Begrippenlijst A AUTOMATISCH UITSCHAKELEN Energiespaarfunctie: wordt gedurende een langere periode geen beeldsignaal verzonden, schakelt het toestel automatisch in de standbymodus. ACTIVE CONTRAST ENHANCEMENT Elektronica ter verbetering van de weergave van donkere beeldpartijen, zonder dat dit ten koste gaat van de details in het beeld. AUDIO (CINCH)-INGANG Ingang voor het geluidssignaal dat via een cinchkabel wordt verzonden. Voor een monosignaal is één kabel, voor stereo zijn twee kabels nodig. AUDIO (CINCH)-UITGANG Uitgang voor het geluidssignaal dat via een cinchkabel wordt verzonden. Op deze wijze kan het geluid van de televisie bijvoorbeeld via de stereoinstallatie worden weergegeven. AUTOMATISCHE FORMAATAANPASSING Automatische herkenning van zwarte balken bij zogenaamde “letterbox”-uitzendingen en instelling van de optimale zoommodus. AUTOMATISCHE VOLUMEAANPASSING Een systeem dat het volume van de televisie altijd op hetzelfde niveau houdt. Hierdoor is bijvoorbeeld het geluid tijdens een reclameblok niet harder dan tijdens het eigenlijke televisieprogramma.
B BASVERSTERKER De diepe tonen (lage frequenties) kunnen apart worden ingesteld. Indien een aparte subwoofer wordt gebruikt, wordt het volume hiervan met de bassversterker geregeld. BLU-RAY De Blu-ray-disc is de opvolger van de dvd en biedt op dit moment de beste beeldkwaliteit. Op een Blu-ray-disc worden films in Full HD (1.080p) opgeslagen, wat op een film-dvd niet
mogelijk is. Voor de weergave van een Blu-ray-disc is een Blu-ray-speler noodzakelijk. Hierop kunnen ook dvd’s en cd’s worden afgespeeld. BLUESCREEN Indien geen beeldsignaal wordt ontvangen, blijft het beeldscherm blauw.
C Coaxiale uitgang Een digitale audio-uitgang die met elektriciteit werkt. Een coaxiale digitale audio-uitgang wordt ook wel ‘coaxiaal elektrisch’ genoemd of in het Engels ‘coaxial’. Een digitale audiouitgang heeft u nodig om de DVD-speler aan te sluiten op een apparaat voor digitaal surround geluid. Voorbeelden van apparaten met een digitale ingang zijn versterkers en receivers met een digitale surroundprocessor. Deze apparaten hebben decoders voor Dolby Digital-, DTS- en Mpeg2-geluid. Componentuitgang Een componentuitgang zorgt voor een hoge beeldkwaliteit. Let erop dat alleen de nieuwere televisies zijn uitgerust met een aansluiting hiervoor. Compositie De standaard voor het aansluiten van het beeldsignaal tussen videoapparaten, zoals DVDspelers en tv’s. Bij een compositieaansluiting gaat alle beeldinformatie door een enkel draadje. Aansluitingen met compositie zijn scart en tulp. Een compositie tulpaansluiting is meestal geel gekleurd. CHROMA BUG CORRECTION Voorkomt fouten in de kleurweergave, die tijdens het decoderen van kleurinformatie kunnen ontstaan. COMMON INTERFACE (CI) Slot voor kaarten waarmee pay-tv-zenders kunnen worden gedecodeerd. COMMON INTERFACE+ (CI+) Nieuwe versie van de Common Interface om een kaartmodule in de televisie te plaatsen. Met de passende module en de bijbehorende kaart (beide in de vakhandel te verkrijgen) is het mogelijk zonder extra receiver gecodeerde televisiezenders te ontvangen. COMPOSIETVIDEO Standaard videosignaal, dat bijvoorbeeld wordt gebruikt voor het verzenden van beelden van een videorecorder naar de televisie. COMPONENTENINGANG (YUV) Kwalitatief hoogwaardig verzenden van beelden door het splitsen van het videosignaal in de componenten Y (helderheid), U (rood min helderheid) en V (blauw min helderheid). Indien gespecificeerd, kunnen hiermee volle beeld- en HDTV-signalen worden verzonden.
