Ministr ve škole, proslulé útoky

O PRÁZDNINÁCH ČTRNÁCTIDENÍK. PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE VE ČTVRTEK 10. 7.

NEZÁVISLÝ TÝDENÍK PRO DĚČÍNSKO * 22. ROČNÍK * 26. ČERVNA 2014

číslo

25

16,- Kč

+ PROGRAM TELEVIZE

INZERCE

ZDARMA

www.2hheran.cz

Ministr ve škole, proslulé útoky

V čísle

Ministr školství, mládeže a tělovýchovy, Marcel Chládek, se při své pondělní cestě do Liberce zastavil na základní škole a ve výchovném ústavu v Boleticích. Za doprovodu primátora města, Františka Pelanta, a poslance Jaroslava Foldyny si prohlédl školu a pohovořil s jejím ředitelem, Jaroslavem Hauzírkem. Ministr se pro návštěvu školy rozhodl kvůli květnovému incidentu. Po

Uvnitř

Stížnost na to, že sovy a výři divně koukali

slovních útocích na učitele a svou zástupkyni se ředitel rozhodl pro uzavření školy. Kvůli konfliktům také školu v některých hodinách hlídají strážníci či asistenti prevence kriminality. Nově tak mohou rodiče do školy pouze s použitím zvonku u hlavních dveří a přes kancelář vedení školy. To se ovšem některým rodičům nelíbí a chtěli by ke svým potomkům moci bez

překážek. Poukazují na to, že učitelé údajně na vše nestačí. Ministr však usiluje o to, aby učitelé měli postavení „chráněné osoby“, a kromě toho nyní vytipovává školy v problematických lokalitách, kterým by stát měl přidat peníze na asistenty pedagogů a psychology. Od ministra financí chce celkem 2,8 miliardy korun nejen na tento projekt, ale třeba i na zvýšení platů učitelů. -lak, ru-

Břetislav Kment - 90 Ve středu 25. června se nejstarší děčínský (akademický) malíř Břetislav Kment dožívá devadesáti let. Naše redakce se připojuje k zástupu gratulantů a přeje panu Kmentovi početná další léta, naplněná tvorbou.

ŘEDITEL DEVADESÁTILETÉ ŠKOLY, VÍT PRŮŠA, SE MĚL ČÍM PYŠNIT Sobotní slavnost Základní školy Na Stráni k devadesáti letům tohoto bohulibého ústavu byla velmi krásná a ředitel školy, Vít Průša, mohl být na svůj „ansámbl“ hrdý. Koneckonců těžko skrýval dojetí, stejně jako někteří pamětníci, jež mezi stovkami návštěvníků nechyběli. Více v reportu na str. 6. -blc-

2

Úvodník, zprávy, hlášení, inzerce Redakční sloupek

26. června 2014

POLICIE ČR

15 ! 8

Případy na Děčínsku

Po prázdninách se nezapomeňme nadechnout Letní prázdniny jsou obvykle časem, kdy pracující člověk vydechne. Nejen na dovolené, ale i běžný pracovní den bývá línější, dlouhé dny pak umožňují pobýt do večera venku... Z důvodů, které zde po dvaadvacet let popisuji, se Princip během července a srpna mění z týdeníku na čtrnáctideník. Specifická činnost nám vpodstatě neumožňuje nahradit redaktory během dovolených brigádníky, činnost veřejných zařízení, úřadů či spolků také nebývá příliš výrazná, zkrátka - jak se říká - okurková sezóna. Poněkud se mění i obsah našeho periodika, nebo ani mnoho klasických zprávových novinek není na přetřes, a tomu odpovídá i aktivita publicistů a pisatelů z řad čtenářů. Ovšem pozor - i o prázdninách platí, že stále zveřejňujeme pochvalné, kritické i informační materiály. Vaše názory u nás mají přední místo, nebo většina médií se jimi prostě nezaobírá. Prázdniny jsou vždy předzvěstí něčeho nového. Kdo v létě vydechne, měl by se v září zákonitě zhluboka nadechnout a začít tvořit. Uděláme to i my. Jsme samozřejmě zvědavi, co podzim přinese. Mimo jiné to budou další volby, tentokrát komunální a pro náš okres také senátní. Přeji vám pěkné léto, ale i hluboké podzimní nadechnutí! Pavel Panenka ! 56 1

Z BLOKU MĚSTSKÉ POLICIE V DĚČÍNĚ

Strážníci MP Děčín řešili minulý týden 174 přestupků a udělili 78 pokut za 24 400 Kč. Nejčastější byly přestupky v dopravě (77), zákaz pití alkoholu na veřejnosti (5), schválnosti nebo hrubé jednání (3), znečištění veř. prostoru či objektu (2) aj.

21. ročník

BENEFICE PRO KRŮČKY V ARÉNĚ Od října se v DDM na Teplické opět otevírá kroužek pro rodiče s handicapovanými dětmi Krůčky (na snímku). Na jeho podporu uspořádalo v pátek 20. 6. hnutí Andělé bez křídel v klubu Aréna Želenice benefici Pro Krůčky, kde zdarma vystoupili TS Prestige, Dancers of Rainbow, kouzelník Peppe, Mažoretky Neonky a MC Sovička a kapely Top Secret, We and Angel, Dialog, Doorface, Maniac, Paka v saku, Daily project a WWS. -blc-

Zneužití pravomoci opět stíháno Bývalý starosta obce Dobrná čelí od 12. června letošního roku opět trestnímu stíhání na svobodě pro trestné činy podvodu a zneužití pravomoci veřejného činitele. V minulosti byl trestně stíhán i z několika dalších prohřešků, jež státní zástupce v polovině května zastavil. Děčínští vyšetřovatelé na kauze pracovali dál, a tak nyní stíhání zahájili znovu. Bývalý představitel obce měl bez souhlasu členů zastupitelstva v roce 2006 uzavřít kupní smlouvu na pořízení stroje, jež nakonec obci vynesla závazek v podobě

smluvní pokuty ve výši přes 300 000 Kč. S litoměřickou společností uzavřel závaznou objednávku na odběr multifunkčního zařízení s příslušenstvím, jehož pořizovací cena přesahovala 2 mil. Kč. K obchodu se měl uchýlit i přesto, že obec v danou dobu s dostatkem finančních prostředků nedisponovala a členové zastupitelstva o nákupu nejednali. Obviněnému muži hrozí trest odnětím svobody 6 až 36 měsíců do tří let či finanční postih. Obec uvedený čin uvrhl do dluhů a exekuce. -pis, ru-

SÉRIOVÝ ZLODĚJ OBVINĚN Děčínští policisté obvinili 43letého muže z Českokamenicka, jenž spáchal čtyři krádeže. Poslední týden v květnu se v Děčíně vloupal do kanceláří a uzamčených objektů poblíž centra Děčína. Odnesl si příruční pokladničku s finanční hotovostí, keramické nože aj. Z podmokelské restaurace zmizela hotovost s několika drobnostmi. Do uzamčených prostor pronikal násilně, a tak po sobě zanechal nejen škodu vzniklou i poškozením majetku. Kromě obvinění z přečinu krádeže tedy čelí i škodě přes 80 000 Kč. NAPADENÍ V PARKU Policisté se zaobírají fyzickým napadením v Krásné Lípě. K incidentu mělo dojít 9. června vpodvečer v městském parku na Masarykově ulici za přítomnosti několika dalších svědků. Napadený mladík skončil v rukou záchranářů, kteří ho odvezli k dalšímu ošetření do nemocnice. Zdejší strážci zákona prověřují oznámený incident i s ohledem na možný přečin výtržnictví. Za podvečerním napadením se údajně skrývají milostné triády. DVEŘE SKONČILY VE SBĚRNĚ S kuriózním případem přišel k děčínským policistům pracovník ústecké společnosti, jež pracuje na území Děčína. Při práci se stavebním strojem na Starém Městě odňal dveře ze stroje a zanechal je odložené opodál. Když se po nich začal opět shánět, už je nenašel. Zbyla po nich jen hrstka skleněných střípků a těsnící guma v trávě. Dveře nakonec našly v nedaleké sběrně surovin. Klíček pasoval... Děčínští policisté společně s oznamovatelem vyčíslili škodu na 12 000 Kč a zahájili prověřování krádeže. Preventivně informační skupina ÚO Policie ČR Děčín

PÁLIL PLAST Z KABELŮ V pátek 20. 6. ve 12.50 hodin oznámil občan, že na Labském nábřeží pod železničním mostem nějaký muž pálí kabely. Hlídka MP zjistila, že jde o 49letého muže z Děčína, který na místě pálil plast z kabelů. Záležitost vyřešila uložením blokové pokuty. „MAGNET“ NA KOLE V sobotu 21. 6. ve 12.20 hodin oznámil občan, že v Březové ul. v Děčíně III nějaký muž na kole táhne tři velké plechy. Hlídka poté zadržela 28leté-

ho muže z Děčína, který měl sedm hliníkových plechů o rozměrech cca 1 x 1,5 m, jejichž původ nedokázal věrohodně vysvětlit. Věc převzala přivolaná hlídka Policie ČR. ALKOHOLICKÁ AGRESE V neděli 22. 6. ve 2.53 hodin oznámil občan rušení nočního klidu v domě v Děčíně III. Při příjezdu na místo spatřili strážníci několik lidí, kteří vybíhali z budovy a začali se napadat. Strážníci použili donucovací prostředky a konflikt okamžitě ukončili. Po-

dle zjištění strážníků 24letý muž zaútočil na 21letého muže. Útočník poté hlídku slovně napadal neslušnými výrazy. Ani přes opakovanou výzvu nepřestal, a tak mu hlídka nasadila pouta a předvedla jej na Policii ČR. Dechová zkouška ukázala přes dvě promile alkoholu. Hlídka jeho činy vyřešila uložením pokuty. Jednání ostatních, kteří konfliktu přihlíželi a rušili noční klid, bude posuzovat správní orgán magistrátu města. Mgr. Tomáš Pavlík, zástupce ředitele MP Děčín

Týdeník PRINCIP vychází každý čtvrtek, o prázdninách každý druhý čtvrtek. Vydavatel Pavel Panenka. IČ 16426525. Šéfredaktorka Ludmila Panenková. Redakce: 17. listopadu 523/2, Děčín I. Telefony: 412 512 547 (publicistika, inzerce, sport, sazba, zprávy, kultura), mobil 604 27 47 23. E-mail: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]. Internet: www.principdc.cz. Číslo registrace: MK ČR E 11266. ISSN: 1213-6174. Tiskne Novotisk, s.r.o., U Stavoservisu 1A, Praha 10 - Malešice. Zveřejněné příspěvky nemusejí souhlasit s názorem redakce!

číslo 25

Zprávy, inzerce

3

52 nových míst v MŠ Na novou mateřskou školu s kapacitou 52 míst se v těchto dnech rekonstruuje bývalá školní družina při Základní škole a Mateřské škole v Březové ulici na Starém Městě. Děti do ní budou moci docházet již od září 2014. Zápis dětí k předškolnímu vzdělávání do této mateřské školy bude vyhlášen v srpnu a bude probíhat v Mateřské škole Děčín III, Rakovnická

306. Informace o přesném termínu zápisu poskytne od 30. července ředitelka Iva Košková na telefonním čísle 412 513 297, dále budou uveřejněny v informačních médiích magistrátu včetně Školského portálu. Všechny děti, které neuspěly při předchozím zápise do mateřských škol, mohou využít této nové možnosti, kterou město Děčín vytvořilo. -hac, ru-

Vandalové čelí postihu Poměrně netradiční zábavu si v noci na čtvrtek 19. 6. vymyslel šestadvacetiletý muž z Děčína. Cestou domů odkopával dlaždice z budovy v centru Děčína. Krátce poté jej zadrželi strážníci děčínské městské policie. Na mladíka upozornil jeden z občanů, který uslyšel křik z ulice. Venku viděl muže, který kopal do všeho kolem sebe, přičemž se zaměřil zejména na jednu z budov. „Na místo byla ihned vyslána hlídka. Mladík se mezi-

Jízdné osob nad 75 let sníženo Radní schválili výrazné snížení jízdného v děčínské MHD pro občany nad 75 let. Ti od 1. září zaplatí místo dosavadních 800 Kč pouze 360 Kč ročně. -sin, r-

tím přemístil o několik desítek metrů dále, kde pro změnu kopal do zastávky, kterou naštěstí neponičil. Následně se vymočil na jednu z přistavených popelnic. Strážníci jej okamžitě zadrželi a v dalším ničení okolí mu zabránili,“ uvedl ředitel děčínské městské policie, Marcel Horák. Mladík se strážníkům k poničení obkladů u jedné z budov přiznal. Jako vysvětlení uvedl, že se mu líbilo, jak dlaždice praskají. Mladíka strážníci předali Policii ČR. Noční směnu strážníkům zpestřil i další podivín. Toho zjevně fascinovalo rozbíjení skla o silnici, nebo se bavil tím, že v opilosti házel sklenice z okna svého bytu v Podmoklech. „Strážníkům a policistům se muže, který byl agresivní, podařilo zklidnit. Ze svého jednání se bude zodpovídat před správním orgánem,“ dodal M. Horák. -top-

Pátrání po Elišce Jantschové trvá Policie ČR žádá veřejnost o spolupráci při pátrání po pohřešované sedmatřicetileté Elišce Jantschové z Liberce. Hledaná je asi 162 cm vysoká, hubené postavy, má rovné hnědé vlasy a zelené oči. Jakoukoli informaci o ní laskavě sdělte na kteréholi služebně Policie ČR či telefonní lince 158. Eliška Jantschová byla naposledy spatřena 5. června 2014 v okolí vísky Lesné u Jiřetína pod Jedlovou - pod kopcem Šébr na schodech místní nemovistosti. Poté z místa odešla a do současné chvíle o sobě nepodala žádnou zprávu. Mobilní telefon je nedostupný.

Vzhledem k uvedené situaci se policejní pátrači rozhodli k pátrací akci v okolí jejího posledního výskytu. Do Lesné se sjeli policisté ze stálé pořádkové jednotky, krajské pořádkové jednotky společně s kriminalisty obou sousedících krajů a 23. června 2014 v půl deváté ráno započala další etapa pátrání po zmizelé ženě. K pátrání byli přizváni i dobrovolní hasiči z Hliněné se svými vycvičenými psy, leč ani tak se nám nepodařilo ženu nalézt. Pátrání směřovalo především do zalesněného, kopcovitého terénu a těžce přístupná místa v okolí Jiřetína pod Jedlovou. Před šestnáctou hodinou byla pondělní pátrací akce ukončena. Vypátrat ženu se nepodařilo. Opatření k jejímu nalezení budou pokračovat i nadále. -tr/pčr-

KŘEST KNIHY PŘEKONAL REKORD Město Poděbrady zorganizovalo další z projektů, kterými si letos připomínáme 550. výročí mírových misí Jiřího z Poděbrad. Tentokrát se do oslav zapojilo i 17 dalších měst a městských částí včetně Děčína. Jejich nejvyšší představitelé pokřtili v neděli 22. června v 15.00 novou publikaci o Jiřím z Poděbrad (Petr Hora-Hořejš: „Evropan Jiří z Poděbrad, král do bouřlivých dob“). Symbolicky se tak stalo Poděbradkou. Celkem 18 zúčastněných měst tak překonalo rekord a zapsalo se do české databáze rekordů. Vedle Poděbrad a Děčína šlo o Prahu 3, Hrádek n. N., Lanškroun, Vejprty, Duchcov, Cheb, Kutnou Horu, Karlovy Vary, Toužim, Řevnice, Nový Knín, Kunštát, Jihlava, Uničov, Dačice a Ostravu-Vítkovice. Všechny spojuje místo, pojmenované na svém území po husitském králi (u nás ulice). - „Bylo nám ctí se k tomuto projektu připojit a pomoci na mírové aktivity Jiřího z Poděbrad upozornit. A to hlavně v roce 2014, kdy slavíme 10. výročí vstupu do EU, která je vlastně vyvrcholením jeho mírového návrhu,“ uvedl František Pelant, primátor města. Po slavnostním aktu na Smětanově nábřeží zahrála skupina Pooda. -lap, ca-

4

Zprávy, oznámení, inzerce

26. června 2014

Zubní. pohotovost (vždy 800 - 1100 hod.)

