MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

20883

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD Les candidatures peuvent être introduites en français, néerlandais ou anglais et l’audition pourra se faire également dans ces langues. Vous pouvez pour d’éventuelles explications complémentaires contacter M. Eddy Ballaux, directeur personnel & administration du Théâtre royal de la Monnaie : Tél. : 00-32-229 13 54. e-mail : [email protected]

De kandidaturen kunnen worden ingediend in de Nederlandse, Franse of Engelse taal en de auditie zal eveneens in deze talen kunnen geschieden. Voor alle bijkomende inlichtingen kan u steeds terecht bij de heer Eddy Ballaux, directeur personeel & administratie van de Koninklijke Muntschouwburg : Tel. : 00-32-229 13 54. e-mail : [email protected]

*

SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

[C − 2011/00175] Capacité hypothéquée. — Ligne de prestation HYCAP 2011

[C − 2011/00175] Gehypothekeerde capaciteit. — Prestatielijn HYCAP 2011

Mesdames et Messieurs les Gouverneurs de province

Aan de Dames en Heren Provinciegouverneurs

Monsieur le Gouverneur de l’arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale

Aan de Heer Gouverneur van het arrondissement BrusselHoofdstad

Mesdames et Messieurs les Bourgmestres

Aan de Dames en Heren Burgemeesters

Monsieur le Commissaire général de la police fédérale

Aan de Heer Commissaris-generaal van de federale politie

Pour information :

Ter informatie aan :

Mesdames et Messieurs les Commissaires d’arrondissement

de Dames en Heren Arrondissementscommissarissen

Monsieur le Président de la Commission permanente de la police locale

de Heer Voorzitter van de Vaste Commissie van de lokale politie

Mesdames et Messieurs les Chefs de corps de la police locale

de Dames en Heren Korpschefs van de lokale politie

Mesdames et Messieurs,

Geachte Dames en Heren,

Conformément à la circulaire MFO-2 du 29 mai 2007, veuillez trouver ci-joint la ligne de prestation HYCAP 2011.

Je vous rappelle que :

Conform de omzendbrief MFO-2 van 29 mei 2007, gelieve hierbij de prestatielijn HYCAP 2011 te willen vinden.

Ik herinner u eraan dat :

+ cette ligne de prestation correspond à 1,2 % de la prestation annuelle théorique des effectifs opérationnels réels des zones de police - 1 520 heures de prestation par personne - le chiffre ainsi obtenu (l’effectif réel y inclus les membres du Corps d’intervention et les détachés provenant de la police fédérale × 1 520 × 0,012) étant corrigé par une multiplication par 1,5 étant donné que 50 % des heures HYCAP sont des heures de week-end, qui font l’objet d’une double comptabilisation;

+ deze prestatielijn overeenstemt met 1,2 % van de theoretische jaarlijkse prestatie van de reële operationele effectieven van de politiezones - 1 520 prestatie-uren per persoon - waarbij het aldus bekomen getal (het reëel effectief inclusief de leden van het Interventiekorps en de gedetacheerden vanuit de federale politie × 1 520 × 0,012) gecorrigeerd wordt door een vermenigvuldiging met 1,5 gelet op het feit dat 50 % van de HYCAP tijdens het weekend gepresteerd wordt en dat die weekenduren dubbel moeten aangerekend worden;

+ le temps consacré aux reconnaissances et briefings peut être comptabilisé sur la ligne de prestation, même s’ils n’ont pas lieu le jour de l’événement;

+ de tijd besteed aan verkenning en briefings mag aangerekend worden op de prestatielijn, zelfs indien ze niet op de dag van de gebeurtenis plaatsvinden;

+ les déplacements font partie de la mission.

+ de verplaatsingen deel uitmaken van de opdracht.

La Ministre de l’Intérieur,

De Minister van Binnenlandse Zaken,

Mme A. TURTELBOOM

Mevr. A. TURTELBOOM

20884

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD


20885

20886



20887

20888



20889

20890

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN

SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C − 2011/03127] Avis relatif à la liste des marchés réglementés belges

[C − 2011/03127] Mededeling van de lijst van de Belgische gereglementeerde markten

Conformément à l’article 3, § 1er, alinéa 3, de la loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du secteur financier et aux services financiers, modifié par l’arrêté royal du 27 avril 2007, la liste des marchés réglementés belges agréés en application de l’alinéa 1er et toute modification apportée à cette liste sont publiées au Moniteur belge par les soins du ministre. Au 31 décembre 2010, les marchés suivants étaient inscrits sur la liste, en vertu de l’arrêté ministériel du 11 avril 2003 fixant la liste des marchés réglementés belges, modifié en dernier lieu par les arrêtés ministériels des 27 février 2007, 29 octobre 2007 et 30 mai 2008 : 1° le marché « Euronext Brussels » et le marché des instruments dérivés d’Euronext Brussels; 2° le marché réglementé hors bourse des obligations linéaires, des titres scindés et des certificats de trésorerie.

Overeenkomstig artikel 3, § 1, derde lid, van de wet van 2 augustus 2002, betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 27 april 2007, worden de lijst van Belgische gereglementeerde markten die zijn vergund met toepassing van het eerste lid en elke wijziging van deze lijst door toedoen van de minister in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt. Op 31 december 2010 waren volgende markten opgenomen op de lijst, krachtens het ministerieel besluit van 11 april 2003 houdende de lijst van de Belgische gereglementeerde markten, laatst gewijzigd bij ministeriële besluiten van 27 februari 2007, 29 oktober 2007 en 30 mei 2008 : 1° de markt « Euronext Brussels » en de markt voor afgeleide producten van Euronext Brussels; 2° de gereglementeerde buitenbeursmarkt van de lineaire obligaties, de gesplitste effecten en de schatkistcertificaten.

D. REYNDERS

D. REYNDERS

* FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS

[C − 2011/14077]

[C − 2011/14077] Licences de commissionnaire de transport. — Retrait

Vergunningen van vervoercommissionair. — Intrekking

En application de l’article 7 de la loi du 26 juin 1967 relative au statut des auxiliaires de transport de marchandises, il est notifié que les licences de commissionnaire de transport suivantes ont été retirées (vingt-troisième liste).

In toepassing van artikel 7 van de wet van 26 juni 1967 betreffende het statuut van de tussenpersonen op het gebied van het goederenvervoer, wordt bekendgemaakt dat volgende vergunningen van vervoercommissionair worden ingetrokken (drieëntwintigste lijst).

Numéro de licence — Nummer van de vergunning Siège principal — Hoofdzetel

siège d’exploitation — Exploitatiezetel

0150001

Titulaire de la licence — Titularis van de vergunning

DACHSER BELGIQUE SA Avenue de l’Eau Vive 1 7700 MOUSCRON 0238021

Agence & Messageries de la Presse NV (AMP) Europark Noord 19 9100 SINT-NIKLAAS

0238031

Agence & Messageries de la Presse NV (AMP) Zuid Industrielaan 7 9320 EREMBODEGEM

0238051

Agence & Messageries de la Presse NV (AMP) Toekomstlaan 15 2410 HERENTALS

0238081

AGENCE & MESSAGERIES DE LA PRESSE SA (A.M.P.) Rue de la Terre à Briques 11 7522 MARQUAIN

0342001

NESKA EXPEDITIEBEDRIJF NV Smederijstraat 24 2960 SINT-JOB-IN-’T-GOOR

0352001

RIJN & KANAALVAART REDERIJ NV Nerviërsstraat 22 bus 2 2018 ANTWERPEN 0392011

DHL SUPPLY CHAIN BELGIUM NV Catenbergstraat 5 2840 RUMST

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD Numéro de licence — Nummer van de vergunning Siège principal — Hoofdzetel



0431021

SUPERTRANSPORT NV Morettestraat 11 1740 TERNAT

0476021

COBELFRET NV Hendrik Van Minderhoutstraat 50 8380 ZEEBRUGGE

0498041

SCHENKER NV Building 729 1831 BRUCARGO

0659001

ALOMEX NV Minderbroedersrui 46 2000 ANTWERPEN

0682001

VAN LOKEREN TRANSPORT NV Industriepark West 43 bus F 9100 SINT-NIKLAAS

0767001

VAN DEN BROECK JAN Chaussée de Mons 121 7070 LE RŒULX

0810001

BATAC SA rue de l’Escaut 46-48 1080 BRUXELLES 0874011

TRANSMARCOM NV Building 741B 1931 BRUCARGO

0899001

DELATRA BVBA Oostnieuwkerksesteenweg 105 8800 ROESELARE

1141001

LECLERCQ EXPRESS SPRL Chaussée d’Houthem 5 7780 COMINES

1171001

EXPEDY BVBA Smederijstraat 24 2960 SINT-JOB-IN-’T-GOOR

1360001

TRANSCITERNE BENELUX SA Rue du Panorama 8 1331 ROSIERES

1371001

ALPAERTS 2000 NV Van Kerckhovenstraat 117 2880 BORNEM

1435001

NIJS GROEP NV Balendijk 171 3920 LOMMEL

1482001

CARGO CREATIVE SERVICE BELGIUM NV Harensesteenweg 543 1800 VILVOORDE

1495001

OFFICE FOR TRANSPORT SERVICE NV Victor Dumonlaan 11 2830 WILLEBROEK

20891

20892




1623031

EWALS CARGO CARE NV Bell Telephonelaan 2 2440 GEEL

1653051

HESSENATIE LOGISTICS NV Nieuwe Westweg 10 2030 ANTWERPEN

1729001

VAN OSSELAER-PIETERS COLLI-SERVICE BVBA Industriepark West 65 9100 SINT-NIKLAAS 1770011

1782001

PARIS EXPRESS SERVICE SA Mechelsesteenweg 584 1800 VILVOORDE HAPAG LLOYD ANTWERPEN NV Kattendijkdok - Westkaai 21 2000 ANTWERPEN

1823011

1849001

EXPRESS LINE NV Campus Industrie Noord Schaliënhoevedreef 20a 2800 MECHELEN ALL FREIGHT INTERNATIONAL NV Rijnpoortvest 4 bus 1 2000 ANTWERPEN

1853011

1906001

D.M.K. DISTRIBUTIE, MANIPULATIE, KOERIER CVBA Mechelsesteenweg 584 1800 VILVOORDE TATRAX SPRL rue Mitoyenne 149 4840 WELKENRAEDT

1956021

BRINK’S BELGIUM NV Building 704 Room 141/143 1931 BRUCARGO

1962001

EMONDS TRANSPORTS PGMBH Schnellewindgasse 29 4700 EUPEN

2072001

HELLINGS SA Avenue Jean Monnet 1400 NIVELLES

2094001

TRANSEUROPE NV Stationsstraat 30 8460 OUDENBURG

2104001

VAD BVBA Amsterdamstraat 34 2321 MEER

2141001

GEODIS WILSON BELGIUM NV Industrielaan 25-29 2110 WIJNEGEM

2170001

AGECOM SA Avenue de Marlagne, 201 5000 NAMUR




2181001

FLEXITRANS BVBA Puttestraat 103 2940 STABROEK

2220001

PARTNER LOGISTIC SPRL Rue de l’ Yser 260 H7 GAROCENTRE 7110 HOUDENG-GOEGNIES

2248001

OSTEND TRANSPORT TRANSSHIPMENT AND TRADING ″OTRA″ NV Brugsesteenweg 1 8450 BREDENE

