MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM

Montážní návod pro tepelně izolační systémy ETICS

MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM Mistral Paints s.r.o. • Poděbradská 65a • Praha 9, 198 00 • Tel./Fax: +420 281 865 606-9 E-mail: [email protected] • www.mistral-paints.cz

Pokyny výrobce ETICS pro montáž systémů MIPA TECTOTHERM a MISTRAL TECTOTHERM EPS s izolantem z polystyrenu a MIPA TECTOTHERM MW a MISTRAL TECTOTHERM MW s izolantem z minerálních vláken

Obsah

1.1.

Obecné podmínky pro montáž systémů ETICS

1.2. Kontrola a příprava podkladu 1.3.

Přípravné práce

1.4.

Montáž soklové (zakládací) lišty

1.5. Lepení tepelně izolačních desek 1.6.

Mechanické kotvení tepelně izolační vrstvy hmoždinkami

1.7. Provádění základní (výztužné) vrstvy 1.8. Penetrace základní (výztužné) vrstvy pod omítku 1.9. Konečná povrchová úprava ETICS 1.10 Dokončovací práce 1.11 Bezpečnost a ochrana zdraví při montáži 1.12 Technický a obchodní servis

1 | Montážní návod pro tepelně izolační systémy ETICS MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM

1.1. Obecné podmínky pro montáž systémů ETICS Podmínkou garance, poskytované výrobcem ETICS na funkci a životnost kompozitních tepelně izolačních systémů MIPA TECTOTHERM a MISTRAL TECTOTHERM je, aby montáž realizoval subjekt, prokazatelně proškolený výrobcem ETICS. Tato podmínka se považuje za splněnou, pokud výrobcem proškolená

po dobu zrání (nejméně 48 hodin) chráněny před deštěm, silným větrem a mrazem. Základní vrstvu a konečnou povrchovou úpravu se proto nedoporučuje realizovat na přímo osluněné ploše bez ochranných opatření (zastínění apod.). Provádí-li se montáž ETICS u novostaveb, musí být dokončena střecha a stavební práce, při nichž dochází k zabudování většího množství technologické vlhkosti. Zateplované zdivo musí být přiměřeně vyschlé.

osoba vykonává průběžný dohled nad montáží systému. Proškolení montážních kapacit na vyžádání zajistí výrobce systému – viz závěr – technický servis. Montážní práce musí být prováděny v rozmezí teplot +5 až +30° C ( teplota ovzduší, použitých hmot i podkladu). Montáž nelze provádět v dešti a při silném větru. Nanesené hmoty povrchových vrstev na izolantu musí být

1.2. Kontrola a příprava podkladu Před zahájením prací se provede kontrola stavu podkladu pro ETICS. Hodnocené vlastnosti a návrh příslušných technických opatření jsou uvedeny v následující tabulce:

Zjištěný stav podkladu

Doporučené opatření

Vlhký podklad

Rozbor příčin, následně buď odstranit příčiny vlhkosti a zajistit vyschnutí nebo jen zajistit vyschnutí.

Zaprášený podklad

Omést nebo omýt tlakovou vodou.

Mastnoty na podkladu

Odstranit mastnotu párou nebo vodou s přísadou vhodných čistících prostředků, omýt čistou tlakovou vodou.

Znečištění podkladu dbedňovacími nebo jinými separačními prostředky

Odstranit vodní parou nebo vodou s použitím vhodných čistících prostředků, omýt čistou tlakovou vodou.

Výkvěty na vyschlém podkladu

Určit původ výkvětů, potom buď sanace příčin vlhkosti nebo jen mechanicky odstranit za sucha a omýt tlakovou vodou - postup mytí zdola nahoru !

Nízká přídržnost stávající omítky - puchýře a separující místa (dutý ozvuk při poklepu)

Mechanicky odstranit separovanou omítku, omést podklad, místně vyrovnat nebo reprofilovat maltou, zajišťující přídržnost podkladu nejméně 200 kPa - zajistit vyzrání a vyschnutí použitých hmot.

