KÉPZÉSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről az
EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM székhelye: 1053 Budapest, Egyetem tér 1-3., Magyarország intézményi azonosítója: FI80798 adószáma: 15308744-2-41 a jogok érvényesítéséért és a kötelezettségek teljesítéséért felelős szervezeti egység: ELTE Szolgáltató Központ székhelye: 1056 Budapest, Szerb utca 21-23. képviseletében eljárnak: dr. Babos János központvezető és Lénárt Krisztina képzésszervező kapcsolattartó neve: Petrus Evelin képzési asszisztens kapcsolattartó elérhetősége:
[email protected]; +36 1 411 6500/8264 - a továbbiakban „Képző” – másrészről Név: Anyja neve: Születési hely, idő: Lakcíme: Értesítési címe: Szig. sz./útlevél szám: Felsőoktatási intézmény/munkahely1: NEPTUN-kód: E-mail cím:2 Mobil3:
mint a képzésben résztvevő – a továbbiakban „Résztvevő” – együttesen felek – a továbbiakban:”Felek” között alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel:
I. A SZERZŐDÉS TÁRGYA
A Képző jelen szerződés aláírásával vállalja az alábbi képzés (tanfolyam, tréning) megszervezését: A képzés megnevezése:
A PROJEKTTERVEZÉS ÉS A PÁLYÁZATÍRÁS ALAPJAI (MUNKASZÁM: 1702/15)
A képzés célja:
1
pályázatírás és projekttervezés folyamatainak megismerése
ELTE hallgató esetén kar és szak megnevezése, nem ELTE hallgató esetén más felsőoktatási intézmény, illetve köznevelési intézmény megnevezése vagy munkahely megjelölése 2 Megadása nem kötelező, azonban a könnyebb kapcsolattartás miatt ajánlott 3 Megadása nem kötelező, azonban a könnyebb kapcsolattartás miatt ajánlott
A képzés során elsajátítható ismeretek,
A projektek megtervezéséhez szükséges alapfogalmak (projekt
kompetenciák:
fogalma, projekt ciklus menedzsment, problémafa, célfa, brainstorming, SMART, SWOT, PEST, pályázati kiírás eleme, pályázat részei, pályázati adatlap kitöltése, pályázat benyújtásának és elbírálásának lépései).
A képzés révén megszerezhető
A képzés elvégzését igazoló tanúsítvány.
dokumentum: A Résztvevő teljesítményének értékelése:
gyakorlati feladat elvégzése
A képzés módja:
elmélet (40 %) és gyakorlat (60 %)
Megengedett maximális hiányzás:
2 óra
A képzés helye:
ELTE Karrierközpont 1088 Budapest, Múzeum krt. 4. „A” épület alagsor -123-as terem (ELTE Karrierközpont Képzőterem)
A képzés időtartama (kezdési napja és
2016.08.26-27. 10-17 h
befejezésének tervezett időpontja): A Résztvevőt megillető kedvezmény
ELTE kedvezmény (- 15 000 Ft)
(maximum br. 15.000 Ft) jogosultsága: A képzés listaára:
br. 50 000 Ft (bruttó ötvenezer forint)
A képzés díja összesen:
br.
A képzési csoport haladásának tanegységekre bontott, óraszám és helyszín szerinti ütemezését, a vizsgára bocsátás feltételeit a Képzés tematikája tartalmazza, amelyet a Képző elektronikusan vagy papír alapon a Résztvevő rendelkezésére bocsát.
II. A KÉPZŐ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI
1.
A Képző jelen Szerződés aláírásával vállalja a szerződés I. pontjában meghatározott képzés megszervezését (a Továbbiakban: „Képzés”) a Képzésről előzetesen kiadott tájékoztató alapján.
2.
A Képző köteles biztosítani a Képzés lebonyolításához szükséges tárgyi és személyi feltételeket, az egészséges és biztonságos, a Képzés céljának megfelelő képzési körülményeket. A Képző a Képzés ideje alatt jelenléti ívet vezet és azokat öt (5) évig megőrzi.
