MÍSTNÍ VZDÁLENOSTI: Neustift: Stubaier Gletscher: 17 km Fulpmes: 7 km Igls: 19 km Mutters: 21 km Innsbruck: 24 km Götzens: 26 km dálnice: 12 km

OLYMPIA SKIWORLD INNSBRUCK / STUBAITAL


1

10 3

4

10

5

8 9

Stubaier Gletscher 3.210 m

2.650 m

komplexně

116,2

km

39

560 m 58,2

24

skinabídka

km

km

%

%

%

23

45

32

14 22

Patscherkofel 24

km

39

2

254,9

10

km

12

16

27

39

30

82

10

km

56

6

7 18

km

29

50

7

16 km

44

65

7

23 km

30

10,8 25

26,2 61

6

43 km

14

Rangger Köpﬂ – Oberperfuss 13

68

5

15

Kühtai 8

5,4

40

1

18

Nordkette

21 52

44

1

21 km

57

Axamer Lizum 12

0

Glungezer

8

Muttereralm

7 33

0

62

Schlick 2000

80,5

0,5 3

2

18,9 km

15

4 31

7 54

13 km

124 km os./ hod.

49 %

114.976

9x

12x

300 km

DALŠÍ NABÍDKA STŘEDISKA:

MÍSTNÍ SKIBUS: skibusy mezi jednotlivými městečky a nejbližším skiareálem; pravidelné skibusové linky mezi všemi městečky v údolí a ledovcem Stubaier Gletscher

TYPY SKIPASŮ: místní skipasy: platí pro jednotlivé skiareály (např. Patscherkofel, Axamer Lizum, Stubaier Gletscher, Schlick 2000…) AGM-Tarife: kombinovaný skipas pro částečně propojené areály Axamer Lizum a Muttereralm Stubaier Super Ski Pass: platí pro skiareály Stubaier Gletscher, Schlick 2000, Elfer Skigebiet a Serles / Mieders; platnost od 2 dnů; zahrnuje volný vstup do bazénu v Neustiftu Olympia World Skipass: platí pro 9 skiareálů: Axamer Lizum, Patscherkofel, Glungezer, Nordkette, Stubaier Gletscher, Schlick 2000, Kühtai, Rangger Köpfl a Muttereralm; platnost od 3 dnů

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: mezi černé sjezdovky jsou započítány značené volné terény a lyžařské cesty, tzv. skiroute

136

2

6 7

Tirol

MÍSTNÍ VZDÁLENOSTI: Neustift: Stubaier Gletscher: 17 km Fulpmes: 7 km Igls: 19 km Mutters: 21 km Innsbruck: 24 km Götzens: 26 km dálnice: 12 km

DOPORUČENÉ TRASY: Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München Č. Budějovice, D. Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Znojmo, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále Innsbruck, směr Brenner, poté dle dojezdového místa dálniční sjezd Innsbruck Süd, Mutters, Götzens nebo dálniční sjezd Patsch, Igls nebo dálniční sjezd Stubaital, Mieders, Fulpmes, Neustift

Praha 565 km ● Brno 595 km Bratislava 575 km

■ Olympia SkiWorld Innsbruck jako nově vytvořená skioblast sestávající z 9 středisek okolo Innsbrucku: slavný Stubaiský ledovec, Schlick 2000 ve Stubaitalu, stále populárnější Kühtai jako nejvýše položený skiresort Rakouska, olympijská střediska Patscherkofel a Axamer Lizum, menší rodinné skiareály Oberperfuss - Rangger Köpfl, Glungezer a Muttereralm, a konečně Nordkette, skiareál dostupný přímo z Innsbrucku ■ král celého skiregionu Stubaier Gletscher jako největší rakouský ledovcový areál ■ poloha v blízkosti Innsbrucku lákající návštěvníky ke spojení sportovní dovolené s prohlídkou této tyrolské metropole a dvojnásobného hostitele ZOH v letech 1964 a 1976 ■ komplexní nabídka stovky kilometrů sjezdových tratí v údolí Stubaital pro zkušené i začínající lyžaře, rozdělených do 4 hlavních středisek v čele s dominantním ledovcem Stubaier Gletscher ■ menší zajímavé skiareály Schlick 2000, Elfer Skigebiet a Serles / Mieders, zpestřující nabídku Stubaitalu ■ 22 moderních přepravních zařízení, korunující „Stubai“ na absolutního krále ledovců ■ nádherný 10 km dlouhý neupravený sjezd Wilde Grub’n z ledovce až ke spodní stanici gondoly či nejvýše položená restaurace v Rakousku Jochdohle (3.150 m n. m.) jako klenoty v královské koruně Stubaie ■ Patscherkofel u Iglsu, domovský svah obyvatel Innsbrucku, dějiště sjezdu mužů na ZOH 1964 i 1976 ■ skiareál Axamer Lizum dějištěm všech ostatních sjezdových disciplín na obou olympiádách, skvělé lyžování na středně náročných tratích od 1.580 do 2.340 m n. m ■ příjemný rodinný skiareál Mutterer Alm, 6kilometrová sáňkařská dráha a bruslení jako zimní lákadla střediska Götzens ■ romantická Stubaitalbahn, elektrická železnice o délce 18,2 km z roku 1904, spojující Innsbruck s Fulpmesem

