Miroslav Zelinský (ed.), Miloslav Klíma, Ivo Medek, Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár, Rudolf Zahradník, 2012

Tato publikace byla podpořena dotací Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR z Centralizovaného rozvojového projektu č. C1 „Pilotní projekt hodnocení výsledků tvůrčí umělecké činnosti ke stanovení ukazatelů VKM a B3 pro umělecké školy a fakulty účastnící se Centralizovaného rozvojového projektu na rok 2012“.

Rukopis recenzovali Mgr. Jakub Chrobák, PhD. Mgr. Vladimír Barborík, CSc. © Miroslav Zelinský (ed.), Miloslav Klíma, Ivo Medek, Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár, Rudolf Zahradník, 2012 © Akademie múzických umění v Praze, 2012 Cover & Typo © Martina Calajová, 2012 ISBN 978-80-7331-256-5

OBSAH Laskaví čtenáři... / 5 Miroslav Zelinský Registr uměleckých výstupů se stále vyvíjí / 7 Miloslav Klíma

konference Registru uměleckých výstupů / 19 program konference / 20 Úvodní slovo ke konferenci / 22 Miloslav Klíma Nač potřebujeme umění / 31 Ivo Medek Registr uměleckých výstupů RUV z pohľadu hodnotenia výstupov z umeleckej činnosti na slovenských vysokých školách / 37 Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár Dlhá cesta k centrálnemu registru evidencie umeleckej činnosti slovenských vysokých škôl / 55 Libor Vozár, Peter Mederly Vědy a umění / 61 Rudolf Zahradník Závěrečné slovo / 68 Miloslav Klíma

přílohy / 73 Seznam českých veřejných vysokých škol, které vstupují do Registru uměleckých výstupů / 74 Summary / 77

Číselníky segmentů / 93 architektura / 94 design / 100 film / 106 hudba / 110 literatura / 132 scénická umění / 140 výtvarná umění / 172

Miroslav Zelinský

Laskaví čtenáři, už potřetí otevíráte publikaci, která ve svém titu lu nese zkratku RUV. Bylo by dnes už, myslím, noše ním bílých polínek do březového háje, abych citoval básníka, kdybych se snažil vysvětlovat, co tato zkrat ka znamená. Docela dobře se zabydlela ve společně sdíleném prostoru vysokoškolských uměleckých uči lišť, ale také v prostoru virtuálním (www.iruv.cz). Někdo by řekl, že pokud je k dispozici internetová stránka se všemi podstatnými informacemi, netřeba již pracně sázené, tištěné a v důsledku tedy i drahé tradiční knihy. Možná právě pro to tíhnutí k tradič ní knize, kterým se netajím, jsem byl potřikráte pověřen sestavením knižních výstupů o všem pod statném, co se kolem Registru uměleckých výstupů děje. V loňském roce to jistě byla konference pořáda ná na půdě fakulty architektury ČVUT v Praze. Přizvali jsme pro tuto příležitost odborníky ze zahraničí, především pak ze Slovenska, které k nám stavem věcí má asi nejblíže a odkud přicházela a při chází také nepřetržitá podpora pro naše snažení – vytvoření systému hodnocení uměleckých výkonů na českých uměleckých vysokých školách a v konečném důsledku zrovnoprávnění dotačních finančních toků se školami, které produkují výkony a výsledky vědecké. Součástí konference byla také výstava prezentací jednotlivých zúčastněných škol, v tu chvíli jich bylo ještě 15, dnes se počet rozrostl na 48. Říkáme těm prezentacím bannery, stály nemálo prostředků a nám bylo tak trochu líto, že byly k vidění jen dva dny, od té doby, a asi už nikdy do budoucna, se 5

Laskaví čtenáři...

pohromadě nesejdou. (Jedinou výjimku tvořila na konferenci prezentace Institutu tvůrčí fotografie Slezské univerzity v Opavě, která měla povahu insta lace obývacího pokoje vyzdobeného fotografiemi. Přinášíme alespoň fotografickou dokumentaci, bez ní by obraz konference nebyl úplný). Proto jsme je zařadili jako ilustrační doprovod do naší publikace. Tolik totiž na vysvětlení faktu, že nejsou z technic kých důvodů až tak dobře čitelné doprovodné infor mativní texty o jednotlivých školách a fakultách. Museli jsme je pro potřeby tisku velmi zmenšit, ori ginály mají rozměr 270 cm × 120 cm. Berte prosím tuto naši licenci a nepátrejte s lupou v textech, není tam nic, co byste nenašli na webovských stránkách každé zúčastněné instituce. Nepublikujeme také prezentace jednotlivých seg mentů, které většinou komentovaly postup prací na formulování hodnotících kritérií a vyvíjely se do posledních chvil před odevzdání rukopisu této knihy a i nadále jsou předmětem diskusí. Nejaktuálnější výsledky můžete již vidět ve třetí části knihy, Přílo hách, v kapitole Číselníky segmentů. To byla a zcela určitě stále je nejsložitější část celého procesu, vzni kala postupně a dlouho, ve vzájemných diskusích, ale musím podotknout, že při vysoké míře tolerance, kooperativnosti a inspirativnosti jednoho umělecké ho druhu pro jiný. Považujeme právě tuto koopera tivnost pro stav, kterého jsme dosáhli, za nejvý znamnější. Přeji vám, aby naše publikace pro vás byla tím, čím my sami chceme. Praktickou příručkou pro nakládání s daty RUVu a také malým dokladem, že naše práce pro vás má svůj vývoj a svou kontinuitu. Snad to není příliš neskromné.

6

Miroslav Zelinský

Miloslav Klíma, AMU

Registr uměleckých výstupů se stále vyvíjí Umění neopakuje viditelné, ale činí viditelným. Paul Klee

1.

V posledních dvou letech proběhl v rámci Indivi duálního projektu národního mezinárodní audit hodnocení vědy. Byl od počátku směřován k analýze současného obsahu, metodě a praxi činnosti Rady vlády pro Výzkum, vývoj a inovace především v podobě Registru informací o výzkumu (RIV). Z té to analýzy vyplynuly závěry a doporučení jednak mezinárodních expertů, jednak expertů domácích. Týkaly se škodlivé nestability financování VaVaI, nedostatečné odborné analytické opory hodnocení a konstatují fakt, že veškeré postupy využívají pouze jedno kriterium a nevedou ke skutečně průkaznému a pokud možno objektivnímu hodnocení. Dále, že jednotlivé obory a segmenty výzkumu mají natolik rozdílná hlediska, že je nutné opustit jednotné a univerzální definice, všude tam, kde to odpovídá jinakosti oborů. Dalším poučením z auditu je fakt, že každé lidské dílo v oblasti výzkumu je především nutné hodnotit zevnitř tohoto díla a nikoli z aprior ních vnějších, zavedených a mnohdy jen tradičních hledisek, která vlastně kodifikují současný stav poznání a logicky se brání novým a doposud nezahr nutým poznatkům, které přirozeně skutečné vědecké poznání přináší. Současně se též ukázalo, že u nás nadále chybí alespoň obrysové zařazení a srovnání s tvůrčí činností v oblastech umění. Ostatně 7

Registr uměleckých výstupů se stále vyvíjí

již mnozí myslitelé z počátku minulého století reflektovali poznávací potenciál umění. „Dílo umělecké je výronem zvláštního poznávání světa i pravím dále, že je to poznávání právě tak samostatné a oprávněné jako poznávání vědecké.“ 1 Pokud se nebudeme uzavírat jen do svých problé mů a rozhlédneme se po světě, zjistíme velmi lehce, že v mnoha zemích se již řadu let formuluje velmi intenzivně a respektovaně podobný směr myšlení a to dokonce s velmi praktickými důsledky jak v oblasti rovnoprávného hodnocení vědy a umění jakožto široce chápaného výzkumu, tak i v přísluš ném financování. O „uměleckém výzkumu“ se inten zivně diskutuje přibližně dvacet let, přičemž ve srov nání s institucionalizovanými formami akademického výzkumu a umělecké praxe jde o něco nového. Jeho požadavek na autonomii se proto hájí obtížněji. Prosazuje se názor, podle něhož je umě lecká práce sama o sobě uměleckým výzkumem. Rakouská rada pro vědu ve svých doporučeních k vývoji umění jasně formulovala trojí pohled na výzkum v umění. Souhrnný materiál je u nás pře ložen a je k dispozici pro zájemce 2. Navíc byl v Rakousku zahájen program pro výzkum založený na umění (PEEK) pod patronací Rakouského vědec kého fondu (RWF). Ve Slovenské republice řešili ten to problém v roce 2008, kdy vychází „Smernica č. 13/2008-R zo 16. októbra 2008 o bibliografickej registrácii a kategorizácii publikačnej činnosti, ume leckej činnosti a ohlasov“. Toto řešení se stalo základním zdrojem české varianty. Ve Švédské radě pro výzkum existuje zvláštní oddělení pro financová ní výzkumu v oblasti umění, přičemž ve výběrových komisích jsou zastoupeni umělci, umělečtí kritici i akademičtí výzkumní pracovníci. Zajímavým příkla dem je Spojené království, kde v roce 2011 Rada pro 1 MASARYK, T. G. O studiu děl básnických. 2. vyd. Praha: Gustav Voleský, 1926, s. 13 2 Empfehlungen zur Entwicklung der Kunstuniversitäten in Österreich, Rakouská rada pro vědu, Vídeň, květen 2009

8

Miloslav Klíma

výzkum v oblasti umění a humanitních věd zrušila speciální financování pro sféru umění a zahrnula tuto oblast do běžného procesu financování. Zvláštní podpora uměleckého výzkumu, která začala v 90. letech 20. století, již nebyla považována za nutnou, neboť byly úspěšně vytvořeny metody a shromáždě ny poznatky v oboru, vznikla dostatečná kapacita, byla prokázána hodnota výzkumu, a tedy do obec ných předpisů pro financování byl zařazen katalog zvláštních kritérií pro financování VaV v umění3. Ve Švýcarsku byly poznatky projednány na konferenci v prosinci roku 2011 a vydány jako „Shrnutí a dopo ručení pro Švýcarskou radu pro vědu a techniku (SSTC) s podobným přístupem k umění jako způso bu poznávání světa. Francouzské ministerstvo kultu ry má svůj program financování výzkumu skrze umění od roku 2001 (Kaeppelin ed. 2009). Finská akademie (2009) publikovala zprávu o výzkumných programech v oborech umění a designu. Kanadská rada pro výzkum v sociálních a humanitních vědách zadala hodnocení svých programů určených pro umělecký výzkum (SSHRC 2007). V celoevropském měřítku jsou dobře i u nás známy snahy Evropské asociace konzervatoří (AEC) a Evropské ligy umělec kých institucí (ELIA). Nikoli tedy až v poslední době je zřejmé, že umě lecké dílo (hodné tohoto adjektiva) je prostředkem k poznávání světa, zvláště pak a možná nejpřesněji jevů týkajících se lidských bytostí jako jedinců i jako společenství. Mnohé země dnes tedy definují umění jako specifický, ale v mnohém zásadní a nenahradi telný prostředek lidského poznání v oblastech, které může umělecké dílo nejlépe a nejhlouběji zachytit, poznat a zachovat. V mnohých zemích je výzkum umění chápan třemi způsoby jako výzkum o umění, tedy jakožto tradiční uměnovědné a historické obo ry, výzkum skrze umění, tedy jako prostředek 3 www.ahrc.ac.uk/FundingOpportunities/Pages/RG-PracticelLedandApplied.aspx, zjištěno přístupem dne 8. 8. 2011

9


k novému poznávání a objevování, a výzkum umění, které toto poznávání přináší. Nejznámější systema tickou analýzu tohoto typu výzkumu představuje rozlišení výzkumu o umění, pro umění a v umění, o kterém psal Christopher Flayling již v roce 19934. I umělecká tvorba jakožto součást poznávacího procesu musí podléhat přehledné registraci a přede vším hodnocení označující dosahovanou úroveň poznávání. Ačkoli v umění o relativnosti stabilních hodnotících měřítek málokdo pochybuje, je přesto potřeba formulovat takový systém kritérií nezbytná. Pseudoromantický názor, že genialitu tvůrců nelze jakkoli měřit, protože přesahuje myslitelné hranice, je dávno překonaný. I tato lidská tvůrčí činnost se musí snažit definovat své vrcholy a svá hlediska, kte ré se o maximálně možnou objektivitu alespoň pokusí v rovině a s ohledem na reálný stav poznání, především pak na komunikační hodnotu díla či výkonu, a to jak po stránce obsahové, tak i po strán ce formální, které obě tvoří nedílný celek. Základní je v tomto případě jistěže přístup skrze více kriterií, protože jen tak lze umělecké dílo objektivněji zachy tit z hodnotícího hlediska. Pomocí matematických metod (prof. Saatyho např.) pak lze tato uplatněná hlediska převádět do bodových hodnot. To je ovšem dlouhý proces hledání, který u nás existuje teprve v pilotní podobě projektu Registru uměleckých výsledků (RUV). Zkušenosti z Rakouska, Slovenska, Srbska, Finska a jiných zemí mohou být a jsou výhodnou inspirací. Je nepochybné, že potíže s nalé záním a hledáním výkonových parametrů jsou obec ně všude velké až obrovské, ale potřeba je nacházet, definovat a používat ještě větší.

4 Christopher Flayling, Research in art and design, Londýn, Royal College of Art, 1993

10

Miloslav Klíma

2.

Na konci devadesátých let se o tématu srovnatel nosti či porovnatelnosti vědecké a umělecké tvorby začalo intenzivně uvažovat tehdy s ohledem na změnu financování vysokých škol. Při hledání koefi cientu náročnosti jednotlivých studijních programů přirozeně musely být komparace prováděny a logic ky se tak otevřela témata, která se po další desetiletí stala pro umělecké školy a fakulty navýsost důle žitými. Konference „Výzkum a vývoj na uměleckých vyso kých školách“ konaná v Brně dne 13. 9. 2001 na téma výzkumu a vývoje ve vztahu k umění nikoli jen jako uměnovědy, ale jako metody a způsobu pozná vání a označování světa, toto téma otevřela a jednot livými příspěvky potvrdila potřebu systematicky se mu věnovat.5 Z konference byl vydán Sborník, kde jsou všechny příspěvky uveřejněny. Na konferenci „Kde končí věda a začíná umění…“ konané 23. 10. 2006 na AMU v Praze hovořila řada účastníků z různých oborů potvrzujících tezi, že hle dání společných základů na cestě za poznáním při respektování odlišností není nic konfliktního, ale naopak inspirativního. Je přirozené, že se hledaly inspirace a zkušenosti též v zahraničí, kde totéž téma bývá často frekvento váno. Světová konference UNESCO pro umělecké školství v roce 2006 mimo jiné doporučila svým závěrečným ustanovením ministerstvům školství členských zemí, aby pojmenovala nové normy hod nocení dopadu a vlivu uměleckého školství. Navíc v odstavci Výzkum a sdílení znalostí přímo navrhu je, aby ministerstva podpořila vznik registrů umě leckých děl, která obohacují umělecké vzdělávání.6 Dvě důležité organizace v oblasti boloňských pro cesů v uměleckém vysokém školství, The European 5 Viz Sborník: Výzkum a vývoj na uměleckých vysokých školách, Brno, JAMU, 2001 6 http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=42196&URL_DO=DO_TOPIC&URL_ SECTION=201.html, str. 18, 19

11


League of Institutes of the Arts (ELIA) a The European Association of Conservatoires (AEC), reprezentují více než 600 evropských uměleckých vysokých škol, čili 400 000 studentů, kteří zde každoročně studují ve všech třech stupních studia (celkový počet uměleckých vysokých škol v Evropě přesahuje jeden tisíc institucí). Obě výše uvedené sítě se spolupodílely na mnoha projektech a výzku mech, z nichž následně plynou nové závazky a cíle. Mezi ně patří například cíl uznat a přijmout umělec kých rozvoj a výzkum realizovaný na vysokých umě leckých školách za ekvivalentní ostatním typům výzkumu, protože přispívá stejnou měrou k rozvoji evropského výzkumu. Ve Slovenské republice byla výše zmíněná směrni ce postupně implementována do praxe tak, že v sou časné době spravuje „Centrálny register evidencie publikačnej a umeleckej činnosti“ celostátně Cen trum vedecko-technických informácií SR a již nyní jsou výsledky a údaje plně přístupné veřejnosti pro střednictvím webových aplikací. Kolegové na Slovensku vypracovali systém, který začleňuje umě lecká díla a výkony dle závažnosti, dle obsahu a cha rakteru, dle ohlasu příjemců a teritoriálního význa mu. Pro každou kategorii pak definovali podmínky zařazení díla či výkonu, přičemž vývoj tohoto systé mu s postupnými upřesněními a variantami trval čtyři roky. Podobné kroky nacházíme v Srbsku, Finsku, do konce i v Austrálii, jak bylo popsáno výše. Meziná rodní konference RUV konaná v květnu 2012 ústy hostů ze Slovenska, Anglie a Norska potvrdila obdobný vývoj v různých částech světa. Vedle České konference rektorů se systematicky tomuto problému věnovala Rada vysokých škol (RVŠ) prostřednictvím Pracovní komise pro umělec ké školy a fakulty na řadě seminářů, prezentací na Předsednictvu a posléze doporučeními přijatými vesměs se souhlasem jednotlivými Sněmy RVŠ, kde 12

Miloslav Klíma

byl projekt Registru uměleckých výstupů (RUV) pre zentován. Vzhledem k potřebě kriterií při stanovení pří spěvků a dotací ze strany Ministerstvy školství, mlá deže a tělovýchovy (MŠMT) v ukazatelích kvality byl projekt RUV též přivítán a prostřednictvím centrali zovaných rozvojových projektů podporován. Pro zařazování uměleckých výstupů do registru byl zvolen princip tří na sobě nezávislých kriterií: dle významu, velikosti a institucionálního či mediál ního ohlasu díla či výkonu. Na pomoc byla vzata Saatyho metoda, která je v současné době obecně považována za nejvhodnější matematický nástroj pro stanovení relativních hodnocení libovolných objektů na základě expertně vyjádřených intenzit preferencí. Tohoto úkolu se ujal tým doc. RNDr. Jany Talašové z Palackého univerzity v Olomouci. Každé zařazení je podrobeno následně analýze nezávislých certifikátorů, případně arbitráž nímu jednání a teprve poté je ke každému výstupu přiřazena příslušná bodová hodnota. Je tedy každý výstup hodnocen jak vnitřní analýzou, tak vnějším potvrzením, či upřesněním.

3.

Po třech letech řešení projektu byly postupně definovány jednotlivé segmenty (Architektura, Design, Film, Hudba, Literatura, Scénická umění, Výtvarné umění), které postupně na základě kon krétních zkušeností precizovaly jednotlivé definice v uvedených třech kategorizacích, a které nyní v posledním pilotním běhu projektu stanovujeme jakožto závazné pro další období. Na těchto úkolech pracovaly jednotlivé segmenty a na vzájemné kom paraci orgán, který byl v podstatě plénem řešitelů, v němž každá účastnící se fakulta měla jeden hlas. Ukázalo se ovšem, že většinou nebylo třeba hlaso vat, ke všem závěrům došlo plénum řešitelů nakonec vždy vzájemnou dohodou s vědomím důležitosti 13


úkolu, který byl řešen. Například byl na počátku zkusmo stanoven limit počtu výstupů pro jednotlivé fakulty. V dalším sběru byl zrušen a krom jediného vybočení nedošlo k výraznému posunu v počtech. Ukázalo se posléze, že pro zodpovědnou práci jednotlivých segmentů je důležité vytvořit v každém z nich Radu segmentu, složenou z významných osobností oboru, která hlídá vysokou hladinu kvality tím, že má zásadní slovo při potvrzení nejvyšší úrov ně významu (zařazení do „A“) ještě před předáním nezávislým certifikátorům. Na sestavení Rad seg mentů se nyní intenzivně pracuje, stejně tak na tom, aby byly hladiny významu díla či výkonu mezi seg menty aspoň rámcově srovnatelné, i když je to bez pochyby velmi obtížné pro naprostou různorodost výstupů v jednotlivých oborech umělecké tvorby. Podařilo se též společně definovat, jaké dílo může být do RUV zařazeno, neboť umělecké dílo je reali zováno až teprve ve styku s adresátem a v případě tohoto projektu musí mít navíc vazbu na pedagogic ký proces (viz příloha). Zásadní posun očekává tento projekt od vytvoře ní počítačové opory v softwarovém programu, který bude uveden do zkušebního provozu na počátku roku 2013. V něm bude řada ukazatelů předdefinová na, bude umožněna vzájemná kontrola proti zdvojo vání a celý proces registrování, zařazování a hodno cení výstupů bude přehledný a vždy dohledatelný.

4.

Nejdůležitějším úkolem nyní i v dalším období je nutnost sledovat a přísně hlídat vysokou úroveň excelence, protože pouze její nezvratitelnost, srov natelnost konkrétních uměleckých děl s nejlepšími výsledky vědeckého bádání opravňuje realizaci toho to projektu. V péči o vysokou úroveň kvality jistěže budou dů ležitou roli hrát Rady segmentů, ale vedle toho, jak ukázala květnová mezinárodní konference RUV, je 14

Miloslav Klíma

důležité vytrvale sbírat zkušenosti ze světa, opakova ně se otevírat expertízám českých a také v nemalé míře i zahraničních odborníků a institucí (viz materi ály z konference). Je nepochybné, že uvažovaná „Cena RUV“ udělovaná každoročně jednomu umělec kému dílu nejvyšší úrovně může přispět jak k posíle ní úrovně excelence, tak k propagaci projektu RUV.

5.

Současné formulace kategorizací v jednotlivých segmentech včetně případných příkladů přináší tato publikace proto, aby byl zachycen a pro další fázi sběru kodifikován systém zařazování, hodnocení a oceňování vkládaných výstupů jak pro stávající fakulty, tak posléze v otevřené podobě i pro fakulty, které nemají umělecké studijní programy, ale mají ve svých programech zařazeny předměty s kreativ ním obsahem a tedy případně s uměleckými výsled ky, které jsou hodny pozornosti a mají takovou úro veň, že do RUV patří.

6.

Zájem ostatních neuměleckých fakult o účast na projektu RUV byl tak velký, že MŠMT trvalo na tom, aby i jim byl co nejdříve umožněn vstup do systému RUV. Jedná se o fakulty, které nemají stu dijní umělecké programy (v akreditaci začínající č. 8 a architektura), ale mají předměty s kreativní nápl ní, takže jak jejich pedagogové, tak studenti se podí lí na tvůrčí umělecké činnosti. Například pedagogic ké fakulty s obory výtvarná a hudební výchova, později jistěže i dramatická, filmová a multimediální výchova, filosofické fakulty v překladatelských semi nářích, neboť překlad uměleckého díla je chápán i v autorském zákoně jako dílo umělecké, esejistika, literární tvorba atd. Pokud se společnost bude rozví jet ve všech svých aspektech rovnoměrně, je bezpo chyby nasnadě i rozvoj podílu kreativní tvorby na plnosti života jedince i společnosti. Ostatně nic 15


nového, už antika to dávno zřetelně formulovala ideálem kalokagathie. Zástupci fakult, které projevily zájem o vstup do RUV byli na úvodním semináři dne 30. srpna 2012 seznámeni se základními obrysy projektu, stavem definicí a byly jim předestřeny následné kroky. Rok 2013 je posledním rokem pilotního běhu, v němž budou dokončeny nezbytné úkony, upřesněny veške ré potřebné definice, do provozu uváděn počítačový program a připravena legislativa pro otevřený provoz. V posledním pilotním roce jde též o hledání a vy tvoření vzájemné rovnováhy mezi jednotlivými seg menty. Vždyť díla jednotlivých segmentů jsou vytvá řena mnohdy velmi rozdílnými podíly jednotlivců. Obraz malířův či inscenace divadelního týmu. A opět půjde o hledání vzájemného porozumění, neboť jis těže neexistuje metr, či váhy, které by toto samozřej mě a nezávisle označily. Během roku bude prováděn sběr dat pro ukazatel „K“ u stávajících škol a fakult, zkusmo i u fakult při stupujících. Na konci roku 2013 budou data uložena a od 1. 1. 2014 bude zahájen nový, již otevřený, sed miletý cyklus sběru dat pro všechny školy a fakulty, které k systému přistoupí. Je přirozené, že i posled ní rok pilotního řešení projektu přinese řadu problé mů a vynutí si různá dílčí řešení, doladění a upřes nění. Na tuto skutečnost jsou dosavadní jednotlivé segmenty i plénum řešitelů připraveny. V dosavad ním běhu prokázali všichni velkou vstřícnost a pra covitost, doprovázenou mnohdy i kreativní nápadi tostí. Předpokládáme, že v této atmosféře proběhne i poslední pilotní cyklus za účasti i aktivního podílu nových fakult.

7.

Tvůrci a účastníci projektu RUV v podstatě hle dají prostor pro objektivní reflexi bádání a tvůrčí umělecké činnosti. Nejde o mechanické převody finančních prostředků, jde především o narovnání 16

Miloslav Klíma

přístupu k poznatkům vědeckým a uměleckým. Zatím pouze na veřejných vysokých školách v gesci MŠMT. Řešitelé RUV věří ovšem, že posléze si i Ministerstvo kultury ČR všimne tohoto nabízeného řešení jinak než jen zdvořilým konstatováním, že projekt považuje za hodný pozornosti a bude jeho vývoj sledovat. (Stanovisko Vědecké rady ministra kultury z roku 2010.) Patrně je myšleno sledování z dostatečné vzdálenosti, která nenaruší zavedené mechanismy. V případu Individuálního projektu národního Audit VaVaI alespoň došlo k formulaci a upozornění na uvedenou nerovnost. Je na čase již výše uvedený trend uplatňovaný v civilizovaných zemích o trojím pohledu na výzkum v umění u nás nadále nepře hlížet a tak nepodporovat a neprolongovat zrůdnou marxistickou teorii nadstavby. Kultura a umění pře ce nejsou zbytnými úkazy, na které mohou ale i nemusí být vynakládány prostředky společnosti. Je nejspíše vysvětlitelné, že metastázy marxistických teorií ještě nebyly odstraněny a organismus společ nosti tak konečně vyléčen. Je ovšem alarmující setkávat se s touto setrvačností nadále i na nejvyš ších místech společnosti. Podstatné je, že tým řešitelů pracuje u vědomí procesuální podoby jevu, který se nesmí a nemůže nikdy zastavit, neboť by sám tak sobě připravil konec. Hledání a permanentí řešení výzev je motor, který k tvůrčí umělecké činnosti neoddělitelně patří a je svým způsobem i jedním ze zdrojů energie pohybu. Historický pohled na vývoj umění vede k závěru, že ani dnešní chápání umění není konečné a neměnné, neboť umění se stále vyvíjí a nelze dopředu vyloučit ani vznik zcela nových uměleckých druhů.7

7 Jiří Kulka, Psychologie umění, Grada 2008, ISBN 978-80-274-2329-7, s.17

17


konference Registru uměleckých výstupů Fakulta architektury ČVUT 25. 5. – 26. 5. 2012

program konference Pátek, 25. května 2012 11:30 – 13:00

Registrace

13:00 - 13:30

Zahájení konference – prof. Ivan Wilhelm, náměstek ministra školství, mládeže a tělovýchovy; prof. Miloslav Klíma, prorektor Akademie múzických umění v Praze

13:30 – 17:30

První část: Potřebnost hodnocení uměleckých výkonů uměleckého vysokého školství z pohledu národního prostředí řečníků

doc. RNDr. Peter Mederly, CSc., poradce Ministerstva školství Slovenské republiky,

prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., Rektor Univerzity Konštantína Filozofa v Nitře, prof. Noel Witts, profesor scénických umění, Velká Británie

15:00 – 15:30

Přestávka

15:30 – 17:30

Programme Director Johan A. Haarberg, Norwegian Artistic Research Programm, Norsko prof. RNDr. Rudolf Zahradník, DrSc., bývalý předseda Akademie věd ČR

18:00 – 18:30

Zahájení společenského setkání

18:30 – 22:00 Zahájení prezentace českých uměleckých vysokých škol

20

Sobota, 26. května 2012 9:30 – 13:00 Druhá část: Prezentace Registru uměleckých výstupů (RUV) 9:30 –09:35

Úvod – prof. Ing. MgA. Ivo Medek, Ph.D., rektor Janáčkovy akademie múzických umění v Brně

9:35 – 11:30

Prezentace registru z pohledu jednotlivých segmentů uměleckých oborů: architektury, designu, filmu, literatury, scénických umění, výtvarného umění a hudby

11:30 – 11:45

Přestávka

11:45 – 12:10

Metodika certifikace RUV – ing. Stanislav Kodýtek, Ústav umění a designu, Západočeská univerzita v Plzni

12:10 – 12:35

Model multikriteriálního hodnocení výsledků umělecké tvorby – doc. RNDr. Jana Talašová, CSc. z Katedry matematické analýzy a aplikací matematiky Přírodovědecké fakulty Univerzity Palackého v Olomouci

12:35 – 13:00

Prezentace fungování softwaru CREUC (Centralny register umeleckej cinnosti) – Mgr. Ján Grman, PhD.

13:00 – 14:00

Přestávka na oběd

14:00 – 15:30 Závěry 14:00 – 15:20

Komentáře – reference hlavních řečníků k českému RUVu Diskuse

15:20 – 15:30

Zakončení konference – prof. Miloslav Klíma, prorektor Akademie múzických umění v Praze

21


Úvodní slovo ke konferenci Hodnotit umělecká díla a výkony je velmi těžké a mnohdy dokonce ošidné. Víme, že se různými způ soby hodnotilo a oceňovalo vždy a to: Buď jako ocenění toho, že dílo přineslo pozná ní mnohdy hlubší v některých oblastech než věda, neboť bylo nečekané a tedy objevné, lapidárnější, často se zjevilo jako poznání bleskem osvícené, ote vřené, protože metaforické a ne přísně a studeně deskriptivní a tedy i přístupnější, samozřejmě ve vymezených oblastech, týkajících se především lid ských bytostí a lidských společenství. Nebo bylo umění adorováno coby obdiv, jakož to nejspíše výsledek zpovrchnění skrze popularitu, která nemívá s kvalitou a hloubkou poznání větši nou nic společného, naopak zavádí a vychází vstříc primitivnímu myšlení a prvosignálnímu cítění. „Umělci“ jsou dnes např. i vizážisté, kteří modelují člověku idealizovaný obličej; dlouho už pop zpěváci, různí baviči a další. Skutečné umění, díla a výkony jsou vzácností a ty vskutku vrcholné dokonce absolutně výjimečné. Platí na ně, a proto si je se stálým obdivem při pomínáme, myšlenky T. G. Masaryka, který – aniž k tomu byl jakkoli vyzývám – chápal umění jako jistý způsob poznávání.

↘

↘

↘ ↘

Pojetí výzkumu ve světě přesycovaném dnes informacemi se otevírá mnoha směry. Nové techno logie, metody poznávání, dosažitelnost informací, 22

Miloslav Klíma

možnosti propojení v reálném čase, vstup virtuální reality do procesu poznávání a v neposlední řadě pomoc skrze propojené výpočetní systémy přinášejí doposud nepoznané možnosti a výzvy. Na rozdíl od vědeckého zkoumání, které vede k pojmově organi zovanému obecnému vědění, vede umělecké pozná vání ke smyslově organizovanému obecnému vědění. Vývoj uměleckého poznávacího procesu jakožto výzkumu světa si vynutil definovat funkce a podíl umění na společném výzkumu jako výzkum o umění metodami tradiční i moderní uměnovědy a komparatistiky. Výzkum skrze umění jako reflektované pozná ní, které se vyjadřuje pomocí vytváření (uměleckých) předmětů a jímž se rozšiřuje smyslově organizované obecné vědění, ale také svět samotný. Jedná se o poznávání světa skrze jeho vytváření, vedené jistý mi konkrétními postupy. Výzkum v tomto smyslu je možné chápat jako nástroj, ale také jako cíl. Výzkum v umění, které je tedy prostředkem k poznávání světa, jeho zákonitosti, metody, postu py a principy. Přitom nelze zapomínat, že je stále nutné roz lišovat mezi uměleckou praxí jako výzkumem a umě leckou praxí jako produkcí umění kvůli sobě samé mu, bez jakýchkoli výzkumných záměrů. Toto se v praxi až příliš často plete a je to základní problém při rozhodování, jaké a které dílo či výkon patří mezi výsledky zařazené oprávněně do kategorie hod nocených děl či výkonů.

↘ ↘

↘ ↘

Cíl projektu Registr uměleckých výstupů je dán snahou najít způsob, jak dílo či výkon zařadit v pomyslné hierarchii hodnotových stupnic. Vycházeli jsme ze vzorů ve světě a inspirovali jsme se jimi. Pokoušíme se zrovnoprávnit v našem případě pozice uměleckých škol a fakult s ostatními „vědecky“ uznávanými obory na fakultách vysokých škol u nás.

↘ ↘

23

Úvodní slovo ke konferenci

↘ Hledáme metodu, která i administrativně

umožní onu rovnoprávnost realizovat v praxi, pro tože řídící orgány obvykle myslí skrze tabulky a sta tistiky. Nemělo by jít a snad i zatím nejde o „soutěž“ fakult o finanční prostředky, ale jde o s jistou mírou licence spravedlivé ocenění a uznání tvůrčí umělecké činnosti jakožto hodnoty, kterou nelze přehlížet.

↘

Oprávnění je v přísně hlídané a sebekritické exce lenci – v tvůrčí činnosti jakožto motoru skutečně vysokoškolského univerzitního chápání studia, které je prostorem pro nalézání, rozvoj a kultivaci mla dých talentů všech směrů. Vývoj projektu RUV

↘

Od počátku je to hledání a formulování základ ního přístupu. Inspirace, varianty na jedné straně, na druhé straně vědomí, že jde o oblast těžce hod notitelnou. Opakovaně se vrací imperativ zachovat schopnost reflexe a kritické sebereflexe tvůrců umě leckého díla nikoli jako výsledek neřízené „boží“ inspirace či vnuknutí, ale ve většině případů jako činnost vědoucí a vědomou. Samozřejmě výjimky – ale opravdu jen mizivé výjimky – tu potvrzují pravi dlo. Ukázalo se záhy nezbytné vytvořit segmenty, protože přece jen mnohé ukazatele jsou pro tvorbu v různých oborech a žánrech značně rozdílné.

↘

— — — — — — — 24

Architektura Design Film Hudba Literatura Scénická umění Výtvarná umění (a nově i restaurování) Miloslav Klíma

Pro zařazení do Registru uměleckých výstupů pla tí následující hodnocení podle tří na sobě nezávis lých kategorizací: Kategorizace dle závažnosti a významu: A – Originální umělecké dílo nebo výkon zásadní ho a objevného významu B – Nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná novářešení C – Nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D – Nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál Kategorizace dle rozsahu: K – Umělecké dílo nebo výkon velkého rozsahu L – Umělecké dílo nebo výkon středního rozsahu M – Umělecké dílo nebo výkon malého rozsahu Kategorizace dle institucionálního kontextu: X – Umělecké dílo nebo výkon realizovaný a/či reflektovaný v mezinárodním kontextu, který musí být zároveň uveden v profesionálním režimu dle autorského zákona Y – Umělecké dílo nebo výkon realizovaný a/či reflektovaný v celostátním kontextu, který musí být zároveň uveden v profesionálním režimu dle autor ského zákona Z – Umělecké dílo nebo výkon realizovaný a/či reflektovaný v profesionálních institucích nebo v médiích regionálního významu, který musí být zároveň uveden v profesionálním režimu dle autor ského zákona Následovala dlouhá cesta, na které nám zásadně pomohli ti, kteří se zabývají exaktními vědami – matematici. Tým v čele s doc. Talašovou z Palackého univerzity v Olomouci má rozhodující podíl na tom, že toto zařazování lze převést do bodových hodnot. 25


O metodě, zásadách a principech tohoto převodu promluví zítra doc. RNDr. Jana Talašová, Csc. Učinili jsme též pokus o omezení počtu uvádě ných děl a výkonů – téma je stále předmětem debat a vyvíjí se. Omezení počtu výstupů je nutné, protože masifikace školství, RIV a jiné nevedou nikam jen zřetelná a nezpochybnitelná kvalita a exce lence opravňuje požadavky na uznání proto nás čeká trvalá výrazná kritičnost a odpovědnost při zařazování do kategorie „A“ jako cosi, co se vyskytuje zcela a naprosto výjimečně a to napříč segmenty

↘ ↘ ↘

Jenže to omezení musí vycházet z maximální kri tičnosti fakult, které dílo a výkon vkládají do RUV. Mezikrok vzájemné komparace uvnitř segmentů se ukazuje nezbytný pro slaďování kriterií a vzájem ný respekt k výsledkům ostatních fakult. Nutný je ještě větší důraz na vnější hodnocení, certifikaci. Logicky z toho vyplývá a bylo by ideální, kdyby se mezi nezávislými certifikátory častěji obje vovali též odborníci ze zahraničí (v některých seg mentech se to již k dobru věci děje). Pravidla arbitráže také vznikala postupně, a nyní vycházejí z faktu, že každé dílo či výkon má tři hod nocení (fakultní a dvou certifikátorů) podle metody většinové shody pak lze tedy řešit jen případy tří rozdílných onačení. (Ostatně doufáme, že při fungu jícím SW se certifikace nezávislými vnějšími hodnoti teli bude týkat jen kategorizace dle významu, jíž může tedy být právem věnována hlavní a nejdů ležitější pozornost.) Pro vývoj projektu je Mezinárodní expertíza konaná na přelomu let 2011 a 2012 důležitá. O ní promluví garant expertízy doc. RNDr. Peter Mederly, CSc. Předběžně ukázala, že směr vývoje projektu je akceptovatelný, ale nadále nedokončený.

↘

26

Miloslav Klíma

↘ Hodnocení certifikátorů ve všech segmenech

by mělo být přísnější a to zvl. v kategorizaci význam – „A“

Stojí před námi úkol vytvořit právní rámec pro RUV nařízení, Směrnice, Výnos od MŠMT, metodika sběru, zařazování, certifikace, arbit ráže a vykazování výsledků, každoroční metodický pokyn včetně upřesnění proměnných hledisek a konkrétního harmonogramu příslušného roku, jednotlivé dokumenty jsou průběžně připravo vány a konzultovány.

↘ ↘ ↘ ↘

Zcela nezbytná je nyní potřeba specializovaného počítačového systému, který by posunul vkládání, certifikaci, arbitráž a sumář výsledků do profesionál ní roviny, přičemž údaje pro kategorizaci rozsahu (K, L, M) by tam byly předdefinovány. Taktéž seznamy institucí a médií pro kategori zaci dle ohlasu (X, Y, a snad i Z). Tyto údaje by každoročně byly aktualizovány. Nejdůležitější vnitřní a vnější hodnotící čin nost by se soustředila na kategorizaci dle významu (A, B. C a D). SW by jistě plnil i řadu dalších administrativ ních a statistických funkcí. V tuto chvíli se na SW začíná pracovat, čekalo se aspoň na příslib finančních prostředků, který se uskutečnil 24. dubna.

↘ ↘ ↘ ↘ ↘ ↘

Samozřejmě nic není zadarmo na tomto svě tě a tedy pilotní projekt RUV musí, dříve než jsme počítali, již od 1. 1. 2013 zahrnout kromě dosavad ních fakult, které mají studijní programy začínají cí č. 8 a architektura, též další fakulty, na kterých jsou nikoliv celé umělecké programy, ale v jejichž 27


programech jsou výrazně zahrnuty umělecké před měty (výtvarná výchova, hudební výchova, dramatic ká výchova, literární tvorba, art management a nej spíše i další) a tedy jejich pedagogové či studenti magisterských a doktorských stupňů vytvářejí s pod porou fakulty umělecká díla a výkony úrovně odpoví dající kriteriím RUV. Nutno ale zdůraznit, že toto „otevření“ RUV ostatním fakultám musí mít přísná omezení, která zabrání vstupu amatérských, zájmových aktivit po vzoru bývalé zájmové umělecké činnosti. Díla a výkony vložené do RUV musí být realizovány v profesionálním režimu dle autorského zákona, jako veřejné akce profesionální, nikoli zájmové, amatérské či interní. Určitě si položíme otázku, zda bude nutné řešit „váhu“ bodů těchto fakult a, pokud by v budoucnu došlo k omezení počtů výsledků pro jednotlivé fakul ty, bude nutné vzít v úvahu, že podíl uměleckých předmětů na jejich studijním programu je menší než na uměleckých školách a fakultách Pro dosavadní řešitele to bohužel znamená, že musí urychlit veškeré kroky k tomu, aby systém ješ tě před vstupem dalších subjektů fungoval pokud možno přehledně, narovnaně a definovaně. Je to urychlení zřetelně pod časovým tlakem a s jistými riziky. Znamená to vzájemné vysvětlování, ladění kriterií mezi dosavadními účastníky, než do projektu vstou pí subjekty, které jistě mnohdy nehledají především ocenění své činnosti, ale kýžené finanční prostředky – to jsou motivy, které, zvláště v Čechách umí zničit každý dobrý úmysl. Rádi se přesvědčíme, že tomu tak v tomto případě nebude. Nejpozději po zahájení normálního provo zu RUV od roku 2014 (pokud se nezhroutí pilot ní otevřený provoz poprvé používaného SW v roce 2013) je nezbytné zveřejňovat pro odbornou i laic kou veřejnost nejméně všechny výsledky zařazené 28

Miloslav Klíma

v kategorizaci významu do „A“. Tím nejlépe a nej průkazněji můžeme trvale opodstatnit projekt RUV. Podpoříme tak snad též tendence chápat umění jako druh poznání, nikoli jako pouhou zábavu. Staneme se tak součástí soustředěných útoků na metastázy zrůdného myšlení o zbytné nadstavbě, které přežívá nikoli jen ve světě tzv. východním, bývalém komunistickém, ale objevuje se i jinde ve světě. My tu s touto teorií máme, žel, osobní zkuše nosti a jsou tristní. Tím, že se projekt rozšiřuje i o další fakulty, je na čase zahájit tlak na MK ČR, aby si samo všimlo neudržitelnosti teorie nadstavby a zahájilo kroky k narovnání s ostatními ministerstvy a to např. modifikací výsledků, které RUV umožňuje i pro další oblasti mimo vysoké školství Nejbližší konkrétní úkoly jsou poněkud náročné, ale pokud si uchováme dosavadní energii a vůli, snad splnitelné. Smyslem této konference je reflexe současné ho stavu projektu RUV, inspirace jinými zkušenost mi a snaha upřesnit další kroky v procesu realizace projektu Registru uměleckých výstupů. Zvlášť s potě šením chci zmínit slovenské zkušenosti a vyslovit dík za jejich inspiraci, neboť byla konkrétní a jistým způsobem pionýrská. Není tedy náhoda, že základ ní expertní tým, který byl požádán o reflexi sta vu RUV, byl ze Slovenska, že své kroky se sloven skými kolegy konzultujeme a že jsme je požádali o příspěvky na tuto konferenci. Jsou to již zmíně ný doc. RNDr. Peter Mederly, CSc., poradce minis terstva školství Slovenské republiky, který podá zprávu o výsledku mezinárodní expertízy. Dále prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., prezident slovenské konference rektorů a rektor Univerzity Konštantína Filozofa v Nitře, z Anglie prof. Noel Witts, profe sor scénických umění. Dále Johan A. Haarberg, programový ředitel Akademie umění v norském Bergenu. Je pro nás velkou ctí, že promluví 29


prof. RNDr. Rudolf Zahradník, DrSc., emeritní před seda Akademie věd České republiky. Básník Jaroslav Seifert při příležitosti udělení Nobelovy ceny za literaturu napsal: „Lyrický stav ducha, jakkoli se to může zdát paradoxní, je s to při spívat jako jedna ze sil k tomu, aby se naší civilizaci vrátila rozumnost.“ Přejme konferenci a našemu projektu odpovídají cí výsledky. Věřím, že pro to uděláme vše, především kritickou náročností a výsostnou odpovědností, čímž se vyhneme vychytralosti, křiváctví, namyšlenosti a podraznictví, žel, tak obvyklým úkazům v těchto krajích. Nejsme tak špatní, jak vypadáme skrze činy našich mnohých politiků. Umění přece bylo a nadále jistě je též podílníkem na etickém stavu národa a lid ské společnosti. Děkuji vám za pozornost.

