV Časť 18 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zameraním sa intrakoronárny kobaltchrómový stent bez polyméru, uvoľňujúci liek sirolimus z abluminálnych rezervoárov s postupným uvoľňovaním, zabraňujúcim nadmernej reparačnej odpovedi cievnej steny po implantácii stentu, s carbónovým coatingom. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárny stent uvolňujuci Sirolimus -150 ks Intrakoronárny stent s bioinžinierskou úpravou -200 ks Balonikový katéter -100 ks Katéter balónikový potiahnutý liečivom paclitaxel -100 ks Hodnota: 546 254,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 19 NÁZOV Časť 19 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál so zreteľom na Sirolimus uvoľňujúci stent s hybridným dizajnom stentu (kombinácia otvorených a zatvorených buniek stentu) vyrobený z CoCr, s postupným uvoľňovaním látky pomocou bioabsorbovateľného polyméru. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH CoCr stent súčinnou látkou Sirolimus shybridným dizajnom stentu-150 ks CoCr stent shybridným dizajnom stentu -150 ks Balónkový dilatačný katéter s minimálnym priemerom 1,25 mm a minimálnou dĺžkou 6, -300 ks dilatačný balónkový katéter-300-ks Hodnota: 567 375,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 20 NÁZOV Časť 20 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu, najmä so zameraním na kompresiu používanú v koronárnej 10/19
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
angiografii a počas angioplastických postupov uskutočňovaných u radiálneho prístupu pre dosiahnutie kompresie v mieste punkcie, tak v pravom ako aj v ľavom zápästí s dobou aplikácie pomôcky nastavenou na časovom indikátore a upínacou prackou zaisteným tvarovo upraviteľným a skrátiteľným zápästným remienkom vrátane príslušenstva. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Kompresná pomôcka radiálna -250 ks Intrakoronárny chrómkobaltový stent -200 ks PTCA dilatačný katéter PTCA-200 ks Dilatačný katéter non-compliant -50 ks Balónikový katéter pre cielené narušenie sklerotického plátu- 150 ks Intrakoronárny chrómkobaltový stent vychytávajúci progenitorové buňky vhodný do bifurkácií -50 ks Intrakoronárny oceľový stentuvolňujúci liečivo a vychytávajúci progenitorové buňky -50 ks Hydrofilný vodič -100 ks Indeflátor 20cc -30 ks Indeflátor 30cc -30 ks Vysokotlakový valec -30 ks Regulačný ventil -30 ks Koronárny angiografický katéter -120 ks Zavádzač -100 ks Odstraniteľné Kaválne filtre -30 ks Kompresívna pomôcka femorálna -50 ks balónikový katéter valvuloplastický -30 ks Y konektor -30 ks Vysoko tlaková hadička -30 ks Stredne a nízko tlak. hadička -30 ks PTFE vodiče -100 ks Hodnota: 751 510,6000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 21 NÁZOV Časť 21 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne stenty, s pasívnou karbonovou technológiou pokryté bioabsorbovateľným polymérom a potiahnuté Rapamycinom s postupným uvoľňovaním liečiva a koronárne stentgrafty zo zliatiny nerezovej ocele. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Koronárne stenty spasívnou karbonovou technológiou uvoľnujúce liečivo Rapamycinom-150 ks Koronárne stenty pokryté bioabsorbovateľným polymérom uvoľnujúce liečivo Sirolimus-100 ks Koronárne stentgrafty zo zliatiny nerezovej ocele -150 ks Koronárne stenty zo zliatiny chromu acobaltu -100 ks Balónikové dilatačné katétre -150 ks Koronárne stenty zo zliatiny cobaltu achrómu-100 ks Extrakčná sľučka -60 ks Striekačky s manometrom -50 ks Transradiálny set pre radiálny prístup -250 ks Intervenčné vodiče pre PTCA -250 ks Hemostatická náplasť zastavujúca krvácanie pre transradiálny a femorálny prístup -250 ks Striekačky s manometrom -50 ks Hodnota: 951 050,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 22 11/19
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
NÁZOV Časť 22 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne bifurkačné chromkobaltové side-branch stenty so špeciálnou štruktúrou, určené k ošetreniu bočných vetiev a ostia pri angioplastike bifurkačných lézií SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárne bifurkačné chrom-kobaltové side-branch stenty -250 ks Y konektor -30 ks Hodnota: 317 630,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 23 NÁZOV Časť 23 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál na intervenčnú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne mikrokatétre umožňujúce dostatočnú dilatáciu ciev, potrebnú na zavedenie úzkoprofilového balónikového katétra pri riešení celkových chronických uzáverov najmä retrográdnym spôsobom pri využití epikardiálneho prístupu. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárne mikrokatétre -60 ks Mikrokatéter -60 ks PTCA vodiče -1500 ks Hodnota: 396 300,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 24 NÁZOV Časť 24 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zameraním na PCI vodiace katétre s hydrofilným povrchom, ktoré sú určené pre radiálny prístup bez použitia zavádzača. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH PCI vodiace katétre s hydrofilným povrchom -250 ks Vodiaci katéter -200 ks Hodnota: 59 350,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 25 NÁZOV Časť 25 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervennú kardiológiu so zameraním na intrakoronárne stenty s aktívným karbónovým povrchom upraveným inertnou technologiou. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet 12/19
