Mikulášovický vánoční strom rozsvítil Advent

číslo 12

ročník 22

prosinec 2012

ZDARMA

Mikulášovický vánoční strom rozsvítil Advent

Katapult se vrátil do Mikulášovic str. 2

Několikaletá tradice nabírá každým rokem nejen na kvalitě, ale také láká stále více návštěvníků. Do Mikulášovic na Advent přijíždějí hosté i z okolních vesnic a měst a co víc, vrací se sem i turisté z větší dálky. Proslýchá se, že akce je vyhlášená zejména tím, že si jí obyvatelé města připravují svými silami a hlavně zde vystupují pouze místní soubory. Tento rok nás opět tak trochu potrápila matka příroda, ale co bychom vlastně chtěli, vždyť je zima. K zimě patří sníh a trochu chladnějšího povětří, vždyť nám svítilo sluníčko a hlavně, že nepršelo. Trochu víc vrásek organizátorům nadělal neplánovaný výpadek proudu. Nakonec se vše zvládlo a energetici havárii odstranili necelou hodinu před začátkem hlavního programu. Možná se to malinko odrazilo na ozvučení, protože nebyl už žádný prostor na provedení tolik nutných zvukových zkoušek. Diváci však určitě nebyli o nic ochuzeni a každý, kdo se chtěl příjemně bavit, si našel to své. Letos jsme poprvé oficiálně začínali již čtvrt hodiny před pátou u kostela, kde pan farář požehnal světlu a průvod andělů ho pak doprovodil až na náměstí k našemu vánočnímu stromu. Slavnostní slovo přítomným pověděl pan farář

a poté i starostka města, za zvuku pronikavých tónů trubky se náš strom rozzářil v plné své kráse. Program se pak přesunul na pódium, kde vystoupily soubory mateřské a také základní školy, zahráli muzikanti základní umělecké školy a nakonec zapěl mikulášovický sbor. V průběhu podvečera si všichni účastníci mohli prohlédnout připravené stánky, ve kterých bylo především vánoční zboží našich místních podnikatelů, letos nově byly stánky i s výrobky našich dětí. Tradičně se podával svařák a speciálně namíchaný a velmi oblíbený horký polibek. Celá akce opět proběhla za nezištného přispění firem Stahlbau-blechbearbeitung CZ, s.r.o., Autodoprava Karel Moravec a Karel Jiřinec. Celou organizaci měl na starost tým dobrovolníků, především z mateřské školy, turistického oddílu mládeže, o úklid se postarali zaměstnanci města. Všem, kteří jakkoli přiložili ruku k dílu, patří velké poděkování. Jsem přesvědčen, že nejen od představitelů města, ale také od samotných občanů, především pak rodičů účinkujících dětí.

K Adventu patří bezesporu také potřebná výzdoba.

Nejrůznějších stánků byl bezmála tucet, úspěch měl především ten s pracemi mateřské školy.

Andělský průvod přináší světlo na náměstí k mikulášovickému vánočnímu stromu.

Na adventním pódiu se postupně vystřídalo mnoho účinkujících o zahájení se postarala mateřská škola.

T.F.

Nejhezčí zahrada Mikulášovic str. 2

29. prosince 2012 Sportovní hala Mikulášovice Turnaj ve stolním tenise

Oznámení o uzavření Městského úřadu v Mikulášovicích

ve dnech od 27.12.2012 do 1.1.2013, pokladna bude otevřena pouze do 21.12.2012.

… Ježíškovi

Jsem sice už velká holka, ale dopis Ježíškovi píšeme s dětmi každý rok. Ten letošní si Ježíšek za oknem už dávno vyzvedl. Ale použiji fintu našeho nejmladšího syna. Psával Ježíškovi dopisů hned několik, co kdyby se nějaký cestou ztratil… Mám jedno přání – nečekejme na to, že budeme mít v nejbližší době zákony, které budou vyhovovat většině, nečekejme, že soudy budou soudit spravedlivě, nečekejme, že nám někdo připraví v krátkém čase zásadní změny nebo že nám někdo přisype do pokladny milióny. Pomoci si můžeme jen my sami. Jen my sami můžeme napravit pokřivené vztahy, jen my sami můžeme pomáhat jeden druhému. Sami můžeme pracovat na obnovení vzájemné důvěry a porozumění. Milí spoluobčané, přeji nám všem krásný vánoční čas, šťastný vstup do roku 2013, ať jsme zdraví, spokojení a šťastní a ať si můžeme říkat : „Mikulášovice, to je městečko, kde jsem rád.“ Trojanová Miluše – starostka města

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 2

První přímá volba prezidenta Volba prezidenta id t se uskuteční k t č í v pátek át k 11 11. a v sobotu b t 112. ledna 2013, případně druhé kolo ve dnech 25.1. a 26.1.2013. Volební místnost je opět na MÚ v obřadní síni. Volební místnost bude otevřena v pátek od 14:00 hodin do 22:00 hodin. V sobotu se brána volební místnosti otevře v 8:00 hodin a volby končí ve 14:00 hodin. Volební lístky obdrží voliči nejpozději do 8.1.2013 na adresu svého trvalého bydliště. Lístky budou k dispozici také ve volební místnosti. K volbě prezidenta přineste platný občanský průkaz nebo platný cestovní pas.

