Měsíční zpravodaj novobystřických občanů Ročník 16, číslo 10
Říjen 2014
Vydařená skoro podzimní procházka více na straně 4
Pozvánka na říjnové akce čtvrtek 9. října 14.00 hod., KD Koruna – poslechový sál knihovny Přednáška České obchodní inspekce na téma předváděcí akce sobota 18. října 10.00 hod., KD Koruna Červík Jiřík a světluška Liduška - Liduščino divadlo vstupné: dobrovolné
V pátek 26. září vystoupil v novobystřickém kulturním domě známý písničkář Ivo Jahelka. „Zpívající právník“ svými humornými texty inspirovanými dlouholetou advokátní praxí opakovaně přiváděl publikum k bujarému smíchu.
Jednání rady města 27. 8. 2014 1. Rada města schválila návrh Smlouvy o vzájemné spolupráci při realizaci projektu „Muzeum historických vozidel Nová Bystřice“. Smlouva, kterou na základě podnětů města a Ing. Janouše vypracoval JUDr. Jahelka, obsahuje závazky města a Ing. Janouše ve vztahu k provozu muzea. Dále jsou zde stanoveny podíly obou stran na jednotlivých příjmech a výdajích. Předpoklad je, že provoz muzea
bude vždy od května do září v sobotu a neděli, v době hlavních prázdnin denně kromě pondělí. Doba trvání smlouvy je na dobu určitou 15 let. Součástí smlouvy je i provozní řád muzea, který je určen především návštěvníkům muzea a zabývá se jejich bezpečností a požární ochrannou. Součástí je ceník, kde základní vstupné určila rada města na 100 Kč/osobu, snížené vstupné 70 Kč je pro děti, studenty
a důchodce. Jsou zde i varianty rodinného vstupného a hromadného vstupného pro zájezdy a školy. 2. Rada města po projednání schválila žádost pí Tscheplakové o využití zastřešených prostor před městskou knihovnou dne 13. 9. 2014 za účelem pořádání charitativní akce - bazar oblečení. 3. Rada města projednala osm majetkových záležitostí občanů a firem.
Jednání rady města 18. 9. 2014 1. V souvislosti s nastávajícím novým dotačním obdobím 2015 – 2020 navštívil vedení města JUDr. Šmidmayer z G-projektu, s. r. o. z Č. Budějovic. Cílem návštěvy bylo zhodnocení dosavadní spolupráce, kdy za nás jeho společnost zpracovávala 4 žádosti o dotace (Rekonstrukce KD Koruna, místní komunikace – Ovčárna, Skalka a Hradiště, místní komunikace U Rybníčku a do závěrečného kola postoupila i žádost na vybavení ZŠ nábytkem), ve kterých jsme byli úspěšní. Navrhnul nám spolupráci i v dalším období na základě
rámcové dohody, která by pro město měla ten význam, že by zpracovávání žádostí bylo levnější. Dále JUDr. Šmidmayer představil návrhy jednotlivých dotačních os, do kterých bude možno podávat žádosti. RM zatím vzala tuto informaci na vědomí, po zaslání návrhu rámcové dohody se rada města bude touto nabídkou dále zabývat. 2. Nájemnice bytového domu č. p. 45 požádaly město o prodloužení nájemních smluv k těmto bytům o 1 rok. Vzhledem k tomu, že doložily potřebné doklady a splňují podmínky
kladené na nájemníky bytů zvláštního určení, lze jim nájemní smlouvy prodloužit. 3. Jaroslava Kepková požádala radu města o výměnu posledních 2 střešních oken v bytě, který má pronajatý od města (bývalé kino). Po prohlídce na místě majetkový odbor doporučil výměnu vzhledem k špatnému stavu provést. Rada města s návrhem MO souhlasila a uložila opravu zrealizovat prostřednictvím firmy Kamil Kadlec. 4. Rada města projednala 12 majetkových záležitostí občanů a firem.
