Alapítva 2006-ban
MINDEN SZENTGOTTHÁRDI SZÁMÁRA INGYENES | MEGJELENIK 3.300 PÉLDÁNYBAN
GotthárdiKörkép SZENTGOTTHÁRD LAKOSSÁGÁNAK FÜGGETLEN KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HAVILAPJA
IX. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2015. JANUÁR 29. | WWW.SZENTGOTTHARD.NET
Testületi bosszúhadjárat?
A téli erdő könnyei
Februári moziműsor
ÖNKORMÁNYZAT 4. OLDAL
ZÖLDELLŐ 8. OLDAL
MOZAIK 10. OLDAL
Visszatekintés állófogadással
KÖZÉLET
Adventi jótékonykodás
DUSAN SNOJ SZLOVÉN KONZUL: Minden, a Magyar Állammal és helyiekkel elért eredmény a közös munka gyümölcse. Év végén került sor a Szlovén államiság, a Szlovén függetlenség kivívásának 23. évfordulója alkalmából tartott ünnepségre Szentgotthárdon. Tudósító: Seiler Tamás
[email protected]
A Magyar Állammal és helyiekkel elért eredményeket a közös munka gyümölcsének tartja, ám azok, mint fogalmazott, „túl közeliek, ezért lehet,hogy nem elég nagy súllyal tekintünk még rájuk.”A rendezvényen többek vehettek át díjakat,
ezt követően pedig állófogadásra invitálta vendégeit a főkonzul. A rendezvénnyel párhuzamosan Kissné Köles Erika Áder János köztársasági elnök által a nemzetiségi szószólóknak rendezett fogadáson vett részt.
A Hotel Lipában megjelentek a szlovén nemzetiségi szervezetek, önkormányzatok, a Járási Hivatal képviselői is. Dusan Snoj szentgotthárdi szlovén főkonzul köszöntőt mondott, beszédében visszatekintett a 2014-es évre. A sikerek között említette, hogy az év elején végre sikerült átadni az a FelsőszölnökKétvölgy miseutat, az új optikai hálózatot Kétvölgyön, a felsőszölnöki Almalakot, emellett pedig, hogy sikerült nemzetiségi szószólót küldeni a magyar parlamentbe Kissné Köles Erika személyében.
3. OLDAL
KULTÚRA
Hangversenybérlet – 2015
KÖZÉLET
SPORT
9. éve közpénz nélkül
Pingpongoznak Gotthárdon
Az ismét megújuló Gotthárdi Körkép szerkesztőbizottsága elkötelezett a színvonalas újságírás és a sajtószabadság mellett. 3. OLDAL
A mindössze néhány hónapja megalakult Szentgotthárd Asztalitenisz Szakosztály nívós versenyt rendezett és világbajnokokat látott vendégül az év végén. 9. OLDAL
A Gotthárdi Körkép lapcsalád további tagjai: Őrségi Hirdető
gk2015_jan_2.indd 1
Több szervezet és számos vállalkozó is csatlakozott a sikeres adventi adománygyűjtő akcióhoz, melyet a helyi Vöröskereszt koordinált.
ŐrségiHirdető
Gottharder Anzeiger
A nemzetközi elismertségnek örvendő Capella Savaria kamarazenekar nagysikerű koncertjével vette kezdetét az idei hangversenybérlet-sorozat. 5. OLDAL
MOZAIK
Kugli-rock újratöltve 10. OLDAL
| Keressen bennünket az Interneten: www.szentgotthard.net
2015.01.27. 10:34:38
AJÁNLATUNK
2015. 01. 28. - 2015. 02. 11. Talicska MUTA
10.650 Ft
Ágvágó olló, mellévágó telesz. MUTA 3.650 Ft Ágvágó olló, mellévágó MUTA
2.430 Ft
Metszőolló kov. 18 cm MUTA
950 Ft
Metszőolló kov. 20 cm szivacsos
875 Ft
Virágföld Bioland 50 l (14,6 Ft/l)
730 Ft
Madáreleség Napraforgó 1kg
270 Ft
Áruházunkban vetőmagok széles választékban kaphatók 115 Ft/cs-tól. Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák és a készlet erejéig érvényesek!
DOKKER ÁRUHÁZ, Szentgotthárd, Füzesi u.13. Tel.: 94-382-699
IX. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2015. JANUÁR 29. WWW.SZENTGOTTHARD.NET
Gotthárdi Körkép
| HÍREK, KÖZÉLET
KÖZÉLET
3
JEGYZET
Adventi jótékonykodók Új külső, régi elhivatottság Bűnmegelőzési előadás-sorozatot is terveznek fiataloknak A Jobbik Szentgotthárdi Ifjúsági Tagozata decemberben több zsáknyi ruhát, játékokat és tartós élelmiszert gyűjtött a rászorulóknak, melyeket a helyi Vöröskereszthez juttattak el. Tudósító: Laczó Zoltán
[email protected]
Az adventi időszak minden évben közelebb hozza egymáshoz az embereket. Ilyenkor hajlamosabbak vagyunk segíteni embertársainkon, különösképpen a rászorulókon. 2014 decemberében városunkban is több adománygyűjtő akcióra került sor: a Családsegítő az önkormányzati képviselőkkel közösen utcai gyűjtéseket is szervezett, amelyhez helyi vállalkozók, magánszemélyek is csatlakoztak. A Jobbik Szentgotthárdi Ifjúsági Tagozata idén saját adománygyűjtést hirdetett. Talabér Ádám helyi elnök vezetésével egész decemberben gyűjtötték a felajánlásokat, melyeket végül a hónap utolsó napján vittek el a Vöröskeresztnek. Nagy Zrim Csillát, a Vöröskereszt szentgotthárdi irodavezetőjét meglepte a hatalmas mennyiségű adomány, elmondása szerint egyetlen felajánlótól ennyit még sohasem kaptak. Nagy Zrim Csilla ígéretet tett, hogy jó helyre kerülnek a játékok és ru-
MOZAIK
A Don-kanyar áldozatai Január 12-én tartott megemlékezést a doni katasztrófáról a Jobbik Szentgotthárdi Ifjúsági Tagozata és a Jobbik helyi alapszervezete. A rendezvényen Császár Kristóf, a Vörösmarty Mihály Gimnázium diákja szavalta el Albert Ferenc: A doni hősök emlékére című versét. A rendezvényen beszédet mondott és megemlékezett a doni hősökről Bana Tibor, a Jobbik országgyűlési képviselője. A résztvevők fejet hajtottak a közelmúltban elhunyt Buzánszky Jenő, az Aranycsapat legendás játékosa emléke előtt is.