2381001

3T-TREATY BVBA Braziliëstraat 10 2000 ANTWERPEN

2416001

LINK2BIZ INTERNATIONAL NV A. De Coninckstraat 2-4 3070 KORTENBERG

2421001

FAST CUSTOMS NV Vosseschijnstraat 59 - Haven 182 2030 ANTWERPEN 2421011

FAST CUSTOMS NV Gebouw 747 1931 BRUCARGO

2480001

APEX INTERNATIONAL NV Ijzerlaan 54/56 2060 ANTWERPEN

2500001

IJMOND TRANSPORT BELGIUM NV Autoroute E25 3790 MOELINGEN 2568011

ALBATAN LOGISTICS SA rue Nestor Martin, 319 1082 BRUXELLES

2607001

MANTA AGENCIES NV Haven 73 - Ouland 3 2030 ANTWERPEN

2618001

GROEP HUYGEBAERT VICTOR NV Kleindokkaai 3-5 9000 GENT

2661001

YSEWYN TRANSPORT BVBA Zwaarveld 62 (Industriezone) 9220 HAMME

2683001

INTERNATIONAL FORWARDING PARTNERS ″I.F.P. » NV Noorderlaan 133 2030 ANTWERPEN 2698011

2721001

ACUTRA BVBA Noordzeestraat 8 8380 ZEEBRUGGE UNITED MARITIME ALLIANCE BELGIUM (U.M.A.) NV Noorderlaan 157 2030 ANTWERPEN

20893

20894




2736001

APK LOGISTICS BVBA Drabstraat 205 bus 11 2640 MORTSEL

2760001

INDEPENDENT BARGE OPERATORS (I.B.O.) NV Schaliënstraat 3 2000 ANTWERPEN

2779001

VERBERCKT MARC BVBA Herten Bruin 4 2850 BOOM

2793001

VAN LOON JEF TRANSPORTBEDRIJF NV Industrieweg 14 2320 HOOGSTRATEN

2807001

INTERCONTAINER-INTERFRIGO SA ″I.C.F. » Rue de France 85 1060 BRUXELLES

2809001

DE BOULLE TRANSPORT BVBA Paddekuil 51 2490 BALEN 2835011

EUROPEAN CONSULTANCY FOR OPERATIONS AND NAVIGATION PARTNERS NV Gebouw 731A 1931 BRUCARGO

2902011

BETTR LOGISTICS NV Industrieweg 118 9032 WONDELGEM

2929011

COBELFRET PORT AGENCIES NV H. Farmanstraat 40 Havennummer 0695C 9000 GENT ZEEHAVEN

2966001

CLAES-VERWIMP BVBA Poederleesteenweg 90 2460 LICHTAART

2973001

GEBROEDERS A & O VAN DER WEKEN NV Doornpark 57 9120 BEVEREN-WAAS 2982011

DISTRIDIJLE NV Bergstraat 37C 3945 HAM

2988001

INTERNATIONALE BOEKHANDEL DISTRIBUTIEDIENST NV Vlamingstraat 18 8560 WEVELGEM

3040001

TRAFFIC BVBA Lindestraat 10 9240 ZELE

3047001

FRANCO BELGIAN AGENCIES NV Cassiersstraat 5 2060 ANTWERPEN

3051001

TRANSPORT ANDRE DEVOS NV Stientjesstraat 19 8570 ANZEGEM

20895




3054001

COBELFRET TRAILERS NV Sneeuwbeslaan 14 2610 WILRIJK

3082001

MICTHOSIM BVBA Alfred Oststraat 1 2320 HOOGSTRATEN

3126001

WORLD WIDE FOREST BVBA Hoogeind 130 2940 STABROEK

3129001

PRIME CARGO BELGIUM NV Schoenstraat 6 9140 TEMSE

3155001

MTB-EXPRESS BVBA Leuvensesteenweg 638 2812 MUIZEN

3159001

DIAL LOG BVBA Veldbornstraat 56 3300 TIENEN 3177011

3178001

DECKERS & ZOON TRANSPORT BVBA Nicolaasstraat 5 Haven 1155 9130 KALLO TURBOTRANS GCV Nieuwe Baan 99 2430 LAAKDAL

3183011

CSP BENELUX SA Chemin de la Reconversion 19 7110 HOUDENG-GOEGNIES

* FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS

[C − 2011/14078]

[C − 2011/14078] Licences de commissionnaire de transport

Vergunningen van vervoercommissionair

En application de l’article 7 de la loi du 26 juin 1967 relative au statut des auxiliaires de transport de marchandises, il est notifié que les licences de commissionnaire de transport suivantes ont été délivrées (vingt-huitième liste)

In toepassing van artikel 7 van de wet van 26 juni 1967 betreffende het statuut van de tussenpersonen op het gebied van het goederenvervoer, wordt bekendgemaakt dat volgende vergunningen van vervoercommissionair werden afgeleverd (achtentwintigste lijst)

Numéro de licence — Nummer van de vergunning Siège principal — Hoofdzetel


Siège principal — Hoofdzetel


0147001


DACHSER BELGIUM SA Avenue de l’Eau Vive 1 7700 MOUSCRON 0501011

TRANS JUNG SA Rue de l’Yser 260 boîte H7 - Garocentre 7110 LA LOUVIE`RE

20896




0893061

ESSERS HENRI & ZONEN NV Transportstraat 6 3980 TESSENDERLO

0893071

ESSERS HENRI & ZONEN NV rue de Liège 70 6180 COURCELLES

1653051

HESSENATIE LOGISTICS NV Nieuwe Westweg 10 2030 ANTWERPEN

2436021

GOSSELIN AIRFREIGHT DIVISION NV Building 739 1931 BRUCARGO

3012001

B.P.L. SA Rue Granbonpré 11 1348 MONT-SAINT-GUIBERT 3072021

TRANSPORT & SUPPLY CHAIN SERVICES CENTER NV Oudedijk 1 Kaai 1998 Warehouse 21C 9130 BEVEREN - WAAS

3237001

FORWARDING & SHIPPING CONSULTANTS F.S.C. BVBA Noorderlaan 31A 2030 ANTWERPEN

3238001

TIME :MATTERS BELGIUM BVBA Generaal De Wittelaan 9 bus 4 2800 MECHELEN 3239011

TRANSOCEAN SHIPPING TRANSPORTAGENTUR GesmbH Napelsstraat 118 2000 ANTWERPEN

3240001

CEVA GROUND EUROPE BVBA Atlantic House Noorderlaan 147 2030 ANTWERPEN

3241001

INTERNATIONAL CAR OPERATORS BENELUX NV Kiwiweg 80 8380 ZEEBRUGGE

3242001

A2B SPRINTERS GCV Antwerpsestraat 174/2 2640 MORTSEL

3243001

SVEN BOECKX - SB CONSULT Testeltsesteenweg 68 3271 AVERBODE

3244001

WILLEMS HENRI TRANSPORT SPRL rue Frans Pepermans 72 1140 EVERE

3245001

GENT-EXPRESS BVBA Poortakkerstraat 7c 9051 SINT-DENIJS-WESTREM

3246001

VERERTBRUGGEN BRUNO Idsteinlaan 41 2070 BURCHT 3247011

3248001

EURO LOGISTIC GmbH Industrieweg 1 3620 LANAKEN V.M.S. SPRL Rue du Château 124 B 1 1081 BRUXELLES

3249011

MULTIMODAL TRANSPORT LOGISTIQUE SERVICE SARL Sint-Pietersvliet 3 2000 ANTWERPEN




3250001

FERRARI BELGIUM BVBA Rijfstraat 3 bus 8 2018 ANTWERPEN

3251001

WILHELMSEN SHIPS SERVICE NV Kambalastraat 12 2030 ANTWERPEN

3252001

D.D. TRANS NV Karveelstraat 5 8380 ZEEBRUGGE 3253011

TATEX BELGIUM S.A. Brixton Business Park - Brixtonlaan - Unit 1C 1930 Zaventem

3254001

EIFFE NV Noorderlaan 139 2030 ANTWERPEN

3255001

FEDEX TRADE NETWORKS TRANSPORT & BROKERAGE (BELGIUM) BVBA Building 751 1931 BRUCARGO

3256001

EUROPEAN COLIS EXPRESS SPRL Rue Sur le Batty 79 4870 TROOZ

3257001

GOSSELIN CAUCASUS & CENTRAL ASIA EBVBA Belcrownlaan 23 2100 DEURNE 3258011

PAVAN FLANDERS BVBA Westlaan 466 8800 ROESELARE

3259001

V.C. WORLDWIDE LOGISTICS NV Amsterdamstraat 18 2321 HOOGSTRATEN-MEER

3260001

GRONDBALANS BVBA Berkenstraat 10 2250 OLEN

3261001

ALBERS REEFER PARTS BVBA Theo Van Cauwenberghslei 80a 2900 SCHOTEN

3262001

GC-TRANS BVBA Morkhovenseweg 2 2200 HERENTALS

3263001

VANSCHOONBEEK-VAN GRIEKEN INTERNATIONAAL TRANSPORT BVBA Roosveld 1 3400 LANDEN 3264011

HIGH QUALITY HANDLING AND DISTRIBUTION NV Middelmolenlaan 172-174 2100 DEURNE

3265001

FLUVIANT NV Kampelaar 17 2930 BRASSCHAAT

3266001

GEODIS NOVA LOGISTICS NV Romeynsweel 3 2030 ANTWERPEN 3267011

3268001

DINA BVBA Broekooi 180 1730 ASSE-KOBBEGEM NEWCO LOGISTICS NV Building 750 1931 BRUCARGO

20897

20898



3269001


TMO GLOBAL LOGISTICS EUROPE NV Ellermanstraat 14 2060 ANTWERPEN 3270011

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM NV Sluisweg 10 9820 MERELBEKE

3270021

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM NV Boterbosstraat 32 3550 HEUSDEN -ZOLDER

3270031

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM NV Industrielaan 14 1070 ANDERLECHT

3270041

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM NV Haven 27 Spitsenstraat 36 2030 ANTWERPEN

3270051

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM NV Wijnendalestraat 168a 8800 ROESELARE

3270061

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM SA Chaussée de Bastogne 100 6840 NEUFCHATEAU

3270071

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM SA rue des Nouvelles Technologies 14 4460 GRACE-HOLLOGNE

3270081

GENERAL LOGISTICS SYSTEMS BELGIUM SA Garocentre 7110 HOUDENG-GOEGNIES

3271001

HAINAUT TRANSPORT & TRADING SA rue des Vaches 77 7390 QUAREGNON

3272001

TRANSMAJO BVBA Kapelstraat 84 2580 PUTTE

3273001

PINCKERS ERIC BVBA Gemeenteplein 3 bus 1 3798 ’S GRAVENVOEREN

3274001

TEMPOTRANS BVBA Essensteenweg 79 2930 BRASSCHAAT

3275001

EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK NV Land van Waaslaan 5 Kaai 1205 9130 KALLO