VÝHODY:

delší dojíždění k ledovci ■ vzájemná lyžařská nepropojenost jednotlivých skiareálů krom spojení ve směru z Axamer Lizum přes Birgitzköpfl do Muttereralmu zapovězeného ovšem začátečníkům ■ nepříliš vysoké procento upravovaných „černých“ ■ vyšší ceny odpovídající vynikající úrovni služeb

NEVÝHODY:

■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K POUŽITÝM PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 2 AŽ 7

1

ne


WELLNESSHOTEL ★★★★

STUBAIER HOF

od 2.900 Kč

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Fulpmes, centrum - 10 m, skiareál Schlick 2000 - 850 m, skiareál Stubaier Gletscher - 24,6 km, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem / internet point, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, stylová restaurace, bar, wi-fi připojení k internetu, uvítací přípitek, dětský koutek, herna, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání ★ ★ ★ sport a relaxace: bazén 32 m², vířivka, pára, solná sauna, finská sauna, bio sauna, infrakabina, relaxační místnost s lehátky; horizontální solárium*, kosmetiké služby*, masáže*; posilovna, stolní tenis, stolní fotbal, elektronické šipky; v rámci wellness centra jsou k dispozici zdarma župany, pantofle a osušky a vybrané nápoje z wellness baru stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně biokoutku a nápojů HB+ ■ odpolední svačina - sladké či slané pěčivo mezi 15.30 až 16.30 hod., nápoje za poplatek ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně tématický bufet ZDARMA popis pokojů: ■ Arnika 1+1 - 22 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem či manželskou postelí a případně přistýlkou pro dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení ■ Arnika 2 - 22 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení ■ Enzian 2/3 - 27 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Edelweiss 2/3/4 - 28 až 35 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkl. gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ další z řady kvalitních hotelů s výbornými wellness službami ve věhlasném středisku nedaleko ledovce ■ také v tomto hotelu nabízíme pro letošní sezónu výhodné balíčky se skipasem Schlick 2000 již v ceně ■ přijemnými službami doslova „nadupané“ relaxační zázemí včetně populárního bazénu a při včasné rezervaci obdržíte na pokoj slevu 25 € na vybranou wellness službu ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ ekonomicky výhodné pokoje pro 1 dospělou osobu a 1 dítě na přistýlce se slevou či do 6 let zcela zdarma ■ výborná kuchyně včetně oblíbené polyžařské svačinky ■ větší vzdálenost od lyžování, aneb pěšky ke skiareálu jen pro skutečné sportovce délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 4 až 6 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku 850 m

2

ne

HOTEL ♣♣♣♣

OBERHOFER

od 1.700 Kč

2 DĚTI


poloha: Telfes, centrum - 300 m, skiareál Schlick 2000 - 2,8 km, skiareál Mieders - 4,2 km, skiareál Stubaier Gletscher - 27,6 km, skibus - 200 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, společenská místnost, wi-fi připojení k internetu*, ★ ★ ★ zimní zahrada, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén# 10 x 8 m, finská sauna#, bio sauna#, pára#, relaxační koutek s lehátky a vodními lůžky#; kosmetické služby#*, masáže#*; služby označené # mohou využívat osoby od 14 let stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně biokoutku a nápojů HB ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený či teplý předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2 balkon - 30 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou či vanou, € balkon ■ Family 4 - 35 m² ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, župany do wellness (na vyžádání), wi-fi připojení k internetu* výhody a nevýhody: ■ menší stylový hotel s pouhými 25 pokoji a skvělou polohou s úchvatným výhledem na stubaiská panoramata ■ strategicky vybudovaný mezi dvěma známými skiareály Schlick 2000 a Mieders ■ ubytování ještě s rozumnou dojezdovou vzdáleností na věhlasný ledovec ■ až 2 děti do nedovršených 11 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ žádané rodinné pokoje s oddělenou ložnicí ■ také tento hotel nabízíme za zajímavou cenu včetně skipasu Schlick 2000 na 2 či 3 dny ■ příjemné wellness s bazénem avšak dětem přístupné až od 14 let ■ snad jedinou nevýhodou je placená wi-fi v celém hotelu délka pobytu: pevně dané čtyřdenní a třídenní pobyty 2,8 km