Jednání zastupitelstva města 24. 9. 2014 1. Zastupitelstvo města projednalo žádost Lukáše Zídka o zařazení do našeho Programu regenerace městské památkové zóny pro rok 2015 z důvodu plánované obnovy bývalého pivovaru v Nové Bystřici, kterýž byl prohlášen v r. 2011 za nemovitou kulturní památku. Při zařazení tohoto objektu do Programu rege-
2
nerace MPZ může požádat p. Zídek o finanční příspěvek na jeho obnovu. Zastupitelé se shodli v názoru, že by bylo vhodné tento historický objekt opravit, a proto hlasovali pro zařazení. 2. Zastupitelstvo města Nová Bystřice schválilo rozpočtové změny č. 5/2014, kde na straně příjmů dochází k navýšení
o 5 118 254,60 Kč (přijaté dotace a vyúčtování plynu a elektřiny), na straně výdajů o 1 337 600 Kč (muzeum, pracovníci na VPP), rozdíl ve výši 3 780 654,60 Kč bude zaúčtován na paragraf 8115 Financování. 3. Zastupitelstvo města projednalo 10 majetkových záležitostí občanů a firem. 4. Na závěr jednání poděkoval
starosta města všem zastupitelům za jejich aktivní práci v náročné funkci zastupitele města v tomto volebním období 2010 – 2014. Pomocí krátké prezentace připomenul nejdůležitější investiční akce, o kterých zastupitelé rozhodovali, a uvedl, že v tomto období město získalo pouze na dotacích 94 000 000 Kč. Na úplný závěr popřál všem zastupitelům, kteří se rozhodli opět kandidovat do městského zastupitelstva, úspěch v těchto volbách.
Veškerá usnesení rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.
Nabízíme městský byt k pronájmu
Město Nová Bystřice oznamuje občanům, že má v majetku volný byt k pronájmu, jedná se o byt č. 6, Mlýnská ulice 236, o velikosti (2+KK) 60,4 m2 za cenu 46 Kč/m2/měsíc,
smlouva na dobu neurčitou, u uvedeného bytu pronajímatel vyžaduje složení prostředků k zajištění nájemného, a to před podpisem smlouvy ve výši měsíčního nájemného.
Podmínky žádosti: • žadatel je starší 18 let • žadatel není majitelem nebo spolumajitelem nemovitosti vhodné k bydlení nebo bytu v Nové Bystřici • žadatel není nájemcem jiného bytu ve vlastnictví Města Nová Bystřice • žadatel má vyrovnány veškeré závazky vůči Městu Nová Bystřice, případně jsou závazky smluvně zajištěny a žadatel podmínky takové smlouvy plní. Město Nová Bystřice si vyhrazuje právo přijmout či nepřijmout kteroukoliv z došlých nabídek. Žádosti s uvedením Vaší současné bytové a sociální situace zasílejte nejpozději do 31. 10. 2014. Lenka Böhmová, majetkový odbor
Trápí nás nepořádek kolem kontejnerů Město Nová Bystřice se obzvláště v letních měsících potýká s problémem velkého nepořádku kolem kontejnerů na tříděný odpad. Do kontejnerů často směřuje i odpad, který tam nepatří, a pokud jde o odpad objemný, který se do kontejneru nevejde, je odkládán na veřejné prostranství v těsné blízkosti sběrných míst. Rádi bychom objasnili to, že pokud se odpad do kontejneru nevejde, není možné ho odložit vedle určené nádoby, ale odvézt na sběrný dvůr Nová Bystřice, kde odpad od občanů bezplatně vybereme. Odložením odpadu mimo určené místo dochází k porušení vyhlášky o veřejném pořádku a rozhodně tento pohled nedělá dobrý dojem.