gk2015_jan_2.indd 3
hák. Mint mondta, rászorulók nemcsak karácsonykor vannak, így az egész évben jól jön a segítség. Kérte továbbá, hogy akinek tudomása van rászoruló családokról, vagy rendelkezik feleslegessé vált, de még használható ruhákkal, játékokkal, keresse őt a Vöröskereszt szentgotthárdi irodájában, vagy az alábbi telefonszámon: +3670 933 8806. Talabér Ádám lapunk kérdésére
elmondta: nem az utolsó karitatív akciója volt a szentgotthárdi IT-nek, 2015-ben több hasonlót terveznek. Mindemellett az IT célközönsége elsősorban a fiatalság. Februárban például hagyományteremtő előadás-sorozatot indítanak bűnmegelőzés témakörben, külön hangsúlyt fordítva a Szentgotthárdon is egyre népszerűbb „designer” drogok veszélyeire.
Szerző: Rápli Róbert
[email protected]
Kilencedik évfolyamába lépett városunk független havilapja, a Gotthárdi Körkép. A közéleti-kulturális periodika kezdettől fogva közpénz felhasználása nélkül szolgálja a helyi lakosság tájékoztatását jellemzően 12-16-20 oldal terjedelemben. Ez idő alatt többször is megújult lapunk külleme és tartalma, s cikkeinket immáron elolvashatják partneroldalunkon, a szentgotthard.net weblapon is. Idén ismét új külsővel kedveskedünk olvasóinknak. Modernebb, fiatalosabb, az internetes felületeket idéző stílussal szeretnék még érdekesebbé, olvasmányosabbá tenni lapunkat. Ám nem csak a dizájn változott: nagy örömünkre szerkesztőbizottságunk ismét bővült egy képzett munkatárssal. Gyenes Csilla személyében egy középiskolai földrajz-biológia szakos pedagógus-szakértő, tankönyvíró-publicista, természetgyógyász és fitoterapeuta csatlakozott stábunkhoz; Zöldellő című rovata a természet periodikus változásain keresztül hasznos néprajzi, humánökológiai, természetgyógyászati tudnivalókkal ismerteti meg olvasóinkat. Ismét tudósítunk a képviselő-testületi ülésekről. Önkormányzat című rovatunk szerkesztője, Laczó Zoltán szintén újabb munkatársaink körét bővíti. Újdonság még, hogy ezentúl aktuális moziműsort, s időnként filmajánlót is megjelentetünk, ezzel tisztelegve a felújított filmszínház előtt. Ahogy olvasóink megszokhatták már, örömmel adjuk hírül, ha valami jó, előremutató dolog történik városunkban, de írunk a negatívumokról, esetleges vezetői baklövésekről, tisztességtelen eljárásokról is. Meggyőződésünk, hogy enélkül nem lehetnénk szakmailag korrektek és hitelesek. A kritikusabb hangvételű cikkek miatt persze értek már minket inzultusok helyi politikusok részéről – alaptalannak bizonyult feljelentések, burkolt fenyegetőzés, besúgás –, ám ezek kínos kudarca csak megerősített minket a demokráciába és a sajtószabadságba vetett hitünkben. Valljuk, hogy a politikusi baklövésekért nem a sajtó a felelős, ahogy a dicső szalagátvágásokért sem! A média, az újságíró csak a dolgát végzi, amikor tájékoztat és kérdéseket fogalmaz meg kétes ügyletekről, esetleges visszaélésekről. Ezt tesszük a jövőben is, ha szükséges, természetesen a sajtóetikai normákat betartva. Egyszóval a régi elhivatottsággal, ám részben megújult tartalommal és külsővel ajánljuk lapunkat 2015-ben is.
RÖVIDEN
Auschwitz Album Rólunk, Nekünk, Nélkülünk alcímmel kiállítás nyílt január 19-én a szentgotthárdi színházban. Az Auschwitz Albumot Tompa László, a Holocaust bizottság koordinátora mutatta be. A kiállítást a beregszászi zsidók deportálásáról készült fotók másolataiból állították össze. A képekről gimnazisták tartottak ismertetőket a tablók előtt érdeklődő látogatóknak. A kiállítás február 10ig tekinthető meg.