28. - 29. června MUDr. Jana Jůdová Riegrova 773/72, Děčín II tel. 412 523 410 5. - 6. července MUDr. Renata Bolfíková Varšavská 1863/7, Děčín VI tel. 737 501 440

DĚTI Z MŠ V RIEGROVĚ ULICI SE LOUČILY POMÁDOU Tradičně veselé, nápadité a s velkým divadelním a hudebním nábojem bylo loučení části předškoláků (třídy Včeliček, Muchomůrek, Berušek a Jahůdek) se školním rokem v Mateřské škole v Riegrově ulici v Děčíně II. Shromážděné rodiče a další diváky zaujali účinkující muzikálem Pomáda, po kterém následovalo šerpování. Děti se pak mohly vyřádit při hrách, pěveckých či pohybových soutěžích, jakož i ve skákacím hradu. -blc-

Dotazníkové šetření pro obnovu sídliště v Bynově Magistrát města připravil dotazníkové šetření s cílem získat názory na plánovanou revitalizaci veřejného prostranství panelového sídliště Děčín - Bynov. Ta však bude moci začít až v případě schválení žádosti o dotaci v rámci výzvy Ministerstva pro místní rozvoj ČR. Magistrát bynovské obyvatele žádá o vyplnění dotazníku, který měli dostat do schránky, případně aby jej vyplnili na webu města. Vyplněný papí-

rový dotazník je třeba vhodit do sběrného boxu v bynovském Penny marketu nebo v budovách magistrátu v Podmoklech či Děčíně I, a to až do pátku 1. srpna. S výsledky dotazníkového šetření budou obyvatelé seznámeni na veřejném projednání v průběhu září 2014. Přesný termín bude teprve stanoven a řádně oznámen. V případě jakýchkoliv dotazů k vyplňování dotazníku se lze obracet

na projektovou pracovnici odboru rozvoje, Lucii Schejbalovou (tel. 412 593 161, e-mail: lucie.schejbalova @mmdecin.cz). -mms-

Kozí dráha opět pojede Od soboty 28. června vždy o víkendech po celé prázdniny bude opět jezdit Kozí dráha. Čtyři páry vlaků budou v úseku

Děčín - Telnice jezdit takto - odjezdy z Děčína: 8.35, 10.35, 14.35, 17.35, odjezdy z Telnice: 9.30, 11.30, 16.30, 18.30. -sek-

Nezaměstnanost u nás klesla na 10,4 % V květnu 2014 počet evidovaných uchazečů o zaměstnání v okrese Děčín klesl na 10,43 %. Proti dubnu jde o pokles o 0,58 % a ve srovnání s květnem 2013 o 0,24 %, K 31. 5. bylo v okrese evidováno 9 483 uchazečů, což je o 512 méně než k 30. 4. 2014. V květnu zaměstnavatelé oznámili

185 nových volných pracovních míst a celkem bylo evidováno 379 volných pracovních míst, což je o 36 více než k 30. 4. 2014. Na jedno volné pracovní místo připadá 25 uchazečů. Největší zájem ze strany zaměstnavatelů byl v květnu o profese číšník/servírka, kuchař, lakýrník kovů, pomocná síla do kuchyně, pracovník ostrahy, strážný, soustružník kovů, svářeč, švadlena, šička a učitel 2. stupně. -šir-

Zastupitelstvo ve čtvrtek Bažantnice ožije Nejbližší zasedání Zastupitelstva města Děčín se koná ve velkém sále Střelnice v Děčíně I ve čtvrtek 26. června od 15.00. Návrh programu obsahuje mj. závěrečný účet, návrh obecně závazné vyhlášky č. l/2014, o stanovení koeficientu pro výpočet daně z nemovitých věcí, odprodej obytných a nebytových domů i pozemků a ostatní majetkové záležitosti, informace o činnosti orgánů města a diskusi. -mm-

Občanské sdružení Road Rebels pořádá v sobotu 12. července od 12 do 22 hodin v bývalém letním kině na Bažantnici benefiční akci Rockabilly Camp 2014. Jde o koncert, který pomůže malému Honzíkovi, chlapci po mozkové obrně, jenž a nutně potřebuje léčbu, kterou nehradí pojišovna. Na festivalu vystoupí děčínské kapely Destroyself, Iziband, Sklap, Remedy a Let Me Fall. -kk-

Bezručova 933/3, Děčín 4 ! tel. 412 151 093 ! www.princetour.cz S cestovní agenturou PrinceTour jezdí na dovolenou i celebrity. Internetový server super.cz uveřejnil článek o Jiřím Langmajerovi a Adéle Gondíkové, kde uvádí informaci, že se stali tvářemi cestovní agentury, která je vyvezla na exotickou dovolenou a oni jí poskytují svoje fotografie z dovolené, určené k propagaci cestovní agentury. O tom, že s dovolenou byli spokojení, svědčí i to, že své další cesty plánují přes naši agenturu. ,,Těší nás, že propůjčili své tváře naší agentuře, i to, že nám zůstávají věrni jako klienti i přesto, že v Praze je jistě velká konkurence,“ shodují se zaměstnanci cestovní agentury PrinceTour. Foto: super.cz

Neváhejte a vydejte se s námi i Vy na vysněnou dovolenou! Turecko **** od 12 490,- ! Tunisko **** od 12 990,Řecko **** od 13 900,- ! Egypt **** od 15 290,29. 6. - 6. 7.

Les Pyramides***

Tunisko

9 890,-

28. 6. - 5. 7.

Hotel club ALL MOGAR

Maroko

9 790,-

5

Publicistika, inzerce

číslo 25

Proč je nás stále méně? Vášnivá diskuse o budoucnosti Děčína se rozhořela ve středu 18. června na 16. podnikatelské kavárně v bistru Houpací koník. Moderátorem večera byl Martin Zíka, kterému jsem položila pár otázek.  Jakého máš dnes hosta? Etikoterapeutku magistru Irenu Kubátovou.  A na jaké téma bude diskuse? V první řadě na téma odcházení obyvatel z Děčína, proč se tak děje, jaké to má důsledky a co by se s tím dalo dělat.  Jak je to s počtem obyvatel? Podle statistických dat klesl počet obyvatel pod hranici padesát tisíc a demografická situace se nevyvíjí moc příznivě. To lze doložit v číslech, ale hlavně je to cítit z houstnoucí společenské atmosféry. Ačkoli to veřejné instituce zatím odmítají přiznat, úbytek populace je částečně sanován tím, že do města přicházejí sociálně nepřizpůsobiví. Ti totiž nemusejí díky štědrým subvencím od státu řešit existenční otázky. Děčín je pro ně ideální místo k životu. Lidé bez zájmu o vlastní perspektivu si jednoduše zajdou pro dávky, které pak pohodlně utrácejí v některém z místních supermarketů.  Nevidíš to moc černě? Proč černě? Jedna z možných vizí budoucího vývoje je prostě ta, že se z tohoto krásného města postupně stane „sociální velkovýkrmna“.  Kdo podle tebe odchází? Ti lidé, kteří se nechtějí smířit s perspektivou života na sociálních dávkách, ti, kteří něco umějí a chtějí pracovat. Tedy ti, kteří vytvářejí ekonomické hodnoty. A tenhle vývoj samozřejmě maximálně nevyhovuje místním podnikatelům, kteří se podivují nad tím, že vedení města nepodniká žádná rázná opatření, jen se vymlouvá na legislativní překážky.

 Dají se vyjmenovat dopady této situace? Já je vidím naprosto jasně - ubývá klientely, klesá kupní síla a mizí dobrá nálada. Málokomu se chce účastnit nějakého pozitivního ozdravného procesu, protože je to boj s větrnými mlýny. Proč se snažit v Děčíně o založení firmy, když už tu pomalu není možné sehnat kvalifikované a loajální zaměstnance? Taková situace je tristní.  Je vůbec nějaká šance, jak to zlepšit? Návrhy už zazněly, i dnes. Někdo si myslí, že je nutné změnit vedení města, někdo, že by bylo dobré vsadit na progresivní rozvoj cestovního ruchu, další navrhuje zasáhnout do systému školství a investovat do příští generace. Zazněl také názor, že by mělo smysl působit na spotřebitelskou veřejnost, aby preferovala místní firmy a produkty.  O tom se už mnohé napsalo... Právě, ale všechno se příliš táhne. Možnosti tu ještě jsou, nicméně čím déle se bude řešení odkládat, tím těžší bude návrat k prosperitě. A přiznejme si, mnohá opatření budou velmi nepopulární, takže od politiků se jich asi nedočkáme.  Co tě z diskuse zaujalo? Když padl námět k zamyšlení, jak je možné, že město, které je dopravní i turistickou křižovatkou a kromě významné průmyslové tradice má mnohé další přednosti, se dostalo do takovéto situace.  Máš vysvětlení? Najdou se různá - například i takové, že toto město vlastně nepatří lidem, kteří sem po vyhnání obyvatel po válce přišli jen načas a proto nyní musejí pod tlakem vnějších okolností zase odejít. Karma Děčína se možná začíná právě ozývat. Děkuji.

Ludmila Panenková

Jiskrova 142/25
405 02 Děčín VII tel. 731 109 531
[email protected] NEBYTY 18713

NEBYTY 21614

Kompletně zařízená a vybavená chata se zahrádkou (240 m2), elektřinou a vodou v Prosetíně nad Dobkovicemi.

Větší (1253 m 2), velmi dobře udržovaná zahrada s chatkou v kolonii v Děčíně 7. Nový rozvod užitkové vody a vl. studna.

Nabídková cena:

250.000,- Kč

NEBYTY 21714

BYTY 21814

Dlouhodobý pronájem garáže s el. a rampou v DC 6, nad čerpací staniNOVÉ cí MHD. Cena při roční platbě přeNabídková cena: dem 7.500,- Kč. 700,- Kč/měsíc

1+1 se zasklenou lodžií. Kompletně zařízený byt (myčka, pračka, lednice, nábytek), v Děčíně 6 - Severní ul. Kauce 7.000,- Kč.

NOVÉ

Nabídková cena:

220.000,- Kč NOVÉ

Nájem (bez sl. a en.):

3.500,- Kč

Šestnácté posezení podnikatelů, kterým není jedno, kam podnikání v Děčíně směřuje, se uskutečnilo ve středu 18. června v bistru Houpací koník. Více se dozvíte z rozhovoru na této straně vlevo. -mz, ov, lp-

Sovy a výři divně koukali... Pracuji v kulturní komisi města Děčína. Nechala jsem se „naverbovat“ a nelituji toho. Někdy jsou to chvíle dost svízelné, to když se třeba rozdělují skrovné peníze na činnost a akce různých spolků a uskupení, nebo se posuzuje finanční příspěvek na jednorázovou akci. Věřte, když máte pětinu toho, co by lidé chtěli a potřebovali, není to jednoduché rozhodování... Se závistí vzpomínám, jak se asi komisi pracovalo, když mělo město v rozpočtu milióny z prodeje domů a pozemků... když prostě byla doba hojnosti. My ji dnes nemáme, a tak se šetří. Jak se ale říká, všechno špatné je opravdu pro něco dobré. A tak místo „profláknutých“ kapel a zpěváků slyšíte při různých slavnostech mnohem častěji naše děti zpívat a nebo je vidíte tančit, a také se může producírovat děčínské divadlo místo mnohem dražšího přespolního. To, že se nad každou akcí scházíme a radíme, dlouhodobě připravujeme a diskutujeme, je prostý fakt. Ve svém volném čase a zcela zdarma. A také ex post hodnotíme, jak se ta

která akce líbila, jak se povedla, jaká je odezva od lidí. A pohříchu vždy říkáme, že stížnosti, ty se dovíme hned, ale pochvalu? I když také někdy ano, někdy třeba lidé napíší i to, že slavnosti se povedly, průvod byl pěkný, kapely dobře hrály. Pak jsou ale hlasy opačné - letos třeba prý byl ohňostroj krátký(?), a považte, při výstavě zvířat pro děti prý „namíchnuté“ sovy a výři na veřejném prostranství „divně koukali“. Pak něco dělejte pro spokojenost obyvatel :-) Lída Panenková

Poděkování V sobotu 21. června proběhla oslava 90. výročí založení Základní školy Na Stráni. Touto cestou bych velice rád poděkoval za naprosto úžasnou a zdařilou akci všem zaměstnancům a žákům, kteří se na ní podíleli. Veliký dík patří panu řediteli Vítu Průšovi. Je vidět, že tato škola prostě žije... Mgr. Karel Rajchl, ředitel ZŠ a MŠ Vojanova

NEBYTY 19913

BYTY 21914

Velká zahrada, velmi mírně svažitá s část. podsklep. chatkou, ovocnými stromy a keři v kolonii v Děčíně 7. Výměra 1391 m2.

Byt 2+1 OV s balkonem v centu Děčína 1 - Plavební ulice, zánovní linka, plast. okna a částečná rekonstrukce.

Nabídková cena:

99.000,- Kč

NOVÉ

Nabídková cena:

850.000,- Kč


21214 - Rodinný dům o velikosti 7+2 po částečné rekonstrukci, s udržovanou zahradou v Děčíně - Chrochvicích. Nabídková cena: 2.200.000,- Kč
21114 - Pronájem bytu 1+1 v Děčíně 9, ul. Na Pěšině, v I. patře panelového domu. Nájem + elektřina + služby: 6.000,- Kč
20914 - Neudržovaný vesnický objekt (894 m2) na okraji obce Malý Šachov, u hlavní silnice směr DC - CL. NUTNÁ REKONSTRUKCE. Cena po slevě: 510.000,- Kč
20714 - Pronájem stand. bytu 1+1 v Děčíně 6, Weberova ul. ve zvýšeném přízemí. Kauce 5.000,- Kč, pouze velmi slušné osobě. Nájem + služby: 2.000,- + 2.000,- Kč
19813 - 2+1 OV s balkonem v Děčíně - Želenicích, ve standardním provedení, s vlastním plyn. topením, vhodný k rekonstrukci. Cena po slevě: 478.000,- Kč
19713 - Nízkonákladový byt 3+1 s balkónem v centru Děčína IV, Raisova ul., o výměře 88 m2, ve 3. patře cihlového domu. Cena po slevě: 1.090.000,- Kč
18012 - Zdvojená zahrádka v kolonii za žel. přejezdem, směr Boletice, výměra 982 m2 a možnost připojení na eletřinu a rozvod vody. Cena po slevě: 74.000,- Kč

6

Publicistika

Česká škola „Na Stráni“ letos slaví 90 let 22. červen 1924 jest historickým dnem v dějinách školy a v dějinách menšiny. Uskutečňuje se dávný sen našich hraničářů. Toho dne byla slavnostně otevřena budova nové české školy za účasti celé menšiny, Čechů a všech našich škol z celého okolí. (J. Zeman, Zápas o českou školu v Podmoklech, 1927) Tolik slova historická. Další historii rok za rokem už psali jiní lidé, jiní učitelé a žáci. A do historie se jistě zapíše zlatým písmem i tato sobotní slavnost k oslavě právě devadesáti let školy. Vždyť atmosféra byla úžasná, program bohatý, návštěvníků spousta... a těch vzpomínek! Tak ještě jednou devadesát? Proč ne, že. -lp-

The Drops, bubeník je z naší školy - Tomáš Burian (8.B)

26. června 2014

číslo 25

Publicistika, inzerce

7

Smutné slavnosti na Vojanovce Vážená redakce, dovolte mi reagovat na kratičký článek o Vojanových slavnostech na ZŠ Vojanova, který akci chválí způsobem, za něž by se nemusela stydět ani severokorejská propaganda. Na ZŠ Vojanova chodily, chodí a ještě budou chodit i moje děti, takže mám možnost porovnávat slavnosti školy, ať již se konaly v divadle nebo velkém sále DDM Teplická, případně je mohu srovnávat s předvánočními trhy. A právě z důvodu, že na školu stále moje děti chodí, se nechci pod článek podepsat, ačkoliv redakce moje jméno zná. Protože pokud si někdo dovolí takto si lhát do kapsy, mám obavy, že by si dokázal svoji „autoritu“ účinně vybít na mých dětech. Jak tristní uvažování čtvrt století od revoluce, že? Slavnosti probíhaly ve venkovním areálu školy. Ten je tvořen ze tří stran uzavřeným atriem se třemi terasami, oddělenými ve svahu vysázenou vzrostlou zelení. Hlavní pódium bylo umístěno na druhé terase zády k otevřenému vchodu do atria. Aby se člověk mohl dostat do prostor před pódium, nezbývalo než se buď prodrat bludištěm nově instalovaného pletivového plotu, jehož smysl mi uniká, anebo - což činila většina a při příchodu dešťové přeháňky tak činili úplně všichni - přelézt zmíněnou vzrostlou zeleň, pošlapat keře. No a při nastalé přeháňce, když všichni utí-

kali od velmi povedeného vystoupení Perníkové chaloupky (a děti hrály de facto samy pro sebe a zmoklým lavičkám), používali vystouplé kořeny zeleně jako schůdky, aby se na vyšlapané a kluzké hlíně mezi keři nevymázli. Další popřeháňkový program se přesunul do vestibulu školy a program pokračoval značně improvizovaně v naprosto nevyhovujících podmínkách, při kterých nikdo nic neviděl a ani neslyšel. Nerozumím třeba tomu, proč nebylo hlavní pódium v atriu umístěno na nejvyšší terase tak, aby půlka diváků nestála za pódiem a druhá půlka před pódiem. Nebo na nejnižší terase s tím, že rodiče budou mít přístup z chodby druhého stupně a vystupující děti z chodby prvního stupně. Nerozumím, proč si škola nevypracovala plán B, proč třeba slavnosti s ohledem na předpověď počasí neproběhly ve školní tělocvičně - potenciálně pořízené plachty na zakrytí podlahy tělocvičny by se určitě hodily i při dalších akcích. Zcela jistě by nebyly dražší než luxusní sedačky na chodbě u sborovny. Po organizační stránce byly letošní „slavnosti“ slovy Lábusova referenta Kubrta „to nejhorší, co jsem od tebe zatím viděl“. Doufám, že se vedení školy poučí a akci, která podle mého názoru byla velkým fiaskem, zorganizuje příště mnohem lépe. Otec školáků