3.
A Képző a rajta kívül álló okok (például az oktató betegsége) miatt elmaradó órák esetén – egyeztetett időpontban – pótórát köteles tartani.
4.
A Képző a Képzés tárgyához igazodóan biztosítja a képzés elvégzéséhez szükséges felszereléseket, eszközöket. Amennyiben a képzési tájékoztatóban foglaltaknak megfelelően a Képzéshez elektronikus tananyag, előadás is kapcsolódik a Képző a tananyagot, előadást a Résztvevő által megadott e-mail címre küldi meg. Ha a Résztvevő elektronikus címének megadását megtagadja, vagy ilyen címmel nem rendelkezik, részére elektronikus tananyag, előadás nem kerül kiküldésre.
5.
Amennyiben a Képzés vizsgával vagy a Résztvevők teljesítményének értékelésére alkalmas felméréssel zárul, a Képző köteles ennek megszervezéséről gondoskodni.
6.
A Képző a Képzés befejezését követően a Résztvevő részére – a III.8. pontban foglaltak teljesülése esetén – a Képzés elvégzését igazoló tanúsítványt állít ki. A Résztvevő a tanúsítványt a Képzés befejezését követően a Képző által megjelölt helyen személyesen, vagy képviseletében eljárva, a Résztvevő által írásban, teljes bizonyító erejű magánokiratban meghatalmazott személy veheti át, átvételi elismervény aláírása ellenében. A tanúsítványt a Képző postai úton nem továbbítja.
7.
A Képző lehetőséget biztosít a Résztvevőnek, hogy az ELTE Szolgáltató Központ mint felelős szervezeti egység további szolgáltatásait (tanácsadások, állásajánlatok, gyakornoki munkák közvetítése stb.) kedvezményesen/térítés nélkül igénybe vegye.
8.
A Képző a képzésben résztvevők személyes adatait az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseinek megfelelően kezeli, az adatokat és a Résztvevő által rendelkezésre bocsátott képzéshez kapcsolódó dokumentumokat öt (5) évig őrzi.
9.
A Képző köteles haladéktalanul tájékoztatni a Részvevőt, ha a képzés nem indul, ha a képzés időpontja vagy helyszíne változik, illetőleg, ha a Résztvevő jelentkezését más okból nem tudja elfogadni.
10. A Képző a jelen Szerződés I. pontjában meghatározott képzési díjra jogosult.
III. A RÉSZTVEVŐ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI
1.
A Résztvevő jogosult – a jelen Szerződés I. pontjában meghatározott képzési díj megfizetése ellenében – a Képző által szervezett Képzésen részt venni. Az I. pontban meghatározott képzési díj tartalmazza a Képzéshez biztosított segédanyagok árát is.
2.
A Résztvevő köteles a Szerződés I. pontjában meghatározott képzési díjat (az esetleges, az I. pontban meghatározott kedvezményekkel csökkentett képzési díjat) legkésőbb a Képzés megkezdésétől számított 1 héten belül a Képző részére megfizetni. A Résztvevő a Képző kérésére köteles igazolni azt, hogy a képzési díjat egyösszegű fizetés esetén maradéktalanul, részletfizetés esetén az 1. részletet megfizette. Amennyiben a képzési díjat a Résztvevő nem fizette meg vagy a megfizetést igazolni nem tudja, a Résztvevő a Képzésen mindaddig nem vehet részt, amíg a befizetést nem igazolja. A Képző köteles a befizetett képzési díjról számlát kiállítani a Résztvevő részére.
3.
Amennyiben a Résztvevő kedvezmény igénybevételére jogosult, köteles ezt igazolni. Az igazolás módja ELTE hallgató esetén a Neptun-kód megadása, volt ELTE hallgató esetén pedig diploma, diplomamásolat, vagy ELTE Alumni tagsági kártya bemutatása.
4.