30

Miloslav Klíma

Ivo Medek, JAMU

Nač potřebujeme umění Cílem tohoto textu je nutnost upozornit na některé aspekty postavení umění v současné společnosti a zejména pak uměleckého vzdělávání jako nezbytné základny pro jeho další budoucnost v naší zemi. Celá řada myšlenek a názorů, které v dalším prezentuji, je převzata z materiálů, ke kterým se Česká republika (v různé míře závaznosti) přihlási la, závěrů 2. světové konference UNESCO o umělec ké výchově, která proběhla v roce 2010 v korejském Soulu a na které jsem měl možnost též vystoupit, a následné Soulské deklarace, výstupů závěrečné zprávy Evropského programu pro kulturu, a Bonnské deklarace z roku 2011. Nebo jsou to pří mo materiály vlády – Koncepce účinnější podpory kultury a Koncepce státní politiky pro děti a mládež. Pro úspěšný a vyvážený rozvoj společnosti je umění životně důležité a nezbytné, jediné totiž fun guje jako kompenzace naprosto dominantního racio nálního vnímání současného světa. A je to právě umění, které je schopno poskytnout ekvivalentní emoční i estetickou stránku vnímání a dohromady tak spoluvytvářet harmonický rozvoj člověka, dětí a mládeže v první řadě. Umění a kultura jako veřejné statky produkují tzv. pozitivní externality pro společnost jako celek – ať již je jimi udržení kulturního dědictví pro budou cí generace, vzdělávací a kultivační efekty, posílení národní identity, vytváření inovačního potenciálu nebo prevence rizik – od různých forem kriminality a drogové závislosti přes sociální otázky a jejich 31

Nač potřebujeme umění

řešení – např. zapojováním minorit a problémových komunit do uměleckých programů, vytvářením plat formy pro komunikaci mezi minoritní a majoritní společností a v neposlední řadě i prevencí – v tom nejširším slova smyslu, jakousi prevencí „nelidství“. Zásadní roli hraje umění – podobně jako věda a výzkum – v poznávání světa. A obojí potřebujeme stejně – ostatně – jak uvádí Sheldon Richmond1:“... moje teze říká, že nestojíme před dvěma samostat nými obory, ale jde o interakci mezi uměním a vědou, která vede k analogickému rozvoji“. Ještě zřetelněji se vyslovil T. G. Masaryk2: “Dílo umělecké je výronem zvláštního poznávání světa i pravím dále, že je právě tak samostatné a oprávněné jako pozná vání vědecké“. Stěžejní je i možná interakce, kdy prostřednictvím uměleckého vzdělávání je aktivizo vána kreativita zužitkovávaná ve vědeckém poznává ní. Jak říká Arjo Klamer 3: „Civilizovaná společnost potřebuje kulturu a umění stejně jako vědu – jako zdroj vědění a kreativity“. Pro vyvážený rozvoj osob nosti jsou oba dva vzájemně se doplňující způsoby poznávání světa – vědecko-racionální a uměleckoemoční zcela nezbytné. Umberto Eco je přesvědčený, že věci můžeme poznávat buď prostřednictvím defi nic, nebo prostřednictvím příběhů. Jen vyvážením obou způsobů v procesu vzdělávání dětí, mládeže i dospělých lze dosáhnout jejich plnohodnotného a harmonického duchovního rozvoje a připravenosti pro život. S plnou vážností je nutno vzít toto břímě na sebe – a to co nejrychleji, protože jak píše Weizsäcker 4:“...sestylizovali jsme svou společnost takovým způsobem, jaký neodpovídá ani vnímání citovému, ani vnímání rozumovému. Následkem je rozklad citů a oněmění rozumu“.

1 2 3 4

Richmond, S.: TheInteractionof Art and Science, In: Leonardo, Vol. 17, no. 2, p. 81 Masaryk, T. G.: O studiu děl básnických, 2. vyd. Praha: Gustav Voleský, 1926, p.13 Klamer, A.: Weg met diesleetseexcuses, NRC Handelsblad, 27. 8. 2010 Weizsäcker, C. F.: Wege in der Gefahr, München, Hanser 1976, p. 258

32

Ivo Medek

Umění přirozenou cestou vychovává Umělecké vzdělání poskytuje člověku skrze jeho vnímání další rozměr jeho bytí – a to i u pasivního přístupu. Nebojím se říct, že dělá člověka lepším, a to v celé řadě aspektů. Zkušenosti z rozvojových zemí, kde do uměleckých projektů byly zařazeny děti ze slumů a dalších rizikových prostředí, ukazují zásadní změny v jejich chování již v průběhu dlou hodobějších programů. Děti i dospělí dělající umění mají navíc ještě jednu zcela zásadní výhodu – nenudí se – a je prokázáno, že právě nuda je jedním z rizi kových faktorů – ostatně poslední „prázdninové“ události v Evropě to jen dokazují. Ale málo známá a velmi významná jsou i fakta o obrovském přímém ekonomickém přínosu kreativ ního sektoru v rámci EU (studie The Economy of Culture in Europe), který má obrat větší než sektor např. potravin, tabáku nebo chemický průmysl, a v němž „umělecká díla tvoří zhruba třetinu celé hodnoty tohoto sektoru (Michael Hutter5 z Tech nické univerzity v Berlíně). Je tedy zřejmé, že dotace do této sféry je v ekonomickém kontextu vysoce návratná a měla by se rekrutovat ze spojených pro středků rezortů, do nichž přichází příjmy, nikoliv pouze ze zdrojů MK a MŠMT. A příjmy z kulturních akcí plynou masivně do kapes služeb všeho druhu (cestovní kanceláře, doprava, hotely, pohostinství), ale i prodeje zboží apod. Žádným jiným způsobem než přes státní rozpočet se však tyto zisky do umění nevracejí, a touto cestou jich proudí stále méně – na rozdíl od zisků výše zmíněných oblastí. Zkusme si jen představit příjmy Prahy, kdyby zde nebylo umění… Celoevropsky se stále hledají cesty, jak zvýšit kon kurenceschopnost, jak vychovávat výjimečně schop né lidi pro všechny oblasti, kdy jedním z hlavních 5 Hutter, M.: In: příspěvek na konferenci Fórum pro kreativní Evropu, Praha 2010

33


atributů kvality takovýchto jedinců je mimořádně rozvinutá kreativita. Někdo je kreativní více, jiný méně. Nicméně je prokázáno, že kreativitu lze akti vovat. A umění je pro to jedním z nejlepších kataly zátorů. I z tohoto důvodu jsou v posledních letech ve světě (a už i v rozvojových zemích) rutinně a samozřejmě využívány umělecké postupy a přístu py pro stimulaci a rozvoj kreativity s pozitivními výstupy v oblastech od umělecké činnosti daleko vzdálených – zejména v oblasti vědy, výzkumu a vývoje, sociálních vztahů, ale i ryze podnikatel ských aktivit, kdy umělci jsou rutinně bráni do pro jektových týmů v činnostech s uměním nijak nesou visejících. I této sféře byla věnována na Soulském zasedání mimořádná pozornost. V ČR je tato mož nost zatím velmi upozaděna a žádným způsobem nevstupuje ani do systému výuky ani není podporo vána. Intuice a kreativita jsou základními předpoklady jakékoliv tvůrčí činnosti, ve světě umění jsou však podmínkou nutnou již pro samotný vstup do jeho bran. Politika státu se vyvážeností obou výše zmíně ných typů duchovního rozvoje člověka prakticky nezabývá, ve vzdělávacím procesu pak jen zcela mar ginálně. A pak je zde ještě jedna věc – dle mého názoru zcela zásadní. Tou je zodpovědnost za budoucí duchovní vývoj generací našich dětí a vnuků. Mám teď na mysli zejména rizika obrovského boomu internetové komunikace a zábavy. Je samozřejmé, že internetové firmy sledují komerční cíle, potřebují, aby lidé u počítače seděli pokud možno co nejvíce, a jejich zásadní strategií je ukazovat věci podobné těm, které uživatel chce vidět, které se mu líbí; stále více věcí je vám uděláno na přání, stále více se pod bízí. Tak se paradoxně svět, který máme poznávat, stává naším odrazem. Lidé, ale zejména děti, stále více utíkají z reálného světa do virtuální reality, kde je vše tak, jak si přejí, nebo se to dá několika stisky 34

Ivo Medek

tlačítek udělat – a v nejhorším případě je zde vždy undo, cancel nebo exit... Nebude-li existovat pro jejich potěšení a zábavu alternativa, kdy budou něco samy – nejlépe vlastníma rukama – vytvářet, zkou mat a objevovat, budou zde zanedlouho celé genera ce „tlačítkových dětí“, jejichž kreativní potenciál bude velmi zúžený. A právě sféra umění je jednou z mála možností pro udržení kreativity jedinců v její mohutnosti a zejména šíři i do budoucna. Výše uvedenou mikroanalýzu potřebnosti umění pro budoucí generace a jeho vztah k vědě a výzkumu – či koexistenci obou – řešila společnost i v době minulé a jistě ne bezdůvodně zahrnovaly do své čin nosti obě předchůdkyně Akademie věd v předváleč ném období – Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění i pozdější Česká akademie věd a umění (ČAVU) – i oblast umění, jak ostatně plyne i z jejich názvů. Rovněž pohled do zahraničí napovídá, že věda a výzkum a umění jsou pojímány dohromady – právě z důvodů uvedených výše v textu (stačí jen nahlédnout do sousedního Bavorska na tamní orgány (Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, Institut für Wissenschaft und Kunst et cetera). Proto se naskýtá otázka, proč je v České republice nakládá no s uměním jako s popelkou, jako by stále platilo socialistické rčení o umění jako nadstavbě – řečeno jinak – zábavě, a to navzdory výše uvedeným (a zná mým) faktům. Přijmeme-li však tezi, že umění potřebujeme i v naší zemi, a že je skutečně pandánem vědy a výzkumu, pak hledejme podobné cesty k jeho financování, jaké fungují u výzkumu a vývoje. Je tře ba se zamyslet, zda tzv. institucionální podpora na rozvoj výzkumných institucí nezpochybnitelně významného výzkumu, vývoje a inovací v ČR by neměla mít adekvátní paralelu v institucionální pod poře institucí uměleckých. Jde o to, aby existovala politická vůle – založená na neoddiskutovatelných, 35


výše uvedených faktech – vzít např. zlomek ve výši několika procent z částky na institucionální podporu VaV a nasměrovat tuto sumu do oblasti umění. Tam by se rozdělovala analogicky jako je tomu u VaV (výkonnost měřená výsledky v RUVu – Registru umě leckých výstupů, který již funguje v rámci MŠMT jako ekvivalent RIVu) mezi umělecké instituce (opět analogie vědeckým institucím) splňujícím předem daná kritéria. Tím by do oblasti umění „přitékaly“ peníze ze zdrojů jiných, než jsou zdroje MK a MŠMT, které mají – ve střednědobém výhledu – stále klesat, zatímco podpora VaV se má alespoň držet na letošní úrovni i v dalších letech. Domnívám se, že otázka zodpovědnosti za vývoj naší populace v kontextu výše uvedeného – dětí a mládeže zejména – ale i řešení řady palčivých pro blémů současnosti prostřednictvím potenciálu umě ní a uměleckého vzdělávání, je silnou politickou kar tou, se kterou se prakticky nehraje, ačkoliv by byla pozitivně vnímána napříč voličským spektrem – ostatně jde o děti nás všech…

36

Ivo Medek

Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár, SR

Registr uměleckých výstupů RUV z pohľadu hodnotenia výstupov z umeleckej činnosti na slovenských vysokých školách 1. Úvod Hlavným cieľom tohto príspevku je porovnanie rozbiehajúceho sa systému registrácie a hodnotenia výstupov z umeleckej činnosti na vysokých školách v Českej republike s názvom Registr uměleckých výstupů (RUV), so súčasným systémom registrácie a hodnotenia výstupov z umeleckej činnosti na slo venských vysokých školách realizovaného Centrálnym registrom evidencie umeleckej činnosti (CREUČ). Porovnanie vychádza z expertízy systému RUV kolektívom odborníkov zo Slovenska, o ktorú požiadalo slovenskú stranu vedenie projektu RUV. Na úvod je potrebné zdôrazniť, že každý pokus o kvantifikované hodnotenie výstupov z umeleckej činnosti, ktoré je jedným z hlavných cieľov oboch systémov, je veľmi ošemetná záležitosť a výsledok nemôže nikdy dosiahnuť presnosť merania fyzikál nych veličín. Ak sa napriek tomu o to zainteresovaní pokúšajú, je to preto, lebo v niektorých situáciách, napríklad pri rozdeľovaní štátnych dotácií vysokým 37

RUV z pohľadu hodnotenia na slovenských VŠ

školám, je absencia hodnotiaceho systému obvykle horším riešením, ako, hoci nedokonalý, ale predsa jasne stanovený systém hodnotenia, na ktorom sa zainteresované strany dohodnú. V ďalšom texte budeme kvôli zjednodušeniu vyjadrovania hovoriť všeobecne o výstupoch z ume leckej činnosti, ktorými budeme rozumieť tak ume lecké diela, ako aj umelecké výkony.

2. Niekoľko všeobecných poznámok k hodnoteniu tvorivej činnosti Aby sme mohli zaradiť systémy RUV a CREUČ do všeobecného rámca hodnotiacich systémov, uvedie me najskôr niekoľko všeobecných poznámok k systé mom hodnotenia tvorivej činnosti na vysokých školách. Hodnotenie výstupov z tvorivej činnosti, či ide o výskumnú a vývojovú činnosť, alebo o umeleckú činnosť, sa v súčasnosti v prostredí vysokých škôl používa na 2 základné účely: na posúdenie úrovne vysokej školy, jej súčasti alebo aj jednotlivca v danej oblasti na účely rankin gu, priznania práv alebo kariérového postupu, na účely financovania.

↘ ↘

Vznik systémov RUV aj CREUČ bol prioritne moti vovaný ich použitím v oblasti financovania a na tento účel sa v súčasnosti ich výsledky najmä používajú. Financovanie tvorivej činnosti na vysokých ško lách možno rozdeliť na dva základné druhy: projektové financovanie, pri ktorom ide o financovanie predložených návrhov projektov, inštitucionálne financovanie, pri ktorom ide o financovanie tvorivej činnosti inštitúcií alebo ko lektívov, ktoré nie je viazané na konkrétne projekty. Ide o prostriedok, resp. jeden z prostriedkov, na vytváranie prostredia pre tvorivú činnosť.

↘ ↘

38 Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár

CREUČ a RUV sú systémy, ktorých výstupy sa využívajú v súčasnosti ako podklad pre inštitucionál ne financovanie tvorivej činnosti vysokých škôl v oblasti umenia, preto sa v ďalšom sústredíme na inštitucionálne financovanie. Inštitucionálne financovanie môže byť založené na rôznych princípoch. Za krajné prípady možno považovať indexové alebo historické financovanie, pri ktorom sa objem financií na nasledujúci rok odvod zuje od objemu financií v predchádzajúcom roku, pričom odvodenie je realizované pomocou nejakého indexu (napríklad inflácie), výkonové financovanie, pri ktorom sa objem financií na nasledujúci rok odvodzuje od výkonu inštitúcie v predchádzajúcom období.

↘ ↘

Pri systémoch výkonového financovania1 sa na meranie výkonu používajú rôzne indikátory. Typickými indikátormi pri meraní výkonu vo výsku me sú počty publikácií a citácií, prípadne iných výstupov. Alternatívou k (mechanickému) použitiu indikátorov je prístup založený na tzv. peerreview, kde do hodnotenia vstupujú odborníci z daného odboru a vypracovávajú hodnotenie na základe svoj ho know-how. Môžu si pritom pomôcť aj indikátormi. Spôsob merania výkonu len na základe indikáto rov je menej náročný na čas a prostriedky a dá sa do značnej miery automatizovať. Jeho slabou stránkou však je, že neumožňuje objektívne porovnávanie výsledkov v rôznych oblastiach tvorivej činnosti. Uveďme ako príklad indikátor „počet publikácií v karentovaných časopisoch“. Pokiaľ chceme navzá jom hodnotiť len jednotlivcov alebo kolektívy v jed nej oblasti výskumu, napríklad v kvantovej chémii, môžeme tak robiť aj na základe tohto ukazovateľa. 1 Najstarším systémom výkonového inštitucionálneho financovania výskumu vo vysokom školstve je britský systém Research Assessment Exercise (RAE) používaný od roku 1986 (výkonovému financovaniu výskumu vo vysokom školstve sa venuje napr. [1]).

39


Ak však by sme pomocou neho chceli porovnávať odborníka v chémii s odborníkom v etnológii, porov nanie by bolo problematickejšie vzhľadom na to, že karentovaných časopisov v chémii je podstatne väčšie množstvo ako v etnológii. Poznamenajme, že v oblasti umenia karentované časopisy prakticky neexistujú. Tento nedostatok sa dá do značnej miery elimino vať prostredníctvom peerreview. Kľúčom k eliminácii je skutočnosť, že pri peerreview je možné zvoliť takú škálu výsledkov hodnotenia, ktorá má univerzálnu platnosť pre všetky oblasti tvorivej činnosti. Príkladom je už spomínaný systém RAE, v rámci ktorého sa na základe peerreview každý výstup výskumu zaradí do jednej z kategórií: 4* – špičková svetová kvalita z hľadiska originali ty, významu a precíznosti; 3* – excelentná medzinárodná kvalita z hľadiska originality, významu a precíznosti, ktorá však nespĺňa najvyššie štandardy excelencie; 2* – medzinárodne uznávaná kvalita z hľadiska originality, významu a precíznosti; 1* – národne uznávaná kvalita z hľadiska origina lity, významu a precíznosti; neklasifikované – kvalita s nižším štandardom ako je národne uznávaná kvalita alebo práce, ktoré nespĺňajú definíciu výskumu používanú na účely tohto hodnotenia.

3. Zásady systému CREUČ CREUČ je systém na registráciu a hodnotenie (kategorizáciu) výstupov z umeleckej činnosti. Je upravený Smernicou č. 13/2008 zo 16. októbra 2008 vydanou ministerstvom školstva.2 Využitie výstupov systému na rozpis dotácií verejným vysokým školám 2 Táto smernica sa v súčasnosti novelizuje. Proces novelizácie ešte nie je uzavretý, preto na účely tohto príspevku vychádzame z aktuálne platného znenia smernice.


nie je súčasťou systému CREUČ, ale patrí do metodi ky rozpisu dotácií. V tejto časti zrekapitulujeme základné vlastnosti systému CREUČ podľa smernice, detaily technického charakteru vynechávame. Predmetom registrácie výstupov z umeleckej čin nosti sú verejne prístupné umelecké diela, umelecké výkony a ohlasy na tieto diela a výkony. Cieľom registrácie výstupov z umeleckej činnosti je prezentácia umeleckej aktivity pracoviska a autora a získanie objektívnych podkladov na mapovanie umeleckej činnosti. Umelecká činnosť sa registruje v príslušnej aka demickej knižnici, registruje ju priamo autor. Každý výstup z umeleckej činnosti sa pri registrá cii kategorizuje. Kategorizácia spočíva v priradení 3-písmenového kódu výstupu z umeleckej činnosti, pričom prvé písmeno charakterizuje závažnosť výstupu, druhé písmeno charakterizuje rozsah a cha rakter výstupu a tretie písmeno charakterizuje reno movanosť a teritorialitu podujatia alebo inštitúcie, v rámci ktorých bol výstup prezentovaný. Význam prvého písmena kódu: písmenom Z sa označujú závažné výstupy, za ktoré sa pokladajú prvýkrát zverejnené výsledky náročnejšieho druhovo-funkčného charakteru pre zentované v rámci renomovaných podujatí a inštitúcií, písmenom Y sa označujú menej závažné výstu py, za ktoré sa pokladajú prvýkrát zverejnené výsled ky menej náročného druhovo-funkčného charakteru, písmenom X sa označujú ostatné výstupy.

↘ ↘ ↘

Význam druhého písmena kódu: písmenom Z (Y) sa označujú výstupy väčšieho rozsahu vytvorené alebo interpretované jedným autorom (kolektívom autorov), písmenom X (V) sa označujú výstupy

↘ ↘

41


menšieho rozsahu vytvorené alebo interpretované jedným autorom (kolektívom autorov). Význam tretieho písmena kódu: písmenom Z (Y) sa označujú výstupy realizo vané a prezentované na renomovaných podujatiach alebo v inštitúciách v zahraničí (doma), písmenom X (V) sa označujú výstupy realizo vané a prezentované na ostatných podujatiach alebo v inštitúciách v zahraničí (doma),

↘ ↘

Bližšie charakteristiky používaných triediacich znakov (závažnosť, druhovo-funkčný charakter, roz sah, renomovanosť atď.) pre každú oblasť umenia špecifikuje komisia odborníkov zložená z garantov študijných programov. V CREUČ sa vykazuje len prvé zverejnenie výstu pu. Ďalšie zverejnenia sa zapíšu do poznámky. To is té platí aj pre jazykové mutácie.

4. Porovnanie základných prístupov v systémoch RUV a CREUĆ Pri porovnávaní RUV a CREUČ vychádzame na strane RUV z aktuálneho stavu dokumentov „Směrnice k Registraci a hodnocení výstupů z tvůrčí umělecké činnosti“ a „Metodika hodnocení, certifi kace a arbitrážního řízení Registru uměleckých výstupů (RUV)“. RUV na rozdiel od CREUČ explicitne definuje 7 oblastí umenia (tzv. segmenty), v ktorých prebieha registrácia a hodnotenie výstupov z umeleckej čin nosti: architektúra, dizajn, film, hudba, literatúra, scénické umenia a výtvarné umenia. RUV explicitne definuje dvojúrovňovú schému hodnotenia výstupov a proces arbitráže. Druhá úro veň hodnotenia je zabezpečovaná certifikáciou regis trovaných výstupov nezávislými odborníkmi. Postup 42 Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár

registrácie a hodnotenia je podrobne popísaný v metodike. K navrhnutej metodike máme niekoľko pozná mok. Nastavený proces hodnotenia sa javí ako pomerne komplikovaný, s krátkymi termínmi na uskutočnenie jednotlivých etáp a s pomerne veľkým počtom zainteresovaných osôb. Predpokladá sa, že certifikátor sa v priebehu necelého mesiaca podrob ne oboznámi až so 400 výstupmi. Realizovateľnosť navrhnutého procesu hodnotenia, tak ako je z obsa hového a termínového hľadiska opísaný, sa javí ako diskutabilná. Platí to najmä pre segmenty s väčším počtom výstupov ročne (napríklad hudba – 681 výstupov za rok 2010). Po prvej aplikácii navrhovanej metodiky v praxi preto pokladáme za potrebné zhodnotiť jej priebeh a reálnosť nastave ných procesov. RUV deklaruje ako cieľ, popri snahe o získanie prehľadu o výsledkoch umeleckej činnosti na verej ných vysokých školách, aj získanie údajov pre med zidruhovú komparáciu a komparáciu s výskumom ako celkom. Významným rozdielom oproti CREUČ je aj mož nosť prehodnotenia kategorizácie výstupu z umelec kej činnosti pokiaľ príde k jeho ďalšiemu oceneniu, ktorú RUV pripúšťa. Pri porovnávaní oboch systémov je však najdôležitejšie porovnanie spôsobu kategorizácie. V RUV, rovnako ako v CREUČ, spočíva kategori zácia v priradení 3-písmenového kódu zaregistrova nému výstupu z umeleckej činnosti. Pritom v RUV prvé písmeno charakterizuje závažnosť a význam výstupu, druhé písmeno charakterizuje rozsah výstu pu a tretie písmeno charakterizuje inštitucionálny kontext výstupu. Význam prvého písmena kódu: písmenom A sa označuje originálny výstup zásadného a objavného významu,

↘

43


↘ písmenom B sa označuje nový výstup prinášaj

úci významné nové riešenia, písmenom C sa označuje nový výstup inšpiruj úco rozvíjajúci vývojové trendy, písmenom D (ktoré sa v doterajšom hodnotení nepoužívalo a zavádza sa až od roku 2012) sa ozna čuje nový výstup obsahujúci rozvojový potenciál.

↘ ↘

Význam druhého písmena kódu: písmenom K sa označuje výstup veľkého rozsahu, písmenom L sa označuje výstup stredného roz sahu, písmenom M sa označuje výstup malého rozsahu.

↘ ↘ ↘

Význam tretieho písmena kódu: písmenom X sa označuje výstup realizovaný alebo reflektovaný v medzinárodnom kontexte, písmenom Y sa označuje výstup realizovaný alebo reflektovaný v celoštátnom kontexte, písmenom Z sa označuje výstup realizovaný alebo reflektovaný v regionálnom kontexte.

↘ ↘ ↘

Bližšie charakteristiky používaných triediacich znakov pri druhom a treťom písmene kódu (rozsah, kontext) a príklady výstupov pre zaradenia pri prvom písmene kódu pre každý segment špecifikuje komisia odborníkov. Pri porovnaní kategorizácií používaných v RUV a v CREUČ možno konštatovať nasledovné: v kategorizácii RUV sú zreteľné jasnejšie a čis tejšie línie medzi pohľadmi na výstup reprezentova nými jednotlivými pozíciami kódu; z hľadiska prehľadu sa javí výhodnejším aj používanie rôznych skupín písmen (A,B,C,D resp. K,L,M resp. X,Y,Z) pre jednotlivé pozície kódu, v oboch kategorizáciách sa zohľadňuje atribút významu a rozsahu výstupu, v prípade atribútu významu hrá v systéme

↘

↘ ↘


CREUČ čiastočne úlohu aj miesto prezentácie výstu pu, nielen jeho obsah (v prípade hodnotenia Z). V systéme RUV je dôležitý len obsah – miesto pre zentácie je zachytené v treťom písmene kódu. Praktickým dôsledkom tejto skutočnosti je, že v sys téme RUV môže dostať najvyššie ocenenie z hľadiska významu aj výstup prezentovaný na regionálnom podujatí, pokiaľ je jeho obsah zásadný a objavný,3 čo v systéme CREUČ (teoreticky) možné nie je,4 ďalším rozdielom z hľadiska atribútu významu je, že systém RUV má aj na najnižšie hodnote nie (D) požiadavku existencie rozvojového potenciá lu, čo znamená, že nie všetky nové výsledky umelec kej činnosti sa budú registrovať. Systém CREUČ umožňuje z hľadiska významu registráciu všetkých výstupov definíciou hodnotenia X pre všetky výstu py, ktoré nie sú hodnotené ako Z alebo Y, v prípade atribútu rozsahu umožňuje systém RUV tri stupne hodnotenia, systém CREUČ len 2. V systéme CREUČ sa druhým písmenom kategorizá cie charakterizuje aj to, či ide o výstup jedného auto ra alebo kolektívu autorov; v systémoch hodnotenia výstupov tvorivej činnosti nie je takýto prístup obvyklý, počet autorov netvorí obvykle kritérium pre kvalitatívnu kategorizáciu, najväčší rozdiel v kategorizácii predstavuje tre tie písmeno. Aj v tomto prípade systém RUV umož ňuje jemnejšie a adekvátnejšie hodnotenie. Systém CREUČ neumožňuje implementovať štandardný uni verzálny pohľad na podujatia medzinárodného, národného a regionálneho významu.

↘

↘

↘

Nastavenie kategorizácie v RUV umožňuje aj jed noduchú implementáciu prehodnotenia výstupu z umeleckej činnosti. Ak je napríklad výstup 3 v rokoch 2008 – 2010 je v databáze RUV zaregistrovaných 27 takýchto prípadov z celkových 424 výstupov s maximálnym ocenením A z hľadiska významu. 4 Aplikačná prax je však odlišná a do najvyššej kategórie z hľadiska významu sú zaradené aj stovky výstupov prezentovaných na nerenomovaných podujatiach.

45


zverejnený najprv na podujatí regionálneho alebo národného významu a neskôr aj na podujatí v med zinárodnom kontexte, prirodzeným spôsobom sa dá zvýšiť jeho hodnotenie zmenou tretieho písmena kódu. Ak sa pozrieme na oba systémy hodnotenia výstu pov z umeleckej činnosti z hľadiska prezentovaného v časti 2, možno hodnotenie vyjadrené prvým písme nom kódu v oboch systémoch pokladať za hodnote nie typu peerreview, ktoré umožní porovnávanie výstupov z umeleckej činnosti v rôznych oblastiach umenia (segmentoch). Hodnotenia vyjadrené dru hým a tretím písmenom kódu obsahujú, najmä v prí pade CREUČ, prvky založené na „čistých“ indikáto roch (napr. zahraničné / domáce podujatie alebo jeden autor / kolektív autorov) a prvky, ako sú napríklad inštitucionálny kontext v RUV alebo reno movanosť podujatia v CREUČ, ktoré by sme mohli pokladať za „zmiešané“, pretože výber škály, podľa ktorej sa meria, teda zoznam podujatí chápaných ako podujatia v medzinárodnom kontexte resp. renomované podujatia, je vecou dohody expertov, teda peerreview posúdenia, ale zhodnotenie konkrét neho výstupu z hľadiska tejto škály po jej definovaní už je mechanická záležitosť a má teda charakter indikátora.

5. Výsledky nezávislého posúdenia doterajšej praxe zaraďovania výstupov z umeleckej činnosti v rámci systému RUV vybranými expertmi zo Slovenska V rámci expertízy systému RUV bolo uskutočnené aj jednoduché nezávislé posúdenie doterajšej praxe zaraďovania výstupov v rámci systému RUV. Posúdenie prebehlo tak, že vedenie projektu RUV oslovilo vybraných expertov pre jednotlivé segmenty zo Slovenska so žiadosťou, aby podľa definícií RUV 46 Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár

47

7

7

7

Film

Hudba

Literatúra

3A, 3B, 1C

13A, 25B, 14C

10A

40A, 9B, 3C

10

52

2A, 5B, 3C

7A

3A, 4B

1A, 3B, 3C 3B, 4C

7A

4A, 3B

1A, 4B, 2C

3B, 4C

7

% k celkovému 100,0 počtu hodnotení

Spolu

Scénické umenia Výtvarné umenia

7A

7

Dizajn

2A, 5B

6A, 1B

Architektúra 7

Segment

34,6

18

2

3

3

3

5

1

1

5,8

3

0

0

1

0

2

0

0

Počet Celkový Zaradenie Počet vyšších Zaradenie počet slovenskými zhodných hodnotení v RUV zaradení expertmi zaradení slovenskými expertmi

59,6

31

8

4

3

4

0

6

6

11A, 5B, 2C

2A

3A

1B, 2C

3A

2A, 3B

1A

1B

Počet nižších Hodnotenie hodnotení pri zhodných slovenskými zaradeniach expertmi

2B/A, 1C/B, 19A/B, 10A/C, 2B/C

5A/B, 3A/C

4A/B

1C/B, 1A/B, 2B/C

3A/B, 1A/C

2B/A

4A/B, 2A/C

2A/B, 4A/C

Hodnotenie pri rôznych zaradeniach (ako prvé uvádzame zaradenie v RUV)

Tabuľka č. 1: Porovnanie zaradení vybraných výstupov podľa významu (A, B, C) v RUV a slovenskými expertmi

pre kategorizáciu podľa závažnosti a významu zara dili 7 výstupov z umeleckej činnosti pre každý seg ment z databázy RUV z rokov 2008–2010 vybratých podľa vlastného uváženia z poskytnutej vzorky 35 výstupov z umeleckej činnosti. Experti nemali k dispozícii zaradenie výstupov zaznamenané v RUV. Z hľadiska metodiky RUV vykonali experti na danej vzorke údajov v podstate prácu certifikáto rov.Výsledok tohto posúdenia je zachytený v tabuľke č. 1.


Z tabuľky vyplýva, že k zhode v hodnotení prišlo u 34,6% výstupov, slovenskí experti vyššie hodnotili 5,8% výstupov a nižšie hodnotili 59,6% výstupov. Ako podstatnú skutočnosť je potrebné uviesť, že väčšina hodnotení (40 = 76,9%) sa dotýkala výstu pov zaradených v RUV ako A. U týchto výstupov prišlo k zhode len v 11 prípadoch, čo je 27,5%. Zhoda u výstupov zaradených v RUV ako B resp. C bola vyššia. Na zaraďovaní sa podieľali nasledovní experti zo Slovenska: Andrea Bacová – architektúra, Zdeno Kolesár – dizajn, Peter Dubecký – film, Zuzana Martináková – hudba, Peter Zajac – literatúra, Martin Porubjak – scénické umenie, Ladislav Čarný – výtvarné umenie.

6. Porovnanie databáz výstupov z umeleckej činnosti V tejto časti uvedieme niektoré výsledky porovna nia databáz systémov RUV a CREUČ za roky 2008 až 2010.5 Spôsoby kategorizácie výstupov z umeleckej čin nosti v systémoch RUV a CREUČ majú isté spoločné črty, ale jednoznačné priradenie kategórií medzi týmito systémami nie je realizovateľné. Z tohto pohľadu treba posudzovať aj nasledovné číselné informácie. Databáza RUV obsahuje za roky 2008–2010 cel kovo 5 951 kategorizovaných výstupov z umeleckej činnosti. Z hľadiska závažnosti je do najvyššieho stupňa („originálny výstup zásadného a objavného významu“) zaradených 7,1 % výstupov, do stredného stupňa („nový výstup prinášajúci významné nové rie šenia“) 31,7 % a do najnižšieho stupňa („nový výstup inšpirujúco rozvíjajúci vývojové trendy“) 61,2 %. 5 Pre CREUČ už sú k dispozícii aj údaje za rok 2011, v čase písania tohto príspevku sme však nemali k dispozícii údaje za rok 2011 pre RUV, preto porovnávame obdobie 2008 až 2010.


Databáza CREUČ obsahuje za roky 2008–2010 celkovo 9 310 kategorizovaných výstupov z umelec kej činnosti. Z hľadiska závažnosti je do najvyššieho stupňa („závažné výstupy“) zaradených 57,2 % výstu pov, do stredného stupňa („menej závažné výstupy“) 25,5 % a zvyšných 17,3 % sú ostatné výstupy. Väčší počet výstupov zaregistrovaných v CREUČ vychádza zo skutočnosti, že táto databáza je menej selektívna ako RUV. Výstup z umeleckej činnosti musel pre registráciu do RUV v rokoch 2008–2010 minimálne „inšpirujúco rozvíjať vývojové trendy“. Do CREUČ bolo možné zaregistrovať všetky výstupy z umeleckej činnosti. Okrem rozdielu v počte zaregistrovaných výstu pov sa systémy RUV a CREUČ líšia aj pomerom med zi najzávažnejšími, menej závažnými a ostatnými zaradenými výstupmi. Jedným z dôvodov podstatne vyššieho podielu najzávažnejších výstupov v CREUČ oproti RUV sú nižšie nároky na túto kategóriu v CREUČ už na úrovni jej definície. Dominancia naj závažnejších výstupov v CREUČ by však mala byť podnetom na prehodnotenie systému zaraďovania v budúcich rokoch.

7. Porovnanie spôsobu využitia systémov CREUČ a RUV na financovanie umeleckej činnosti vysokých škôl Základný princíp využitia údajov v systémoch CREUČ a RUV na prideľovanie finančných prostried kov vysokým školám je rovnaký a vychádza z faktu, že každej kategórii (teda trojpísmenovému kódu) je priradená nejaká číselná hodnota. Priradenie je uro bené tak, že kategóriám, ktoré sú pokladané za hod notnejšie, je priradená vyššia číselná hodnota. Na účely delenia finančných prostriedkov medzi vysoké školy sa v oboch systémoch určia súčty bodov prislúchajúce výstupom z umeleckej činnosti 49


jednotlivých vysokých škôl podľa ich zaradenia do kategórií a finančné prostriedky sa rozdelia v pome re týchto súčtov bodov. Rozdiely medzi praktickým dopadom využitia systému CREUČ a RUV na prideľovanie finančných prostriedkov v praxi sú však dosť výrazné. Dôvodom je rozdielny spôsob prideľovania bodov jednotlivým kategóriám výstupov z umeleckej činnosti. V systéme CREUČ sa prideľovanie bodov realizuje tak, žekategórii sa priradí číslo, ktoré je súčinom 3 čísiel určených v závislosti od prvého, druhého a tre tieho znaku kódu kategorizácie podľa nasledujúcich bodov i) až iii): 2, ak prvým znakom kódu je Z resp. 1,5, ak prvým znakom kódu je Y resp. 1, ak prvým znakom kódu je X, 1,2, ak druhým znakom kódu je Z alebo Y resp. 1, ak druhým znakom kódu je X alebo V, 5, ak tretím znakom kódu je Z resp. 2, ak tre tím znakom kódu je Y, resp. 1, ak tretím znakom kódu je X alebo V.

↘ ↘ ↘

Uvedený systém v praxi znamená, že maximálna hodnota je priradená kategórii v prípade, že ide o závažný výstup z umeleckej činnosti (prvý znak kódu = Z, ktorému zodpovedá hodnota 2), väčšieho rozsahu (druhý znak kódu = Z alebo Y, ktorým zodpovedá hodnota 1,2) prezentovaný na renomo vanom podujatí v zahraničí (tretí znak kódu = Z, ktorému zodpovedá hodnota 5) a je to hodnota 2 × 1,2 × 5 = 12.6 Poznamenajme, že tento spôsob priradenia bodov automaticky predpokladá, že domáce renomo vané podujatie je vždy 2,5-krát menej hodnotené ako renomované podujatie v zahraničí. To sa dá interpretovať aj tak, že na Slovensku sa renomované 6 Uveďme pre ilustráciu, že v rozpise dotácií verejným vysokým školám na rok 2012 mal 1 bod vo finančnom vyjadrení hodnotu 128 €, to znamená, že maximálna suma, ktorú mohla vysoká škola získať za výstup z umeleckej činnosti bola 12 × 128 € = 1 536 €.


podujatia na medzinárodnej úrovni neuskutočňujú, čo nezodpovedá skutočnosti. Je to nedostatok systé mu a vyplýva zo zvoleného spôsobu hodnotenia pro stredníctvom tretieho písmena kódu. V systéme RUV je priraďovanie bodov uskutočňo vané na zásadne inom princípe. Realizuje sa tzv. Saatyho metódou. V rámci aktuálne zvoleného spôsobu implementácie tejto metódy experti porov návajú po dvojiciach jednotlivé kategórie výstupov z umeleckej činnosti a výsledok porovnania dvoch kategórií k1 a k2 vyjadria jedným z výrokov: kategórie k1 a k2 sú rovnako významné, kategória k1 je slabo významnejšia ako kate gória k2, kategória k1 je dosť významnejšia ako kate gória k2, kategória k1 je omnoho významnejšia ako kate gória k2, kategória k1 je extrémne významnejšia ako kategória k2.

↘ ↘ ↘ ↘ ↘

Na základe týchto vyjadrení vznikne tzv. Saatyho tabuľka intenzít preferencií, z ktorej sa určia bodové hodnoty pre jednotlivé kategórie. Bodové hodnoty sú stanovené tak, aby kategória s najvyšším počtom bodov, ktorou je kategória AKX (teda originálny výstup z umeleckej činnosti zásadného a objavného významu, veľkého rozsahu reflektovaný v medziná rodnom kontexte), mala priradenú hodnotu 305.7 Kategória s najnižším počtom bodov, ktorou je CMZ, má priradenú hodnotu 8. Z vyššie uvedeného vyplýva, že na účely financo vania má v systéme vychádzajúcom z CREUČ výstup zaradený v najvyššie hodnotenej kategórii 12-krát viac bodov ako výstup zaradený v najnižšie 7 Takáto hodnota bola zvolená preto, aby najvyššie hodnotený výstup z umeleckej činnosti mal priradený rovnaký počet bodov ako najvyššie hodnotený výsledok výskumnej a vývojovej činnosti v systéme RIV, ktorý tiež poskytuje podklad pre rozpis dotácií verejným vysokým školám, ale na základe výsledkov výskumnej a vývojovej činnosti.