PREMIUM

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK



Tirol

137

OLYMPIA SKIWORLD INNSBRUCK / STUBAITAL OLYMPIA SKIWORLD INNSBRUCK / STUBAITAL

3

138

ne

AKTIVHOTEL ★★★★

DONNERHOF

od 2.820 Kč os. / noc SKIPAS

poloha: Fulpmes, centrum - 10 m, skiareál Schlick 2000 - 1,2 km, skiareál Stubaier Gletscher - 24 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, kavárna, bar, společenská místnost, zimní zahrada, dětský koutek, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště ★ ★ ★ sport a relaxace: bazén 8 x 5 m propojený s venkovním bazénem (28 °C), vířivka, pára, 2x finská sauna, infrakabina, relaxační místnost s lehátky, kneippův chodník, horizontální solárium*, kosmetiké služby*, masáže*; stolní tenis stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva, čaj a džusy ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný HB+ studený předkrm, servírovaná polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně dezerty a předkrmy formou bufetu; 1x týdně farmářský bufet popis pokojů: ■ Standard 2 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí, soc. zařízení ■ Standard 2/3/4 - 30 m² - pokoj ZDARMA s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Superior 2/3/4 - 40 m² - pokoj s manželskou postelí a opticky odděleným rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, zpravidla trezor, župany do wellness výhody a nevýhody: ■ kvalitní hotel s výbornými wellness službami ■ vnitřní i venkovní vyhřívaný bazén ■ výborná kuchyně včetně populární polyžařské svačinky ■ také tento hotel pro letošní sezónu jako výhodný balíček již se skipasem Schlick 2000 na 2 či 3 dny v ceně ■ již nepěší vzdálenost od lyžování, ale zastávka skibusu přímo u hotelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 4 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku 1,2 km


www.nev-dama.cz


4

ne

HOTEL ★★★

MONTANA

Tirol od 2.650 Kč os. / noc SKIPAS

poloha: Telfes, centrum - 10 m, skiareál Schlick 2000 - 2,3 km, skiareál Mieders - 2,7 km, skiareál Stubaier Gletscher - 27 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, kavárna, společenská místnost, ★★ wi-fi připojení k internetu, zimní zahrada, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, pára, infrakabina, horizontální solárium; masáže* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva, čaj ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený HB+ či teplý předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně BBQ bufet popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon, 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami; sociální zařízení se sprchou či vanou ZDARMA vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, wi-fi připojení k internetu, župany* a pantofle* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ příjemný a po všech stranách kvalitně vybavený hotel s polohou mezi 2 známými skiareály ■ na danou oblast velmi atraktivní cenová nabídka včetně skipasu Schlick na 2 či 3 dny ■ menší, ale pěkné hotelové wellness centrum, bohužel však bez bazénu ■ možnost návštěvy veřejného plaveckého bazénu vzdáleného cca 500 m od hotelu ■ slabší dětské slevy a absence větších rodinných pokojů ■ větší vzdálenost za lyžováním, ale skibus v podstatě přede dveřmi délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku 2,3 km



5

ne

HOTEL ★★★

BON ALPINA

od 1.360 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Igls, centrum - 10 m, skiareál Igls / Patscherkofel - 400 m, skiareál Glungezer - 11 km, skiareál Schlick 2000 - 14 km, skiareál Axamer Lizum - 24 km, skiareál Stubaier Gletscher - 37 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / wi-fi připojení k internetu, à la carte restaurace, bar, kavárna, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, 3x výtah, ★ ★ ★ vyhrazené parkoviště - 500 m od hotelu sport a relaxace: bazén 8 x 5 m propojený s venkovním vyhřívaným bazénem 40 m², finská sauna, pára, relaxační koutek s lehátky; horizontální solárium*, kosmetické služby*, masáže*, posilovna stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 hlavních jídel s přílohou, předkrmy, saláty a dezerty zpravidla formou bufetu, nápoje za poplatek; několikrát týdně tématické bufety; dětská menu popis pokojů: ■ Standard 1/2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 osobu ZDARMA či přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Superior 2/3/4 - 20 až 21 m² - pokoj s manželskou postelí a případně dalším 1 až 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ nedávno kompletně rekonstruovaný hotel s velmi pěkným wellness včetně venkovního vyhřívaného bazénu propojeného s vnitřním bazénem ■ pro taneční nadšence 1x týdně hotelem pořádaný taneční večer „Zither“ s tradiční muzikou ■ možnost za poplatek na místě vyzkoušet vyhlášenou bobovou dráhu „Olympia-Bobbahn“ ■ chybějící větší rodinné pokoje s oddělenými místnostmi ■ skibus za lyžováním na ledovci Stubaier a do skiareálu Axamer Lizum pouze 2x za týden délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, 7 za 5“ a „4 za 3“ dle ceníku 400 m