2015.01.27. 10:35:17
4
Gotthárdi Körkép
IX. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2015. JANUÁR 29. WWW.SZENTGOTTHARD.NET
| ÖNKORMÁNYZAT
ÖNKORMÁNYZAT
Bosszúhadjárat a Gotthárd TV ellen? A testület döntött: megszűnik a képviselő-testületi ülések élő tévés közvetítése Tudósító: Laczó Zoltán |
[email protected]
A 2014-es év utolsó szentgotthárdi testületi ülésének legfontosabb kérdése a SZMSZ módosítása volt, amelybe végül bekerült, hogy csak közvetítésnek nem minősülő mozgóképfelvétel készíthető a nyílt üléseken. Ezzel 10 év után megszűnhetnek a Gotthárd TV élő közvetítései is. decemberi ülés is a polgármesteri beszámolóval kezdődött, melyből kiemelendő, hogy az ipari parkban 26 hektár földterült ismételten visszakerült Szentgotthárdhoz. Decemberben szokásos módon díjazták a legszebb karácsonyi díszítéssel rendelkező üzleteket a város főterén, ezek részleteit dr. Dancsecs Zsolt jegyző ismertette. Kiemelendő téma volt a Széchenyi Iskola kérelme is: 30 éves jubileumi rendezvényt szerveznek, amelyhez egymillió forint támogatást kérnek. Az összeget végül megkapja az iskola Tehetségekért Alapítványa az önkormányzattól, de kérni fogják, hogy az intézmény fenntartója, a KLIK is legalább ekkora összeggel járuljon hozzá a programsorozat finanszírozásához. Törvényi változások miatt a polgármester juttatása is csökken, ezért a különbözetet, bruttó 582.262 Ft-ot, a városi költségvetés terhére kifizetik számára. A javaslat komoly vitát váltott ki a képviselők között. Egyik vélemény szerint, ha valaki végzi rendesen a munkáját, megkapja érte a fizetését, s persze akadhatnak olyan törvényi változások, melyek negatívan érinthetnek embereket, de őket sem kártalanítja senki. „A SZET dolgozói sem kapnak bónuszt, mert olyan szépen elültették a virágokat a főtéren” - érvelt Lábodi Gábor. Dr. Haragh László szerint ezt a szerény összeget igazán megadhatják a polgármesternek, hiszen egy gazdálkodási év decemberig tart (a fizetéscsökkenés októbertől esedékes – a szerk.) és a polgármester jó munkát végzett, a teljesítményét meg kell fizetni. Labritz Béla meg-
A
gk2015_jan_2.indd 4
jegyezte a tisztánlátás kedvéért: ha Huszár Gábort nem választják újra októberben, akkor 1,2 millió forint végkielégítést kapott volna. (Hogy teljes legyen a kép: októberben a ki nem vett szabadságokat is kifizették a polgármesternek, ez bruttó 1 millió forint volt. – a szerk.) Végül Huszár Gábor a megszavazott egyszeri jutalmát felajánlotta a korábban említett Széchenyi Iskola Tehetségekért Alapítványnak. Lábodi Gábor, azóta megyei sajtóvisszhangot kapott egyéni képviselői javaslata a szállásadók ellenőrzéséről, lakcím-bejelentési kötelezettségről lekerült a decemberi napirendek közül, februárban visszatérnek rá. A Szervezeti és Működési Szabályzat (SZMSZ) módosításának témájáról több mint fél órát vitáztak a megjelentek. Szalainé Kiss Edina hangot adott meggyőződésének, hogy nincs joguk korlátozni az emberek információhoz jutásának lehetőségét. Lábodi Gábor hangsúlyozta: A Gotthárd TV több mint 10 éve közvetíti hónapról hónapra a képviselő-testületi üléseket egyetlen forint önkormányzati támogatás nélkül. A napirend előtt, közmeghallgatás címén, Szalai Szabolcs is szót kapott, aki szintén a tévés közvetítés megszüntetésével járó nyilvánosság elvének sérüléséről szólt. Kiemelte, hogy rengeteg olyan szentgotthárdi van, főleg az idősebb korosztályból, akiknek jóformán a tévé az egyetlen tájékozódási lehetőségük a város közügyeit illetően. A polgármester és a jegyző szerint teljesen tévúton jár mindenki, egyfajta hisztériakeltés zajlott Szentgotthárdon. Dancsecs Zsolt elmagyarázta az új rendszert: 3+1 robotkamera veszi majd a testületi üléseket, amelyek élőben felkerülnek az onkormanyzati.tv internetes oldalra, aki akarja, onnan átveszi, vagy nézheti. „Ha a városi televízió hajlandó átvenni a robot-felvételeket, akkor a nyilvánosság elve nem fog sérülni” – hangsúlyozta. Dékány István, a Gotthárd TV ügy-
vezetője is szót kapott az ülésen. Mondandójának lényege, hogy a bevezetendő új rendszer korántsem olyan pontos és technikailag sem olyan jó, mint amivel ők dolgoznak, amely több milliós folyamatos fejlesztésnek köszönhetően lett ilyen. Hozzátette, megoldható a kooperáció is, tehát a mostani rendszerrel is megoldható lenne az élő internetes közvetítés is plusz befektetés nél- Az ülést követően kiderült, hogy kül. Egyébként a Gotthárd TV adása alaphangon 4 millió forintból lehet online is elérhető a világ bármely egy ilyen robotkamerás rendszert részéről. Nyitottak a tárgyalásokra, kiépíteni, melynek kezeléséhez de egyelőre semmilyen megkere- legalább egy fő személyzet is szükséges. sés vagy válasz nem érkeZárt ülésen pedig arról zett hozzájuk. is döntöttek, hogy a Lábodi Gábor kérdéGotthárd TV janusére, hogy menyártól bérleti díjat nyibe fog kerülni a köteles fizetni, városnak a robotA Gotthárd tévések jogosan kamerák kiépíté- érezhetik úgy, hogy elismerés és a stúdiónak is helyet adó önse és fenntartása, támogatás helyett büntetés az kormányzati tulajsenkitől nem érosztályrészük. donú ingatlan haszkezett válasz. Kérte nálatáért. Ez 2015-től továbbá a név szerinti évi több millió forint plusz szavazást is a kérdésben. A szavazás eredménye: Lábodi Gá- kiadást jelent majd a tévének. bor és Szalainé Kiss Edina nemmel A Gotthárd TV 20 éve egyetlen fillér szavazott, Dömötör Sándor tartóz- önkormányzati támogatás nélkül kodott, dr. Haragh László, Labritz működik, ennek ellenére műsoraiBéla, Kardosné Kovács Márta, Virá- ban a közszolgálatiság az elsődlenyi Balázs és Huszár Gábor igennel ges szempont. Jogosan érezhetik szavazott (dr. Sütő Ferenc igazoltan úgy, hogy elismerés és támogatás volt távol budapesti elfoglaltságai helyett büntetés az osztályrészük. miatt).