CONTRASTVERHOUDING De verhouding tussen de meest heldere witwaarde en de meest donkere zwartwaarde.
D DIGITAL NOISE REDUCTION – DNR Digitale techniek, die uit inkomende signalen van slechte kwaliteit (antenne of vaak gebruikte videobanden), de storende “sneeuw” filtert DIGITALE AUDIO-UITGANG Bij DVB kan het geluid ook als digitaal geluid via meerdere kanalen (bijv. Dolby® Digital) worden uitgezonden. Via de digitale audio-uitgang wordt dit multikanaal geluid aan een externe surroundversterker verzonden. DIGITALE AUDIO-AANSLUITINGEN COAXIAAL EN OPTISCH Maakt een digitale audioverbinding tussen een dvd-speler/-recorder en een versterker of decoder mogelijk. Audiosignalen worden zonder verlies aan kwaliteit verzonden. DIGITAAL KAMFILTER Een heldere scheiding tussen kleur- en zwartwitsignalen leidt tot een hoge randscherpte van de kleuren bij maximale resolutie. DIGITALE TUNER (DVB -T-TUNER), INGEBOUWD Een in de televisie ingebouwde ontvanger, waarmee digitale uitzendingen (DVB-T) die via antenne worden uitgezonden kunnen worden ontvangen. DIVX® Software voor videocompressie. Kwalitatief hoogwaardige video-opnamen kunnen worden gecomprimeerd tot zeer kleine bestanden. DOLBY® DIGITAL/AC 3 Meest gebruikte multikanaal geluidsnorm ter wereld voor realistische geluidsbeleving. Weergave geschiedt via 6 gescheiden geluidskanalen (right front, center, left front, right rear en left rear, evenals een apart subwooferkanaal voor de bassweergave). Drie D (3D) geluid Technologie, ontwikkeld door het Zwitserse Sonic Emotion en toegepast in een groot aantal Lenco produkten. Dankzij deze technologie is een 3D-geluidservaring in de hele ruimte mogelijk, zonder dat sprake is van een ‘dode hoek’. De techniek is gebaseerd op zogeheten wavefield synthesis, een ruimtelijke audio-renderingtechniek, waarmee virtuele acoustische omgevingen worden gecreëerd. DVB-C Met DVB-C (Digital Video Broadcasting-Cable) worden digitale signalen verzonden. Mogelijk zijn televisiesignalen in SD en HD of digitale radioprogramma’s.
DVB-S Met DVB-S (Digital Video Broadcasting-Satellite) kunnen digitale satellietprogramma’s in SD en HD worden ontvangen. DVB-T DVB-T betekent “Digital Video Broadcasting System –Terrestrial” en is de open standaard voor uitzending van digitale video met behulp van zendmasten. Via een kleine kamerantenne kunnen diverse televisieprogramma’s in digitale kwaliteit worden ontvangen. DTS® (DIGITAL THEATRE SYSTEM) Een alternatief systeem voor het coderen van digitaal 6-kanaals Surround Sound. Wordt in sommige bioscopen en op enkele dvd’s en HDdvd’s gebruikt. DVD-R/+R Dvd die 1 keer kan worden beschreven en niet kan worden gewist. DVD-RW/+RW Een dvd die gewist en opnieuw beschreven kan worden, tot wel 1.000 keer.
E ECO-Design Een Eco-Design televisie vermindert het energieverbruik met wel .... procent.
F FULL HD Televisies met de benaming Full HD kunnen de volledige HD resolutie van 1.920 x 1.080 pixels weergeven.
G H HDMI™ High Definition Multimedia Interface – HDMI – is de digitale interface van hoge kwaliteit voor de weergave van beeld en geluid. De hoge capaciteit maakt ook het uitzenden van hires-beelden mogelijk. Via een feedback kanaal kunnen commando’s vanaf een afstandsbediening aan verschillende apparaten worden gegeven. HDTV High Definition Television is het digitale televisiekijken in hoge resolutie van de toekomst. Kenmerkend is de grote scherpte, omdat het HDsignaal 5x zo veel beeldpunten bevat als het normale PAL-signaal.
