měsíční zpravodaj novobystřických občanů leden 2006 ❊ Vydavatel: Město Nová Bystřice, nám. Míru 58, 378 33 Nová Bystřice, IČO: 00247138❊ Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová, Markéta Vondrová Adresa redakce: Informační středisko Nová Bystřice, Mírové nám. 1, 378 33 Nová Bystřice, Tel.: 384 386 909, 384 386 110, e-mail:
[email protected], e-mail:
[email protected] ❊ Redakční uzávěrka: 15. den předchozího měsíce ❊ Evidenční číslo: MK ČR E 11521 ❊ Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat.
Obsah: Úvodník Z jednání zastupitelstva Města Informace o ceně vodného a stočného pro rok 2006 Městský úřad Nová Bystřice oznamuje Harmonogram obsluh nádob separovaného odpadu 2006 Město Nová Bystřice nabízí do nájmu Informace pro podnikatele Ad: sjezdovka na Hradišti Oznámení ředitelství školy Základní škola Nová Bystřice nabízí veřejnosti večerní kurz němčiny Kultura - Novoroční koncert - Plesová sezóna v roce 2006 v Nové Bystřici - Výstava historických fotografií v IS a MěK prodloužena - Slovíčko kněze - Advent na hranici Sport - Amatérský turnaj družstev - Letecké modelářství PF 2006
Vážení spoluobčané, dny vánoční pohody, radosti a snad i štědrosti spolu s dny oslav konce starého a příchodu nového roku před týdnem skončily. Přesto mi dovolte, abych se ještě kratičce vrátil k oslavám adventu a poděkoval všem, kteří svou účastí na jednotlivých akcích, vystupováním na nich nebo sponzorskou pomocí přispěli ke krásné atmosféře předvánočního období. Škoda jen, že počasí nám nepřálo při adventních trzích a mnozí lidé zůstali raději v teple svých domovů. Ti, kteří přeci jen na náměstí přišli, ale snad potvrdí, že i přes nepříjemný vítr a vytrvalé sněžení bylo fajn se sejít, u stánků se občerstvit a hlavně setkat se s přáteli a známými. Díky všem, kteří přijali naše pozvání a celé odpoledne vydrželi u svých stánků, protože pomohli vytvořit skutečně příjemnou předvánoční náladu! Zpět ale do dnešních dnů. Před námi je rok, který opět znatelně změní tvář Nové Bystřice. Máme již vybraného dodavatele na provedení opravy chodníků a povrchů silnic v ulicích Nádražní a Opletalova. Pokud se tedy nestane něco nečekaného, mělo by se s opravou začít koncem března a hotovo by mělo být do konce června. Upozorňuji na to všechny, kterých se to bezprostředně týká, protože v době opravy bude komplikovanější (ne-li nemožný) vjezd do těchto ulic. Začínáme dále s výběrovým řízením na firmu, která nám opraví chodník v Hradecké ulici (pouze pravou část v pohledu od pošty) a hlavně zásadně změní celý prostor před základní školou. I tato akce by měla být hotova do léta. Ve spolupráci s krajem chystáme opravu Švermovy ulice, což bude znamenat velký dopravní oříšek. Nyní teprve probíhají jednání s krajem a není tedy vůbec jisté, zda k opravě této silnice dojde, ale náš zájem je velký, už jen proto, že bychom tím vyřešili problém se starou kanalizací. Podali jsme žádost o dotaci na vodovod do Hradiště a věříme, že se nám letos podaří v této obci vyřešit zásobování pitnou vodou. Všechny tyto práce si ale vyžádají mimořádné peníze – použijeme proto
vytvořenou rezervu a protože v roce 2006 splatíme poslední splátku posledního úvěru, půjčíme si od banky, která zvítězí v právě probíhajícím výběrovém řízení. Chci ujistit každého, že se při plánování opíráme o všechny vaše podněty a žádosti. Stejně tak tedy i letos kromě zmiňovaných akcí budeme řešit i vaše problémy. Ne vždy ale jde všechno udělat hned a ne vždy na to máme peníze. Přimlouvám se proto za pochopení a trpělivost. Hezký a úspěšný nový rok! Mgr. Jiří Zimola, starosta města