3276001

CARGOROM BVBA Ferdinand Verbieststraat 59/6 2030 ANTWERPEN

3277001

GOYVAERTS Carlo (CGLS) Berlaarbaan 382 2861 ONZE-LIEVE-VROUW-WAVER

3278001

TRANSMARCOM OCEAN NV Noordersingel 21 2140 BORGERHOUT 3279011

TRANSMARCOM AIR NV Building 741B 1931 BRUCARGO

3280001

ECO MODAL TRANSPORT & SHIPPING BVBA Albert Panisstraat 4 bus 101 9120 BEVEREN

3281001

KIKO TRANS BVBA Ringlaan 6 2240 ZANDHOVEN

20899




3282001

DP WORLD INTERMODAL NV Nieuwe Weg 1 2070 ZWIJNDRECHT

3283001

EDIPA NV Industriestraat 5 2500 LIER

3284001

QUADRUM BVBA Amsterdamstraat 14 2000 ANTWERPEN 3285011

HAPAG-LLOYD ANTWERPEN Kattendijkdok Westkaai 21 2000 ANTWERPEN

3286001

GROEP BC & LC NV Ambachtenlaan 16 3300 TIENEN

3287001

BRIERS Jozef Holt 112 3740 BEVERST

3288001

MELCHIOR CARTON & FILS SPRL Rue du Château d’ Eau 22 5590 PESSOUX

3289001

MACO BELGIUM BVBA August Michielstraat 14 1ste verdieping 2000 ANTWERPEN

3290001

JACOBS LOGISTICS NV Heesterveldweg 5 3700 TONGEREN

3291001

GEODIS WILSON BELGIUM NV Bisschoppenhoflaan 645 2100 DEURNE 3291011

GEODIS WILSON BELGIUM NV Luchthavenlei 1 bus 71 2100 DEURNE

3291021

GEODIS WILSON BELGIUM NV Building 741B 1931 BRUCARGO

3292001

KEULEERS BVBA Kruisbesstraat 2 2811 HOMBEEK

3293001

REMANT COOL LOGISTICS NV Oudeleeuwenrui 25 2000 ANTWERPEN

*

SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE [C − 2011/09197]

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE [C − 2011/09197]

Loi du 15 mai 1987 relative aux noms et prénoms Publications

Wet van 15 mei 1987 betreffende de namen en voornamen Bekendmakingen

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 le nommé Van Acker, Martin, né à Anvers, district Wilrijk le 3 février 2010, demeurant à Beveren a été autorisé, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Van Acker Lozano » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan de genaamde Van Acker, Martin, geboren te Antwerpen, district Wilrijk op 3 februari 2010, wonende te Beveren, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, zijn geslachtsnaam in die van « Van Acker Lozano » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

20900


Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Mme Fabian Liriano de Victor, Ecilda Magdalena, née à Santiago (République Dominicaine) le 12 août 1967, demeurant à Ostende a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de «Fabian Liriano» après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan Mevr. Fabian Liriano de Victor, Ecilda Magdalena, geboren te Santiago (Dominicaanse Republiek) op 12 augustus 1967, wonende te Oostende, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Fabian Liriano » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Melle Follero, Annelise, née à Anvers le 22 octobre 1998, demeurant à Turnhout a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de «Cerchedean» après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan Mej. Follero, Annelise, geboren te Antwerpen op 22 oktober 1998, wonende te Turnhout, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Cerchedean » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Mme Motyl-Ratanakul, Emilia Malgorzata, née à Sieradz (Pologne) le 5 mars 1978, demeurant à Anvers a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Motyl » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan Mevr. Motyl-Ratanakul, Emilia Malgorzata, geboren te Sieradz (Polen) op 5 maart 1978, wonende te Antwerpen, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Motyl » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 M. Mestdag, Luc Jan Marc, né à Roulers le 18 août 1957, demeurant à Bruges a été autorisé, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Mesdag » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan de heer Mestdag, Luc Jan Marc, geboren te Roeselare op 18 augustus 1957, wonende te Brugge, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, zijn geslachtsnaam in die van « Mesdag » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Mme Altin, Hatice Melike, née à Basmakçi (Turquie) le 29 juillet 1984, demeurant à Anvers a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Kilinc » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan Mevr. Altin, Hatice Melike, geboren te Basmakçi (Turkije) op 29 juli 1984, wonende te Antwerpen, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Kilinc » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Mme Acero Polleunis, Lorna, née à Burauen Leyte (Philippines) le 9 août 1973, demeurant à Saint-Trond a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Acero » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan Mevr. Acero Polleunis, Lorna, geboren te Burauen Leyte (Filippijnen) op 9 augustus 1973, wonende te Sint-Truiden, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Acero » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Mme Demeyer, Lindita, née à Elbasan (Albanie) le 4 mars 1980, demeurant à Middelkerke a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Topi » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan Mevr. Demeyer, Lindita, geboren te Elbasan (Albanië) op 4 maart 1980, wonende te Middelkerke, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Topi » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Mlle Leonov, Alisa, née à Mortsel le 11 octobre 2010, demeurant à Kontich a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Leonova » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan juffrouw Leonov, Alisa, geboren te Mortsel op 11 oktober 2010, wonende te Kontich, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Leonova » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Par arrêté royal du 26 janvier 2011 Mme Denys, Weronika Urszula, née à Zielona Gora (Pologne) le 11 mars 1960, demeurant à Ninove a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de « Rapacz » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

Bij koninklijk besluit van 26 januari 2011 is machtiging verleend aan Mevr. Denys, Weronika Urszula, geboren te Zielona Gora (Polen) op 11 maart 1960, wonende te Ninove, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Rapacz » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

20901


GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN

VLAAMSE GEMEENSCHAP — COMMUNAUTE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID [C − 2011/35266] Definitieve vaststelling mobiliteitsplan ZEMST. — De gemeenteraad van Zemst heeft op 24 februari 2011 haar gemeentelijk mobiliteitsplan definitief vastgesteld na conformverklaring in de provinciale auditcommissie van 8 februari 2011.

* VLAAMSE OVERHEID Mobiliteit en Openbare Werken [C − 2011/35263] Mobiliteitsraad van Vlaanderen (MORA) oproep aan kandidaat-deskundigen De Mobiliteitsraad van Vlaanderen (MORA) is de strategische adviesraad voor het beleidsdomein Mobiliteit en Openbare Werken, die werd opgericht bij het decreet van 7 juli 2006 (Belgisch Staatsblad, 5 september 2006). De MORA geeft de Vlaamse Regering en het Vlaams Parlement ondermeer advies over de hoofdlijnen van het mobiliteitsbeleid, over voorontwerpen van decreet en over strategische besluiten met betrekking tot mobiliteit. De MORA heeft bovendien de opdracht om een vijfjaarlijks mobiliteitsrapport en een jaarlijks mobiliteitsverslag te maken. Onder de 28 leden van de MORA zijn drie mandaten bestemd voor deskundigen. Het besluit van de Vlaamse Regering van 24 november 2006 bepaalt dat de minister een oproep publiceert tot indiening van kandidaturen voor die mandaten. Personen die zich kandidaat stellen, moeten beschikken over de nodige expertise in de materies die tot de opdracht behoren van de MORA. Kandidaten voegen bij hun kandidaatstelling alle relevante informatie die hun expertise aantoont. Uit de kandidaten zal de Vlaamse Regering, op voordracht van de Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, drie leden benoemen. Bij die benoeming zal - zoals voor alle leden van de MORA - rekening worden gehouden met de decretale vereiste dat maximaal twee derde van de leden van hetzelfde geslacht mag zijn. Kandidaten moeten rekening houden met de onverenigbaarheden, vermeld in artikel 10 van het decreet op de MORA. U stuurt uw kandidatuur naar de MORA, ter attentie van Daan Schalck, voorzitter, Wetstraat 34-36, 1040 Brussel. Uw kandidatuur moet uiterlijk op 28 april 2011 ingediend zijn. Voor meer informatie kunt u terecht bij Frank Van Thillo van het MORA-secretariaat door te mailen naar [email protected] of te bellen naar 02-209 01 20.

* VLAAMSE OVERHEID Mobiliteit en Openbare Werken [C − 2011/35264] Mobiliteitsraad van Vlaanderen (MORA) oproep aan mobiliteitsverenigingen voor kandidaten De Mobiliteitsraad van Vlaanderen (MORA) is de strategische adviesraad voor het beleidsdomein Mobiliteit en Openbare Werken, die werd opgericht bij het decreet van 7 juli 2006 (Belgisch Staatsblad, 5 september 2006). De MORA geeft de Vlaamse Regering en het Vlaams Parlement ondermeer advies over de hoofdlijnen van het mobiliteitsbeleid, over voorontwerpen van decreet en over strategische besluiten met betrekking tot mobiliteit. De MORA heeft bovendien de opdracht om een vijfjaarlijks mobiliteitsrapport en een jaarlijks mobiliteitsverslag te maken. Onder de 28 leden van de MORA zijn zes mandaten bestemd voor vertegenwoordigers, voorgedragen door de mobiliteitsverenigingen. Het besluit van de Vlaamse Regering van 24 november 2006 bepaalt dat de minister een oproep publiceert tot indiening van kandidaturen voor die mandaten. Verenigingen die de bevordering van duurzame mobiliteit of verkeersveiligheid als kerntaak hebben, kunnen volgens dat besluit kandidaten voorstellen. Ze moeten wel actief zijn in een van de volgende vervoersmodi : voetgangers, fietsers, openbaarvervoergebruikers of gemotoriseerde weggebruikers. De verenigingen moeten ook kunnen aantonen dat ze leden hebben in de verschillende Vlaamse provincies, actief zijn in heel Vlaanderen, eenmaal per jaar een algemene ledenvergadering organiseren en viermaal per jaar een samenkomst organiseren van de door de algemene vergadering gemandateerde bestuursorganen. Uit de voorgedragen kandidaten zal de Vlaamse Regering, op voordracht van de Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, zes effectieve leden en zes plaatsvervangende leden benoemen. Bij die benoeming zal - zoals voor alle leden van de MORA - rekening worden gehouden met de decretale vereiste dat maximaal twee derde van de leden van hetzelfde geslacht mag zijn. De verenigingen moeten bij hun voordracht van kandidaten een onderscheid maken tussen effectieve en plaatsvervangende leden en telkens een man en een vrouw voorstellen. Ze moeten ook rekening houden met de onverenigbaarheden, vermeld in artikel 10 van het decreet op de MORA. U stuurt de gegevens van de kandidaten die u voordraagt, naar de MORA, ter attentie van Daan Schalck, voorzitter, Wetstraat 34-36, 1040 Brussel. De voordrachten van de kandidaten (met vermelding van hun naam, functie, adres en e-mailadres) moeten uiterlijk op 28 april 2011 ingediend zijn. Voeg de nodige documenten toe die aangeven dat uw vereniging voldoet aan de voorwaarden uit het Besluit van de Vlaamse Regering. Voor meer informatie kunt u terecht bij Frank Van Thillo van het MORA-secretariaat door te mailen naar [email protected] of te bellen naar 02-209 01 20.