Ano, už zase kouká z vody. Hladový kámen v Labi. A s ním vytesané staleté nápisy. Člověka to až dojímá, když je čte. Tehdy lidé věděli, že nebude-li voda, nebude co jíst. Pole neurodí... My jsme na tom jinak. Zajdeme do marketu a koupíme si chleba upečený ze španělské mouky, zeleninu z Bulharska nebo Francie, prostě hlady nezhyneme. Ale to, jak s vodou hospodaříme, jak se chováme k přírodě, žádný market nevyřeší. Všechny následky si poneseme sami! Potěšit (?) nás může snad jen to, že v Bulharsku, Španělsku či ve Francii na tom budou úplně stejně... L. Panenková, foto L. Černý

Jediným kazem byla přeháňka Vážený pane pisateli anonymního „článku“. Úvodem mé reakce si dovolím poznámku, že na anonymy ze zásady nereaguji. Nyní udělám výjimku. Je mi jasné, že se všichni lidé na světě neshodnou v tom či onom (to funguje snad jen v pohádkách), ale pokud mám rozdílný názor, pak si za ním hrdě stojím a nestydím se za něj. Argumenty o nějaké pomstě na jeho dětech spíše svědčí o zvráceném přemýšlení pisatele, než by ukazovaly na neprofesionalitu našeho pedagogického sboru. V tomto směru se velice ostře ohrazuji. Naše 2. Vojanovy slavnosti opravdu proběhly, tak, jak bylo napsáno v minulém čísle Principu. Jediným kazem na kráse těchto oslav byla ona dešťová přeháňka, díky které jsme se museli přesunout na poslední část do vstupní haly. Plán „B“, jak pisatel dobře radí, opravdu existoval v podobě naší vstupní haly. Tělocvična je dobrá varianta, ale bohužel do pozdních večerních hodin je smluvně vázána na další volnočasové aktivity. Ano, byla to improvizace, ale bohužel větru-dešti poručit neumíme (zatím) - třeba by nám i v tomto velice rád onen pisatel poradil (námět směřujte na můj e-mail, ale s podpisem, prosím.) A nyní rozumně a vážně. Z letošních zkušeností vzešel - bez-

prostředně po ukončení slavností - námět na zbudování postranních schodišť, která velmi zpříjemní přístup na terasy. Ony úpravy, které jsou nyní v současné době v našem átriu k vidění, ještě nejsou úpravy poslední a finální - stále je co dělat. Abychom ušetřili co nejvíce, pomáhá, kdo může, a zdarma! Možná, že by místo energie vynaložené na psaní anonymů mohl pisatel také přispět svým umem a přiložit tak ruku k dílu (montérky a rukavice dodá naše škola). Ale já vlastně zapomněl - žijeme přece v Čechách, kde se fenomén anonymů a bezuzdné kritiky rozrostl jako rakovina (každý v tomto národě je přece pedagog, fotbalový či hokejový trenér národního týmu atd.). PROSÍM, pojďme to měnit! Vím, je to práce pomalá a vysilující, ale výsledek by mohl stát za to - říci svůj názor bez ostychu a do očí a začít se nad ním konstruktivně bavit a konstruktivně o něm přemýšlet!!! Závěrem mi dovolte na tomto místě také velice vyzdvihnout a ještě jednou poděkovat za práci všem pedagogům, technicko-hospodářským pracovníkům a všem dětem a žákům, kteří se na slavnostech podíleli a bez kterých by to zkrátka nešlo. Všem patří obrovský dík za perfektně odvedenou práci! DĚKUJI!!! Mgr. Karel Rajchl, ředitel školy

8

Z děčínských škol

26. června 2014

Stonožka z Máchovky na výletě Blíží se konec školního roku a s ním i konec turistického kroužku Stonožka. V sobotu 7. června děti s asistentkou H. Konšalovou vyjely na velký výlet vlakem k Máchovu jezeru. Vystoupily v Doksech, odkud pěšky šlapaly za nádherného slunečného počasí 3 km podél jezera. Cesta vedla provoněným lesem a po hodině došly

do Starých Splavů. Na písečné minipláži u přístavu si kluci a holčičky pohráli (na snímku níže), stavěli jezírka z písku a osvěžili se v jezeře. Ve stánku se občerstvili výbornými vaflemi, zmrzlinou a nanuky. Domů se všichni vraceli opálení, s dobrou náladou a také s batůžkem plným písku. Hana Konšalová

Gymnazisté první v republice

Žákovské vystoupení Let me play V úterý 10. 6. 2014 jsme konečně odehráli představení Let me play, na kterém jsme pracovali téměř celý školní rok. Podíleli se na něm žáci celého druhého stupně. Téma bylo z oblasti sportu, školy i mezilidských vztahů. V dopoledních hodinách proběhly dva výstupy pro ostatní žáky školy, odpoledne následoval ten hlavní - pro rodiče. I přes vysoké teploty se jich sešlo opravdu hodně. Všichni vystupu-

Máme zlaté Cheerky Děvčata DCH Cheerleaders Základní školy Na Stráni, která vede paní učitelka Mgr. Denisa Horáková, přivezla tento víkend zlaté medaile z otevřeného mistrovství České republiky a finále Double cupu Liberec Cheer Cup 2014! Po tvrdé několika leté práci je toto vítězství obrovským úspěchem. Všem jim moc blahopřejeme. Učitelé, rodiče a spolužáci

Foto: M. Frost

jící odvedli výbornou a profesionální práci a ke svým rolím přistoupili opravdu zodpovědně. Tak se podařilo celé představení odehrát bez výraznějších zádrhelů. Zasloužíte si obrovskou pochvalu! Velké díky patří také panu učiteli Pazderkovi a paní učitelce Štěpánkové za spolupráci a bývalému žákovi Lukáši Štrůdlovi za vykonávání funkce technické podpory. Mgr. Jana Adéeová, organizátorka akce, ZŠ Březová

První ve fotbálku! Žáci 1. - 5. tříd ZŠ Dr. M. Tyrše Děčín se za parného počasí zúčastnili turnaje E.ON CITY CUP ve fotbálku na parkovišti obchodního centra Pivovar. Za každý ročník jsme nominovali jednu dvojici děvčat a dvě dvojice chlapců. Hrálo se v netradičních kruhových arénách. Naše škola zvítězila, získala pohár a odměnou bylo i 10 krásných nových fotbalových míčů. Všem zúčastněným děkujeme za pěknou atmosféru, výkony a reprezentaci naší školy. -jb-

Výborných výsledků dosáhla skupina děčínských gymnazistů v letošním ročníku soutěže Středoškolské odborné činnosti. Studenti ze semináře komunikační a mediální výchovy navázali na skvělá umístění v letošním okresním kole (čtyři první místa, tři druhá místa a jedno čtvrté místo) a v dubnovém krajském kole. Loňské vítězství v kraji letos zopakovali studenti čtvrtého ročníku Jan Papajanovský a Zdeněk Machala, tentokrát s prací Energetika České republiky: ekonomický výhled do r. 2050. V celostátním kole přesvědčivě vybojovali skvělé první místo, získali zvláštní cenu VŠE a byli porotou navrženi jako kandidáti do soutěže Česká hlavička. Prvenství z letošního okresního kola v kraji udržel i Ondřej Kunc, který představil svoji mediálně-sociologickou studii Z kurtu na ples aneb Nosíme tenisky. V celostátním kole v silně obsazené kategorii nakonec obhájil osmé místo. Krásné třetí místo v kraji vybojoval tým Tadeáše Sochora, Terezy Brzákové a Anny Tesařové, porotě představili aktuální a moderně zpracovanou didaktickou pomůcku do hodin mediální výchovy na téma Média, politika, byznys. Dvě různorodé dis-

ciplíny spojila Michala Šmídová v práci Etymologie a slovotvorba evropských hlodavců, o její materiál již projevili zájem na základní škole. Reklamu, psychologii a manipulaci zkoumali Jaroslav Rác a Michaela Štěbetáková a k prvnímu krajskému místu Ondřeje Kunce přidali ještě svoje čtvrté. Na pátém místě v kraji nakonec skončila vítězná okresní práce na téma Nová média a internet ve školství, kterou obhajovaly Lucie Čurdová, Pavlína Martincová a Tereza Slavíková. V silně zastoupené kategorii historie vybojoval potěšitelné šesté místo v kraji i Tomáš Prokeš, jenž sledoval Vývoj pojmenování ulic a veřejných prostorů v Děčíně. „Letošní ročník je zatím naším nejúspěšnějším, v SOČ patříme k nejlepším školám v kraji. Věřím, že příprava na soutěž přinese našim žákům i snadnější vstup do vysokoškolského studia. Roli asi hraje zkušenost z předchozích ročníků, cením si nejen vítězných prací, konkurence při ústních obhajobách bývá značná, v kraji přesahovala i deset prací v našich oborech, v celostátním se vybíralo z téměř tří stovek soutěžících a týmů,“ zhodnotil letošní výsledek mgr. Milan Šonka, vedoucí soutěžních prací z děčínského gymnázia. (GD)

Výlet na Lipno neměl chybu Poznat krásy vzdálenější části Čech se vypravili žáci třetí a páté třídy ZŠ Březová. Jako parta indiánů se vydali na víkend k vodní nádrži Lipno. Na indiány čekaly teepee a stany s podsadou. Horké letní dny lákaly ke koupání v Lipně. Každé ráno všem v kempu rozhýbal tělo lišák Fox (lipenský maskot). Nejvíce se ale všem líbil celodenní výlet Stezka korunami stromů. Indiáni se pohybovali ve výšce až 40 metrů nad zemí a plnili adrenalinové úkoly. Po zbytek času měli na výběr z několika sportovních aktivit - kolečkové brusle, koupání, přehazovaná. Večer před spaním si zazpívali s kytarou pro hezké sny. Aby dlouhá cesta domů byla zajímavější, podívala se celá skupina na hrad Rožmberk, kde během prohlídky všichni krásně zpívali v hradní kapli. Mgr. P. Labutová

číslo 25

Zoo má narozeniny

9

Zoo Děčín oslavila 65. narozeniny! Sobotní oslavy 21. čevna v zoo si nenechaly ujít stovky lidí. „Narozeninovou párty jsme odstartovali hned ráno. Začali jsme v devět hodin s Klubem orientačního běhu Děčín (ten pro změnu slavil svých 30 let) otevřením nové trasy orientačního běhu Pastýřanda, v poledne jsme se přesunuli pod děčínskou via ferratu, kde probíhala nejen prezentace kontaktních zvířat, ale také výstup po skále v čele s ředitelkou zoo, Kateřinou Majerovou, za níž v těsném závěsu lezl zoolog Roman Řehák a veterinářka Lydia Čačková,“ popsala mluvčí zoo, Alena Houšková. Sobotní odpoledne patřilo programu v areálu zoo. Zde měli návštěvníci možnost nahlédnout do zákulisí, projít si stáje, pavilón opic nebo lož-

nice medvědů, ale také si mohli vyzkoušet práci lidí v zoo - představili se jim nejen ošetřovatelé, ale také tým údržby, kancelářské profese a děti ze zájmových kroužků při Zoo Děčín. „Nechyběla dobrá hudba, zvířecí koktejly, trocha sportu v podání děvčat z týmu BK Horejsek Děčín a jojo triků s DDM Děčín, dvě dávky kultury s Divadelním spolkem Karel Čapek a spousta zábavy v soutěži o ceny. Příjemnou tečkou za celým dnem pak bylo společné vypouštění balónků, na které si všichni napsali svá tajná přání,“ doplnila Alena Houšková. Další velkou akcí děčínské zoo bude 30. srpna Loupežnická zoo. Mnoho zajímavého chystá zahrada i přes letní prázdniny - oblíbené večerní prohlídky, příměstský tábor, spaní v zoo, setkání se zvířaty a spousta dalšího. -zoo, blc-

10

Publicistika

26. června 2014

Den záchranářů v Děčíně Smetanovo nábřeží a Mariánskou louku minulou sobotu zaplnily požární, policejní, zdravotní a vojenskou technikou, neboť se zde konal Den záchranářů Ústeckého kraje. Akce se těšila velikému zájmu a návštěvníci se mohli posadit do požárního vozu, podívat se do útrob kolového transportéru, vyzkoušet si přesné parkování a poskytnutí první pomoci, osahat si policejní zbraně nebo si zblízka prohlédnout vrtulník. Jeho vystoupení a záchrana lidí z lodi uprostřed Labe bylo pak velmi netrpělivě očekáváno, ale zpozdilo se, protože vrtulník musel na ostrý zásah ke zraněnému paraglidistovi do Tisé. Nakonec se ale vrtulník vrátil a předvedl vzrušující podívanou. Všichni se dobře bavili, především pak děti, které si u stanoviště Červeného kříže mohly nechat vyrobit z vosku a barev ošklivá zranění. Tímto se i vysvětluje, proč po nábřeží chodilo tolik dětí s „monoklem“ nebo „rozbitou hlavou“. Luděk Černý

číslo 25

5 důvodů, proč české školství nestojí za nic (Dokončení z minulého čísla.) 5. problém - nesmyslná výuka Jako by toho nebylo málo, ani výuka, která se u nás aplikuje, nedává smysl. Smějeme se Američanům, že neví, kde přesně leží Česko, ale málokterý žák střední školy by byl schopen popsat roli České republiky na

Rubriky, inzerce

mezinárodní scéně. Naše školství se totiž zaseklo někde v komunismu. (Myšleno metaforicky - neochota učitelů a samotného školského systému přizpůsobit výuku době, ve které žijeme.) Namísto učení přemýšlet se učíme držet hubu a krok. Originální řešení problému je na obtíž, kritické uvažování něco neznámého a práce s informacemi se nepovažuje za důležitou.

Tenhle recept znáte? aneb Dobrou chu
Vepřová pečeně se sušeným ovocem a hruškovou omáčkou Pro 4 osoby: 800 g vepřové pečeně bez kosti, možno i s kůží, 3 lžíce oleje, 75 g sušených meruněk, 75 g sušených švestek, 1/2 lžíce kmínu, 2 cibule, 2 stroužky česneku, 2 stonky řapíkatého celeru, 150 ml hruškového džusu, zeleninový bujón, hruška. Nožem vytvoříme uprostřed v mase kapsu (otvor zvětšíme obrácenou vařečkou). Ovoce napůlíme a opět pomocí vařečky naplníme maso. Pokud je maso s kůží, nejprve do pánve nalijeme asi 3 cm vody a maso vložíme kůží do vařící vody a necháme 10

minut povařit. Poté vyndáme a kůži nakrájíme příčně do hloubky 0,5 cm. Maso osolíme, okmínujeme a potřeme olejem. Nakrájíme cibuli, česnek, celer a zbylé ovoce na kostky a opečeme na oleji. Přidáme navrch maso a vložíme společně do předem rozehřáté trouby (220°C) asi na 15 minut. Poté snížíme teplotu na 175°C, přilijeme sekt a vývar a upečeme maso doměkka (asi 1 hodinu) za občasného přelévání masa vydušeninou. Pokud máme maso s kůží, tak jej ještě zapečeme v troubě pod grilem do křupava. Šťávu propasírujeme přes síto, hrušku oloupeme, zbavíme jadřince a nakrájíme na kostky, které povaříme v propasírované šťávě. Maso nakrájíme na plátky, podlijeme šťávou a podáváme například s rýží a růžičkovou kapustou.