Hůrky 19. 8. 2014
Hůrky 26. 8. 2014
Čistota (či nepořádek) města je vizitkou nás všech, protože my všichni ji můžeme ovlivnit. Chceme tímto všechny, kterých se to týká, požádat o ukládání odpadů pouze
do kontejnerů, případně míst k tomu určených – sběrný dvůr, popelnice apod. Lenka Böhmová majetkový odbor
3
Kultura
Vydařená skoro podzimní procházka
Nové knihy v knihovně
Na sobotu 20. září byla přeložená procházka, kterou jsme symbolicky uzavřeli letní turistickou sezónu. Počasí nám přálo, a tak jsme si užili přírody kolem Nové Bystřice, nasbírali jsme houby do košíčků, někteří ostružiny rovnou do pusy a v restauraci na sjezdovce u Hradiště jsme si opekli buřty. Děti se vyběhaly, všichni soutěžili o sladkou odměnu a věříme, že procházka všem udělala dobře. Hlavním tématem byly houby, o které letos opravdu nebyla nouze. Něco jsme se přiučili a dobře pobavili. Hlavní rozhodčí všech soutěží a velká houbařka paní Malinová všem zodpovědně zkontrolovala houby a spolu s ochránci přírody panem Kopáčkem a paní Budošovou odpovídala na dotazy týkající se přírody. Děkujeme panu Müllerovi a paní Evjákové, kteří se nás v restauraci na sjezdovce ujali a připravili nám pěkné zázemí. Na všechny se budeme těšit opět při jarní procházce. mar
Devátá, Ivanka – Radši nekoukat Jakoubková, Alena – Chceš-li s mužem býti… musíš s ním i výti…? Benková, Jana – Druhá šance, LÁSKO! Nachtmanová, Petra – Azurové nevěry Kleypas, Lisa – Jezero snů Timmer, Julie Lawson – Pět DNÍ Adler-Olsen, Jussi – Zabijáci; Marco
Ochotníci z Kardašovy Řečice bavili bystřické publikum
Dny evropského dědictví (6. - 14. 9.) ukončily letošní akce, které správa hradu Landštejn pořádá pro návštěvníky jako bonus k prohlídce areálu. Děti si mohly zahrát na archeology, a ve velkém počtu tuto možnost využily, a zkoušely si najít v hlíně střep středověké nádoby. Dospělí se nechali pozvat do hradních sklepů a dověděli se tak zajímavosti o odvodňovacím systému hradu a počet historických studní v areálu. V pracovním týdnu přišly na prohlídku děti ze ZŠ Slavonice a ZŠ
S komedií Darmošlapky, aneb Repete, hoši se v pátek 19. září již poněkolikáté představil ochotnický soubor J. K. Tyl z Kardašovy Řečice novobystřickému publiku. Komedie s vtipnými dialogy a situacemi ostrého střetávání ženského a mužského světa, a tak trochu i s romantickým nádechem, zaujala a skvěle pobavila všechny, kdo se rozhodli páteční večer strávit ve společnosti divadla. pv
4
Historické romány Vondruška, Vlastimil – Husitská epopej I. Bauer, Jan – Arcibiskupův noční host Detektivky Rozkovec, Patrik – Vysoká hra Horská, B. M. – Brouk Jungstedt, Mari – Vražedné léto Coyle, Cleo – Mez zrnky kávy Fischerová, Daniela – Sváteční vraždy Čechura, Rudolf – Nikdo nemá alibi Pro děti Trappney, Barry – Já (možná kapku) jsem trapnej Jordan, Sophie – Drakie 1. – 5. díl Perkins, Stephanie – Lola a kluk odvedle Žáček, Jiří – Krysáci Kinney, Jeff – Deník malého poseroutky 1. – 7. díl Kšajtová, Marie – Matýsek a Majdalenka Slabý, Zdeněk Karel – Strašidelné pohádky Pacovská, Ilka – Sedmý smysl 1. – 6. díl