!!
A testületi közvetítések kapcsán mások mellett Bana Tibor szentgotthárdi országgyűlési képviselő is kifejtette véleményét a gotthardtv.hu-n, ezt idézzük: „Felháborítónak tartom a javaslatot. Szentgotthárdon nagyon jól működik az élő közvetítések rendszere, komoly hagyományra tekint vissza, sokan követik a testületi üléseket. Ezzel szemben most az látszik, hogy a városvezetés meg kívánja fosztani a gotthárdiakat attól a lehetőségtől, hogy élőben és közvetlenül értesülhessenek a képviselő-testületi üléseken történtekről, csorbítva ezzel a nyilvánosságot. Meggyőződésem szerint e mögött az húzódik meg, hogy csak megfelelő, általuk alkotott szűrőkön keresztül kívánják eljuttatni az információkat a választópolgárokhoz, ami teljességgel elfogadhatatlan!”
2015.01.27. 10:35:18
IX. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2015. JANUÁR 29. WWW.SZENTGOTTHARD.NET
Gotthárdi Körkép
5
| KULTÚRA
KULTÚRA
KULTÚRA
A Himnusz születésének évfordulója
Színes koncertsorozat
Idén a Csákányi László Filmszínházban ünnepelték a magyar kultúra napját
Nemzetközi hírű kamarazenekar koncertjével indult az idei bérletsorozat
Idén a magyar kultúra napját a moziban ünnepelte a város január 22-én. A Himnusz születésének évfordulóján kulturális műsorral és kitüntetés adományozásával emlékeztek meg a nevezetes évfordulóról. Tudósító: Molnár Piroska
[email protected]
1823. január 22-én fejezte be Kölcsey Ferenc nemzeti imádságunkat. Ezen a napon ünnepeljük a magyar kultúra napját. Idén először a Csákányi László Filmszínházban rendezték meg a neves eseményt. Az ünnepségnek a szentgotthárdi vonósok adtak keretet. Labritz Béla alpolgármester ünnepi köszöntőjében arról is beszélt, hogy mi a kultúra. Mint mondta, egyetlen olyan dolog van, ami összetart ben-
nünket, s ez a kultúra. Szentgotthárd sokat tett az elmúlt években a város kulturális életének fellendítéséért. Az alpolgármester számba vette a kultúra szentgotthárdi helyszíneit, s ezekre a város nagy gondot fordít, legutóbb a mozit újították fel. A magyar kultúra napján adták át idén is a Szentgotthárd Közművelődéséért díjat. Dr. Gömbös Sándorné vehette át a jeles kitüntetést a város kulturális életében végzett közel két évtizedes lelkiismeretes munkája elismeréseként. Az ünnepség további részében Kovács Miklós énekes-gitáros Cseh Tamás-dalokat adott elő, Szalai Szabolcs pedig József Attila-verseket szavalt. Befejezésként a közönség megtekinthette a Szentgotthárdról készült filmet is.
Január 18-án a Capella Savaria nagysikerű koncertjével vette kezdetét a Pannon Kapu Kulturális Egyesület és a Szentgotthárdi Muzsikáért Alapítvány 2015-ös hangversenybérlet-sorozata.
A Capella Savaria 1981-es alakulásakor a barokk és a klasszikus zene korhű előadását tűzte ki célul. Az együttes művészeti vezetője 1999-től Kalló Zsolt (fotónkon), akinek munkásságát a közelmúltban Liszt-díjjal ismerték el. Több mint 75 hanglemezük készült, melyek közül öt elnyerte az „Év hanglemeze” díjat. A felvételek zöme világelső, ezért zenetörténeti jelentőségük
nemzetközi szinten ismert. A Capellának számos koncertje volt világszerte. Mostani szentgotthárdi fellépésükön Joseph és Michael Haydn műveit szólaltatták meg. A sorozat keretében a következő koncerteket hallhatják: Március 21. 17 óra - Ataru Taiko ütőegyüttes hangversenye a Színházban; Április 13. 18 óra - a Takács Jenő Zeneiskola tanári hangversenye a Refektóriumban; Május 9. 18 óra - Gesangsverein Jennersdorf Kóruskoncertje a Színházban; Május 30. 18 óra - „Egyetemes Zene” hangverseny a Refektóriumban. A sorozatra bérletek válthatók a PKKE irodájában (a Színházban). A hangversenyekre a helyszínen is vásárolhatók belépőjegyek.