51


hodnotenej kategórii, a teda vysoká škola dostane zaň 12-krát viac finančných prostriedkov. V systéme vychádzajúcom z RUV je tento pomer 305/8 : 1 čo sa približne rovná 38:1. Chceme zdôrazniť, že použitie Saatyho metódy na priradenie bodových hodnôt kategóriám výstupov z umeleckej činnosti pokladáme za veľmi vhodné. Zastávame názor, že predstavuje zásadnú inováciu v oblasti výkonového financovania s perspektívou ďalšieho rozvoja. Aj keď registrujeme, že autori použitia Saatyho metódy v rámci RUV upozornili, že niektoré jej požiadavky pri tejto aplikácii oslabujú, chceli by sme k použitému spôsobu aplikácie uviesť tri poznámky a návrh na zváženie alternatívneho použitia tejto metódy v budúcnosti. V prvom rade, Saaty odporúča, a to z psycholo gických, ako aj numerických dôvodov, aby sa nepo rovnávalo naraz viac než približne 7 objektov. V súčasnosti sa v RUV porovnáva naraz 27 kategórií, i keď do istej miery zjednodušeným spôsobom (usporiadane od najvýznamnejšej po najmenej významnú kategóriu). Po druhé, Saaty odporúča akceptovať maticu páro vých porovnaní, len ak je dostatočne konzistentná, pričom miera nekonzistencie je určená parametrom nazvaným consistency ratio (C.R.) Numerická hodnota C.R. nemá presiahnuť 0,1 (10%). Autori implementá cie v RUV hodnotu tohto parametra neuvádzajú, ale podľa nášho výpočtu je hodnota C.R. pre použitú maticu párových porovnaní vyššia než 0,16, čo nie je v súlade so Saatyho odporúčaním. Po tretie, Saaty odporúča dodržať tzv. podmienku homogenity, vychádzajúc z pozorovania, že človek nie je schopný priamo porovnať objekty, ktoré sú „príliš odlišné“. Preto požaduje, aby boli vzájomne porovnávané len objekty rádovo rovnakej veľkosti, resp. významu. Túto podmienku porovnávané kate górie nespĺňajú, nakoľko rozdiel medzi najvyššie 52 Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár

a najnižšie hodnotenou kategóriou výstupu z ume leckej činnosti je značný – toto je viditeľné intuitív ne, ale aj z výsledkov samotnej metódy (38:1). Navrhujeme v budúcom vývoji zvážiť aj postup, ktorý Saaty odporúča na riešenie vyššie uvedených problémov: rozdeliť porovnávané objekty na menšie, homogénne skupiny, vzájomne porovnať objekty v rámci skupín a následne integrovať tieto čiastkové hodnotenia do jednej absolútnej škály.

8. Záver Umelecká činnosť je popri výskumnej činnosti ďalším zdrojom poznávania sveta. Tento zdroj je z hľadiska niektorých stránok nášho bytia nenahra diteľný. Preto si podpora umeleckej činnosti z verej ných zdrojov vyžaduje rovnakú pozornosť ako pod pora výskumu a vývoja. Transparentnosť a efektívnosť narábania s verej nými zdrojmi, ktorá sa najmä v dnešných dňoch stá va jednou z najvyšších spoločenských priorít, si vyžaduje, aby sa aj pre oblasti na prvý pohľad tak vzdialené exaktnosti prírodných a technických vied, ako je tomu v prípade umeleckej činnosti, vyvinuli systémy umožňujúce a uľahčujúce transparentnú a efektívnu podporu z verejných zdrojov. Domnievame sa, že vývoj systémov CREUČ a RUV predstavuje presne pohyb v tomto smere. A navyše, možno s trochou umeleckej hyperboly, by sme radi dodali, že tento vývoj je, a má potenciál aj naďalej byť, aspoň malým príkladom toho, ako spolupráca ľudí a krajín, ktorým ide o vec, dokáže hľadať a nachádzať riešenia problémov, ktoré sa na prvý pohľad zdajú byť neriešiteľné.

53


Literatúra [1] OECD (2010), Performance-based Funding for Public Research in TertiaryEducation Institutions: Workshop Proceedings, OECD Publishing. http:// dx.doi.org/10.1787/9789264094611-en [2] Thomas L. Saaty: Fundamentals of Decision Making and Priority Theory with The Analytic Hierarchy Process. 2nd Edition. RWS Publications, 2006. [3] Thomas L. Saaty: Relative Measurement and Its Generalization in Decision Making: Why Pairwise Comparisons are Central in Mathematics for the Measurement of Intangible Factors – The Analytic Hierarchy/Network Process, RACSAM (Review of the Royal Spanish Academy of Sciences, Series A, Mathematics), Vol. 102 (2), 2008, str. 251-318.


Libor Vozár, Peter Mederly, UKF Nitra, SR

Dlhá cesta k centrálnemu registru evidencie umeleckej činnosti slovenských vysokých škôl 1. Úvod Cieľom príspevku je popísať cestu, ktorou Slovensko dospelo k Centrálnemu registru evidencie umeleckej činnosti (CREUČ) a skúsenosti, ktoré pri tom získalo. CREUČ je priamym výsledkom snahy o podporu kvality slovenského vysokého školstva. Podpora kvality bola jedným z hlavných cieľov reformy vysokého školstva, ktorej základy boli položené v rokoch 2000–2002. Táto reforma pod statne zvýšila autonómiu vysokých škôl a obmedzila možnosti štátu priamo alebo nepriamo zasahovať do chodu vysokých škôl vrátane ovplyvňovania ich kva lity. Z priamych nástrojov zostal štátu prakticky len proces akreditácie, v rámci ktorej priznával resp. odnímal práva na výkon viacerých základných čin ností vysokých škôl (udeľovanie akademických titu lov absolventom akreditovaných študijných progra mov a uskutočňovanie habilitačných konaní a konaní na vymenúvanie profesorov). Najsilnejším nepriamym nástrojom štátu na ovplyvňovanie čin nosti vysokých škôl sa stal spôsob rozpisu dotácií zo štátneho rozpočtu na ich činnosť. 55

Dlhá cesta k centrálnemu registru

Súčasťou podpory kvality vysokého školstva je popri podpore kvality vysokoškolského vzdelávania aj podpora kvality tvorivej činnosti vysokých škôl realizovanej najmä vo forme výskumu a vývoja resp. umeleckej činnosti. Aby sa dala táto podpora realizo vať, je potrebné vedieť nejakým spôsobom merať resp. hodnotiť kvalitu. Kvalita tvorivej činnosti vysokej školy, alebo tiež výkon vysokej školy v príslušnej oblasti, sa obvykle meria pomocou rôznych indikátorov alebo na zákla de tzv. peerreview resp. kombináciou oboch spôso bov. Pri meraní výkonu na účely financovania je v súčasnosti dominantné meranie pomocou indikátorov. Praktická realizácia merania výkonu vysokej školy v danej oblasti si vyžaduje na jednej strane návrh indikátorov resp. spôsobov uplatnenia peerreview, ktoré sa budú používať a na druhej strane zabezpe čenie zberu a spracovania hodnôt vybratých indikátorov.

2. Zavedenie výkonového financovania v oblasti výskumu a vývoja Za prvú etapu na ceste ku CREUČ možno pokla dať zavedenie systému výkonového financovania vysokých škôl v oblasti výskumu a vývoja. Výkonové financovanie v oblasti výskumu a vývo ja bolo prvýkrát použité v roku 2002 a postupne sa rozširovalo, a to tak z hľadiska počtu používaných indikátorov, ako aj z hľadiska objemu finančných prostriedkov, ktorý sa na základe výkonu vo výsku me rozpisoval. Štandardný indikátor v tejto oblasti, počet a kvalita publikácií, sa do systému dostal až od roku 2006. Hlavným dôvodom neskoršieho začlene nia tohto indikátora bola absencia vhodného nástro ja na zber a spracovanie údajov o publikáciách.

56

Libor Vozár, Peter Mederly

3. Zavedenie výkonového financovania v oblasti umeleckej činnosti Zavedenie výkonového financovania v oblasti výskumu a vývoja bolo pozitívnym prvkom pre pod poru kvality výskumu a vývoja na väčšine verejných vysokých škôl. Vyvolalo resp. prehĺbilo však objektív ne problémy financovania umeleckých vysokých škôl. Problémy sa zhoršovali úmerne tomu, ako stú pal objem finančných prostriedkov rozpisovaný podľa výkonu vo výskume. Vyplývalo to z toho, že väčšina kritérií používaných na hodnotenie výkonu vo výskume sa pre oblasť umeleckej činnosti nehodí. Prvým pokusom o riešenie tohto problému bolo zavedenie osobitného spôsobu financovania umelec kých vysokých škôl, ktorý spočíval v tom, že na financovanie týchto škôl sa vyčlenilo 3,5% z celkové ho objemu dotácií rozpisovaných podľa výkonu vo vzdelávaní a podľa výkonu vo výskume (číslo 3,5 vychádzalo z výkonu umeleckých vysokých škôl vo vzdelávaní v začiatočných rokoch fungovania nového systému – pre porovnanie, výkon umeleckých vyso kých škôl v oblasti výskumu podľa zvolených kritérií dosahoval v roku 2006 len hodnotu 1,75%) a tento objem sa medzi 3 umelecké vysoké školy rozpisoval v pomere ich výkonnosti vo vzdelávaní. Až v roku 2009 sa do systému zaviedlo osobitné zohľadňovanie umeleckej činnosti zavedením kate górie výstupov umeleckej tvorby. Zavedením tohto kritéria a vhodným nastavením jeho váhy sa odstrá nilo znevýhodnenie umeleckých vysokých škôl, ako aj niektorých fakúlt neumeleckých vysokých škôl zaoberajúcich sa umeleckou činnosťou. Zavedenie osobitného financovania bolo umožnené okrem roz hodnutia o výbere indikátora výstupu z umeleckej činnosti aj vytvorením centrálneho registra evidencie umeleckej činnosti ako nástroja na zber a spracova nie údajov o týchto výstupoch.

57


4. Vývoj Centrálneho registra evidencie umeleckej činnosti a skúsenosti Prvým krokom pre vytvorenie centrálneho regist ra bolo vydanie Smernice MŠ SR č. 13/2005-R z 31. augusta 2005 o bibliografickej registrácii a kategorizácii publikačnej činnosti a ohlasov, podľa ktorej vysoké školy postupovali pri spracovaní publi kačnej činnosti od roku 2006. Smernica zabezpečila jednotný postup pri registrovaní a vykazovaní publi kačnej činnosti a najmä definovala základné pravidlá a kategórie publikácií a ohlasov. Smernica uložila akademickým knižniciam na vysokých školách vo svojej pôsobnosti povinnosť bibliografickej registrá cie publikačnej činnosti vysokoškolských učiteľov, výskumných pracovníkov a doktorandov v informač ných systémoch vysokej školy. S cieľom sústrediť údaje o publikačnej činnosti pre potreby rozpočtu vysokých škôl vrátane vytvore nia efektívnych nástrojov pre kontrolu a ďalšie spra covanie doručených záznamov ministerstvo podpori lo vytvorenie Centrálneho registra na evidenciu publikačnej činnosti (CREPČ) cestou rozvojového projektu Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. Prvé údaje o publikačnej činnosti za rok 2007 boli centrálne zhromaždené a spracované už v roku 2008. V nadväznosti na CREPČ bol riešiteľmi projektu vytvorený aj portál Centrálny register záverečných prác, ktorý sústreďuje záverečné, habilitačné a iné kvalifikačné práce študentov a zamestnancov vyso kých škôl. Systém od roku 2010 umožňuje aj kontro lu originality prác, ktorá je významným nepriamym nástrojom zamedzovania plagiátorstva. Na spoločenskú potrebu evidencie výstupov z umeleckej činnosti ministerstvo zareagovalo vyda ním novej Smernice MŠ SR č. 13/2008-R o bibliogra fickej registrácii a kategorizácii publikačnej činnosti, umeleckej činnosti a ohlasov. Ministerstvo 58


akceptovalo iniciatívny návrh umeleckých vysokých škôl čím sa vytvorili podmienky aj pre registráciu výstupov z umeleckej činnosti. Pri technickej realizá cii registra umeleckej činnosti bolo zvolené jedno centralizované riešenie – centrálny informačný sys tém, do ktorého vysoké školy priamo vkladajú prís lušné údaje o umeleckej činnosti cez webové rozhra nie. Vysoké školy tak získali nástroj, ktorý nemuseli obstarávať, na druhej strane však stratili priamu kontrolu nad svojimi primárnymi údajmi.Vecne však jeden centrálny informačný systém na jednej domé ne realizuje tak CREPČ ako aj CREUČ. V súčasnosti všetky registre spravuje Centrum vedecko-technických informácií SR v spolupráci s fir mou SVOP spol. s r.o., ktorá realizovala všetky pro gramátorské práce.

5. Skúsenosti s evidenciou publikačnej a umeleckej činnosti Evidencia a kategorizácia výsledkov publikačnej a umeleckej činnosti primárne slúži za účelom súst reďovania podkladov pre výkonové financovanie vysokých škôl v oblasti výskumu a vývoja a umelec kej činnosti. Uplynulé obdobie hodnotíme kladne. Na Slovensku disponujeme relevantnými databázami odrážajúcimi kvalitu vysokých škôl v danej oblasti. Veľmi dôležitá je aj pozitívna motivácia, ktorú získa li zamestnanci a študenti vysokých škôl. Vo vývoji treba intenzívne pokračovať. Zvyšovanie váhy výkonov v oblasti výskumu, vývoja a umeleckej činnosti pri financovaní vysokých škôl však prináša aj negatívne javy, medzi ktoré patria napríklad sna hy o účelové zaraďovanie alebo medziodborové tre nice pri hodnotení publikačnej činnosti. V súčasnos ti sa pracuje na novelizácii príslušných legislatívnych dokumentov. Zmeny by sa mali týkať špecifického rozlišovania publikácií v medzinárodných databá 59


zach, rozšírenia rozsahu sústreďovania výsledkov publikačnej činnosti o publikačnú činnosť výskum ných ústavov mimo vysokých škôl, veci by prospelo aj zjednodušenie kategórií evidencie publikačnej činnosti. Očakáva sa, že centrálne registre by mohli výraz ne zjednodušiť a odbyrokratizovať aj procesy akredi tácií vysokých škôl. Centrálne registre majú aj značný akademický význam. Údaje sú verejne prístupné a keďže registre umožňujú aj jednoduché a efektívne vyhľadávanie, výsledky tvorivých činností vysokých škôl sú transpa rentne a efektívne prístupné širokej verejnosti. Pri ďalšom vývoji a zdokonaľovaní evidencie výsledkov publikačnej a umeleckej činnosti treba mať stále na mysli, že vo svojej podstate sú eviden cia, kategorizácia a centrálne registre nástrojom na podporu kvality slovenského vysokého školstva a nie samoúčelným cieľom.

60


Rudolf Zahradník, Akademie věd České republiky

Vědy a umění 1. Slovo úvodem Za přirozené úsilí a za přirozenou touhu člověka lze pokládat veškeré snahy o pochopení světa, který nás obklopuje. O pochopení toho jak funguje, jak se vyvíjejí a jak interagují složky toho světa. To je oblast, kde se v širokém slova smyslu uplatňuje kultura. Tento termín bývá spojován s mnoha specific kými přívlastky, které se týkají velmi rozmanitých oblastí a aktivit. V této souvislosti se omezíme na dvě složky duchovní kultury, na vědy a umění. V celé této oblasti je úloha rozumu, intuice a citů rozhodu jící. Ve vědách je úloha rozumu dominantní, kdežto v umění dominuje citová složka. O významné úloze intuice v celé oblasti netřeba pochybovat. Touha po sjednocování složek kultury je přiroze ná, protože svět jako celek má nárok na sjednocený (jednotný) popis. To je nepochybně extrémně nároč ný požadavek, je však přípustné snít o jeho dosažení. To, že má věda i umění tak veliký počet složek, je dáno tím, že naše způsobilost sjednocovat je omezená. I tato omezená způsobilost sjednocovat vede mnohdy k tak významným výsledkům a k tako vému rozšíření vhledu, že se nesmíme vzdávat úsilí v tomto směru. Filosofie může představovat užitečný spojovací článek mezi uměním a vědami. Naznačeno to je na obr. 1. Je korektnější na obr. 1 uvažovat verzi s pří rodními vědami proto, že mezi humanitními vědami a přírodními vědami existují, jistě nejen pro mne, 61

Vědy a umění

výrazné bariéry. Úsilí o jejich překonávání je úlohou konsilience, jež usiluje o jednotu vědění (obr. 2); tedy o sepjetí přírodních a humanitních věd. Sjednocování přírodních věd od konce 19. století přineslo neobyčejné rozšíření a prohloubení našich znalostí. Poměry v kosmologii či současném lékař ství jsou toho dokladem. Dodejme ještě dopad, který mají kvantová a statistická mechanika na chemii a biodisciplíny. Nám jde dnes ovšem především o možné doteky umění a věd, k čemuž může přispět následující oddíl. FILOSOFIE KONTINENTÁLNÍ

ANALYTICKÁ

UMĚNÍ

VĚDY či raději PŘÍRODNÍ VĚDY

Obr. 1 Filosofie1 jako spojující disciplína mezi uměním a vědami

SJEDNOCENÉ POZNÁNÍ HUMANITNÍ VĚDY

PŘÍRODNÍ VĚDY

Obr. 2 Konsilienci (sjednocování humanitních a přírodních věd) je věnováno dílo E. Wilsona 2

1 J. Peregrin: Filosofie pro normální lidi. Nakl. Dokořán 2008. 2 E. O. Wilson: Konsilience, jednota vědění. Nakl. Lidové noviny, Praha 1998.

62

Rudolf Zahradník

2. Společné a rozdílné rysy věd a umění Určité výrazné rysy vědeckých děl a umělecké tvorby jsou přesvědčivě společné. Jde především o tvůrčí povahu děl těch i oněch, o jejich originalitu a inspiraci přírodou. Smysl má jen kvalita (kterou nelze nahradit kvantitou) a opravdovost práce v obou oblastech. Dbejme na to, aby požadavek ori ginality nebyl chápán dogmaticky. Díla objevitelů ve vědě i umění, nenaleznou-li odezvu u tvůrčích bytos tí, by mnohdy po určitém čase zapadla. Tvůrčí, kri tické a originální rozvinutí objevu je velice důležité pro jeho zdar. Je zřejmé, že epigonství s tím má pra málo společného; do opravdové vědy a opravdového umění nepatří. Ukončeme tento odstavec krátkou poznámkou o asymetrii ve vztazích mezi reprezen tanty věd a představiteli sféry umění. Zatímco je (téměř) nepředstavitelné najít ve vědecké komunitě jedince, kteří by se holedbali neznalostí v oblasti umění, mezi umělci a teoretiky umění se naleznou takoví, kteří téměř jeví nechuť ke všemu, co je spjato s vědou. To ovšem sbližování věd a umění neprospívá. V současnosti mezi společné rysy obou oblastí patří také zavedení jakýchsi norem pro hodnocení tvorby vědecké a umělecké. Je to motivováno mož ností usilovat o finanční podporu u příslušných institucí, většinou grantových agentur. Tato činnost má daleko větší tradici v oblasti věd. Úsilí o zapojení uměleckých aktivit v tomto směru je oprávněné, správné a zcela pochopitelné. Na rozdíl od věd, pře devším „tvrdých“ věd, je posuzování uměleckých projektů a hodnoty výsledných děl složitější a chou lostivější. Domnívám se, že procedura grantů, převzatá pře devším z USA, má smysl tehdy, jde-li o velké investi ce. U drobnějších projektů je to spíše škodlivé než užitečné. Soudím totiž, že podařilo-li by se obnovit někdejší úroveň a kvalitu odbornou a mravní u vedoucích osobností, bylo by lépe financovat úkoly 63

Vědy a umění

„běžného“ rozsahu institucionálně. Grantový systém je zhusta spojen s velkou administrativní zátěží, u nás často v ještě větší míře než jinde. Přeji umělecké oblasti, aby se nesnažila zavésti ve věci rozdělování grantů rovnou něco definitivního, naopak, aby postupovala postupným upravováním a vylepšováním prvotního návrhu.

3. Mimořádné události 19. a 20. století O velkých událostech a objevech v přírodních vědách lze říci, ať to působí jakkoli překvapivě, že k nim zhusta z hlediska logiky rozmachu a vývoje věd musí nevyhnutelně dojít. Je to způsobeno tím, že daným problémem se zabývá řada jednotlivců, kteří se znají, scházejí se na konferencích a vědí o práci druhých. Vyvrcholením pak je rozhodující krok geniálních jednotlivců. Pokud by nedošlo k objevu v době, o níž víme (např. objev kvantové mechaniky v roce 1925), věda by k němu nevyhnu telně dospěla o rok, o dva roky, či o dvacet let poz ději. Pro další ilustraci uvádím termodynamiku, teo rii relativity a strukturu nukleové kyseliny. V oblasti umění je situace odlišná. Převratná umělecká díla bývají produktem silné individuality, pracující v klidu svého atelieru či pracovny. Bez Picassa a Braqua by nevznikl kubismus, „Má vlast“ ve formě jak ji známe, vyžadovala Smetanu. Symbolismus a osobité vidění smyslu života je vázá no na Otokara Březinu a za jedinečné rysy v literár ních dílech vděčíme Karlu Čapkovi. Bez Čapka bychom přišli o „Měl jsem psa a koč ku“ a o „Továrnu na absolutno“, bez Heisenberga a Schrödingera by nebyly kvantová mechanika k dis pozici od roku 1925, avšak lze soudit, že za několik let by ji stvořil někdo jiný. Ještě slovo o povzbuzujících procesech – z hledis ka sbližování věd a umění – které se už téměř jedno 64

Rudolf Zahradník

století odehrávají v oblasti přírodních věd. Fyzikální chemie, vzniklá propojením fyziky a chemie, nebo dalekosáhlé ovlivnění celé oblasti chemie průnikem kvantové mechaniky, jsou toho dokladem. Současná medicína je dokladem dalekosáhlé interakce vlastní ho lékařství s přírodními i humanitními vědami. Zmínku si také zaslouží výrazně pozitivní úloha redukcionismu v přírodních vědách.

4. Postmoderna v umění a ve vědě Je přirozené a žádoucí, rozlišují-li odborníci v oblasti umění výrazná vývojová stadia. A tak se zdá pochopitelné, že na fázi moderny navazuje postmo derna jako reakce na tradiční ideje modernismu, zdůrazňující pluralitní a relativizující pohled na pro blém. Je ovšem žádoucí specifikovat výrazné rysy epoch. Postmoderna ve vědě představuje něco pronikavě jiného. Autoři příspěvků o vlivu postmoderny ve vědách obvykle dbají na to, aby neřekli jasně, oč jde, zpravidla je však patrný ústup od racionality. Na základě všelikých děl v této oblasti lze říci, že při postmoderním přístupu jsou klíčové dva rysy. Za prvé je třeba uvážit všechny možné cesty pro řešení problému a za druhé všem alternativám se připisuje stejná váha. Zatím co prvý bod je pro přírodovědce starý a samozřejmý, je druhý výrazem myšlenkové nedostatečnosti postmodernistů. Postmoderna v pří rodních vědách představovala od samého počátku nesmyslný pokus, slepou cestu.

5. Kulturní politika ČR: lesk a bída V předvolební době patří v ČR už po léta vzdělá ní, školství, věda a kultura vůbec k velice oblíbeným tématům a volebním slibům. Po volbách je tomu 65

Vědy a umění

jinak; úsporná opatření začala opakovaně právě v těchto oblastech. Je pozoruhodné, jak výkonnou moc málo zajímá z více stran hlášený pokles úrovně ve školství. Dokladem malého zájmu je v současné době probí hající pokles nákladů na vysoké školy z 21 na 15 miliard Kč na rok. Jiný úmysl, který budí obavy, je zamýšlené snížení platů učitelů; patří do katego rie neuvěřitelných. O to více neuvěřitelných, že pro neschopnost a nekvalifikovanost patrně přijdeme o miliardy Kč z prostředků EU. Nedostatečná kvalifi kovanost je bohužel společným rysem nemalého počtu lidí, kteří obsazují významné pozice. Pro optimistický závěr uvedu pár prací matemati ků, přírodovědců, lékařů a umělců, dokládající pest rost vztahů mezi uměním a vědou. Josef Rut, autor dvanáctitónové tonální teorie, publikoval v roce 1990 dílo nadepsané „Relativistická teorie hudebního pohybu“. Respekt budící je studie vztahů mezi malířstvím a přírodními vědami 20. století, nadepsaná Behind Appearance 3. Obdiv k nevšední kráse molekul, co se jejich struktury týče a pozoruhodná role symetrie, jež ovlivňuje chemické děje, hlediska chemická i umě lecká jsou obsahem knihy R. Hoffmanna4. Symbiose matematiky a umění byla věnována výstava s názvem „Digitální obrázky“ autora G. F. Bära. Autor je profesionální matematik, který absolvoval vyspělý kurs malby akvarelů. U nás je v této oblasti činná matematička a výtvarnice Jitka Brůnová-Lachmann. Pohyb, čas, geometrie a vícerozměrný prostor ovlivňovaly na počátku 20. století myšlenkový svět F. Kupky a jeho pařížských druhů v době vzniku abstraktního umění. 3 C. H. Waddington: Behind Appearance. The MIT Press, Cambridge, Mass. 1969. 256 stran. 4 R. Hoffmann: The Same and Not the Same. Columbia Univ. Press, New York 1995. 285 stran.

66

Rudolf Zahradník

Zmiňme studii o teorii barevnosti ve vědě a umě ní spjatou se vztahem Wilhelma Ostwalda (vynikající chemik, nositel Nobelovy ceny) se školou umění slavného Bauhausu ve Výmaru5. Velice působivá je stať J. Kouteckého6 o vzájem ném působení lékařství a umění. Na závěr těchto několika náhodně vybraných ilu strací uvedu ještě pozoruhodnou shodu7geometrie průřezu molekuly DNA (ve směru dlouhé osy) s ambitem chrámu na Zelené hoře. Poděkování Za podnětné debaty jsem vděčný prof. RNDr. Z. Hermanovi a prof. MUDr. J. Kouteckému.

5 P. Ball a M. Ruben: Angew. Chem., Int. Ed. 43, 4842 (2004). 6 J. Koutecký: Étos Hippokrates (str. 89). Nakl. Victoria, Praha 1993. 7 R. Polák a R. Zahradník: Obecná chemie. Academia Praha, 2000

67

Vědy a umění


Závěrečné slovo Vážení! Ještě před závěrem bych se rád vrátil k některým momentům této konference, neboť z ní vyplývají pro řešitele Centralizovaného rozvojového projektu RUV mnohé podněty a úkoly. Vždy jsme opakovali, že projekt má charakter procesuální, neustále se vyvíje jící, upřesňující. S velkým osobním potěšením zdůrazňuji, že expertíza potvrdila náš opakovaný důraz na kvalitu. 7,1% výstupů označených A je nepochybně míra, která kýženou excelenci potvrzuje a nepochybně opravňuje existenci zvolené cesty. Je to výzva, aby chom nadále tuto linii našeho kritického uvažování udrželi a případně i ještě zpřísnili. O to více pak s jistou i klidnou hrdostí můžeme předstoupit před odbornou i laicko veřejnost s prezentacemi vrchol ných děl a výkonů. Kniha RUV 2 shrnuje dosavadní stav definicí jed notlivých kategorizací v segmentech, což je možné využít také jako výzvu ke vzájemné inspiraci mezi segmenty. Vzpomeňme si, že v historii dosahovalo umění vrcholných a trvalých výsledků tehdy, když se jednotlivé druhy umění přirozeně spojovaly a navzá jem prolínaly a dokonce koexistovaly v přímých dia lozích s filosofií, estetikou, sociologií, ale i dalšími povýtce vědeckými obory lidského poznávání. Taková situace se nedá samozřejmě nařídit, ani urychlit, ale v dobách zřetelné atomizace a separová ní se, je aspoň vědomí o těchto „zlatých časech“ nut né pro možnou perspektivu a záměrnost v polarizaci lidského směřování. Máme tedy povinnost ještě před vstupem dalších fakult do projektu, dosáhnout toho, 68

Miloslav Klíma

aby naše definice byly oprávněné, domyšlené a pro věřené navzájem. Žel, je na to tak maximálně pět měsíců. Čeká nás pro rok 2013 připravit Centralizovaný rozvojový projekt RUV pilotně otevřený pro všechny fakulty veřejných vysokých škol, které mají studijní programy obsahující kreativní předměty a z nich odpovídající profesionální výstupy v podobě umělec kých děl a výkonů, které jsou využívány v pedagogic kém procesu. Množina dílčích řešitelů naroste v tuto chvíli odhadem asi o 15 fakult a přitom bude bezpo chyby termín podání kolem konce října 2012. Nadlidským úkolem bude tuto akci administrativně zvládnout. Navíc nelze zapomenout na vypracování dílčích a celkové Závěrečné zprávy, která je povinná. Do konce roku musíme doplnit řady certifikátorů, pokud možno ve větší míře se zahraniční účastí, nej spíše reálná je ze Slovenska, Polska, Rakouska, Německa, a připravit pro ně workshopy po segmen tech a na závěr společnou instruktáž. Otevřít musíme téma váhy dosažených bodů v různých studijních programech, protože podíly počtů kreativních předmětů jsou mnohdy velmi roz dílné. To ovšem také musíme určit do konce tohoto roku. Dokončení legislativního zařazení RUV v systému veřejného školství jistěže závisí na Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy, ale naší povinností je připravovat pro tento proces aktuální, podrobné podklady a náměty. Zahájení otevřeného, byť pilot ního projektu se bez toho neobejde. V procesu zařazování výstupů se ukazuje nutné vytvořit prostor pro srovnávací korekci v segmentech jako vloženou akci mezi fakultním vkládáním a pře dáním výstupů k certifikaci. Takže harmonogram sběru, hodnocení, certifikace, arbitráže a předání výsledků MŠMT musí být takto připraven již pro proces začínající pro všechny školy a fakulty 2. ledna 2013. 69

Závěrečné slovo

Bude potřeba uskutečnit řadu seminářů a praktic kých instruktáží pro pracovníky z nově přistupujících fakult, přičemž přednášející musíme určovat z našich řad. Podobně v jednotlivých segmentech bude nutné reagovat na nové skutečnosti, které se při přistupová ní dalších fakult objeví, jako například doplnění spe cifických definic K, L, M či seznamů X a Y. Zdržení v projektu nastalo tím, že do 24. dubna tohoto roku nebylo jasné, budou-li prostředky na vytvoření SW. Navíc se ukázalo, že ne každá škola je připravena či má možnosti takový úkol na sebe vzít. Nakonec došlo k dohodě s ČVUT a já osobně chci doufat, že je to dohoda o vstřícnosti, nenamyšlenosti a že nebude zdrojem potíží, naopak bude vstřícnou a vlídnou spoluprací mezi exaktností počítačového myšlení a kreativní fantazií. Doufám, že se podaří připravit počítačový program, jehož zrod bude mít samostatný časově náročný harmonogram. Jeho využití musíme pro všechny účastníky zpřístupnit opět pomocí dílen a instruktáží, vypracováním meto dických návodů a ověřováním v praktickém provozu. Po ukončení sběru a předání výsledků za rok 2012, tedy asi po 15. 6. 2013, je nutné shromáždit poznatky z provozu SW a dohodnout se na vyřešení problémů, které se při užívání počítačového programu objeví. To též znamená připravit model budoucího fun gování RUV už mimo Centralizované rozvojové pro jekty jakožto samostatného útvaru, orgánu, komise, rady… dle potřeby MŠMT a to od 1. 1. 2014. Průběžně a trvale musíme sledovat úroveň exce lence výstupů, tedy prokazatelnost kvality především těch nejlepších výsledků, což by nejspíše zasluhova lo opakovanou – opět zahraniční – expertízu. Ukazuje se, že zoufale chybí plánovaný rok pilot ního provozu SW ve stávajícím složení řešitelů, avšak není v tuto chvíli čas pro pláč nad špatným hrobem, musíme se se situací, která objektivně před námi je, vyrovnat. Ono nám nic jiného nezbývá. Vydržme tedy. 70

Miloslav Klíma

Na závěr děkuji velmi moc a ze srdce všem hos tům, kteří na konferenci vystoupili a podíleli se tak aktivně na její práci, spoluřešitelům, kteří za seg menty prezentovali své obory, či připravovali, redi govali podklady, pomáhali s organizací. Díky fakul tám a studentům, kteří prokázali, že se umíme prezentovat a především máme co ukázat svému okolí a snad i světu! Díky i za to, že jsme nebyli zby tečně akademičtí. Dík také AMU, která při snížení rozpočtu projektu doplnila finance a nemalou měrou zabezpečila konferenci, materiály, vydá ve svém nakladatelství posléze sborník z této konference a kromě fotografií i filmový dokument. Dík patří agentuře, která se ujala organizace. Poděkování pra covnicím rektorátu i fakult, na jejichž bedrech byla řada administrativních a organizačních úkolů. Ing. Zuzana Urbanová možná posléze objeví první šedivý vlas. Nedivil bych se. Dík patří nepochybně hostitelům: fakultě architektury ČVUT, která nás tak vlídně přijala a vytvořila příjemné prostředí jak pro jednání, tak na prezentace. Děkuji všem, kteří se na průběhu naší mezinárodní konference podíleli, a tímto ji oficiálně končím. Nashledanou opět při, jak říkal Václav Havel, smysluplné práci.

71

Závěrečné slovo

přílohy

Seznam českých veřejných vysokých škol, které vstupují do Registru uměleckých výstupů Umělecké veřejné vysoké školy a fakulty Divadelní fakulta, Akademie múzických umění v Praze Filmová fakulta, Akademie múzických umění v Praze Hudební a taneční fakulta, Akademie múzických umění v Praze Akademie výtvarných umění v Praze Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze Fakulta architektury, ČVUT v Praze Divadelní fakulta, Janáčkova akademie múzických umění v Brně Hudební fakulta, Janáčkova akademie múzických umění v Brně Fakulta výtvarného umění, VUT v Brně Fakulta architektury, VUT v Brně Fakulta umění a designu, UJEP v Ústí nad Labem Ústav umění a designu, ZČU v Plzni Fakulta multimediálních komunikací, UTB ve Zlíně Fakulta umění, Ostravská univerzita v Ostravě Fakulta umění a architektury, Technická univerzita v Liberci Filozoficko-přírodovědecká fakulta Slezské univerzity v Opavě Fakulta restaurování, Univerzita Pardubice

74

Seznam veřejných VŠ v RUV

Ostatní veřejné vysoké školy a fakulty Pedagogická fakulta, Univerzita Karlova v Praze Filozofická fakulta, Univerzita Karlova v Praze Katolická teologická fakulta, Univerzita Karlova v Praze Fakulta sociálních věd, Univerzita Karlova v Praze Fakulta humanitních studií, Univerzita Karlova v Praze Ústav chemické technologie restaurování památek, Fakulta chemické technologie, Vysoká škola chemicko-technologická v Praze Fakulta stavební, České vysoké učení technické v Praze Česká zemědělská univerzita v Praze Pedagogická fakulta, Univerzita Jana E. Purkyně v Ústí n. L. Filozofická fakulta, Univerzita Jana E. Purkyně v Ústí n. L. Fakulta pedagogická, Západočeská univerzita v Plzni Pedagogická fakulta, Univerzita Hradec Králové Fakulta filozofická, Univerzita Pardubice Fakulta textilní, Technická univerzita v Liberci Pedagogická fakulta, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Filozofická fakulta, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Pedagogická fakulta, Masarykova univerzita Filozofická fakulta, Masarykova univerzita

75

Fakulta strojního inženýrství (obor Průmyslový design ve strojírenství), Vysoké učení technické v Brně Lesnická a dřevařská fakulta (obor design nábytku), Mendelova univerzita v Brně Zahradnická fakulta (obor Zahradní a krajinářská architektura), Mendelova univerzita v Brně Cyrilometodějská teologická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci Filozofická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci Přírodovědecká fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci Pedagogická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci Fakulta tělesné kultury, Univerzita Palackého v Olomouci Fakulta zdravotnických věd, Univerzita Palackého v Olomouci Pedagogická fakulta, Ostravská univerzita Fakulta stavební, Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava Fakulta humanitních studií, Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

76

Seznam veřejných VŠ v RUV

Summary The third publication of the project titled Register of Art Performances (RAP) includes above all the most significant contributions from the RAP 2012 conference held in Prague. These are represented mostly by the critical reception of the project in Slovakia and commentaries of several Czech personalities on the relationship between science and art. The second part then contains the account of the most topical state of assessment criteria for particular segments of the project, that is architecture, design, film, music, literature, performing arts, and fine arts. Last but not least, the publication represents a challenge for a discussion with professional as well as general public.

77

Summary

AMU

Akademie múzických umění v Praze (AMU) je veřejnou vysokou školou univerzitního typu. Akademie múzických umění byla zřízena dekretem prezidenta republiky Edvarda Beneše ze dne 27. října 1945. Do působnosti Akademie múzických umění spadá umění dramatické, hudební, taneční, audiovizuální, fotografické, multimediální a tvorba oborů příbuzných a vědecká a výzkumná činnost. Nedílnou součástí výuky, pěstování a rozvíjení uvedených umění je i jejich historie, teoretická výuka a reflexe. Akademie múzických umění má zastoupení v reprezentaci českých vysokých škol, v mezinárodních organizacích a v profesních organizacích – např. ELIA - European League of Institutes of the Arts, AEC – European Association of Conservatoires, Academiés de Musique and Musikhochschulen, EFA – European Film Academy.

AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V PRAZE Malostranské náměstí 259/12, 118 00 Praha 1

www.amu.cz

Studenti Akademie múzických umění se aktivně účastní českých i zahraničních festivalů – z tuzemských např. Zlomvaz, Famufest, Talichův Beroun, Pražský podzim, Smetanova Litomyšl. Ze zahraničních např. Vienna International Shortfilmfestival, Cannes International Film Festival a mnohých jiných. Akademie v rámci zahraničních stáží spolupracuje s nejrůznějšími institucemi, např. Maxim Gorki Theater (Berlín), Spoutnik Théâtre Production (Nantes), aj.

Divadelní fakulta – DAMU – www.damu.cz Karlova 26, Praha 1 Akreditované studijní programy: Dramatická umění Divadelní tvorba v netradičních prostorech

Filmová a televizní fakulta – FAMU – www.famu.cz Smetanovo nábřeží 2, Praha 1 Akreditovaný studijní program: Filmové, televizní a fotografické umění a nová média

Hudební a taneční fakulta – HAMU – www.hamu.cz Malostranské náměstí 13, Praha 1 Akreditované studijní programy: Hudební umění Taneční umění Galerie AMU – GAMU – www.gamu.cz Malostranské náměstí 12, Praha 1

Nakladatelství AMU – NAMU – www.namu.cz Malostranské náměstí 12, Praha 1

78

Miloslav Klíma

AVU

AKADEMIE VÝTVARNÝCH UMĚNÍ V PRAZE U Akademie 4, 170 22 Praha 7

www.avu.cz

ateliér malířství I /škola Jiřího Sopka ateliér malířství II /škola Vladimíra Skrepla ateliér malířství III /škola Michaela Rittsteina ateliér malířství IV /škola Zdeňka Berana ateliér kresby /škola Jiřího Petrboka ateliér grafiky I /škola Jiřího Lindovského ateliér grafiky II /škola Vladimíra Kokolii ateliér sochařství I /škola Jaroslava Róny ateliér sochařství II /škola Jindřicha Zeithammla ateliér figurálního sochařství a medaile /škola Jana Hendrycha ateliér intermediální tvorby I /škola Milana Knížáka ateliér intermediální tvorby II /škola Jiřího Příhody ateliér intermediální tvorby III /škola Tomáše Vaňka ateliér nových médií I /škola Markuse Huemera ateliér nových médií II /škola Anny Daučíkové ateliér restaurování výtvarných děl malířských a polychromované plastiky /škola Karla Strettiho ateliér restaurování výtvarných děl sochařských /škola Petra Siegla ateliér architektonické tvorby /škola Emila Přikryla ateliér hostujícího pedagoga malířská a sochařská přípravka

Akademie výtvarných umění v Praze byla založena roku 1799 jako nejstarší umělecká škola v českých zemích. Průběhem svého vývoje se ze soukromé instituce proměnila na státní instituci se statutem vysoké školy a rozšířila své oborové spektrum o další obory jako sochařství, grafiku, architekturu a restaurování. V roce 1990 na Akademii výtvarných umění proběhla zásadní reforma, která školu otevřela širokému spektru přístupů reflektujících současné umění a potvrdila postavení akademie jako excelentní instituce pro výuku a zkoumání oborů volného umění, architektury a restaurátorství.

79

FA ČVUT

Fakulta architektury Českého vysokého učení technického v současné době nabízí výuku architektury a průmyslového designu ve 38 ateliérech. Na fakultě působí pedagogové ve 14 ústavech a 2 kabinetech.