3)
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Intrakoronárny stent s aktívným karbónovým povrchom -100 ks Intrakoronárny stent Co-Cr -100 ks Intrakoronárny stent Co-Cr uvolňujúci paclitaxel-100 ks Predlžovací vodiaci katéter-120 ks PTCA balón katéter-150 ks Hemostatická bandáž s obsahom trombínu na hemostázu po katetrizačných punkciách -60 ks Katéter s dvojitým lumenom pre súčasné meranie tlaku v aorte a vľavej komore30ks Katéter s dvojitým vstupom pre dva vodiče -30 ks Mikrokatéter pre extrémne vinuté cievy -30 ks Podporný katéter pre malé vinuté cievy -30 ks Slučka cievna flexibilná na odstraňovanie cudzích telies -100 ks Katéter podporný -60 ks Ventil hemostatický -30 ks Hodnota: 708 332,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 26 NÁZOV Časť 26 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre intervenčnú kardiológiu so zameraním na oklúdery umožňujúce uzatváranie vrodených a získaných skratových srdcových defektov komorového septa perkutánnou technikou s antialergickým pokrytím vrátane kompletného príslušenstva so zavádzacím systémom a chróm kobaltové stenty so špeciálnou úpravou povrchu zabraňujúcou nadmernej reparačnej odpovedi cievnej steny po implantácii vrátane súvisiaceho materiálu a príslušenstva. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Oklúder -20 ks Zavádzač -30 ks Intrakoronárny stent zo zliatiny chrómu a kobaltu -200 ks Vodiaci katéter-100 ks Balónikové dilatačné katetétre -200 ks Aspiračný katéter umožňujúci aspiráciu trombov zkoronárnych artérií pomocou striekačky-120 ks Systém na extrakciu cudzieho materiálu zcievneho riečiska rôznych veľkostí stromi slučkami -50 ks Diagnostické katétre -50 ks Diagnostické vodiče -60 ks Hodnota: 394 778,9000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 27 NÁZOV Časť 27 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiológiu so zameraním na katetrizačné riešenie štrukturálných vád srdca a valvuloplastik: PFO a ASD okluder s flexibilným napojením katétra a designom podporujúcim rychlú endothelizáciu, VSD okluder s vysokou anatomickou adaptabilitou kompatibilný s F6-F7 závadzačom, extračné slučky s variabilným diametrom, PTV katétre so samocentrujúcou konštrukciou, PTV katétre vysokotlaké, meriace balónikové katétre, inflačné zariadení pre velkoobjemové balóniky. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH PFO okluder s flexibilným napojením katétra a designom podporujúcim rychlú endothelizáciu -24 ks ASD okluder s flexibilným napojením katétra a designom podporujúcim rychlú endothelizáciu -16 ks 13/19
4)
1)
2)
3)
4)
1)
2)
3)
4)
VSD okluder s vysokou anotomickou adaptabilitou kompatibilný s F6-F7 zavádzačom -8 ks Extrakčné slučky s variabilným diametrom -30 ks PTV katétre so samocentrujúcou konštrukciou -24 ks PTV katétre vysokotlaké -20 ks Meriace balónikové katétre -20 ks Inflačné zariadení pre velkoobjemové balóniky -100 ks Zavádzací katéter pre oklúdery F6-F12 - 48 ks Hodnota: 331 790,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 28 NÁZOV Časť 28 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiologickú liečbu vrodených a získaných štrukturálnych chýb srdca. Požadujú sa srdcové okluzory na liečbu defektov predsieňového septa, patent femoral ovale, patent ductus arteriosus a liečbu defektov komorového seta. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH Okluzory predsieňové -20 ks Okluzory PFO -40 ks Okluzory PDA -10 ks Okluzory komorové -10 ks Meracie balóny -30 ks Zavádzacie sety -60 ks Vodiče -80 ks Hodnota: 278 100,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24 Časť: 29 NÁZOV Časť 29 STRUČNÝ OPIS Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu a intervenčnú kardiologickú liečbu so zameraním na intrakoronárne balónikové kontrapulzačné katétre, v rôznych objemoch, vhodné aj na zavedenie bez zavádzača, s dobrou flexibilitou a veľkou abrazívnou odolnosťou. SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 33111730-7 MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH kontrapulzačné katétre štandardné -50 ks kontrapulzačné katétre fiber-optic-20 ks fixačné pomôcky -100 ks zavádzacie pomôcky -20ks vodiče na kontrapulzačný katéter -100 ks Hodnota: 85 800,0000 EUR ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 24
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.1.1)Požadované zábezpeky a záruky Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške, vypočítanej voči predpokladanej hodnote jednotlivých častí predmetu zákazky, pretože sa umožňuje predložiť ponuku na jednotlivé časti predmetu zákazky. Ak uchádzač predkladá ponuku na viacero 14/19