Z jednání Zastupitelstva Města Nová Bystřice z 14. 12. 2005 - jednání zastupitelstva se účastnilo 14 jeho členů - zastupitelstvo města schválilo pořadí nabídek na realizaci opravy silnic a chodníků v ul.Opletalově a Nádražní, což znamená, že akce bude moci být na jaře zahájena - zastupitelé schválili uzavření dodatku č.3 s firmou Arstav, kterým se ukončila II.etapa rekonstrukce ZŠ. Celkové náklady po dohodnutých vícepracích činí 15,2 mil. korun, z toho příspěvek státu činil 13,4 mil. a podíl města 1,8 mil. korun - starosta seznámil zastupitelstvo s vývojem ve věci směny pozemků s Lesy ČR. Dospělo se k dohodě a zastupitelé tak mohli schválit směnnou smlouvu, podle které Město získává strategické pozemky na sjezdovce na Hradišti - starosta také informoval o zájmu investora, který chce přestavět areál Policie na centrum volnočasových aktivit spolu s nabídkou ubytování a stravování. - zastupitelé také vzali na vědomí informaci o možnosti koupě zámku v N.Bystřici a uložili starostovi vést další jednání a informovat zastupitelstvo o jejich výsledcích - zastupitelé také schválili smlouvu s VaKem JČ na zpracování projektu opravy kanalizace a vodovodu ve Švermově ulici - zastupitelstvo města vzalo na vědomí zprávu o plnění rozpočtu za 11 měsíců 2005 a schválilo provedení rozpočtové změny č. 5/2005 - protože rozpočet města na rok 2006 bude schvalován v únoru, schválilo zastupitelstvo rozpočtové provizorium pro rok 2006 - dále byla schválena smlouva s DSO Vodovod Landštejn na darování vodohospodářského majetku městu v hodnotě 8,464.506,- Kč a smlouva o vložení majetku města do hospodaření DSO Vodovod Landštejn v celkové hodnotě 3,439.899,81 Kč - vyřízeno bylo několik žádostí občanů vybráno ze zápisu z jednání RM a ZM
Informace o ceně vodného a stočného pro rok 2006 Valná hromada dobrovolného svazku obcí ,,Vodovod Landštejn“, kterého je Nová Bystřice členem, na svém jednání 21. 6. 2005 rozhodla ukončit k 31.12.2005 své členství v Družstvu Vodospol. Dále bylo schváleno a doporučeno členským obcím DSO projednat převedení a přijetí do majetku obcí kanalizace včetně čistíren odpadních vod a v majetku dobrovolného svazku ponechat vše co souvisí s rozvody vody (páteřní rozvody včetně rozvodů v intravelánu obcí, úpravnu vody, vodojemy…). Zastupitelstvo Města Nová Bystřice majetek přijalo a odsouhlasilo vyhlášení záměru pronájmu veškerého vodohospodářského majetku. Vítězem se stala firma VaK JČ a.s.,tedy staronový provozovatel. Na závěr pro občany to nejdůležitější. Cena vodného 27,--Kč bez DPH a stočného 19,--Kč bez DPH zůstává pro rok 2006 stejná jako v roce 2005. V. Bláha, místostarosta města
Městský úřad Nová Bystřice oznamuje občanům, že od ledna 2006 zahajuje separaci nápojových kartonů tj. obalů od džusů, mléčných výrobků, vín apod. Ke shromažďování těchto obalů bude využíván již fungující systém separace PET lahví,což znamená, že do žlutých kontejnerů se budou odkládat jak PET lahve, tak i nápojové kartony.
Lenka Böhmová, správa majetku města
Harmonogram obsluh nádob separovaného odpadu 2006 MĚSÍC I. II. III. Sklo 24.1. 28.2. -
IV. 4.4.
V. VI. VII. VIII. IX. X. 9.5. 13.6. 18.7. 22.8. 26.9. 31.10.
XI. -
XII. 5.12.
2.1. 13.2. 13.3. 10.4. 8.5. 5.6. 3.7. 14.8. 11.9. 9.10. 6.11. 4.12. PET 16.1. 27.2. 27.3. 24.4. 22.5. 19.6. 17.7. 28.8. 25.9. 23.10. 20.11. 18.12. 30.1. 31.7.