20902


COMMUNAUTE FRANÇAISE — FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE [C − 2011/29193] Université de Mons. — Appel aux candidatures pour les emplois vacants des fonctions de rang 1 à pourvoir à l’Université de Mons (Faculté de Traduction et d’Interprétation - Ecole d’Interprètes internationaux) (année académique 2011-2012) Le présent appel est lancé conformément à l’article 15 du décret du 13 décembre 2007 intégrant l’Ecole d’Interprètes internationaux de la Haute Ecole de la Communauté française du Hainaut à l’Université de Mons-Hainaut et modifiant les habilitations universitaires et aux dispositions de l’article 22 du décret du 24 juillet 1997 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d’éducation des Hautes Ecoles organisées ou subventionnées par la Communauté française. Il vise les emplois vacants des fonctions de rang 1 à pourvoir à l’Université de Mons (Faculté de Traduction et d’Interprétation - Ecole d’Interprètes Internationaux). Le décret du 25 juillet 1996 relatif aux charges et emplois dans les Hautes Ecoles organisées ou subventionnées par la Communauté française définit comme suit les fonctions de rang 1 : 1. MAITRE DE FORMATION PRATIQUE 2. MAITRE-ASSISTANT 3. CHARGE DE COURS Pour la bonne compréhension de la suite du présent appel, il y a lieu d’entendre par : Emploi vacant : tout emploi organique qui n’est pas attribué à un membre du personnel nommé à titre définitif ou désigné à titre temporaire pour une durée indéterminée et qui n’a pas fait l’objet d’un appel aux candidats publié au Moniteur belge (cfr. article 9 du décret du 25 juillet 1996 précité). Changement de fonction : pour les fonctions de rang 1, le changement de la fonction de maître-assistant à celle de chargé de cours et inversement, sur base volontaire (cfr. article 12, § 2 du décret du 25 juillet 1996 précité). Extension de charge : l’extension de la charge d’un membre du personnel nommé à titre définitif ou désigné à titre temporaire pour une durée indéterminée, dans la même fonction et les mêmes cours à conférer ou dans la même fonction et d’autres cours à conférer, jusqu’à concurrence d’une charge complète au maximum, respectivement à titre définitif ou à titre temporaire pour une durée indéterminée (cfr. article 2 du décret du 24 juillet 1997 précité). Ces notions sont tempérées par l’article 15 du décret du 13 décembre 2007 précité, qui dispose : « Art. 15. § 1er. Les membres du personnel de la Haute Ecole affectés à l’EII sont transférés à l’Université. Ils restent soumis aux dispositions légales et réglementaires qui, au moment de leur transfert, leur sont applicables en tant que membres du personnel de la Haute Ecole. Les modifications apportées à ces dispositions leur sont également applicables. Ils conservent leur qualité de membres du personnel de l’enseignement non universitaire. Leurs traitements et allocations annexes leur sont liquidés par l’Université à charge de son budget. La liste de ces membres du personnel, ventilée en personnel enseignant, scientifique et administratif, est arrêtée par le Gouvernement. § 2. Le conseil d’administration de l’Université exerce à l’égard des membres du personnel visé au § 1er les compétences qui, dans le décret du 24 juillet 1997 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d’éducation des hautes écoles organisées ou subventionnées par la Communauté française, sont attribuées au conseil d’administration, au collège de direction ou au directeur-président des Hautes Ecoles. Il exerce également les compétences non réglementaires qui, aux articles 17, 19, 25, § 1er, 33, 34, 53, 76, 82, 84, 88, 89, 92 à 100 du même décret sont attribuées au Gouvernement. Lorsque l’emploi qu’occupait un des membres du personnel visés au § 1er est déclaré vacant, et qu’il ne peut y être pourvu par changement d’affectation, changement de fonction ou extension de charge d’un autre membre du personnel visé au § 1er, il est, le cas échéant, pourvu à son remplacement conformément aux règles applicables au personnel des universités. » Les emplois vacants des fonctions de rang 1 visés par le présent appel sont accessibles aux membres du personnel de la Haute Ecole de la Communauté française en Hainaut affectés à la catégorie de traduction et interprétation transférés à l’Université de Mons-Hainaut par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 21 décembre 2007 : a) Membres du personnel nommés à titre définitif : DEC* - par extension de charge. b) Membres du personnel temporaires désignés pour une durée indéterminée : TDIEC* - par extension de charge. c) Candidats à une désignation à titre temporaire : CTDI* - à durée indéterminée : seuls les candidats désignés à durée déterminée pour l’année académique 2010-2011 dans un emploi déclaré vacant lors de l’appel au Moniteur belge du 23 mars 2009 et les candidats désignés à durée déterminée pour l’année académique 2009-2010 dans un emploi déclaré vacant lors de l’appel au Moniteur belge du 31 mars 2008 (erratum publié le 14 avril 2008), dont la désignation a été reconduite à durée déterminée pour l’année académique 2009-2010 peuvent être désignés à durée indéterminée dans l’emploi vacant qu’ils occupaient, à condition que leur rapport sur la manière de servir établi par le Conseil d’administration porte la mention « a satisfait »; (*) voir modèles de demande Les emplois vacants en 2011-2012 à l’Université de Mons (Faculté de Traduction et d’Interprétation) figurent ci-après : La numérotation des emplois est conçue comme suit : - 1er élément : l’année (11); - 2e élément : le numéro de la fonction; - 3e élément : le numéro d’ordre. Emploi n°

Fonction

Cours à conférer

Volume de la charge

11.1.1

Maître-assistant(e)

Langue étrangère : langue russe

2/10

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD FORME DE LA CANDIDATURE : La demande sera rédigée sur feuille de format A4 d’après le modèle approprié reproduit ci-après : MOD DCF : demande de changement de fonction; MOD DEC : demande d’extension de charge; Les modèles « D. » sont réservés aux seuls membres du personnel nommés à titre définitif. MOD TDIEC : demande d’extension de charge d’un membre du personnel désigné à titre temporaire pour une durée indéterminée; Le modèle ci-avant est réservé aux seuls membres du personnel désignés à titre temporaire pour une durée indéterminée. MOD CTDI : demande de désignation à titre temporaire pour une durée indéterminée (reconduction d’une désignation à durée déterminée effectuée pour l’année académique 2010-2011 dans un emploi déclaré vacant lors de l’appel au Moniteur belge du 23-03-2009 ou d’une désignation à durée déterminée effectuée pour l’année académique 2009-2010 dans un emploi déclaré vacant lors de l’appel au Moniteur belge du 31 mars 2008 (erratum publié le 14 avril 2008), reconduite à durée déterminée pour l’année académique 2009-2010); Le modèle ci-avant est réservé aux seuls membres du personnel transférés à l’Université de Mons-Hainaut désignés à titre temporaire pour une durée déterminée dans un emploi qui a déjà fait l’objet d’une déclaration de vacance d’emploi au Moniteur belge (31 mars 2008-erratum publié le 14 avril 2008-ou 23 mars 2009). La demande mentionnera : 1. l’emploi vacant sollicité repris au tableau ci-avant (fonction, cours à conférer, volume de la charge) 2. l’identité du candidat 3. ses titres (diplôme ou brevet ou certificat) 4. la liste de ses publications scientifiques (annexe 1) 5. le relevé de ses diverses expériences professionnelles (les justifications éventuelles seront annexées à l’annexe 2). La demande sera établie en DOUBLE EXEMPLAIRE. Si le candidat sollicite plusieurs emplois vacants, il établira une demande séparée, en double exemplaire, pour chaque emploi. A chaque exemplaire de la demande, le candidat joindra l’annexe 1 et un état de services (annexe 2). Ce dernier reprendra le détail des prestations effectuées uniquement dans l’enseignement des Communautés française et germanophone. UNIQUEMENT POUR LES CANDIDATS A UNE DESIGNATION A TITRE TEMPORAIRE (MOD. CTDI) : Conditions requises : Nul ne peut être désigné à titre temporaire, s’il ne remplit les conditions suivantes : 1° être Belge ou ressortissant d’un autre Etat membre de l’Union européenne, sauf dérogation accordée par le Gouvernement; 2° jouir des droits civils et politiques; 3° être porteur d’un des titres requis visés au décret du 8 février 1999 relatif aux fonctions et titres des membres du personnel enseignant des Hautes Ecoles organisées ou subventionnées par la Communauté française; 4° [...] 5° satisfaire aux dispositions légales et réglementaires relatives au régime linguistique; 6° être de conduite irréprochable; 7° avoir satisfait aux lois sur la milice. Documents à annexer : (par les candidats à une désignation à titre temporaire) : Une copie du(des) diplôme(s) ou brevet(s) ou certificat(s) requis. Remarques : L’attention des candidats est attirée sur le fait que les documents susvisés sont réclamés en vue de contrôler s’ils remplissent les conditions prescrites. INTRODUCTION DES CANDIDATURES : Les personnes intéressées doivent adresser leur candidature à l’adresse suivante : Université de Mons Rectorat Place du Parc, 20 7000 MONS dans les trente jours de la publication du présent avis. Les candidatures doivent être introduites par une lettre recommandée à la poste et dans la forme et le délai fixés par le présent appel. Les personnes intéressées devront en outre envoyer, par lettre recommandée à la poste, l’annexe 3. Toutes les demandes seront faites en double exemplaire (demande de candidature, annexe 1er, annexe 2). L’envoi recommandé devra mentionner les nom et prénom dans le coin supérieur gauche de l’enveloppe. Un seul recommandé pour l’ensemble des candidatures. Vous avez pris connaissance des conditions de recrutement et acceptez que, dans le cas d’une désignation, celle-ci ne soit valide qu’une fois que tous les documents nécessaires à la vérification des conditions de désignation nous soient parvenus et aient été vérifiés par nos services. Vous avez pris connaissance du fait que les candidatures incomplètes, ne seront pas jugées valables et ne seront pas examinées. Aucun document envoyé après la date limite de remise des candidatures ne sera accepté.