častí, výška požadovanej zábezpeky sa spočítava za všetky časti, na ktoré uchádzač predkladá ponuku. Hodnoty zábezpeky pre jednotlivé časti predmetu zákazky a podrobnosti spôsobu zloženia zábezpeky, sú uvedené v súťažných podkladoch. III.1.2)Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia Predmet zákazky bude financovaný z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy ani preddavky na plnenie zmluvy. Platobné podmienky sú uvedené v Návrhu zmluvy v Prílohe č. 4 týchto súťažných podkladov. III.1.3)Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka Ponuku môže predložiť fyzická osoba, právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá na trhu dodáva tovary, ktoré sú predmetom tejto zákazky. Ponuku môže predložiť aj skupina dodávateľov. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť vedúceho člena skupiny dodávateľov. Všetci členovia skupiny dodávateľov musia udeliť písomné plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny), konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov počas celého procesu verejného obstarávania, prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní a konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy. III.1.4)Ďalšie osobitné podmienky Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam: Nie III.2) PODMIENKY ÚČASTI III.2.1)Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok 1.1Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z .z., vo väzbe na § 128 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z. z.. 1.2Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa bodu 1.1, za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. 1.3Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z. spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. 1.4Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 (https://www.uvo.gov.sk/sk/vykladovestanoviska/-/asset_publisher/7gWP3f2ikLHv/content/vykladove-stanovisko-c-10-k-osobnemu-postaveniu-podla-zakonao-verejnom-obstaravani?redirect=https%3A%2F%2Fwww.uvo.gov.sk%2Fsk%2Fvykladovestanoviska%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_7gWP3f2ikLHv%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_m ode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn2%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D2%26p_r_p_564233524_categoryId%3D1599261%26p_r_p_56423352 4_resetCur%3Dtrue 1.5Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z. III.2.2)Ekonomická a finančná spôsobilosť Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok 2.1§ 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z. Minimálna požadovaná úroveň štandardov Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že uchádzač nebol v nepovolenom debete za obdobie posledného kalendárneho roka 2013, a nie je v nepovolenom debete ku dňu vystavenia vyjadrenia banky, jeho bežný účet nebol predmetom exekúcie za obdobie posledného kalendárneho roka 2013, a nie je predmetom exekúcie ku dňu vystavenia vyjadrenia banky. v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár, Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že ku dňu predkladania ponúk má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Požiadavka sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne. 2.2Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať ekonomické a finančné postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady, ktorými sa preukazuje ekonomické a finančné postavenie. 2.3Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 15/19
25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom. 2.4V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade nadlimitnej zákazky s predpokladanou hodnotou najmenej 10 miliónov eur, na účely preukázania finančného a ekonomického postavenia finančnými zdrojmi tretej osoby je verejný obstarávateľ oprávnený akceptovať len doklad podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.. 2.5V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodu 2.1 týchto súťažných podkladov a bodu III.2.2) 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne. 2.6Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu 2.1 týchto súťažných podkladov a bodu III.2.2) 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. 