Město Nová Bystřice nabízí do nájmu nebytový prostor (stodolu) v Tovární ulici na parcele st. 111 o výměře 138 m2 v k. ú. Nová Bystřice. Žádosti budou přijímány do 18. 1. 2006 do 15.00 hodin. Lenka Böhmová, správa majetku města
Informace pro podnikatele Vážení podnikatelé, chtěli bychom vás upozornit na možnost prezentace Vaší firmy na webových stránkách města Nová Bystřice. Reklama je možná ve třech variantách: 1. I-Katalog. Po vyplnění jednoduchého formuláře (k vyzvednutí na Informačním středisku) budete zařazeni do příslušné sekce I-Katalogu na webových stránkách. Zápis bude proveden zdarma (k odkazu zařadíme na požádání také malý obrázek, nebo logo Vaší firmy). 2. I-Katalog s velkou fotkou (fotkami) za jednorázovou úhradu ve výši 100,-Kč. 3. Prezentace v 3D-vizualizaci Novobystřicka (přístupná z www.novabystrice.cz, nebo po stažení příslušného software na www.3dmapy.cz/novobystricko/default.fly ). Sídlo, popř. provozovna vaší firmy bude označena v modelu terénu, bude připojena textová informace dle Vašich požadavků (kontakt, ceník, popř. fotografie, apod.). Poplatek za tuto prezentaci je 1000,-Kč/rok. V případě Vašeho zájmu je možné vytvořit i detailnější 3D model Vašeho sídla. Cena za tuto službu bude stanovena individuálně, po konzultaci s provádějící firmou, informace získáte u p. Skuhry, správa majetku města. Další možnost, jak zviditelnit Vaší firmu, poskytuje připravený systém značení komerčních cílů. Značení bude obdobné, jako stávající značení cílů pro motoristy, které bylo instalováno v létě 2005. Systém je v posledním stádiu přípravy. O detailech vás budeme informovat v příštím zpravodaji. Ing. J. Skuhra, správa majetku města
Ad: sjezdovka na Hradišti Ačkoli jsem už několikrát nabízel lyžařům ze zdejšího oddílu TJ Jiskra pracovní setkání, na kterém jsem chtěl vysvětlit, co je nového ve věci sjezdovky na Hradišti, zatím k němu nedošlo. Proč, to nevím, ale možná i to je důvod, že někteří z nich nemají přesné informace a kudy chodí, nadávají na starostu, radu, zastupitele i celé město, že se k nim chováme špatně, že sjezdové lyžování v Bystřici na rozdíl od běžkování nejenže nepodporujeme, ale dokonce likvidujeme! Jsem zvyklý snášet leccos, ale nemohu se nebránit výmyslům některých, kteří ve svaté válce za „svou“ sjezdovku používají podpásovky. Tak tedy – a omlouvám se tím všem, kterým je to vcelku jedno, ale opravdu nemám jinou možnost, jak vyvrátit nesmysly, které pak musí lidé na sjezdovce poslouchat – město sjezdovku nechce zavřít, ale naopak dělá všechno pro její zachování. Nyní byla konečně Lesy ČR odsouhlasena směnná smlouva, na základě které měníme mezi Lesy ČR a Městem pozemky za více než 600 tisíc korun. Dále budeme kupovat pozemky od Pozemkového fondu a tím bude celá sjezdovka ve vlastnictví města. Už opravdu nevím, jak některým lidem vysvětlit, že jakákoli investice do sjezdovky nyní je
nemožná! Nikdo vám nedá dotaci, když nemáte ve vlastnictví pozemky, nikdo přece nebude stavět na cizím!! Naprostá lež se také šíří ohledně pronájmu chaty u sjezdovky – jen ať ti, co ji šíří, řeknou, kolik skutečně a natvrdo zaplatili za roční pronájem! Takže podtrženo a sečteno – Město zaplatí za pozemky kolem milionu a samozřejmě se budeme snažit dál tenhle vyhlášený kopec zvelebovat. Troufám si říct, že do těchto chvil jsme odvedli mnohem větší kus práce pro zachování sjezdovky, než mnozí ti, co nás kritizují. Žádám vás proto, pánové, abyste nelhali nebo nevykládali něco, o čem bohužel nic nevíte. Jen tím zbytečně šíříte kolem sebe blbou náladu. Omlouvám se současně všem slušným členům lyžařského oddílu, kterých se má slova mohla dotknout – snad se mi ale nebudou divit, že na sebe nemíním nechat házet špínu a nechat se urážet. Jsem proto připraven se sejít a podrobně o celém problému informovat – a snad už to po tomto příspěvku vyjde! J.Zimola, starosta