20903

20904

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD CANDIDAT NOMME A TITRE DEFINITIF (ANNEE ACADEMIQUE 2011-2012) (à établir en double exemplaire) DEC*

DCF*

Extension de charge

Changement de fonction

Pour les membres du personnel nommés à titre définitif qui n’ont pas une charge complète

De maître assistant à chargé de cours ou inversement sur base volontaire

EMPLOI VACANT SOLLICITE N° Fonction

(indiquer le numéro de l’emploi figurant à la liste)

Cours à conférer

Volume de la charge

IDENTITE DU CANDIDAT : NOM : .................................................... Epouse de .................................................... Sexe .................................................... PRENOM : ......................................... Date de naissance ......................................... Nationalité ......................................... ADRESSE : RUE .................................................... N° .................................................... BP .................................................... N° POSTAL ............................................................................. LOCALITE : ............................................................................. TELEPHONE : ............................................................................................................................................................................... TITRES : Dénomination

Spécialité

Date de délivrance

Etablissement

Fonction à laquelle vous êtes nommé (indiquer la spécialité) : Date de la nomination : .............................................................................................................................................................. - fonction exercée : ....................................................................................................................................................................... - cours enseignés : ....................................................................................................................................................................... - volume de la charge : ............................................................................................................................................................... - volume de la charge actuelle (DEC) : ................................................................................................................................... (pour laquelle vous êtes rémunérée, prestée en tant que temporaire désigné pour une durée indéterminée dans la même fonction et les mêmes cours à conférer ou dans la même fonction et d’autres cours à conférer) ATTENTION : INTRODUIRE UNE DEMANDE SEPAREE POUR CHAQUE EMPLOI VACANT SOLLICITE SUITE : ANNEXE 1re MOD TDIEC MODELE DE DEMANDE D’ACCESSION A UN EMPLOI VACANT D’UNE FONCTION DE RANG 1 PAR EXTENSION DE CHARGE (ANNEE ACADEMIQUE 2011-2012) (POUR LES MEMBRES DU PERSONNEL TRANSFERES A L’UNIVERSITE DE MONS-HAINAUT DESIGNES A TITRE TEMPORAIRE POUR UNE DUREE INDETERMINEE QUI N’ONT PAS UNE CHARGE COMPLETE) (à établir en double exemplaire) EMPLOI VACANT SOLLICITE N° Fonction

Cours à conférer

(indiquer le numéro de l’emploi figurant à la liste) Volume de la charge

IDENTITE DU CANDIDAT : NOM : .................................................... Epouse de .................................................... Sexe .................................................... PRENOM : ......................................... Date de naissance ......................................... Nationalité ......................................... ADRESSE : RUE .................................................... N° .................................................... BP .................................................... N° POSTAL ............................................................................. LOCALITE : ............................................................................. TELEPHONE : ...............................................................................................................................................................................

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD TITRES : Dénomination

Spécialité

Cours conféré :

Date de délivrance

Etablissement

Date de délivrance :

Fonction à laquelle vous êtes désigné à titre temporaire pour une durée indéterminée (indiquer la spécialité) : .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... Date de désignation : .................................................................................................................................................................. - fonction exercée : ....................................................................................................................................................................... - cours enseignés : ....................................................................................................................................................................... - volume de la charge actuelle : ................................................................................................................................................ (pour laquelle vous êtes rémunérée, prestée en tant que temporaire désigné pour une durée indéterminée dans la même fonction et les mêmes cours à conférer ou dans la même fonction et d’autres cours à conférer) ATTENTION : INTRODUIRE UNE DEMANDE SEPAREE POUR CHAQUE EMPLOI VACANT SOLLICITE SUITE : ANNEXE 1re MOD CTDI

MODELE DE DEMANDE DE DESIGNATION A TITRE TEMPORAIRE POUR UNE DUREE INDETERMINEE DANS UN EMPLOI VACANT D’UNE FONCTION DE RANG 1

(ANNEE ACADEMIQUE 2011-2012)

RESERVE AUX MEMBRES DU PERSONNEL TRANSFERES A L’UNIVERSITE DE MONS-HAINAUT DESIGNES POUR UNE DUREE DETERMINEE POUR L’ANNEE ACADEMIQUE 2010-2011 DANS UN EMPLOI QUI A FAIT L’OBJET D’UNE DECLARATION DE VACANCE D’EMPLOI AU MONITEUR BELGE DU 23 MARS 2009 ET AUX MEMBRES DU PERSONNEL, DESIGNES POUR UNE DUREE DETERMINEE POUR L’ANNEE ACADEMIQUE 2009-2010 DANS UN EMPLOI QUI A FAIT L’OBJET D’UNE DECLARATION DE VACANCE D’EMPLOI AU MONITEUR BELGE DU 31 MARS 2008 (erratum publié le 14 avril 2008), DONT LA DESIGNATION A ETE RECONDUITE A DUREE DETERMINEE POUR L’ANNEE ACADEMIQUE 2010-2011

(à établir en double exemplaire) EMPLOI VACANT SOLLICITE N°


Fonction

Cours à conférer

Volume de la charge

IDENTITE DU CANDIDAT : NOM : .................................................... Epouse de .................................................... Sexe .................................................... PRENOM : ......................................... Date de naissance ......................................... Nationalité ......................................... ADRESSE : RUE .................................................... N° .................................................... BP .................................................... N° POSTAL ............................................................................. LOCALITE : ............................................................................. TELEPHONE : ............................................................................................................................................................................... TITRES : Dénomination

Cours conféré :

Spécialité

Date de délivrance


Etablissement

20905

20906

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD Vous avez été désigné pour une durée déterminée dans un emploi vacant à 1’Université de Mons(-Hainaut) : .......................................................................................................................................................................................................... Date de la désignation : .............................................................................................................................................................. Numéro de l’emploi vacant : ..................................................................................................................................................... (pour l’année académique 2011-2012 - Appel aux candidats du 23 mars 2009 - pour l’année académique 2010-2011 Appel aux candidats du 31 mars 2008 - erratum publié le 14 avril 2008). - fonction : ..................................................................................................................................................................................... - cours enseignés ......................................................................................................................................................................... - volume de la charge ................................................................................................................................................................. CASE RESERVEE AU CONSEIL D’ADMINISTRATION Le rapport sur la manière dont le membre du personnel s’est acquitté de sa tâche a été établi le : ........................... Mention attribuée : ....................................................................................................................................................................... ATTENTION : INTRODUIRE UNE DEMANDE SEPAREE POUR CHAQUE EMPLOI VACANT SOLLICITE

ANNEXE 1re 1. Liste des publications scientifiques : .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... (en cas d’absence, indiquez NEANT) 2. Relevé de vos diverses expériences professionnelles (*) .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... (*) Justifications annexées : OUI/NON (en cas d’absence, indiquez NEANT) 3. Si vous êtes nommé à titre définitif dans l’enseignement secondaire organisé par la Communauté française, veuillez compléter la case ci-après : date de la nomination : ................................................................................................................................................................ Fonction exacte : ............................................................................................................................................................................ Etablissement d’enseignement où vous êtes affecté actuellement : ..................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................... 4. Si vous avez introduit une ou plusieurs autres demandes, veuillez indiquer ci-après l’(es) autre(s) emploi(s) vacant(s) sollicité(s) à l’Université de Mons : Numéro

Fonction

Cours à conférer

Volume de la charge

5. Avez-vous postulé des emplois vacants au sein d’une Haute Ecole de la Communauté française : OUI/NON Si OUI, lesquelles ? (indiquez la dénomination et les numéros des emplois vacants sollicités) HAUTE ECOLE

NUMERO

..................................................................................................

..................................................................................................

DATE : ............................................................................... SIGNATURE : ...............................................................................

20907

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD Annexe 3 A envoyer (par lettre recommandée, pour chaque emploi sollicité) EMPLOI VACANT SOLLICITE N°


Fonction

Cours à conférer

Volume de la charge

Modèle de la candidature introduite : DCF/DEC/TDIEC/CTDI (barrer les mentions inutiles) IDENTITE DU CANDIDAT : NOM : .................................................... Epouse de .................................................... Sexe .................................................... PRENOM : ......................................... Date de naissance ......................................... Nationalité ......................................... ADRESSE : RUE .................................................... N° .................................................... BP .................................................... N° POSTAL ............................................................................. LOCALITE : ............................................................................. TELEPHONE : ............................................................................................................................................................................... TITRES : Dénomination

Spécialité

Cours conféré :

Date de délivrance

Etablissement


Eventuellement : Fonction à laquelle vous êtes nommé : ..................................................................................................................................... Date de la nomination : ............................................................................................................................................................... Etablissement où vous êtes affecté à titre définitif : ............................................................................................................... - fonction exercée : ........................................................................................................................................................................ - cours enseignés : ......................................................................................................................................................................... - volume de la charge actuelle : ................................................................................................................................................. Certifié conforme et sincère. A ....................................................................................., le .....................................................................................(signature)

ANNEXE 2 : ETAT DES SERVICES

ETABLISSEMENT (dénomination complète)

Fonction exacte

Niveau dans lequel chaque fonction est exercée

(1)

(2)

(3)

En fonction principale ou accessoire

(4)

A titre Tempo Stag. Déf. CST CMT ACS

Cours enseignés

Nombre d’heures hebdomadaires par fonction et par niveau ou volume de la charge

Dates de début et dates de fin de chaque prestations

ETAT DES SERVICES JUSQU’A LA DATE DE PUBLICATION DU PRESENT APPEL

Nombre de jours

20908


ETABLISSEMENT (dénomination complète)

Fonction exacte

Niveau dans lequel chaque fonction est exercée

En fonction principale ou accessoire

A titre Tempo Stag. Déf. CST CMT ACS

Cours enseignés

Nombre d’heures hebdomadaires par fonction et par niveau ou volume de la charge

Dates de début et dates de fin de chaque prestations

Nombre de jours

DATE : ............................................................................... SIGNATURE : ............................................................................... N.B. : deux exemplaires par emploi vacant sollicité - ne reprendre que les établissements d’enseignement organisés par la Communauté - indiquer fonction et spécialité - D.S. = enseignement secondaire supérieur - SUP = enseignement supérieur - FP = en fonction principale - FA = en fonction accessoire

ORDRES DU JOUR — AGENDA’S PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT

[C − 2011/20023]

[C − 2011/20023]

Réunion de commission

Commissievergadering

Commission de l’Environnement, de la Conservation de la Nature de la Politique de l’Eau et de l’Energie

Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud, Waterbeleid en Energie

En raison de l’absence excusée des deux interpellants, la réunion de la Commission de l’Environnement prévue le mardi 22 mars 2011, à 9 h 30 m, est annulée et reportée au mardi 29 mars 2011, à 9 heures.

Bij afwezigheid van de twee interpellanten, die verontschuldigd zijn, wordt de vergadering van de Commissie voor Leefmilieu voorzien op dinsdag 22 maart 2011, om 9 u. 30 m., afgelast en naar dinsdag 29 maart 2011, om 9 uur, verschoven.

* PARLEMENT FRANCOPHONE BRUXELLOIS [2011/20024] Convocation (1)

Mardi 29 mars 2011, à 14 h 30 m (Rue du Lombard 69 — Salle 201) Session ordinaire 2010-2011, n° 27 Commission des Affaires sociales Ordre du jour 1. Ordre des travaux. 2. Divers (1) Dans les conditions de l’article 20 du Règlement, les réunions des commissions sont publiques.