2.7Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé: že ide o čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z., ktoré podmienky účasti uchádzač preukazuje týmto čestným vyhlásením, jednoznačným vymenovaním znenia podmienok, alebo ich číselným označením z oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, že uchádzač je schopný pravdivosť čestného vyhlásenia preukázať v prípade potreby/pochybností na vyžiadanie verejného obstarávateľa a to v čase a spôsobom stanoveným verejným obstarávateľom, že v prípade ak bude uchádzač úspešný, alebo sa umiestni v tomto postupe verejného obstarávania na prvom až treťom mieste v poradí, predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, ktoré nahradil čestným vyhlásením, v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 2.8Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. III.2.3)Technická spôsobilosť Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok 3.1§ 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z. Minimálna požadovaná úroveň štandardov Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, zrealizovaných/poskytnutých za predchádzajúce tri roky 2011, 2012, 2013 spolu, doplnený potvrdeniami o kvalite dodania tovaru (ďalej len kvalifikované referencie). Zoznam aj kvalifikované referencie musia obsahovať minimálne tieto údaje: 3.1.1obchodné meno a sídlo predávajúceho 3.1.2obchodné meno a sídlo kupujúceho, 3.1.3zmluvný termín dodania, skutočný termín dodania, 3.1.4množstvo dodaného tovaru (ak je to vzhľadom na sortiment tovaru možné) alebo druh, prípadne sortiment dodaného tovaru, 3.1.5celkovú zmluvnú cenu, ktorou sa rozumie celková zmluvná cena za dodanie tovaru. V prípade, že skutočne fakturovaná celková cena sa líši od celkovej zmluvnej ceny a je preukázaná podľa ďalej uvedených pravidiel, bude akceptovaná táto fakturačná hodnota (ďalej len cena). Mena pre cenu: EUR. Cenu je potrebné uviesť v štruktúre: cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia požadovanej minimálnej úrovne. Cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom stanoveným Európskej centrálnej banky nadaný rok, ku ktorému sa kvalifikovaná referencia viaže a uviesť ako bola vypočítaná. Ak sa dodanie tovaru uvedené v kvalifikovanej referencii viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka kvalifikovanej referencie v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť kvalifikovanej referencie daného obdobia. Prepočet ceny takejto kvalifikovanej referencie sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v 16/19
EUR jednotlivých rokov. 3.1.6meno a priezvisko, funkciu a telefónne číslo alebo e-mail kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v kvalifikovanej referencii, Ak odberateľom: a)bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona č. 25/2006 Z. z., dokladom je referencia podľa § 9a ods. 2 zákona č. 25/2006 Z. z., resp. v nadväznosti na § 155m ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z., dokladom je odberateľom potvrdená referencia obsahujúce údaje podľa § 9a ods. 2 písm. a), b), c), d) a g) zákona č. 25/2006 Z. z. b)bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Minimálne požiadavky: Súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 50% predpokladanej hodnoty časti/častí predmetu zákazky, na ktoré uchádzač predkladá ponuku. Pre výpočet súčtu cien kvalifikovaných referencií pre posúdenie minimálnej požadovanej úrovne, musí byť z ceny každej kvalifikovanej referencie vyčíslená hodnota, ktorá -zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie (ak je to uplatniteľné), -zohľadňuje len dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné), -zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné), -je správne vyčíslená podľa bodu 3.1.5. Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Uchádzač musí preukázať, že má dostatočné skúsenosti s dodávkami tovaru rovnakého charakteru, ako je predmet zákazky. jazyka a čestné prehlásenie, že preklad zodpovedá originálnemu dokumentu. 3.2Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom. 3.3V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k predmetu zákazky, na ktorý boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.4V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa 3.1 súťažných podkladov a príslušných bodov Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne. 3.5Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených v bodoch 3.1 súťažných podkladov a príslušných bodov Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. 3.6Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé: -že ide o čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z., -ktoré podmienky účasti uchádzač preukazuje týmto čestným vyhlásením, jednoznačným vymenovaním znenia podmienok, alebo ich číselným označením z oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, -že uchádzač je schopný pravdivosť čestného vyhlásenia preukázať v prípade potreby/pochybností na vyžiadanie verejného obstarávateľa a to v čase a spôsobom stanoveným verejným obstarávateľom, -že v prípade ak bude uchádzač úspešný, alebo sa umiestni v tomto postupe verejného obstarávania na prvom až treťom mieste v poradí, predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, ktoré nahradil čestným vyhlásením, v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 3.7Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. III.2.4)Informácie o vyhradených zákazkách
ODDIEL IV: POSTUP IV.1) IV.1.1)
DRUH POSTUPU Druh postupu 17/19
IV.2) IV.2.1) IV.2.2)
IV.3) IV.3.1) IV.3.2)
IV.3.3)
IV.3.4) IV.3.6)
IV.3.7)
IV.3.8)