FAKULTA ARCHITEKTURY ČESKÉHO VYSOKÉHO UČENÍ TECHNICKÉHO V PRAZE Thákurova 9, 166 34 Praha 6

„Práce architekta se soustřeďuje na vytváření, přetváření a zachování hodnot prostředí, ve kterém žijeme, a je významná i společensky. Prostředky, se kterými architekt pracuje, mají kulturní, historickou, ekonomickou a politickou povahu. Základním rysem vysokoškolského studia architekta je rozvíjení jeho tvůrčích schopností, umožnění hledání nových cest nebo cest k případné specializaci v oboru.“ studijní program Fakulty architektury Českého vysokého učení technického, 2011/12

[email protected]

www.fa.cvut.cz

2 1

3

„U mnoha ateliérových prezentací i jednotlivých prací je třeba si uvědomit, že možná tím nejdůležitějším faktorem je oboustranná radost z práce, která vyzařuje i z čitelného výsledku! Radost učitele, že dokázal přenést na studenty nadšení pro zápolení s architekturou. Radost studenta, který se dokázal vyrovnat s obtížným úkolem.“ prof. Zdeněk Zavřel, ročenka FA 2011 Ateliér Hájek – Hulín (doc. Ing. arch. Petr Hájek; Ing. arch. Jaroslav Hulín) Projekt Anastomosis (Obr.1,2,3) prezentuje jiný pohled na fungování současného města a řešení jeho problémů. Město je chápáno jako uzavřená struktura se „zamrzlou evolucí“. Jeho další vývoj nelze zajistit komplexní přestavbou, ale adaptací. K nastartování tohoto ozdravného procesu je potřeba aktivovat drobná avšak významná propojení – anastomosis. Výstava představuje 65 konkrétních architektonických návrhů pro čtyři městské lokality, které jsou výsledkem výzkumu proběhnuvšího v minulých dvou letech. V ateliéru Petra Hájka a Jaroslava Hulína na Fakultě architektury a v rámci projektu LEA (Laboratoř Experimentální Architektury). Návrhy jsou prezentovány především prostřednictvím trojrozměrných modelů na výstavní ploše 900 m2 v nově otevřené části Centra současného umění DOX.

4

Ateliér Florián (doc. Ing. arch. Miloš Florián, Ph.D.; Ing. arch. Lukáš Kurilla; Ing. arch. Marek Růžička) studioflorian.com v rámci výuky aplikuje počítačové simulace inspirované v přírodních procesech.

9

Dalibor Dzurila, Prototypal Thermae (Obr. 7) Michal Bednář, Liquid Blocks (Obr. 5) Pavel Borůvka, Tensegrity Membrane Toner (Obr. 6) Petr Bláha, Stadion Štvanice (Obr.8) Ateliér Stempel – Beneš (doc. Ing. arch. Ján Stempel; Ing. arch. Ondřej Beneš) Marila Dumková, Lázně na Dětském ostrově (Obr.4)

Ateliér Molab (doc. Dr. Henri Achten; Ing. arch. Jiří Pavlíček, MA) Adrien Gelin, student programu Erasmus Ecole Nationale Supérieure d‘Architecture de Paris La Villette – SUKA (Obr. 9). Suka znamená dočasný přístřešek pro židovský svátek Sukot – prostor pro meditace.

7

6 5

8

80

Miloslav Klíma

FA VUT

FAKULTA ARCHITEKTURY VYSOKÉHO UČENÍ TECHNICKÉHO V BRNĚ Poříčí 5, 639 00 Brno [email protected]

www.fa.vutbr.cz

O talentu

Často se vede polemika o tom kam patří architektura. Jedni o ní hovoří jako o užitém umění, jiní zase o technice. Jsou tací, kteří ji vnímají jako všeobsažnou múzu. Jiní ji považují za utilitární stavitelství. Živoucí je i názor, že architektura je vědou. Kde hledat pravdu? její poloha je nejspíše někde na pomezí těchto názorů, na hraně, na které se usídlila a na níž již celá tisíciletí mistrně balancuje.

A co lidé, kteří tvoří architektonická díla? Jací jsou oni? Co musí umět a znát? Jaké mají mít dovednosti a schopnosti? Co musí prožít, aby mohli být po právu nazývání architekty? Stačí k tomu v současném světě s přemírou informací “pouhé” poctivé studium či absolvování školy? Nebo jsou potřebná léta praxe? Je to mnoho otázek, na které se jen nesnadno hledá odpověď. Radu můžeme najít třeba v Deseti knihách o architektuře. Říman Vitruvius Pollio v nich také hovoří o tom, že kdo chce se vydávati za architekta musí býti nadaný i učenlivý, neboť dokonalého mistra nedovede vytvořit ani nadání bez vědy ani věda bez nadání. Dále říká, že je třeba, aby architekt byl znalý v umění literárním, zkušený s kreslícím rydlem, vzdělaný v geometrii, měl značné vědomosti z dějepisu, bedlivě poslouchal filosofy, vyznal se v hudbě, nebyl neznalý lékařství, seznámil se s rozhodnutími znalců práva a osvojil si znalosti o hvězdářství. Ta bohatá směsice poznatků a vědomostí má sloužit k tomu, aby architekt zvládnul nejen umění jak stavět, ale byl připraven i na předvídatelné okolnosti, které mu často krutě mohou ovlivňovat život. Každý projekt má totiž nový neopakovatelný začátek, kterým se jeho tvůrce vydává na neprobádané území, v němž mu jsou oporou poznatky získané studiem a zkušeností. Zažívá trýzeň těla a dobrodružství mysli, které mu může přinést množství úzkosti, zmatku a obav. Oprávněně slýcháme, že první a nezbytnou podmínkou, pro zvládnutí a pochopení tajů architektury, vnímané jako umění je dar, kterému říkáme talent. Jde o široký soubor vloh, se kterými přicházíme na svět. Jejich pěstováním se od raného věku probouzejí a rozvětvují tvůrčí schopnosti a v neposlední řadě se jimi formuje osobnost mladého člověka. S pouhým talentem bychom však nevystačili. Je třeba, aby mu pomohly jeho dvě sestry – inteligence a vůle. Právě ony mohou talent rozvinout do nevídané šíře.

Aby talent mohl růst, je nezbytné překonávat překážky. Každý pokus obejít složitost, může ve výsledku znamenat ochuzení. Hledáním okamžitého útočiště ve zdánlivě vlídném a pohodlném útulku toho, co je známo, co bylo uděláno, co nemůže překvapit, lze spočinout na bezstarostné až lenivě plynoucí cestě. Je to však cesta k průměru, na níž se už ovšem jen stěží něco kvalitního objeví nebo vytvoří. Naopak se smyslem pro odhalování skrytého tajemství nepoznaného prožívá umělec vzrušení a radost ze své práce. Je ověřenou skutečností, že čím více překážek mu stojí v cestě, tím ve výsledku bývá jeho dílo lepší. Cestu k dobré architektuře lze nalézt také ve studiu umění. To vede k poznání, jak tvořit prostor, jak dát dílu výraz a formu, tak zvládnout práci s barvou a se světlem. Universitně vzdělaného člověka zdobí nezávislé myšlení, zdravé sebevědomí a touha něco dokázat. Ale vše v křehkém bytí, plném pochybností, a chvění má mít svou míru. Snaha upoutat na sebe a na svou práci vždy a za všech okolností, může vyvolat pachuť sebechvály. Není nic směšnějšího než posedlost originalitou za každou cenu. Touha za všech okolností překvapit nebo být středem pozornosti je dokonalým projevem nejistoty.

Rozvíjením studentova výtvarného talentu se na naší fakultě zabývá Ústav zobrazování, kde jsou posluchači seznamování s klasickými technikami a pracují i s nekonvenčními prostředky tvorby. Témata připravována pro jejich práci ve své mnohosti a jinakosti prohlubují vztah studentů k výtvarnému umění. Neodmyslitelnou součástí je i to, že svým trojrozměrným dílem zprostředkovávají a ztvárňují své niterné prožitky. Vyjadřují přitom názory a pohledy na svět a což je pro rozvoj jejich osobnosti nadmíru důležité, při práci také hledají a snad i nalézají sebe sama. Josef Chybík, děkan FA VUT v Brně z projevu k zahájení výstavy Miluji Japonsko

81

FaVU VUT

Fakulta výtvarných umění je součástí Vysokého učení technického v Brně. Snahy o zřízení výtvarné akademie na Moravě se objevují už od počátku 18. století. Naplňují se však teprve v roce 1992, kdy je na Fakultě architektury založen Ústav výtvarných umění, který se stal zárodkem Fakulty výtvarných umění, jejíž činnost byla zahájena 1. ledna 1993.

FAKULTA VÝTVARNÝCH UMĚNÍ VYSOKÉHO UČENÍ TECHNICKÉHO V BRNĚ Rybářská 125/13/15, 603 00 Brno

Spojení výtvarné fakulty s fakultami technického zaměření představuje zatím jediný případ svého druhu v České republice. S ohledem na to je utvářena také její oborová skladba: jsou zde zastoupeny disciplíny, které prostřednictvím využívání nejnovějších technologií směřují k propojení umění s technikou. V souhrnu oborů volného umění, užité tvorby a aktuálních tendencí pokrývá Fakulta výtvarných umění Vysokého učení technického v Brně celé spektrum současného výtvarného umění, k čemuž přispívá rovněž výuka poskytovaná Katedrou teorií a dějin umění. Od loňského roku působí na fakultě řada nových vyučujících, kteří v součinnosti s etablovanými pedagogy zprostředkovávají rozmanité přístupy k současnému umění. Našim krédem je komplexně vzdělávat studenty v duchu hesla „tradice a inovace.“

[email protected]

www.ffa.vutbr.cz

Monika Horčicová / z cyklu Komunikace / kompozitní materiál / 2011

Ateliér environmentu Ateliér grafického designu 1 Ateliér grafického designu 2 Ateliér intermédií Ateliér kresby a grafiky Ateliér malířství 1 Ateliér malířství 2 Ateliér malířství 3 Ateliér multimédií Ateliér performance Ateliér produktového designu Ateliér sochařství 1 Ateliér sochařství 2 Ateliér tělového designu Ateliér video Katedra teorií a dějin umění Kabinet papíru a knihy Kabinet večerní kresby Kabinet fotografie Kabinet audio-video Kabinet informačních technologií

Samuel Paučo / Bez názvu / kombinovaná technika na plátně / 210 x 195 cm / 2011

Karel Bařina / Rock ‚n‘ roll / autorská brožura / 14,8 x 21 cm / vazba V1 / 2011

Fakulta výtvarných umění Vysokého učení technického v Brně / budova na Údolní ulici č. 495/19, 602 00 Brno

Pavla Kačírková / Kaple I. / opískovaný 18mm plech / 600 x 200 cm / Šarovy / 2008

Petr Dub / Milka / z cyklu Unframed / hřebíky, syntetické laky, plátno / 2009

Julie Kačerovská / Krajina papíru / řezaný papír / 14 x 30 x 12,5 cm / 2009

82

Miloslav Klíma

FMK UTB

FAKULTA MULTIMEDIÁLNÍCH KOMUNIKACÍ UNIVERZITY TOMÁŠE BATI VE ZLÍNĚ Štefánikova 2431, 760 01 Zlín [email protected]

www.fmk.utb.cz

Studijní program Teorie a praxe audiovizuální tvorby Ateliér animovaná tvorba Ateliér audiovizuální tvorba

Studijní program Výtvarná umění Ateliér design obuvi Ateliér design oděvu Ateliér prostorová tvorba Ateliér průmyslový design Ateliér design skla Ateliér gra�ický design Ateliér reklamní fotogra�ie Ateliér 3D design Ateliér vizuální komunikace Kabinet teoretických studií

Studijní program Mediální a komunikační studia Ústav marketingových komunikací

Fakulta multimediálních komunikací představuje jedinečný typ vysokoškolského pracoviště, spojujícího dvě oblasti: mediální a komunikační studia spolu s výtvarným a �ilmovým uměním. Fakulta vzdělává odborníky, kteří s úspěchem pracují v reklamních a komunikačních agenturách, v oblasti public relations, v mediální oblasti, v komerční i neziskové sféře. Studium umění připravuje budoucí pracovníky v profesionálních �ilmových a animačních studiích či televizních společnostech, odborníky na gra�ický design, vizuální komunikaci, průmyslový a produktový design, design skla, design obuvi či design oděvu, a také tvůrčí pracovníky v reklamní fotogra�ii či prostorové tvorbě. Fakulta disponuje ateliéry se špičkovým technickým a materiálním vybavením. Svým posluchačům dává maximální prostor k uplatňování vlastních nápadů a k rozvoji jejich tvůrčích schopností. Studenti a pracovníci fakulty získali řadu ocenění v mezinárodních soutěžích a přehlídkách, zejména v oblasti designu, oděvního návrhářství a �ilmu.

83

FR UPa

FAKULTA RESTAUROVÁNÍ UNIVERZITY PARDUBICE Jiráskova 3, 570 01 Litomyšl [email protected]

www.upce.cz/fr

Ateliér výtvarné přípravy Ateliér restaurování nástěnné malby a sgrafita Ateliér restaurování kamene Ateliér restaurování papíru, knižní vazby a dokumentů Ateliér restaurování uměleckých děl na papíru Katedra chemické technologie Katedra humanitních věd

Akreditované studijní programy a obory VÝTVARNÁ UMĚNÍ – bakalářské studium v prezenční formě studia (BcA.) Restaurování a konzervace kamene a souvisejících materiálů Restaurování a konzervace nástěnné malby a sgrafita Restaurování a konzervace papíru, knižní vazby a dokumentů Restaurování a konzervace uměleckých děl na papíru a souvisejících materiálech VÝTVARNÁ UMĚNÍ – magisterské studium navazující v prezenční formě studia (MgA.) Restaurování a konzervace děl nástěnné malby, sochařských děl a povrchů architektury Restaurování a konzervace děl písemné kultury

Fakulta byla na univerzitě založena v roce 2005. Svými vzdělávacími, vědeckými a uměleckými aktivitami v oblasti konzervace a restaurování památek a zapojením do projektů zaměřených na záchranu kulturního fondu České republiky i mezinárodních navazuje na činnosti rozvíjené od roku 1993 na Institutu restaurování a konzervačních technik, o.p.s., Litomyšl. Patří mezi exkluzivní pracoviště v České republice, která zabezpečují vzdělávání restaurátorů na vysokoškolské úrovni.

Cílem bakalářského studijního programu Výtvarná umění, pěstovaného ve čtyřech oborech, je připravit odborníky v oblasti restaurování a konzervace památek na různých podložkách, vzdělané jak v oblasti umělecké, výtvarného a užitého umění, historie umění, ale i řemeslně zdatné, kteří mají dostatečné znalosti i v přírodních vědách, chemických technologiích a příbuzných oborech a využívají soudobé poznatky a moderní metody v konzervačních technikách. Důraz je rovněž kladen na etické a estetické aspekty restaurování, památkovou péči a znalost legislativy. Fakulta restaurování též nabízí navazující magisterský studijní program, a to ve dvou oborech – Restaurování a konzervace nástěnné malby, sochařských děl a povrchů architektury a Restaurování a konzervace děl písemné kultury. Absolventi jsou odborně připraveni na náročnou dráhu samostatného restaurátora a konzervátora uměleckých a uměleckořemeslných děl. Dosažená kvalifikace dává vynikající předpoklady pro uplatnění při obnově a uchovávání uměleckých a architektonických památek i v mezinárodním měřítku.

84

Miloslav Klíma

FU OU

FAKULTA UMĚNÍ OSTRAVSKÉ UNIVERZITY V OSTRAVĚ Podlahova 3, 709 00 Ostrava [email protected]

www.fu.osu.cz

Výtvarná část Fakulty umění

Hudební část Fakulty umění

Katedra intermédií Intermediální umění Nová média Animovaná tvorba Tvůrčí fotografie

Katedra dechových nástrojů Katedra klávesových nástrojů Katedra strunných nástrojů Katedra sólového zpěvu

Katedra grafiky a kresby Volná grafika Obalový a knižní design Grafický design Kresba

85

Katedra malby Malba I Malba II

Katedra sochařství Sochařská tvorba

Katedra teorie a dějin umění Detašované pracoviště ve Zlíně

FUA TUL

Studium na umělecké škole je dnes více než kdy jindy vystaveno základnímu paradoxu. Kritérium úspěšnosti a úrovně školy je úspěšnost absolventů. Ta se ovšem měří hodnocením veřejnosti, kterou reprezentují granty, stipendia, ceny a další ocenění. I když jsou převážně tato ocenění původu privátního či nadačního, tedy nestátního, tvoří analogii státního školství. Student je tak dvakrát – během studia a v dalších svých krocích měřených úspěšnosti – vystavován zkoušce, která se neptá po jeho vnitřní svobodě a odhodlání k tvorbě. Spíše naopak je veden k tomu, aby sám sebe situoval, to znamená umístil do vládnoucího kontextu. Jenže takový ideál byl vždy ideálem akademismu - mírou velikosti byla úspěšnost zařazení se do stávajícího kontextu.

FAKULTA UMĚNÍ A ARCHITEKTURY TECHNICKÉ UNIVERZITY V LIBERCI Studentská 1402/2, 461 17 Liberec 1

www.aa.tul.cz

Studium – zatím jen za státní peníze (bez příspěvků studentů) – může tedy buďto být vedeno zařazováním studentů do stávajících struktur (nadace, výstavní projekty, workshopy), anebo může dávat možnost překročení fungování nomenklaturních, kapitálem vedených struktur. Pak ovšem se učitel staví do role anarchisty placeného státem. Možná státem osvíceným. Učitel ovšem může nabídnout kompromis. Revoluci nebude provádět ve skutečnosti, ale v myšlenkové reflexi, které se říká filozofie, možná tím připraví netušené a úspěchem neměřitelné důsledky. Jen spojením filozofie a umění lze v daných podmínkách školství a uměleckého provozu realizovat svobodu tvorby – jedinou alternativou vůči této možnosti je školu opustit anebo se zařadit.

KATEDRA ARCHITEKTURY garantuje studijní program Architektura a urbanismus se studijním oborem Architektura

Architektura je tradiční obor pracující s prostorem, materiálem a světlem, je tvorbou místa. Základem studia je práce v architektonickém ateliéru, jež jsou vedeny předními osobnostmi současné architektury. Ateliéry jsou organizovány vertikálně. Studium je vysoce individualizované díky malému počtu studentů a jejich propojení s ostatními uměleckými obory fakulty. Absolvent je osobnost, schopná řešit vysoce koncepční otázky architektonické praxe, je schopen vidět témata oboru v kontextu kulturních, společenských a technologických souvislostí a má hluboké znalosti uměleckého, humanitního a technického rázu.

Jen spojením filozofické reflexe lze ubránit umění vystavené tlakům k přizpůsobení – jen touto cestou lze popřít, že stanovisko svobodné tvorby by bylo pouze romantickým a překonaným přežitkem. Vláda peněz budí dojem, že je lze mít již na začátku, ještě než začnu něco dělat. Filozofie naopak umění ukáže stránku, kterou školství a provoz umění orientované k úspěchu mohou jen zakrývat. Petr Rezek

KATEDRA ENVIRONMENTAL DESIGNU garantuje studijní program Design se studijním oborem Environmental design Environmental design se pohybuje mezi architekturou a volným výtvarným uměním. Na rozdíl od tradičního industrialdesignu, který není vázán místem, je design prostředí vždy determinován svým okolím. Může sloužit praktickým účelům, ale nejdůležitější faktor je estetická funkce. Své uplatnění nachází jak ve volné přírodě, tak v civilizací poznačené krajině, až po urbanizovaný městský prostor. Absolvent není specialista, spíše univerzálně orientovaná osobnost, který je schopný řešit kreativní problémy, které leží mezi technikou umění a společenským postojem. Jeho uplatnění je v interdisciplinárních týmech a také jako samostatný nezávislý tvůrce.

KATEDRA VÝTVARNÝCH UMĚNÍ garantuje studijní program Výtvarná umění se studijním oborem Vizuální komunikace – digitální média.

V takto nastaveném oboru, hrají nové technologie úlohu hlavního tvůrčího nástroje, těžícího z nejnovějších poznatků v oborech jako jsou elektronika, výpočetní technika, technická kybernetika, robotika etc. Vznik uměleckého studijního oboru tohoto typu se opírá nejen o umělecké kvality účastnících se pedagogů, ale i o odborné technické zázemí vysoké úrovně, které je schopna poskytnout jen vysoká škola technického směru. Tuto možnost tradiční umělecká vysoká škola (Vysoká škola uměleckoprůmyslová, Akademie výtvarných umění) nemá. Absolventem je výtvarný umělec, jehož předností je to, mimo samozřejmou výtvarnou zdatnost, že disponuje velmi širokým technickým vzděláním, které mu umožňuje digitální technologie efektivně využívat, ale i do nich tvůrčím způsobem vstupovat a měnit je. To z něho činí ojedinělého a v budoucnu velmi vyhledávaného specialistu.

86

Miloslav Klíma

FUD UJEP

FAKULTA UMĚNÍ A DESIGNU UNIVERZITY JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM Pasteurova 9, 400 96 Ústí nad Labem [email protected]

Katedra designu Katedra elektronického obrazu Katedra fotografie Katedra užitého umění Katedra vizuální komunikace Katedra dějin a teorie umění Katedra všeobecné průpravy

www.fud.ujep.cz

Studijní program Výtvarná umění Bakalářské studijní obory: Design Grafický design Fotografie a intermediální tvorba

Navazující magisterské studijní obory: Design Grafický design Fotografie a intermediální tvorba Kurátorská studia Doktorský studijní obor: Vizuální komunikace

Studijní program Fine Art Navazující magisterský studijní obor: Photography and Time-Based Media Fakulta umění a designu Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem je mladá a dynamicky se rozvíjející škola poskytující komplexní třístupňové vzdělání ve specializacích zaměřených na oblast výtvarného umění a designu. Atraktivně vybavená a strukturovaná instituce klade důraz na rozvoj tvůrčích aktivit studentů a pedagogů ve spolupráci s profesními asociacemi a v praxi působícími progresivními ekonomickými subjekty.

Tvůrčí umělecké i výzkumné výstupy se cíleně prolínají s aktuálním společenským kontextem a přispívají k akceleraci nových postupů, trendů a strategií v oblasti kulturní produkce v národním i širším středoevropském kontextu. Posilování profesionality, institucionálního zázemí a internacionalizace fakulty upevňuje její roli v rámci českého vysokého uměleckého školství.

Vedle vzdělávacích aktivit fakulta podporuje nezávislou tvůrčí činnost studentů i pedagogů, a to jak ve formě vlastního galerijního či edičního zázemí, tak také prostřednictvím uměleckých projektů organizovaných ve spolupráci s českými i zahraničními výstavními institucemi.

87

JAMU

Dramatická umění

Hudební umění

JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ Beethovenova 2 , 662 15 Brno [email protected]

www.jamu.cz

Bakalářské studijní obory Duchovní hudba Dirigování orchestru Dirigování sboru Kompozice Operní režie Zpěv Hra na klavír Hra na varhany Hra na cembalo Hra na housle Hra na violu Hra na violoncello Hra na kontrabas Hra na flétnu Hra na hoboj Hra na klarinet Hra na fagot Hra na lesní roh

Hra na trubku Hra na trombon Hra na tubu Hra na bicí nástroje Hra na kytaru Hudební manažerství Multimediální kompozice Jazzová interpretace Klavírní pedagogika

Navazující magisterské studijní obory Kompozice Dirigování orchestru Dirigování sboru Operní režie Zpěv Hra na klavír Hra na varhany Hra na cembalo Hra na housle Hra na violu Hra na violoncello Hra na kontrabas Hra na flétnu Hra na hoboj Hra na klarinet Hra na fagot Hra na lesní roh Hra na trubku Hra na trombon Hra na bicí nástroje

Hra na kytaru Hudební manažerství Hra na klavír a klavírní pedagogika

Bakalářské studijní obory Činoherní režie Divadelní dramaturgie Klaunská scénická a filmová tvorba Rozhlasová a televizní dramaturgie a scenáristika Scénografie Divadelní manažerství Jevištní technologie Dramatická výchova Výchovná dramatika Neslyšících Magisterské navazující studijní obory Činoherní režie Divadelní dramaturgie Rozhlasová a televizní dramaturgie a scenáristika Scénografie

Divadelní manažerství Divadlo a výchova Výchovná dramatika Neslyšících Audiovizuální tvorba a divadlo

Doktorské studijní obory Režijní tvorba Dramaturgie a autorská tvorba Scénografie Divadlo a výchova Divadelní manažerství Magisterské nenavazující programy (4 roky) Činoherní herectví Muzikálové herectví

Doktorské studijní obory Interpretace a teorie interpretace Kompozice a teorie kompozice Hudební produkce

HUDEBNÍ FAKULTA Výuka na Hudební fakultě je organizována na devíti katedrách, které navštěvuje na 360 studentů. Samostatná Hudební fakulta vznikla v roce 1990 rozdělením Janáčkovy akademie na fakulty dvě – hudební a divadelní. Na fakultě každoročně hostují desítky vynikajících zahraničních pedagogů, konají se zde Mezinárodní interpretační kurzy, Mezinárodní setkání kontrabasistů nebo dnes již evropsky renomovaná Mezinárodní soutěž Leoše Janáčka, která letos poprvé proběhne jako dvouoborová. Na Hudební fakultě se rovněž s úspěchem odehrály první dva ročníky Festivalu bicích nástrojů – jediného svého druhu v České republice. V nedávné době byly uskutečněny pro fakultu významné kroky v podobě akreditace oboru Jazzová interpretace (Hudební fakulta Janáčkovy akademie múzických umění je první vysokou školou v České republice, na které je tento obor zaveden), akreditace oboru Hra na tubu (zahájení výuky v akademickém roce 2011/12. Fakulta ročně uspořádá více než dvě stě koncertů, významná a poslední dobou velmi úspěšná jsou představení Komorní opery, Studia Devítka stejně jako koncerty slibně se rozvíjejícího mezinárodní festivalu Setkávání nové hudby plus. DIVADELNÍ FAKULTA Výuka na Divadelní fakultě je organizována v ateliérech, kde je formou individuální péče a podpory v průběhu studia rozvíjen talent každého studenta. Fakultu navštěvuje 370 studentů ve 27 oborech 2 studijních programů nabízených ve všech stupních studia. Veřejné umělecké výstupy může obecenstvo shlédnout zejména na scéně fakulty ve studiu Marta, které simuluje činnost profesionálního repertoárového divadla. Ročně vyprodukuje 12 premiérovaných titulů, na 125 představení a patří k nejnavštěvovanějším divadlům České republiky. Uměleckým výkonem fakulty, zejména po stránce dramaturgické, režijní a producentské, je mezinárodní festival divadelních škol SETKÁNÍ/ENCOUNTER. Zásadní každoroční výstupy fakulty jsou také projekty soustředěné na výchovu mladého diváka a projekty stimulující mladé umělce k vlastní autorské tvorbě: Salon původní tvorby, internetový rozhlasový projekt Blackbox, festival dramatické výchovy Sítko, regionální kola postupových divadelních přehlídek Mladá scéna a Šrámkův Písek pod společným názvem ŠPÍL-BERG, nabídka kurzů celoživotního vzdělávání, Univerzita třetího věku, výměnný studijní program Bridging East and West apod. Na kvalitu výuky a umělecké tvorby má vliv vědecká činnost, Mezinárodní konference doktorských studií, Mezinárodní vědecká konference a aktivní práce v mezinárodních sítích ELIA a ENCATC.

88

Miloslav Klíma

PřF UP

PŘÍRODOVĚDECKÁ FAKULTA UNIVERZITY PALACKÉHO V OLOMOUCI 17. listopadu 1192/12, 771 46 Olomouc

www.upol.cz

MATEMATICKÝ MODEL PRO HODNOCENÍ VÝSLEDKŮ TVŮRČÍ UMĚLECKÉ ČINNOSTI Téma matematického modelu hodnocení uměleckých děl se může jevit jako značně kontroverzní. Přitom ale hodnocení výsledků výzkumu a vývoje se provádí v té či oné podobě ve většině rozvinutých zemí. Z pohledu teorie hodnocení není mezi oběma úlohami zásadní rozdíl, v obou případech chceme hodnotit výsledky tvůrčí činnosti a v obou případech je posouzení kvality těchto výsledků velmi nesnadné.

Pokud diskutujeme o tom, zda je či není možné vytvořit adekvátní matematický model pro hodnocení výsledků tvůrčí umělecké činnosti, je třeba brát do úvahy účel, kterému má takový model sloužit. Naším úkolem bylo provést základní kategorizaci uměleckých děl vznikajících na uměleckých vysokých školách a na základě počtu a struktury výsledků každé umělecké školy určit její podíl na finanční podpoře poskytované pro tuto

89

oblast ze státního rozpočtu. Sestrojení matematického modelu, který řeší tuto konkrétní úlohu, se ukázalo být reálné.

K vytvoření tohoto modelu hodnocení ale nestačily elementární matematické prostředky. Charakter použitých kritérií (expertně stanovený význam díla, rozsah a institucionální ohlas) a jejich vzájemné vazby vyžadovaly aplikovat pro stanovení bodových hodnocení jednotlivých kategorií umělecké tvorby Saatyho metodu, jeden z moderních matematických nástrojů umožňujících zpracování expertně definovaných znalostí.

Kombinace kolektivního expertního posouzení významu uměleckého díla s údajem o významnosti instituce nebo média, kde bylo zveřejněno, představuje podstatnou přednost modelu hodnocení využitého v RUVu. Analogické spojení expertního posouzení vědeckého výsledku a bibliometrických údajů vztahujících se k jeho publikaci je zatím obecně nedosaženým cílem v oblasti hodnocení výsledků výzkumu a vývoje.

UUD ZČU

Na Ústavu umění a designu, jehož založení coby umělecké školy se datuje do roku 2004, studuje v současné době v akreditovaných studijních programech v českém a německém jazyce 460 studentů. Z toho téměř 50 jich pochází ze zahraničí – ze Slovenska, Německa, Polska, Ruska, Běloruska nebo Ukrajiny. Další desítky lidí studují v programu celoživotního vzdělávání. Po transformaci Ústavu umění a designu na fakultu by se měl počet studentů bakalářských i navazujících magisterských oborů a specializací ustálit na čísle 550. Tehdy by se mělo završit první desetiletí dynamického kvalitativního i kvantitativního rozvoje ústavu.

ÚSTAV UMĚNÍ A DESIGNU ZÁPADOČESKÉ UNIVERZITY V PLZNI Univerzitní 22, 306 14 Plzeň [email protected]

www.uud.zcu.cz

Specifikem Ústavu umění a designu, který se od svého vzniku zaměřuje na užitá umění a design, je mezioborovost a úzká spolupráce s ostatními fakultami univerzity. Na půdě školy působí řada osobností, jejichž renomé v oblasti výtvarného umění a designu přesahuje hranice České republiky – Jiří Beránek, Vratislav Karel Novák, Adéla Matasová, Zdeněk Ziegler, Boris Jirků, Jiří Barta, Helena Krbcová, Mikoláš Axmann, Josef Mištera, Milena Dopitová, František Pelikán a další.

Studijní program Výtvarná umění Obor Ilustrace a grafika (BcA.) specializace Mediální a didaktická ilustrace specializace Grafický design specializace Komiks a ilustrace pro děti specializace Kniha a tvarování papíru specializace Vizuální komunikace specializace Ilustrace Grafika specializace Malba Obor Sochařství (BcA.) specializace Socha a prostor specializace Keramika

Obor Multimediální design (BcA.) specializace Multimédia specializace Animovaná a interaktivní tvorba specializace Nová média specializace Intermédia specializace Užitá fotografie Obor Intermediální tvorba (MgA.)

Fashion design / Adéla Sejkorová / Bakalářská práce na téma funkční oděv / foto Tomáš Mikule / 2011

Obor Sochařství (MgA.) specializace Socha a prostor specializace Keramika

Design kovu a šperku / Kateřina Reichová / Io_back / 2011

Studijní program Design Obor Design (BcA.) specializace Produktový design specializace Průmyslový design

Obor Design kovu a šperku (BcA.)

Ing. arch. Jan Štípek, MgA. Jan Štípek / Studie nové budovy UUD / 2005

Ústav umění a designu i přes svoji krátkou historii navázal kontakt s řadou zahraničních uměleckých škol v USA i Evropě. Vedle studentských a pedagogických mobilit s nimi spolupracuje na mnoha výtvarných projektech – ať už jde o hostování na mezinárodní letní škole umění ArtCamp, spolupráci na projektu Figurama nebo o společné workshopy, přednášky a výstavy. Zmíněný ArtCamp, fungující již od roku 2005, je svým rozsahem největší letní umělecká škola v Česku. Každoročně po dobu tří týdnů nabízí intenzivní kurzy v češtině, angličtině a němčině. Ústav se podílel i na úspěšné kandidatuře města Plzně na Evropské hlavní město kultury 2015. Tato spolupráce, která obnášela řadu publikací, grafických cyklů, plakátů a oděvních modelů, úspěšně pokračuje i nadále. V rámci Ústavu umění a designu byl v souvislosti s kandidaturou koncipován soubor projektů, kterými by měla škola v roce 2015 přispět do hlavního proudu programu EHMK. Jedná se např. o setkání evropských uměleckých škol zabývajících se designem, mezinárodní sympozium ateliérů fashion designu, fotografické bienále či land-artové projekty.

Obor Fashion design (BcA.) specializace Design oděvu specializace Design obuvi a módních doplňků Obor Design kovu a šperku (MgA.) Obor Fashion design (MgA.) Obor Ilustrace a grafický design (MgA.) specializace Ilustrace specializace Grafický design

Další směřování školy je spjato se jménem i dílem plzeňského rodáka Ladislava Sutnara. K Sutnarově odkazu se Ústav umění a designu poprvé symbolicky přihlásil v květnu 2011, kdy byla po rekonstrukci interiéru otevřena bývalá Univerzitní galerie nově coby Galerie Ladislava Sutnara. Měsíc nato galerii i školu navštívil Sutnarův syn Radoslav L. Sutnar, který dal Ústavu umění a designu oficiální souhlas k užívání otcova jména i jednoho z jeho log. V nejbližší době se premisy Sutnarovy tvorby promítnou do nové podoby webu školy a mobiliáře i orientačního systému nové budovy. Ta poskytne ústavu dlouho očekávaný prostor pro další rozvoj. Plnohodnotná výuka ve všech ateliérech zde bude zahájena již v září 2012.

Průmyslový design / Daniel Pavlík ve spolupráci se studenty Fakulty strojní ZČU / ICU bed / 2007–2008

Ladislav Sutnar / Americké Venuše / Galerie Ladislava Sutnara / foto Petr Jehlík / 2011

Intermédia / Rudolf Matějček / 650 000 kJ pozitivní energie / 2011

Keramický design / Kateřina Vaňková / Lístek / 2011

90

Miloslav Klíma

Sochařství / František Dvořák / Bez názvu / 2009

VŠUP

VYSOKÁ ŠKOLA UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ V PRAZE náměstí Jana Palacha 80, 116 93 Praha 1 [email protected]

www.vsup.cz

Katedry Architektura Design Volné umění Užité umění Grafika Dějiny umění

Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze je jednou z nejstarších a největších uměleckých škol v České republice (vznikla v roce 1885). Dnešní studijní program nabízí širokou škálu oborů výtvarné uměleckoprůmyslové a volné tvorby, jedná se o architekturu, design, malbu, sochařství, oděv a textilní tvorbu, grafiku, typografii, ilustraci, sklo, kov, keramiku a porcelán, fotografii, film a nová média. Studium je strukturované do tří stupňů (bakalář, magistr, doktor), je realizováno formou ateliérové výuky s řadou doprovodných disciplín (kresba, modelování, práce s materiály apod.) a přednášek z dějin umění a estetiky; studium je ukončeno státní závěrečnou zkouškou. Výuka probíhá ve 23 ateliérech, kde v každém z nich studuje cca 20 studentů. Vysoká škola uměleckoprůmyslová nabízí i navazující magisterský program vyučovaný v anglickém jazyce Visual Arts, který propojuje ateliérovou výuku s předměty z oblasti dějin a teorie umění a je určen zahraničním studentům.

Vysoká škola uměleckoprůmyslová se snaží o spolupráci s průmyslovými podniky, aby měli studenti možnost ověřit si své schopnosti v tržní praxi. Během posledních patnácti let se škole podařilo vyprofilovat v interdisciplinární vysokou uměleckou školu, která má své místo na mezinárodní scéně, spolupracuje s několika desítkami zahraničních škol a je aktivní nejen v oblasti vzdělávací, ale i v oblasti výstavní a publikační. Škola je v zahraničí uznávaná pro své profesionální výsledky, studenti i pedagogové se často umisťují na předních místech mezinárodních soutěží. Mezi významné absolventy školy posledních let patří například designérka Lucie Koldová, designér Jan Čapek, který navrhnul nové láhve pro Mattoni nebo Dominika Applová, která pracovala pro NASA nebo Apple.