Szerző: Rápli Róbert
[email protected]
RÖVIDEN
RÖVIDEN
RÖVIDEN
RÖVIDEN
Februári programajánló
TÁMOP projektzáró
Együtt könnyebb!
Péchy Blanka emléknap
2015. február 10. 9.00; 10.30 és 14.00 óra - A halász és a felesége, mesejáték a győri Csörgősipka Színház előadásában a Színházban; 2015. február 10. 17.00 Ezerarcú Világ - Utazási élmények sorozat keretében Kína lesz a következő állomás a Színház aulájában; 2015. február 15. 15.00 Pöttyös Farsang a Színházban; 2015. február 28. 19.00 Örkény István: Tóték. A lendvai Egy & Más Vándorszínház előadása a Színházban.
Ünnepélyes bizonyítványosztást rendeztek Szentgotthárdon a Pszichiátriai Betegek Otthonában 2014. december 11-én. Ez alkalommal az intézmény dolgozói közül 14 fő pszichiátriai szakápoló és 15 fő geriátriai szakápoló vehette át a felsőfokú szakképesítést igazoló okmányokat és tett ápolói esküt. A képzést a GYEMSZI végezte, oktatói a legkorszerűbb ismereteket adták át a hallgatóknak. A frissen végzett szakápolók a megszerzett tudást immár az otthon lakóinak ellátásában tudják kamatoztatni.
A Szentgotthárdi III. Béla Szakképző Iskola és Kollégium sikeres projektet zárt december 19-én a Hotel Lipában. A pályázat keretében 36 diákot mentorált 10 tanár. Céljuk a fiatalok szakma- és továbbtanulásának támogatása volt. A záró konferencián a projektmenedzser, Tóthné Nagy Emese tájékoztatta a jelenlévőket - az együttműködő partnerek képviselőit - a pályázat eredményeiről, s egyúttal az iskola minden dolgozójának megköszönte a projekt sikere érdekében végzett munkáját.
A Nyelvhatár Beszélni nehéz! kör tagjai három éve vesznek részt ezen az anyanyelvi rendezvényen. Nyelvi játék kategóriában Sömenek Eszter, Papp Lejla és Papp Júlia az első helyen végzett. A diákokat Variné Trifusz Mária készítette fel.
gk2015_jan_2.indd 5
2015.01.27. 10:35:18
8
Gotthárdi Körkép
Útjára indul a Zöldellő Szerencsés embernek tartom magam, mert mostanában úgy élhetek, amelyről azelőtt csak álmodoztam. Hátam mögött hagyva Budapestet, új életet kezdtem a Vendvidéken. Nem, nem az Isten háta mögött, hanem az Isten tenyerén! Párommal, Galambos Gyulával Orfaluban megalapítottuk a Vadvirág méhes- és füveskertet, amelynek működése ötvözi a vendvidéki hagyományos és az organikus gazdálkodás elemeit. Remélem, hogy a „Zöldellő” rovat fitoterapeuta írójaként hasznos ismereteket adhatok át, gondolatcsírákat vethetek el. A cikkek témája gyakran foglalkozik majd a Vadvirág méhes- és füveskert aktuális mindennapjaival. Egyes cikkek bemutatnák a Vendvidék növényzetét. A
növények leírását népgyógyászati és gasztronómiai kiegészítések tennék teljessé. Írni fogok a méhek titkos életéről, a méhészkedésről, a méhészeti termékek mindennapi felhasználásáról, és bemutatnám a vend ház körüli kaszáló gyümölcsöst is. Természetesen rámutatok a környék aktuális természet- és környezetvédelmi problémáira, és szóba kerülnek a globális problémákból adódó közös gondjaink is. Ugyan a cikkek önállóan is megállják a helyüket, de tematikus egységgé fűzi össze az az értékrend, amely kapaszkodót, útjelzőt kínál az olvasónak a régi értékek megmentésére. Gyenes Csilla Mária
1. rész: Az erdő könnyei Isten patikája télen is kínál gyógyírt hozó növényt a betegségeinkre. Szerző: Gyenes Csilla Mária
[email protected]
„A fagyöngyök az erdő könnyei, Parányi könnyek, mozdulatlanok, Fák sudarára fagyott sóhajok, Az erdő gyöngybefagyott bánata, Élősködők, mint minden bánat, Amely az élet üterére támad És lassan, észrevétlen Felszürcsöli vérét a büszke fáknak.” Reményik Sándor szavainál szebben és pontosabban nem lehet leírni a fagyöngyöt (Viscum album). Ezek a verssorok jutottak eszembe, amikor legelőször jártam az orfalui birtokon. Megérintett az elmúlás. Magam előtt láttam, hogy vált a falu legszebb fekvésű és pár évtizede még virágzó birtoka lassan az enyészetté. Magára maradt a még pusztultságában is büszke vend ház és a birtok is. A vend házak köré gyakran ültetnek kettős hasznosítású kaszáló gyümölcsöst. Ez az öreg fákból álló, haldokló gyümölcsös a leendő házunk körül is látható volt. Mivel kora tavasszal, lombfakadás előtt jártunk ott először, szembetűnő volt a sok kis zöldellő pompon a fákon.