Znaky biotického napadení (barevně odlišné skvrny a povlaky

Zajistit mykologický posudek – určit druh napadení. Mechanické odstranění po zvlhčení podkladu, ošetření chemickými biocidními prostředky; následně zajistit vyschnutí.

Konstrukční dilatační spáry

Zajistit přiznání spáry v ETICS pomocí vhodného dilatačního profilu

Neaktivní trhliny

Běžné smršťovací trhliny v omítce nejsou na závadu, pokud nejsou spojeny se separací,širší průvzdušné trhliny po ověření stability vyplnit lepicí hmotou.

Aktivní trhliny

ETICS nemontovat, dokud nedojde k určení příčin vzniku trhlin a k jejich sanaci.

Nedostatečná soudržnost

Posoudit zpevňující účinky penetrace podkladu, podle potřeby následně mechanické odstranění nesoudržných vrstev a případné vyrovnání podkladu.

Nedostatečná rovinnost (odchylky nad 20 mm/1m)

Místní nebo celoplošné vyrovnání vhodnou hmotou zajišťující soudržnost podkladu v hodnotě 200 kPa.

Nestejnorodost, přílišná savost

Napuštění podkladu penetračním prostředkem, předepsaným výrobcem ETICS (nouzově 8 % sušiny AXILAT 2802 A), podle potřeby opakovaně.

Poznámka: Užití čisticích a biocidních přípravků konzultujte s výrobcem ETICS. 2 | Montážní návod pro tepelně izolační systémy ETICS MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM

1.3. Přípravné práce Před zahájením prací je nutno provést zaměření a zákres všech rozvodů na fasádě. Existenci těchto vedení je nutno následně respektovat při montáži.

100 F – EN 13 163) tloušťky 50 – 150 mm nebo fasádní desky z minerální plsti s podélnou orientací vlákna (TR 15 – EN 13 162) tloušťky 50 – 120 mm. K lepení použijeme tenkovrstvou cementovou maltu MIPA TECTOTHERM a MISTRAL TECTOTHERM, kterou připravíme podle

Veškeré prvky na podkladu, které znemožňují montáž

návodu na obalu. Lepicí maltu nanášíme vždy na rub

ETICS nebo které by mohly vést ke vzniku nežádoucích

desek po obvodu v pásu šířky cca 60 – 70 mm a bodově

tepelných mostů nebo k zatékání do ETICS, se musí

ve 3 bodech velikosti dlaně v podélné ose desky (platí pro

demontovat. Jejich zpětná montáž musí zajistit statickou

formát desky 1000 x 500 mm) tak, aby krytí rubu desky

bezpečnost, vodotěsnost prostupu povrchem ETICS a

maltou bylo minimálně 40% plochy. Desky lze v případech

splnění tepelně technických požadavků aktuální normy

dostatečně rovného podkladu lepit i celoplošně. Lepicí

(ČSN 73 0540 -2). Práce, které zvyšují vlhkost podkladu

malta nesmí být nanesena na bočních plochách izolačních

(mytí apod.), musí být provedeny s dostatečným

desek a ani se nesmí při lepení vytlačit do spár mezi nimi.

předstihem tak, aby bylo následně zajištěno

Desky klademe od soklové lišty vzestupně na vazbu

požadované vyschnutí podkladu.

v ploše i na nárožích. Desky se lepí na těsný sraz. Pokud se používá zbytků desek, musí mít vždy celý rozměr

1.4. Montáž soklové (zakládací) lišty

výšky desky a šířku u polystyrenu minimálně 150 mm a u minerální plsti minimálně 250 mm. Zbytky desek se snažíme rozmístit jednotlivě v ploše ETICS. Případné

Pro montáž je doporučeno použít soklové lišty nebo

mezery mezi deskami se vyplní před prováděním

systémové zakládací sestavy. Pokud je zakládací lišta

armované stěrky nízkoexpanzní PU pěnou (platí pouze pro

z duralového plechu, měl by mít tloušťku minimálně

EPS) nebo těsným zasunutím odřezků izolačních desek.