91

Institut tvůrčí fotografie, Slezská univerzita Opava

Číselníky segmentů

architektura význam druh činnosti

ABC

popis

Architektonický návrh, projekt

A

A - návrh, projekt zásadního významu přesahující hranice dosavadních zkušeností s originálním přístupem k řešení architektonických zadání


B

B - návrh, projekt vyznačující se inovativním, originálním řešením


C

C - návrh, projekt, který tvůrčím způsobem rozvíjí současné trendy originálních řešení


D

D - návrh, projekt, který obsahuje rozvojový potenciál

A

A - realizované dílo zásadního významu přesahující hranice dosavadních zkušeností s originálním přístupem k řešení architektonických zadání

Realizované architektonické dílo

B

B - realizované dílo, které je z architektonického hlediska originální (přináší novou estetiku, nové tvary, funkce, případně použití nových materiálů nebo inovativní použití již tradičních materiálů)


C

C - realizované dílo, které tvůrčím způsobem rozvíjí současné trendy (estetika, funkce, tvary, materiály)


D

D - realizované dílo, které obsahuje rozvojový potenciál

Výstava architektonických prací

A

A - výstava zásadního významu přinášející originální prezentaci architektonických děl


B

B - výstava prezentující originální tvůrčí přístupy k navrhování a realizaci architektonického díla


C

C - výstava prezentující současné trendy v architektuře


D

D - výstava architektonických děl


94


rozsah druh činnosti

KLM popis


K

K - projekt souboru staveb


K

K - projekt stavby


K

K - projekt interiéru celé stavby


L

L - projekt drobné architektury


L

L - projekt interiéru části stavby


M

M - projekt architektonického detailu


K

K - realizovaný soubor staveb


K

K - realizovaná stavba


K

K - realizovaný interiér celé stavby


L

L - realizovaná drobná architektura


L

L - realizovaný interiér části stavby


M

M - realizovaný architektonický detail


K

K - rozsáhlá autorská výstava


L

L - kolektivní výstava s významným autorským podílem


M

M - kolektivní výstava

95

Architektura

institucionální / MEDIÁLNÍ OHLAS XYZ název

město

stát

X

A+D Architecture and Design Museum

Los Angeles

Spojené státy americké

X

Alvar Aalto Museum

Jyvaskyla

Finsko

X

Architekturmuseum

Basel

Švýcarsko

X

Architekturzentrum

Wien

Rakousko

X

Canadian Center for Architecture

Montreal

Kanada

X

Carnegie Museum of Art

Pittsburgh


X

CCCB

Barcelona

Španělsko

X

Praha

Česká republika

Paris

Francie

X

Cena Petra Parléře (1.-3. místo) Centre national d‘art et de culture Georges Pompidou Centro di Architettura

Milan

Itálie

X

Dansk Arkitektur Center - Gammel Dok

Copenhagen

Dánsko

X

DAZ

Berlin

Německo

X

Design Museum

London

Velká Británie

X

Deutsches Architektur Museum

Frankfurt

Německo

X

DOX

Praha

Česká republika

X

Galeria Comicos

Lisbon

Portugalsko

X

Galeria de Arquitectura

Barcelona

Španělsko

X

Gold Medal AIA

Washington


X

Gold Medal RIBA

London

Velká Británie

X

Grand Prix architektů (1.-3. místo)

Praha

Česká republika

X

Haus der Architektur

Graz

Rakousko

X

Zagreb

Chorvatsko

Nagoya

Japonsko

X

HAZU - Hrvatski muzej arhitekture International Design Center Nagoya, Naka-ku Kunsthaus

Graz

Rakousko

X

Künstlerhaus

Wien

Rakousko

X

La Galerie d‘Architecture

Paris

Francie

X

MACBA

Barcelona

Španělsko

X

Mies van der Rohe Award

Barcelona

Španělsko

X

MoMA

New York


X

Museo virtuale di Architettura

Venice

Itálie

X

Museum of Finnish Architecture

Helsinki

Finsko

X

National Building Museum

Washington


X

Netherlands Architecture Institute

Rotterdam

Nizozemsko

X

Praha

Česká republika

Wien

Rakousko

X

Nový pavilon Amazonie (1.-3. místo) Österreichisches Museum für Angewandte Kunst Penzion IV, ul. Hálkova (1.-3. místo)

Opava

Česká republika

X

Pritzker Prize

Los Angeles


X

X

X

96


XYZ název Řešení území vnitřní části města Plzně X (1.-3. místo) X Severní terasy (1.-3. místo) SH BEČOV – příkladná obnova hradu, X přilehlých objektů a areálu, ú.o.p. Loket (1.-3. místo) X Stavba roku (1.-3.místo)

město

stát

Plzeň

Česká republika

Hradec Králové Česká republika Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

X

Swedish Museum of Architecture

Stockholm

Švédsko

X

Tate Gallery

London

Velká Británie

X

The Architectural League of New York

New York


X

The Museum of Estonian Architecture

Tallinn

Estonsko

X

The Norwegian Museum of Architecture

Oslo

Norsko

X

The RIBA Architecture Gallery

London

Velká Británie

X

UIA Gold Medal

Paris

Francie

X

Vitra Design Museum

Weil am Rhein Německo

Y

Cena Petra Parléře (nominace)

Praha

Česká republika

Y

Centrum architektury

Brno

Česká republika

Y

Dům umění

Brno

Česká republika

Y

Fragnerova galerie

Praha

Česká republika

Y

Galerie Mánes

Praha

Česká republika

Y

Galerie výtvarného umění

Ostrava

Česká republika

Y

Grand Prix architektů (nominace) Malé náměstí v Železném Brodě (1.- 3. místo v soutěži) Národní technická knihovna

Praha

Česká republika

Železný Brod

Česká republika

Praha České Budějovice

Česká republika

Brno

Česká republika

Brno

Česká republika

Tábor

Česká republika

Domažlice

Česká republika

Praha

Česká republika

Y Y Y

Park Čtyři Dvory (1.-3. místo v soutěži)

Z

POROTHERM DŮM BRICK AWARD 2011–2012: Cihla v 21. století (1.-3. místo v soutěži) POROTHERM DŮM BRICK AWARD 2011–2012: Energeticky efektivní dům se skládanou střechou (1.-3. místo v soutěži) Rozhledna Hýlačka (1.-3. místo v soutěži) Řešení přestavby bývalého pivovaru v Domažlicích na kulturní centrum (1.- 3. místo v soutěži) Skanska: Bridging Prague Award (1. -3. místo místo v soutěži) Stavba roku (nominace) Vodňany – obnova kulturního domu (1. - 3. místo v soutěži) Základní umělecká škola A. M. Buxton – přístavba (1.-3. místo v soutěži) ACTIVE HOUSE AWARD 2011/2012

Z

Fierlingerova vila 2012

Y Y Y Y Y Y Y Y

97

Česká republika

Praha

Česká republika

Vodňany

Česká republika

Úpice

Česká republika

Praha

Česká republika

Sezimovo Ústí Česká republika

Architektura

XYZ název Lokalita Nad koupalištěm ve Valašských Z Kloboukách Malé náměstí v Železném Brodě Z (umístění 4. místo a dál) Návrh druhé věže katedrály Z sv. Bartoloměje v Plzni Z Nová pražská rozhledna Novostavba domova pro seniory v Praze Z Strašnicích Nový pavilon Amazonie (umístění 4. místo Z a dál) Z Z Z

Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Park Čtyři Dvory (umístění 4. místo a dál) Penzion IV, ul. Hálkova (umístění 4. místo a dál) POROTHERM DŮM BRICK AWARD 2011 – 2012: Cihla v 21. století (umístění 4. místo a dál) POROTHERM DŮM BRICK AWARD 2011 – 2012: Energeticky efektivní dům se skládanou střechou (umístění 4. místo a dál) Rozhledna Hýlačka (umístění 4. místo a dál) Rozhledna Kelčský Javorník Řešení interiérů science centra a planetária Řešení přestavby bývalého pivovaru v Domažlicích na kulturní centrum (umístění 4. místo a dál) Řešení území vnitřní části města Plzně (umístění 4. místo a dál) Severní terasy (umístění 4. místo a dál)

město Valašské Klobouky

98

Česká republika

Železný Brod

Česká republika

Plzeň

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

České Budějovice

Česká republika

Opava

Česká republika

Brno

Česká republika

Brno

Česká republika

Tábor

Česká republika

Podhostýnský mikroregion

Česká republika

Plzeň

Česká republika

Domažlice

Česká republika

Plzeň

Česká republika

Hradec Králové

Česká republika

SH BEČOV – příkladná obnova hradu, přilehlých objektů a areálu, ú.o.p. Loket Praha (umístění 4. místo a dál) Skanska: Bridging Prague Award (umístění Praha 4. místo a dál) Světovar – kulturní fabrika Plzeň Praha Synagoga Čkyně Územní plán města Hostomice – ideový návrh Vodňany – obnova kulturního domu (umístění 4. místo a dál) Young Architect Award 2012 Základní umělecká škola A. M. Buxton – přístavba (umístění 4. místo a dál)

stát

Česká republika Česká republika Česká republika

Čkyně

Česká republika

Hostomice

Česká republika

Vodňany

Česká republika

Praha

Česká republika

Úpice

Česká republika


ocenění XYZ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

název A 10 Arch+ Architectural Record Architectural Review Architekt (zásadní článek o konkrétním díle) Archithese Arkitewktur Art+Antiques (zásadní článek o konkrétním díle) a+t A+U Baumeister BD Casabella Detail Domus El Croquis Era 21 (zásadní článek o konkrétním díle) GA JA L Architecture d‘Ajourd‘hui Rozhlas - Bourání ČRo Rádio Wave Stavba (zásadní článek o konkrétním díle) The Architectural Design Veřejné vystoupení v TV - CT24 - aktuality z architektury Veřejné vystoupení v TV - CT24 - architektura a design Werk,Bauen+Wohnen www.archdaily.com www.archinform.de www.bdonline.co.uk www.dezeen.com Zlatý řez (zásadní článek o konkrétním díle) Architekt Art+Antiques Era 21 informace na BTV menší reportáž v TV - CT24 menší reportáž v TV - Události Metropole - informace z kultury Stavba www.archiweb.cz www.earch.cz Zlatý řez

99

město Amsterdam Aachen New York London Praha Montpellier Stockholm Praha Barcelona Tokyo München London Milan München Rozzano Madrid Brno Tokyo Tokyo Paris Praha Brno London

stát Nizozemsko Německo Spojené státy americké Velká Británie Česká republika Švýcarsko Švédsko Česká republika Španělsko Japonsko Německo Velká Británie Itálie Německo Itálie Španělsko Česká republika Japonsko Japonsko Francie Česká republika Česká republika Velká Británie

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Zürich London Berlin London London Praha Praha Praha Brno Brno Praha Praha Praha Brno Brno Praha Praha

Švýcarsko Velká Británie Německo Velká Británie Velká Británie Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika

Architektura

Design význam druh činnosti

ABC popis A

A - design zásadního významu s výrazným inovativním přínosem

Realizovaný design

A

A - realizace nového výrobku a autorského díla

Realizovaný design

B

B - design s inovativním přínosem

Realizovaný design

B

B - realizace nového výrobku a autorského díla

Realizovaný design

C

C - realizace nového výrobku a autorského díla

Realizovaný design

C

C - design rozvíjející současné trendy

Realizovaný design

D

D - design obsahující rozvojový potenciál

Realizovaný design

D

D - realizace nového výrobku a autorského díla

Vystavený design

A

A - významná výstavní akce zásadního a objevného významu

Vystavený design

B

B - výstava přinášející řadu významných inovací

Vystavený design

C

C - výstava rozvíjející současné trendy

Vystavený design

D

D - výstava obsahující rozvojový potenciál

Nerealizovaný design

A

A - hlavní cena v prestižní soutěži, oborové přehlídce


B

B - ocenění ve významné soutěži, oborové přehlídce


C

C - nominace na umístění nebo ocenění v soutěži, oborové přehlídce


D

D - design uplatněný, účast v soutěži, oborové přehlídce

Realizovaný design


KLM popis

Realizovaný design

K

K - práce velkého rozsahu

Realizovaný design

L

L - práce středního rozsahu

Realizovaný design

M

M - práce malého rozsahu

Vystavený design

K

K - samostatná autorská výstava velkého rozsahu

Vystavený design

L

L - samostatná výstava

Vystavený design

L

L - účast na velké kolektivní výstavě

Vystavený design

M

M - účast na kolektivní výstavě malého rozsahu


K

K - práce velkého rozsahu


L

L - práce středního rozsahu


M

M - práce malého rozsahu

100


institucionální / MEDIÁLNÍ OHLAS XYZ název X

město

AIGA Gallery

New York City Vallauris

stát Spojené státy americké Francie

X

A.I.R. Vallauris

X

Ambiente

Frankfurt am Main Německo

X

Anatome

Paris

Francie

X

Bienále designu

Saint Etienne

Francie

X

Bienále grafiky

Chaumont

Francie

X

Bienále interiérového designu

Kortrijk

Belgie

X

Bienále plakátu

Lahti

Finsko

X

Bienále plakátu

Warszawa

Polsko

X

Ljubljana

Slovinsko

Sansepolcro

Itálie

X

Bienále průmyslového designu Biennale Internazionale del Mereletto di Sansepolcro CCGA – Center for Contemporary Graphic Art

Fukushima

Japonsko

X

Ceramics Park Mino

Ajimi City

Japonsko

X

DDD Gallery

Osaka

Japonsko

X

X

Design museum

London

Velká Británie

X

Design Museum

London

Velká Británie

X

DMY – International Design Festival

Berlin

Německo

X

Fashion Week

Paris

Francie

X

Fashion Week

Milano

Itálie

X

Fashion Week

Tokyo

X

Fashion Week

New York City

X

Fashion Week

London

Japonsko Spojené státy americké Velká Británie

X

GGG - Ginza Graphic Gallery

Tokyo

Japonsko

X

Glasrijk

Tubbergen

Nizozemsko

X

Glassstress

Venezia

Itálie

X

Heimtextil


X

Ženeva

Švýcarsko

Trieste

Itálie

X

IAC, International Academy of Ceramics International Design Contest Trieste Contemporanea International Furniture Fair

Köln

Německo

X

International Furniture Fair

Křbenhavn

Dánsko

X

International GlassBiennial – ESGAA

Strasbourg

Francie

X

Le musée-atelier du Verre ŕ Sars-Poteries

Sars-Poteries

Francie

X

Maison&Object

Paris

Francie

X

MAK

Vienna

Rakousko

X

Mezinárodní textilní trienále

Liptovský Mikuláš

Slovensko

X


Łódź

Polsko

X


Kraków

Polsko

X

101

Design

XYZ název

město

stát

Paris

Paris

Francie Spojené státy americké Francie

Rouen

Francie

Paris

Francie

X

Musée des Beaux-Arts Musée Galliera, Musée de la mode de la ville de Paris MuséesRoyauxd’Art et d’Histoire

Bruxelles

Belgie

X

Museum für Angewandte Kunst

Frankfurt am Mein Německo

X

Pinakothek der Moderne

Munchen

X

Premiere Vision

Paris

Francie

X

Prét-a-porter a Paris/expo: Porte de Versailles Paris

Francie

X

Salone del Mobile

Milano

X

SOFA

Chicago

X

Textile Museum

Borĺs

Itálie Spojené státy americké Švédsko

X

Textile Museum

Lyon

X

Textile Museum

Wahington, D.C.

X

Textilní miniatura

Szombathely

Francie Spojené státy americké Maďarsko

X

Textilní miniatura

Bratislava

Slovensko

X

Textilní miniatura

Como

Itálie

X

The British Glass Biennale

London

X

The Corning Museum of Glass

Corning

X

The International Exhibition of Glass

Kanazawa

Velká Británie Spojené státy americké Japonsko

X

TokioTypo Directors Club

Tokyo

Japonsko

X

Triennale Design Museum

Milan

Itálie

X

V&A Museum

London

Velká Británie

X

Vitra Design Museum

Weil am Rhein

Německo

X

Who’snext, expo : Porte de Versailles

Paris

Francie

X

100% Design

Tokyo

Japonsko

X

100% Design

London

Velká Británie

Y

Bienále grafického designu

Brno

Česká republika

Y

Bienále keramiky

Kolín

Česká republika

Y

Bienále krajky

Vamberk

Česká republika

Y

Centrum současného umění DOX

Praha

Česká republika

Y

Designblok

Praha

Česká republika

Y

Dům umění

Brno

Česká republika

Y


Ostrava

Česká republika

Y

Mezinárodní keramické sympozium

Bechyně

Česká republika

Y

Národní galerie v Praze

Praha

Česká republika

X

MNAM CCI Georges Pompidou

X

MOMA New York

New York City

X

Musée des ArtsDécoratifs

X X

102


Německo

XYZ název

město

stát

Y

Národní technické muzeum

Praha

Česká republika

Y

Styl&Kabo

Brno

Česká republika

Y

Uměleckoprůmyslové museum v Praze Uměleckoprůmyslové muzeum Moravské galerie v Brně

Praha

Česká republika

Brno

Česká republika

město

stát Spojené státy americké Spojené státy americké Francie

Y

ocenění XYZ X

název AIGA awards – The professional association for design

NewYork

X

AIGA Gallery

New York City

X

A.I.R. Vallauris

Vallauris

X

Ambiente


X

Anatome

Paris

Francie

X

Bienále designu

Saint Etienne

Francie

X

Bienále grafiky

Chaumont

Francie

X

Bienále interiérového designu

Kortrijk

Belgie

X

Bienále plakátu

Lahti

Finsko

X

Bienále plakátu

Warszawa

Polsko

X

Ljubljana

Slovinsko

Sansepolcro

Itálie

X

Bienále průmyslového designu Biennale Internazionale del Mereletto di Sansepolcro Bombay Sapphire Award

Londýn

Velká Británie

X

CCGA – Center for Contemporary Graphic Art

Fukushima

Japonsko

X

Cena iF (International Forum) Design Award

Hannover

Německo

X

Ceramics Park Mino

Ajimi City

Japonsko

X

DDD Gallery

Osaka

Japonsko

X

Design museum

London

Velká Británie

X

X

Design Museum

London

Velká Británie

X

Design Plus

Frankfurt

Německo

X

DMY – International Design Festival

Berlin

Německo

X

Electrolux Design Lab

Udine

Itálie

X

Elle Design Award

Paris

Francie

X

Elle Design Award

London

Velká Británie

X

Elle Design Award

Milano

X

Fashion Week

New York City

X

Fashion Week

Tokyo

Itálie Spojené státy americké Japonsko

103

Design

XYZ

název

město

stát

X

Fashion Week

Milano

Itálie

X

Fashion Week

London

Velká Británie

X

Fashion Week

Paris

Francie

X

GGG - Ginza Graphic Gallery

Tokyo

Japonsko

X

Glasrijk

Tubbergen

Nizozemsko

X

Glassstress

Venezia

Itálie

X

Heimtextil


X

IAC, International Academy of Ceramics

Ženeva

Švýcarsko

X

ICOGRADA

Montréal

Kanada

X

Kirchlengern

Německo

Trieste

Itálie

X

International Design Award Hettich International Design Contest Trieste Contemporanea International Furniture Fair

Křbenhavn

Dánsko

X

International Furniture Fair

Köln

Německo

X

International GlassBiennial – ESGAA

Strasbourg

Francie

X

International Strasbourg Glass Prize

Strasbourg

Francie

X

Le musée-atelier du Verre ŕ Sars-Poteries

Sars-Poteries

Francie

X

Maison&Object

Paris

Francie

X

MAK

Vienna

Rakousko

X


Kraków

Polsko

X

X


Liptovský Mikuláš

Slovensko

X


Łódź

Polsko

X

MNAM CCI Georges Pompidou

Paris

X

MOMA New York

New York City

X

Musée des ArtsDécoratifs

Paris

Francie Spojené státy americké Francie

X

Rouen

Francie

Paris

Francie

X

Musée des Beaux-Arts Musée Galliera, Musée de la mode de la ville de Paris MuséesRoyauxd’Art et d’Histoire

Bruxelles

Belgie

X

Museum für Angewandte Kunst

Frankfurt am Mein Německo

X

X

Pinakothek der Moderne

Munchen

Německo

X

Paris

Francie

Paris

Francie

X

Premiere Vision Prét-a-porter a Paris/expo: Porte de Versailles RedDot Design

Essen

Německo

X

Salone del Mobile

Milano

X

SOFA

Chicago

X

Textile Museum

Wahington, D.C.

X

X

Textile Museum

Borĺs

Itálie Spojené státy americké Spojené státy americké Švédsko

X

Textile Museum

Lyon

Francie

104


XYZ X

název

město

stát

Textilní miniatura

Bratislava

Slovensko

X

Textilní miniatura

Szombathely

Maďarsko

X

Textilní miniatura

Como

Itálie

X

The British Glass Biennale

London

X

The Corning Museum of Glass

Corning

X

The International Exhibition of Glass

Kanazawa

Velká Británie Spojené státy americké Japonsko

X

The Pavilion of Art &Design‘s Prize

Londýn

Velká Británie

X

TokioTypo Directors Club

Tokyo

Japonsko

X

Triennale Design Museum

Milan

Itálie

X

V&A Museum

London

Velká Británie

X

Vitra Design Museum

Weil am Rhein

Německo

X

Wallpaper Design Awards

Londýn

Velká Británie Francie

X

Who’snext, expo : Porte de Versailles

Paris

X

100% Design

Tokyo

Japonsko

X

100% Design

London

Velká Británie

Y

Bienále grafického designu

Brno

Česká republika

Y

Bienále keramiky

Kolín

Česká republika

Y

Bienále krajky

Vamberk

Česká republika

Y

Brno

Česká republika

Praha

Česká republika

Y

Cena profesora Jindřicha Halabaly Cena Stanislava Libeňského (Libensky‘s Award) Cena za ilustraci – Hollar

Praha

Česká republika

Y


Praha

Česká republika

Y

Czech Grand Design

Praha

Česká republika

Y

Designblok

Praha

Česká republika

Y

Dům umění

Brno

Česká republika

Y


Ostrava

Česká republika

Y

Grand Prix Mobitex

Brno

Česká republika

Y

International Glass Symposium (IGS)

Nový Bor

Česká republika

Y

Mezinárodní keramické sympozium

Bechyně

Česká republika

Y

Mladý obal

Praha

Česká republika

Y

Národní cena za studentský design

Praha

Česká republika

Y

Národní galerie v Praze

Praha

Česká republika

Y

Česká republika

Y

Národní technické muzeum Praha Nejkrásnější kniha roku, Památník národního Praha písemnictví Styl&Kabo Brno

Y

Top Styl Designer

Brno

Česká republika

Y

Uměleckoprůmyslové museum v Praze Uměleckoprůmyslové muzeum Moravské galerie v Brně

Praha

Česká republika

Brno

Česká republika

Y

Y

Y

105

Design

Česká republika Česká republika

film význam druh činnosti

ABC popis

Hraný film

A

A - originální film/reklama zásadního a objevného významu

Hraný film

B

B - film/reklama přinášející významná nová řešení

Hraný film

C

Hraný film

D

C - nový film/reklama inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - dílo obsahující rozvojový potenciál

Dokumentární film

A


Dokumentární film

B


Dokumentární film

C

Dokumentární film

D

D - dílo obsahující rozvojový potenciál

Animovaný film

A


Animovaný film

B


Animovaný film

C

Animovaný film

D

D - dílo obsahující rozvojový potenciál

Reklama

A


Reklama

B


Reklama

C

106

C - nový film/reklama inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy





KLM popis

Hraný film

K

K - celková stopáž nad 60 min.

Hraný film

L

L - celková stopáž 21-59 min.

Hraný film

M

M - celková stopáž do 20 min.

Dokumentární film

K


Dokumentární film

L


Dokumentární film

M


Animovaný film

K


Animovaný film

L


Animovaný film

M


Reklama

M

M - reklama, videoklip


město

stát

Y

Academia Film Olomouc

Olomouc

Česká republika

Y

Anifest India

Mumbai

Indie

Y

Anifilm

Třeboň

Česká republika

Y

Animac

Lleida

Španělsko

Y

Animafest Zagreb

Zagreb

Chorvatsko

Y

Animateka

Slovinsko

Y

Animaze Festival

Y

anim‘est

Y

Biberach Independent Film Festival

Y

Big Sky Documentary Film Festival

Y

Bradford Animation Festival

Ljubljana Montreal, Quebec Bucharest Biberach an der Riß Missoula, Montana Bradford

Y

Camden International Film Festival

Camden, Maine

Y

Chicago International Documentary Festival

Chicago, Illinois

Y

China International Cartoon and Animation Festival

Hangzhou

107

Film

Kanada Rumunsko Německo Spojené státy americké Velká Británie Spojené státy americké Spojené státy americké Čína

XYZ název

město

stát

Espinho La Paz, Baja California Sur Paris

Portugalsko Spojené státy americké Francie

Querétaro

Mexiko

London

Velká Británie

Lisbon

Portugalsko

DOK.fest Munich

München

Německo

Y

DOXA Documentary Film Festival

Vancouver

Kanada

Y

Fantoche

Baden

Švýcarsko

Y

Praha

Česká republika

Roanne

Francie

Kecskemét

Maďarsko

Y

Febiofest Festival International du Court Métrage d‘Animation Festival of European Animated Feature Films and TV Specials Film festival Zlín

Zlín

Česká republika

Y

GIRAF

Calgary, Alberta

Kanada

Y

Hiroshima International Animation Festival

Hiroshima

Japonsko

Y

Holland Animation Film Festival

Y

Hot Springs Documentary Film Festival

Y

Imagine International Film Festival

Utrecht Hot Springs, Arkansas Clearwater, Florida

Nizozemsko Spojené státy americké Spojené státy americké

Mexico City

Mexiko

Y

Cinanima

Y

Cine Pobre Film Festival

Y

Y

Cinéma du Réel CutOut Fest International Animated Short Film Festival DocHouse

Y

Doclisboa

Y

Y

Y Y

Y

International Documentary Film Festival of Mexico City (DocsDF) International Health Film Festival

Liege

Francie

Y

Jeden svět

Praha

Česká republika

Y

London International Animation Festival

London

Velká Británie

Y

London International Documentary Film Festival

London

Velká Británie

Y

Melbourne

Austrálie

Jihlava

Česká republika

Y

Melbourne International Animation Festival Mezinárodní festival dokumentárních filmů Jihlava Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary

Karlovy Vary

Česká republika

Y

Mezinárodní televizní festival ZLATÁ PRAHA

Praha

Česká republika

Y

Mezipatra – queer filmový festival

Praha

Česká republika

Y

Monstra Festival

Lisbon

Portugalsko

Y

Noc filmových nadějí (TV Nova) ReAnimania International Animation Film Festival of Yerevan

Praha

Česká republika

Yerevan

Arménie

Y

Y

Y

108


XYZ název Rencontres internationales du documentaire de Y Montréal (RIDM) Y

San Diego Film Festival

Y

See: The Brighton Documentary Film Festival

Y

SilverDocs

Y

Stuttgart Festival of Animated Film TAAFI - Toronto Animation Arts Festival International Thessaloniki Documentary Festival

Y Y Y Y Y

město

stát

Montreal

Kanada

San Diego, California Brighton Silver Spring, Maryland Stuttgart

Spojené státy americké Velká Británie Spojené státy americké Německo

Toronto, Ontario Kanada Thessaloniki

Toronto International Student Animation Festival Toronto Columbia, True/False Film Festival Missouri ZagrebDox Zagreb

109

Film

Řecko Kanada Spojené státy americké Chorvatsko

hudba význam druh činnosti

ABC popis

Interpretace - celovečerní koncert s orchestrem Interpretace - celovečerní koncert s orchestrem Interpretace - celovečerní koncert s orchestrem Interpretace - celovečerní koncert s orchestrem

A B C D

Interpretace - komorní koncert

A


B


C


D

Interpretace - recitál

A


B


C


D

Interpretace - sólový výstup (člen dueta - sexteta) Interpretace - sólový výstup (člen dueta - sexteta) Interpretace - sólový výstup (člen dueta - sexteta) Interpretace - sólový výstup (člen dueta - sexteta) Interpretace - dirigování orchestru/sboru Interpretace - dirigování orchestru/sboru Interpretace - dirigování orchestru/sboru Interpretace - dirigování orchestru/sboru Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu

110

A B C D A B C D A B

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení


druh činnosti

ABC popis

Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu

C D

Interpretace - CD nahrávka

A


B


C


D

Interpretace - rozhlasová nahrávka Interpretace - rozhlasová nahrávka Interpretace - rozhlasová nahrávka Interpretace - rozhlasová nahrávka Interpretace - zvukově-obrazový záznam Interpretace - zvukově-obrazový záznam Interpretace - zvukově-obrazový záznam Interpretace - zvukově-obrazový záznam

A B C D A B C D

Interpretace - hudební režie

A


B


C


D

Skladba - symfonická skladba

A


B


C


D

Skladba - vokálněinstrumentální skladba Skladba - vokálněinstrumentální skladba

111

A B

C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení

Hudba

druh činnosti

ABC popis

Skladba - vokálněinstrumentální skladba Skladba - vokálněinstrumentální skladba

C D

Skladba - vokální skladba

A


B


C


D

Skladba - komorní skladba

A


B


C


D

Skladba - skladba pro sólový nástroj Skladba - skladba pro sólový nástroj Skladba - skladba pro sólový nástroj Skladba - skladba pro sólový nástroj Skladba - elektroakustická skladba Skladba - elektroakustická skladba Skladba - elektroakustická skladba Skladba - elektroakustická skladba

A B C D A B C D

Skladba - multimediální projekt

A


B


C


D

Skladba - zvukově-obrazový záznam Skladba - zvukově-obrazový záznam

112

A B



druh činnosti

ABC popis

Skladba - zvukově-obrazový záznam Skladba - zvukově-obrazový záznam

C D

Skladba - CD nahrávka

A


B


C


D

Skladba - rozhlasová nahrávka

A


B


C


D

Skladba - scénická hudba

A


B


C


D

Skladba - filmová hudba

A


B


C


D

Skladba - vydaná partitura

A


B


C


D

Opera - dirigování opery

A


B

113


Hudba

druh činnosti

ABC popis


C


D

Opera - dirigování operního sboru Opera - dirigování operního sboru Opera - dirigování operního sboru Opera - dirigování operního sboru

A B C D

Opera - operní role

A


B


C


D

Opera - CD nahrávka

A


B


C


D

Opera - rozhlasová nahrávka

A


B


C


D

Opera - obrazově-zvukový záznam Opera - obrazově-zvukový záznam Opera - obrazově-zvukový záznam Opera - obrazově-zvukový záznam

114

A B C D

C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál


rozsah druh činnosti Interpretace - celovečerní koncert s orchestrem Interpretace - celovečerní koncert s orchestrem Interpretace - celovečerní koncert s orchestrem Interpretace - komorní koncert

KLM popis K

celovečerní koncert s orchestrem

L

spoluúčast na polovině celovečerního koncertu

K

1 komorní číslo v programu celovečerního koncertu komorní koncert (2-6 hráčů)


L

komorní koncert menšího rozsahu do 40 min.


M

spoluúčast na komorním koncertu


K

recitál

Interpretace - recitál Interpretace - sólový výstup (člen dueta - sexteta) Interpretace - sólový výstup (člen dueta - sexteta) Interpretace - sólový výstup (člen dueta - sexteta) Interpretace - dirigování orchestru/ sboru Interpretace - dirigování orchestru/ sboru Interpretace - dirigování orchestru/ sboru Interpretace - dirigování orchestru/ sboru Interpretace - dirigování orchestru/ sboru Interpretace - dirigování orchestru/ sboru Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - klavírní doprovod adekvátní sólovému výkonu Interpretace - CD nahrávka

L

polorecitál sólový výstup s orchestrem (člen duetasexteta)

M

K L

sólový výstup na polovině koncertu (2-6 hráčů)

M

1 sólové číslo v programu celovečerního koncertu

K

dirigování v rozsahu celovečerního koncertu

K L L M M K L

dirigování CD/rozhlasové/audio-vizuální nahrávky v rozsahu nad 40 min. dirigování v rozsahu poloviny celovečerního koncertu dirigování CD/rozhlasové/audio-vizuální nahrávky v rozsahu 15-40 min. dirigování 1 čísla koncertu dirigování CD/rozhlasové/obrazově-zvukové nahrávky do 15’ celovečerní klavírní spolupráce adekvátní sólovému výstupu klavírní spolupráce na polovině koncertu

L

klavírní spolupráce na komorním koncertu

L

klavírní spolupráce na části CD v rozsahu 1540 min.

M

klavírní spolupráce - 1 číslo koncertu

K

klavírní spolupráce na CD/rozhlasové nahrávce do 15’ CD nahrávka v rozsahu nad 40 min.


L

účast na CD nahrávce v rozsahu 15-40 min.


M

CD nahrávka v rozsahu do 15 min.

115

M

Hudba

druh činnosti

KLM popis

Interpretace - rozhlasová nahrávka

K


L

rozhlasová nahrávka v rozsahu nad 40 min. účast na rozhlasové nahrávce v rozsahu 15-40 min. rozhlasová nahrávka do 15 min. zvukově - obrazová nahrávka v rozsahu nad 40 min. zvukově - obrazová nahrávka v rozsahu 15-40 min. zvukově - obrazová nahrávka v rozsahu do 15 min. hudební režie CD nahrávky, koncertu, zvukověobrazové nahrávky nad 40 min. hudební režie nahrávky v rozsahu 15-40 min.

Interpretace - rozhlasová nahrávka

L

Interpretace - rozhlasová nahrávka Interpretace - zvukově-obrazový záznam Interpretace - zvukově-obrazový záznam Interpretace - zvukově-obrazový záznam

M


M

hudební režie nahrávky do 15 min.


K

realizace partitury díla nad 15 min.


L

realizace partirury díla v rozsahu 10-15 min.

Skladba - symfonická skladba Skladba - vokálně-instrumentální skladba Skladba - vokálně-instrumentální skladba Skladba - vokálně-instrumentální skladba Skladba - vokální skladba

M

realizace partitury díla v rozsahu do 10 min.

K


L


M



K L M K

K



L



M



K



L



M


Skladba - skladba pro sólový nástroj

K



L



M


Skladba - elektroakustická skladba

K


L


M


K


L


M

Skladba - zvukově-obrazový záznam

K

realizace elektroakustické skladby nad 15 min. realizace elektroakustické skladby v rozsahu 10-15 min. realizace elektroakustické skladby v rozsahu do 10 min. realizace multimediálního projektu nad 15 min. realizace multimediálního projektu v rozsahu 10-15 min. realizace multimediálního projektu v rozsahu do 10 min. realizace záznamu nad 15 min.

116


druh činnosti

KLM popis

Skladba - zvukově-obrazový záznam Skladba - zvukově-obrazový záznam Skladba - CD nahrávka

L

realizace záznamu v rozsahu 10-15 min.

M

realizace záznamu do 10 min.

K

nahrávka nad 15 min.


L

nahrávka v rozsahu 10-15 min.


M

nahrávka v rozsahu do 10 min.


K

nahrávka nad 15 min.


L

nahrávka v rozsahu 10-15 min.


M

nahrávka v rozsahu do 10 min.


K

scénická hudba k celovečernímu představení


L

scénická hudba ke komornímu představení


M

scénická hudba malého rozsahu


K

filmová hudba k celovečernímu filmu


L

filmová hudba ke krátkometrážnímu filmu


M

filmová hudba malého rozsahu


K

vydání partitury díla nad 15 min.


L

vydání partitury díla v rozsahu 10-15 min.


M

vydání partitury díla v rozsahu do 10 min.


K

dirigování velké opery


L

dirigování jednoaktové opery/komerní opery


M

dirigování scénické hudby v opeře

Opera - dirigování operního sboru

K


L


M

dirigování sboru u velkých oper dirigování sboru jednoaktové opery/komerní opery dirigování scénické hudby v opeře


K

velká operní role


L

operní role středního rozsahu


M

malá operní role


K

CD nahrávka opery


L

CD nahrávka jednoaktové/komorní opery


M

CD nahrávka operní árie


K


L


M

rozhlasová nahrávka opery rozhlasová nahrávka jednoaktové/komorní opery rozhlasová nahrávka operní árie

Opera - obrazově-zvukový záznam

K


L


M

117

zvukově-obrazový záznam opery zvukově-obrazový záznam jednoaktové/ komorní opery zvukově-obrazová nahrávka operní árie

Hudba

institucionální / MEDIÁLNÍ OHLAS XYZ název X X X X X X X

Accademia Nazionale di Santa Cecilia Alessandro Casagrande International Piano Competition Alexander Girardi International Singing Competition Antonio Pedrotti International Conducting Competition ARD International Music Competition Arena di Verona Arturo Toscanini International Conducting Competition - Giuseppe Sinopoli Award

město

stát

Roma

Itálie

Terni

Itálie

Coburg

Německo

Trento

Itálie

Munich

Německo

Verona

Itálie

Parma

Itálie

X

Avery Fischer Hall

New York

X

Badisches Staatstheater Karlsruhe

Karlsruhe

Spojené státy americké Německo

X

Banff International String Quartet Competition

Banff

Kanada

X

Barbican Centre

London

Velká Británie

X

Bayerischer Rundfunk

München

Německo

X

Beijing International Music Competition

Beijing

Čína

X

Berliner Philharmoniker

Berlin

Německo

X

Bolshoj Teatr

Moskva

Rusko

X

Bordeaux International String Quartet Competition Bordeaux

Francie

X

Budapest Festival Orchestra

Budapest

Maďarsko

X

Budapest Oper Cadaqués Orchestra International Conducting Competition

Budapest

Maďarsko

Barcelona

Španělsko

X

California Institute of Arts

Santa Monica

X

Carl Nielsen International Music Competition

Odense

X

Carnegie Hall

New York

X

Casals Hall

Tokyo

X

Chicago Symphony Orchestra

Chicago

X

China International Violin Competition (Qingdao)

Qingdao

Spojené státy americké Dánsko Spojené státy americké Japonsko Spojené státy americké Čína

X

China International Vocal Competition (Ningbo)

Ningbo

Čína

X

Cittá di Brescia International Violin Competition

Brescia

Itálie

X

City of Paris International Competition

Paris

Francie

X

Clara Haskil International Piano Competition

Vevey

X

Cleveland International Piano Competition

Cleveland

X

Cleveland Orchestra

Cleveland

X

Concorso Internazionale di violino „Alberto Curci“

Naples

Švýcarsko Spojené státy americké Spojené státy americké Itálie

X

118


XYZ název Concours International d‘ Exécution Musicale X „Dr. Luis Sigall“ X Concours International de Musique Budapest Concours International de Musique de Chambre X „Premio Trio di Trieste“ Concours International de musique Maria Canals X de Barcelone Concours International de Piano „Ferruccio X Busoni“ Concours International de Piano „Frédérick X Chopin“ Concours International de Piano „L. van X Beethoven“ Concours International de Violon „Henryk X Wieniawski“ X Concours International de Violon „Vaclav Huml“

město

stát

Viňa del Mar

Chile

Budapest

Maďarsko

Trieste

Itálie

Barcelona

Španělsko

Bolzano

Itálie

Warszawa

Polsko

Wien

Rakousko

Poznan

Polsko

Zagreb

Chorvatsko

X

Concours International d‘Opéra de Marseille

Marseille

Francie

X

Concours Long - Thibaud - Crespin

Paris

Francie

X

Concurso Internacional de Canto de Bilbao

Bilbao

Španělsko

X

Geneve

Švýcarsko

Paris

Francie

Lyon

Francie

X

Conservatoire de Musique Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon Deutsche Oper

Berlin

Německo

X

Deutsche Oper am Rhein

Düsseldorf

X

Dranoff International Two Piano Competition

Miami

X

Dresden Staatskapelle

Dresden

Německo Spojené státy americké Německo

X

Dublin International Piano Competition

Dublin

Irsko

X

London

Velká Británie

Zagreb

Chorvatsko

X

English National Opera EPTA „Svetislav Stancic“ International Piano Competition Festival Hall

Osaka

Japonsko

X

Filharmonia Narodowa

Warszawa

Polsko

X

Helsinki

Finsko

Florence

Itálie

X

Finnish Radio Symphony Orchestra Florence International Chamber Music Competition „Premio Vittorio Gui“ Folkoper

Stockholm

Švédsko

X

Fondazione Neuhaus

Roma

Itálie

X

Francisco Viňas International Singing Competition

Barcelona

Španělsko

X

Fritz Kreisler International Violin Competition

Wien

Rakousko

X

Geneva International Music Competition

Geneva

Švýcarsko

X

George Enescu International Competition

Bucharest

Rumunsko

X

Georgia Concours International de Piano de Tbilisi

Tbilisi

Gruzie

X X

X

X

119

Hudba

XYZ název

město

stát

X

Gewandhaus

Leipzig

Německo

X

Géza Anda International Piano Competition Gian Battista Viotti International Music Competition

Zürich

Švýcarsko

Vercelli

Itálie

X

Gina Bachauer International Piano Competition

Salt Lake City

X

Gran Teatro La Fenice

Venezia

Spojené státy americké Itálie

X

Athens

Řecko

Katowice

Polsko

X

Grand Prix „Maria Callas“ Grzegorz Fitelberg International Competition for Conductors Guildhall School of Music and Drama

London

Velká Británie

X

Hamamatsu International Piano Competition

Hamamatsu

Japonsko

X

X

Hamburgische Staatsoper Hamburg Německo Hannover International Violin Competition „Joseph Hannover Německo Joachim“ Hessischer Rundfunk Frankfurt am M Německo

X

Hochschule der Künste

Berlin

Německo

X

Hochschule für Musik Carl Maria von Weber

Dresden

Německo

X

Hochschule für Musik Hans Eisler

Berlin

Německo

X

Calgary

Kanada

Dos Hermanas

Španělsko

Caltanissetta

Itálie

X

Honens International Piano Competition Internatinal Clarinette Competition „Ciudad de Dos Hermanas“ International Chamber Music Competition „Provincia di Caltanissetta“ International Chamber Music Contest

Trapani

Itálie

X

International Competition „Cittŕ di Porcia“

Porcia

Itálie

X

International Competition for Young Conductors International Competition for Young Pianists in Memory of Vladimir Horowitz International Competition „Franz Schubert and Modern Music“ International Composition Competition of Accademia Nazionale di Santa Cecilia Rome, Itálie International „Franz Liszt“ Piano Competition of Holland

Besançon

Francie

Kiev

Ukrajina

Graz

Rakousko

Roma

Itálie

Utrecht

Nizozemsko

X

X

X

X X

X X X X

X

International Instrumental Competition

Spojené státy americké Markneukirchen Německo

X

International Jeunesses Musicales Competition

Belgrade

Srbsko

X

Leipzig

Německo

Berlin

Německo

Vilnius

Litva

X

International Johann Sebastian Bach Competition International Max Rostal Competition for Viola and Violin International M.K. Ciurlionis Piano and Organ Competition International Mozart Competition Salzburg

Salzburg

Rakousko

X

International Music Competition Cologne

Köln

Německo

X

X X

International Harp Competition

120

Bloomington


XYZ název International Music Competitions of Pamplona: X Julian Gayarre Singing Competition and Pablo Sarasate Violin Competition International Organ Competition „Grand Prix de X Chartres“ International Organ Competition MusashinoX Tokyo International Organ Competition, Saint-Maurice X d’Agaune X International Pablo Casals Cello Competition

město

stát

Pamplona

Španělsko

Chartres

Francie

Tokyo

Japonsko

Saint-Maurice

Švýcarsko

Kronberg

Německo

X

International Percussion Competition Luxembourg Luxembourg

Lucembursko

X

International Piano Competition

Epinal

Francie

X

International Piano Competition Prize „Jaén“

Jaén

Španělsko

X

International „Prokofiev“ Competition

St. Petersburg

Rusko

X

International Schubert-Competition for Piano

Dortmund

Německo

X

Toulouse

Francie

Reggio Emilia

Itálie

X

International Singing Competition of Toulouse International String Quartet Competition „Premio Paolo Borciani“ International Tchaikovsky Competition

Moscow

Rusko

X

International Telekom Beethoven Competition Bonn Bonn

Německo

X

International Violin Competition Leopold Mozart

Augsburg

X

International Violin Competition of Indianapolis

Indianapolis

X

X

International Violin Competition „Premio Paganini“ Genoa International Violin Competition „Rodolfo Lipizer Gorizia Prize“ International Violin Competition Sion Valais Sion

Německo Spojené státy americké Itálie

X

International Vocal Competition ‚s-Hertogenbosch

Hertogenbosch

X

Isang Yun Competition

Tongyeong

X

Istanbul Devlet Senfoni Orkestrasi

Istanbul

X

Jean Sibelius International Violin Competition

Helsinki

X

Jeju International Brass Competition

Jeju

X

J.N. Hummel International Piano Competition

Bratislava

X

José Iturbi International Piano Competition

Valencia

X

Kennedy Center

Washongton

X

Kobe International Flute Competition

Kobe

Španělsko Spojené státy americké Japonsko

X

Komische Oper

Berlin

Německo

X

Koninklijk Conservatorium Brussel

Bruxelles

Belgie

X

Kungliga Opera

Stockholm

Švédsko

X

Leeds International Pianoforte Competition

Leeds

X

Lincoln Center

New York

Velká Británie Spojené státy americké

X

X

121

Hudba

Itálie Švýcarsko Nizozemsko Korejská republika Turecko Finsko Korejská republika Slovensko

XYZ název

město

stát

X

Liszt Zeneakadémia

Budapest

Maďarsko

X

London International Piano Competition

London

Velká Británie

X

London International String Quartet Competition

London

Velká Británie

X

London Philharmonic Orchestra

London

Velká Británie

X

London Symphony Orchestra

London

X

Los Angeles Philharmonic

Los Angeles

X

Lyon International Chamber Music Competition

Lyon

Velká Británie Spojené státy americké Francie

X

Marinskij Teatr Melbourne International Chamber Music Competition

Peterburg

Rusko

Melbourne

Austrálie

Metropolitan Opera

New York


Alessandria

Itálie

Helsinki

Finsko

X X

X

Michele Pittaluga International Classical Guitar and Composition Competition Mirjam Helin International Singing Competition

X

Montreal International Musical Competition (MIMC) Montreal

Kanada

X

Münchner Philharmoniker

München

Německo

X

Musica Aeterna

Bratislava

Slovensko

X

Nacionalna opera i balet

Sofia

X

New York Philharmonic

New York

X

Norddeutscher Rundfunk

Hamburg

Bulharsko Spojené státy americké Německo

X

Opéra National de Paris

Paris

Francie

X

Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Roma

Itálie

X

Orchestre de Paris

Paris

Francie

X

ORF

Graz

Rakousko

X

ORF

Innsbruck

Rakousko

X

ORF

Wien

Rakousko

X

ORF

Salzburg

Rakousko

X

Orléans International Piano Competition

Orléans

Francie

X

Osaka International Chamber Music Competition

Osaka

Japonsko

X

Paderewski International Piano Competition

Bydgoszcz

Polsko

X

Valencia

Španělsko

Santander

Španělsko

Praha

Česká republika

Tarragona

Španělsko

X

Palau de la Música i Congressos de Valencia Paloma O‘Shea Santander International Piano Competition Prague Spring International Music Competition Prix International de Composition Musicale „Ciutat de Tarragona“ Queen Elisabeth Competition - Brussels

Brussels

Belgie

X

Real Conservatorio Superior de Música de Madrid

Madrid

Španělsko

X

Rina Sala Gallo International Piano Competition

Monza

Itálie

X

Robert Schumann International Competition

Zwickau

Německo

X

X X X

122


XYZ název

město

stát

X

Royal Albert Hall

London

Velká Británie

X

Royal College of Music

London

Velká Británie

X

Royal Concertgebouw

Amsterdam

Nizozemsko

X

Royal Festival Hall

London

Velká Británie

X

Royal Liverpool Philharmonic

Liverpool

Velká Británie

X

Royal Opera House

London

Velká Británie

X

Salle de la Corbeille du Palais du Commerce

Luxembourg

Lucembursko

X

Scottish International Piano Competition

Glasgow

Velká Británie

X

Semperoper

Dresden

Německo

X

Sendai International Music Competition

Sendai

X

Seoul Arts Center

Seoul

X

Seoul International Music Competition

Seoul

X

Seoul Symphony Orchestra

Seoul

X

Shizuoka International Opera Competition

X

Sibelius Academy

Hamamatsu City Shizuoka Helsinki

Japonsko Korejská republika Korejská republika Korejská republika

X

Slovenská filharmónia

Bratislava

Slovensko

X

Slovenské národné divadlo

Bratislava

Slovensko

X

Staatsoper

Wien

Rakousko

X

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

Německo

X

Katrineholm

Švédsko

Sydney

Austrálie

X

Swedish International Duo Competition Sydney Internationa Piano Competition of Australia Sydney Opera House

Sydney

X

Symphony Hall Boston

Boston

X

Štátna filharmónia Košice

Košice

Austrálie Spojené státy americké Slovensko

X

Štátna opera

Košice

Slovensko

X

Teatr Wielki Opera Narodowa

Warszawa

Polsko

X

Teatro alla Scala

Milano

Itálie

X

Teatro Colón

Buenos Aires

Argentina

X

Teatro Filarmonico

Verona

Itálie

X

Teatro Massimo The Arthur Rubinstein International Piano Master Competition Founded by Jan Jacob Bistritzky The China International Piano Competition The Gaspar Cassado International Violoncello Competition The Helsinki International Maj Lind Piano Competition The „Joaquín Rodrigo“ International Competition

Palermo

Itálie

Tel Aviv

Izrael

Xiamen

Čína

Hachioji

Japonsko

Helsinki

Finsko

Madrid

Španělsko

X

X X X X X

123

Hudba

Japonsko Finsko

XYZ název

město

stát

X

The Queen Sonja International Music Competition

Oslo

Norsko

X

The Royal College of Music

Stockholm

Švédsko

X

The Royal Danish Academy of Music

Copenhagen

Dánsko

X

Tibor Varga International Violin Competition

Martigny

Švýcarsko

X

Tokyo Bunka Kaikan

Tokyo

Japonsko

X

Toronto

Kanada

Eindhoven

Nizozemsko

X

Toronto Centre for Arts Tromp International Percussion Competition Eindhoven UdK

Berlin

Německo

X

Unisa International Music Competition

Pretoria

Jižní Afrika

X

Universität für Musik und darstellende Kunst

Graz

Rakousko

X

Universität für Musik und darstellende Kunst Universität für Musik und darstellende Kunst Mozarteum

Wien

Rakousko

Salzburg

Rakousko

X

Van Cliburn International Piano Competition

Fort Worth

X

Verviers International Competition

Verviers

Spojené státy americké Belgie

X

Vianna da Motta International Music Competition

Lisbon

Portugalsko

X

Vienna Konzerthaus

Wien

Rakousko

X

Vienna Musikverein

Wien

Rakousko

X

Volksoper

Wien

X

Walt Disney Concert Hall

Los Angeles

X

Weimar International Music Competitions

Weimar

Rakousko Spojené státy americké Německo

X

Wiener Philhamoniker

Wien

Rakousko

X

Wiener Symphoniker

Wien

Rakousko

X

London

Velká Británie

Norrköping

Švédsko

X

Wigmore Hall Wilhelm Stenhammar International Music Competition William Kapell International Piano Competition and Festival Witold Lutosawski International Cello Competition

Warszawa

Spojené státy americké Polsko

Y

Agon Orchestra

Praha

Česká republika

Y

ARCO DIVA management s.r.o.