Hlavně to biflování. To přece pomáhá mozku. Paměť se jinak trénovat nedá. Naučit se něco nazpaměť a neporozumět tomu je asi stejně efektivní, jako snažit se zapamatovat si tisíc nesmyslných slabik. Obojí paměti pomůže a obojí je v reálném životě k ničemu. Samozřejmě, že jsou věci, které se člověk prostě naučit musí, jelikož ale žijeme v informačním boomu a jsme přehlceni informacemi, mnohem důležitější je naučit děti, jak si informace vyhledávat, ověřovat si je, rozlišovat mezi smyšlenými informacemi a fakty a umět s nimi pracovat. Schopnost pracovat s informacemi nutně potřebuje kritické myšlení, kterému se na školách také neučí. A kritické uvažování není zbytečné - je to v podstatě jedna z premis demokratické společnosti. Školní osnovy často připomínají osnovy Kocourkova. Proč bych se měl dva roky učit o pravěku a proč se (ani na střední ani na základní škole) nedostanu v probírání dějin dále, než k druhé světové válce? Jak pak můžu chápat mezinárodní vztahy a vědět, jak funguje dnešní společnost? A proč se na školách vyhýbají učitelé finanční gramotnosti jako čert kříži? Vždyť finanční nezávislost je jednou z nutných podmínek svobody člověka. České školství neprodukuje svobod-

11

ně myslící lidi. Dokud si to neuvědomíme, nemáme šanci něco změnit. A dokud nezměníme školství k lepšímu a logičtějšímu systému, nikdy nedosáhneme té vytoužené demokracie. Řešení? Řešení není vůbec složité a vyplývá z výše popsaných problémů (No, vlastně složité docela je. Jeho realizace se zdá být v dnešní společnosti nemožná a málokdo je ochoten s tím něco dělat): Za prvé je nutné změnit systém financování škol tak, aby dostávaly jednak více financí a jednak finance nezávisle na počtu žáků. Za druhé je potřeba přehodnotit priority a zamyslet se nad tím, co je pro dítě žijící v 21. století nejužitečnější a co by se tedy mělo učit. No a třetí rovina je nejsložitější a nejdelší - musí se postupně zvedat požadavky na učitele, protože jakýkoliv jiný učitel, než kvalitní, je na nic. Nepodceňujme špatně fungující školství - školství je totiž základ. Poznámka autora: Článek si neklade za cíl rozebírat řešení. O tom je debata jiná a pokorně přiznávám, že bych potřeboval spoustu věcí více nastudovat. Článek si kladě za cíl poukázat na několik bodů, které podle mě nefungují, a o kterých je potřeba začít diskutovat, chceme-li něco zlepšit. David Lacko

12

Kulturní a společenský servis

Šmoulíci z DDM ve školce Poslední vystoupení zájmového útvaru Veselé cvičení a tancování z Domu dětí a mládežev Březinách v tomto školním roce proběhlo v úterý 10. června na zahradní slavnosti v Mateřské škole v Pohraniční ulici. „Šmoulíci“ z DDM byli jako předtančení celé slavnosti. Přes malý počet účinkujících se jim vystoupení moc povedlo a sklidili zasloužený velký potlesk. Od paní ředitelky dostali sladkou odměnu a mohli zůstat na soutěže a pohádku od Sváti. -fvl-

26. června 2014

Noc v muzeu s Harry Potterem

Tajemnou noc s Harry Potterem prožilo patnáct dětí ze soboty 21. na 22. června v děčínském muzeu. Děti plnily úkoly z oblasti magie a průvodkyněmi jim byly Eliška Řezníčková, Helena Balunová a Ilona Rosenkrancová, s muzejními výstavami je seznámil ředitel Milan Rosenkranc (všichni v kostýmech potterovských bytostí), vrcholem programu bylo vysvobození Siriuse Blacka (Tomáš Řezníček) a získání marcipánového Ohnivého poháru. Jako ložnice posloužila tajemná galerijní místnost. Dobrodružství si děti užily do sytosti nejen v budově, ale i venku na nádvoří. -iro-

Úspěchy TK Scratch na jeho posledních závodech ve školním roce

V sobotu 7. 6. proběhly pro některé děti poslední taneční závody v tomto školním roce. Z TK Scratch vyjelo na soutěž "Kdo si tančí, nezlobí" v Teplicích pět týmů. V minidětech choreografie "Pat a Mat" zvítězila, za děti se na 2. místě objevili "Doktoři aneb Léčíme (s) úsměvem" a na 4. místě skupina s názvem "Jsme různí, ale jedno máme společné". Za juniory přivezli "Andílci" zlatou medaili a "Sweet Ladies" obsadily 4. příčku. Děti si atmosféru i závody moc užily, krásně zakončily letošní sezónu a už se těší na soustředění v Kytlicích, kde se začne pracovat na nových sestavách. -fvl-

Malí rybáři soutěžili a získali své první rybářské lístky Květináčové čarodějnice v DDM

Na slepém rameni Labe v Boleticích se pod záštitou DDM Březiny a Českého rybářského svazu konala 24. května žákovská rybolovná soutěž Zlatá udice. Nejlepšími rybáři se ukázali být Matěj Zelín (cejn 49 cm), Zdeněk Vondráček (kapr 43 cm) a Matěj Fiala (karas 41 cm). Chytalo se od pěti ráno, v poledne proběhlo vyhodnocení s předáním odměn a diplomů, každé dítě dostalo malou pozornost a hlavně rybářský lístek, na který se všichni moc těšili. Někteří zůstali se svými rodiči i poté, aby si již do rybářského lístku mohli zapsat první úlovek... -ddm-

číslo 25

Kulturní a společenský servis

13

Plavci o budoucnosti Labe

Loučení v MŠ K. H. Borovského

Každý měsíc se v přednáškovém sále oblastního muzea schází děčínský Spolek přátel plavby k zajímavým přednáškám , diskusím a promítání. Naposledy - v úterý 17. června - zde vystoupil Jan Čábelka s přednáškou „Labe a jeho navrhovaný rozvoj v rámci TEN-T sítí“, na níž se autorsky podílel také František Ptáček. -pp-

Ve středu 18. 6. proběhlo na zahradě MŠ K. H. Borovského v Boleticích slavnostní rozloučení s předškoláky. O pohádku a slavnostní pasování mečem na velké školáky se postaralo Sváovo dividlo... Tak hodně štěstí ve škole a pěkné prázdniny! -hor-

Koncert školy Karla Suchánka

Ensemble Inégal v kapli v Chrástu

Žákovský koncert frekventantů hudební školy Karla Suchánka z městské knihovny rozezněl sál tohoto stánku v pátek 20. června údery bicích a tóny kytar a zobcových fléten. -blc-

Světově uznávaný Ensemble Inégal, pražský barokní orchestr, čerstvě oceněný prestižní francouzskou cenou Diapason d´Or, vystoupil 19. června v Thunovské kapli s díly C. Monteverdiho, H. I. F. Bibera a S. Capricorna. Jedinečný koncert se konal v cyklu Zámecké podvečery s hudbou. -pp-

Ukradenáčarodějnice galerie s poetou Květináčové v DDMa fotografem Robertem Jandou

Své fotografie a texty představil ve čtvrtek 19. června při 66. vernisáži Ukradené galerie Děčín - Podmokly plzeňský umělec Robert Janda (vlevo s brýlemi). Následovalo tradičně autorské čtení jeho básní (je autorem sedmi sbírek) v Baru Bodenbach. -pp-

14

Jiné světy

MALLORCA s dětmi V Palmě by si turista neměl nechat ujít ani další dvě významné památky: Hrad Castillo de Bellver Gotický hrad ze 14. století (foto níže) stojí na pahorku nad městem. Je velmi pěknou ukázkou středověké pevnostní stavby kruhového tvaru. Do roku 1349 sloužil jako královská rezidence, později jako vězení. Z horní terasy je krásný výhled na město a zátoku.

17

Palác Solleric Solleric je největší a nejznámější šlechtický palác v Palmě (foto vpravo) postavený ve stylu mallorské architektury 18. století smíšené s prvky francouzského a italského baroka. Pyšní se jedním z nejkrásnějších patií. Dnes je využíván jako kulturní centrum, výstavní síň i informační kancelář. Klenuté stropy podpírají krásné sloupy, dvě schodiště pak zdobí tepaná zábradlí. Pavel Panenka

Ze Ze světa slavných světa slavných Jeden z našich nejuznávanějších, nejplodnějších a nejvšestrannějších filmových i divadelních režisérů slaví 27. června 47. narozeniny. Narodil se v Praze. Po dokončení Akademického gymnázia ve Štěpánské studoval na FAMU obor scénárista - dramaturg. Už během studií režíroval a ve vlastní produkci uvedl krátkometrážní snímky Co všechno chcete vědět o sexu a bojíte se to prožít a L. P. 1948. Se svým spolužákem

26. června 2014

Petrem Jarchovským napsal scénář k filmové komedii debutujícího Ondřeje Trojana Pějme píseň dokola. Zlom v jeho kariéře znamenal rok 1993, kdy natočil svůj první celovečerní snímek Šakalí léta (scénář Petr Jarchovský). Ten se stal nejúspěšnějším filmem roku a Hřebejkovi vynesl Českého lva. V r. 1996 uvedl TV seriál pro děti Kde padají hvězdy, který se prodal do mnoha zemí Evropy. Jeho dalším úspěchem byla trojice povídek pro televizní cyklus Bakaláři (další prestižní ocenění). Ve spolupráci se scénáristou Jarchovským a producentem

Jan HŘEBEJK prostě umí Ondřejem Trojanem natáčí v r. 1999 divácky velice ceněnou smutnou retrokomedii Pelíšky. O rok později představuje svůj asi nejlepší snímek Musíme si pomáhat (6 Českých lvů a nominace na Oscara). Podobně úspěšná byla i další retrokomedie Pupendo. Každé další jeho dílo je napjatě očekáváno, viz seriály Česká soda, Nejlepší Bakaláři či Škoda lásky a filmy Horem pádem, Kráska v nesnázích, Medvídek, U mě dobrý, Nestyda, Kawasakiho růže, Nevinnost, Svatá čtveřice, Odpad město smrt, Líbánky, Zakázané uvolnění, Až po uši, Učitelka a další. V osmi sním-

cích si také zahrál. Kromě filmů příležitostně režíruje v divadle Pod Palmovkou a občas točí reklamy a dokumenty. S manželkou Lenkou má osmiletého syna Jonáše a šestiletou dceru Antonii. V politice podporuje Karla Schwarzenberga. Má rád víno a spoluvlastní firmu Wine Club. Mezi jídly upřednostňuje sushi a v hudbě Simona a Garfunkela. -ppS manželkou

15

Zábava

číslo 25

OSMISMĚRKA KUKAČKA ČERNOZOBÁ hnízdí v jižní Kanadě a na východě USA, přezimuje pak na severu jižní Ameriky a výrazně se svým chováním odlišuje od převážné většiny kukaček. Nepraktikuje totiž hnízdní parazitismus, ale staví si vlastní hnízdo a sama se také stará o výchovu mláat. Jen v případě výjimečně bohatých let na potravu se stává, že snese několik vajíček do cizího hnízda. Je ale zajímavé, že je to většinou hnízdo jiné kukačky černozobé nebo žlutozobé. Zcela vzácně pak snese vajíčko do hnízda jiného druhu. Kukačka černozobá je plachý pták, který žije samotářským způsobem a dává přednost určité jistotě pod ochranou stromů před otevřeným terénem. Proto hnízdí při okrajích hustých listnatých lesů. Na jídelníčku má všechny možné bezobratlé živočichy, například saranče, koníky, brouky a ploštice. Hlavní část její potravy tvoří (tajenka 15 písmen) žijící na stromech. To je obdivuhodné, protože pro většinu jiných ptáků jsou nestravitelné. Kukačka černozobá hledá potravu v podrostu lesa, ale hmyz loví i v letu. Přes zimu si pak potravu doplňuje různými měkkými ovocnými plody a bobulemi. Neuspořádané hnízdo si staví kukačka černozobá v květnu, poté jej vystele trávou, listím nebo jehnědami. Většinou jej najdeme na stromě nebo křoví ve výšce tři metry nad zemí. Do hnízda následně snese samice dvě až sedm vajec, které zahřívají oba rodiče a pták, který nesedí na vejcích, toho druhého krmí. Doba sezení je extrémně krátká a mláata se klubou už po jedenácti dnech. Kukačka černozobá, které lidé na některých územích USA říkají „rain-crow“ neboli „dešová vrána“, protože věří, že její kukání přivolává déš, nepatří mezi ohrožené ptáky.

S Á V O T A P

V baru přistoupí mladík k pěkné slečně, která sedí u pultu sama, a zeptá se jí, jestli ji může pozvat na skleničku. „Na hotel?!“ vykřikne slečna. Ostatní hosté zpozorněli. Mladík vysvětluje: „Vy jste mě, slečno, nepochopila. Chci vás jen pozvat na malý drink.“ „Chcete mě pozvat na hotel?“ vyřvává ta slečna. Lidé se otáčejí, mladík, červený až za ušima, zmateně odchází. Slečna ho rychle dohoní a šeptá: „Promiňte, že jsem vyvolala rozruch, ale jsem studentka psychologie a zajímá mě chování lidi v nečekaných situacích.“ „Cože?!“ zařve mladík na celý lokál, „pět set euro?!“

I N E B E S A S T T D B CH O Á M T O U I

L A S O E O A D R N

A H O L B O Á K P M P L T O V G N K G D V Č Ř

I K A S N E E

E Y K E N Í

L K S H D E Y Í

C I V I

S T A K T O R A K

L

I

L

Na ministerstvo přijde pan Novák a ptá se ve vrátnici: „Tohle ministerstvo je velké, že?“ „To víte, že ano!“ „A mohl byste mi říci, kolik tu asi dělá lidí?“ „No, řekl bych, že necelá polovina.“

SUDOKU řešení

2 3 4 5 1 9 7 6 8

SUDOKU - OBTÍŽNOST STŘEDNÍ

Beseda, bodlina, cestopis, civilista, cyklistická mapa, datel, dopad, hlava, image, imise, indikátor, ingot, Istanbul, kancelář, karotka, klínek, kredit, levná potravina, leštidlo, líčko, listopad, mostovka, nebesa, nonet, obloha, patová situace, patron, plakát, podlaha, pohanka, riziko, sídlo, slaboch, slavný pistolník, sousloví, stavitel, terasa, topivo, trilobit, vrchovina, výkaz. (Tajenka vedle řešení sudoku.)

chlupaté housenky

N A E C A U T I

OSMISMĚRKA řešení

E Z V CH T L O

8 5 9 6 2 7 4 3 1

I V S P S C I A R A L T

6 1 7 8 4 3 9 5 2

I A E

D P N R O O O I

3 4 1 9 5 2 8 7 6

K T P K L Ý I T N K I K D H R

5 2 6 4 7 8 3 1 9

T O E V T T O N O T T M Z V V Á R A O N D V A É L Á I Ý I A

9 7 8 1 3 6 5 2 4

I A A I

1 8 2 7 9 5 6 4 3

O N A D E S E B U Š P

Na zábavě přestane hrát hudba, k mikrofonu přistoupí hlasatel a oznamuje: „Ztratila se peněženka se sto tisíci korunami, majitel nabízí za odměnu deset tisíc!“ Ze sálu se ozve hlas: „Nabízím jedenáct...“

4 9 5 3 6 1 2 8 7

T E L P O H A N K A

I M I U E CH K L L P N

7 6 3 2 8 4 1 9 5

S T A V I R L E S

16

Kultura, společnost, inzerce

OBLASTNÍ MUZEUM VÝSTAVY st 25. 6., 17.00 VERNISÁŽ NOVÉ EXPOZICE „PLASTIKOVÉ MODELÁŘSTVÍ V ČESKOSLOVENSKU 1968-89“. Výstava potrvá do 15. 10. 2014. do 29. června Albrecht Dürer - motivy z díla do konce září - Mudlům vstup povolen aneb Vítejte ve světě kouzel Harryho Pottera Jedinečná sběratelská výstava. - Krajina Labských pískovců v proměnách času STÁLÉ EXPOZICE Město na louce Procházka starým Děčínem Ptactvo Děčínska Vývoj lodní dopravy na Labi

ZÁMEK DĚČÍN st 8. 7., 19.00 barokní konírna CAMERATA BACHINENSIS 5. koncert cyklu Zámecké podvečery s hudbou 2014. Skvělé mladé těleso ze SRN uvádí známé i zapomenuté skladby slavných barokních mistrů. Program: Telemann, C. Bach, Dornel, Molter, Janitsch. KONCERTNÍ ODPOLEDNE ne 29. 6., 15.00 Růžová zahrada JAZZ TRIO A HOSTÉ

Galerie v Zámecké ulici, Děčín I do 31. 7. PAVEL HOLEČEK - plastiky a obrazy

EXPOZICE NA DĚČÍNSKÉM ZÁMKU Gotické umění na Děčínsku (+ katalog) Zámecká zbrojnice Zámek v proměnách doby

DDM Děčín Bohatou nabídku letních dětských táborů v různých prázdninových termíbnech a také zájmových útvarů pro školní rok 2014/15 najdete na www.ddmdecin.eu.

Správa CHKO

Teplická 424/69

do konce června MAGICKÁ KRAJINA ČESKOSASKÉHO ŠVÝCARSKA Výstava prací libereckých fotografů, Aleše Ječmeně a Evžena Takače.

Café Galerie náměstí Svobody, Děčín I do 29. 6. FOTOVÝSTAVA ŽÁKŮ SŠŘS Výstava snímků žáků 1. - 4. ročníku Střední školy řemesel a služeb Děčín.

Jeff Kinney:

Jen Calonita:

SYNAGÓGA do června JOSEF CÍSAŘOVSKÝ: MASOPUST HLAV Výstava obrazů akademického malíře, za socialismu perzekuovaného.

Deník malého poseroutky - Fakt smůla (všechny díly) ... 229,-

James Patterson:

Můj nejhorší školní rok ........................... 199,-

Léto na táboře .......................................... 229,-

Dagmar Hozfeld:

KINO 25. 6., st 19.00 MISSION LONDON Komedie Bulh./Ma
./V.B./Mak./Šv. 2010, titulky, 12+. Hrají: Ralph Brown, Tomas Arana, Alan Ford, Ana Papadopulu... 26. - 29. 6., čt, so 17.30, pá 17.00, ne (2D) 17.30 TRANSFORMERS: ZÁNIK (3D) Akční sci-fi USA, Čína 2014, dabing. Hrají: Mark Wahlberg, Jack Reynor, Nicola Peltz, Stanley Tucci, Kelsey Grammer, Sophia Myles...