www.nev-dama.cz


6

ne

HOTEL ★★★

ALPHOF


poloha: Fulpmes, centrum - 50 m, skiareál Schlick 2000 - 850 m, skiareál Stubaier Gletscher - 25 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, společenská místnost s TV, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, garáže sport a relaxace: finská sauna#, bio sauna#, pára#, infrakabina#; kosmetické služby#*, masáže#*; služby označené # ★★ mohou využívat osoby od 14 let stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm, servírovaná polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně tématický farmářský bufet HB popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon, 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness (na vyžádání) ZDARMA výhody a nevýhody: ■ tradiční hotel s velmi příjemnou atmosférou nedaleko vyhlášeného skiareálu Schlick 2000 a skibus téměř pod okny hotelu ■ cenově velmi výhodné pobyty již od začátku října aneb dlouhá sezóna zaručena ■ nově ve vybraných termínech již v ceně skipas Schlick 2000 na 2 či 3 dny aneb ve zbylém čase vyzkoušejte i lyžování na ledovci ■ poloha v centru Fulpmes, zaručující pestrou paletu polyžařské zábavy ■ chybějící větší rodinné pokoje a zajímavější slevy pro děti na 3. a 4. lůžkách aneb děti zdarma jen do 4 let ■ malé, ale příjemné wellness délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „3 za 2“, „6 za 4“ , „7 za 6“ , „7 za 5“ a „4 za 3“ dle ceníku 850 m



Tirol

139

OLYMPIA SKIWORLD INNSBRUCK / STUBAITAL OLYMPIA SKIWORLD INNSBRUCK / STUBAITAL

7

140

ne

GASTHAUS ★★★

HOFER

od 1.670 Kč

2 DĚTI


poloha: Fulpmes, centrum - 0 m, skiareál Schlick 2000 - 1 km, skiareál Stubaier Gletscher - 24 km, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, garážová stání* sport a relaxace: finská sauna*, horizontální solárium* ★★ stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm, servírovaná polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon či terasa; 3. a 4. lůžka formou HB francouzského lůžka či přistýlky vybavenost pokojů: TV sat., radio, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ velmi oblíbený rodinný hotel s vynikající kuchyní ■ výhodné cenové podmínky pro ZDARMA děti aneb až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ pro letošní sezónu nově skipas Schlick 2000 na 2 či 3 dny již v základní ceně ■ dobrá poloha vzhledem ke skiareálu Schlick 2000 ■ velmi dobrý poměr ceny a kvality ■ větší dojezdová vzdálenost k ledovci ■ slabé a ještě zpoplatněné relaxační zázemí délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí po celou sezónu 1 km


www.nev-dama.cz


8

ne

HOTEL ★★★

EDELWEISS

Tirol od 2.030 Kč

2 DĚTI


poloha: Götzens, centrum - 300 m, skiareál Muttereralm - 750 m, skiareál Axamer Lizum - 10,4 km, skiareál Oberperfuss - 10,8 km, skiareál Igls - 13,7 km, skiareál Schlick 2000 - 21 km, skiareál Kühtai - 30 km vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu*, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / à la carte restaurace, bar s kachlovými kamny, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, ★ ★ ★ vyhrazené parkoviště, garážová stání* cca 100 m od hotelu sport a relaxace: bazén 8 x 4 m, vířivka, finská sauna, pára; posilovna, masáže* stravování: ■ snídaně - kontinentální bufet včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, předkrmy, saláty a dezerty formou bufetu, nápoje za poplatek ■ poznámka - za příplatek viz ceník HB lze přiobjednat ke klasické polopenzi rozšíření na all inclusive light, kdy je navíc nabízena odpolední svačina mezi 16.00 až 17.00 hod. se sladkým pečivem, kávou či čajem a pro děti pak zmrzlina a od 16.00 do 20.00 hod. i vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo, stolní víno, káva a čaj, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího € gauče pro 1 až 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor výhody a nevýhody: ■ jednodušší, ale příjemný hotel nedaleko několika menších rodinných skiareálů, ale i např. vyhlášeného skiareálu Schlick 2000 či Kühtai hostícího i rakouskou reprezentaci ■ za příplatek možno i stravování formou oblíbeného all inclusive light ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované s rodiči na pokoji zcela zdarma ■ pro sezónu 2016 / 2017 již se skipasem Axamer Lizum & Muttereralm v ceně ■ menší přesto příjemné wellness dokonce i s populárním bazénem a vířivkou ■ chybějící větší rodinné pokoje ■ hraniční pěší vzdálenost k lyžování délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní a šestidenní pobyty, speciální akce „7 za 6“ dle ceníku 750 m