Týden knihoven 2014 V letošním roce proběhne ve dnech 6. - 12. října již 18. ročník celostátní akce Týden knihoven. Městská knihovna Nová Bystřice vyhlašuje pro všechny zapomnětlivé čtenáře v tomto týdnu amnestii, to znamená, že v pondělí 6. 10., ve středu 8. 10. a v pátek 12. 10. můžete přinést knihy, které máte doma déle než je běžná výpůjční doba a nebudete za ně platit žádnou upomínku. Od příštího roku chce městská knihovna rozšířit nabídku časopisů. V měsíci říjnu a listopadu budete mít možnost pro vybrané tituly hlasovat (budou v knihovně k nahlédnutí), vybereme z nich podle zájmu čtenářů. mar
Landštejnský hlásný Staré Město pod Landštejnem, aby vyzkoušely své znalosti při určování starých řemesel a některá z nich (kováře, kameníka a hrnčíře) uviděli naživo na nádvoří. Ukázka ruční práce byla výborným doplněním výkladu o historii, stavbě a opevnění hradu. Děti tak mohly vidět, že středověcí řemeslníci měli práci mnohem těžší a zdlouhavější než dnešní, kteří používají nejmodernější zařízení. Měsícem září také končí otvírací doba v pracovní dny a v říjnu už máme na hradě otevřeno pouze o víkendech
(9 – 16 hod.) s výjimkou posledního týdne, kdy bude otevřeno nepřetržitě od soboty 25. do úterý 28. října. Potom už letošní návštěvnická sezóna definitivně skončí. Poslední akcí, na kterou vás chci pozvat, je úklid okolí a přístupových cest k hradu. Po sezóně jsou plné odpadků, které je zatěžko turistům donést do koše či kontejneru. Vyhlašuji tedy sobotu 1. listopadu úklidovou. Prosím vás, kteří máte chuť a zájem uklidit přírodu před nadcházející zimou, .. pokračování na str. 6 >
5
Škola > pokračování ze str. 6 .. přihlaste se mi na tel. čísle: 607 559 450 nebo na e-mailu:
[email protected]. Budu vám velmi vděčná za účast, protože cítím i svou vlastní odpovědnost za to, jak okolí hradu vypadá. Přeci jenom je to právě hrad Landštejn, který do tohoto kouta láká turisty, a tak se musíme také postarat o jeho úklid. Představovala bych si to tak, že několik skupin vyjde ráno kolem
deváté hodiny z několika směrů (od Kláštera II, od Starého Města a od Blata) a projdeme jak silnice (po cykloturistech), tak značené turistické cesty. Jedna skupina by vyrazila z hradu a obešla by jeho bezprostřední okolí od kapličky na předsunutém valu přes osadu Landštejn a Vitíněves až po Pomezí. Všichni bychom se sešli na hradě v poledne a opekli bychom si buřty (zajistí správa hradu). Doprava
vlastní. Prosím všechny, aby si vzali rukavice a pokud půjdete po silnici také reflexní vesty. Pytle dodá správa hradu a i proto prosím, abyste se mi ozvali, abych vám je mohla doručit. Pokud bude vytrvale pršet, přesune se akce na další sobotu 8. 11. Eliška Niederová kastelánka www.hrad-landstejn.eu
[email protected]
Ochránci přírody strávili konec prázdnin na Komorníku Vedení 4. ZO – ČSOP opět letos pořádalo týdenní rekreaci pro své malé přátele přírody. V pořadí již 16. ročník pobytů na krásném rybníce Komorník u Kunžaku absolvovalo celkem 13 dětí v chatové osadě U Sedláka. Vrtkavé počasí bylo překonáno více než 30 soutěžemi (sport, zručnost, vědomosti) a výšlapy do okolní přírody s rekordní úrodou hub. Nesmíme zapomenout ani na pouť v Kunžaku. Na tuto akci nám podali pomocnou ruku tito sponzoři: Město Nová Bystřice – finanční příspěvek 10 000 Kč (bereme to i jako dárek k 30. výročí našeho kroužku) Technické služby Města Nová Bystřice (technické zabezpečení palivovým dřevem) Sl. Iva Hellerová (zhotovila veškeré tiskoviny – přihlášky, potvrzení a mnoho diplomů) Fyzickou pomoc při zajišťování programů a bezpečnosti