A Résztvevő jogosult a részvételi szándékától elállni, az alábbi feltételek alapján: 4.1. A Képzés megkezdése előtti 7. naptári napig térítésmentesen. 4.2. A Képzés megkezdése előtti 7. naptári napot követően, de a Képzés tényleges megkezdése előtti utolsó munkanapig a Szerződés I. pontjában meghatározott képzési díj 25%-ának megfizetésével. 4.3. A Képzés tényleges megkezdésének napjától a Szerződés I. pontjában meghatározott teljes képzési díj megfizetésével.
5.
A Résztvevő tudomásul veszi, hogy a Képző abban az esetben is a teljes képzési díjra jogosult, ha a Résztvevő a Képzésen bármely okból nem vesz részt és a Képzésben való részvételi szándékától történő elállását a III.4. pontban meghatározott határidőben nem közli a Képzővel.
6.
A Résztvevő a képzés során köteles a Képző oktatási rendjét, tovább az irányadó biztonsági, egészségügyi, valamint tűz-, baleset- és munkavédelmi előírásokat megtartani, és köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, magatartástól, amely a Képző rendeltetésével ellentétes, illetőleg a Képző jó hírnevét sérti vagy veszélyezteti.
7.
A Résztvevő – a III.8. pontban meghatározott feltételek teljesítése esetén – a képzés elvégzését igazoló tanúsítvány átvételére jogosult.
8.
Az tanúsítvány kiállításának feltétele: -
a Képző által a képzési tájékoztatóban meghatározottak szerint dolgozat, prezentáció megírása/ gyakorlati feladat elvégzése/ vizsga sikeres letétele, és
-
a képzési órák 75 %-án való részvétel, továbbá
-
a képzési díj maradéktalan megfizetése.
A Résztvevő a Képzésen való részvételét a jelenléti ív saját kezű aláírásával igazolja. Angol nyelvű tanúsítvány kiállítására a Képző lehetőséget biztosít. 9.
A Résztvevő a képzés befejezését követően jogosult a Képzést értékelni.
IV. KÉPZÉS DÍJA, KEDVEZMÉNYEK
1.
A képzés díja a jelen Szerződés I. pontjában meghatározott összeg, melyet a Résztvevő köteles a képzés megkezdésétől számított 7 napon belül – III.4. pont szerinti esetben a számlán jelzett fizetési határidőig - a Képző által közzétett módon, postai csekken / átutalással megfizetni.
2.
Az ELTE hallgató, illetőleg volt ELTE hallgató – a kedvezményre való jogosultság igazolása esetén – a Képzés leírásban meghatározott mértékű kedvezményre jogosult.
3.
A Képző külön akció keretében, hirdetményében meghatározottak szerint további kedvezményeket biztosíthat a Részvevőnek.
V. SZERZŐDÉSSZEGÉS
1.
Amennyiben a Résztvevő – III.4. pont szerinti esetben a képzés díját átvállaló magánszemély vagy jogi személy - a teljes képzési díjat a Képző által meghatározott módon és határidőig nem fizeti meg, a Képző jogosult a szerződéstől elállni.
2.
Amennyiben a Résztvevő a képzés rendjét zavarja, másokat sértő magatartást tanúsít és ezt a magatartást többszöri figyelmeztetés ellenére nem hagyja abba, a Képző jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani. A Résztvevő ebben az esetben a képzési díjat nem követelheti vissza.
3.
Amennyiben a Képző a Képzést a meghirdetett időpontban nem tartja meg, a Résztvevő jogosult a szerződéstől elállni.
VI. SZERZŐDÉS HATÁLYA, MÓDOSÍTÁSA
1. A jelen Szerződés annak mindkét Fél általi aláírásának napján lép hatályba, és annak teljesítéséig terjedő időre szól. 2. A Felek a szerződést csak közös megegyezéssel, írásban módosíthatják, illetőleg egészíthetik ki.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
VII.
1.
A Felek a jelen Szerződésből fakadó vitáikat mindenekelőtt békés úton kísérlik meg rendezni.
2.
A Résztvevő tudomásul veszi, hogy az Állami Számvevőszék vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a Képzőnél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek a Szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá a Szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél.