Praha

Česká republika

Y

ARS/Koncert s.r.o.

Brno

Česká republika

Y

AUVIEX s.r.o.

Praha

Česká republika

Y

Baroko

Česká republika

Y

Beethovenův Hradec.

Y

Bienále kytarové soutěže v Kutné Hoře

Olomouc Hradec nad Moravicí Kutná Hora

Y

C.E.M.A. Central European Music Agency s.r.o.

Brno

Česká republika

Y

Collegium Marianum

Praha

Česká republika

Y

Collegium 1704

Praha

Česká republika

X

X

X X

124

College Park



XYZ název

město

stát

Y

Concertino Praga

Praha

Česká republika

Y

Contempuls Praha

Praha

Česká republika

Y

Česká filharmonie

Praha

Česká republika

Y

Česká televize

Praha

Česká republika

Y

Český filharmonický sbor Brno

Brno

Česká republika

Y

Český národní symfonický orchestr

Praha

Česká republika

Y

Český rozhlas

Praha

Česká republika

Y

DAMA DAMA

Brno

Česká republika

Y

Divadlo F.X.Šaldy

Liberec

Česká republika

Y

Divadlo J.K.Tyla

Plzeň

Česká republika

Y

Dny Bohuslava Martinů

Praha

Česká republika

Y

Dny mladých interpretů

Brno

Česká republika

Y

Dny soudobé hudby

Praha

Česká republika

Y

Dvořákova Olomouc

Olomouc

Česká republika

Y

Ensemble Damian

Olomouc

Česká republika

Y

Ensemble Opera Diversa

Brno

Česká republika

Y

Euroart Praha

Praha

Česká republika

Y

Fakulta umění Ostravské univerzity v Ostravě

Ostrava

Česká republika

Y

Festival C. Ditterse von Dittersdorf

Jeseník

Česká republika

Y

Festival Forfest Czech Republic

Česká republika

Y

Festival Fryderyka Chopina

Y

Festival Mitte Europa – Uprostřed Evropy

Kroměříž Mariánské Lázně Severní Čechy

Y

Filharmonie Bohuslava Martinů

Zlín

Česká republika

Y

Filharmonie Brno

Brno

Česká republika

Y

Hradec Králové

Česká republika

Ostrava

Česká republika

Dolní Lukavice

Česká republika

Praha

Česká republika

Brno

Česká republika

Y

Filharmonie Hradec Králové Generace - Mezinárodní soutěž mladých skladatelů do 30 let Haydnovy hudební slavnosti Hudební a taneční fakulta Akademie múzických umění Hudební fakulta Janáčkovy akademie múzických umění Hudební festival Talichův Beroun

Beroun

Česká republika

Y

Hudební festival Znojmo

Česká republika

Y

Hudební slavnosti Emy Destinnové

Y

IMPRESARIO s.r.o.

Znojmo České Budějovice Praha

Y

Janáčkova filharmonie Ostrava

Ostrava

Česká republika

Y

Janáčkův Máj

Česká republika

Y

Jihočeská komorní filharmonie

Y

Jihočeské divadlo České Budějovice

Ostrava České Budějovice České Budějovice

Y Y Y Y

125

Hudba




XYZ název

město

stát

Y

Komorní filharmonie Pardubice

Pardubice

Česká republika

Y

Letní slavnosti staré hudby

Praha

Česká republika

Y

Loketské kulturní léto

Loket

Česká republika

Y

Mahler - Jihlava

Jihlava

Česká republika

Y

Marathon soudobé hudby

Praha

Česká republika

Y

Městské divadlo Brno

Brno

Česká republika

Y

Mezinárodní festival a soutěž Bohuslava Martinů

Pardubice

Česká republika

Y

Pardubice

Česká republika

Brno

Česká republika

Brno

Česká republika

Y

Mezinárodní festival akademických sborů (IFAS) Mezinárodní hudební festival Brno – Expozice nové hudby Mezinárodní hudební festival Brno - Mezinárodní hudební soutěž Mezinárodní hudební festival Concentus Moraviae

Morava

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Český Krumlov

Český Krumlov

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Dvořákova Praha

Praha

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Janáčkovy Hukvaldy

Hukvaldy

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Letohrad

Letohrad

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Petera Dvorského

Jaroměřice

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Pražské jaro

Praha

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Struny podzimu

Praha

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební festival Špilberk

Brno

Česká republika

Y

Mezinárodní hudební soutěž Pražské jaro

Česká republika

Y

Mezinárodní klavírní soutěž Fryderyka Chopina

Y

Blatná

Česká republika

Y

Mezinárodní kontrabasová soutěž při MSK Brno Mezinárodní kontravasová soutěž Františka Šimandla Mezinárodní operní festival Smetanova Litomyšl

Praha Mariánské Lázně Brno

Česká republika

Y

Mezinárodní pěvecká soutěž

Y

Mezinárodní pěvecká soutěž Antonína Dvořáka

Litomyšl Žďár nad Sázavou Karlovy Vary

Y

Mezinárodní sborová soutěž Bedřicha Smetany

Litomyšl

Česká republika

Y

Mezinárodní Schubertova soutěž pro klavírní dua

Jeseník

Česká republika

Y

Mezinárodní smetanovská klavírní soutěž

Plzeň.

Česká republika

Y

Brno

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Y

Mezinárodní soutěž Leoše Janáčka v Brně - HF Mezinárodní soutěž nevidomých a slabozrakých hudebních interpretů Mezinárodní soutěž nevidomých a slabozrakých skladatelů Mezinárodní televizní festival Zlatá Praha

Praha

Česká republika

Y

Mezinárodní varhanní festival barokní hudby

Opava

Česká republika

Y

Mezinárodní varhanní soutěž Petra Ebena

Opava

Česká republika

Y

MHF Pražské jaro

Praha

Česká republika

Y Y

Y

Y Y

126




XYZ název

město

stát

Y

Mladá Smetanova Litomyšl

Litomyšl

Česká republika

Y

MoEns

Praha

Česká republika

Y

Moravská filharmonie Olomouc

Olomouc

Česká republika

Y

Olomouc

Česká republika

Brno

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Y

Moravské divadlo Olomouc Moravský podzim – mezinárodní hudební festival Brno Musica Florea Musica Nova - Mezinárodní kompoziční soutěž elektroakustické hudby MusicOlomouc

Olomouc

Česká republika

Y

Muzeum hudby

Praha

Česká republika

Y

Národní divadlo

Praha

Česká republika

Y

Národní divadlo moravskoslezské

Ostrava

Česká republika

Y

Národní divadlo v Brně

Brno

Česká republika

Y

Obecní dům hl.m.Prahy

Praha

Česká republika

Y

Opera - festival operních divadel

Praha

Česká republika

Y

Orchestr Berg

Praha

Česká republika

Y

Ostravské dny – Institut a festival nové hudby

Ostrava

Česká republika

Y

Plzeňská filharmonie

Plzeň

Česká republika

Y

Podzimní festival duchovní hudby Olomouc

Olomouc

Česká republika

Y

Praga Cantat

Praha

Česká republika

Y

Prague Proms

Praha

Česká republika

Y

Pražská komorní filharmonie

Praha

Česká republika

Y

Pražská konzervatoř

Praha

Česká republika

Y

Pražský filharmonický sbor

Praha

Česká republika

Y

Pražský komorní orchestr

Praha

Česká republika

Y

Rádio Classic FM

Praha

Česká republika

Y

Rudolfinum

Praha

Česká republika

Y

Setkávání soudobé hudby Plus

Brno

Česká republika

Y

Severočeská filharmonie Teplice

Teplice

Česká republika

Y

Severočeské divadlo opery a baletu

Ústí nad Labem

Česká republika

Y

Slezské divadlo Opava

Opava

Česká republika

Y

Sukův komorní orchestr s.r.o.

Praha

Česká republika

Y

Supraphon Music

Praha

Česká republika

Y

Svatováclavské slavnosti

Praha

Česká republika

Y

Svatováclavský hudební festival

Ostrava

Česká republika

Y

Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Praha

Česká republika

Y

Symfonický orchestr hl.m.Prahy FOK

Praha

Česká republika

Y

Talichův komorní orchestr

Praha

Česká republika

Y

Teatrum Kuks Velikonoční festival duchovní hudby – Mezinárodní hudební festival

Kuks

Česká republika

Brno

Česká republika

Y Y Y

Y

127

Hudba

ocenění XYZ název Alessandro Casagrande International Piano X Competition Alexander Girardi International Singing X Competition Antonio Pedrotti International Conducting X Competition X ARD International Music Competition Arturo Toscanini International Conducting X Competition - Giuseppe Sinopoli Award X Carl Nielsen International Music Competition X

China International Violin Competition (Qingdao)

město

stát

Terni

Itálie

Coburg

Německo

Trento

Itálie

Munich

Německo

Parma

Itálie

Odense

Dánsko

Qingdao

Čína

X

China International Vocal Competition (Ningbo)

Ningbo

Čína

X

City of Paris International Competition

Paris

Francie

X

Clara Haskil International Piano Competition

Vevey

X

Cleveland International Piano Competition

Cleveland

X

Naples

Švýcarsko Spojené státy americké Itálie

Viňa del Mar

Chile

Trieste

Itálie

Warszawa

Polsko

Wien

Rakousko

Poznan

Polsko

X

Concorso Internazionale di violino „Alberto Curci“ Concours International d‘ Exécution Musicale „Dr. Luis Sigall“ Concours International de Musique de Chambre „Premio Trio di Trieste“ Concours International de Piano „Frédérick Chopin“ Concours International de Piano „L. van Beethoven“ Concours International de Violon „Henryk Wieniawski“ Concours International de Violon „Vaclav Huml“

Zagreb

Chorvatsko

X

Concours International d‘Opéra de Marseille

Marseille

Francie

X

Concours Long - Thibaud - Crespin

Paris

X

Dranoff International Two Piano Competition

Miami

X

Dublin

Francie Spojené státy americké Irsko

Zagreb

Chorvatsko

Florence

Itálie

Wien

Rakousko

X X X X X

X

Dublin International Piano Competition EPTA „Svetislav Stancic“ International Piano Competition Florence International Chamber Music Competition „Premio Vittorio Gui“ Fritz Kreisler International Violin Competition

X

Geneva International Music Competition

Geneva

Švýcarsko

X

Georgia Concours International de Piano de Tbilisi

Tbilisi

Gruzie

Zürich

X X

X

Géza Anda International Piano Competition

X

Gian Battista Viotti International Music Competition Vercelli

X

Gina Bachauer International Piano Competition

128

Salt Lake City


Švýcarsko Itálie Spojené státy americké

XYZ název Grzegorz Fitelberg International Competition for X Conductors X Hamamatsu International Piano Competition Hannover International Violin Competition „Joseph X Joachim“ Internatinal Clarinette Competition „Ciudad de X Dos Hermanas“ International Chamber Music Competition X „Provincia di Caltanissetta“ X International Chamber Music Contest X X X X X X X X X X

International Competition „Cittŕ di Porcia“ International Competition for Young Pianists in Memory of Vladimir Horowitz International Competition „Franz Schubert and Modern Music“ International Composition Competition of Accademia Nazionale di Santa Cecilia Rome, Itálie International „Franz Liszt“ Piano Competition of Holland International Instrumental Competition International Johann Sebastian Bach Competition International M.K. Ciurlionis Piano and Organ Competition International Mozart Competition Salzburg

město

stát

Katowice

Polsko

Hamamatsu

Japonsko

Hannover

Německo

Dos Hermanas

Španělsko

Caltanissetta

Itálie

Trapani

Itálie

Porcia

Itálie

Kiev

Ukrajina

Graz

Rakousko

Roma

Itálie

Utrecht

Nizozemsko

Markneukirchen Německo Leipzig

Německo

Vilnius

Litva

Salzburg

Rakousko

Köln

Německo

Pamplona

Španělsko

Chartres

Francie

Tokyo

Japonsko

Saint-Maurice

Švýcarsko

X

International Music Competition Cologne International Music Competitions of Pamplona: Julian Gayarre Singing Competition and Pablo Sarasate Violin Competition International Organ Competition „Grand Prix de Chartres“ International Organ Competition Musashino-Tokyo International Organ Competition, Saint-Maurice d’Agaune International Pablo Casals Cello Competition

X

International Percussion Competition Luxembourg Luxembourg

Lucembursko

X

International Piano Competition

Epinal

Francie

X

International Piano Competition Prize „Jaén“

Jaén

Španělsko

X

International „Prokofiev“ Competition

St. Petersburg

Rusko

X

International Schubert-Competition for Piano

Dortmund

Německo

X

Toulouse

Francie

Reggio Emilia

Itálie

X

International Singing Competition of Toulouse International String Quartet Competition „Premio Paolo Borciani“ International Tchaikovsky Competition

Moscow

X

International Violin Competition of Indianapolis

Indianapolis

X

International Violin Competition „Premio Paganini“ Genoa

Rusko Spojené státy americké Itálie

X X X X

X

129

Kronberg

Hudba

Německo

XYZ název International Violin Competition „Rodolfo Lipizer X Prize“ X International Violin Competition Sion Valais

město

stát

Gorizia

Itálie

Sion

Švýcarsko

X

International Vocal Competition ‚s-Hertogenbosch Hertogenbosch

X

Isang Yun Competition

Tongyeong

X

Jean Sibelius International Violin Competition

Helsinki

X

Jeju International Brass Competition

Jeju

X

José Iturbi International Piano Competition

Valencia

Nizozemsko Korejská republika Finsko Korejská republika Španělsko

X

Kobe International Flute Competition

Kobe

Japonsko

X

Leeds International Pianoforte Competition

Leeds

Velká Británie

X

London International Piano Competition

London

Velká Británie

X

London International String Quartet Competition

London

Velká Británie

X

Lyon

Francie

Melbourne

Austrálie

X

Lyon International Chamber Music Competition Melbourne International Chamber Music Competition Mirjam Helin International Singing Competition

Helsinki

Finsko

X

Montreal International Musical Competition (MIMC) Montreal

Kanada

X

Orléans International Piano Competition

Orléans

Francie

X

Osaka International Chamber Music Competition Paloma O‘Shea Santander International Piano Competition Prague Spring International Music Competition Prix International de Composition Musicale „Ciutat de Tarragona“ Rina Sala Gallo International Piano Competition

Osaka

Japonsko

Santander

Španělsko

Praha

Česká republika

X

X X X X

Tarragona

Španělsko

Monza

Itálie

X

Robert Schumann International Competition

Zwickau

Německo

X

Scottish International Piano Competition

Glasgow

Velká Británie

X

Sendai International Music Competition

Sendai

X

Seoul International Music Competition

Seoul

Japonsko Korejská republika

X

Shizuoka International Opera Competition

X

Swedish International Duo Competition Sydney Internationa Piano Competition of Australia The Arthur Rubinstein International Piano Master Competition Founded by Jan Jacob Bistritzky The China International Piano Competition The Gaspar Cassado International Violoncello Competition The Helsinki International Maj Lind Piano Competition The „Joaquín Rodrigo“ International Competition

X X X X X X

130

Hamamatsu City Shizuoka Katrineholm

Japonsko Švédsko

Sydney

Austrálie

Tel Aviv

Izrael

Xiamen

Čína

Hachioji

Japonsko

Helsinki

Finsko

Madrid

Španělsko


XYZ název

město

stát

X

The Queen Sonja International Music Competition Oslo

Norsko

X

Martigny

Švýcarsko

Eindhoven

Nizozemsko

X

Tibor Varga International Violin Competition Tromp International Percussion Competition Eindhoven Unisa International Music Competition

Pretoria

X

Van Cliburn International Piano Competition

Fort Worth

Jižní Afrika Spojené státy americké Belgie

X

X

Verviers International Competition

Verviers

X

Vianna da Motta International Music Competition

Lisbon

Portugalsko

X

Weimar

Německo

Norrköping

Švédsko

X

Weimar International Music Competitions Wilhelm Stenhammar International Music Competition William Kapell International Piano Competition and Festival Witold Lutosawski International Cello Competition

Y

Beethovenův Hradec.

Y

Bienále kytarové soutěže v Kutné Hoře

Y

Y

Concertino Praga Generace - Mezinárodní soutěž mladých skladatelů do 30 let Mezinárodní festival akademických sborů (IFAS) Mezinárodní hudební festival Brno - Mezinárodní hudební soutěž Mezinárodní hudební soutěž Pražské jaro

Y

Mezinárodní klavírní soutěž Fryderyka Chopina

Y

Mezinárodní kontrabasová soutěž při MSK Brno Mezinárodní kontravasová soutěž Františka Šimandla

X X

Y Y Y

Y

College Park Warszawa Hradec nad Moravicí Kutná Hora

Spojené státy americké Polsko Česká republika Česká republika

Praha

Česká republika

Ostrava

Česká republika

Pardubice

Česká republika

Brno

Česká republika

Praha Mariánské Lázně Brno

Česká republika

Blatná

Česká republika


Y

Mezinárodní pěvecká soutěž

Y

Mezinárodní pěvecká soutěž Antonína Dvořáka

Žďár nad Sázavou Karlovy Vary

Y

Mezinárodní sborová soutěž Bedřicha Smetany

Litomyšl

Česká republika

Y

Mezinárodní Schubertova soutěž pro klavírní dua

Jeseník

Česká republika

Y

Mezinárodní smetanovská klavírní soutěž

Plzeň.

Česká republika

Y

Mezinárodní soutěž Leoše Janáčka v Brně - HF Mezinárodní soutěž nevidomých a slabozrakých hudebních interpretů Mezinárodní soutěž nevidomých a slabozrakých skladatelů Mezinárodní televizní festival Zlatá Praha

Brno

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Mezinárodní varhanní soutěž Petra Ebena Musica Nova - Mezinárodní kompoziční soutěž elektroakustické hudby

Opava

Česká republika

Praha

Česká republika

Y Y Y Y Y

131

Hudba


Literatura význam druh činnosti

ABC popis

Román

A

A - literární umělecké dílo zásadního a objevného významu nebo takový překlad

Román

B

B - literární umělecké dílo přinášející významná nová řešení nebo takový překlad

Román

C

C - literární umělecké dílo rozvíjející současné trendy nebo takový překlad

Román

D

D - literární umělecké dílo obsahující rozvojový potenciál

Překlad románu

A


Překlad románu

B


Překlad románu

C


Překlad románu

D


Novela / soubor novel

A



B



C



D


Překlad novely / souboru novel

A



B



C



D


Povídka / soubor povídek

A



B



C


132


druh činnosti

ABC popis


D


Překlad povídky / souboru povídek

A



B



C



D


Rozsáhlá básnická skladba / básnická sbírka

A



B



C



D


Překlad rozsáhlé básické skladby / básnické sbírky

A



B



C



D


Soubor písňových textů

A



B



C



D


Překlad souboru písňových textů

A



B



C



D


133

Literatura

druh činnosti

ABC popis

Komiks

A


Komiks

B


Komiks

C


Komiks

D


Překlad komiksu

A


Překlad komiksu

B


Překlad komiksu

C


Překlad komiksu

D


Memoáry

A


Memoáry

B


Memoáry

C


Memoáry

D


Překlad memoárů

A


Překlad memoárů

B


Překlad memoárů

C


Překlad memoárů

D


Literární deník

A


Literární deník

B


Literární deník

C


Literární deník

D


Překlad literárního deníku

A


134


druh činnosti

ABC popis


B



C



D


Tiskem vydaná divadelní hra nebo filmový scénář / soubor

A



B



C



D


Překlad divadelních her nebo filmových scénářů

A



B



C



D


Knižní esej / soubor esejů

A



B



C



D


Překlad eseje / souboru esejů

A



B



C



D


135

Literatura


KLM popis

Román

K

více než 200 NS

Román

L

100 - 200 NS

Román

M

méně než 100 NS

Překlad románu

K

více než 200 NS

Překlad románu

L

100 - 200 NS

Překlad románu

M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS

136


druh činnosti

KLM popis

Komiks

K

více než 200 NS

Komiks

L

100 - 200 NS

Komiks

M

méně než 100 NS

Překlad komiksu

K

více než 200 NS

Překlad komiksu

L

100 - 200 NS

Překlad komiksu

M

méně než 100 NS

Memoáry

K

více než 200 NS

Memoáry

L

100 - 200 NS

Memoáry

M

méně než 100 NS

Překlad memoárů

K

více než 200 NS

Překlad memoárů

L

100 - 200 NS

Překlad memoárů

M

méně než 100 NS

Literární deník

K

více než 200 NS

Literární deník

L

100 - 200 NS

Literární deník

M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS


K

více než 200 NS


L

100 - 200 NS


M

méně než 100 NS

137

Literatura


město

stát

Y

Akademie literatury české (ALČ)

Praha

Česká republika

Y

Česká asociace autorů detektivní a dobrodružné literatury (AIEP)

Praha

Česká republika

Y

České centrum Mezinárodního PEN klubu

Praha

Česká republika

Y

Detektivka

Praha

Česká republika

Y

Jednota tlumočníků a překladatelů

Praha

Česká republika

Y

Klub autorů literatury faktu

Praha

Česká republika

Y

Klub literatury pro mládež

Praha

Česká republika

Y

Knihovnický institut NK ČR

Praha

Česká republika

Y

Kruh autorů Liberecka (KAL)

Liberec

Česká republika

Y

Literární salon

Praha

Česká republika

Y

Obec překladatelů

Praha

Česká republika

Y

Obec spisovatelů

Praha

Česká republika

Y

Památník národního písemnictví (PNP)

Praha

Česká republika

Y

Památník písemnictví na Moravě

Rajhrad

Česká republika

Y

Sdružení knih

Brno

Česká republika

Y

SEQENCE

Praha

Česká republika

Y

Severočeský klub spisovatelů

Ústí na Labem Česká republika

Y

Společnost Franze Kafky

Praha

Česká republika

Y

Společnost přátel mladé poezie

Brno

Česká republika

Y

Spolek českých bibliofilů

Praha

Česká republika

Y

Středisko západočeských spisovatelů

Plzeň

Česká republika

Y

Svaz českých knihkupců a nakladatelů (SČKN)

Praha

Česká republika

Y

Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR

Praha

Česká republika

Y

Unie českých spisovatelů

Praha

Česká republika

138


ocenění XYZ

název

město stát

Y

Cena Ewalda Schorma

Praha

Česká republika

Y

Cena F. X. Šaldy

Praha

Česká republika

Y

Cena Franze Kafky

Praha

Česká republika

Y

Cena Gratias Agit

Praha

Česká republika

Y

Cena Jana Skácela

Praha

Česká republika

Y

Cena Jaroslava Seiferta

Praha

Česká republika

Y

Cena Jiřího Ortena

Praha

Česká republika

Y

Cena Josefa Jungmanna

Praha

Česká republika

Y

Cena Josefa Škvoreckého

Praha

Česká republika

Y

Cena Karla Čapka

Praha

Česká republika

Y

Cena knihovna roku

Praha

Česká republika

Y

Cena Maxe Broda

Praha

Česká republika

Y

Cena Sazky

Praha

Česká republika

Y

Cena Toma Stopparda

Praha

Česká republika

Y

Ceny Alfréda Radoka

Praha

Česká republika

Y

Ceny za nejkrásnější české knihy roku

Praha

Česká republika

Y

Magnesia Litera

Praha

Česká republika

Y

Medaile Artis bohemiae amicis

Praha

Česká republika

Y

Premia Bohemica

Praha

Česká republika

Y

Státní cena za literaturu

Praha

Česká republika

Y

Státní cena za překladatelské dílo

Praha

Česká republika

Y

Výroční ceny NČLF

Praha

Česká republika

Y

Zlatá stuha

Praha

Česká republika

139

Literatura

Scénická umění význam druh činnosti

ABC popis

Činohra - divadelní hra

A


B


C


D

Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní)

A

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu

B

B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení

C

C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy

D

D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál

Činohra - překlad divadelní hry

A


B


C


D

Činohra - režie

A

Činohra - režie

B

Činohra - režie

C

Činohra - režie

D

Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce)

140

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál

A B C D

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál


druh činnosti

ABC popis

Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce)

A B C D

Činohra - scéna

A

Činohra - scéna

B

Činohra - scéna

C

Činohra - scéna

D

Činohra - kostýmy

A

Činohra - kostýmy

B

Činohra - kostýmy

C

Činohra - kostýmy

D

Činohra - scénická hudba

A


B


C


D

Činohra - herecký výkon

A


B


C


D

Činohra - lighting design

A


B


C


D

141

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál

Scénická umění

druh činnosti

ABC popis

Činohra - sound design

A


B


C


D

Hudební divadlo - hudba

A


B


C


D

Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní)

A B C D

Hudební divadlo - překlad

A


B


C


D

Hudební divadlo - režie

A


B


C


D

Hudební divadlo - dramaturgie

A


B


C


D

142



druh činnosti

ABC popis

Hudební divadlo - herecký výkon

A


B


C


D

Hudební divadlo - choreografie

A


B


C


D

Hudební divadlo - scéna

A


B


C


D

Hudební divadlo - kostýmy

A


B


C


D

Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování

A B C D

Hudební divadlo - lighting design

A


B


C


D

143


Scénická umění

druh činnosti

ABC popis

Hudební divadlo - sound design

A


B


C


D

Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí

A B C D

Opera - libreto

A

Opera - libreto

B

Opera - libreto

C

Opera - libreto

D

Opera - překlad libreta

A


B


C


D

Opera - operní režie

A


B


C


D

Opera - scéna

A

Opera - scéna

B

Opera - scéna

C

Opera - scéna

D

144



druh činnosti

ABC popis

Opera - kostýmy

A

Opera - kostýmy

B

Opera - kostýmy

C

Opera - kostýmy

D

Opera - choreografie

A


B


C


D

Opera - lighting design

A


B


C


D

Opera - sound design

A


B


C


D

Pohybové/taneční divadlo scénář/libreto Pohybové/taneční divadlo scénář/libreto Pohybové/taneční divadlo scénář/libreto Pohybové/taneční divadlo scénář/libreto

A B C D

Pohybové/taneční divadlo - režie

A


B


C


D

145


Scénická umění

druh činnosti

ABC popis

Pohybové/taneční divadlo dramaturgie Pohybové/taneční divadlo dramaturgie Pohybové/taneční divadlo dramaturgie Pohybové/taneční divadlo dramaturgie Pohybové/taneční divadlo choreografie/pohybová spolupráce Pohybové/taneční divadlo choreografie/pohybová spolupráce Pohybové/taneční divadlo choreografie/pohybová spolupráce Pohybové/taneční divadlo choreografie/pohybová spolupráce Pohybové/taneční divadlo autorská realizace Pohybové/taneční divadlo autorská realizace Pohybové/taneční divadlo autorská realizace Pohybové/taneční divadlo autorská realizace Pohybové/taneční divadlo herecký/taneční výkon Pohybové/taneční divadlo herecký/taneční výkon Pohybové/taneční divadlo herecký/taneční výkon Pohybové/taneční divadlo herecký/taneční výkon Pohybové/taneční divadlo scénická hudba Pohybové/taneční divadlo scénická hudba Pohybové/taneční divadlo scénická hudba Pohybové/taneční divadlo scénická hudba Pohybové/taneční divadlo choreografie Pohybové/taneční divadlo choreografie

146

A B C D

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál

A

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu

B

B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení

C

C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy

D

D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál

A B C D A B C D A B C D A B

A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení


druh činnosti

ABC popis

Pohybové/taneční divadlo choreografie Pohybové/taneční divadlo choreografie Pohybové/taneční divadlo scéna Pohybové/taneční divadlo scéna Pohybové/taneční divadlo scéna Pohybové/taneční divadlo scéna Pohybové/taneční divadlo kostýmy Pohybové/taneční divadlo kostýmy Pohybové/taneční divadlo kostýmy Pohybové/taneční divadlo kostýmy Pohybové/taneční divadlo lighting design Pohybové/taneční divadlo lighting design Pohybové/taneční divadlo lighting design Pohybové/taneční divadlo lighting design Pohybové/taneční divadlo sound design Pohybové/taneční divadlo sound design Pohybové/taneční divadlo sound design Pohybové/taneční divadlo sound design Tanec - libreto/choreografický scénář Tanec - libreto/choreografický scénář Tanec - libreto/choreografický scénář Tanec - libreto/choreografický scénář

C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D

Tanec - režie

A

Tanec - režie

B

147


Scénická umění

druh činnosti

ABC popis

Tanec - režie

C

Tanec - režie

D

Tanec - dramaturgie

A

Tanec - dramaturgie

B

Tanec - dramaturgie

C

Tanec - dramaturgie

D

Tanec - autorská realizace

A


B


C


D

Tanec - interpretace

A


B


C


D

Tanec - autorská hudba

A


B


C


D

Tanec - choreografie

A


B


C


D

Tanec - scéna

A

Tanec - scéna

B

148



druh činnosti

ABC popis

Tanec - scéna

C

Tanec - scéna

D

Tanec - kostýmy

A

Tanec - kostýmy

B

Tanec - kostýmy

C

Tanec - kostýmy

D

Tanec - lighting design

A


B


C


D

Tanec - multimediální vstupy (kamera, střih, zvuk, software) Tanec - multimediální vstupy (kamera, střih, zvuk, software) Tanec - multimediální vstupy (kamera, střih, zvuk, software) Tanec - multimediální vstupy (kamera, střih, zvuk, software)

A B C D

Tanec - sound design

A


B


C


D

Festivaly - dramaturgie festivalu

A


B


C


D

Festivaly - kreativní producenství

A


B

149


Scénická umění

druh činnosti

ABC popis


C


D

Festivaly - vizuál festivalu

A


B


C


D

Rozhlas/audionahrávky rozhlasová hra Rozhlas/audionahrávky rozhlasová hra Rozhlas/audionahrávky rozhlasová hra Rozhlas/audionahrávky rozhlasová hra

A B C D

Rozhlas/audionahrávky - překlad

A


B


C


D

Rozhlas/audionahrávky - scénář

A


B


C


D

Rozhlas/audionahrávky - režie

A


B


C


D

Rozhlas/audionahrávky dramaturgie Rozhlas/audionahrávky dramaturgie

150

A B



druh činnosti

ABC popis

Rozhlas/audionahrávky dramaturgie Rozhlas/audionahrávky dramaturgie Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon

C D A B C D

Rozhlas/audionahrávky - hudba

A


B


C


D

C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál A - originální umělecké dílo nebo výkon zásadního a objevného významu B - nové umělecké dílo nebo výkon přinášející významná nová řešení C - nové umělecké dílo nebo výkon inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál


KLM popis


K

K - více než 100 min. celovečerní inscenace


K

K - výkon s kompletním autorským podílem


L

L - 30 – 99 min. aktovka, monodrama


L

L - výkon s výrazným autorským podílem


M

M - do 29 minut scénický výstup


M

M - výkon s autorským podílem


M

M - výkon integrovaný v rámci díla středního nebo velkého rozsahu

K


K


L


L


M


M


Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní) Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní)

151

Scénická umění

druh činnosti

KLM popis

Činohra - scénář (dramatizace, adaptace, původní scénář, texty písní)

M



K



K

K - výkon s kompletním autorským podílem L - 30 – 99 min. aktovka, monodrama


L


L



M



M



M


Činohra - režie

K


Činohra - režie

K


Činohra - režie

L


Činohra - režie

L


Činohra - režie

M


Činohra - režie

M


Činohra - režie

M


K


K


L


L


M


M


M


K


K


L


L


M


M


Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - dramaturgie (KLM dram. spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce) Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce)

152


druh činnosti

KLM popis

Činohra - pohybová partitura (KLM choreografie – spolupráce)

M


Činohra - scéna

K


Činohra - scéna

K


Činohra - scéna

L


Činohra - scéna

L


Činohra - scéna

M


Činohra - scéna

M


Činohra - scéna

M


Činohra - kostýmy

K


Činohra - kostýmy

K


Činohra - kostýmy

L


Činohra - kostýmy

L


Činohra - kostýmy

M


Činohra - kostýmy

M


Činohra - kostýmy

M

M - výkon integrovaný v rámci díla středního nebo velkého rozsahu K - více než 100 min. celovečerní inscenace


K


K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L


153

Scénická umění

druh činnosti

KLM popis


M



M



M



K



K

K - výkon s kompletním autorským podílem L - 30 – 99 min. aktovka, monodrama


L


L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M


K


K


L


L


M


M


M



K



K



L



L



M



M



M


Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní) Hudební divadlo - libreto (scénář, texty písní)

154


druh činnosti

KLM popis


K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M


155

Scénická umění

druh činnosti

KLM popis


M



K



K



L



L



M



M



M


K


K


L


L


M


M


M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M

Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí


K


Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování Hudební divadlo - hudební nastudování

156


druh činnosti

KLM popis

Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí Hudební divadlo - výkony v rámci dalších uměleckých profesí

K


L


L


M


M


M


Opera - libreto

K


Opera - libreto

K


Opera - libreto

L


Opera - libreto

L


Opera - libreto

M


Opera - libreto

M


Opera - libreto

M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M


Opera - scéna

K


Opera - scéna

K


Opera - scéna

L


Opera - scéna

L


157

Scénická umění

druh činnosti

KLM popis

Opera - scéna

M


Opera - scéna

M


Opera - scéna

M


Opera - kostýmy

K


Opera - kostýmy

K


Opera - kostýmy

L


Opera - kostýmy

L


Opera - kostýmy

M


Opera - kostýmy

M


Opera - kostýmy

M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M



K



K



L



L



M



M



M


K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

Pohybové/taneční divadlo - scénář/ libreto Pohybové/taneční divadlo - scénář/ libreto

158


druh činnosti

KLM popis

Pohybové/taneční divadlo - scénář/ libreto

M

M - pod 30 min.


K

K - nad 60 min.


L

L - 30 - 59 min.


M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

Pohybové/taneční divadlo dramaturgie Pohybové/taneční divadlo dramaturgie Pohybové/taneční divadlo dramaturgie Pohybové/taneční divadlo choreografie/pohybová spolupráce Pohybové/taneční divadlo choreografie/pohybová spolupráce Pohybové/taneční divadlo choreografie/pohybová spolupráce Pohybové/taneční divadlo - autorská realizace Pohybové/taneční divadlo - autorská realizace Pohybové/taneční divadlo - autorská realizace Pohybové/taneční divadlo - herecký/ taneční výkon Pohybové/taneční divadlo - herecký/ taneční výkon Pohybové/taneční divadlo - herecký/ taneční výkon Pohybové/taneční divadlo - scénická hudba Pohybové/taneční divadlo - scénická hudba Pohybové/taneční divadlo - scénická hudba Pohybové/taneční divadlo choreografie Pohybové/taneční divadlo choreografie Pohybové/taneční divadlo choreografie Pohybové/taneční divadlo - scéna

K

K - nad 60 min.

Pohybové/taneční divadlo - scéna

L

L - 30 - 59 min.

Pohybové/taneční divadlo - scéna

M

M - pod 30 min.

Pohybové/taneční divadlo - kostýmy

K

K - nad 60 min.

159

Scénická umění

druh činnosti

KLM popis


L

L - 30 - 59 min.


M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

Pohybové/taneční divadlo - lighting design Pohybové/taneční divadlo - lighting design Pohybové/taneční divadlo - lighting design Pohybové/taneční divadlo - sound design Pohybové/taneční divadlo - sound design Pohybové/taneční divadlo - sound design Tanec - libreto/choreografický scénář

K

K - nad 25 min.

Tanec - libreto/choreografický scénář

L

L - 12 - 24 min.

Tanec - libreto/choreografický scénář

M

M - pod 12 min.

Tanec - režie

K

K - nad 25 min.

Tanec - režie

L

L - 12 - 24 min.

Tanec - režie

M

M - pod 12 min. K - nad 25 min.

Tanec - dramaturgie

K

Tanec - dramaturgie

L

L - 12 - 24 min.

Tanec - dramaturgie

M

M - pod 12 min.


K

K - nad 25 min.


L

L - 12 - 24 min.


M

M - pod 12 min.


K

K - nad 25 min.


L

L - 12 - 24 min.


M

M - pod 12 min.


K

K - nad 25 min. L - 12 - 24 min.


L


M

M - pod 12 min.


K

K - nad 25 min.


L

L - 12 - 24 min.


M

M - pod 12 min.

Tanec - scéna

K

K - nad 25 min.

Tanec - scéna

L

L - 12 - 24 min.

Tanec - scéna

M

M - pod 12 min.

Tanec - kostýmy

K

K - nad 25 min.

160


druh činnosti

KLM popis

Tanec - kostýmy

L

L - 12 - 24 min.

Tanec - kostýmy

M

M - pod 12 min.


K

K - nad 25 min.


L

L - 12 - 24 min.


M

M - pod 12 min.

K

K - nad 25 min.

L

L - 12 - 24 min.

M

M - pod 12 min.

Tanec - multimediální vstupy (kamera, střih, zvuk, software) Tanec - multimediální vstupy (kamera, střih, zvuk, software) Tanec - multimediální vstupy (kamera, střih, zvuk, software) Tanec - sound design

K

K - nad 25 min.


L

L - 12 - 24 min.


M

M - pod 12 min.


K

K - minimálně 5 dní


L

L - 2 – 4 dny


M

M - 1 den


K



L

L - 2 – 4 dny


M

M - 1 den


K



L

L - 2 – 4 dny


M

M - 1 den

K

K - nad 60 min.

K

K - rozhlasový seriál či cyklus

L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min.

Rozhlas/audionahrávky - rozhlasová hra Rozhlas/audionahrávky - rozhlasová hra Rozhlas/audionahrávky - rozhlasová hra Rozhlas/audionahrávky - rozhlasová hra Rozhlas/audionahrávky - překlad

K

K - nad 60 min.


K



L

L - 30 - 59 min.


M

M - pod 30 min.


K

K - nad 60 min.


K



L

L - 30 - 59 min.


M

M - pod 30 min.

161

Scénická umění

druh činnosti

KLM popis


K

K - nad 60 min. K - rozhlasový seriál či cyklus


K


L

L - 30 - 59 min.


M

M - pod 30 min.

Rozhlas/audionahrávky - dramaturgie

K

K - nad 60 min.


K



L

L - 30 - 59 min.