dětí – po celý týden se obětavě starali Jan Kopáček, Patrik Černý a Marta Budošová. V neposlední řadě uvedeme chatovou osadu Leština v čele s vedoucím Milanem Markem a manželkou Jiřinou, kteří nám po několik let
Otevíráme Rodinné centrum Po vzoru dalších měst a obcí i v Nové Bystřici vzniká v těchto týdnech Rodinné centrum. Tento prostor je
6
určen především těm, kteří zde chtějí trávit svůj volný čas. Naleznou zde zázemí nejmenší děti v doprovodu
zajišťují stravování dětí na vysoké úrovni. Všem výše uvedeným za tuto obrovskou pomoc jménem dětí moc děkuji. Za 4. ZO ČSOP N. Bystřice Stanislav Kopáček (st.), předseda ZO
svých rodičů nebo jiných pečujících osob, stejně tak děti základní školy, po skončení vyučování, a časem i starší
občané včetně seniorů. Dopolední program je určen nejmenším dětem s maminkami, které jsou na rodičovské dovolené. Herna bude nabízet bezpečný prostor pro rozvíjení dovedností a program bude odpovídat potřebám této věkové kategorie. Maminky zde najdou zázemí pro společné setkávání a možnost sdílení. Odpolední kroužky nabízejí dětem variantu jak trávit svůj volný čas. V tuto chvíli již probíhá výtvarný kroužek, divadelní kroužek a petanque, s tím, že v dohledné době doplníme ještě kroužek deskové hry a podle zájmu další kroužky v průběhu času. Prostory pro tyto aktivity štědře poskytlo a vybavilo Město Nová Bystřice za podpory pana starosty. Rodinné centrum v tuto chvíli disponuje základním vybavením, a protože podobná zařízení jsou vytvářena na základě dobročinných aktivit, obracíme se na naše budoucí dárce a podporovatele s prosbou o pomoc. Uvítáme věci, které budou sloužit v Rodinném centru. Jedná se především o hračky, vybavení kuchyňky, výtvarné potřeby, hygienické pomůcky, materiály na výtvarné aktivity, přezuvky, potraviny a další. Rodinné centrum jak doufáme, vyplní mezeru v nabízených službách a poskytne nové možnosti jak se zapojit do aktivit, které udělají radost mnohým z vás. Veškeré informace týkající se provozu Rodinného centra ráda odpoví Lenka Březinová na telefonu 603 174 185. Lenka Březinová koordinátorka
Harmonogram školního roku 2014/2015 - - - - - - - - - - -
slavnostně zahájen v pondělí 1. 9. 2014 učební dokumenty - celá škola - Školní vzdělávací program pro základní vzdělávání Škola pro život, 2. 9. 2013, verze 5 (viz www.zs.novabystrice.cz – ŠVP) učební plány - viz www.zs.novabystrice.cz - dokumenty 350 žáků - 184 chlapců, 166 dívek 18 tříd, 3 oddělení školní družiny 24 učitelů - 6 mužů, 18 žen asistentka pedagoga - B. Švejdová (třída 1. A) 3 vychovatelky školní družiny mzdová účetní + administrativní pracovnice, provozní účetní 4 provozní zaměstnanci 9 kuchařek jídelny ZŠ (po sloučení s ŠJ MŠ) Důležité termíny
podzimní prázdniny vánoční prázdniny pololetní prázdniny jarní prázdniny velikonoční prázdniny konec školního roku nový školní rok
27. a 29. 10. 2014 20. 12. 2014 - 4. 1. 2015 30. 1. 2015 2. - 6. 3. 2015 2. a 3. 4. 2015 30. 6. 2015 1. 9. 2015
Plavecký výcvik
4. třídy 3. třídy
od 18. 9. 2014 do 20. 11. 2014 od 19. 2. 2015 do 14. 5. 2015
Školní mléko
odběr bude organizován podle zájmu od října 2014 5x týdně, cena 5 Kč za 1 ks (neochucené mléko 4 Kč za 1 ks) Ovoce do škol
děti 1. stupně, 2x měsíčně ovoce nebo zelenina, zdarma
7
Sport
Přehled kroužků název
den, hodina
je určen
vedoucí
dyslexie
pondělí od 7.00 hod.