0,8mm. Rozměry profilu soklové lišty musí odpovídat

Rovinnost vnějšího líce izolační mezivrstvy při lepení

tloušťce desky tepelné izolace. Soklová lišta se kotví do

průběžně kontrolujeme (doporučeno 2 m latí). Na nároží

podkladu obvykle pomocí zatloukacích hmoždinek. Nosnou

a ostění otvorů je vhodné izolační desky z polystyrenu

funkci zvolené hmoždinky v konkrétním podkladu je

lepit s přesahem cca 10 mm a po vytvrdnutí lepicí hmoty

však nutno ověřit. Hmoždinky jsou od sebe vzdáleny

je zaříznout a zabrousit. U otvorů se doporučuje osadit

podle profilu lišty (tloušťka izolantu) a typu podkladu

izolační desky ve fasádní ploše s takovým přesahem, aby

300 – 500 mm. Nerovnosti podkladu lze kompenzovat

překryly následně vrstvu izolantu, lepenou na ostění

vkládáním vymezovacích podložek pod lištu v místě kotvení

otvorů. Viditelná část okenního či dveřního rámu by měla

hmoždinkou. K podélnému napojení (stykování) lišt se

mít po zateplení shodnou šířku po celém obvodě.Spáry

používají plastové spojky. Je zakázáno stykovat soklovou

mezi deskami izolantu musí být vzdáleny nejméně 100

lištu na nároží nebo v koutech. Pokud je niveleta soklové

mm od souběžných upravených neaktivních trhlin a spár

lišty pod úrovní funkční hydroizolace v podkladním zdivu, je

podkladu, od změn tloušťky konstrukce projevující se na

nutno přijmout konstrukční opatření k zamezení vzlínání

povrchu podkladu a od rozhraní materiálů v podkladu.

zemní vlhkosti do systému lepicí maltou. Soklová lišta pro

Není-li povrch desek z polystyrenu do 14 dnů od

izolanty z EPS a MW musí být minimálně 250 mm nad

nalepení opatřen základní vrstvou, nebo jinou ochranou

úrovní přilehlého terénu. Případnou spáru mezi soklovou

proti účinkům UV záření, musí se odstranit povrchová

lištou a zdivem je nutno vyplnit (nízkoexpanzní PU pěna

vrstva desek, degradovaná UV zářením (přebrousit). Toto

s deklarovanou třídou reakce na oheň B/ EN 13 501-1).

broušení povrchu nalepených desek je nutno považovat za nouzové řešení a není proto možno jej předem zahrnout

1.5. Lepení tepelně izolačních desek

do individuálního návrhu technologického postupu montáže ETICS. Nalepené desky z minerální plsti by neměly zůstat bez ochrany vůči srážkové vodě. Spotřeba

Ke kontaktnímu zateplení se používají tepelně izolační

lepicí malty pro lepení desek je 3 - 6 kg suché směsi na

desky z fasádního pěnového polystyrenu (EPS 70 F, EPS

1 m2 podle drsnosti a rovinnosti podkladu.

3 | Montážní návod pro tepelně izolační systémy ETICS MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM

1.6. Mechanické kotvení tepelně izolační vrstvy hmoždinkami S technologickou přestávkou minimálně 48 hodin od nalepení provedeme mechanické kotvení nalepené vrstvy izolantu k podkladu pomocí plastových talířových hmoždinek. Počet, typ a rozmístění hmoždinek v ploše určuje kotevní plán v závislosti na druhu