Otvorená KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK Kritériá na vyhodnotenie ponúk Najnižšia cena Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Áno Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Elektronická aukcia sa uskutoční podľa § 43 zákona č. 25/2006 Z.z. Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ BB-SUSCH-2014-20-NZ-VS-Kardiologia Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky Áno Predbežné oznámenie Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2014/S 194-342173 z: 09.10.2014 Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom Dátum a čas: 05.12.2014 10:00 Spoplatnená dokumentácia: Nie Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Dátum a čas: 05.12.2014 10:00 Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ SK CS Lehoty a podmienky verejnej súťaže Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Trvanie: Do dátumu Dátum: 31.07.2015 Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: 05.12.2014 13:30 Miesto: PRO - TENDER s.r.o., Smetanova 9,040 01 Košice. Dátum, čas a miesto uvedené v tomto bode sa týkajú otvárania ponúk a časti ponúk Ostatné. Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk: Nie
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.1) VI.2) VI.3)
INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA Toto obstarávanie sa bude opakovať: Nie INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE 1.K súťažným podkladom je umožnený neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa bodu IV.3.3 tohto oznámenia. 2.Žiadosť o vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len žiadosť o vysvetlenie): a.Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie: 20.11.2014 do 14:30. b.Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese: tohto oznámenia alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov. Tento uprednostňovaný spôsob nevylučuje zaslanie požiadavky poštou alebo doručenie osobne, pri dodržaní súvisiacich lehôt. c.Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii. 3.Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme. 4.Dátum a čas uvedený v bode IV.3.8) Podmienky na otváranie ponúk je dátum a čas otvárania ponúk a časti ponúk Ostatné. 5.Pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk podľa § 41 zákona č. 25/2006 Z. z. neverejné, údaje podľa § 41 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. komisia nezverejňuje a zápisnica podľa § 41 ods. 5 zákona č. 25/2006 Z. z. sa neodosiela. 6.Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného 18/19
VI.4) VI.4.1)
VI.4.2)
VI.4.3)
VI.5)
postavenia uchádzačov podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. a technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzačov podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. v intenciách podmienok uvedených v tomto oznámení. Posúdenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa postavenia uchádzačov v tomto verejnom obstarávaní sa vykoná z podkladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia v súlade so zákonom č. 25/2006 Z. z. 7. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie nasledovných dokladov súvisiacich s posudzovaním splnenia požiadaviek na predmet zákazky: 7.1Uchádzač predloží v časti ponuky ,,Ostatné doklad o pridelení kódu Štátnym ústavom na kontrolu liečiv na ponúkaný typ zdravotníckej pomôcky, v ktorom vyznačí poradové číslo časti, alebo názov položky, na ktorú sa predložený doklad vzťahuje.Uchádzač predkladá uvedený dokument ako neoverenú kópiu. 7.2 Prospekty, fotografie alebo katalógy obsahujúce údaje o vlastnostiach ponúkaného predmetu zákazky deklarujúce požadované technicko - medicínske parametre. Informácie musia byť uvedené v takom rozsahu, aby bolo možné posúdiť splnenie všetkých požiadaviek na predmet zákazky uvedených v súťažných podkladoch v časti C. Opis predmetu zákazky. Údaje musia byť jednoznačne priradené jednotlivým častiam/položkám predmetu zákazky tak, že budú označené poradovým číslom časti, alebo názvom položky. Ak budú tieto dokumenty predložené v inom jazyku ako slovenskom alebo českom, je potrebné predložiť aj úradný preklad dokumentov do slovenského jazyka, alebo neúradný preklad do slovenského doplnený čestným vyhlásením, že preklad zodpovedá originálnemu dokumentu. ODVOLACIE KONANIE Orgán zodpovedný za odvolacie konanie Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903 Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Slovensko Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk Orgán zodpovedný za mediáciu Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36644331 Cesta k nemocnici 1 , 974 01 Banská Bystrica Slovensko Telefón: +421 484333111 Email:
[email protected] Internetová adresa (URL): http://www.suscch.eu Podanie odvolania Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: Postupom v lehotách podľa zákona č. 25/2006 Z. z. Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903 Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Slovensko Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 16.10.2014
19/19