pro integrované žáky
Diwaldová
německý jazyk
pondělí od 14.00 hod.
pro děti MŠ
Dvořáková
německý jazyk
pondělí od 12.15 hod.
pro 2.třídy
Dvořáková
německý jazyk
čtvrtek od 12.40 hod.
pro 1.třídy
Dvořáková
český jazyk - cvič.
pondělí od 7.00 hod.
pro 6.třídy
Rykrová
český jazyk - cvič.
pátek od 13.45 hod.
pro 9.třídy
Chalupová
matematika
středa od 14.00 hod.
pro 9.ročník
Krátká
psaní na klávesnici
úterý od 14.40 hod.
pro 6.- 8.třídy
Makovičková
kermický I
středa od 7.00 hod.
pro 2.- 5.třídy
Diwaldová
keramický II
čtvrtek od 7.00 hod.
celá škola - pro pokročilé
Diwaldová
zdravotnický
středa od 13.45 hod.
pro 2.stupeň
Sotonová
přírodovědný
čtvrtek od 7.00 hod.
pro 2.stupeň
Sotonová
aerobik
středa od 13.30 hod.
pro 1. - 2.třídy
Dvořáková
gymnastika
úterý od 16.30 hod.
pro dívky 2.stupně
Tesař
gymnastika
úterý od 15.30 hod.
pro dívky 1.stupně
Tesař
počítače
pondělí od 7.00 hod.
pro 5.třídy
Koperdák
atletika
pondělí od 14.00 hod.
pro 3.- 5.třídy
Zajíc
atletika
středa od 14.00 hod.
pro 6.- 9.třídy
Zajíc
míčové hry
pondělí od 13.30 hod.
pro chlapce 2.- 5.tříd
Hauserová
míčové hry
pondělí od 14.20 hod.
pro dívky 2.- 5.tříd
Hauserová
turistický
jedna sobota (neděle) měsíčně
pro 2.B
Hauserová
šikovné ruce
středa od 11.45 hod.
pro 2.třídy
Hauserová
výtvarný
pondělí od 13.00 hod.
pro 1.třídy
Bendová
Upozorňujeme rodiče, že kromě uvedené nabídky zahájila nebo brzy zahájí svou činnost i řada kroužků vedených zájemci z řad členů různých organizací či vedených neorganizovanými zájemci o práci s dětmi: mladí rybáři Petr Podařil mladí hasiči Martin Garhofer sportovní oddíly TJ Jiskra i mimo TJ výtvarný Lenka Březinová petangue Lenka Březinová
mladí ochránci přírody hudební škola Yamaha deskové hry divadelní příp. další kroužky
Amatérský turnaj družstev bude zahájen v říjnu
Nová Bystřice ožila cyklistikou
přehleded kroužků - školní rok 2014/2015
Stanislav Kopáček (st.) Ingrid Bedáňová Lenka Březinová Lenka Březinová
Informace vám poskytnou vedoucí organizací či kroužků. Škola je v těchto případech pouze nápomocna poskytováním prostor nebo informací dětem, nezasahuje však do jejich činnosti či náplně práce.