Líza a spol - Nový kluk ............................... 79,-

Křížovky na letní dovolenou ........................................ 129,Velká kniha pro chytré předškoláky ........... 199,- ... AKCE... 99,Super model bez nůžek a lepidla - PIRÁTSKÁ LOĎ 299,- ... AKCE... 99,-

HUDEBNÍ

KLUB

pá 27. 6., 22.00 Slavnostní ukončení 6. garážové sezóny KVĚTY + JOHANNES BENZ + ROBO MARSYS Samotné ukončení již šesté sezóny klubu Le Garage Noir nebude příliš slavnostní, účinkující však tomuto večeru punc určité slavnostnosti zcela jistě dodají. Dnes již legendární Květy patří k nejkvalitnějším kapelám, které se v českých luzích a hájích pohybují. Dokazují to každou další nahrávkou a koncertem, který absolvují.

26. 6., čt 20.00 LAURA A JEJÍ TYGŘI - BIG BANG! Hudební dokument ČR 2011. Strhující rocková show, kterou viděla i Šanghaj; kapela, jež dobyla jako jedna z mála západní Evropu, výjimečně rozšířená o dechovou sekci; tři Laury na scéně včetně Ilony Csákové; také Jana Amrichová, Lenka Nová, Martin Pošta, Tam-Tam Orchestra a pod jevištěm oddané lauří publikum. Režie: Michal Huvar. 27. 6., pá 11.00 VYSVĚDČENÍ V KINĚ LEGO® PŘÍBĚH (3D) Animovaná komedie Austr./USA, dabing - 50% sleva na vstupné pro všechny s vysvědčením bez trojek a horších známek.

Ukradená galerie čt 26. 6., 19.00 Zbrojnická ulice 67. Ukradená galerie Děčín - Podmokly ELIŠKA KREMLOVÁ Rodačka z Děčína, dnes žijící v Praze, představí své koláže.

26. června 2014

Druhou událostí večera bude děčínská premiéra pražsko-děčínských Robo Marsys, kteří se svou tvorbou pohybují na hranici post-rocku a popu.

28. 6., so 15.30 POHÁDKOVÉ PÁSMO Za kamarády z televize VII 1. a 2. 7., út a st 19.00 KNĚZOVY DĚTI Komediální drama Chorv./Srb. 2013, titulky. Hrají: Krešimir Mikić, Niksa Butijer, Marija Skaricic... 3. 7., čt 19.00 GODZILLA (3D) Akční sci-fi thriller USA 2014. Hrají: Aaron Taylor-Johnson, Bryan Cranston, Elizabeth Olsen, Juliette Binoche, David Strathairn, Ken Watanabe, Al Sapienza, Sally Hawkins... 4. - 6. 7. pá - ne 19.00 BĚŽ, CHLAPČE, BĚŽ Válečné drama Něm./Fr./Pol. 2013, titulky. Hrají: Kamil Tkacz, Andrzej Tkacz, Jeanette Hain, Rainer Bock, Sebastian Hülk, Grazyna Szapolowska, Itay Tiran... 4. a 5. 7., pá - so 21.30 CHRAŇ NÁS OD ZLÉHO Krimihorror USA 2014, titulky. Hrají: Eric Bana, Édgar Ramírez, Olivia Munn, Sean Harris, Joel McHale... 5. - 6. 7., so - ne 15.30, ne 2D JAK VYCVIČIT DRAKA 2 (3D) Druhý díl slavného animovaného filmu USA 2014, dabing. Režie: Dean DeBlois. 8. 7., po 19.00 ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ Komedie ČR 2014, 12+. Režie: Jan Hřebejk. Hrají: Jana Stryková, Hana Vagnerová, Zuzana Stavná, Ondřej Sokol, Tomáš Jeřábek, Igor Orozovič... 9.7. út 19.00 VŠIVÁCI Komediální drama ČR 2014, 12+. Hrají: Tereza Voříšková, Jiří Mádl, Kryštof Hádek, Jiří Langmajer, Ondřej Vetchý, Iva Janžurová, Marek Taclík, Andrea Kerestešová, Tatiana Vilhelmová...

Třetí do party bude písničkář Johannes Benz se svojí skvělou kapelou, který si tímto koncertem taktéž odbude děčínskou premiéru!

VÝTVARNÁ DÍLNA so 28. 6., 9.30 - 11.30 ZDOBENÍ KRABIČEK. Pro rodiče s  dětmi. Přihlášky na beranova @dcknihovna.cz nebo 777 980 966. Cena 30,-/osoba. VÝSTAVY PRÁCE ŽÁKŮ DĚČÍNSKÉHO GYMNÁZIA - chodba 2. patra. VÝSTAVA PRACÍ DĚTÍ KROUŽKU TVŮRČÍ PSANÍ PRO ŠKOLÁČKY - chodba 3. patra

17

Kultura, společnost, inzerce

číslo 25

SPOLEČENSKÁ OZNÁMENÍ Maminky a narozená miminka v minulých dnech v Nemocnici Děčín: 16. 6. Gabriela Plívová - syn Bruno Bc. Lucie Koubková - dcera Valinka 17. 6. Miloslava Streitová - dcera Adélka Mgr. Miroslava Havlíčková - dcera Stelinka 18. 6. Kateřina Tesařová - dcera Laura Elly Andrea Křápková - dcera Andrejka Klára Avramová - dcera Štěpánka 19. 6. Dagmar Mošnerová - syn Matyášek Ing. Lenka Slavíková - syn Ondrášek 20. 6. Kristýna Vitoušová - syn Davídek Hana Martinková - dcera Petruška Denisa Kovárnická - syn Michálek 22. 6. Petra Topolančinová - syn Matyáš Svaz důchodců ČR blahopřeje k narozeninám: 29. 6. Marii Toupalové 30. 6. Miladě Ježkové 5. 7. Boženě Valentové 8. 7. Libuši Škálové

Nová výstava fotografií na magistrátu Chodební galerie magistrátu města v budově v Děčíně I, ul. 28.října, ožila novou výstavou s názvem „V zaujetí“. Tři fotografové z Litoměřic tu představují zastavení ze svého města. Josef Rotter se zaměřil na detaily staré části Litoměřic, kde i žije. Mladý autor Rostislav Král studoval obor fotograf v Děčíně, rád se sem vrací a nyní zde představuje vývoj své tvorby. Třetím fotografem je Patrik Pátek, který Litoměřice představuje reportážně. Expozice je k zhlédnutí do 31. srpna 2014. Soňa Kapicová

BLAHOPŘÁNÍ Ve středu 2. července se dožívá 90 let paní Marie Básová z Děčína - Václavic. Do dalších let jí hlavně hodně zdraví, štěstí a radosti přejí syn Zdeněk a dcera Mirka s rodinami.

VZPOMÍNKA Že čas rány hojí je jen zdání, ta bolest zůstává... a vzpomínání V úterý 24. června uplynulo 12 let od smutné chvíle, kdy nás navždy opustila paní Milena Špůrová z Děčína II. Stále s láskou vzpomínají manžel a syn Jaroslav s rodinou

Bigbít na Skřivance Přijměte pozvání k posezení s rockovou hudbou děčínské formace Intimní život v pátek 27. června od 19.00 v restauraci Na Skřivance. Skupina zahraje v obsazení Martin Slomek, Luboš Hnát, Karel Horyna, Milan Fred Pištěk a Luděk Nedvěd. Předkapelou bude Deformace. -ln-

Knihovna o prázdninách Provoz Městské knihovny Děčín v období letních prázdnin (červenec srpen) 2014: Hlavní půjčovna a studovna pondělí, úterý, čtvrtek 9 - 12, 13 - 19 středa, pátek, sobota, neděle zavřeno Dětské oddělení pondělí, úterý, čtvrtek 9 - 12, 13 - 18 středa, pátek, sobota, neděle zavřeno Upozornění: Hlavní knihovna má zavřeno od 28. 7. do 10. 8. -min-

Kursy v knihovně Již nyní se můžete hlásit do kursů Městské knihovny Děčín na příští školní rok 2014/2015. Připravujeme kursy nové: - Učíme se fotografovat - Péče o zahradu - Němčina na mateřské (dopolední kurz pro maminky a předškolní děti) - Němčina pro děti od 6 let - Animace pro děti (1.-3.tř.) + pro starší děti (4.-6.tř.) Pokračujeme v kurzech: - Tvůrčí psaní pro děti i dospělé - Účetnictví - Počítačové kursy - Jazykové kursy (angličtina, němčina, španělština, italština, portugalština, ruština, francouzština, latina) - Věda pro děti - Výtvarné kursy - Hudební výuka Miroslava Nedvědová

Dobrý člověk nikdy neumírá v srdci těch, kteří ho milovali... V pátek 4. července uplyne devět let od chvíle, kdy nás navždy opustila paní Jana Fridrichová z Děčína. Stále vzpomínají manžel Petr, syn Radek a vnuci Kryštof a Šimon Děkujeme všem za tichou vzpomínku. Nikdy neběží čas tak rychle, aby se dalo zapomenout... V pátek 4. července uplyne 30 let od úmrtí pana Josefa Černobili. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Rodina

Kdo ve svém srdci pro nás tolik lásky měl, ten v našich vzpomínkách žije dál, ten nezemřel... V pátek 4. 7. vzpomeneme 100. výročí narození naší milé maminky, babičky a prababičky, dlouholeté sokolky, paní Marie Klátilové z Děčína. Stále s láskou a úctou vzpomíná syn Pavel s rodinou. Odešels, Rudo, jak si to život přál, v našich srdcích a vzpomínkách zůstaneš dál... V neděli 6. července vzpomeneme sedmého smutného výročí úmrtí pana Rudolfa Širokého ze Staré Olešky. S láskou stále vzpomínají manželka Jana a děti s rodinami. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi.

Zoo odmění jedničkáře Deset dní! Tak dlouho budou moci do zoo zdarma všechny pilné děti, které získají na konci školního roku vysvědčení se samými jedničkami.

Oblíbenou akci startuje Zoo Děčín již v pátek 27. června a potrvá až do neděle 6. července. To platí i pro Expozici Rajské ostrovy. A. Houšková

18

Inzerce BYTY - DOMY


Byt 1+1, 40 m2 v 1. a 2. poschodí rekonstruovaného činžovního domu na Kamenické ul. v Děčíně 2. Malá kuchyňka a pokoj. Plastová okna, dlažba a plovoucí podlaha, koupelna s malou vanou. V zadním traktu malý dvorek. Nájem vč. záloh 4600 Kč + zálohy na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Vhodné max. pro 2 osoby. Tel. 604 162 943. (1/j)
Garsonka, 28 m2, s balkonem, 2. poschodí rekonstruovaného domu v Horské ul. v Děčíně 2. Dlažba, koupelna s vanou, malý kuch. koutek. Okrasná zahrada v zadním traktu. Nájem vč. záloh 3300 Kč + záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (2/j)
Suterénní byt 1+1 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul., dlažba na podlaze, kuchyňka, koupelna s vanou, okno směřuje na dvorek v zadní části domu. Nájem vč. záloh 4000 Kč, kauce 10 000 Kč. Pouze pro jednu osobu. Tel. 604 162 943. (3/j)
Byt 1+1, 34 m2, ve 3. poschodí panelového domu v Želenicích v Děčíně 6. Rekonstruovaný, dlažba v kuchyni, na chodbě a v koupelně. Plastová okna. Nájem 3300 Kč plus zálohy na služby. Kauce 10 000 Kč. Max. pro 2 osoby. Tel. 604 162 943. (4/j)
Suterénní byt 3+kk, 80 m2, v panelovém domě v Želenicích. Rekonstruovaný byt a dlažba na podlaze, plast. okna, kuch. linka s el. sporákem, koupelna s vanou. Oplocený pozemek. Nájem 4600 Kč + zálohy na služby. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (5/j)
Pronajmu dlouhodobě plně vybavenou a po rekonstrukci garsonku v Děčíně na Kamenické ulici. Volná od 1. července. Kauce 4000 Kč a nájemné a služby 4700 Kč. Solidní jednání. Tel. 603 76 23 81 mimo víkend. (215)
Byt 1+kk, Litoměřická ul. 125/14, DC III, od 1. 7. 2014. Nájem 3400 Kč, poplatky voda, topení, elektřina 2600 Kč. Tel. 602 427 843, 602 44 56 48. (216)
Prodám celé 3. podlaží v cihlovém domě rozdělené na 3 BJ (2+KK, 2+KK, garsoniéra), s vlastní chodbou pod uzavřením a půdou. V každém bytě přípojka na společnou anténu a vysokorychlostní internet. Pěkný výhled, klidné místo, vynikající poloha. Zcela mimo záplavovou oblast! Kompletní nové rozvody vody, odpadů, elektřiny, plynu (r. 2012). Plastová okna. Byty mají vlastní elektroměr, vodoměr, bojler. Topení na plynový kotel, rozvody v mědi, radiátory. Vhodné jako bydlení pro vícege-

nerační rodinu nebo jako investici na pronajímání (výnos z pronájmu 11 500 Kč, splátka úvěru cca 9 000 Kč). Tel. 775 929 635. (124)
Pronájem 2+KK (48 m2) v bytovém domě ul. Březová 41, Děčín-Staré Město. Byt po rekonstrukci (r. 2012), vana, plynové topení, plastová velká okna, 3. p. s pěkným výhledem. Chodba pod uzavřením. V bytě přípojka na společnou anténu a vysokorychlostní internet. Obč. vybavenost v dosahu. Nájem 4500 Kč + služby 2375 Kč (+el.). Kauce 13500 Kč. POUZE DLOUHODOBĚ. Tel. 775 929 635. (123)
Pronájem byt 4+1, Kamenická ul., Děčín 2. 2. NP, po rekonstrukci, balkon, komora, šatna, nové byt. jádro. Parkování, supermarket, MHD, škola. Nájem 5500 Kč + služby, kauce 30 tis. Kč. Tel. 604 894 944. (176)
Pronájem byt 2+1, Kamenická ul., Děčín 2. 2. NP, po rekonstrukci, balkon, komora, šatna, nové byt. jádro. Parkování, supermarket, MHD, škola. Nájem 3600 Kč + služby, kauce 20 tis. Kč. Tel. 604 894 944. (177)
Pronájem 2+1 v Chrochvicích, 55 m2, plastová okna, vlastní kotel, měřáky vody. Nájem 4500, 250/ os., 50 Kč spol. elektřina. Vratná kauce 5000 Kč. Dlouhodobý pronájem. Tel. 606 423 079. (214)
Pronájem 2+1, 65 m 2 , zrekonstruovaný v Podmoklech (nová koupelna, okna, kuchyň, plov. podlahy), vlastní kotel. Nájem 5000, 250/os. + zálohy na vodné, 50 Kč spol. elektřina. Kauce 7000 Kč. Dlouhodobý pronájem. Tel. 606 423 079. (213)
Pronajmu byt 1+1 s ložnicovou nástavbou, po rekonstrukci, topení plyn, okna plastová. Dům je cihlový, se zahradou. Nájem 3600 + služby, kauce 7000 Kč. Tel. 723 067 488. (212)
Pronajmu byt 2+kk, po celkové přestavbě, topení plyn. kotel, zateplení stropu, okna plastová. Byt v cihlové zástavbě, dům má zahradu. Nájem 4000 + služby, kauce 10 000 Kč. Tel. 723 067 488. (211)
Pronajmu byt 2+1 v ulici Riegrova, DC 2 pod nemocnicí, 1. patro činž. domu. Nájemné 4000 + služby. Tel. 776 100 509. (210)
Pronajmu byt 2+1 v Děčíně 2, Riegrova ul. Nájem 4000 Kč + 2600 služby, volný ihned. Vratná kauce 10 000 Kč. Tel. 603 966 834. (209)
Prodám byt 3+1 v os. vl. s vlastním plyn. topením. Po celkové rekonstrukci, v Boleticích. Cena dohodou. Nutno vidět! Tel. 732 971 256. (208)
Prodej bytu 2+1 v klidné části centra Děčín IV. Nové zateplení a okna. Cena dohodou. Tel. 603 247 907. (207)
Pronajmu byt 2+1 v Bezručově ul., po rekon-