gk2015_jan_2.indd 8
IX. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2015. JANUÁR 29. WWW.SZENTGOTTHARD.NET
| ZÖLDELLŐ
Mindenfelé fagyöngytől fertőzött, száradó ágú gyümölcsfák. Az egyre terjedő fagyöngy invázió napjainkra nemcsak az elhanyagolt gyümölcsösök gondja, komoly erdészeti problémává nőtte ki magát, főleg itt hazánk DNy-i részén. Ez is egy figyelmeztető jel! A globális felmelegedés, a levegő szennyezettsége, a talaj savanyodásának folyamata, és még számtalan apró, de összegeződő környezeti változás áll a terjedés hátterében. A legyengült fákon könnyebben gyökeret ver a fehér fagyöngy. Megtelepedésével csökken a gazdafa életereje. A legyengült állapot utat nyit a kórokozók elterjedésének. Védekezni ellene nagyon nehéz. Kevés, ha rendszeresen lecsipkedjük a kinőtt fagyöngyöt, mert szívógyökere átszövi az ágat, és más helyen ismét kihajthat. Kénytelenek vagyunk alaposan megcsonkítani a fát, úgy, hogy levágjuk a fertőzött ágak egy jelentős részét. De hogy kerül fel a fagyöngy a magas fákra? Terjedésében nagy szerepet játszanak a madarak, különösen a rigófélék. Ragacsos fehér bogyóját a madarak megeszik. A mag emésztetlenül végighalad a
bélcsatornájukon, és az ürülékkel a telet, varázs, illetve gyógyereje sok faágra kerül. Csak ott csírázik ki, a embernek hozott már gyógyírt a talajra hullva nem. Ez is egy külön- bajára. leges tulajdonsága a növénynek, de A pogány idők óta titokzatosság még számtalan van, amelyben eltér lengi körül ezt „az ég és a föld között” termő növényt. Villásan elágaa többi növénytől. Miben különc még ez a növény? A zó hajtásai, melyeknek kérge télen fagyöngy főleg a puha szövetű fák aranyszínűen csillog, varázspálcára félparazitái közé tartozik. Szívógyö- emlékeztet. Hermész, a kereskedekerei a fa fatestébe hatolnak, hogy lem istene az alvilág bezárt kapuját egy fagyöngy ágával nyitotta onnan vizet és ásványi sókat meg. Aeneas az alvilágvegyen fel. Félparazita, ba az erdő magas fámert örökzöld leveiról szedett „aranyleivel fotoszintézist vesszővel” ment azért folytat. le az alvilágba. A fehér fagyönA fagyöngy hatóanyagai gyöt ne keverjük csökkentik a szívpanaszokat, A kelták Szent össze a tölgyfágátolják az érelmeszesedést, Iván éjszakáján kon élő, lombhulkiegyensúlyozzák szervezearany sarlóval váglató sárga bogyójú tünk anyagcseréjét. ták le a fagyöngyöt, fakínnal! mert hittek abban, hogy Különös a növekedése örök védelmet nyújt tulajdois. Évről, évre egyre több villás elágazású hajtást képez, mígnem a nosának. A pogány időkben a téli hajtásrendszerük szabályos gömb napéjegyenlőség idején a fény újjáalakká formálódik. Egy nagy fa- születését, az élet örök körforgását gyöngy gömb (60-150 cm) „eme- ünnepelték vele. Az angolszász orleteinek” számából következtethe- szágokban hisznek abban, hogy karácsonykor a felakasztott fagyöngy tünk a korára is. Télen virágzik. Kétlaki növény, a ágacska alatt csókot váltó párok hím- és a nővirágú egyedek más- szerelme örök marad. Ekkor a szemás fán élnek. A fehér bogyók jú- retet és megbocsátás jelképe. nius végén fejlődnek ki, de csak de- Beszédes a népies elnevezése: cemberre válnak éretté. A bogyók, enyvbogyó, gyöngyös madárlép. Bogyójának ragadós, enyves húsáenyhén mérgezőek.
!!
Ne ítélkezzünk a fagyöngy felett, mert ez a növény tökéletes bizonyság arra, hogy a természetben nincs káros vagy hasznos. Ezen szempontok szerint csak az ember csoportosítja az élőlényeket. Persze, tönkreteheti a fáinkat, de a léprigó bogyóját fogyasztva vészeli át a
ból madárlépet főztek, és ezzel kenték be a lépvesszőt. A vesszőhöz ragadt madarakat kézzel meg lehetett fogni. Ez a módszer egykor rendkívül elterjedt volt a Vendvidéken. Másféle elnevezése, mint bábaseprő, boszorkányláb viszont varázs- és gyógyító erejére utal. A
2015.01.27. 10:35:19
IX. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2015. JANUÁR 29. WWW.SZENTGOTTHARD.NET
gyógyszeripar is készít belőle készítményeket ízületi betegségekre, az immunrendszer erősítésére, vérnyomás szabályozására. Hatóanyagai csökkentik a szívpanaszokat is és gátolják az érelmeszesedést. Kiegyensúlyozó hatással van szervezetünk anyagcseréjére. A múlt század elején Rudolf Steiner a rák lehetséges gyógyszerének
Gotthárdi Körkép
9
| ZÖLDELLŐ
nevezte: „Ahogy a fagyöngy a természet rendjét megfordítja (télen zöldell és nyáron hervad), úgy állít egy tumor a testben mindent a feje tetejére” – írta. Tumorellenes hatását, magas lektin tartalmával hozzák összefüggésbe. Egyre több fagyöngy alapú homeopátiás gyógyszer, injekció készül rákos betegségek kezelésére.