Oznámení ředitelství školy Oznamujeme rodičům předškolních dětí, že zápis do prvních tříd proběhne v ú t e r ý 3 1 . l e d n a 2 0 0 6 od 13.00 hodin do 16.30 hodin ve třech třídách v přízemí budovy školy. Jedná se o děti narozené od 1. 9. 1999 do 31. 8. 2000. Pokud je dítě narozené v září 2000 a rodiče si přejí, aby nastoupilo školní docházku v roce 2006, je potřeba tento požadavek předem projednat s ředitelem školy. Děti po odkladu školní docházky k zápisu znovu n e m u s í ! Rodiče s sebou vezmou svůj občanský průkaz a rodný list dítěte. Mgr.Václav Šilhan, ředitel školy
Základní škola Nová Bystřice nabízí novobystřické veřejnosti VEČERNÍ KURZ NĚMČINY Kurz bude určen: - úplným začátečníkům - mírně pokročilým Zájemci budou dle znalostí rozděleni do dvou skupin, v případě menšího počtu zájemců bude skupina jedna. Ve výuce bude kladen důraz na mluvenou podobu jazyka. Kurz bude obsahovat 20 vyučovacích hodin - vždy jednu hodinu týdně.Cena kurzu na 6 měsíců bude 1.000,- Kč (případně může být upravena v závislosti na počtu zájemců). Zájemci se mohou hlásit na telefonním čísle 384 386 433 (ŘŠ), případně na e-mailové adrese
[email protected]. Kurz bude zahájen v lednu 2006. První, pouze informativní schůzka, se uskuteční 9. ledna 2006 v 18.00 hod. v aule školy. vedoucí kurzu Mgr. Jana Dvořáková
Kultura NOVOROČNÍ KONCERT neděle 15. ledna 2005 od 10.00 h v sále KD Koruna Hrát bude Mezinárodní smyčcový orchestr Jindřichův Hradec –Gmünd, řídí Miroslav Chytka. Na programu budou skladby od M. Praetoriuse, B. Marcella, W. A. Mozarta, D. Poppera, H. Purcella a J. Cimrmana. Při již tradičním koncertu budou předána vyznamenání některým novobystřickým občanům, pro všechny je připraveno malé občerstvení. kulturní komise rady města
Plesová sezóna 2006 v Nové Bystřici V nadcházející sezóně plánují organizace pouze tyto dva plesy:
Pátek 27. ledna 2006
7. reprezentační ples Města Nová Bystřice Hrát bude taneční skupina Face z Třeboně, tradiční bohatá tombola, překvapení. Vstupné 100,- Kč. Předprodej vstupenek v Informačním středisku Nová Bystřice.
Sobota 18. února 2006 Rybářský ples K tanci a poslechu bude hrát taneční skupina Universal z J. Hradce. Oba plesy se budou konat v KD Koruna od 20.00 hodin. kulturní komise rady města
Výstava historických fotografií v IS a MěK Z důvodu velkého zájmu prodlužujeme výstavu historických fotografií do konce ledna 2006! S již odtajněnými fotografiemi si ji můžete prohlédnout v pracovní době IS a MěK: Pondělí a středa od 7.00 do 17.00 h Úterý a čtvrtek od 7.00 do 15.30 h Pátek od 7.00 do 16.00 h Polední přestávka 12.00 - 13.00 h Prohlídku lze domluvit také mimo pracovní dobu na tel.: 384 386 909, nebo 384 386 487. Výherce soutěže vylosujeme a vyhlásíme v lednu 2006. kulturní komise rady města