strukci, 2. patro. Nájem 5000 Kč + služby, kauce 15 000 Kč. Tel. 777 10 10 90. (206)
Pronajmu garsonku v Bezručově ul., po rekonstrukci, 3. patro. Nájem 3000 Kč + služby, kauce 10 000 Kč. Tel. 777 10 10 90. (205)
Pronajmu garsonku v Palackého ul., po rekonstrukci s balkonem, 3. patro. Nájem 400 Kč + služby, kauce 12 000 Kč. Tel. 777 10 10 90. (204)
Prodám 1+1, OV, Děčín III, Oblouková ul., zateplený dům, nízké náklady, plast. okna, vana, výtah. Cena 400 tisíc se všemi náklady. RK nevolat! Příp. pronajmu. Tel. 775 364 604, 605 544 264. (203)
Byt 1+1, 40 m2 v 1. a 2. poschodí rekonstruovaného činžovního domu na Kamenické ul. v Děčíně 2. Malá kuchyňka a pokoj. Plastová okna, dlažba a plovoucí podlaha, koupelna s malou vanou. V zadním traktu malý dvorek. Nájem vč. záloh 4600 Kč + zálohy na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Vhodné max. pro 2 osoby. Tel. 604 162 943. (1/j)
Garsonka, 28 m2, s balkonem, 2. poschodí rekonstruovaného domu v Horské ul. v Děčíně 2. Dlažba, koupelna s vanou, malý kuch. koutek. Okrasná zahrada v zadním traktu. Nájem vč. záloh 3300 Kč + záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (2/j)
Suterénní byt 1+1 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul., dlažba na podlaze, kuchyňka, koupelna s vanou, okno směřuje na dvorek v zadní části domu. Nájem vč. záloh 4000 Kč, kauce 10 000 Kč. Pouze pro jednu osobu. Tel. 604 162 943. (3/j)
Byt 1+1, 34 m2, ve 3. poschodí panelového domu v Želenicích v Děčíně 6. Rekonstruovaný, dlažba v kuchyni, na chodbě a v koupelně. Plastová okna. Nájem 3300 Kč plus zálohy na služby. Kauce 10 000 Kč. Max. pro 2 osoby. Tel. 604 162 943. (4/j)
Suterénní byt 3+kk, 80 m2, v panelovém domě v Želenicích. Rekonstruovaný byt s dlažba na podlaze, plast. okna, kuch. linka s el. sporákem. koupelna s vanou. Oplocený pozemek. Nájem 4600 Kč + zálohya na služby. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (5/j)
Radeč, (10 km Č. Lípa, 30 km od Děčína), roubená usedlost se zděnou stodolou (částečně podsklepená), zahrada + chovný rybníček 4900 m2. Usedlost po rekonstrukci, předpokládaná cena 2 300 000 Kč, dohoda možná. Tel. 731 506 106, nebo 731 587 148. (197/f)
Pronajmu byt 3+1 (80 m2) v klidné části Želenic. Cena 7500 + služby, požaduji kauci 2x nájem. Tel. 723 219 635. (196)
Pronajmu garsonku na Starém Městě, 29 m2, 2. patro, výtah, lodžie, zařízená. Cena 4700 + 400 záloha na elektriku. Vratná kauce 10 000 Kč. Tel. 607 137 092, 723 392 948. (195)
Pronajmu garsonku na Letné, 18 m2, 4. patro, poslední, bez výtahu, zařízená. Cena 4200 + 400 záloha na elektriku. Vratná kauce 10 000 Kč. Tel. 607 137 092, 723 392 948. (195)
Prodáme družstevní byt 2+kk, Čsl. partyzánů 368, Boletice n. L. Cena 180 000 Kč, podrobnější info na tel. 736 751 668. (193)
Pronájem bytu 3+1, cena 6950 Kč, vč. sklepa, 2 Revoluční nám., 75 m , byt č. 6. Tel. 602 44 56 48, 602 427 843. (192)
Pronajmu dlouhodobě byt 2+1 v okrajové části Děčína. Po celkové rekonstrukci, plastová okna, vlastní plynové topení. Volný ihned, vratná kauce nutná. Tel. 605 767 146. (172)

26. června 2014
Pronájem bytu 2+1, 60 m2, 4. patro, Revoluční náměstí u OC Pivovar. Pěkný, po částečné renovaci. Nájem 5300 + poplatky + kauce. Tel. 602 44 56 48, 602 42 78 43. (157)
Pronájem 2+1, 62 m2, 2. p., Litoměřická ul. u Corsa. Pěkný, po renovaci. Nájem 5600 + poplatky + kauce. Tel. 602 44 56 48, 602 42 78 43. (156) NEBYTY - POZEMKY
Nebytový prostor 30 m2 ve zvýšeném přízemí rekonstruovaného činžovního domu v Horské ul. v Děčíně 2. Plastová okna, dlažba, vlastní WC. Vhodné jako kancelář. Nájem vč. záloh 5500 Kč. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (6/j)
Prodám zahradu v zahrádkářské kolonii Děčín 2 Folknáře (582 m ). Podsklepená chatka, užitková voda, el. 220/380 V, pitná voda k dispozici. Cena 250 000 Kč. Tel. 603 232 306. (200) AUTO - MOTO - GARÁŽE
Pronajmu garáž nad pivovarem v Děčíně 4. Měsíční nájem 900 Kč. Tel. 608 199 145. (202)
Pronajmu velkou garáž 68 m2, možno na 5 aut nebo jako sklad, Děčín 6. Tel. 732 383 818. (201) PRÁCE
Provedu veškeré tesařské konstrukce: krovy, altány, gar. stání, pergoly, bednění schodiš, točité 90o, 180o, atd. Materiál + doprava zajištěna, na vše slevy. Děčín a okolí. Tel. 607 751 221. (4/P)
Přijmeme obsluhu čerpací stanice - pokladní. Na dobu určitou od 28. 6. 2014 do 31. 8. 2014. Bližší informace na tel. čísle 603 846 455. (13/P) SEZNÁMENÍ
Upřímný, střední postavy hledá touto cestou upřímnou ženu pro trvalý vztah. Mít komu říct - mám tě rád. Karel, 42, Děčín. Tel. 739 181 773. (199)
Mladý muž 33 let hledá ženu z Děčína na vážný vztah. Tel. 704 099 523. (198)
Žena hledá k seznámení muže nad 68 let, který rád jezdí na kole, dělá turistiku a nechce být sám. Prosím info o Vás na tel. 732 463 489. Zn.: Ve dvou je líp. (182) RŮZNÉ
Učitel nabízí doučování matematiky a fyziky ZŠ. Klasické doučování i procvičování po telefonu. Možné i příležitostné hlídání dětí. Tel. 773 604 234, www.sluzbykoubek.cz (53/P)

19

Sport

číslo 25

Miroslav Soukup: Smysl to určitě mělo Basketbalový pivot Miroslav Soukup se po skončení uplynulé sezóny Mattoni NBL po dlouhých čtrnácti letech rozloučil s hráčskou kariérou v BK Děčín. Týmu bude určitě chybět jeho bojovnost a zarputilost, kterou znepříjemňoval život soupeřům, ale snad přijdou jeho nástupci. Populární „Soky“ totiž bude v BK Děčín fungovat jako šéftrenér mládeže a jistě do-


Kdy vaše rozhodnutí přišlo? Už loňský rok jsem vlastně nevěděl, jestli budu hrát nebo ne. Nakonec jsem sice hrál, jenže letos to bylo podobné. Zase se rozhodovalo, jestli budu ještě hrát, nebo se už víc přesunu do pozice trenéra a méně budu trénovat s kluky. Kdybych trénoval a ještě hrál, už bych opravdu neměl žádný volný čas. Takže jsem se rozhodl, že hrát přestanu.

Měl bych vést už jen juniorku mužů, kterou teď čeká ještě kvalifikace o 2. ligu. A kdybychom ji vybojovali, byl by každých čtrnáct dní zápas sobota a neděle, k tomu pak ještě tréninky. Takže dost práce. Navíc bych měl jakoby zaštiťovat všechny trenéry a když někdo z nich vypadne, nahradím ho. Prostě bych měl dělat tu samou práci jako pan Skokan, který pendloval od U11 až k chlapům.


Bylo to rozhodnutí těžké? Když něco končí, je to vždy těžké. Ale takový je život každého profesionálního sportovce. Jednou na vrcholové úrovni skončí a nedá se s tím nic dělat.


Těšíte se na tuhle práci? Už jsem před čtrnácti dny na ni trošku najel, je to něco jiného, než co jsem dosud dělal, ale těším se.


Co bylo hlavním důvodem k ukončení kariéry? Chtěl jsem se už přesunout do pozice šéftrenéra mládeže a přebírat nějaké věci po Kubovi Důrovi (sportovní manažer BK Děčín - pozn. red.), který toho má hrozně moc. A tohle je veliké kvantum práce, při které bych nestíhal tréninky áčka a klukům na palubovce bych pak už asi moc nepomohl.
Myslel jsem spíš, že budete mluvit o zdravotních problémech... Dřív mě ta kolena bolela víc, ale třeba loňskou sezónu jsem s nimi neměl žádné problémy. Ovšem přiznám se, že jeden z důvodů, proč skončit, byl i můj zdravotní stav. hlédne na to, aby vyrostli noví pivoti. Pomyslnou tečku za hráčskou kariérou v Děčíně udělal v úterý 10. června během akce s fanoušky, kdy si oblékl triko s nápisem „2000 - 2014... mělo to smysl!!!“.
Je Váš konec jako hráče BK Děčín definitivní? Uvidíme, jak všechno bude, protože to vypadá, že budu hrát ještě první ligu v Litoměřicích a jsme také domluveni s Děčínem, že kdyby se náhodou zranil nějaký pivot, vrátím se, doplním kádr a týmu pomohu. Aby klub nemusel třeba na dva měsíce někoho kupovat. Ale asi ano.


Nyní byste se měl přesunout do pozice šéftrenéra mládeže, kterou dlouho vykonával Jan Skokan. Přesně tak. Měl bych to převzít po panu Skokanovi, což bude asi těžké, protože on odvedl pro klub neskutečně dobrou práci. Je to zkušený trenér a já ho hrozně moc obdivuji a respektuji. Nebude lehké ho zastoupit a napodobit. Za jeho éry tady v Děčíně byla extraliga dorostu, což bych chtěl zopakovat.
Bude tedy dohlížet na mládež jako takovou, nebo si necháte i trénování juniorky mužů a týmu U19?


Dnes jste oblékl triko s nápisem „2000 - 2014 - mělo to smysl!!!“ Mělo to tedy smysl? Určitě mělo a jsem moc rád, že jsem mohl být v Děčíně takovou dobu. Nikdy jsem nechtěl odejít a čtrnáct let v jednom týmu je, myslím, hezkých. Musím poděkovat vedení klubu, že si mě nechali takhle dlouho a nevyhodili mě už dřív (smích).
Kolik trenérů jste stihl v děčínském dresu? Zažil jsem čtyři trenéry - Jana Skokana, Boba Šedivého, Zdeňka Hummela a Pavla Budínského. Pan Skokan tady končil a byl mezi trenéry legendou. Bob Šedivý se vlastně učil trénování, protože byl vždy asistentem a tohle byla jeho první štace jako hlavní trenér. Pan Hummel, to byla obrovská ikona. A Pavel Budínský se vypracoval do pozice trenéra národního týmu. Každý měl něco a své metody.
Změnil se styl hraní basketbalu za posledních čtrnáct let nějak výrazně? Určitě se pořád posouvá dopředu rychlostně i silově. Dřív přišlo zranění jednou za čas, dnes, kvůli tomu, jak se hraje na krev, jsou častější i horší zranění. Ale tohle je ve všech sportech. Hra se zrychluje, je hodně tvr-

dá, ale člověk se musí přizpůsobit, když chce hrát.
Jak hodnotíte uplynulou sezónu? Nemrzí vás, že na rozlučku chyběl lepší výsledek než páté místo? Chyběly nám dva body v zápase proti Svitavám a mohli jsme jít do play-off ze třetího místa. Ale to nebyl jen tenhle zápas, bylo jich víc. Kdyby to vyšlo, mohli jsme mít lepší výchozí pozici. Jenže to je to kdyby... Přesto jsme i z pátého místa mohli Opavu porazit. Tam nám zase chyběl kousek štěstí v prvním a posledním zápase. Přesto si myslím, že sezóna byla hezká a před jejím začátkem asi jen málokdo čekal, že budeme takhle vysoko, protože kádr se hodně obměnil. Tým si musí nejprve sednout a teprve pak přijdou výsledky. Mohly přijít už letos, ale bohužel...
Takže jste spokojený? Jistě, postoupit do semifinále a být třetí nebo čtvrtí, bylo by to veselejší. Ale i tak si myslím, že jsme ostudu neudělali a přestože jsme prohrávali s Opavou v play-off už 0:2 na zápasy a lidé říkali, že je to hrozná série, nakonec z toho byla nejhezčí série celého play-off. Bylo to pět krásných zápasů. Luděk Černý

Taneční skupina Prestige hledá nové členy Streetdancová taneční skupina Prestige Děčín hledá nové členy. Kdo má zájem, může se přijít podívat každé pondělí a čtvrtek do A Klubu v Thomayerově ul. 3 v Děčíně IV (naproti lékárně U Slunce). Od 15.30 zde trénuje přípravka (předškoláci) a miniděti (6 - 7 let), od 16.30 děti (8 - 11) a od 17.30 junioři (11,5 - 15) a mládež (16 a více). Bližší informace na tel. 777 483 248. -r-

Pět medailí pro střelce SSK Venkovní střelnice SSK Boletice hostila závod Boletické pistole, který byl rozdělen do dvou dnů a domácí borci v něm získali několik medailí. V sobotu se střílela sportovní pistole 30 + 30 ran, kde kategorii žactva a dorostu vyhrála Tereza Černá z SSK Louny-město výkonem 525 bodů. Na dalších dvou příčkách skončili boletičtí střelci, Zdeněk Boháček ml. (513) a Jakub Šteiner (467). Kategorii žen pak jasně ovládla domácí Martina Boháčková nástřelem 561 bodů, který patřil k tomu nejlepšímu za celý den. Předstihla ji pouze dvojice mužů, a to vítězný Jan Mrázek (SSK Ústí n. L.) a druhý Jiří Blaška (SSK Ruprech-

tice), kteří nastříleli shodně 562 bodů a rozhodovat musely trefené desítky. Třetí byl Tomáš Bláha (SSK Ústí n. L.) s 561 body. Další sobotní disciplínou byla standardní pistole na 3x 20 ran, kterou vyhrál J. Blaška (560), druhý byl domácí Jiří Boháček (551) a bronz bral Pavel Koman (SSK Meziboří, 548). V neděli se pokračovalo libovolnou pistolí na 60 ran, kde triumf slavil Jiří Boháček za 543 bodů. Druhý skončil Tomáš Bláha (528) a třetí místo si vystřílel Milan Zábranský (SSK TS Bílina, 522). Do první desítky se z Boletických vešel ještě devátý Vladimír Dobiáš (487). -blc-

Při loučení s Miroslavem Soukupem si jeho spoluhráči nechali vyrobit stylová trička s přezdívkou Soky a tetováním, které má Soukup na paži. -blc-

20

Sport

26. června 2014

Junior i Modrá se zachránili

Marek Rakušan se podílel na demolici České Lípy výhrou v singlu i deblu, a áčko LTC tak obsadilo skvělou 2. příčku v nejvyšší divizi. -blc-

Áčko LTC skončilo na 2. místě O víkendu se odehrály poslední zápasy v základních skupinách tenisových soutěží družstev. A hráčům LTC se dařilo. Áčko dospělých smetlo Českou Lípu „kanárem“ a potvrdilo 2. místo ve skupině, což je výsledek nad očekávání povedený. Béčko mělo volno a sezónu tak zakončilo s vyrovnanou bilancí tří výher a tří porážek. Céčku se nepovedlo vyhrát v Třebenicích a rovněž má ze šesti zápasů zcela vyrovnanou bilanci. Dorostu LTC se podařilo získat druhé vítězství a skončilo v tabulce páté. Starší žáci porazili poslední Teplice a ze šesti zápasů mají také tři výhry a tři porážky. Mladší žáci přehráli rezervu Liberce a získali stejně bodů jako první Jablonec, ovšem díky horšímu skóre zůstali druzí. Dospělý tým Spartaku Děčín nevyhrál ani poslední zápas a zůstal poslední se šesti prohrami. 1. sč. divize dospělých, sk. B: LTC Děčín A - SK Matchball Česká Lípa 9:0

Body Děčína: Mrkos 1,5, Rakušan 1,5, Salajková 1,5, Kudrová 1,5, Derenin 1,5, Medřický 1,5. 2. sč. divize dospělých, sk. B: Tenis Libochovice - Spartak Děčín Cholasta 1. 3. sč. divize dospělých, sk. C: Sokol Třebenice - LTC Děčín C 6:3 Kudrová 1,5, Chutná 1,5. 1. sč. divize dorostu, sk. B: Slavoj Litoměřice - LTC Děčín 2:7 Kunc 1,5, Ondečková 1,5, Ullrychová 1,5, Ullrych 1,5, Korselt 0,5, Mužík 0,5. 1. sč. divize st. žactva, sk. B: LTC Děčín - Panorama Teplice 6:3 Korselt 1,5, Ullrych 1,5, J. T. Hozák 1,5, Marek 1,5. 2. sč. divize ml. žactva, sk. C: LTC Děčín - Start Liberec B 6:3 Šlambor 1,5, Sedláčková 1,5, Žáková 1,5, Řehák 1, D. O. Hozák 0,5. -čš, blc-

Putovní pohár pro V. Březno Posledním sedmým kolem skončil 18. ročník veteránské tenisové soutěže družstev. Favorizované Velké Březno sice jen remizovalo s Canabou Děčín, ale tento výsledek již nemohl ovlivnit jeho celkové vítězství a získání putovního poháru. V děčínském derby Quick Stop hostil Spartak, a po vyrovnaném průběhu se nakonec radovali hráči Spartaku, když těsně zvítězili a zajistili si třetí místo. Druhá příčka patří Jiřetínu, který rozmetal domácí Jalůvčí. Poslední LTC Děčín pak zajíždělo do Varnsdorfu, kde rozhodovaly až čtyřhry, v nichž domácí byli úspěšnější. O pořadí na 4. místě rozhodlo vzájemné utkání. Výsledky 7. kola: Jiskra Velké Březno - Canaba Děčín 3:3 Body Canaba: Chalupa 1,5, Starý 1, Dvořák 0,5. Quick Stop Děčín - Spartak Děčín 2:4

QS: Kejdana 1, Ledvina 0,5, Kottek 0,5; Spartak: Havlík 1,5, Pražienka 1,5, Hanzálius 1. Mžik Varnsdorf - LTC Děčín 4:2 LTC: Demuth 1, Rokůsek 1. Sokol Jalůvčí - Slovan Jiřetín 0:6 -jš, blcTENIS - VETERÁNSKÁ SOUTĚŽ DRUŽSTEV, KONEČNÁ TABULKA 1. Velké Březno 5 2 0 30:12 19 2. Jiřetín 4 2 1 29:13 17 3. Spartak Děčín 4 1 2 28:14 16 4. QS Děčín 4 0 3 25:17 15 5. Varnsdorf 3 2 2 22:20 15 6. Canaba Děčín 1 3 3 15:27 12 7. Jalůvčí 0 3 4 11:31 10 8. LTC Děčín 0 1 6 10:32 8

Volejte Princip

412 512 739 Nutno připočíst DPH 20 %.