M

M - pod 30 min.

K

K - nad 60 min.

K


L

L - 30 - 59 min.

M

M - pod 30 min. K - nad 60 min.

Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon Rozhlas/audionahrávky - herecký výkon Rozhlas/audionahrávky - hudba

K


K



L

L - 30 - 59 min.


M

M - pod 30 min.


město

stát

X

Akram Khan Copany, London, Velká Británie

London

X

Alvin Ailey American Dance Theatre, New York, USA

New York

X

American Ballet Theatre, New York, USA

New York

X

Amsterdam School of the Arts, Amsterdam, Nizozemí

Velká Británie Spojené státy americké Spojené státy americké

Amsterdam

X

Aterballetto, Reggio Emilia, Itálie

X

Australian Dance Theater, Hawthorn, Austrálie

Reggion Emilia Hawthorn

X

Balet Bratislava, Bratislava, Slovensko

Bratislava

Slovensko

X

Balet SND, Bratislava, Slovensko

Slovensko

X

Ballet Preljocaj, Aix-en-Provence, Francie

X

Ballet Theater München, München, Německo

Bratislava Aix-enProvence München

X

Ballets C de la B., Gent, Belgie

Gent

Belgie

X

Bat-Dor Dance Company, Tel Aviv, Izrael

Tel Vavi

Izrael

162


Nizozemsko Itálie Austrálie

Francie Německo

XYZ název

město

stát

X

Batsheva Dance Compagny, Tel Aviv, Izrael

Tel Aviv

Izrael

X

Béjart Ballet Lausanne, Lausanne, Švýcarsko

Laussane

Švýcarsko

X

Berliner Ansamble

Berlín

X

Boston Ballet, Boston, USA

Boston

X

Bratislavské babkové divadlo

Bratislava

Německo Spojené státy americké Slovensko

X

Burgtheater

Wien

Rakousko

X

Carte Blanche, Bergen, Norsko

Bergen

Norsko

X

CDN – Theatre National de Nice

Nice

Francie

X

Choreografisches Theater Bonn, Bonn, Německo

Bonn

Německo

X

Chunky Move, Southbank, Victoria, Austrálie

Victoria

Austrálie

X

Comedie de Geneve

Geneve

Švýcarsko

X

Compagnia nacionál del danza, Madrid, Španělsko

Madrid

Španělsko

X

Compagnie Jose Besprosvany, Brussel

Brussel

Belgie

X

Compagnie Karine Saporta, Saint-Denis, Francie

Saint-Denis

Francie

X

Compagnie Maguy Marin, Toulouse, Francie

Toulouse

Francie

X

Compagnie National de Marseille, Marseille, Francie

Marseille

Francie

X

Croatian National Theatre Split

Split

Chorvatsko

X

Cullberg Ballet, Norsborg, Švédsko

Norsborg

Švédsko

X

Det Norske Teatret

Oslo

Norsko

X

Dramaten

Stockholm

Švédsko

X

Düsseldorfer Schauspielhaus

Düsseldorf

Německo

X

Finnish National Ballet, Helsinki, Finsko

Helsinki

Finsko

X

Essen Frankfurt am Main Göteborg

Německo

X

Folkwang Tanzstudio, Essen, Německo Frankfurt Ballet/Forsythe Compagny, Frankfurt am Main, Německo Göteborg Operan

X

Grande Théâtre du Genève, Geneve, Švýcarsko

Geneve

Švýcarsko

X

Hamburg Ballet John Neumeier, Hamburg, Německo

Hamburg

Německo

X

Helsingin Kaupunginteatteri,

Helsinky

Finsko

X

Hessisches Staatstheater Wiesbaden

Wiesbaden

Německo

X

Het National Ballet, Amsterdam, Nizozemí

Amsterdam

Nizozemsko

X

Israeli National Theater Habimah

Tel Aviv

X

Joffrey Ballet, New York, USA

New York

X

Julliard Dance Division, New York, USA

New York

Izrael Spojené státy americké Spojené státy americké

X

X

Kasai Ballet Company, Cultural Association of Prefecture of Toyama, Toyama, Japonsko Katona Jozsef Szinhaz

X X

X

Německo Švédsko

Toyama

Japonsko

Budapest

Maďarsko

La la la Human Steps, Québec, Kanada

Québec

Kanada

La Scala Ballet, Milano, Itálie

Milano

Itálie

163

Scénická umění

XYZ název

město

stát

X

Les Ballets Monte Carlo

Monte Carlo

Monako

X

Les Grands Ballets Canadiens, Montréal

Montréal

Kanada

X

Vilnius

Litva

London

Velká Británie

X

Lietuvos Nacionalinis Dramos Teatras London Academy of Music and Dramatic Art, LCDC, London, Velká Británie Lyon Opera Ballet, Lyon, Francie

Lyon

Francie

X

Maly Teatr – Teatr Evropy

Petrohrad

Rusko

X

Montenegrin National Theatre

Podgorica

Černá hora

X

Národní divadlo

Praha

Česká republika

X

National Ballet of Portugal, Lisboa, Portugalsko

Lisboa

Portugalsko

X

Nederlands Dans Theater, Haag, Nizozemí

Haag

X

New York City Ballet, New York, USA

New York

X

NorrDans, Härnösand, Švédsko

Härnösand

Nizozemsko Spojené státy americké Švédsko

X

Nottingham Playhouse

Nottingham

Velká Británie

X

Nová scéna

Bratislava

Slovensko

X

Odeon – Theatre de L’Evrope

Paris

Francie

X

Palucca Schule Dresden, Dresden, Německo

Dresden

Německo

X

Paris Opera Ballet, Paris, Francie

Paris

Francie

X

Piccolo teatro

Milano

Itálie

X

Rosas, Brussel, Belgie

Brussel

Belgie

X

Royal Ballet, London, Velká Británie

Velká Británie

X

Royal Shakespeare Company

X

Royal Swedish Ballet, Stockholm, Švédsko

X

San Francisco Ballet Company, San Francisco, USA

X

Sasha Waltz & Guests, Berlin, Německo

London Stratfordupon-Avon Stockohlm San Francisco Berlin

X

Scapino Rotterdam, Rotterdam, Nizozemí

Rotterdam

Nizozemsko

X

Schaulspiel Köln

Köln

Německo

X

Schauspiel Frankfurt

Frankfurt

Německo

X

Scottish Ballet, Glasgow, Velká Británie

Glasgow

Velká Británie

X

Semperoper Ballett Dresden, Dresden, Německo

Dresden

Německo

X

Slovenské Národné Divadlo

Bratislava

Slovensko

X

Slovensko Narodno Gledalisce

Ljubjana

Slovinsko

X

Staatsschauspiel Dresden

Dresden

Německo

X

Staatstheater Stuttgart

Stuttgart

Německo

X

Stary teatr

Krakow

Polsko

X

Stuttgart Ballet, Stuttgart, Německo

Stuttgart

Německo

X

Svobodny teatr

Minsk

Bělorusko

X

Teatr Narodowy

Polsko

X

Teatre de la Ville D’Esch

Warsaw Esch-surAlzette

X

164


Velká Británie Švédsko Spojené státy americké Německo

Lucembursko

XYZ název

město

stát

X

Teatre Lliure

Barcelona

Španělsko

X

Teatro de la Abadia

Madrid

Španělsko

X

Teatro di Roma

Roma

Itálie

X

Teatro Garibaldi

Palermo

Itálie

X

Teatro Nacional Sao Joao

Porto

Portugalsko

X

Thalia Theater Hamburg

Hamburg

Německo

X

The English National ballet, London, Velká Británie

London

Velká Británie

X

Toronto

Kanada

Heidelberg

Německo

X

The National Ballet of Canada, Toronto, Kanada Theater und Philarmonisches orchester der stadt Heidelberg Theatre National de la Communaute Wallonie

Bruxelles

Belgie

X

Theatre national de Strasbourg

Strasbourg

Francie

X

Thoc – Theatrikos Organismos

Nicosia

Kypr

X

Tokyo Ballet, Tokyo, Japonsko

Tokyo

Japonsko

X

Edinburg

Velká Británie

London

Velká Británie

X

Traverse Theatre Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance, London, Velká Británie Ultima Vez, Brussel, Belgie

Brussel

Belgie

X

Vigszinhaz

Budapest

Maďarsko

X

West Australan Ballet, Perth, Austrálie

Perth

Austrálie

X

Yugoslav Drama Theatre

Belgrade

Srbsko

Y

A Studio Rubín

Praha

Česká republika

Y

Babkové divadlo

Žilina

Slovensko

Y

Babkové divadlo

Slovensko

Y

Babkové divadlo na razcesti

Y

Barokní zámecké divadlo Český Krumlov

Y

CDN – Comedie de Saint-Etienne

Y

Brno

Česká republika

Y

CDN – Comedie de valence Centrum experimentálního divadla (všechny scény a soubory) Cluj-Napoca Hungarian Theatre

Košice Banská Bystrica Český Krumlov SaintEtienne Valence

Y

X

X

Y

Slovensko Česká republika Francie Francie

Cluj-Napoka

Rumunsko

Csiky Gergely Szinhaz

Kaposvar

Maďarsko

Y

Činoherní klub

Česká republika

Y

Činoherní studio

Y

Čro

Praha Ústí nad Labem Brno

Y

Čro

Praha

Česká republika

Y

Čro Vltava

Praha

Česká republika

Y

ČT 2

Praha

Česká republika

Y

Dejvické divadlo

Praha

Česká republika

165

Scénická umění


XYZ název

město

stát

Y

Devlet Tiytrolari

Ankara

Turecko

Y

DISK, DAMU

Praha

Česká republika

Y

Divadelní studio Marta, DIFA JAMU

Brno

Česká republika

Y

Divadlo Alfréd ve dvoře

Praha

Česká republika

Y

Divadlo Andreja Bagára

Nitra

Slovensko

Y

Divadlo Archa

Praha

Česká republika

Y

Divadlo Aréna

Bratislava

Slovensko

Y

Divadlo Astorka

Slovensko

Y

Divadlo Drak

Y

Divadlo F.X. Šaldy

Bratislava Hradec Králové Liberec

Y

Divadlo Jána Palárika

Trnava

Slovensko

Y

Divadlo J.K.Tyla

Plzeň

Česká republika

Y

Divadlo Jonáše Záborského

Prešov

Slovensko

Y

Divadlo Josefa Gregora Tajovského

Zvolen

Slovensko

Y

Divadlo Komedie

Praha

Česká republika

Y

Divadlo Lampion - Kultura pro Kladno s.r.o.

Kladno

Česká republika

Y

Divadlo loutek

Ostrava

Česká republika

Y

Divadlo Minor

Praha

Česká republika

Y

Divadlo na Fidlovačce

Praha

Česká republika

Y

Divadlo na Orlí, JAMU

Brno

Česká republika

Y

Divadlo na Vinohradech

Česká republika

Y

Divadlo opery a baletu Ústí nad Labem

Y

Divadlo Ponec

Praha Ústí nad Labem Praha

Y

Divadlo v Dlouhé

Praha

Česká republika

Y

Fondazione Teatrodue Parma

Parma

Itálie

Y

Horácké divadlo

Jihlava

Česká republika

Y

Hrvatsko Narodno Kazaliste Ivana Pl. Zajca

Rieka

Chorvatsko

Y

Hudební divadlo Karlín

Česká republika

Y

Jihočeské divadlo

Y

Jokaiho divadlo

Y

Klicperovo divadlo (všechny scény)

Y

Komorní divadlo – divadlo J. K. Tyla

Praha České Budějovice Komárno Hradec Králové Plzeň

Y

La Fabrika

Praha

Česká republika

Y

Lutkovno gledališče Maribor

Maribor

Slovinsko

Y

Maison D’Europe et D’Orient

Paříž

Francie

Y

Meet Factory

Praha

Česká republika

Y

Meetfactory

Česká republika

Y

Městské divadlo

Praha Mladá Boleslav

166




Česká republika Slovensko Česká republika Česká republika

Česká republika

XYZ název

město

stát

Y

Městské divadlo

Zlín

Česká republika

Y

Městské divadlo Brno

Brno

Česká republika

Y

Městské divadlo Most Moravské divadlo Olomouc (všechny scény a soubory)

Most

Česká republika

Olomouc

Česká republika

Y

Bosna a Hercegovina Finsko

Y

Mostarski teatar mladih

Mostar

Y

Mukamas teatteri

Tampere

Y

Naivní divadlo

Liberec

Česká republika

Y

Národní divadlo Brno (všechny scény a soubory)

Brno

Česká republika

Y

Národní divadlo moravskoslezské (všechny scény)

Ostrava

Česká republika

Y

Národní divadlo Praha

Praha

Česká republika

Y

National theatre of Northern Greece

Thessaloniki

Řecko

Y

Neukoellner Oper

Berlín

Německo

Y

NoD – univerzální prostor

Praha

Česká republika

Y

Palác Akropolis – Centrum nezávislé hudby

Praha

Česká republika

Y

Piramatiki Skini Tistechnis – Amalia Theatre

Thessaloniki

Řecko

Y

Radošínské Naivné divadlo

Bratislava

Slovensko

Y

ROXY-experimentální prostor

Praha

Česká republika

Y

Severomoravské divadlo Šumperk

Šumperk

Česká republika

Y

Slezské divadlo Opava

Česká republika

Y

Slovácké divadlo

Y

Slovenské komorné divadlo

Opava Uherské Hradiště Martin

Y

Slovensko Mladinsko Gledalisce

Ljubljana

Slovinsko

Y

Slovensko Narodno Gledalisce

Nova Gorice

Slovinsko

Y

Slovenský rozhlas - Rádio Slovensko

Bratislava

Slovensko

Y

Srbsko Narodno Pozoriste

Novi Sad

Srbsko

Y

Staré divadlo

Nitra

Slovensko

Y

Středočeské divadlo

Kladno

Česká republika

Y

Studio L+S

Bratislava

Slovensko

Y

Studio Ypsilon

Praha

Česká republika

Y

Suomen Kansallisteatteri

Helsinky

Finsko

Y

Suprafon

Česká republika

Y

Štátná opera

Y

Štátné divadlo

Praha Banská Bystrica Košice

Y

Švandovo divadlo

Praha

Česká republika

Y

Teatr Nowy im. Tadeusza Komnickiego

Poznaň

Polsko

Y

Teatro Macedonio Alcalá, Oaxaca, Mexiko

Oaxa

Mexiko

Y

Teatro Stabhile di Torino

Turín

Itálie

Y

Teatrul Bulandra

Bukurešť

Rumunsko

167

Scénická umění

Česká republika Slovensko

Slovensko Slovensko

XYZ název

město

stát

Y

Teatrul National Marin Sorescu

Craiova

Rumunsko

Y

Těšínské divadlo

Český Těšín

Česká republika

Y

Theater Brett

Rakousko

Y

Theater Goldene Fische Chemnitz

Y

Theateran der Parkplaue

Vídeň Chemnitz (Dráždany) Berlín

Y

Theatre de la Place

Liege

Belgie

Y

Theatre de L’Est Parisien, Paříž, Francie

Paříž

Francie

Y

Theatre des Capucins

Luxemburg

Lucembursko

Y

Theatre des Osses

Givisiez

Švýcarsko

Y

West Aorkshire Playhouse

Leeds

Velká Británie

Y

Zagrebacko Kasaliste Mladih

Záhřeb

Chorvatsko

Y

Západočeské divadlo

Cheb

Česká republika

Německo Německo

ocenění XYZ

název

město

stát

X

Almada International Theatre Festival

Almada

Portugalsko

X

Berliner Festwochen/ Spielzeiteuropa

Berlin

Německo

X

Bratislava v pohybe

Bratislava

Slovensko

X

Brighton

Velká Británie

Budapest

Maďarsko

X

Brighton Festival Budapesti Tavaszu Fesztival/ Budapest Spring Festival Divadelní svět Brno

Brno

Česká republika

X

Edinburgh Festival Fringe

Edingburgh

Velká Británie

X

Edinburgh International Festival

Edingburgh

Velká Británie

X

Amsterdam

Nizozemsko

Wroclaw

Polsko

X

ELIA NEW/NOW FESTIVAL Eurodrama, Wroclaw forum of Contemporary drama Festival d’Avignon

Francie

X

Festival Mondial des Theatres de Marionettes

X

Festival povodnej rozhlasovém tvorby

Avignon Charleville – Mezieres Bratislava

X

Festival Svjetskoj Kazalista

Zagreb

Chorvatsko

X

FIST festival

Belgrade

Srbsko

X

Fringe: Montreal

Quebec

Kanada

X

Holland Dance Festival

Amsterdam

Nizozemsko

X

International theatre Festival „The Baltic House“

Petrohrad

Rusko

X

Istropolitana

Bratislava

Slovensko

X

ITs Amsterodam

Amsterdam

X

Jacob’s Pillow Dance Festival

Becket, MA

Nizozemsko Spojené státy americké

X

X

168


Francie Slovensko

XYZ

název

město

X

Kontakt - International Theatrical Festival

Toruň

Polsko

X

Maribor Theatre Festival

Maribor

Slovinsko

X

Mezinárodní festival Divadlo

X

Mezinárodní festival divadlo evropských regionů

Česká republika Česká republika Slovensko

X

Mezinárodní hudební festival Pražské jaro

Plzeň Hradec Králové Praha

X

Mezinárodny festival „Divadelná Nitra“

Nitra

stát

Česká republika

X

Münchener Biennale

Mnichov

Německo

X

Nultý bod

Praha

Česká republika

X

Podium

Moskva

Rusko

X

Pražské Quadriennale

Praha


X

Pražský divadelní festival německého jazyka

Praha

X

Salzburger Festspiele

Salzburg

Rakousko

X

Sao Paulo Biennal

Sao Paulo

Brazílie

X

Savonlinna opera Festival

Savonlinna

Finsko

X

SETKÁNÍ/ENCOUNTER

Brno

Česká republika

X

Sibenik medunarodni djecji festival

Šibenik

Chorvatsko

X

Spielart, Theaterfestival

Mnichov

Německo

X

Tampere International Theatre Festival

Tampere

Finsko

X

The International Theatre Schools Festival ITSelF

Varšava

Polsko

X

Theater der Welt

Halle

Německo

X

Wiener Festwochen

Vídeň

Rakousko

X

Wiener Tanztage

Wien

Rakousko

Y

... Příští vlna / Next Wave

Praha

Česká republika

Y

Accidental Festival

London

Velká Británie

Y

ACT festival

Bilbao

Španělsko

Y

Bábková Žilina

Žilina

Slovensko

Y

Bite – Barbican International Theatre Event

London

Velká Británie

Y

Ceny Alfréda Radoka

Praha

Česká republika

Y

Ceny Thálie

Česká republika

Z

Čekání na Václava

Y

Česká taneční platforma

Praha Hradec Králové Praha

Y

České divadlo - FOIBOS

Praha

Česká republika

Y

Čtyři+čtyři dny v pohybu

Praha

Česká republika

Y

Diskurs

Giessen

Německo

Y

Diskurs – Studententheaterfestival

Giessen

Německo

Y

Dítě v Dlouhé

Praha

Česká republika

Y

Divadelní Flóra

Olomouc

Česká republika

Z

Divadelní Luhačovice

Luhačovice

Česká republika

Y

Dni atraktivného divadla

Zvolen

Slovensko

169

Scénická umění


XYZ

název

město

stát

Y

Dotyky a spojenia

Slovensko

Y

Evropský a mezinárodní festival Neslyšících

Y

Festival Contentus Moravia

Y

Festival divadel Moravy a Slezska Festival Furies - festival cirkusu a pouličního divadla Festival hudebního divadla Opera

Martin Salzburg (Vídeň) různá města ČR Český Těšín Chalon-enChampagne Praha Aurillac

Francie

Zagreb

Chorvatsko

Y

Festival international de theatre de Rue Festival of dance and non-verbal theatre – Svetivincenat Festival of Independent Theatre Companies

Košice

Slovensko

Y

Festival polských škol

Lodž

Polsko

Y

Fringe Festival Praha

Praha

Česká republika

Y

Grand Festival smíchu

Pardubice

Česká republika

Y

Grand prix Poděbrady (rozhl. festival)

Poděbrady

Česká republika

Y

Janáček Brno

Brno

Česká republika

Y

Janáčkovy Hukvaldy

Hukvaldy

Česká republika

Y

Letní Letná

Česká republika

Y

Letní Shakespearovské slavnosti

Y

London Mime festival

Praha Praha, Brno, ostatní města ČR London

Y

Mateřinka, Mezinárodní festival loutkových divadel

Česká republika

Y

Mezi ploty

Liberec Praha, Brno, ostatní města ČR Český Těšín

Česká republika

Casablanca

Maroko

Nitra

Slovensko

Y Y Y Y

Rakousko Česká republika Česká republika Francie Česká republika

Česká republika Velká Británie

Česká republika

Y

Mezinárodní divadelní festival „ Na hranici“, Český Těšín, ČR Mezinárodní festival divadelních škol Mezinárodní festival kultury neslyšících sv. Františka Saleského v Nitře Mezinárodní folklórní festival Strážnice

Strážnice

Česká republika

Y

Mezinárodní operní festival Smetanova Litomyšl

Litomyšl

Česká republika

Y

Mezinárodní týdny tance

Česká republika

Y

Mezinarodny festival Babkarska Bystrica

Y

MITTELEUROPÄISCHES THEATERKAROUSSELL

Praha Banská Bystrica Wien

Y

Nova drama

Bratislava

Slovensko

Y

Ostravar

Ostrava

Česká republika

Y

Paradeo

Amersfoort

Nizozemsko

Y

Pecsi nemzetkozi felnott babfesztival

Pecs

Maďarsko

Y

Poletni lutkovi pristan – Mednarodni lutkovi festival Maribor

Y Y Y

170


Slovensko Rakousko

Slovinsko

XYZ

název

město

stát

Y

Pottporus festival, Schauspielhaus Bochum

Bochum

Německo

Y

Primorski poletni festival

Koper

Slovinsko

Y

Puppet theatre festival

Opole

Polsko

Y

Redfest 2009

Brno

Česká republika

Y

Scenická Žatva

Martin

Slovensko

Y

Zlín

Česká republika

Prishtina

Kosovo

Y

SETKÁNÍ – STRETNUTIE SKENA UP International Students Film and Theatre Festival Skupova Plzeň

Plzeň

Česká republika

Y

Spectaculo interesse

Ostrava

Česká republika

Y

Spotkania

Warsaw

Polsko

Y

Stretnutie

Nitra

Slovensko

Y

Tanec Praha

Praha

Česká republika

Y

Rožňava

Slovensko

Piešťany

Slovensko

Y

Tempus Art Zázračny oriešok – festival povodnej rozhlasovém rozpravky Zlomvaz

Praha

Česká republika

Y

Zolotaia maska festival

Moskva

Rusko

Y

Zvolenské hry zámecké

Zvolen

Slovensko

Z

Cirk – UFF

Trutnov

Česká republika

Z

České divadlo – FOIBOS

Praha

Česká republika

Z

Festival ProART, Brno, ČR

Česká republika

Z

Festival tanečního a pohybového divadla

Z

Klosterlin

Brno Žďár nad Sázavou Praha

Z

Malá inventura

Praha

Česká republika

Z

Natřikrát

Brno

Česká republika

Z

Noc Kejklířů

Z

Siraex

Z

Studio Alt@

Brno Česká republika Klášterec nad Česká republika Ohří Praha Česká republika

Z

Tanambourée

Vansdorf

Česká republika

Z

Tanec Brno

Brno

Česká republika

Z

Tanec Ostrava

Ostrava

Česká republika

Z

Tanec, Tanec...

Česká republika

Z

Tanec, Tanec…

Z

Velká inventura

Kutná Hora Jablonec nad Nisou Jičín

Y

Y

171

Scénická umění



Výtvarná umění význam druh činnosti

ABC popis

Instalace uměleckého díla

A


B


C


D

Realizované nové umělecké dílo

A


B


C


D

Návrh uměleckého díla

A


B


C


D

Restaurátorská činnost

A


B


C


D

172

A - instalace uměleckého díla zásadního a objevného významu B - instalace umělecké díla přinášejícího významná nová řešení C - instalace uměleckého díla rozvíjejícího současné trendy D - instalace uměleckého díla obsahujícího rozvojový potenciál A - realizace nového uměleckého díla či zakázky zásadního a objevného významu B - realizace nového uměleckého díla či zakázky přinášejícího významná nová řešení C - realizace nového uměleckého díla či zakázky rozvíjejícího současné trendy D - realizace nového uměleckého díla či zakázky obsahujícího rozvojový potenciál A - návrh uměleckého díla či zakázky zásadního a objevného významu B - návrh uměleckého díla či zakázky přinášejícího významná nová řešení C - návrh uměleckého díla či zakázky rozvíjejícího současné trendy D - návrh uměleckého díla či zakázky obsahujícího rozvojový potenciál A - realizace restaurátorského zásahu či projektu zásadního a objevného významu B - realizace restaurátorského zásahu či projektu přinášejícího významná nová řešení C - realizace restaurátorského zásahu či projektu rozvíjejícího současné trendy D - realizace restaurátorského zásahu či projektu obsahujícího rozvojový potenciál



KLM popis


K

K - samostatná autorská výstava velkého rozsahu


L

L - samostatná autorská výstava menšího rozsahu nebo zásadní účast na velké kolektivní výstavě


M


K


L


M


K


L


M


K


L


M

M - účast na kolektivní výstavě K - realizace nového uměleckého díla či zakázky velkého rozsahu L - realizace nového uměleckého díla či zakázky středního rozsahu M - realizace nového uměleckého díla či zakázky malého rozsahu K - návrh uměleckého díla či zakázky velkého rozsahu L - návrh uměleckého díla či zakázky středního rozsahu M - návrh uměleckého díla či zakázky malého rozsahu K - realizace restaurátorského zásahu či projektu velkého rozsahu L - realizace restaurátorského zásahu či projektu středního rozsahu M - realizace restaurátorského zásahu či projektu malého rozsahu


město

stát

X

Albertina

Wien

Rakousko

X

berlin biennale für zeitgenössische kunst

Berlin

Německo

X

Biennale d‘art Contemporain de Lyon

Lyon

Francie

X

Biennale di Architettura di Venezia

Venezia

Itálie

X

British Museum

London

Velká Británie

X

Bunkier sztuki

Kraków

Polsko

X

Centre Pompidou

Paris

Francie

X


Praha

Česká republika

X

Centrum Sztuki Współczesnej (CSW)

Warszawa

Polsko

X

Deutsche Guggenheim

Berlin

Německo

X

documenta

Kassel

Německo

X

Dům umění města Brna (DUMB) Galerie hlavního města Prahy (GHMP) - Dům U Kamenného zvonu

Brno

Česká republika

Praha

Česká republika

X

173

Výtvarná umění

XYZ název Galerie hlavního města Prahy (GHMP) - Městská X knihovna X Galerie Narodowa Zacheta

město

stát

Praha

Česká republika

Warszawa

Polsko

X

Galerie Rudolfinum

Praha

Česká republika

X

Gosudarstvennaja Tret‘jakovskaja Galereja

Moscow

X

Guggenheim Museum

New York

X

Guggenheim-Museum Bilbao Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart Berlin

Bilbo

Rusko Spojené státy americké Španělsko

Berlin

Německo

X

International Center of Photography

New York

X

International Istanbul Biennial

Istanbul

Spojené státy americké Turecko

X

Irish Museum of Modern Art

Dublin

Irsko

X

KIASMA - Museum of Contemporary Art

Helsinki

Finsko

X

Kunsthalle Basel

Basel

Švýcarsko

X

Kunsthalle Wien

Wien

Rakousko

X

Kunsthalle Zürich

Curych

Švýcarsko

X

Kunsthaus Graz

Graz

Rakousko

X

La Biennale di Venezia

Venezia

Itálie

X

Ludwig Múzeum

Budapest

Maďarsko

X

Manifesta Foundation

Amsterdam

Nizozemsko

X

Martin Gropius Bau, Haus der Kulturen

Berlin

X

Metropolitan Museum of Art

New York

X

Millenium Gallery

Budapest

Německo Spojené státy americké Maďarsko

X

Moderna Galerija

Ljubljana

Slovinsko

X

Moderna Museet

Stockholm

Švédsko

X

Moravská galerie (MG)

Brno

Česká republika

X

Moscow

Rusko

Wien

Rakousko

X

Moskevské bienále současného umění MUMOK (Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien) Musée d’Art moderne de la Ville de Paris

Paris

Francie

X

Musée du Louvre

Paris

Francie

X

Museo Nacional del Prado

Madrid

Španělsko

X

Museum für angewandte Kunst, MAK

Rakousko

X

Museum für Moderne Kunst, MMK

X

Museum Ludwig

Wien Frankfurt am Main Köln am Rhein

X

Museum of Contemporary Art, MOCA

Los Angeles

X

Múzeum Mücsarnok

Budapest

Německo Spojené státy americké Maďarsko

X

Muzeum National de Arta Contemporana, MNAC

Bucharest

Rumunsko

X

X

174


Německo

XYZ název

město

stát

X

Muzeum umění Olomouc

Olomouc

Česká republika

X

Národní galerie v Praze (NG)

Praha

X

National Gallery of Art

Washington

X

National Gallery of Canada

Ottawa

Česká republika Spojené státy americké Kanada

X

National Museum of Contemporary Art EMST Neue Galerie am Landesmuseum Joanneum / Neue Galerie Graz Neue Nationalgalerie, Kulturforum BerlinTiergarten

Athens

Řecko

Graz

Rakousko

Berlin

Německo

New Museum

New York


Wien

Rakousko

Paris

Francie

X X X

X

Österreichisches Museum für angewandte Kunst (MAK) Wien Palais de Tokyo

X

Palais des Beaux Arts

Brussels

Belgie

X

Firenze

Itálie

Venezia

Itálie

X

Palazzo Strozzi Peggy Guggenheim Collection, Palazzo Venier dei Leoni Pinakothek der Moderne

München

X

P.S.1

New York

X

Secession

Wien

Německo Spojené státy americké Rakousko

X

Slovenská národná galéria (SNG)

Bratislava

Slovensko

X

SMK National Gallery of Denmark

Copenhagen

Dánsko

X

State Museum of Contemporary Art

Moscow

Rusko

X

Stedelijk Museum

Amsterdam

Nizozemsko

X

Tate Britain

London

Velká Británie

X

Tate Modern

London

X

The Museum of Modern Art

New York

X

The New Museum of Contemporary Art

New York

X

Praha Warszawa

Polsko

Y

Uměleckoprůmyslové muzeum (UPM) Zacheta Narodowa Galeria Sztuki Wspólczesnej, Zacheta National Gallery of A ACC Galeriea Weimar

Velká Británie Spojené státy americké Spojené státy americké Česká republika

Weimar

Německo

Y

Akademia Sztuk Pieknych w Krakowie

Kraków

Polsko

Y

Akademie der bildenden Künste Wien

Wien

Rakousko

Y

Akademie der Künste

Berlin

Německo

Y

Akademie Graz

Rakousko

Y

Alšova jihočeská galerie (AJG)

Y

Alšova jihočeská galerie (AJG) - Mezinárodní muzeum keramiky

Graz České Budějovice Bechyně

Česká republika

X

X

X

175

Výtvarná umění

Česká republika

XYZ název Y

Alšova jihočeská galerie (AJG) - Zámecká jízdárna

Y

A.M.180

město Hluboká nad Vltavou Praha

Y

Andrew Kreps Gallery

New York

Y

Ars Electronica

Linz

Česká republika Spojené státy americké Rakousko

Y

Arsenal Gallery

Białystok

Polsko

Y

Art Basel

Basel

Y

Art Basel Miami Beach

Miami

Y

Art Brussels

Brussels

Švýcarsko Spojené státy americké Belgie

Y

Art Cologne

Köln am Rhein

Německo

Y

Art Museum, Danubiana

Bratislava

Slovensko

Y

Arteversum

Düsseldorf

Y

Artist Space

New York

Y

Artra

Milano

Německo Spojené státy americké Itálie

Y

Artspace

Sydney

Austrálie

Y

ATA center for contemporary art

Sofie

Bulharsko

Y

Ateliér Josefa Sudka

Praha

Česká republika

Y

Awangarda Gallery

Wrocław

Polsko

Y

Badischer Kunstverein

Karlsruhe

Německo

Y

BAK, basis voor actuele kunst

Utrecht

Nizozemsko

Y

Bank Austria Kunstforum

Wien

Rakousko

Y

Barbican Centre

London

Velká Británie

Y

Wien

Y

BAWAG Contemporary Berkeley Art Museum & Pacific Film Archive, University of Californi Berlinische Galerie

Rakousko Spojené státy americké Německo

Y

Bonner Kunstverein

Bonn

Y

Brooklyn Museum of Art

New York

Y

Büro für Kunst

Dresden


Y

BWA - Galeria Sztuki Wspólczesnej

Wrocław

Polsko

Y

BWA Sokol

Nowy Sącz

Polsko

Y

Camera Austria

Graz

Rakousko

Y

Centre d’Art Contemporain

Grenoble

Francie

Y

Centre de Cultura Contemporánia

Barcelona

Španělsko

Y

Centre of Contemporary Art

Toruń

Polsko

Y

Centre Pompidou Metz

Metz

Francie

Y

Centrum kultury Zamek

Poznań

Polsko

Y

Check point - České centrum Berlín

Berlin

Německo

Y

176

Berkeley Berlin


stát Česká republika

XYZ název Y

Chelsea Art Museum

New York

Y

Chodovská tvrz

Praha

stát Spojené státy americké Česká republika

Y

Clam-Gallasův palác

Praha

Česká republika

Y

Daimler Contemporary

Berlin

Německo

Y

Deichtorhallen

Hamburg

Y

Deitch Projects

New York

Y

Deutches Hygiene-Museum

Dresden

Y

Dia Building

New York

Y

Divadlo Reduta

Brno

Německo Spojené státy americké Německo Spojené státy americké Česká republika

Y

Dom umenia

Bratislava

Slovensko

Y

Dresdner Kunstverein

Dresden

Německo

Y

Dům Pánů z Kunštátu

Česká republika

Y

Dům umění České Budějovice

Y

Dům umění GVUO

Brno České Budějovice Ostrava

Y

Dům umění Opava

Opava

Česká republika

Y

Dijon

Francie

Paris

Francie

Y

Ecole national des beaux-arts Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts , ENSBA Egon Schiele Art Centrum

Český Krumlov

Česká republika

Y

Entrance Gallery

Česká republika

Y

Espace d’Art Contemporain la Tôlerie

Y

etc.galerie

Praha ClermontFerrand Praha

Y

Europäische Kunsthalle Köln

Köln am Rhein

Německo

Y

FIAC - Foire International d‘Art Contemporain

Francie

Y

Fine Art Fair Frankfurt

Paris Frankfurt am Main

Y

město


Francie Česká republika

Německo

Y

Fine Arts Center Galleries, University of Rhode Island Fondacio Joan Miro, Fundación

Barcelona

Spojené státy americké Španělsko

Y

Forum Stadtpark Graz

Graz

Rakousko

Y

Fotografijos galerija

Kaunas

Litva

Y

Frieze Art Fair

London

Velká Británie

Y

Futura

Praha

Česká republika

Y

Galeria BWA w Legnicy

Legnica

Polsko

Y

Galeria Cypriana Majernika

Slovensko

Y

Galéria Domu fotografie

Y

Galeria Foksal

Bratislava Liptovský Mikuláš Warszawa

Y

Galéria Jána Koniarka

Trnava

Slovensko

Y

177

Kingston

Výtvarná umění

Slovensko Polsko

XYZ název

město

stát

Y

Galéria Ludovíta Fully

Ružomberok

Slovensko

Y

Galéria M. A. Bazovského

Trenčín

Slovensko

Y

Galéria mesta Bratislavy

Bratislava

Slovensko

Y

Galéria umenia

Nové Zámky

Slovensko

Y

Galerie ad astra

Kuřim

Česká republika

Y

Galerie architektury Brno

Brno

Česká republika

Y

Galerie Ars

Brno

Česká republika

Y

Galerie ASP Lodz

Łódź

Polsko

Y

Galerie Aspekt

Brno

Česká republika

Y

Galerie Ateneum Warszawa

Warszawa

Polsko

Y

Galerie Benedikta Rejta

Louny

Česká republika

Y

Galerie Buchholz

Berlin

Německo

Y

Galerie Caesar

Olomouc

Česká republika

Y

Galerie Califia

Horažďovice

Česká republika

Y

Galerie Cella

Opava

Česká republika

Y

Galerie CIANT

Praha

Česká republika

Y

Galerie České pojišťovny

Praha

Česká republika

Y

Galerie der Hochschule für Bildende Künste

Německo

Y

Galerie Emila Filly

Y

Galerie Felixe Jeneweina

Braunschweig Ústí nad Labem Kutná Hora

Y

Ostrava

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Praha

Česká republika

Y

Galerie Fiducia Galerie hlavního města Prahy (GHMP) - Dům U Zlatého prstenu Galerie hlavního města Prahy (GHMP) Staroměstská radnice Galerie hlavního města Prahy (GHMP) - Zámek Troja Galerie Hollar

Praha

Česká republika

Y

Galerie Hunt Kastner Artworks

Praha

Česká republika

Y

Galerie Jaroslava Fragnera

Praha

Česká republika

Y

Galerie Jelení

Praha

Česká republika

Y

Galerie Jiri Svestka

Berlin

Německo

Y

Galerie Jiří Švestka

Praha

Česká republika

Y

Galerie Jiřího Trnky

Plzeň

Česká republika

Y

Galerie Kabinet T

Česká republika

Y

Galerie Kaple

Y

Galerie Klatovy/Klenová

Y

Galerie Knoll

Zlín Valašské Meziříčí Klatovy / Klenová Moscow

Y

Galerie Knoll

Wien

Rakousko

Y

Galerie Kostka / Meet Factory

Praha

Česká republika

Y Y Y

178



Česká republika Česká republika Rusko

XYZ název

město

stát

Y

Galerie kritiků

Praha

Česká republika

Y

Galerie Krobath

Berlin

Německo

Y

Galerie Krobath Wimmer

Wien

Rakousko

Y

Galerie Kronika

Bytom

Polsko

Y

Galerie Ladislava Sutnara

Plzeň

Česká republika

Y

Galerie Langův dům

Frýdek-Místek

Česká republika

Y

Galerie Litera

Praha

Česká republika

Y

Galerie Martin Janda, Raum aktueller Kunst

Wien

Rakousko

Y

Galerie města Blanska

Blansko

Česká republika

Y

Galerie města Plzně

Plzeň

Česká republika

Y

Galerie mladých (BKC)

Brno

Česká republika

Y

Galerie moderního umění v Hradci Králové

Y

Galerie moderního umění v Roudnici nad Labem

Y

Galerie NoD

Hradec Králové Česká republika Roudnice nad Česká republika Labem Praha Česká republika

Y

Galerie NTK

Praha

Česká republika

Y

Galerie sam83

Česká republika

Y

Galerie Slováckého muzea

Y

Galerie SVIT

Česká Bříza Uherské Hradiště Praha

Y

Galerie U Bílého jednorožce

Klatovy

Česká republika

Y

Galerie U Rytíře

Liberec

Česká republika

Y

Galerie umění Karlovy Vary

Karlovy Vary

Česká republika

Y

Galerie Václava Špály

Praha

Česká republika

Y

Galerie Via Art

Praha

Česká republika

Y


Hodonín

Česká republika

Y


Most

Česká republika

Y

Galerie výtvarného umění v Chebu

Cheb

Česká republika

Y

Galerie výtvarného umění v Havlíčkově Brodě

Havlíčkův Brod Česká republika

Y

Galerie výtvarného umění v Náchodě

Náchod

Česká republika

Y

Ostrava

Česká republika

Wien

Rakousko

Y

Galerie výtvarného umění v Ostravě (GVUO) Galerie Wolfgang Exner, - Galerie für junge und aktuelle Kunst Galerie Wyspa

Poznań

Polsko

Y

Galerie XXL

Louny

Česká republika

Y

Galerie Zdeněk Sklenář

Praha

Česká republika

Y

Galerie Ztichlá klika

Praha

Česká republika

Y

Galerie 1.patro

Praha

Česká republika

Y

Galerie 35m2

Praha

Česká republika

Y

Galerie 4

Cheb

Česká republika

Y

Galerija Miroslav Kraljevic

Zagreb

Řecko

Y

Galleria civica d‘arte contemporeanea

Trento

Itálie

Y

179

Výtvarná umění


XYZ název Y

Galleria Contemporaneo

Y

GASK

město Mestre / Venice Kutná Hora

Y

gb agency

Paris

Francie

Y

Generali Foundation

Wien

Y

Gladstone Gallery

New York

Y

Gosudarstvennyj Ermitaz Sankt-Peterburg

Y

Grand Palais Paris

Saint Petersburg Paris

Rakousko Spojené státy americké

Y

Grazer Kunstverein

Graz

Rakousko

Y

Hans Arp Museum

Remagen

Německo

Y

Hartware MedienKunstVerein, HMKV

Dortmund

Německo

Y

Haus der Kunst

München

Německo

Y

Hayward Gallery

London

Velká Británie

Y

Hilger Contemporary

Wien

Rakousko

Y

HISK

Y

Horácká galerie

Y

Hudson Valley Center for Contemporary Art

Y

ICA Boston

Y

International Biennial of Graphic Arts

Gent Belgie Nové město na Česká republika Moravě Spojené státy New York americké Spojené státy Boston americké Ljubljana Slovinsko

Y

Jeu de Paume

Paris

Francie

Y

Kalmar Konstmuseum

Kalmar

Švédsko

Y

Praha

Y

Karlin Studios Katzen Art Center at American University Washington Kaunas Photography Gallery