Slovíčko kněze Na začátku kalendářního roku je zvykem přát štěstí svým nejbližším. Je to jistě milý zvyk, protože kdo by nechtěl být šťastný? Rozdíl může být jedině v tom, jak si štěstí představujeme. Někomu bude stačit, aby vyhrál v loterii, někomu vyšší plat a někdo by se rád stal úspěšným politikem… V Bibli čteme: „Mé štěstí je být blízko Bohu“. Co je to za štěstí? Co z toho můžu mít? Odpovědi se dočká jen ten, který hledá s čistým srdcem a nezištně… A tak Vám, milí čtenáři, posílám své PF v modlitbě, abyste našli to pravé Štěstí. Váš farář Petr Misař
Advent na hranici 2005 Město Nová Bystřice děkuje všem sponzorům za podporu akcí pořádaných v rámci Adventu na hranici. Finanční pomoc poskytla firma ARSTAV, s. r. o. a AVZO TSČ ČR ZO Nová Bystřice. Za osobní pomoc děkujeme manželům Hanušovým a Vojáčkovým a "stánkařům" Řeznictví Karel Loskot, Janu Skuhrovi, Restauraci U Malého Vlka, manželům Ranglovým, paní Kopáčkové, panu Langerovi, Penzionu restauraci U Zvěřinů, Cukrárně U Jany a Technickým službám Města Nová Bystřice, s. r. o. impulscentrum a informační středisko
Sport Amatérský turnaj družstev Na kuželně v Nové Bystřici stále pokračují boje o body v amatérském turnaji družstev. Dosud bylo odehráno 96 vzájemných utkání a turnaj se tak dostává již téměř do poloviny. Prozatímní stav je tento :
1.liga – vzhledem k 11 zúčastněným družstvům zatím není ukončeno první kolo. Mezi nejlepší se s jednou porážkou řadí „Kačenka“(prohra s „Minelou“), dále „Plíšek“ (prohra s „Kačenkou“) a se dvěma porážkami „Garage A-tým“(nešťastná prohra s „Anitrefou“, kdy celkově sice byli o 2 kuželky lepší, body však patřily soupeři a rovněž o 2 kuželky prohraný zápas s „Plíškem“). Dobře se zatím drží „Anitrefa“, „Minela“ či „Hasáci“. V dolní části jsou zatím s jednou výhrou „Drátci“ a „Mrazíci“, zatím bez výhry je družstvo „Bovis“. Nejlepší výkon zahrál David Frůhauf – 273 kuželek, pěkné výkony podává též např. Václav Hošek (240,245), Jiří Dvořák (247,237,236), Václav Zajíc (247), Jarda Augustin (241,241), Loukota ml. (241) či dorostenci Augustin Marek (261,244) a Kateřina Jelínková (240). 2.liga – v druhé lize se hrají dvě skupiny po 8 účastnících a mají již odehranou základní část zápasů, po které je pořadí toto : Skupina A: 1. SK Policie 14 b 2. Vlčátka 8b 3. Hogo-Fogo 8b 4. Ticho 8b 5. Osikáči 6b 6. Splašená kladiva 6b 7. Garage –B 4b 8. Metrostav 2b Skupina B: 1. BKO-tým 14 b 2. Město 12 b 3. Řízci 8b 4. Technické služby 8b 5. Sekačky 6b 6. Sofťáci 6b 7. Světlíci 1b 8. Hasiči 1b Zatím s plným počtem bodů jsou družstva „SK Policie“ a „BKO-tým“, který navíc drží rekord s nejvíce poraženými kuželkami v utkání – 938 kuželek. Velmi slibných je i 12 bodů, které dosud získalo družstvo „Město“. Turnaj bude po vánoční přestávce pokračovat od 2. ledna 2006. za oddíl kuželek: Zdeněk Hrbek
Letecké modelářství Přeborníkem okresu v kategorii A-3 a A-1 pro rok 2005 se stal žák Luboš Mičunek ze ZŠ Nová Bystřice. Kategorie A-3 – menší větroně, rozpětí kolem 80 cm, kategorie A-1 – modely větroně o rozpětí kolem 120 cm. Modely se vytahují na šňůře, 5 startů v jedné kategorii a měří se doba letu. Létat ve 2 kategoriích na jedné soutěži je fyzicky náročné, model uletí za 1 let snadno 1 km i více. Oba tituly obhájil díky pravidelným tréninkům již podruhé. Krajského přeboru se pro nemoc nezúčastnil. Luboš se dále zúčastnil okresního kola lodních modelářů – žáků a obsadil 8. místo z 21 soutěžících a rovněž postoupil do krajského kola. Všechny modely jsou volné a nejsou řízeny rádiem. Luboš není členem modelářského kroužku, modelářství a účast na soutěžích provozuje na vlastní náklady. Karel Hes