V pátek 5. září se Nová Bystřice stala centrem vrcholové silniční cyklistiky. Cyklistický klub RBB Invest Jindřichův Hradec sem již potřetí přivedl závod Okolo jižních Čech – ČEZ tour 2014. Čtyřetapového závodu evropského poháru, zapsaného do kalendáře UCI se účastnilo 23 týmů z 11 zemí světa. V Nové Bystřici se tentokrát jela časovka jednotlivců, během níž z městského parku s minutovým odstupem startovalo 124 závodníků, kteří se vydali na 12,5 km dlouhý okruh vedoucí přes Hůrky. Návštěvníci akce se bavili během doprovodného kulturního programu, ve kterém vystoupila např. populární zpěvačka Madalena Joao, rytmický orchestr Hakuma Matata či kroužek aerobiku z novobystřické základní školy pod vedením Jany Dvořákové. Vítěz časovky v Nové Bystřici se o 2 dny později v Jindřichově Hradci stal celkovým vítězem cyklistického závodu Okolo jižních Čech – ČEZ tour 2014 – Reidar Bohlin Borgersen z norského družstva Team Joker, specialista na časovku. Na trati v okolí Nové Bystřice vytvořil 21vteřinový náskok, který mu „stačil“ na udržení
Oddíl kuželek TJ Jiskra Nová Bystřice připravuje další ročník oblíbeného turnaje pro příznivce kuželkářského sportu. Zájemci o účast v tomto turnaji obdrží bližší informace a přihlášku pro družstvo od Zdeňka Hrbka: tel. 607 224 067, e-mail:
[email protected]. Ohlaste se co nejdříve. Uzávěrka přihlášek bude 10. října 2014. Zahájení turnaje se předpokládá od 15. 10. 2014. Zdeněk Hrbek, řídící turnaje
Poděkování
prvního místa i v následujících dvou etapách závodu a radoval se tak z celkového vítězství a zisku žlutého trikotu. Pro zajímavost – okruh zajel v čase 15:27,39. pv
Dne 13. září proběhl v atriu městské knihovny charitativní bazar. Chtěli bychom poděkovat všem návštěvníkům, kteří přispěli oblečením, hračkami i finančním příspěvkem. Děkujeme za pomoc a poskytnutý azyl paní Musilové a paní Malinové a Městu Nová Bystřice za propůjčení prostor. Finanční prostředky budou využity pro charitativní účely a sociálně slabým občanům. Děkujeme. Michaela Tscheplaková a Jaroslava Lemková
Lékárna od 1. října mění otevírací dobu Lékárna U Zlatého lva, Mírové náměstí 23, Nová Bystřice bude od 1. října 2014 otevřena dle následující otevírací doby: Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek
7.30 – 12.15 7.30 – 12.15 7.30 – 12.15 7.30 – 12.15 7.30 – 12.15
13.15 – 17.00 13.15 – 16.00 13.15 – 16.00 13.15 – 17.00 13.15 – 16.00
Mgr. Martin Štourač, tel. +420 777 068 957
8
9
ČESKÉ BUDĚJOVICE NEJŠIRŠÍ V ÝBĚR ZA NEJLEP ŠÍ CENY ! Elektrický vysavač listí
Benzinový vysavač listí
HLSI 260, výkon 2600 W, rychlost vzduchového proudu 275 km/ hod., objem záchytného koše 35 l, hmotnost 3 kg
GBLE 650, výkon 0,9 PS/ 650 W, rychlost vzduchového proudu 210 km/ hod., objem záchytného koše 55 l, hmotnost 7 kg
Elektrický drtič zahradního odpadu LH 260 A, výkon 2600 W, max. ∅ větví 4 cm, systém drcení frézovacím válcem, hlučnost 86 dB (A), hmotnost 28 kg
RYCHLÝ A NEOMEZENÝ INTERNET od 146 Kč
849,- !
2.990,- ! 3.990,- !
» první 3 měsíce služby zdarma » zřízení přípojky v domech v optické síti zdarma » poskytnutí klientského modulu při přechodu od konkurence zdarma » Kontaktní místo a veškerý servis služby v Jindřichově Hradci, možnost osobní komunikace. On-line telefonická podpora s naším technikem denně od 7:00 do 24:00 hod.