PUBLICATIONS LEGALES ET AVIS DIVERS WETTELIJKE BEKENDMAKINGEN EN VERSCHILLENDE BERICHTEN

20909

Nadere informatie in verband met dit ambt kan verkregen worden bij prof. dr. Ann Heirman ([email protected] +32 (0)9 264 41 54). De kandidaturen dienen in tweevoud per aangetekend schrijven gericht te worden aan de rector van de Universiteit Gent, Rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, op de daartoe voorziene sollicitatieformulieren ZAP, vergezeld van de bekwaamheidsbewijzen (afschriften van diploma’s) uiterlijk op 27 april 2011. De sollicitatieformulieren voor ZAP worden op het internet ter beschikking gesteld, URL : http://www.ugent.be/nl/werken/ aanwerving/formulieren/zap/formulier.doc/view (80181)

UNIVERSITEIT GENT Zelfstandig academisch personeel In de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte is met ingang van 1 oktober 2011 een voltijds ambt van docent in het Tenure Track-stelsel te begeven binnen de vakgroep Talen en culturen van het Nabije Oosten en Noord-Afrika, voor een opdracht omvattend academisch onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke dienstverlening in het vakgebied assyriologie en geschiedenis van het oude Nabije Oosten. Profiel van de kandidaat : houder zijn van het diploma van doctor op proefschrift in de Oosterse Talen en Culturen of van een gelijkwaardig erkend diploma; over minstens twee jaar postdoctorale ervaring beschikken op 1 oktober 2011; grondige kennis hebben van het Akkadisch of Sumerisch; hoogstaand wetenschappelijk onderzoek hebben verricht in het vakgebied assyriologie en geschiedenis van het oude Nabije Oosten, gestaafd door bijdragen op nationale en internationale conferenties en publicaties in nationale en internationale tijdschriften en/of boeken die een ruime verspreiding kennen en die een beroep doen op deskundigen voor de beoordeling van de ingezonden manuscripten;

In de Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen is – vanaf 1 oktober 2011 – een voltijds ambt van docent, in het Tenure Track stelsel te begeven binnen de vakgroep Gewasbescherming (BW03), voor een opdracht omvattend academisch onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke dienstverlening in het vakgebied ‘Fytofarmacie’. Profiel : op het ogenblik van de indiening van de kandidatuurstelling houder zijn van een diploma van doctor op proefschrift of gelijkwaardig; over ten minste twee jaar postdoctorale ervaring beschikken op 1 oktober 2011; hoogstaand wetenschappelijk onderzoek hebben verricht in het vakgebied ‘Fytofarmacie’, meer in het bijzonder op het vlak van formulering en toepassing, analyse, risico-inschatting en mitigatie van gewasbeschermingsmiddelen en biociden; voor dit vakgebied relevante publicaties hebben in internationale wetenschappelijke tijdschriften die een ruime verspreiding kennen en die beroep doen op deskundigen voor de beoordeling van de manuscripten;

internationale mobiliteit o.m. door onderzoeksverblijven in onderzoeksinstellingen extern aan de instelling waaraan de hoogste academische graad werd behaald, strekt tot aanbeveling;

actief hebben deelgenomen aan nationale en internationale wetenschappelijke bijeenkomsten die relevant zijn voor het vakgebied;

wetenschappelijk onderzoek, conferentiedeelnames en wetenschappelijke publicaties in verband met het tweede millennium v.o.t. strekken tot aanbeveling;

- ervaring op het gebied van academisch onderwijs en studentenbegeleiding

kennis van andere talen van het oude Nabije Oosten, naast Akkadisch of Sumerisch, strekt tot aanbeveling;

- ervaring in het opzetten en uitvoeren van onderzoeksprojecten en fondsenwerving;

over de nodige didactische, communicatieve en organisatorische vaardigheden beschikken om academisch onderwijs te verstrekken;

internationale mobiliteit o.m. door onderzoeksverblijven in onderzoeksinstellingen extern aan de instelling waaraan de hoogste academische graad werd behaald, of actieve betrokkenheid in wetenschappelijk onderzoek in samenwerking met buitenlandse onderzoeksgroepen strekt tot aanbeveling.

de bereidheid tonen om Nederlands te leren, indien men deze taal niet beheerst op het ogenblik van de sollicitatie. Ook niet-Nederlandstaligen kunnen solliciteren. Het Nederlands is de bestuurstaal van de Universiteit Gent. Volgende documenten dienen bij de kandidatuur te worden gevoegd : een tekst (max. 1 500 woorden) waarin de sollicitant zijn/haar visie op onderzoek, onderwijs en wetenschappelijke dienstverlening m.b.t. de te begeven functie uiteenzet; de bekwaamheidsbewijzen (afschriften van diploma’s). De selectie gebeurt in twee fasen : 1. op basis van curriculum vitae, publicatiedossier en ingediende visietekst wordt een short list samengesteld; 2. iedereen op de short list kan uitgenodigd worden voor een interview/proefles op basis waarvan een definitieve rangschikking zal gebeuren van de kandidaten. Een voltijds ambt in de aanvangsgraad van docent geeft in principe aanleiding tot een aanstelling in een tijdelijk dienstverband in een Tenure Track-stelsel voor een duur van vijf jaar. Deze periode mondt uit in een vaste benoeming in de graad van hoofddocent, indien het universiteitsbestuur de prestaties van de betrokkene gunstig beoordeelt.

strekken tot aanbeveling :

Inhoud : verstrekken van academisch onderwijs in voornoemd vakgebied; verrichten van hoogstaand wetenschappelijk onderzoek in het vakgebied alsook het aantrekken van nieuwe onderzoeksprojecten en -fondsen; begeleiden van master- en doctoraatsstudenten; medewerking verlenen aan de interne en externe dienstverlening van de vakgroep, meer bepaald stimuleren van netwerkvorming in en interacties met de fytofarmaceutische sector. Ook niet-Nederlandstaligen kunnen solliciteren. De bestuurstaal aan de Universiteit Gent is het Nederlands. Nadere informatie in verband met dit ambt en de inpassing ervan in de strategische krachtlijnen van de vakgroep kunnen verkregen worden bij prof. Luc Tirry, vakgroepvoorzitter, (tel. +32 (0) 9 264 61 52 of mailto : [email protected]). Het ambt geeft – na een tijdelijke aanstelling in het tenure trackstelsel voor een termijn van vijf jaar – aanleiding tot een benoeming in vast verband in de graad van hoofddocent, indien het universiteitsbestuur de prestaties van de betrokkene gunstig beoordeelt.

20910


De kandidaturen dienen in tweevoud per aangetekend schrijven gericht te worden aan de rector van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, op de daartoe voorziene sollicitatieformulieren voor ZAP, vergezeld van de bekwaamheidsbewijzen (afschriften van diploma’s) uiterlijk tegen 3 mei 2011. De sollicitatieformulieren voor ZAP kunnen bekomen worden op het adres van de Universiteit Gent t.a.v. de directie Personeel en Organisatie, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, of telefonisch aangevraagd op nrs. +32 (0) 9 264 31 28 of +32 (9) 264 95 48. Zij worden eveneens op het internet ter beschikking gesteld, URL : http:// www.ugent.be/nl/werken/aanwerving/formulieren/zap/ formulier.doc/view (80182)

In de Faculteit Economie en Bedrijfskunde is - vanaf 1 oktober 2011 een voltijds ambt van docent (tenure track) te begeven in de vakgroep Accountancy en Bedrijfsfinanciering voor een opdracht omvattend academisch onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke dienstverlening in het vakgebied bedrijfsfinanciering. De klemtoon zal liggen op onderzoek dat aansluit bij de huidige onderzoeksassen van de vakgroep in het domein van bedrijfsfinanciering, zoals het financieren van niet-beursgenoteerde ondernemingen, financiële intermediairs zoals business angels, venture capital en private equity investeerders of beursintroducties. Profiel : op het ogenblik van de indiening van de kandidatuurstelling houder zijn van een diploma van doctor op proefschrift of van een gelijkwaardig erkend diploma en beschikken over ten minste twee jaar postdoctorale onderzoekservaring op 1 oktober 2011; hoogstaand wetenschappelijk onderzoek hebben verricht in het vakgebied, gestaafd door recente publicaties in nationale of internationale tijdschriften die een ruime verspreiding kennen en die een beroep doen op deskundigen voor de beoordeling van de ingezonden manuscripten; internationale mobiliteit o.m. door onderzoeksverblijven in onderzoeksinstellingen extern aan de instelling waaraan de hoogste academische graad werd behaald, strekt tot aanbeveling;

Decreet van 8 mei 2009 houdende organisatie van de ruimtelijke ordening

Stad Bilzen

Ruimtelijk uitvoeringsplan en onteigeningsplan « De Meere Weyen » Het college van burgemeester en schepenen van Bilzen deelt mee dat, overeenkomstig artikel 2.2.14, § 2 van de Vlaamse Codex Ruimtelijke ordening, een openbaar onderzoek wordt gestart betreffende het door de gemeenteraad in zitting van 1 maart 2011 voorlopig vastgesteld ruimtelijk uitvoeringsplan « De Meere Weyen ». Het dossier en de plannen kunnen tot sluiting van het openbaar onderzoek worden ingekeken bij het stadsbestuur van Bilzen, Stedelijk Administratief Centrum, op de dienst ruimtelijke ordening, tweede verdieping, Deken Paquayplein 1, te 3740 Bilzen. De Loketten zijn geopend alle werkdagen van 9 tot 12 uur, maandagnamiddag van 14 uur tot 18 u. 30 m. en woensdag doorlopend tot 16 uur. De Documenten zijn ook raadpleegbaar op de gemeentelijke website www.bilzen.be. Personen die bezwaren of opmerkingen hebben, worden verzocht hun schriftelijke bemerkingen aangetekend of tegen ontvangstbewijs te bezorgen aan de Gecoro, p/a Stedelijk Administratief Centrum, tweede verdieping, Deken Paquayplein 1, te 3740 Bilzen, binnen de periode van het openbaar onderzoek dat loopt van 3 april 2011 tot en met 1 juni 2011. (10838)

Annonces − Aankondigingen

ervaring met het leiden van onderzoeksprojecten en begeleiden van onderzoek, strekt tot aanbeveling; over de nodige didactische, communicatieve en organisatorische vaardigheden beschikken om academisch onderwijs te verzorgen. Nadere informatie in verband met dit ambt en de inpassing ervan in de strategische krachtlijnen van de vakgroep kunnen verkregen worden bij prof. dr. Ignace De Beelde, vakgroepvoorzitter, tel. +32 (0) 9 264 35 31, [email protected] Een voltijds ambt in de aanvangsgraad van docent geeft in principe aanleiding tot een aanstelling in een tijdelijk dienstverband in een tenure trackstelsel voor een duur van vijf jaar. Deze periode mondt uit in een vaste benoeming in de graad van hoofddocent, indien het universiteitsbestuur de prestaties van de betrokkene gunstig beoordeelt. In het geval van een eerste benoeming tot lid van het zelfstandig academisch personeel kan het universiteitsbestuur steeds overgaan tot een aanstelling in een tijdelijk dienstverband voor een duur van ten hoogste drie jaar met uitzicht op een vaste benoeming na die periode, indien het universiteitsbestuur de prestaties van de betrokkene gunstig beoordeelt. De kandidaturen dienen in tweevoud per aangetekend schrijven gericht te worden aan de rector van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, op de daartoe voorziene sollicitatieformulieren voor ZAP, vergezeld van de bekwaamheidsbewijzen (afschriften van de diploma’s), uiterlijk tegen 6 mei 2011. De sollicitatieformulieren voor ZAP kunnen bekomen worden op het adres van de Universiteit Gent t.a.v. de directie Personeel en Organisatie, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, of telefonisch aangevraagd op nrs. +32 (0) 9 264 31 29 of +32 (0) 9 264 31 30. Zij worden eveneens op het internet ter beschikking gesteld, URL : http://www.ugent.be/ nl/werken/aanwerving/formulieren/zap/formulier.doc/view (80183)