Baráž se hrát bude, nebude, bude, nebude... Poměrně veliké zmatky provázely konec fotbalových soutěží v našem kraji a nevyhnuly se ani týmu FK Junior Děčín. Ten byl celý minulý týden v „pohotovosti“ a jeho situace se měnila čtyřikrát! Junior se po vítězství v posledním kole krajského přeboru dostal na první nesestupovou příčku a měla ho čekat baráž s druhým týmem I. A třídy ve skupině A, SK Hrobce. Jenže pak v úterý odpoledne přišlo z fotbalového svazu písemné vyjádření v tom smyslu, že baráž Junior Děčín - Hrobce se hrát nebude, protože FK Litoměřice postoupil z krajského přeboru do divize z 2. místa. A protože se tak v krajském přeboru jedno místo uvolnilo, zaplnily ho právě Hrobce jako tým s nejvyšším počtem bodů na 2. místě z I. A tříd. A to znamenalo, že Děčín se udržel v krajském přeboru. Tím však vznikla kuriózní situace, protože Děčín se zachránil, ale Kadaň, která v krajském přeboru skončila o příčku výš, baráž hrát měla. A Kadaňským se to - kupodivu - nelíbilo. Takže v úterý večer proběhla další změna, po které se rozhodlo, že Kadaň se v soutěži udrží bez barážového boje a Hrobce bez boje postoupí. Naopak Junior Děčín baráž hrát bude, a to s

celkem Ervěnic, původním soupeřem Kadaně. První zápas se měl konat v sobotu 21. června v Ervěnicích, odveta ve středu 25. června v Děčíně. Jenže ani tato varianta nebyla poslední. Ve čtvrtek totiž přišla nepotvrzená zpráva, že baráž se asi opět hrát nebude. Děčínští však už ničemu nevěřili, neponechali nic náhodě a ještě vpodvečer trénovali. Jak se ale ukázalo v pátek odpoledne, bylo to zbytečné. V tu dobu totiž dorazila oficiální zpráva z FAČR, že baráž se ruší a Junior tak zůstává v krajském přeboru. Děčané se tak mohli definitivně rozejít na zaslouženou dovolenou, která bude trvat do 22. července, kdy začne příprava. Baráž s Ervěnicemi nakonec hraje Horní Jiřetín, který první zápas vyhrál 4:1. A aby zmatků nebylo málo, spolu s Juniorem Děčín se v krajském přeboru udržela i Jiskra Modrá, která sice měla podle původního klíče sestoupit do I. A třídy, ale nakonec v soutěži zůstala. A důvod zmatků? Může za to nepřehledná situace ve vyšších soutěžích, kdy se několik celků odhlásilo z ČFL i divize a volná místa pak zaplňovaly celky z krajských přeborů. Luděk Černý

Z okresu sestupuje jen Prysk Odhlašování a nepřihlašování se fotbalových celků do vyšších soutěží má dopad i na nejnižší úrovni, což platilo také pro děčínský okres, kde se nakonec žádná baráž nehrála. A to znamená, že z okresního přeboru mužů sestupuje pouze tým Prysku, postup ze III. třídy má jistý Starý Šachov a mimo pořadí zřejmě i Markvartice, protože týmy za vítězným

Šachovem nemají o účast ve vyšší soutěži zájem. Podle zatím neoficiálních zpráv by se do III. třídy měly nově přihlásit celky Roma Děčín a SK Březiny, v okresním přeboru pak skončí tým Sport Areál Děčín. Ale vše bude definitivní až po aktivu, který proběhne na začátku července. -blc-

Jakub Murdych dal 23 gólů Fotbalové soutěže jsou již ukončeny a hráči Junioru Děčín se nakonec udrželi v krajském přeboru, ve kterém nastříleli velmi solidní počet 62 gólů. Nejlepší děčínským střelcem byl Jakub Murdych, autor 23 branek, jenž se v celkové tabulce střelců probojoval na nádherné 2. místo. Do první desítky se pak z Děčína vešli ještě Betyár a Gaher a exděčínský Demčenko, jenž působil v Modré.

Pořadí první desítky: 1. Lukáš Prückner (Blšany, 33 gólů), 2. Jakub Murdych (Junior Děčín, 23), 3. Lukáš Krok (Neštěmice, 22), 4. Aleš Vavroušek (Vilémov, 18), 5. Jevgenij Demčenko (Modrá, 16), 6. Adam Koudelka (Louny, 15), 7. Milan Soukup (Vilémov, 12), 8. Zbyněk Záveský (Modlany, 12), 9. Miroslav Betyár (Junior Děčín, 11), 10. Patrik Gaher (Junior Děčín, 11). -net-

Kam za sportem v Děčíně? SOBOTA 28. 6.
Hřiště za zimním stadiónem, 8.00 hod. Elektroinstala cup 2014 v hokejbalu - zápasy v základních skupinách.
Stadión SK Děčín, 9.30 hod. 48. mistrovství České republiky v atletice veteránů.
Stadión SA Děčín, 10.00 hod. 2. ročník turnaje starých gard ve fotbalu. Hraje se ve formátu 6+1, startovné činí 1 000 Kč. Týmy se stále mohou hlásit na tel. 702030586 nebo e-mailu: [email protected]. První tři

mužstva si rozdělí ceny za 8 500 Kč. NEDĚLE 29. 6.
Hřiště za zimním stadiónem, 8.00 hod. Elektroinstala cup 2014 v hokejbalu - zápasy v základních skupinách a play-off. ČTVRTEK 3. 7.
Stadión SA Děčín, 17.00 hod. Krajský přebor družstev mužů v nohejbalu: NK Děčín - SKP Maják B Šaolini. -blc-

21

Sport

číslo 25

FOTBAL - OKRESNÍ SOUTĚŽE STARÉ GARDY - 22. KOLO

Děčínský Tomáš Toncar smečuje ve čtvrtečním utkání proti Lučanům. Děčín rozdrtil svého soupeře 8:0 a vede liberecký krajský přebor. -blc-

Nohejbalisté stále bez prohry Nohejbalisté Děčína mají za sebou další dva zápasy přeboru Libereckého kraje mužů a stále jsou jako jediný celek soutěže bez porážky. Maják Jablonec - NK Děčín 3:5 První zápas odehráli v pátek třináctého a přestože se nakonec radovali z vítězství, poslední tým tabulky bojoval do poslední chvíle. Naši vedli 1:2 a 2:4, ale pak prohráli předposlední trojku a rozhodovala tak poslední trojice, v níž Děčané vyhráli až ve třetím setu a poměrem 9:10! NK Děčín - NO Lučany 8:0 Druhé střetnutí se konalo ve čtvrtek 19. června na hřišti areálu SA Děčín a našim pro zdravotní problémy chyběli Dvořák, Těšínský, Štědra a Jirchář. Soupeř byl kompletní, jenže ani to mu nepomohlo. Do první trojice nastoupila „čistokrevná” sestava boletických hráčů, Šedivý, Mlateček a Klikar. Jejich sehranost z okresního přeboru se proje-

vila ve dvousetové výhře, kdy hosté získali pouze šest bodů. Do druhé trojice se postavil zbytek domácích hráčů (Duspiva, Toncar, Rozbora), kteří už takovou sehranost neukázali, ale přesto vyhráli ve třech setech. Ve dvojicích vyhráli Mlateček se Šedivým i Toncar s Rozborou, který následně ovládl také singl a Děčín tak získal rozhodující, pátý bod se ztrátou pouhého setu - 5:0. Druhý a poslední set získali hosté ve třetí dvojici, ale Duspiva s Klikarem přesto nakonec vyhráli - 6:0. Tento okamžik jakoby definitivně zlomil odpor Lučan, které padly s „kanárem“ 8:0. -dus, blc1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

NOHEJBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR NK Děčín 7 1 0 Šmidliboys B 5 2 1 Ostašov 4 2 3 Koberovy 4 1 4 Šaolini 3 2 2 Lučany 2 3 4 Hodkovice 2 2 5 SKP Maják 0 1 8

MUŽŮ 51:13 41:23 39:33 35:37 28:28 27:45 28:44 23:49

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Benešov Jílové Libouchec SK Děčín JVŠ Děčín Pizzerie Děčín

15 15 15 11 12 11

FOTBAL - STARÉ GARDY, KONEČNÁ TABULKA 1 6 80:57 46 7. Heřmanov 1 6 80:35 46 8. Malšovice 0 7 79:53 45 9. Markvartice 4 7 82:63 37 10. Prysk 1 9 100:72 37 11. RAFani Děčín 1 10 100:76 34 12. Těchlovice

10 10 8 7 3 2

3 2 3 2 5 3

9 10 11 13 14 17

83:66 79:74 47:80 52:88 48:93 51:124

33 32 27 23 14 9

15 12 10 9 8 7 6 1

Vlčí triatlon s rekordní účastí Na Maxičkách se ve středu 18. června konal už 8. ročník Malého večerního vlčího triatlonu, který se těší stále větší oblibě a rok od roku se jeho startovní pole rozšiřuje. Letos startovalo 60 triatlonistů (rozdělených do tří vln), aby zdolalo 300 metrů plavání v rybníku u hotelu Maxičky, pak 10 km na kole a následně 3 km běhu. Absolutním vítězem se stal Petr Rouček (také vítěz mužů do 39 let, foto vlevo) z Triade Děčín, který cílem proběhl v čase 34:01 min. Druhý byl jeho týmový kolega Marek Peterka (vítěz kategorie mužů 40-49 let, čas 34:39) a třetí doběhl známý děčínský kajakář a běžec Tomáš Charvát (35:11). Čtvrté místo obsadil Jan Pacina ml. z Triade Děčín (35:23) a pátý byl další borec z Triade, Jan Parlesák

Až závěrečné kolo rozhodlo o vítězi. Vítězem ročníku 2013/14 se stávají senioři MSK Benešov n. Pl., kteří v rozhodujícím utkání porazili rozdílem třídy děčínské RAFany. Druhé Jílové pak rovněž zvítězilo, a to v Těchlovicích, takže mělo stejně bodů jako Benešov. Ten má ale lepší vzájemné zápasy (5:4 a 2:1) a stal se vítězem soutěže. Třetí Libouchec těsně zvítězil v Malšovicích a děčínská Pizzerie podle očekávání porazila Markvartice. Závěrečné kolo pokazily dvě kontumace. Pohár pro vítěze soutěže a nejlepšího střelce bude předán na vyhodnocení starých gard, které se uskuteční v úterý 15. července 2014 v salonku hotelu Faust. SK Děčín - JVŠ Děčín 3:0 kontumačně! Hosté se k utkání nedostavili! Rozhodčí Hrubý, 20 diváků. Pizzerie Děčín - SK Markvartice 5:2 (2:2) Culek 3, Tomáš, Diviš - Henke 2. Rozhodčí Lácha, 30 diváků. Hráno v Březinách. FK Malšovice - FK Libouchec 1:2 (0:1) Kelíšek - Sucharda 2. Rozhodčí Mokráček, 30 diváků. SK Prysk - SG Heřmanov 3:0 kontumačně! Hosté se k utkání nedostavili! Rozhodčí Hrubý, 30 diváků. FK Český lev Těchlovice - FK Jílové 2:5 (1:2) Bečvařík, Martin Plosza - Tomášek 3, Štercl 2. Rozhodčí Cvejn, 40 diváků. MSK Benešov n. Pl. - Garda RAFani Děčín 4:1 (1:1) Mysliveček, Nájemník, Lekner, Holý - Voldřich. Rozhodčí Jirsák, 40 diváků. -kš-

(36:39). Šesté místo získal František Rychnovský z KB Jílové (37:22), sedmý byl Petr Kubera z Děčína (38:05), osmý Martin Košek z Triade (38:11), devátý Štěpán Klapka z České Lípy (38:15) a desítku uzavřel Petr Štěpán z ASK Děčín (38:26). V kategorii žen do 39 let zvítězila Kateřina Dubnová ml. (KOB Děčín, 41:21), mezi ženami nad 40 let byla nejlepší Ilona Škálová (Kajak Děčín, 42:22), kategorii mužů nad 50 let ovládl Josef Vlk z ASK Děčín (44:18, foto vpravo) a muže nad 60 let vyhrál Ctibor Bilič (Cybi team, 46:22). Kombinovanou štafetu vyhráli Jiří Hlaváček st. a Jiří Hlaváček ml. v čase 43:02. Počasí pořadatelům i závodníkům opět přálo, všichni byli spokojení a závěrečné hodnocení proběhlo tradičně ve Dřeváku. -hrn-

Počátkem června proběhl už 17. ročník Přátelského turnaje v karate, který uspořádal Karatedó Steklý. Zúčastnilo se ho na 140 závodníků dětí i dospělých z osmi měst České republiky. Nejvíce se dařilo závodníkům z Děčína, na 2. místě skončili borci z Litoměřic a 3. místo obsadila Roudnice. Další pořadí: Louny, Zruč - Senec, Štětí, Jílové a Praha. Během turnaje byli oceněni nejúspěšnější reprezentanti a také 25 trenérů klubu, ke zhlédnutí byla ukázka v podání dětských vicemistrů Evropy a Jana Steklého s jeho asistentem Robertem Vitmajerem. -js-

22

Sport

26. června 2014

Triade na zámeckém triatlonu V německém Moritzburgu se v sobotu 14. června konal prestižní Schlosstriathlon, víkendový triatlonový festival, kde se konají celkem čtyři závody odlišných distancí a celková účast je přes 1 000 závodníků. Na startu opět nechyběli borci z klubu Triade Děčín (Ivan Parlesák, Jan Parlesák, Petr Rouček, Marek Peterka, Hynek Plachý a Martin Tonder), kteří se vydali na distanci polovičního Ironmana, tedy 1,9 km plavání, 90 km na kole a závěrečných 21 km běhu. Celý závod je situován přímo u zámku Moritzburg, kde se filmovala známá pohádka Tři oříšky pro Popelku. Téměř dva kilometry plavání začaly výstřelem z děla a triatleti se vrhli do vod rozlehlého zámeckého rybníka. Vzhledem k pólistické minulosti Ivana, Honzy a Petra vylézali tito borci z vody na předních pozicích startovního pole. Dlouhá cyklistická část byla o něco náročnější, jelikož ji doprovázel poměrně silný vítr a střídající se deštivé přeháňky. Zde svým vý-

konem a časem vynikl Marek Peterka, který nastupoval do běžecké části z celé výpravy Triade jako první. V poslední půlmaratónské disciplíně ukázal vynikající běžeckou formu Petr Rouček, když tři kilometry před cílem doběhl Marka Peterku a časem 4:38:57,07 hodiny předvedl hodně kvalitní výkon, který stačil na celkové 47. místo (plavání 28:21, kolo 2:36:36, běh 1:29:17). O deset příček za ním finišoval Marek Peterka, a to v čase 4:41:10,36. Jan Parlesák se umístil na 127. pozici (5:00:08,91), jeho bratr Ivan byl 130. (5:02:00,01), Hynek Plachý si časem 5:14:23,78 vybojoval 171. příčku a Martin Tonder se vešel do první dvoustovky, když doběhl na 197. místě (5:22:54,27). Závod dokončilo 289 triatlonistů. Pro Hynka Plachého, Petra Roučka a Marka Peterku to byl test před účastí na ME v distancích plného Ironmana (3,8 km plavání, 180 km kolo, 42 km běh) v německém Rothu 20. července. -td, blc-