• osazování talířové hmoždinky se provádí bez trnu, obvykle gumovou palicí, teprve po osazení těla hmoždinky a jejím zapuštění se zatlouká rozpěrný trn • chybně osazená (nepevně zakotvená, vyčnívající, deformovaná nebo jinak poškozená) hmoždinka se musí nahradit novou hmoždinkou v místě svého působení

izolantu a konkrétních podmínkách stavby. Návrh

• chybně osazená hmoždinka se obvykle odstraní

počtu hmoždinek vychází z požadavku odolnosti proti

a otvor v tepelné izolaci se vyplní použitým tepelně

účinkům sání větru, určeného podle ČSN 73 0035

izolačním materiálem - nelze-li hmoždinku odstranit,

nebo ČSN EN 1991-1-4. Návrhová odolnost ETICS

upraví se tak, aby nenarušovala rovinnost budoucí

se posuzuje z hlediska odolnosti určeného počtu

základní vrstvy

hmoždinek proti vytržení z podkladu nebo odolnosti proti protažení určeného počtu hmoždinek izolantem. Vypočtené odolnosti se redukují národními součiniteli bezpečnosti a pro návrh kotvení se použije menší ze

• zapuštěné talíře osazených hmoždinek se následně zatřou do roviny vnějšího líce izolantu tenkovrstvou maltou, určenou pro provedení základní vrstvy.

zjištěných hodnot. Pro podrobnější informace k návrhu kotvení kontaktujte výrobce ETICS – viz část technický

Mechanické kotvení desek izolantu z expandovaného

servis výrobce ETICS.

polystyrenu (EPS) talířovými hmoždinkami má u systému

Při osazování hmoždinek je třeba dodržovat tyto zásady:

MIPA TECTOTHERM a MISTRAL TECTOTHERM EPS

• minimální technologická pauza mezi nalepením desek izolantu a zahájením prací na kotvení je 48 hodin • druh, typ, rozměry a rozmístění hmoždinek určuje projektová dokumentace ETICS pro konkrétní případ zateplovaného objektu

doplňkovou funkci. Minimální počet hmoždinek zde nesmí klesnout pod 4 ks/m2. Mechanické kotvení desek izolantu z minerální plsti (MW) talířovými hmoždinkami má u systému MIPA TECTOTHERM MW a MISTRAL TECTOTHERM MW základní nosnou funkci. Minimální počet hmoždinek

• desky z polystyrenu ( EPS ) je možno kotvit

zde nesmí klesnout pod 6 ks/m2 pro izolant tloušťky

hmoždinkami s plastovým i kovovým rozpěrným

do 100 mm a pod 8 ks/m2 pro izolant tloušťky nad

trnem

100 mm. Pro kotvení izolantu je nutno použít výhradně

• desky z minerální plsti ( MW ) je možno kotvit výhradně hmoždinkami s kovovým rozpěrným trnem • u izolantu z minerální plsti tloušťky nad 120 mm

hmoždinek podle technické specifikace systému MIPA TECTOTHERM MW a MISTRAL TECTOTHERM MW.

aktivačním trnem

1.7. Provádění základní (výztužné) vrstvy

• poloha vrtu, průměr vrtáku a hloubka provedeného

Před zahájením prací rozhodneme o způsobu napojení

vývrtu závisí na druhu použitých hmoždinek a

základní vrstvy na okolní konstrukce, především na

materiálu podkladu

rámy výplní otvorů. Doporučuje se přednostně použít

se doporučuje použití hmoždinek se šroubovacím

• osa vyvrtaného otvoru pro hmoždinku musí být kolmá k podkladu • do podkladu s dutinami nebo do podkladu z vysoce porézních hmot se vrtá bez příklepu • talíř osazené hmoždinky nesmí přečnívat přes vnější líc izolantu, je nutno jej zapustit o cca 2 mm

speciálních napojovacích lišt (viz část „Příslušenství v technické specifikaci ETICS), které vedle estetického vzhledu napojení dávají předpoklad dlouhodobé garance vodotěsnosti tohoto detailu. K vytvoření základní vrstvy použijeme tenkovrstvou cementovou maltu MIPA TECTOTHERM a MISTRAL

4 | Montážní návod pro tepelně izolační systémy ETICS MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM

TECTOTHERM a výztužnou tkaninu ze skelných vláken

od dokončení základní vrstvy provedeme penetraci

VERTEX (doporučeno VERTEX R 131 A 101) podle

pod omítku. Tato penetrace je systémovou součástí

technické specifikace systému. Maltu připravíme podle

navazující konečné povrchové úpravy strukturální

návodu na obalu. Na izolant se nejprve osadí ukončovací,

omítkou – je proto nutno ve vazbě na zvolenou

nárožní a dilatační profily a případné zesilující vyztužení.

pojivovou bázi omítkoviny použít příslušnou penetraci.