Kaunas

Česká republika Spojené státy americké Litva

Y

Knoll Galéria Budapest

Budapest

Maďarsko

Y

Krajská galerie výtvarného umění ve Zlíně

Zlín

Česká republika

Y

Kunst- und Ausstellungshalle der BRD

Bonn

Německo

Y

Kunstforum Ostdeutsche Galerie

Regensburg

Německo

Y

Kunsthall

Rotterdam

Nizozemsko

Y

Kunsthalle

Budapest

Maďarsko

Y

Kunsthalle Bern

Bern

Švýcarsko

Y

Kunsthalle Bielefeld

Bielefeld

Německo

Y

Kunsthalle Düsseldorf

Düsseldorf

Německo

Y

Kunsthalle Fridericianum

Kassel

Německo

Y

Kunsthalle Hamburg

Hamburg

Německo

Y

Kunsthalle Krems

Krems

Rakousko

Y

Kunsthalle Nürnberg

Nürnberg

Německo

Y

180

Washington


stát Itálie Česká republika

Rusko Francie

XYZ název

město

stát

Y

Kunsthaus Dresden

Dresden

Německo

Y

Kunsthaus im Kunst-Kultur-quartier

Nürnberg

Německo

Y

Künstlerhaus

Wien

Rakousko

Y

Künstlerhaus Bethanien

Berlin

Německo

Y

Künstlerhaus Palais Thurn und Taxis

Bregenz

Rakousko

Y

Künstlerhaus Stuttgart

Stuttgart

Německo

Y

Kunstmuseum

Bern

Švýcarsko

Y

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien

Berlin

Německo

Y

Künstverein

Hannover

Německo

Y

Künstverein

Německo

Y

Kunstverein Frankfurt

Y

Kunstverein Medienturm

Hamburg Frankfurt am Main Graz

Y

Kunstverein München

München

Německo

Y

Kunstverein Wien - Artothek Galerie Wien

Wien

Rakousko

Y

KunstvereinGRAZ

Regensburg

Německo

Y

KW - Institute for Contemporary Art

Berlin

Německo

Y

Kysúcká galéria

Čadca

Slovensko

Y

Landesmuseum Joanneum

Graz

Rakousko

Y

Latvian Centre for Contemporary Art, LCCA

Riga

Lotyšsko

Y

Leica Gallery Prague

Praha

Česká republika

Y

Lentos Kunstmuseum

Linz

Rakousko

Y

Leopold Museum

Wien

Rakousko

Y

Lodz Art Center

Łódź

Polsko

Y

London Art Fair

London

Velká Británie

Y

Ludwig Forum für Internationale Kunst

Aachen

Německo

Y

Magyar Fotográfusok Háza Mai Manó

Budapest

Maďarsko

Y

Malá galerie České spořitelny

Kladno

Česká republika

Y

Mánes

Praha

Česká republika

Y

Meetfactory Gallery

Praha

Česká republika

Y

Metropolitan Museum of Photography

Tokio

Y

Miami Art Museum

Miami

Y

MLAC

Roma

Japonsko Spojené státy americké Itálie

Y

Modem

Debrecen

Maďarsko

Y

Motorenhalle Gallery

Dresden

Německo

Y

Mücsarnok

Budapest

Maďarsko

Y

München Kunstlerhauses

München

Německo

Y

MUSA – Museum auf Abruf Musée d’art moderne, d’art contemporain at d’art brut Musée d’Art Moderne Saint-Etienne

Wien

Rakousko

Lille

Francie

Saint-Étienne

Francie

Y Y

181

Výtvarná umění

Německo Rakousko

XYZ název

město

stát

Y

Musée de l’Elysée

Lausanne

Švýcarsko

Y

Musées royaux des Beaux-Arts

Brussels

Belgie

Y

Museet for Fotokunst

Odense

Dánsko

Y

Museion

Bolzano

Itálie

Y

Museo Laboratorio di Arte Contemporanea,

Roma

Itálie

Y

Museu da Imagem

Braga

Portugalsko

Y

Museum Bochum - Kunstsammlung

Bochum

Německo

Y

Museum Boijmans van Beuningen

Rotterdam

Nizozemsko

Y

Museum der Moderne, MdM

Salzburg

Rakousko

Y

Museum Kampa

Praha

Česká republika

Y

Museum of Contemporary Art

Ljubljana

Y

Museum of Contemporary Photography

Chicago

Y

Museum of Fine Arts

Houston

Y

Museum of Young Art, MOYA

Wien

Slovinsko Spojené státy americké Spojené státy americké Rakousko

Y

Muzeum a galerie Novojičínska

Česká republika

Y

Muzeum a galerie Orlických hor

Y

Muzeum města Brna

Y

Muzeum skla a bižuterie

Y

Muzeum umění a designu Benešov

Nový Jičín Rychnov nad Kněžnou Brno Jablonec nad Nisou Benešov

Y

Múzeum Vojtecha Löfflera

Košice

Slovensko

Y

Muzeum východních Čech

Y

Národní muzeum fotografie

Y

NCK Gallery

Hradec Králové Česká republika Jindřichův Česká republika Hradec Gdańsk Polsko

Y

Neuer Berliner Kunstverein

Berlin

Německo

Y

Nitranská galéria

Nitra

Slovensko

Y

Norsk Folkemuseum

Oslo

Norsko

Y

Oblastní galerie v Liberci (OGL)

Liberec

Česká republika

Y

Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě (OGV)

Jihlava

Česká republika

Y

Open Space - Zentrum für Kunstprojekte

Wien

Rakousko

Y

Oravská galéria

Dolný Kubín

Slovensko

Y

Osaka University of Arts

Osaka

Japonsko

Y

Österreichische Galerie Belvedere

Wien

Rakousko

Y

OUI

Grenoble

Francie

Y

Palazzo delle Esposizioni

Roma

Itálie

Y

Palazzo Grassi / Francois Pinault Foundation

Venezia

Itálie

Y

Památník národního písemnictví

Praha

Česká republika

Y

Paris Photo

Paris

Francie

182


Česká republika Česká republika Česká republika Česká republika

XYZ název

město

stát

Y

Photokina

Köln am Rhein

Y

Photolucida

Seattle

Y

Portikus

Y

Povážská galéria umenia

Frankfurt am Main Žilina

Německo Spojené státy americké

Y

Prácheňské muzeum v Písku

Písek

Česká republika

Y

Pražský hrad

Praha

Česká republika

Y

raster

Warszawa

Polsko

Y

Reverso Gallery

Lisboa

Portugalsko

Y

Rijksakademie van Beeldende Kunsten

Amsterdam

Nizozemsko

Y

Riverside Studios

London

Y

Ronald Feldman Fine Arts

New York

Y

Rooseum, Center of Contemporary Art

Malmö

Velká Británie Spojené státy americké Švédsko

Y

association for contemporary art

Graz

Rakousko

Y

Royal Academy of Arts

London

Velká Británie

Y

Saatchi Gallery

London

Velká Británie

Y

Salzburger Kunstverein

Salzburg

Rakousko

Y

Sammlung Goetz

München

Y

SCCA, Sarajevo Center For Contemporary Art

Sarajevo

Y

Severočeská galerie výtvarného umění

Litoměřice

Německo Bosna a Hercegovina Česká republika

Y

Severočeské muzeum v Liberci

Liberec

Česká republika

Y

Slezské zemské muzeum

Opava

Česká republika

Y

Slovenské národné muzeum

Bratislava

Slovensko

Y

Sofijska gradska chdožestvena galerija

Sofia

Bulharsko

Y

SPACE Gallery / Priestor for Contemporary Arts

Bratislava

Slovensko

Y

Staatsgalerie

Stuttgart

Německo

Y

Staroměstská radnice - přízemí

Praha

Česká republika

Y

Stedelijk Museum voor Actuele Kunst, S.M.A.K.

Belgie

Y

Stredoslovenská galéria

Y

Středoevropský dům fotografie

Gent Banská Bystrica Bratislava

Y

Stúdió galériá

Budapest

Maďarsko

Y

Šarišská galéria

Prešov

Slovensko

Y

Školská 28

Praha

Česká republika

Y

Tatranská galéria

Poprad

Slovensko

Y

Teheran Museum Of Contemporary Arts

Tehran

Írán

Y

Temporäre Kunsthalle Berlín

Berlin

Německo

Y

Topičův salon

Praha

Česká republika

Y

Trafačka

Praha

Česká republika

183

Výtvarná umění

Německo Slovensko

Slovensko Slovensko

XYZ název

město

stát

Y

Trafó Galériá

Budapest

Maďarsko

Y

Tranzit

Bratislava

Slovensko

Y

tranzitdisplay

Praha

Česká republika

Y

Tri Postal

Lille

Francie

Y

Martin

Y

Turčianska galéria University of California, Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive Uppsala Art Museum

Uppsala

Slovensko Spojené státy americké Švédsko

Y

Veletrh Mobile

Milano

Itálie

Y

Victoria & Albert Museum

London

Velká Británie

Y

Viennabiennale

Wien

Rakousko

Y

Viennafair

Wien

Rakousko

Y

VŠVU

Bratislava

Slovensko

Y

Východočeská galerie v Pradubicích

Pardubice

Česká republika

Y

Východoslovenská galéria

Košice

Slovensko

Y

V8

Köln am Rhein

Německo

Y

Wannieck Gallery

Brno

Y

White Box Gallery

New York

Y

White Cube, Hoxton Square

London

Česká republika Spojené státy americké Velká Británie

Y

WhiteBOX Gallery

München

Německo

Y

Whitechapel Art Gallery

London

Velká Británie

Y

Württembergischer Kunstverein

Stuttgart

Německo

Y

Západočeská galerie v Plzni

Plzeň

Česká republika

Y

Zentrum für Kunst und Medientechnologie, ZKM

Karlsruhe

Německo

Y

Zentrum für Kunstprojekte

Wien

Rakousko

Y

Zentrum für zeitgenössische Kunst

Dresden

Německo

Y

53 ART Muzeum

Kanton

Čína

Z

Akademia Sztuk Pieknych w Katowicach

Katowice

Polsko

Z

Akademie Schloss Solitude

Stuttgart

Německo

Z

Altán Klamovka

Praha

Česká republika

Z

Altana Galerie

Dresden

Německo

Z

Alternativa - kulturní institut

Zlín

Česká republika

Z

Amos Andersons Konstmuseum

Helsinki

Z

Andrea Rosen Gallery

New York

Z

Andreas Grimm Galerie

New York

Z

AP Galerie (AP Atelier)

Praha

Z

Aperture Gallery

New York

Z

Archa

Praha

Finsko Spojené státy americké Spojené státy americké Česká republika Spojené státy americké Česká republika

Y

184

Berkeley


XYZ název

město

stát

Z

Archiv hl. m. Prahy

Praha

Česká republika

Z

Arkady Kubickiego Zamek Królewski

Warszawa

Polsko

Z

Art Affairs

Amsterdam

Nizozemsko

Z

Art Bodensee

Dornbirn

Rakousko

Z

Art club Berlin

Berlin

Německo

Z

Art Forum Berlin

Berlin

Německo

Z

Art Galerie Zlín

Zlín

Česká republika

Z

Art Space Retizek

Praha

Česká republika

Z

Artbanka Museum of Young Art

Praha

Česká republika

Z

Artefakt café

Kraków

Polsko

Z

Artelier Contemporary Galerie

Graz

Rakousko

Z

Artinbox Gallery

Praha

Česká republika

Z

Artpark

Linz

Rakousko

Z

Artpro galerie

Praha

Z

ASA art gallery

Sarajevo

Z

At Home Gallery

Šamorín

Česká republika Bosna a Hercegovina Slovensko

Z

Ateliér Sebastiana Speckmanna

Leipzig

Německo

Z

Aula Artis

Poznań

Polsko

Z

(A)void Gallery

Praha

Česká republika

Z

Back-Raum im Con-Sum

Düsseldorf

Německo

Z

Backyard Gallery

Copenhagen

Dánsko

Z

Bank’s Mill Gallery

Derby

Velká Británie

Z

Barvířův dům

Česká republika

Z

Bazilika a Solnice

Z

Bergische Universität Wuppertal

Kutná Hora České Budějovice Wuppertal

Z

Berlin Art Projects

Berlin

Německo

Z

Bertramka

Praha

Česká republika

Z

Beseda Otrokovice

Otrokovice

Česká republika

Z

Besiktas Belediesy

Istanbul

Turecko

Z

Bibliothéque Universitaire

Belfort

Francie

Z

Billytown

Nizozemsko

Z

Biograf Mír

Z

Bochenska Gallery

Den Haag Uherské Hradiště Warszawa

Z

Bode Museum

Berlin

Z

Bohemian National Hall, Czech Center

New York

Z

Botanická zahrada

Praha

Německo Spojené státy americké Česká republika

Z

Brotfabrikgalerie

Berlin

Německo

Z

Brothilger Kunsthalle

Wien

Rakousko

185

Výtvarná umění

Česká republika Německo

Česká republika Polsko

XYZ název

město

stát

Z

Busch8

Nettetal

Německo

Z

Byam Shaw Gallery

London

Velká Británie

Z

Bývalá prádelna Psychiatrické léčebny Bohnice

Praha

Česká republika

Z

BZ WBK Press Foto

Warszawa

Polsko

Z

Roma

Itálie

Luxembourg

Lucembursko

Z

Cascina Farsceti Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster Centrum Bohuslava Martinů

Polička

Česká republika

Z

Centrum L. Zamenhofa

Białystok

Polsko

Z

Centrum Łowiczka

Warszawa

Polsko

Z

Centrum pro současné umění - Artwall

Praha

Česká republika

Z

Centrum pro středoevropskou architekturu

Praha

Česká republika

Z

Centrum Sztuki Wspolczesnej „Solvay“

Kraków

Polsko

Z

Chemistry Gallery

Praha

Česká republika

Z

Christine Koenig Gallery

Wien

Rakousko

Z

CK Agora

Wrocław

Polsko

Z

Collegium Hungaricum

Berlin

Německo

Z

Coridor Gallery University of Leeds

Leeds

Velká Británie

Z

Crosscafé

Plzeň

Česká republika

Z

Cultural Center San Martín

Buenos Aires

Argentina

Z

Česká národní banka

Praha

Česká republika

Z

České centrum

Z

České centrum

Z

České centrum

Praha Saint Petersburg Bratislava

Česká republika Spojené státy americké Slovensko

Z

České centrum

Paris

Francie

Z

České centrum

München

Německo

Z

České centrum

Roma

Itálie

Z

České centrum

Wien

Rakousko

Z

České centrum

Budapest

Maďarsko

Z

České centrum

Bucharest

Rumunsko

Z

České centrum

Milano

Itálie

Z

České centrum

Moscow

Rusko

Z

České muzeum hudby

Praha

Česká republika

Z

České velvyslanectví

Berlin

Německo

Z

Český statistický úřad v Praze

Praha

Z

David Zwirner Gallery

New York

Z

Z

Dejvické divadlo

Praha

Česká republika Spojené státy americké Česká republika

Z

Design Factory

Bratislava

Slovensko

Z

Design Gallery, BWA Wroclaw

Wrocław

Polsko

Z

Divadlo hudby v Olomouci

Olomouc

Česká republika

186


XYZ název

město

stát

Z

Divadlo Karla Pippicha

Chrudim

Česká republika

Z

Divadlo v Dlouhé

Praha

Česká republika

Z

D.I.V.O. Institute v Rote Fabrik

Curych

Švýcarsko

Z

Divus

Praha

Česká republika

Z

Divus Unit

Velká Británie

Z

Dolná 8

Z

Dom umenia

London Banská Bystrica Piešťany

Z

Dominik Art Projects

Kraków

Polsko

Z

Důl Michal

Ostrava

Česká republika

Z

Dům kultury

Hodonín

Česká republika

Z

Dům kultury

Kroměříž

Česká republika

Z

Dům kultury města Ostravy: Galerie Gaudeamus

Ostrava

Česká republika

Z

Dům Kultury Šumperk

Šumperk

Česká republika

Z

Dům Pánů z Kunštátu / kavárna Trojka

Brno

Česká republika

Z

Dvorak Sec Contemporary

Praha

Česká republika

Z

Eat Art Gallery

Mikulov

Česká republika

Z

Elektráreň Tatranská galéria

Poprad

Slovensko

Z

Elektrownia gallery

Radom

Polsko

Z

Encontros da Imagem

Braga

Portugalsko

Z

Ernsting Stiftung Gallery

Coesfeld

Německo

Z

ESCAPE gallery

Moscow

Rusko

Z

European Media Art Festival

Osnabrück

Německo

Z

EXPE Galeria Eksperymentalna

Bielsko-Biała

Polsko

Z

Experimentální studio KVU

Liberec

Česká republika

Z

Fakulta architektury ČVUT

Praha

Česká republika

Z

Fakulta umění Ostravské univerzity

Ostrava

Česká republika

Z

Federica Schiavo Gallery

Itálie

Z

Fokus - Bárka Kafe

Z

Forum Kunst und Gesellschaft

Roma Ústí nad Labem Dresden

Z

Fotogalerie Friedrichshein

Berlin

Německo

Z

Fotograf Studio

Praha

Česká republika

Z

Francouzský institut

Praha

Česká republika

Z

FU OU, Galerie Student

Česká republika

Z

FUD, Galerie Rampa

Z

FUD UJEP

Ostrava Ústí nad Labem Dubí

Z

Galéria Andrej Smolák

Humenné

Slovensko

Z

Galéria Bastard

Slovensko

Z

Galeria Epicentrum

Bratislava JastrzębieZdrój

187

Výtvarná umění

Slovensko Slovensko



Polsko

XYZ název

město

stát

Z

Galeria Fotografii FOKUS

Siedlce

Polsko

Z

Galéria Frame

Bratislava

Slovensko

Z

Galéria HIT

Bratislava

Slovensko

Z

Galeria Klimy Bocheńskiej

Warszawa

Polsko

Z

Galeria Malarstwa ASP w Krakowie

Kraków

Polsko

Z

Galéria Medium

Bratislava

Slovensko

Z

Galéria Midl

Bratislava

Slovensko

Z

Galeria Miejska Arsenał

Poznań

Polsko

Z

Galeria Nizio

Warszawa

Polsko

Z

Galéria Per Spectrum

Prešov

Slovensko

Z

Galéria PF 01

Bratislava

Slovensko

Z

Galeria Progres

Beograd

Srbsko

Z

Galeria Raffaela Cortese

Milano

Itálie

Z

Galéria Slovenskej výtvarnej únie

Bratislava

Slovensko

Z

Galería Soledad Lorenzo

Madrid

Španělsko

Z

Galéria Z

Bratislava

Slovensko

Z

Galéria 19

Bratislava

Slovensko

Z

Galerie Albertovec

Albertovec

Česká republika

Z

Galerie AMB

Hradec Králové Česká republika

Z

Galerie AMU

Praha

Česká republika

Z

Galerie Anderle (Pelleova vila)

Praha

Česká republika

Z

Galerie Aréna / Komorní scéna Aréna

Česká republika

Z

Galerie Armaturka / Galerie Emila Filly

Z

Galerie Aula FaVU

Ostrava Ústí nad Labem Brno

Z

Galerie Aulos

Praha

Česká republika

Z

Galerie AVU

Praha

Česká republika

Z

Galerie Baukunst

Köln am Rhein

Německo

Z

Galerie Bernarda Bolzana

Praha

Česká republika

Z

Galerie Beseda

Ostrava

Česká republika

Z

galerie Blok na Akademii umění v Lodži

Łódź

Polsko

Z

Galerie Chagall

Karviná

Česká republika

Z

Galerie Cooltour

Z

Galerie Crears

Česká republika

Z

Galerie Cubus

Ostrava Rožnov pod Radhoštěm Falkenberg

Z

Galerie Černá linka

Brno

Česká republika

Z

Galerie Červený kostel

Hlučín

Česká republika

Z

Galerie De Buck

Gent

Belgie

Z

Galerie der Künstler

München

Německo

Z

Galerie Deset

Praha

Česká republika

188



Česká republika

Švédsko

XYZ název

město

stát

Z

Galerie Diamant

Praha

Česká republika

Z

Galerie die Aktualitat des Schonen..

Liberec

Česká republika

Z

Galerie Divadla Minor

Praha

Česká republika

Z

Galerie Dolmen

Brno

Česká republika

Z

Galerie Dolmen

Praha

Česká republika

Z

Galerie DO/OKA

Praha

Česká republika

Z

Galerie Dorka

Domažlice

Česká republika

Z

Galerie Doubner

Praha

Česká republika

Z

Bratislava

Slovensko

Magdeburg

Německo

Z

Galerie Enter Galerie Entrée, Kultursministerium de Landes Sachsen-Anhalt Galerie Fakulty umění a architektury TU Liberec

Liberec

Česká republika

Z

Galerie Ferdinanda Baumanna

Praha

Česká republika

Z

Galerie Fons

Pardubice

Česká republika

Z

Galerie Forum UTB

Zlín

Česká republika

Z

Galerie FotoGrafic

Praha

Česká republika

Z

Galerie fotografie Louvre

Praha

Česká republika

Z

Galerie Františka Drtikola

Příbram

Česká republika

Z

Galerie Gambit

Praha

Česká republika

Z

Galerie Gottfrei

Opava

Česká republika

Z

Galerie G99

Brno

Česká republika

Z

Galerie HaDivadlo Brno

Brno

Česká republika

Z

Galerie Havelka

Praha

Česká republika

Z

Galerie Heike Curtze Berlin

Berlin

Německo

Z

Galerie Heléne, Paris

Paris

Francie

Z

Galerie Horká

Olomouc

Česká republika

Z

Galerie Hukvaldy

Hukvaldy

Česká republika

Z

Galerie Jáma 10

Ostrava

Česká republika

Z

Galerie Jána Šmoka

Jihlava

Česká republika

Z

Galerie Ještěr (Městské muzeum)

Česká Třebová

Česká republika

Z

Galerie Jídelna

Česká Lípa

Česká republika

Z

Galerie Jiří Putna

Brno

Česká republika

Z

Galerie Jiřího Jílka

Šumperk

Česká republika

Z

Galerie Jób

Praha

Česká republika

Z

Galerie Jocelyn Wolff

Paris

Francie

Z

Galerie Kabinet (BKC)

Brno

Česká republika

Z

Galerie Kartografie

Česká republika

Z

Galerie kina Hvězda

Z

Galerie Kobylka

Praha Uherské Hradiště Praha

Z

Galerie Koridor

Ostrava

Česká republika

Z

189

Výtvarná umění


XYZ název Z

město

Galerie Kotelna

stát

Říčany u Prahy Česká republika

Z

Galerie Krinzinger

Wien

Z

Galerie Kruh

Ostrava

Česká republika

Z

Galerie Kunstbahnhof

Dresden

Německo

Z

Galerie K4

Praha

Česká republika

Z

Galerie Lazarská

Praha

Česká republika

Z

Galerie Lenka T. Art

Karlsruhe

Německo

Z

Galerie Lidice

Lidice

Česká republika

Z

Galerie Luxfer

Česká Skalice

Česká republika

Z

Galerie Magna

Ostrava

Česká republika

Z

Galerie Malostranská beseda

Praha

Česká republika

Z

Galerie Malovaný dům

Třebíč

Česká republika

Z

Galerie MaM, Knihovna města Ostravy

Ostrava

Česká republika

Z

Galerie Maryčka, Kulturní dům Petra Bezruče

Havířov

Česká republika

Z

Galerie Max Hetzler Berlin

Německo

Z

Galerie Měsíc ve dne

Z

Galerie města Trutnova

Berlin České Budějovice Trutnov

Z

Galerie Meyer Kainer

Wien

Rakousko

Z

Galerie Mezzanin

Wien

Rakousko

Z

Galerie Michal

Praha

Česká republika

Z

Galerie Millennium

Praha

Česká republika

Z

Galerie Miro

Praha

Česká republika

Z

Galerie Moderna

Praha

Česká republika

Z

Galerie m.odla

Praha

Česká republika

Z

Galerie Mona Lisa Olomouc

Česká republika

Z

Galerie MY

Z

Galerie N

Z

Galerie na Hradě

Olomouc Jablonec nad Nisou Jablonec nad Nisou Hradec Králové

Z

Galerie na půdě

Vrchlabí

Česká republika

Z

Galerie Na shledanou (Městské muzeum ve Volyni) Volyně

Česká republika

Z

Galerie Nad schody

Česká republika

Z

Galerie Nahoře

Z

Galerie Navrátil

Z

Galerie NF

Z

Galerie Opera

Plzeň České Budějovice Praha Ústí nad Labem Ostrava

Z

Galerie Orlovna

Kroměříž

Česká republika

Z

Galerie Palatul Stibei

Bucharest

Rumunsko

190


Rakousko




XYZ název

město

stát

Z

Galerie Paul Maenz

Köln am Rhein

Německo

Z

Galerie Pavilon

Praha

Česká republika

Z

Galerie Pecka

Praha

Česká republika

Z

Galerie Peron

Praha

Česká republika

Z

Galerie Petr Novotný

Praha

Česká republika

Z

Galerie PEX

Letovice

Česká republika

Z

galerie Photoport

Bratislava

Slovensko

Z

Galerie Platinium Galerie Pod kamennou žábou

Z

Galerie PRE

Brno České Budějovice Praha

Česká republika

Z Z

Galerie Pryzmat

Kraków

Polsko

Z

Galerie Půda

Jihlava

Česká republika

Z

Galerie Quido

Zabrze

Polsko

Z

Galerie Ring

Legnica

Polsko

Z

Galerie Roberta Guttmana

Praha

Česká republika

Z

galerie Runde ecke

Dresden

Německo

Z

Galerie Schüppenhauer

Köln am Rhein

Německo

Z

Galerie skla Minea

Karlovy Vary

Česká republika

Z

Galerie Sladovna

Písek

Česká republika

Z

Galerie Smečky

Praha

Z

Galerie Space Lou

Soul

Z

Galerie Start, Prostor Skutečnost

Praha

Česká republika Korejská republika Česká republika

Z

Galerie Supermarket Karlovy Vary

Karlovy Vary

Česká republika

Z

Galerie Suppan Contemporary

Wien

Rakousko

Z

Galerie Suterén

Plzeň

Česká republika

Z

Galerie Svazu českých fotografů

Česká republika

Z

Galerie Sýpka

Z

Galerie Sýpka

Praha Valašské Meziříčí Vlkov u Brna

Z

Galerie Šternberk

Šternberk

Česká republika

Z

Galerie Trisia

Třinec

Česká republika

Z

Galerie U Betlémské kaple

Praha

Česká republika

Z

Galerie u Dobrého pastýře (BKC)

Brno

Česká republika

Z

Galerie u lávky - Troja

Praha

Česká republika

Z

Galerie U Mloka

Olomouc

Česká republika

Z

Galerie U Prstenu

Praha

Česká republika

Z

Galerie U Přívozu SVK


Z

Galerie U Zlatého kohouta

Praha

Česká republika

Z

Galerie UFFO

Trutnov

Česká republika

191

Výtvarná umění



XYZ název Z

Galerie umění Karlovy Vary, Letohrádek Ostrov

Z

Galerie ve dvoře

Z

Galerie ve dvoře

město Ostrov nad Ohří Veselí nad Moravou Litoměřice

Z

Galerie Velryba

Praha

Česká republika

Z

Galerie Vera Munro

Hamburg

Německo

Z

Galerie Vernon

Praha

Česká republika

Z

Galerie Věž

Frýdek-Místek

Česká republika

Z

Galerie Vltavín

Praha

Česká republika

Z

Galerie VMG

Česká republika

Z

Galerie Vrah

Z

Česká Lípa Rožnov pod Radhoštěm Praha

Česká republika

Z

Galerie VŠUP Galerie výtvarného umění v Ostravě - Galerie Nová Ostrava síň Galerie V8 Köln am Rhein

Z

Galerie Weltecho

Chemnitz

Německo

Z

Galerie Znaczysię

Kraków

Polsko

Z

Galerie Žlutá ponorka

Znojmo

Česká republika

Z

Galerie 207 (VŠUP)

Praha

Česká republika

Z

Galerie 21. století

Praha

Česká republika

Z

Galerie 3x3

Liberec

Česká republika

Z

Galerie 7

Ostrava

Česká republika

Z

Galerija Avla

Ljubljana

Z

Galerija kraljice Katarine Kosače

Mostar

Z

Galleria V.M.21

Roma

Slovinsko Bosna a Hercegovina Itálie

Z

Gallery Artitled!

Amsterdam

Nizozemsko

Z

Gallery One One One

London

Velká Británie

Z

Gazelli Art House

London

Velká Británie

Z

Georg-Kolbe-Museum

Berlin

Německo

Z

Glasgalerie Hittfeld

Hamburg

Německo

Z

Golem

Zlín

Česká republika

Z

Green on Red Gallery

Dublin

Irsko

Z

greengrassi

London

Velká Británie

Z

GUM studio

Carrara

Itálie

Z

Hall of Old Town

Legnica

Z

Hammer Museum

Los Angeles

Z

Hangar 7 - Salzburg Airport

Salzburg

Polsko Spojené státy americké Rakousko

Z

Haunch of Venison Berlin

Berlin

Německo

Z

Haus am Waldsee

Berlin

Německo

Z

192


stát Česká republika Česká republika Česká republika

Česká republika


XYZ název

město

stát

Z

Haus der Photographie

Hamburg

Německo

Z

Hauser & Wirth London

London

Velká Británie

Z

Heizkraftwerk Dresden

Dresden

Z

Hermitage Gallery

Chicago

Z

Hoopers Gallery

Z

Hornický skanzen dolu Mayrau

Z

Horst-Jansen-Museum

London Vinařice u Kladna Oldenburg

Německo Spojené státy americké Velká Británie

Z

Hrad Sovinec

Sovinec

Z

Hradní galerie

Bítov

Česká republika

Z

Husitské muzeum v Táboře

Tábor

Česká republika

Z

International Artists’ Museum Lodz

Łódź

Z

ISCP New York

New York

Z

Jan Mot Gallery

Brussels

Polsko Spojené státy americké Belgie

Z

John Hansard Gallery

Southampton

Velká Británie

Z

Kabinet 217 (Fakulta umění OU)

Ostrava

Česká republika

Z

Karolinum

Praha

Česká republika

Z

Kavárna Švanda

Brno

Z

Kentler Gallery

New York

Česká republika Spojené státy americké Česká republika

Česká republika Německo Česká republika

Z

Kino Aero

Praha

Z

Kino Art - Galerie Artistů - Salon Daguerre

Z

Kino Kotva

Z

Kondor Béla Galeria

Brno České Budějovice Budapest

Maďarsko


Z

Kongresové centrum

Zlín

Česká republika

Z

Krajská knihovna Pardubice

Pardubice

Česká republika

Z

Kressling Gallery

Bratislava

Slovensko

Z

Kryt CO pod hlavní poštou ve Zlíně

Zlín

Česká republika

Z

Kulturforum Alte Post,

Neuss

Německo

Z

Kulturkontakt Austria, Atelier

Wien

Rakousko

Z

Kulturní centrum Vltavská

Praha

Česká republika

Z

Kulturní dům Vizovice

Vizovice

Česká republika

Z

Kunst galerie Fürth

Fürth

Německo

Z

Kunsthalle Meidling

Wien

Rakousko

Z

Kunsthistorisches Museum, KHM

Wien

Rakousko

Z

Künstlerhaus Sootbörn

Hamburg

Německo

Z

Kunst-Messe München

München

Německo

Z

Kunstverein Steyr

Steyr

Rakousko

Z

Kunstverein Weiden

Weiden

Německo

193

Výtvarná umění

XYZ název

město

stát

Z

La Casa Encendida

Madrid

Španělsko

Z

Langhans Galerie

Praha

Česká republika

Z

Lauderdalehouse

London

Velká Británie

Z

Le Centre d Artistes Voix Visuelle

Ottawa

Z

Leica Gallery

New York

Z

Letohrádek Hvězda

Praha

Kanada Spojené státy americké Česká republika

Z

Libeňská synagoga

Praha

Česká republika

Z

Lisson Gallery

London

Velká Británie

Z

Loreta

Kosmonosy

Z

Ludlow 38

New York

Z

Wien Praha

Česká republika

Z

Magazine Malá galerie vědeckého obrazu / Univerzita Karlova Malá scéna Mahenovy činohry / ND Brno

Česká republika Spojené státy americké Rakousko

Brno

Česká republika

Z

Marcelle Josephs Projects in Blackwall Studios

London

Velká Británie

Z

Marta Herford Museum

Herford

Z

Medunarodna galerija portreta

Tuzla

Z

Mendelovo muzeum

Brno

Z

Mess Hall

Chicago

Z

Messezentrum

Z

Městská galerie

Z

Městská galerie Hradec nad Moravicí

Z

Městská galerie Litomyšl - Dům U Rytířů

Wien Jablonec nad Nisou Hradec nad Moravicí Litomyšl

Německo Bosna a Hercegovina Česká republika Spojené státy americké Rakousko

Z

Městská galerie Špejchar

Chomutov

Česká republika

Z

Městské divadlo v Kolíně

Česká republika

Z

Městské muzeum

Z

Městské muzeum

Z


Z

Městské muzeum a galerie

Kolín Moravská Třebová Bystřice nad Pernštejnem Jaroměř

Z

Městské muzeum a Galerie Synagoga

Hranice

Česká republika

Z

Železný Brod

Česká republika

Zakopane

Polsko

Z

Městské muzeum na Bělišti Miejska Galeria Sztuki im. Wladyslawa Hr. Zamojskiego w Zakopanem Minigalerie U Zlaté štiky

Kolín

Česká republika

Z

Minigalerie Žerotín Z.H.

Přerov

Česká republika

Z

Moravské zemské muzeum

Brno

Česká republika

Z

Mosteiro de Tibabes

Braga

Portugalsko

Z

194



XYZ název Z

Musée Départemental d’Art Contemporain

Z

Museum of Architecture and Design

město Château de Rochechouart Ljubljana

stát

Z

Museum of World culture

Göteborg

Švédsko

Z

Museum Tower

Tel Aviv

Izrael

Z

Musrara’s NEW GALLERY

Izrael

Z

Muzeum

Z

Muzeum a galerie severního Plzeňska

Z

Muzeum a Pojizerská galerie

Jerusalem Frenštát pod Radhoštěm Mariánské Týnice Semily

Z

Muzeum Cheb

Cheb

Česká republika

Francie Slovinsko


Z

Muzeum cirkusu a loutek

Prachatice

Česká republika

Z

Muzeum Českého ráje

Turnov

Česká republika

Z

Muzeum drukarstwa Warszkiego

Warszawa

Polsko

Z

Muzeum hl. města Prahy

Praha

Česká republika

Z

Muzeum Hlučínska

Hlučín

Česká republika

Z

Muzeum im. Zamenhofa

Białystok

Polsko

Z

Muzeum inženyerii miejskej

Kraków

Polsko

Z

Muzeum Jana Amose Komenského

Česká republika

Z

Muzeum Jindřichohradecka

Z

Muzeum loutkářských kultur

Z

Muzeum města Ústí nad Labem

Z

Muzeum Montanelli

Uherský Brod Jindřichův Hradec Chrudim Ústí nad Labem Praha

Z

Muzeum Moser

Karlovy Vary

Česká republika

Z

Muzeum Prostějovska

Prostějov

Česká republika

Z

Muzeum romské kultury v Brně

Brno

Česká republika

Z

Muzeum Śląskie

Katowice

Polsko

Z

Muzeum umění Olomouc - galerie Amadeus

Olomouc

Česká republika

Z

Náprstkovo muzeum

Praha

Česká republika

Z

Národní muzeum

Praha

Česká republika

Z

Národní památkový ústav

Praha

Česká republika

Z

Národní technické muzeum (NTM)

Praha

Česká republika

Z

Nová scéna Národního divadla

Praha

Česká republika

Z

Nová síň

Praha

Česká republika

Z

Novoměstská radnice

Praha

Česká republika

Z

Obecní dům v Praze

Praha

Česká republika

Z

Oberpfalzer Kunstlerhaus

Schwandorf

Německo

Z

Oblastní muzeum v Chomutově

Chomutov

Česká republika

Z

Oblastní muzeum v Lounech

Louny

Česká republika

195

Výtvarná umění


XYZ název

město

stát

Z

Olof Palme Ház

Budapest

Maďarsko

Z

Open Gallery

Bratislava

Slovensko

Z

Ostravské muzeum

Ostrava

Česká republika

Z

Palác Akropolis

Praha

Česká republika

Z

Palais am Funkturm

Berlin

Německo

Z

Památník Lidice

Lidice

Česká republika

Z

Památník Terezín

Terezín

Z

Peter Blum Gallery

New York

Z

Pražský dům Brusel

Brussels

Česká republika Spojené státy americké Belgie

Z

Pražský dům fotografie (PHP)

Praha

Česká republika

Z

PremArts Gallery

Berlin

Německo

Z

Princ Prager Gallery

Praha

Česká republika

Z

Prospekto fotografijos galerija

Vilnius

Litva

Z

Purple Room

Roma

Itálie

Z

Quad Gallery

Derby

Velká Británie

Z

Rabasova galerie

Rakovník

Česká republika

Z

Rakouské kulturní fórum

Praha

Česká republika

Z

Regionální muzeum a galerie

Jičín

Česká republika

Z

Regionální muzeum v Mikulově

Mikulov

Česká republika

Z

Rondo Sztuki

Katowice

Z

Root Division Gallery

San Francisco

Polsko Spojené státy americké

Z

Sächsisches Staatsministerium der Finanzen, Dresden Salon Akademii

Z

Sammlung Essl

Z

Shiseido Gallery

Tokio

Japonsko

Z

Slezská univerzita, Cieszyn

Cieszyn

Polsko

Z

Slovácké muzeum

Wrocław

Polsko

Z

Sochařské studio Bubec

Praha

Česká republika

Z

Soda Gallery

Bratislava

Slovensko

Z

Dresden

Německo

Warszawa

Polsko

Klosterneuburg Rakousko

Z

Sonnenring

Münster

Německo

Z

Staatliche Museen zu Berlin

Berlin

Německo

Z

Stara Galeria ZPAF

Warszawa

Polsko

Z

Stará synagoga v Plzni

Česká republika

Z

Státní oblastní archiv

Z

Státní zámek Lysice

Plzeň České Budějovice Lysice

Z

STRABAG Kunstforum

Wien

Rakousko

Z

Strahovský klášter

Praha

Česká republika

196



XYZ název Z

Středočeské muzeum

Z

Studio Ponte di Ferro

město Roztoky u Prahy Carrara

stát

Z

Svárov

Svárov

Česká republika

Z

Synagoga na Palmovce

Praha

Česká republika

Z

Technické muzeum v Brně

Brno

Z

The Drawing Center

New York

Praha

Česká republika Spojené státy americké Spojené státy americké Česká republika

Olomouc

Česká republika

Wrocław

Polsko

Česká republika Itálie

Z

The Sol Mednick GALLERY of Photography. The University of the Arts ULÚV Umělecké centrum Univerzity Palackého, Galerie Podkroví Univerzitní galerie

Z

Univerzitní galerie


Z

Z

Ústav makromolekulární chemie ČSAV / AVČR Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm Velká galerie Těšínského divadla

Praha Rožnov pod Radhoštěm Český Těšín

Z

Vintage Gallery

Los Angeles

Z Z Z

Z

Philadelphia

Česká republika Česká republika Česká republika Spojené státy americké

Z

Visual Culture Research Centre, National University Kiev of Kyiv-Mohyla Academy Vlastivědné muzeum v Olomouci Olomouc

Z

Východoslovenské muzeum Košice

Košice

Slovensko

Z

Výstaviště Černá Louka - pavilon A.

Ostrava

Česká republika

Z

Výstaviště Flora

Olomouc

Česká republika

Z

Výstavní síň Sokolov

Sokolov

Česká republika

Z

Výstavní síň Sokolská 26

Ostrava

Česká republika

Z

Výstavní síň Viléma Wünsche

Havířov

Česká republika

Z

Výtvarné centrum Chagall

Ostrava

Česká republika

Z

Walk Thru Gallery


Z

Wallfahrtsmuseum Neukirchen b. Hl. Blut

Neukirchen

Z

Wallspace

New York München

Z

Ukrajina Česká republika


Z

walter storms galerie

Z

X Gallery

Bratislava

Slovensko

Z

Zámecká galerie

Kladno

Česká republika

Z

Zámecká galerie

Holešov

Česká republika

Z

Zámeček

Řevnice

Česká republika

Z

Zámek

Vsetín

Česká republika

Z

Zamek Cieszyn

Cieszyn

Polsko

Z

Zámek Děčín

Děčín

Česká republika

197

Výtvarná umění

XYZ název

město

stát Česká republika

zámek Zvolen

Nebílovy KrnskoStránov Zvolen

Z

Zamojski dom kultury

Zamość

Polsko

Z

Západočeské muzeum

Plzeň

Česká republika

Z

Zbrojovka Brno

Brno

Česká republika

Z

Zentiva

Praha

Z

Zwirner & Wirth

New York

Z

Židovské muzeum

Praha

Z

303 Gallery

New York Copenhagen

Česká republika Spojené státy americké Česká republika Spojené státy americké Dánsko

Z

Zámek Nebílovy

Z

Zámek Stránov

Z

Česká republika Slovensko

Z

8tallet

Z

Glasmuseum Alter Hof Herding

Coesfeld

Německo

Z

Kunsthochschule Mainz

Mainz

Německo

Z

House of Arts and Literature

Pécs

Maďarsko

Z

Zamek Krolewski

Warszawa

Polsko

198


poznámky

Autoři textů Miroslav Zelinský Miloslav Klíma Ivo Medek Peter Mederly Pavol Mederly Milan Rašla Libor Vozár Rudolf Zahradník Sestavil a redigoval Miroslav Zelinský Vědecká redakce NAMU prof. Dorota Gremlicová, prof. Jan Bernard, prof. Jan Císař obálka a grafická úprava Martina Calajová Jazyková redakce Miroslav Zelinský Sazba Robert Konopásek Výroba PBtisk Příbram 1. vydání Praha 2012 ISBN 978-80-7331-256-5 www.iruv.cz www.namu.cz www.amu.cz

Miroslav Zelinský (ed.), Miloslav Klíma, Ivo Medek, Peter Mederly, Pavol Mederly, Milan Rašla, Libor Vozár, Rudolf Zahradník, 2012

Recommend Documents