3.
A Résztvevő tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés lényeges tartalmáról szóló tájékoztatást, illetve a nyilvánosságra hozatalt a Képző az üzleti titokra hivatkozással sem tagadhatja meg az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 26. § (1) bekezdésében, 32. § rendelkezéseiben, 33. § (1) bekezdésében és az 1. mellékletének III.4. pontjában írtak alapján.
4.
A Résztvevő kifejezetten tudomásul veszi, hogy a Képző a jelen Szerződés végrehajtása érdekében adatait kezeli, amelyhez a Résztvevő a jelen Szerződés aláírásával hozzájárul. A Résztvevő tudomásul veszi azt is, hogy a Képző munkatársai és vezetői munkaköri feladatuk, illetve vezetői megbízatásuk ellátásával összefüggésben, az ahhoz szükséges mértékben a Résztvevő személyes adataihoz hozzáférhetnek, azokat kezelhetik. A személyes adatok kezelésének, védelmének, valamint az ezzel összefüggő jogorvoslatnak törvényben és egyetemi szabályzatban rögzített szabályairól a Képző honlapján a Közérdekű információk, közzéteendő adatok, adatkezelés menüpontban (www.elte.hu/kozerdeku) szerepel részletes tájékoztatás.
5.
A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései irányadóak.
A Felek a jelen Szerződést elolvasás és közös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt írják alá.
Budapest,.
Budapest,.
________________________
________________________
dr. Babos János
Lénárt Krisztina
központvezető
képzésszervező
Képző képviseletében Melléklet: Nyilatkozat számla ellenében történő képzési díj kiegyenlítéséhez
________________________________
Résztvevő
1. sz. Melléklet
NYILATKOZAT SZÁMLA ELLENÉBEN TÖRTÉNŐ KÉPZÉSI DÍJ KIEGYENLÍTÉSÉHEZ A kötelezettséget vállaló magánszemély/egyéni vállalkozó/cég: neve: ………………………………………………………………………………….………………………………….. számlázási címe: .……………………………………………………………………. …………………………………. levelezési címe: ……………………………………………………………………….…………………………………. adóazonosító jele/adószáma: ……………………...……………………………………………………………………... bankszámlaszáma: …………………………………………………………………………..…………………………… A jogosult (Képző): EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM (Intézmény azonosítója FI80798) ELTE Szolgáltató Központ Székhelye: 1056 Budapest, Szerb utca 21-23., Magyarország Bankszámlaszám: 10032000-01426201 A fent nevezett kötelezettségvállalásra jogosult kijelentem, hogy az Eötvös Loránd Tudományegyetem, ELTE Szolgáltató Központ részére, az alábbi Résztvevő helyett – a képzési szerződésben meghatározott díjak – megfizetését vállalom (Az átutalás közlemény rovatában kérjük feltüntetni a Résztvevő nevét és a képzés munkaszámát!): A Résztvevő: neve:…………………………………………….…………………………………………...……………………………. állandó lakcíme:……………………………………………………………………………….….……………………….. telefonszáma:…………………………………………………………………….…..……………………………………. képzés megnevezése4: ……………………………………………………………….…………………………………… munkaszám: ……………………………………………………………………………………………………………… utalványszám/körzet: …………………………………………………………………………………………………….. képzés kezdődátuma: ……………………………………………………………….……………………………………. A képzési szerződés szerinti, fenti képzésre eső képzési díj …………..…. Ft, azaz ……………………………… forint megfizetését vállalom. Kérem, hogy fentiekről címünkre számlát küldeni szíveskedjék, mely alapján az összeget átutaljuk az Eötvös Loránd Tudományegyetem, ELTE Szolgáltató Központ számlájára.
Budapest, ………………………………………………..
________________________________ A kötelezettséget vállaló aláírása5 P.H.
4 5
A képzési szerződésben szereplő adatokkal megegyezően kell kitölteni. Jogi személy esetén cégszerű aláírás szükséges.