SOCIETES − VENNOOTSCHAPPEN

Immobilière du Saillant de l’Yser, société anonyme, boulevard de Dixmude 40, 1000 Bruxelles RPM Bruxelles 0403.323.228

Assemblée générale ordinaire le 15 avril 2011, à 16 heures, au siège social. — Ordre du jour : 1. Rapport du conseil d’administration. 2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2010. 3. Décharge aux administrateurs et au commissaire. (10839)

Gibro, société anonyme, rue d’Angleterre 53, 1060 Bruxelles RPM Bruxelles 0423.922.167

Assemblée générale ordinaire le 15 avril 2011, à 11 heures, au siège de la société. — Ordre du jour : 1. Rapport du conseil d’administration sur l’exercice social 2010. 2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010 et de l’affectation du résultat. 3. Décharge aux administrateurs et ratification de leurs émoluments. (10840)

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD Immo Boendael, société anonyme, chaussée de Boitsfort 11, 1050 Bruxelles RPM Bruxelles 0428.527.984 Assemblée générale ordinaire le 14 avril 2011, à 11 heures, au siège social de la société. — Ordre du jour : 1. Rapport du conseil d’administration. 2. Approbation des comptes annuels au 30 novembre 2010. 3. Décharge à donner aux administrateurs. 4. Divers. (10841)

Société de Finances, de Gestion et des Placements immobiliers, société anonyme, avenue Winston Churchill 69, bte 18, 1180 Bruxelles Numéro d’entreprise 0893.317.540 Les actionnaires sont invités à assister à l’assemblée générale extraordinaire qui se tiendra le 11 avril 2011, à 10 heures, à l’avenue Brugmann 375, à 1180 Bruxelles. — Ordre du jour : Nomination d’un administrateur ad hoc. Bruxelles, le 21 mars 2011. (Signé) M. Nicolas Girodet, administrateur délégué. (10842)

20911

vi. Proposition de nommer Mme Hélène Ploix au poste d’administrateur pour une période de 3 ans prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2014, et de constater son indépendance conformément à l’article 526ter du Code belge des sociétés, dès lors qu’elle respecte l’ensemble des critères énoncés par cet article. Mme Ploix, née en 1944, de nationalité française, est Présidente de Pechel Industries SAS. vii. Proposition de nommer M. Analjit Singh au poste d’administrateur pour une période de 3 ans prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2014, et de constater son indépendance conformément à l’article 526ter du Code belge des sociétés, dès lors qu’il respecte l’ensemble des critères énoncés par cet article. M. Analjit Singh,né en 1954, de nationalité indienne, est le fondateur et Président de la société Max India Limited. viii. Proposition de nommer M. Jacques Emsens au poste d’administrateur pour une période de 3 ans prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2014, et de constater son indépendance conformément à l’article 526ter du Code belge des sociétés, dès lors qu’il respecte l’ensemble des critères énoncés par cet article. M. Jacques Emsens, né en 1963, de nationalité belge, exerce des fonctions de direction au sein de la société Sibelco SCR. ix. Le mandat de commissaire de M. Jean-Louis Servais vient à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 avril 2011. Proposition de nommer la société Mazars-Réviseurs d’entreprises, dont le siège se trouve avenue Marcel Thiry 77, à 1200 Bruxelles, ayant pour représentant permanent M. Xavier Doyen et de fixer sa rémunération annuelle à S 119.500. 4. Divers

SOFINA, société anonyme Siège social : rue de l’Industrie 31, à 1040 Bruxelles Numéro d’entreprise 0403.219.397

Mesdames et Messieurs les actionnaires seront invités à se prononcer sur chacune des résolutions par un vote indiquant leur décision, soit pour, soit contre, soit en manifestant leur abstention. * * *

MM. les actionnaires sont priés d’assister à l’Assemblée Générale Ordinaire, qui se tiendra le jeudi 21 avril 2011, à 15 heures, au siège social, rue de l’Industrie 31, à 1040 Bruxelles, en vue de délibérer sur l’ordre du jour suivant :

MM. les actionnaires sont priés d’assister à l’Assemblée Générale Extraordinaire qui se tiendra le jeudi 21 avril 2011, à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire, au siège social, rue de l’Industrie 31, à 1040 Bruxelles, en vue de délibérer sur l’ordre du jour suivant :

Ordre du jour :

Ordre du jour :

1. Rapports et comptes annuels Discussion du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du Commissaire sur l’exercice social 2010. Discussion des comptes annuels consolidés de l’exercice social 2010. Discussion et proposition d’approuver les comptes sociaux annuels de la société arrêtés au 31 décembre 2010, en ce compris l’affectation du résultat de la société et la distribution d’un dividende net à proposer par le conseil d’administration. 2. Décharge aux administrateurs et au commissaire Proposition de donner décharge aux administrateurs pour l’exercice de leur mandat au cours de l’exercice social 2010. Proposition de donner décharge au commissaire pour l’exercice de son mandat au cours de l’exercice social 2010. 3. Elections statutaires i. Le mandat de M. Yves Boël vient à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 avril 2011. Proposition de lui attribuer le titre de Président Honoraire. ii. Le mandat du Comte Goblet d’Alviella vient à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 avril 2011. Proposition de le renommer pour une période de 3 ans prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2014. iii. Le mandat de M. Nicolas Boël vient à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 avril 2011. Proposition de le renommer pour une période de 4 ans prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2015. iv. Le mandat de M. Dominique Lancksweert vient à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 avril 2011. Proposition de le renommer pour une période de 4 ans prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2015. v. Le mandat de M. Robert Peugeot vient à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 avril 2011. Proposition de le renommer pour une période de 4 ans prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2015.

1. Modification des statuts -Article 17 : précision quant à la possibilité de créer tous types de titres et fonctions. Proposition de décision : L’assemblée décide de : i) compléter le quatrième paragraphe de l’article 17 par le texte suivant : « et tous types de fonctions et titres que lui ou l’un de ses comités jugerait utiles. » ii) ajouter le mot « titres » entre les mots « aux » et « fonctions » Article 18 : précision quant au mode de convocation du conseil d’administration. Proposition de décision : L’assemblée décide de modifier l’article 18 comme suit : i) suppression des mots « télex ou » et ii) ajout des mots « ou courriel » à la fin du deuxième paragraphe de cet article. Article 19 : précision quant au mode de procuration du conseil d’administration. Proposition de décision : L’assemblée décide de modifier le sixième paragraphe de l’article 19 comme suit : i) suppression des mots « télex ou » et ii) ajout des mots « ou courriel » après le mot « télécopie ». Article 26 :report de la date de l’Assemblée Générale au 1er jeudi du mois de mai. Proposition de décision : L’assemblée décide de modifier le deuxième paragraphe de l’article 26 comme suit : en remplaçant « le troisième jeudi du mois d’avril » par le texte suivant « le premier jeudi du mois de mai ».

20912


Article 28 : i) introduction de la procédure d’enregistrement des titres et de l’obligation de notifier à la société la volonté éventuelle des actionnaires de participer à l’assemblée. Proposition de décision : L’assemblée décide de remplacer le premier paragraphe de l’article 28 des statuts par le texte suivant : Pour pouvoir assister à l’Assemblée, les actionnaires doivent procéder à l’enregistrement des actions au plus tard le quatorzième jour avant la date fixée pour l’Assemblée conformément aux dispositions légales applicables. Ils doivent en outre indiquer à la société leur volonté de participer à l’Assemblée au plus tard le sixième jour ouvrable avant la date fixée pour la réunion, en déposant au siège social de la société ou à un des établissements désignés dans l’avis de convocation l’attestation qui leur est délivrée par l’intermédiaire financier certifiant le nombre d’actions au porteur produites à la date d’enregistrement, ou par le teneur de comptes agréé ou par l’organisme de liquidation certifiant le nombre d’actions dématérialisées inscrites au nom des actionnaires dans ses comptes à la date d’enregistrement, pour lequel les actionnaires ont déclaré vouloir participer à l’Assemblée. ii) suppression de l’exigence d’avoir la qualité d’actionnaire afin de représenter un autre actionnaire à l’Assemblée ainsi que de la possibilité d’accepter les enregistrements et/ou procurations tardifs de titres. Proposition de décision : L’assemblée décide de modifier les paragraphes 2 à 4 de cet article comme suit : le deuxième paragraphe est remplacé par le texte suivant : « Les actionnaires votent par eux-mêmes ou par un mandataire de leur choix. »; les mots « être actionnaire » sont supprimés dans le troisième paragraphe; le cinquième paragraphe est remplacé par le texte suivant : « Les procurations, dont la forme peut être déterminée par le Conseil d’administration, doivent être notifiées par écrit à l’endroit ou aux endroits indiqués dans les avis de convocation, au moins six jours avant l’Assemblée. » iii) mention obligatoire des instructions de vote en cas de procuration « en blanc ». Proposition de décision : L’assemblée décide de modifier le cinquième paragraphe de cet article comme suit : les mots « en même temps que l’enregistrement » remplacent les mots « avec le dépôt des titres ou de l’information »; la phrase « Ces procurations ne seront valables que si elles contiennent des instructions de vote claires et précises » est ajoutée à la fin de ce paragraphe. Article 31 : abaissement du seuil minimum pour demander de rajouter un sujet à l’ordre du jour ou une proposition de décision et obligation de les formuler au plus tard 22 jours avant l’Assemblée. Proposition de décision : L’assemblée décide de remplacer le deuxième paragraphe de cet article par le texte suivant : Aucune proposition de sujets additionnels à traiter faite par les actionnaires n’est portée à l’ordre du jour si elle n’est signée par des actionnaires possédant ensemble au moins 3 % des actions émises et si elle n’a pas été communiquée au Conseil d’administration au plus tard le vingt-deuxième jour avant la date de l’Assemblée pour être insérée dans les convocations. De même, aucune proposition de décision concernant des sujets inscrits à l’ordre du jour n’est acceptée par la société si elle n’est signée par des actionnaires possédant ensemble au moins 3 % des actions émises. Les demandes visées par le présent alinéa sont faites conformément aux dispositions légales applicables. Au plus tard le quinzième jour qui précède la date de l’assemblée générale, la société publie, conformément au Code des Sociétés, un ordre du jour complété des sujets à traiter additionnels et des propositions de décision y afférentes qui y auraient été portés, et/ou des propositions de décision qui seules auraient été formulées. Article 33 : précision des mentions que doivent contenir les procèsverbaux des assemblées.