Obvyklá šířka aktivní dilatační spáry je 10 mm. Lišty

Je obvykle kolorována na odstín shodný s barvou

i zesilující vyztužení se osazují vtlačením do nanesené

konečné povrchové úpravy. Na kolorované penetraci

vrstvy malty. Místa s předpokládanou koncentrací napětí,

je nutno trvat v případech, kdy hrozí proškrábnutí

tj. rohy fasádních otvorů a styk ostění - nadpraží se

konečné povrchové úpravy (rýhovaná struktura).

vyztuží v rozích přířezy sklotextilní tkaniny o rozměru

Penetrace se nanáší stětcem nebo válečkem. Podklad

nejméně 300 x 200 mm, situovanými z hlediska průběhu

musí být dostatečně vyschlý. Před zahájením penetrace

osnovy diagonálně k plošné výztuž (úhel 45 ). Na styku

je vhodné ověřit jeho alkalitu orientační zkouškou

dvou rozdílných izolantů bez přiznané spáry se musí

fenolftaleinem. Vyšší alkalita podkladu představuje

provést pás zesilujícího vyztužení s přesahem nejméně

vážné riziko defektu především při aplikaci silikátových

150 mm na každou stranu od styku (tj. celková šířka

hmot. Kolorované a plněné penetrace je nutno

zesilujícího vyztužení je min.

použít v koncentraci předepsané výrobcem (pozor na

300 mm). Základní vrstvu provádíme nanášením

přeředění).

o

rozmíchané tenkovrstvé malty na suché a čisté izolační desky. Nejprve maltu rozetřeme rovnou stranou hladítka potřebné přídržnosti) a následně zajistíme rovnoměrné

1.9. Konečná povrchová úprava ETICS

plošné množství malty zubovou stěrkou (obvykle

Povrchovou úpravu systémů ETICS MIPA

se zubem 8 x 8 mm). Nanesená vrstva se vyztužuje

TECTOTHERM a MISTRAL TECTOTHERM EPS a

vtlačením tkaniny ze skelných vláken v celé ploše až k

MIPA TECTOTHERM MW a MISTRAL TECTOTHERM

okrajům. Výztužná tkanina musí být uložena bez záhybů

MW tvoří strukturované omítky s disperzním,

a řádně vypnuta. Vkládá se obvykle shora dolů, přesah

silikondisperzním nebo silikátovým pojivem. Přípustné

pásů na všech stycích (boční i čelní musí být nejméně

varianty skladeb jsou uvedeny v technické specifikaci

100 mm. Následně se rovnou stranou hladítka vložená

(technický list) jednotlivých systémů. Provádění vrchní

výztuž vyrovná a zatlačí a podle potřeby zatře další

strukturované omítky zahrnuje dvě fáze s vlastními

maltou. Požadovaná tloušťka základní vrstvy je 3 mm,

specifickými nároky na realizaci. Pro první fázi –

krytí výztužné tkaniny je požadováno minimálně 1 mm v

natahování omítkoviny na penetrovaný podklad - je

ploše a minimálně

nutno zajistit vrstvu omítkoviny stejnoměrné tloušťky,

0,5 mm v místě styků výztuže přesahem. Po zavadnutí

odpovídající velikosti zrna. K tomu je třeba hladítko

malty se přesahující tkanina ořízne přes vnější hranu

s dostatečnou tuhostí – obvykle hladítko s listem

soklové lišty. Případné dekorativní prvky se lepí na

z nerezové oceli. Při natahování je třeba dále dbát na to,

dokončenou základní vrstvu až po jejím vyzrání. Spára po

aby se omítka na okraji pracovního záběru neroztírala

jejich obvodu se těsní akrylátovým tmelem. Provedenou

„do ztracena“ a nevytvářela tak v místech budoucího

základní vrstvu je nutno chránit 48 hodin před účinky

napojení rychle zasychající klíny, které následně vedou

přímého deště, před mrazem a před silným větrem.