Bikeři vyrazili na Malevil První letní den, v sobotu 21. června, se v areálu heřmanického ranče Malevil konal 15. ročník mezinárodního závodu Českého poháru v maratónu horských kol. Pořadatelé připravili tři tratě (40, 65 a 100 km), na kterých se představilo 968 bikerů. Byl mezi nimi i olympijský vítěz, mistr světa a vítěz SP, Jaroslav Kulhavý, který na trati dlouhé 100 km zvítězil v čase 3:43:43,1 hod. Na čtyřicetikilometrové trati startovali také tři bikeři z týmu Good Time’s Cyklo Team Děčín. Nejvíce se dařilo Janu Brňákovi, který závod absolvoval v čase 1:36:10,5 hod., což stačilo v juniorech na 5. místo (10. celkově) se ztrátou pouhých sedmi vteřin na bronzovou příčku. Daniel Nosek zajel čas 1:42:32,5, který zna-

menal krásnou 13. příčku v mužích (20. celkově), a mezi ženami se Ivana Kopecká zařadila na 3. místo s časem 2:00:16,9 hod. (70. místo celkově). Další výsledky děčínských závodníků na 40 km - 24. (8. v juniorech): Petr Vokoun (1:43:42,3), 29. (11. v juniorech): Vojtěch Vlček (1:46:10,9), 42. (21. v mužích): Petr Vokoun (všichni KL sport Děčín, 1:50:41,6), 54. (28. v mužích): Marek Bláha (1:55:56,0), 132. (73. v mužích): Jan Bulák (Canyon, 2:19:17,3); na 65 km: 215. (56. v mužích nad 40 let): Pavel Bohuslav (4:02:03,7), 224. (58. v M40): Jaromír Matějíček (Cardiofitness, 4:05:31,6), 278. (6. v ženách nad 30 let): Daniela Dariusová (4:29:05,0), 350. (98. v M40): Petr Zedník (5:01:17,2). -ik, blc-

Děčínský Filip Kroutil faulovaný německou obranou ve čtvrtečním utkání reprezentace mužů U18, které naši vyhráli 62:60. -blc-

Výprava Triade Děčín v Moritzburgu - zleva Ivan Parlesák, Hynek Plachý, Martin Tonder, Petr Rouček a Marek Peterka. -fvl-

Do Děčína míří pivot Jelínek Minimálně v dalších dvou sezónách bude basketbalový dres Děčína oblékat sedmadvacetiletý pivot Jiří Jelí-

Přijďte na MR v autocrossu Ve Šluknově se bude ve dnech 28. 29. června konat amatérské mistrovsví ČR v autocrossu pořádané k příležitosti 20. výročí porevolučního šluknovského autocrossu. Pořadatelé prosí všechny jezdce i mechaniky, jež kdysi závodili, ať dorazí, klidně s vozy nebo bez nich. Večer bude pro jezdce a VIP hosty pivo zdarma, k poslechu a tanci bude hrát skupina Džanes Groupe (Divokej Bill Revival). Z Děčína určitě nebude chybět Martin Gacík, který získal titul mistra 2013. -r-

nek, který se v těchto dnech dohodl na angažmá s BK Děčín. Hráč měřící 203 cm a vážící 112 kg přichází do Děčína ze Svitav, kde strávil dva poslední ročníky. Dříve působil v Kolíně, Pardubicích a krátce také v Nymburku. V uplynulé sezóně měl průměry 28,6 minuty, 11,5 bodu a 6,6 doskoku. Ve svém týmu byl tak z českých hráčů statisticky nejvýraznější ve všech třech významných ukazatelech. „Jirka je hráč v produktivním věku, s dostatkem zkušeností a zároveň s dobrými fyzickými předpoklady se v Děčíně prosadit. Také zapadá do naší filozofie týmu s převahou českých hráčů. V současné chvíli byl pro nás z dostupných hráčů jednoznačně nejlepší volbou. Jsem přesvědčen, že naše spolupráce bude úspěšná,“ řekl generální manažer BK Děčín, Lukáš Houser. -bk-

Basketbalová repre U18 v Děčíně Kemp české reprezentace mužského týmu U18, který se připravuje na ME elitní divize A, hostilo v minulém týdnu děčínské ČEZ Sportcentrum. V českém týmu je i děčínský Filip Kroutil, jenž se už několikrát zúčastnil reprezentačních kempů, ale nikdy se zatím neprobojoval do dvanáctky, která pak hájila barvy naší země. Snad se to povede tentokrát. O nominaci do finálního výběru bojoval i Karel Formánek mladší, syn pivota, který v Děčíně strávil dlouhé roky. Jako soupeře si naši vybrali německou reprezentaci, která bude v divizi B bojovat o postup mezi elitu. První měření sil (středa 18. 6.) bylo hodně vyrovnané a Češi vydřeli cennou výhru s houževnatým soupeřem především díky povedené třetí čtvrtině. Česká republika - Německo 62:60 (27:34) Body ČR: Svoboda 16, Puršl 12, Škranc 12, Půlpán 7, Formánek 4, O. Sehnal 4, Pekárek 3, Kroutil 2, Leczo 2. Střelba za 2 body 19/46:20/44, za 3 body 4/20:3/20, TH 12/25:11/17. Doskoky 41:38, asistence 17:13, ztrá-

ty 16:14, bloky 4:4, fauly 16:24. Čtvrtiny 14:15, 13:19, 19:6, 16:20. Druhý duel se konal ve čtvrtek ve Varnsdorfu a český tým v něm vysoko prohrál 79:93 (38:41). Poslední, třetí zápas hostilo v pátek dopoledne opět ČEZ Sportcentrum. Na měření sil obou týmů dorazilo přes 700 žáků a studentů ze ZŠ Máchovo nám., ZŠ Komenského nám., ZŠ Kamenická a Evropské obchodní akademie. Školám a vyučujícím patří velký dík za uvolnění dětí a mládeže, ale také za skvělou atmosféru, kterou mladí diváci vytvořili. Zápas byl dramatický a ač česká lvíčata neuspěla, prostředí v Děčíně si moc pochvalovala. Česká republika - Německo 61:62 (40:31) Mareš 14, O. Sehnal 12, M. Sehnal 11, Svoboda 10, Půlpán 5, Jelínek 3, Škranc 3, Kroutil 2, Puršl 1. Střelba za 2 body 12/36:12/32, za 3 body 8/ 25:7/24, TH 13/21:17/23. Doskoky 37:41, asistence 12:14, ztráty 13:19, bloky 3:5, fauly 21:22. Čtvrtiny 12:19, 28:12, 11:14, 10:17. -bk, blc-

23

Sport

číslo 25

Atleti ASK třikrát zvítězili Atletický stadión v Děčíně hostil v sobotu 3. kolo atletické 1. ligy družstev mužů a žen a pořádajícímu týmu ASK Děčín se v silné konkurenci podařilo získat několik cenných vítězství. V konečném součtu pak Děčín obsadil 7. místo před Jiskrou Litomyšl. Největší bodový zisk obstaral opět Libor Maška, který vyhrál kladivo (59,84), byl druhý v disku (48,05) a šestý v kouli (14,49), což dohromady znamenalo 25 bodů. Dvě vítězství a 22 bodů pak získal Jan Murín, když ovládl běhy na 800 (1:58,00) a 1 500 metrů (4:10,02) a podílel se na 6. místě štafety na 4x 400 m (Kolorenč, Plaček, Zahradník, Murín, 3:46,29). Druhý děčínský kladivář, Vladimír Maška, hodil 54,94 a obsadil 4. místo, které mělo hodnotu 7 bodů. Pro Vladimíra byl tento závod posledním v jeho bohaté sportovní kariéře, v níž získal a stále drží český rekord (81,28), rekord stadiónu (65,75) a oddílový rekord ASK Děčín (62,14 m). Dařilo se i chodcům na 10 km, kde

Antonín Kozelka skončil čtvrtý (53:48,95, 7 bodů) a Jiří Pták byl devátý (1:13:59,70, 2 body). Další body vybojovali vytrvalci na 10 km. Martin Roubíček skončil šestý v osobním rekordu 33:46,28 a získal 5 bodů, Jiří Vlček pak obsadili 10. příčku (38:03,73) za jeden bod. Čtyřmi body přispěl do celkového součtu Vladimír Hojka, jenž byl devátý v trojskoku (12,77) a devátý ve výšce (178). Dva body získal Vojtěch Plaček na 400 metrů (53,91), který se pak podílel i na dvou bodech štafety na 4x 100 metrů (Pokorný, Kolorenč, Plaček, Hojka, 50,31). Pořadí mužů ve 3. kole: 1. Slovan Liberec 187 bodů, 2. Sokol Hr. Králové 162,5, 3. Syner Turnov 134, 4. Liaz Jablonec 129,5, 5. AC Ústí n. L. 116, 6. SK Nové Město n. M. 114, 7. ASK Děčín 82, 8. Jiskra Litomyšl 82. Pořadí žen ve 3. kole: 1. Liaz Jablonec 188,50, 2. SK Nové Město n. M. 185, 3. AC Česká Lípa 155,5, 4. Slovan Liberec 147, 5. Sokol Hradec Králové 114,5, 6. AC Vysoké Mýto 113,5, 7. TJ Jičín 88. -hrn, blc-

Vladimír Maška (vlevo) se v sobotu rozloučil se svojí bohatou sportovní kariérou. Poděkovat mu přišel i náměstek primátora, Pavel Sinko (vpravo) a zástupci ASK Děčín. Jeho bratr Libor Maška (dole) pak přispěl k oslavám vítězstvím v kladivu, v němž vyhrál výkonem 59,84 metrů. -blc-

Hokejbalový turnaj v sobotu Tuto sobotu se bude na hřišti za děčínským zimním stadiónem konat hokejbalový turnaj Elektroinstala Cup 2014. Akce začíná v sobotu v 8.00 hodin a pořadatelé rozdělili 12 týmů do dvou základních skupin. Boje ve skupinách budou probíhat celou sobotu až do 20.00, v neděli budou pokračovat opět od 8.00. Zápasy play-off by měly začít v 11.00 hodin a konec turnaje je naplánován na 20.00! Diváci se mohou těšit nejen na kvalitní hokejbal, ale také na grilování, stánek s občerstvením a dětský koutek. V přestávkách budou probíhat dovednostní soutěže, tvrdost střelby

měřená radarem, samostatné nájezdy a nakonec by se měl konat zápas vítěze turnaje s výběrem hráčů všech mužstev. Sk. A: Orient Děčín (Děčínská hokejbalová liga), Sovy Jílové (DHL), Orlík Ústí nad Labem (2. oblastní hokejbalová liga), Ještěři Ústí nad Labem (1. OHbL), Kapitáni Děčín (DHL), Black & White Děčín (DHL); sk. B: Dominators Děčín (DHL), Tygři Děčín (DHL), Vulkáno Dobětice Ústí nad Labem (2. OHbL), Azyl Vosy Liberec, Pivní Veteráni Ústí nad Labem (2. OHbL), Výběr (Bulldozer Děčín, HBC Bohemia Ústí nad Labem, Sovy Jílové). -blc-

Zdeněk Holada míří do důchodu Děčínský zimní stadión opustí 30. června ve věku téměř 68 let údržbář Zdeněk Holada, který odchází do důchodu. Postupně by měl jeho místo zaujmout Jaroslav Hašek. Zdeněk Holada začal na zimním stadiónu působit od roku 1974 jako trenér mládeže, od roku 1990 pak nastoupil jako údržbář. Na zimním stadiónu zná každý detail, prakticky se vším si umí poradit a jeho zkušenosti a dovednosti se budou jen těžko nahrazovat. Jedna z posledních věcí, kterou se mu podařilo opravit a zrenovovat, je hokejbalové hřiště za zimním stadiónem.

Jako trenér působil u mládeže téměř 40 let a je podepsán pod vůbec prvním vítězstvím elévů a titulem Přeborník severočeského kraje pro klub HC Děčín. Za 40 let trenéřiny mu prošli rukama hráči jako Petr Šprojcar, Martin Postl, Radek Zelenka, Martin Šotka, Jan Havlíček, Lukáš Vaníček, Luboš Horčička a řada dalších. Jeho činnost byla vždy spojena s perfektním náborem a tím související konkurencí v hráčském kádru a dobrými spolupracovníky, kterými kromě jiných byli Josefa Čubra a Josef Zelenka. Přejeme krásný odpočinkový věk a pevné zdraví! HC Děčín

Minipólisté Děčína mistry ČR

Děčínští minipólisté zvládli mistrovství ČR bez ztráty kytičky a získali zlaté medaile. Bravo! -fvl-

Minulou sobotu se v Praze Podolí konalo mistrovství ČR v minipólu, kterého se účastnilo šest týmů - Fezko Strakonice, Stepp Praha, TJ Tábor, KVS Plzeň, Slavia Praha a SK Děčín. A právě děčínští pólisté nenašli na turnaji přemožitele, vyhráli všechny zápasy a stali se mistry ČR. Současně

byl nejlepším hráčem celého turnaje vyhlášen děčínský Vojta Holaj. Děčané si domů přivezli pohár a obrovské nadšení do další sezóny. Výsledky Děčína: Děčín - Tábor 16:4, Děčín - Strakonice 12:4, Děčín - Slavie Praha 16:1, Děčín - Plzeň 8:7, Děčín - Stepp Praha 11:2. -mk, blc-

24

Sport, inzerce

Lenka Hrochová na přeběhu po pláži během závodu ME v kanoistickém maratónu. Děčínská závodnice si v Piešťanech dojela pro 9. místo. -fvl-

Lenka Hrochová na ME devátá Pořadatelství letošního ME v kanoistickém maratónu se zhostilo Slovensko, které na Slňavě v Piešťanech přivítalo na 400 reprezentantů z 26 národních výběrů. V singlech i deblech pro ně byl připraven okruh 3,5 km se zhruba stometrovým přeběhem po pláži. Tento okruh absolvovaly ženy sedmkrát a muži osmkrát, což spolu s cílovým malým okruhem dalo celkovou délku ženské trati 26 km a mužské rovných 30 km. Děčínská kanoistika měla zastoupení v singlovém závodě žen, kde se Lenka Hrochová chtěla pokusit navázat na stříbrnou medaili z loňského ME a nedávné vítězství ze závodu SP ve Slovinsku. Bohužel, letos bylo velice záhy jas-

no, že loňská medaile se opakovat nebude. Lenka hned v začátku závodu nedokázala akceptovat ostré tempo čelní skupiny a v prvních okruzích se pohybovala až ve druhé desítce. Pak se jí naštěstí povedlo chytit své obvyklé tempo, začala aktivně tahat třetí skupinu a dojíždět soupeřky odpadnuvší z čela. Nakonec se dotáhla až do první desítky a cílem projela na solidním 9. místě, které je sice daleko za loňskou fantastickou medailí, ale je to další velmi pěkný výsledek dlouhé Lenčiny kariéry a druhý nejlepší výsledek české výpravy. Následuje příprava na maratónský nominační závod a MS v Oklahomě, samozřejmě zpestřená i startem na MR na krátkých tratích v Račicích. -tch-

Hokejisté znají své soupeře Hokejová 2. liga už zná svůj model pro novou sezónu. Ten zůstal stejný a opět se bude hrát ve dvou skupinách. Skupina Západ, kde hraje HC Děčín, bude mít 18 účastníků, skupina Východ bude dvanáctičlenná. Boje v západní skupině začnou už v sobotu 13. září, na východě se začne ve středu 17. září. Novými týmy 2. ligy jsou SK Karviná, Beroun, který sestoupil z 1. ligy do skupiny Západ, a Trutnov, jenž nahradil Milevsko. Postup do 1. ligy si nakonec nevybojují dva celky, jak bylo původně plánováno, ale jen jeden, a to ještě v kvalifikaci. Poslední mužstva druho-

ligových skupin spadnou rovnou do krajských soutěží. Složení skupin 2. ligy - skupina A: Berounští Medvědi, Draci Bílina, HC Děčín, Vlci Jablonec n. N., Vajgar Jindřichův Hradec, HC Klášterec n. O., HC Klatovy, Kobra Praha, SC Kolín, HC Moravské Budějovice, NED Nymburk, Lední Medvědi Pelhřimov, HC Řisuty, Baník Sokolov, HC Tábor, BAK Trutnov, HC Vrchlabí, SKLH Žďár nad Sázavou; skupina B: HC Frýdek-Místek, Lvi Břeclav, Slezan Opava, Bobři Val. Meziříčí, VHK Vsetín, Technika Brno, HC N. Jičín, Torax Poruba, SHK Hodonín, HC Orlová, Zubr Přerov, SK Karviná. -hc-

Tradiční nohejbal v Růžové Na dvorci SK Růžová se minulou sobotu odehrál již 15. ročník nohejbalového turnaje trojic. Akce se tradičně zúčastnilo šest trojic, které mezi sebou sváděly vyrovnané boje. Vítězem letošního klání se nakonec stala trojice z Růžové ve složení Josef Šnejdr (sako), Vladimír Hladík a Antonín Čapek (pole). Druzí skončili

loňští vítězové, Česká Kamenice, v jejichž družstvu hrál i nejstarší účastník turnaje, devětašedesátiletý Beda Rouč. Třetí se umístila trojice z Janova ve složení František Zachula, Zdeněk Toušek a Martin Zrůst. Poděkování patří nejen všem účastníkům, ale i SK Růžová, který byl patronem turnaje. -mv-

26. června 2014