Proposition de décision : L’assemblée décide de compléter le premier paragraphe de l’article 33 par le texte suivant : Ils précisent, pour chaque décision : le nombre d’actions correspondant au nombre de votes exprimés, la proportion de capital représentée par ces votes, le nombre de votes pour et contre chacune des décisions et, le cas échéant, le nombre d’abstentions. Les procès-verbaux sont publiés sur le site internet de la société dans les quinze jours suivant chaque Assemblée. Article 35 : élargissement du délai de communication des pièces légales au commissaire. Proposition de décision : L’assemblée décide de remplacer, au dernier paragraphe de cet article, les mots « un mois au moins » par le texte suivant « quarantecinq jours ». Article 36 : Adaptation du régime des tantièmes. Proposition de décision : L’assemblée décide de modifier le troisième paragraphe de cet article comme suit : suppression des mots « et demi » après les mots « trois » 2. Attribution de pouvoirs en vue de l’exécution des décisions prises Conférer tous pouvoirs, avec faculté de subdéléguer, à diverses personnes pour l’établissement du texte coordonné des statuts. Proposition de décision : L’assemblée décide de conférer tous pouvoirs, avec faculté de subdéléguer, à Mesdames Stéphanie ERNAELSTEEN et Catherine LELONG, agissant séparément, pour l’établissement du texte coordonné des statuts et aux fins d’assurer les formalités auprès d’un guichet d’entreprises et, le cas échéant, des services de la Taxe sur la Valeur Ajoutée. Mesdames et Messieurs les actionnaires seront invités à se prononcer sur chacune des résolutions par un vote indiquant leur décision, soit pour, soit contre, soit en manifestant leur abstention. Pour assister à ces Assemblées, ou s’y faire représenter, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont tenus de se conformer à l’article 28 des statuts sociaux. Les actions au porteur ou, dans le cadre des actions sous forme dématérialisée, les attestations établies par le teneur de comptes agréé ou l’organisme de liquidation constatant l’indisponibilité des actions jusqu’à la date de l’Assemblée pourront être déposées jusqu’au mercredi 13 avril 2011 inclus, soit au siège social de la société, soit au siège social et aux guichets de Dexia Banque, aux heures d’ouverture des guichets désignés. Les actionnaires sont invités à se présenter si possible une demiheure avant l’ouverture de l’Assemblée Générale Ordinaire, afin de faciliter l’établissement des listes de présence. Le rapport annuel sous forme de brochure sera disponible à partir du mercredi 6 avril 2011 sur le site internet de la Sofina (www.sofina.be) ainsi que sur demande adressée au siège de la société situé 31, rue de l’Industrie, à 1040 Bruxelles (tél. : 32 2 551 06 11). Le conseil d’administration. (10843)

SOFINA, naamloze vennootschap Maatschappelijke zetel : Nijverheidstraat 31, te 1040 Brussel Ondernemingsnummer 0403.219.397 De aandeelhouders worden verzocht de Gewone Algemene Vergadering die zal gehouden worden op donderdag 21 april 2011, om 15 uur, op de maatschappelijke zetel, Nijverheidstraat, 31, te 1040 Brussel bij te wonen, teneinde te beraadslagen over volgend agenda : Agenda : 1. Verslagen en jaarrekening Bespreking van het jaarverslag van de raad van bestuur en van het verslag van de Commissaris over het boekjaar 2010. Bespreking van de geconsolideerde jaarrekening van het boekjaar 2010.

MONITEUR BELGE — 28.03.2011 — BELGISCH STAATSBLAD Bespreking en voorstel om de op 31 december 2010 afgesloten jaarrekening van de vennootschap goed te keuren, daarin begrepen de bestemming van het resultaat van de vennootschap en het uitkeren van het door de raad van bestuur voorgestelde netto dividend. 2. Kwijting aan de bestuurders en de commissaris Voorstel om kwijting te verlenen aan de bestuurders voor de uitoefening van hun mandaten voor het boekjaar 2010. Voorstel om kwijting te verlenen aan de commissaris voor de uitoefening van zijn mandaat voor het boekjaar 2010. 3. Statutaire benoemingen i. Het mandaat van de heer Yves Boël komt ten einde na afloop van de Gewone Algemene Vergadering op 21 april 2011. Voorstel om hem de titel van Erevoorzitter toe te kennen. ii. Het mandaat van Graaf Goblet d’Alviella komt ten einde na afloop van de Gewone Algemene Vergadering op 21 april 2011. Voorstel om hem te herbenoemen voor een termijn van 3 jaar eindigend na verloop van de Gewone Algemene Vergadering van 2014. iii. Het mandaat van de heer Nicolas Boël komt ten einde na afloop van de Gewone Algemene Vergadering op 21 april 2011. Voorstel om hem te herbenoemen voor een termijn van 4 jaar eindigend na verloop van de Gewone Algemene Vergadering van 2015. iv. Het mandaat van de heer Dominique Lancksweert komt ten einde na afloop van de Gewone Algemene Vergadering op 21 april 2011. Voorstel om hem te herbenoemen voor een termijn van 4 jaar eindigend na verloop van Gewone Algemene Vergadering van 2015. v. Het mandaat van de heer Robert Peugeot komt ten einde na afloop van de Gewone Algemene Vergadering op 21 april 2011. Voorstel om hem te herbenoemen voor een termijn van 4 jaar eindigend na verloop van de Gewone Algemene Vergadering van 2015. vi. Voorstel om Mevr. Hélène Ploix te benoemen tot bestuurder voor een termijn van 3 jaar eindigend na verloop van de Gewone Algemene Vergadering van 2014 en haar onafhankelijkheid vast te stellen volgens artikel 526ter van het Belgische Wetboek van vennootschappen, waardoor aangegeven wordt dat ze aan het geheel van de criteria bepaald door dit artikel voldoet. Mevr. Ploix, geboren in 1944 en van Franse nationaliteit, is de voorzitter van Pechel Industries SAS. vii. Voorstel om de heer Analjit Singh te benoemen tot bestuurder voor een termijn van 3 jaar eindigend na verloop van de Gewone Algemene Vergadering van 2014 en zijn onafhankelijkheid vast te stellen volgens artikel 526 ter van het Belgische Wetboek van vennootschappen, waardoor aangegeven wordt dat hij aan het geheel van de criteria bepaald door dit artikel voldoet. De heer Analijt Singh, geboren in 1954 en van Indiaanse nationaliteit, is de oprichter van de vennootschap Max India Limited. viii. Voorstel om de heer Jacques Emsens te benoemen tot bestuurder voor een termijn van 3 jaar eindigend na verloop van de Gewone Algemene Vergadering van 2014 en zijn onafhankelijkheid vast te stellen volgens artikel 526ter van het Belgische Wetboek van vennootschappen vast te stellen, waardoor aangegeven wordt dat hij aan het geheel van de criteria bepaald door dit artikel voldoet. De heer Jacques Emsens, geboren in 1963 en van Belgische nationaliteit, oefent leidingfuncties uit in de vennootschap Sibelco SCR. ix. Het mandaat van de commissaris van de heer Jean-Louis Servais komt ten einde na afloop van de Gewone Algemene Vergadering op 21 april 2011. Voorstel om de vennootschap Mazars-Bedrijfsrevisors, met zetel Marcel Thirylaan 77, te 1200 Brussel, met vast vertegenwoordiger de heer Xavier Doyen, te benoemen en haar jaarlijkse bezoldiging tot S 119.500 vast te stellen. 4. Diversen. De aandeelhouders zullen uitgenodigd worden om zich uit te spreken over elk van de besluiten door een stemming die hun beslissing aanduidt, hetzij voor, hetzij tegen, hetzij door hun onthouding te uiten. * * * De aandeelhouders worden verzocht de buitengewone algemene vergadering bij te wonen die zal gehouden worden op donderdag 21 april 2011, na de Gewone Algemene Vergadering, op de maatschappelijke zetel Nijverheidstraat 31, te 1040 Brussel, teneinde te beraadslagen over volgend agenda : Agenda : 1. Wijziging van de statuten Artikel 17 : verduidelijking met betrekking tot de mogelijkheid om alle soorten titels en functies te creëren.

20913

Voorgestelde beslissing : De vergadering beslist om : i) het vierde lid van artikel 17 door volgende tekst aan te vullen : “en alle soorten van functies en titels dat zij of een van haar comités nuttig zou achten”. ii) het woord “de titels” tussen de woorden “aan” en “de functies” toe te voegen. Artikel 18 : verduidelijking met betrekking tot de wijze van oproeping van de raad van bestuur. Voorgestelde beslissing : De vergadering beslist artikel 18 als volgt te wijzigen : i) afschaffing van de woorden “telex of” en ii) toevoeging van de woorden “of e-mail” op het einde van het tweede lid van dit artikel. Artikel 19 : verduidelijking met betrekking tot de wijze van de volmacht van de raad van bestuur. Voorgestelde beslissing : De vergadering beslist het zesde lid van artikel 19 als volgt te wijzigen : i) afschaffing van de woorden “telex of” en ii) toevoeging van “of e-mail” na het woord “fax”. Artikel 26 : verplaatsing van de datum van de Gewone Algemene Vergadering naar de eerste donderdag van de maand mei. Voorgestelde beslissing : De vergadering beslist het tweede lid van artikel 26 als volgt te wijzigen : bij vervanging van de woorden “de derde donderdag van april” door de volgende tekst “de eerste donderdag van mei”. Artikel 28 : i) inleiding van de procedure van registratie van de titels en verplichting om aan de vennootschap kennis te geven van de eventuele wil van de aandeelhouders om de algemene vergadering bij te wonen. Voorgestelde beslissing : De vergadering beslist het eerste lid van artikel 28 van de statuten door volgende tekst te vervangen : Om de vergadering te kunnen bijwonen moeten de aandeelhouders tot de registratie van hun aandelen overgaan ten laatste op de veertiende dag voor de datum vastgesteld voor de algemene vergadering overeenkomstig de wettelijke bepalingen die van toepassing zijn. Ze moeten bovendien de vennootschap, ten laatste op de zesde werkdag voor de datum vastgesteld voor de algemene vergadering, informeren indien ze de algemene vergadering wensen bij te wonen, door indiening, bij de maatschappelijke zetel van de vennootschap of bij de instelling bepaald in de oproeping, van het attest dat door de financiële tussenpersoon werd afgeleverd en dat het aantal uitgegeven aandelen aan toonder op de dag van de registratie certificeert, of door certificering door een vereffeninginstelling of een erkende rekeninghouder van het aantal van de gedematerialiseerde aandelen ingeschreven op naam van de aandeelhouders op haar rekening op de registratiedatum, waarvoor de aandeelhouders hebben verklaard de algemene vergadering te willen bijwonen. ii) afschaffing van de vereiste bevoegdheid van aandeelhouder te hebben om een andere aandeelhouder bij de vergadering te vertegenwoordigen en tevens de mogelijkheid om de laattijdige registraties en/of volmachten van de titels aan te nemen. Voorgestelde beslissing : De vergadering beslist de leden 2 tot 4 van dit artikel als volgt te wijzigen : het tweede lid wordt door volgende tekst vervangen : “De aandeelhouders stemmen zelf of door de mandatarissen van hun keuze”;

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

Recommend Documents