HD READY Keurmerk van de EICTA voor apparaten die aan bepaalde voorwaarden voor HDTV voldoen. HD+ Satellietexploitant SES-Astra maakt gebruik van de standaard HD+ om commerciële zenders in HD-kwaliteit gecodeerd uit te zenden. Om deze te ontvangen zijn een televisie met DVB-S, een CI+-slot, een HD+-CA-module en een HD+- smartcard nodig: HD READY 1080P Nieuwste keurmerk van de EICTA. Hiermee worden toestellen aangeduid die voor het kijken in Full HD (1.920 x 1.080 pixels) geschikt zijn.
I J JPEG-VIEWER Maakt het bekijken van foto’s in JPEG-formaat mogelijk.
K L LCD LCD (Liquid Crystal Display) is een techniek om beeld weer te geven. Deze bestaat uit honderdduizenden pixels die ieder apart aan te sturen zijn. Vloeibare kristallen reguleren onder spanning de lichtintensiteit van de pixels. LED Led staat voor Light Emitting Diode, in goed Nederlands lichtuitstralende diode. Leds blinken uit door hun kleine bouwwijze en de hoge lichtprestaties bij een gering energieverbruik. LED BACKLIGHT Led backlight zorgt voor een duidelijk hoger contrast. Bovendien hebben leds een gering energieverbruik.
M MP3-PLAYBACK Maakt de weergave van MP3-bestanden mogelijk. MPEG NOISE REDUCTION Digitaal beeldfilter.Storende fouten worden uit digitale beeldsignalen (bijvoorbeeld van een digitale receiver) gefilterd.
N NTSC NTSC is een analoge norm voor kleurentelevisie die met name in de V.S. en Japan wordt gebruikt.
O P PAGINEREN De teletekstpagina’s worden in een intern geheugen bewaard, zodat deze zonder wachttijd ter beschikking staan. Het aantal duidt aan voor hoeveel pagina’s er in het geheugen plaats is. PAL PROGRESSIVE Is een televisie of projector in staat om een volledig (progressief) beeld weer te geven, eist de videobron (bijvoorbeeld dvd) beelduitvoer. Beelduitvoer was vroeger alleen mogelijk bij materiaal in NTSC-formaat. PAL Progressive biedt echter op basis van het grotere aantal rijen waaruit het beeld bestaat (540 t.o.v. 480 bij NTSC) een duidelijk hogere beeldkwaliteit. PC-MODUS Automatische, exacte beeldweergave via de HDMI™-interface zonder verlies van beeldinformatie. PROGRAMMAINFO Informeert u na de programmakeuze over de uitgekozen zender en indien beschikbaar over het actueel geselecteerde programma. PROGRESSIVE SCAN Storende horizontale beeldflikkeringen en zichtbare structuren van rijen verdwijnen.
Q QUAD-FULL-HD-PANEL Een Quad-Full-HD-display heeft 4 keer zo veel beeldpunten als een normaal Full-HD beeldscherm: 2 maal zoveel rijen en 2 maal zoveel kolommen (3.840 x 2.160 i.p.v. de gebruikelijke 1.920 x 1.080 pixels).
R Resolutie Aantal beeldpunten (pixels) waarin een beeldscherm is opgebouwd. Aangegeven worden het aantal pixels per rij en het aantal rijen.
RCA AUDIO (CINCH-STECKER) Analoge audio-aansluiting, die normaal gesproken voor de overdracht van audiogegevens naar een hi-fi-systeem of een computer wordt gebruikt. REAL DIGITAL PICTURE Voor de beeldverwerking zijn geen analoog/ digitaal en digitaal/analoog conversies nodig die tot een verslechtering van de kwaliteit zouden kunnen leiden. RGB Een videoingang, die in rood, groen en blauw opgedeelde computersignalen accepteert en daarmee storingen vermindert.