Házilag is használhatjuk. Főleg almafáról letört vékonyka leveles hajtásait télen és tavasszal gyűjtsük! Szobahőmérsékleten szárítsuk meg! Vigyázzunk, hogy a mérgező bogyók ne kerüljenek bele a szárítmányba! A fagyöngy tea hideg vízben való áztatással készül. Egy púpozott teáskanál szárított fagyöngyre öntsünk egy bögrényi
(2,5 dl) vizet, és 12 órán át áztassuk, majd szűrjük le, reggeli étkezés előtt fogyasszuk el! Magas vagy alacsony vérnyomás, szív- és érrendszeri problémák esetén évente egyszer csináljunk végig egy hathetes fagyöngytea-kúrát! Három héten keresztül napi három, két héten keresztül napi kettő, és egy héten keresztül napi egy csészével igyunk hideg fagyöngy teát! A tapasztalat szerint a hatodik hét elteltével a keringési és a vérnyomás problémáink rendbe jönnek. Gyermekeknek, áldott állapotban lévőknek, májproblémákkal küzdőknek nem javasoljuk a fogyasztását. Hosszan használva túlstimulálhatja az immunrendszert. A kúra megkezdése előtt feltétlenül konzultáljunk háziorvosunkkal! Amint látjuk télen is lehet gyűjtőútra indulni. Kapjuk fel a fonott kosarunkat, tegyünk bele egy jó kis bicskát, vigyünk magunkkal egy kampós botot, és gyűjtsünk az elvadult gyümölcsöskertekből fagyöngyöt! Isten patikája télen is kínál gyógyírt hozó növényt a betegségeinkre.
SPORT
Pingpong világbajnokok vendégeskedtek Nyílt amatőr asztaliteniszbajnokság Szentgotthárdon Hagyományteremtő céllal rendezték meg az Asztalitenisz Szakosztály szervezésében Szentgotthárd nyílt amatőr asztalitenisz-bajnokságát 2014. december 27-én a III. Béla Szakképző Iskola tornatermében. Szerző: Gotthárdi Körkép
[email protected]
A rendezvény kisebb ünnepséggel kezdődött; Vincze Csaba (Tabak1) és Németh Béla vállalkozók jóvoltából egy új versenyasztalt kapott a szakosztály, amellyel együtt már 5 asztalon pattoghat a labda a sportágat szeretők körében. Az eseményen 40 fő vett részt férfi, női, illetve egyéni (36 nevezés) és páros (16 nevezés) versenyszámokban különböző életkori kategóriákban. Az érdeklődők az egész megyéből érkeztek, legtöbben természetesen Szentgotthárdról és környékéről. A mérkőzések jó hangulatban, magas
gk2015_jan_2.indd 9
szinten zajlottak, igazán élvezetes és izgalmas meccseket láthatott a szépszámú közönség. A díjakat, elismerő okleveleket és érmeket Huszár Gábor polgármester és Pap Károly, a szakosztály elnöke adta át. A Szentgotthárdi Asztalitenisz
Szakosztály tavaly októberben alakult, s a Szentgotthárd Városi Sportegyesület keretében működik. A szakosztálynak jelenleg 20 aktív tagja van, közülük 10 fő igazolt játékos (7 felnőtt, egy Ifi és két gyermek korosztályú), akik a megyei II. osz-
tályú bajnokságban vesznek részt. A szakosztály célja az asztalitenisz sport népszerűsítése a fiatalok körében, értelmes sportolási lehetőség biztosítása, az egészséges életmód fontosságának hangsúlyozása minden korosztály számára. Az edzések - melyekre minden jelentkezőt szívesen várnak, nemcsak a versenysport iránt érdeklődőket – hétfőnként és csütörtökönként vannak a III. Béla Szakképző Iskolában. Még 2014 őszén a szakosztály szervezte a „Találkozás az asztalitenisz élő legendáival” c. rendezvényt is a „Szeretlek Magyarország” programsorozat keretében, ahol az érdeklődök egy házi versenyen vettek részt, majd egykori klasszisokkal, Jónyer István és Klampár Tibor világ- és Európa-bajnokokkal találkozhattak és játszhattak. Forrás: (SzASz)
2015.01.27. 10:35:19
10
Gotthárdi Körkép
IX. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2015. JANUÁR 29. WWW.SZENTGOTTHARD.NET
| MOZAIK
KULTÚRA
CSÁKÁNYI LÁSZLÓ FILSZÍNHÁZ
Újra Kuglirock buli a tekepályán!
Valentin nap a moziban
December 23-án ismét útjára indult a Kuglirock sorozat Szentgotthárdon, a tekepálya büféjében. Szerző: Labritz András
[email protected]
A nyitás elég erősre sikeredett, köszönhetően a jó hangulatnak, a kulturált közönségnek és a nagyszerű zenekaroknak. A folytatásra sem kell sokat várni! Az alternatív kezdeményezés főszervezője, Peku hírül adta, hogy a show folytatódik, méghozzá február 14-én (szombaton) este 8 órától. A közönség ismét három zenekarral találkozhat. Név szerint: a dirty roc-
GK INFORMÁCIÓ
Szelektív hulladékgyűjtés Páros hét kedden: szelektív gyűjtőszigetekről pet hulladék, illetve tömbházaknál szelektív sárgatetejű edények gyűjtése (január 6., 20.; február 3., 17.; március 3., 17., 31.; április 14., 28.; május 12., 26.; június 9., 23.)