www.jhcomp.cz
Nádražní 510/II, J. Hradec tel.: 384 325 158,
[email protected]
37 cm
KAMEROVÉ A ZABEZPEČOVACÍ SYSTÉMY
Elektrohydraulický štípač dřeva 4T, 230 V/ 1500 W, 50 Hz, 2950 ot./ min., pro výrobu polen bez fyzické námahy, ochrana IP 54, max. ∅ kmenů 5 – 25 cm, max. délka kmenů 37 cm, hmotnost 42 kg
3.590,- ! ELEKTROSTART
Zametací stroj
kontaktujte nás v případě zájmu
HBKT Perfekt 60, motor benzinový, 4-taktní, výkon 3,5 kW/ 5 PS, rychlosti 1 vpřed a 1 vzad, šířka záběru 62 cm, ∅ kartáče 35 cm, kartáč je možno nastavit do 3 různých směrů, hmotnost 64 kg
17.990,- ! České Budějovice, České Vrbné 2380, směr Plzeň • Po – Pá 700 – 2100, So – Ne 800 – 2100 • www.bauhaus.cz Tato nabídka platí do 31. 10. 2014. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny. 14-04 NovaBystrice 135x200.indd 1
» Návrhy a montáže kamerových a zebezpečovacích systémů a domovních videotelefonů. » Pomůžeme Vám zabezpečit a monitorovat Váš rodinný dům, firemní či hospodářský objekt » Umožníme Vám on-line sledování dění v objektu Vašeho zájmu a to i ze vzdálených míst přes internet či mobilní telefon » V případě zájmu pro Vás zajistíme dohled přes pult centrální ochrany
16.09.14 13:16
www.jhcomp.cz
Nádražní 510/II, J. Hradec tel.: 384 325 158,
[email protected]
Řádková inzerce GEODETICKÉ PRÁCE Ing. Petr Skořepa - oblast katastru nemovitostí a inženýrské geodézie. Tel.: 608 11 50 55 Prodám nebo pronajmu dr. byt 3+1 v Nové Bystřici. Cena dohodou. Tel.: 607 558 932 ÚKLID DOMÁCNOSTÍ, osobních a nákladních automobilů, tepování a parní čištění (vhodné soukromé osoby a firmy). Kristýna Danielová
[email protected] Tel.: 720 335 080 Prodám nebo pronajmu dr. byt 3+1 v Nové Bystřici. Cena dohodou. Tel.: 607 558 932 MED PŘÍMO OD VČELAŘE Jiří Fabián, Vídeňská 708, Nová Bystřice. Tel.: 773 663 934 Instalatérství, topenářství, svářečské práce, strojní čištění odpadů, inspekční kamera. Tel.: Jaroš: 607 579 022 Zahrádka: 723 717 308 Fofr půjčka – potřebujete peníze? Nebankovní soukromé zdroje. NEPROVOLÁVEJTE KREDIT, napište SMS ve tvaru: jméno, příjmení, rod. číslo, telefon, váš měs. příjem, splátky, požadovanou částku, město. Pracujeme rychle - vyřízení týž den. Tel.: 608 138 627 Prodám byt 3+1 v OV po rekonstrukci v NB. Cena 690 000 Kč. Dohoda možná. Tel.: 774 813 737
Truhlářství Vacek Tel.: 728 573 303
ORIGINÁLNÍ DOMÁCÍ DORTY Nabízím netradiční dorty. Do 30. 11. přijímám objednávky na
VÁNOČNÍ CUKROVÍ
na tel.: 606 138 527 www.reniku.webgarden.cz HODINOVÝ MANŽEL + montáž žaluzií, sítí do oken i dveří. Tel.: 721 721 543 www.hodinovymanzel1.osoba.cz
Dne 9. října to budou 3 roky, co zemřel Ing. Jan Pospíšek. Za vzpomínku děkuje rodina.
Veškerá usnesení rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.
ZO ČZS Žirovnice srdečně zve na podzimní celostátní výstavu
ZAHRADA VYSOČINY ovoce, zelenina, chryzantémy
Zámecký areál 18. 10. - 20. 10. 2014 od 9.00 do 16.00 hod. Doprovodný program: prodej výpěstků, stánkový prodej a občerstvení v zámecké vinárně.
Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová (mm), Petra Vacková (pv), Marketa Musilová (mar) • Adresa redakce: Turistické informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 54, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 386 909; 384 386 487, e-mail: info@ novabystrice.cz;
[email protected] Redakční uzávěrka: 20. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: TRIA v.o.s. Olbramovice • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www. novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Turistickém informačním středisku Nová Bystřice.