ke vzniku míst s odlišnou strukturou. Strukturování

s důkladným zatřením do podkladu (důležité pro zajištění

Spotřeba malty pro základní vrstvu požadované tloušťky

natažené vrstvy omítek se provádí se vhodným časovým

3 mm je v průměru 4 kg suché maltové směsi na 1m .

odstupem po zavadnutí omítkoviny obvykle plastovým

2

nebo nerezovým hladítkem dle instrukcí technického

1.8. Penetrace základní (výztužné) vrstvy pod omítku

listu konkrétního typu omítkoviny. Doba zavadnutí je průběhu sezóny proměnlivá ve vazbě na teplotu, vlhkost a proudění okolního vzduchu. Při užití disperzních,

S technologickou přestávkou minimálně 48 hodin

silikonových ale především silikátových omítkovin je

(minimálně 120 hodin u silikátových pojivových bází!)

nutno chránit nekryté fasádní prvky a výplně otvorů

5 | Montážní návod pro tepelně izolační systémy ETICS MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM

před znečištěním. Strukturální omítkoviny s velikostí zrna pod 1,5 mm obecně nejsou vhodné pro zateplovací souvrství (nižší mechanická odolnost vrchního souvrství na izolantu). Při volbě barvy povrchové úpravy vylučte odstíny, které vykazují hodnotu činitele světelného odrazu

1.12. Technický a obchodní servis Technický a obchodní servis je zajišťován výrobcem systému, tj. firmou: MISTRAL PAINTS s.r.o., Poděbradská 65a , Praha 9, tel.: 281 865 609-9, fax: 281 865 609, e-mail: info@ mistral-paints.cz

pod 30%. Silikátové omítky je nutno aplikovat pouze v období, kdy lze po celou dobu aplikace a zrání omítek garantovat stejné povětrnostní podmínky a vlhkost

Odborné školení realizačních kapacit je zajišťováno výrobcem ETICS ve spolupráci s externími specialisty.

podkladu.

1.10. Dokončovací práce Všechny detaily prostupů a návazností na okolní konstrukce svým řešením a provedením musí vyloučit vznik tepelných mostů a zatékání srážkové vody do tepelně izolačního souvrství ETICS. Tam, kde tohoto efektu nebylo dosaženo použitím vhodného profilu, je třeba provést tmelení spár a konstrukčních návaznost, obvykle akrylátovým tmelem. Všechny nekryté vodorovné plochy ve fasádě je doporučeno oplechovat. Pro provádění klempířských prvků platí ustanovení ČSN 73 3610 Klempířské práce stavební. Pro přímý kontakt s alkalickým materiálem (výztužná vrstva) se nedoporučuje používat titanzinkový a měděný plech.

1.11. Bezpečnost a ochrana zdraví při montáži Při realizaci kontaktního zateplení je třeba respektovat platné zákonné bezpečnostní předpisy, především ustanovení pro práce ve výšce. Použité malty obsahují portlandský cement, který je hodnocen jako látka dráždivá (Xi), omítkoviny pak polymerní disperze nebo draselné vodní sklo, které mohou mít senzibilizující účinky na pokožku a sliznice. Zdravotní rizika při montáži: Zdravotní zpracovatelská rizika jednotlivých komponentů lze zjistit na obalech nebo v bezpečnostních listech (na požádání poskytne výrobce systému). Zdravotní rizika uživatele stavby po dokončení díla: V současné době nejsou známa.

6 | Montážní návod pro tepelně izolační systémy ETICS MIPA TECTOTHERM & MISTRAL TECTOTHERM

Mistral Paints s.r.o. • Poděbradská 65a • Praha 9, 198 00 • Tel./Fax: +420 281 865 606-9 E-mail: [email protected] • www.mistral-paints.cz