kot játszó szentgotthárdi/zalaegerszegi székhelyű WellWet zenekar kezd, őket követi a körmendi Soulwave zenekar, akik nagy népszerűségnek örvendenek már megye szerte. Azt estet a szentgotthárdi Save As zárja - őket nem kell bemutatni! A belépés díjtalan, de a becsületkasszába dobott zöldhasúakkal támogathatod a zenekarokat és a rendezvényt! Találkozzunk ismét, és építsünk együtt hagyományt! További infók: https://www.facebook.com/kuglirock
Páratlan hét kedden: sárgazsákos szelektív hulladékgyűjtés Szentgotthárd egész területén, illetve tömbházaknál szelektív sárgatetejű edények gyűjtése (január 13., 27.; február 10., 24.; március 10., 24.; április 7., 21.; május 5., 19.; június 2., 16., 30.) Használt sütőolaj gyűjtési napok: január 30.; március 27.; május 29.; július 31.; szeptember 25.; november 27. Forrás: mullex.hu
Február 14-én (szombaton) megint extra kedvezmények és meglepetések várják a szentgotthárdi filmszínház vendégeit! Ez a nevezetes nap egyben a július elején megrendezésre kerülő és több napon át tartó szentgotthárdi SZERELEMFESZTIVÁL beharangozó eseménye is.
CSÁKÁNYI LÁSZLÓ FILSZÍNHÁZ
Januári, februári moziműsor január 30. 19:00
Elrabolva 3. (szinkronizált amerikai-francia akcióthriller – 2D) január 31. 15:00 (Társművészet)
Csajkovszkij: A diótörő (a szentpétervári Marinszkij Színház előadása – 3D) január 31. 17:00, február 1. 16:00
Annie (szinkronizált amerikai vígjáték – 2D) január 31. 19:00, február 1. 18:00, február 2. 19:00, február 3. 19:00 Joker (szinkronizált amerikai akcióthriller – 2D)
február 21. 17:00, február 22. 16:00 Mancs (magyar családi kalandfilm – 2D) IMPRESSZUM
Gotthárdi Körkép SZENTGOTTHÁRD LAKOSSÁGÁNAK FÜGGETLEN KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HAVILAPJA ISSN 1789-2686
Jupiter felemelkedése (szinkronizált amerikai akció sci-fi – 3D)
MINDEN SZENTGOTTHÁRDI SZÁMÁRA INGYENES MEGJELENIK 3.300 PÉLDÁNYBAN
Hős6os (szinkronizált amerikai animációs vígjáték – 3D) február 13. 19:00, február 15. 18:00, február 16. 19:00 Blackhat (szinkronizált amerikai akcióthriller – 2D)
Kiadó, alapító: Főszerkesztő: Lektorálás: Nyomás: Terjesztés:
Virtuart Kreatív Stúdió Kft. Rápli Róbert Molnár Piroska Yeloprint Kft. Savaria Post Kft.
Szerkesztőség e-mail címe:
[email protected] Hirdetésfelvétel: Nagy Norbert +36 20 916 13 14 |
[email protected] Aktuális számunk szerzői:
SPORT
február 14. 17:00 Swing (magyar romantikus vígjáték – 2D)
FOTÓ
Tóth Csaba
Finisben az Alpokalja
gk2015_jan_2.indd 10
február 20. 19:00, február 21. 19:00, február 22. 18:00, február 23. 19:00, február 24. 19:00, február 27. 19:00 A szürke ötven árnyalata (szinkronizált amerikai romantikus dráma – 2D)
február 6. 19:00, február 7. 19:00, február 8. 18:00, február 9. 19:00, február 10. 19:00
február 7. 17:00, február 8. 16:00
Végéhez közeledik a XXIX. Perfect Change Alpokalja Kupa kispályás teremlabdarúgó bajnokság. A december 13-án startolt versenysorozat döntőit február 7-én rendezik a Városi Sportcsarnokban.
február 17. 19:00 (Filmklub) Fehér Isten (magyar thriller – 2D)
február 14. 19:00, február 15. 16:00 Hogyan írjunk szerelmet (szinkronizált amerikai romantikus vígjáték – 2D)
Gyenes Csilla Mária, Károly Andrea, Kiss Csaba, Labritz András, Laczó Zoltán Molnár Piroska, Rápli Róbert, Seiler Tamás A Gotthárdi Körkép név, logó, valamint az újságban megjelenő írások a Virtuart Kft. kizárólagos tulajdonát képezik. Felhasználásukhoz a kiadó engedélye szükséges. Médiapartnerünk a szentgotthard.net, Szentgotthárd információs és turisztikai portálja.
www.szentgotthard.net
2015.01.27. 10:35:19
Érvényes: 2015. február 13-15.
VALENTIN NAP SZERELMES HANGULATTAL ÉS CSÁBÍTÓ ÉTELEKKEL
Valentin napi finomságok 2 személyre
HOTEL & RESTAURANT
Zöldfűszeres tonhalsteak Aszalt meggyel és Camembert-tel töltött pulykamellrolád Sertés szűzérmék diós kéregben, zöldborsmártással Szívrablóhús Köret: pisztáciás hordóburgonya, párolt rizs, 2S ZE MÉ grillezett zöldségek LYR E Desszert: Nutellás Mascarponekehely keksszel és friss eperrel F 2
+ Ajándék 2 pohár Litchi habzóbor!
PE ÜR RS ON E
N
ASZTALFOGLALÁS: +36/94 44 55 66, INFORMÁCIÓK, AKCIÓK:
S'Oliver Márkabolt Premier Üzletház Szentgotthárd, Széll K. tér 21.
Éttermünk szépségéért és a minőségi reklámanyagainkért a Virtuart Kreatív Stúdió Kft. felel. Munkatársaink S'Oliver munkaruhákat viselnek a Premier Üzletház támogatásával.
539 0,-
Üzletünkben Széchenyi kártyával és Erzsébet utalvánnyal is fizethet
www.andanterestaurant.hu