9

ne

SPORTPENSION ★★★

SINGER

od 2.060 Kč

2 DĚTI


poloha: Birgitz, centrum - 350 m, skiareál Muttereralm - 1,5 km, skiareál Axamer Lizum - 9,9 km, skiareál Oberperfuss - 10,3 km, skiareál Igls / Patscherkofel - 14,2 km, skiareál Schlick 2000 - 21,5 km, skiareál Kühtai 29 km; skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová ★ ★ ★ restaurace / bar, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 36 m², finská sauna, pára stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaná polévka či předkrm, HB salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 2x týdně tématické bufety; 1x týdně dezerty formou bufetu popis pokojů: ■ Standard 1+1 - 18 m² - pokoj s 1 lůžkem a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 15 let, soc. zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 2 - 18 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, ZDARMA sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 2+1 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 2+2 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně 1 až 2 přistýlkami pro děti do nedovršených 15 let, sociální zařízení, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ letošní novinka v rámci cenově zajímavých tradičních rakouských gasthofů ■ kvalitní pension umístěný strategicky mezi více skiareály zvučných jmen jako např. Axamer Lizum či Igls ■ pro sezónu 2016 / 2017 již se skipasem Axamer Lizum & Muttereralm v ceně ■ menší wellness avšak zcela nadstandardně disponující i oblíbeným bazénem ■ až 2 děti do nedovršených 8 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ populární ekonomické pokoje pro 1 dospělou osobu a dítě na přistýlce se slevou ■ nepěší vzdálenost za lyžováním, zastávka skibusu jen 100 m od domu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „6 za 5“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku 1,5 km

10

ne

PRIVÁTNÍ APARTMÁNY ♣♣ / ♣♣♣

STUBAITAL


upřesnění / poznámka: jedná se o několik desítek ubytovacích kapacit, které jsou prodávány systémem „no name“; při rezervaci více apartmánů nelze garantovat ubytování ve stejném objektu poloha: Fulpmes / Telfes / Neustift / Mieders / Schönberg, centrum - max. 5 km, skiareál Schlick 2000 - max. 10 km, skiareál Mieders - max. 4 km, ledovec Stubai - max. 30 km NE vybavenost a služby: zpravidla úschovna lyží případně i lyžařských bot, zpravidla vyhrazené parkoviště sport a relaxace: případně dle konkrétní ubytovací kapacity popis apartmánů: ■ bilo 3 - 1 ložnice zpravidla s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení BS ■ trilo 4/5/6 - 2 ložnice zpravidla s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky či palandou, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení vybavenost apartmánů: TV sat., případně další dle konkrétní ubytovací kapacity výhody a nevýhody: ■ letošní novinka v rámci ubytování v nekonkrétních čili cenově přístupnějších NE apartmánech ■ výborná poloha mezi věhlasnými lyžařskými středisky Schlick 2000, Mieders a Neustift, a stále ještě rozumnou dojezdovou vzdáleností na ledovec ■ další velmi výhodná nabídka již se skipasem Schlick 2000 na 2 či 3 dny v základní ceně ■ díky ledovci jistota kvalitní lyžovačky od října do května ■ jistá nekonkrétnost ubytovacích kapacit a možnost různorodého složení jednotlivých apartmánů délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty do 10 km

typové foto

typové foto


www.nev-dama.cz



Tirol

typové foto


141

MÍSTNÍ VZDÁLENOSTI: Neustift: Stubaier Gletscher: 17 km Fulpmes: 7 km Igls: 19 km Mutters: 21 km Innsbruck: 24 km Götzens: 26 km dálnice: 12 km

Recommend Documents