S S-VHS (HOSIDEN)-INGANG Via de Hosidenconnector kunnen S-VHS (SVideo) signalen aan de televisie worden doorgegeven. SAT-RECEIVER Met dit apparaat kunnen radio- en televisieprogramma’s in SD- en HD-kwaliteit per satelliet worden ontvangen. In vergelijking met andere ontvangstmogelijkheden (bijv. DVB-T of kabel) is het aanbod wezenlijk groter. SCART-INGANG Universelle ingang voor geluids-, video-, SVideo- en RGB-signalen. SLIM-LED Displaytechniek, waarbij het backlight voor een lcd-televisie uit leds in de behuizing bestaat. Niet alleen is het energieverbruik geringer, de lcd-televisies met Slim-led zijn bovendien bijzonder plat. SMARTCARD Een smartcard is een chipkaart die nodig is om radio- en televisieuitzendingen te decoderen (in de regel door de aanbieder ter beschikking gesteld). STILSTAAND BEELD (FREEZE SCREEN) Het actuele beeld kan met een druk op de knop worden “bevroren”. SUBPAGINAGEHEUGEN Sommige teletekstpagina’s hebben meerdere subpagina’s, die in een intern geheugen worden opgeslagen en via een apart menu zonder te moeten wachten kunnen worden opgeroepen. SUBWOOFERUITGANG Uitgang (cinch) voor basssignalen. Hier kan een externe, actieve subwoofer ter versterking van de bassweergave worden aangesloten.
T TIMER (ON/OFF) De televisie wordt op een door de gebruiker ingesteld moment automatisch aan- of uitgeschakeld. TOP TELETEKST Teletekstdecoder met groepeer- en indexfunctie per thema om snel op pagina’s te kunnen kijken.
U USB VIDEO RECORDING Bij televisies met een Personal-Video-Recordingfunctie is het mogelijk om een uitzending direct op een via USB aangesloten opslagmedium te bewaren. Net als bij een digitale harddisk recorder kunnen opnames worden geprogrammeerd, het lopende programma kan worden gepauzeerd.
V VIDEO (CINCH) UITGANG Uitgang voor FBAS-videosignalen via een cinch kabel. VIDEO (CINCH)-INGANG Ingang voor FBAS-videosignalen via een cinch kabel. Geluid moet tegelijkertijd via de audio (cinch) ingang volgen. VIRTUAL SURROUND SOUND Gesimuleerde Surround Sound via de luidsprekers van de televisie.
W WI-FI™ PROTECTED SETUP (WPS) Netwerkapparaten realiseren automatisch een veilige verbinding via dit codeersysteem. De apparaten bezitten hiervoor een fysiek aanwezige knop (bijv. op de internetrouter), of een menuitem (bijv. televisie). WIRELESS LAN Draadloos netwerk (WiFi) dat apparaten als internetrouter, computers en televisies met elkaar kan verbinden.
X
Y YOUTUBE™ YouTube™ ist het grootste videoportaal ter wereld dat op internet te vinden is. Veel televisies met netwerkmogelijkheden bieden een directe toegang tot YouTube™.
Z ZENDERLIJST Met één druk op de knop verschijnt een overzicht met alle beschikbare zenders.. ZOOM-MENU Een overzicht waarbij op het beeldscherm alle ter beschikking staande zoom-modi worden getoond. Zo kan elke zoom-modus direct worden gekozen. ZOOM-MODI 4:3: natuurlijke weergave van een televisiebeeld dat in 4:3 wordt uitgezonden. Super Live: het strekken van het 4:3-beeld tot een totale breedte van een 16:9-beeldscherm. 16:9 (bioscoopzoom): weglaten /verminderen op het beeldscherm van zwarte balken onder en boven bij films in breedbeeld. Breedbeeld: anamorfe beelden (bijv. van een dvd), worden op een 16:9-televisie met 576 rijen (maximaal zichtbare aantal rijen en daarmee scherpte) geometrisch correct weergegeven.