Nejhezčí zahrada Mikulášovic

prosinec 2012

Katapult se vrátil do Mikulášovic Sobota 24. listopad 2012, patřil velký sál Slovanského domu opět starým dobrým „Kaťákům“. Bylo toho kolem jejich opakovaného vystoupení hodně řečeno již před samotným koncertem, bylo toho dost napsáno i po jejich odjezdu. Přes tyto všechny chvály i kritiky je jasné, že koncert se velmi povedl. Přišli na něj právě ti, co tuto kapelu měli rádi za doby jejich největšího rozkvětu a katapulťáckou muziku poslouchají dodnes. Obavy, že

se před pódiem po roce sejde jen hrstka nejvěrnějších fanoušků, se nikterak nenaplnily, zase bylo nabito. Říká se, že dvakrát nevstoupíš do jedné řeky. Mikulášovičtí organizátoři koncertu to zvládli a udělali tak radost stovkám příznivců, že to byla nostalgie, vyvolávání starých časů? To možná pro někoho ano, ale kolik kapel v naší republice dokázalo být „Zlatými slavíky“, věřte nebo ne, bylo jich deset a Katapult hned dvakrát. V roce 1979 a 1980

se jim podařilo prolomit hudební bariéru tehdejší mírné vlny středoproudého popíkaření a rokově smýšlející publikum pookřálo. Možná mladí dnes poslouchají něco úplně jiného. Taky jim to nikdo nebere a okolí to toleruje, střední generace posluchačů se v Mikulkách bavila a mladí nakonec přišli taky a nedá se říct, že by v půlce koncertu znechuceni odcházeli. Tak někdy příště. T.F.

Hodnocení soutěže jsme avizovali již v minulém zpravodaji. Krátkou zprávou jsme sdělili, že nejlépe upravenou zahradu z došlých přihlášek měl pan Petr Horák. Tímto se velice omlouváme, ale o zahradu, kterou do soutěže pan Horák přihlásil se stará a pečuje o ní jeho manželka Alena Horáková. Proto srdečně gratulujeme vítězce paní Aleně Horákové a cenu jí předáme při první možné příležitosti, předpokládá se, že to bude na jaře, až rodina Horákova z Mělníku opět dorazí na své letní sídlo. Zvláštní cenu v soutěži pak získala také obyvatelka z dolních Mikulášovic paní Helena Petříčková, důvodem rozhodnutí hodnotící komise byl fakt, že květiny vypěstované na zahrádce dále slouží k výrobě nejrůznějších interiérových ozdob. Dalšími účastníky, kteří také získávají drobnou cenu v podobě poukazu na nákup v místním květinářství paní Kocourkové jsou: Dagmar Vondráčková, Krystyna Seibothová a Ludmila Vondráčková. Další ročník soutěže bude vyhlášen v dubnu příštího roku.

Jeden z pohledů do zahradního království paní Aleny Horákové.

Foto: Tomáš Fúsek Rockoví matadoři v čele s Oldou Říhou, to v Mikulášovicích opět pěkně rozjeli.

Oznámení občanům Oddělení pro zbraně a bezpečnostní e pečnostní materiál v Děčíně tímto oznamuje široké veřejnosti, že chystá obnovení úředního dne v budově Obvodního oddělení policie v Rumburku, ul. Třida 9. května, 408 11, Rumburk.

První rámci své agendy pro ŠlukPr ní úřední den v rám novský výběžek chystá na úterý 29.1.2013. Otevřeno bude od 9.00 hod. do 15.00 hodin. Pro bližší informace je možné volat na telefonní číslo : 974 432 300, 974 432 301.


prosinec 2012

SLOVO FARÁŘE Pane, dej nám více víry!... V poslední době často slýcháme různé informace o konci světa. V různých novinách si můžeme přečíst o událostech, které nás čekají nebo o přirozených katastrofách, které jsou před námi. Na jednu stranu se na to díváme lhostejným okem, na druhou stranu nás to trochu vnitřně znepokojuje. Takže se ptáme sami sebe: jak to všechno bude a co je před námi. Z Písma svatého víme, že jednou ten náš viditelný svět skončí, že to, co jsme schopní poznat naším rozumem a našimi schopnostmi - přestane existovat. A zůstane jenom to duchovné, t.j. náš Duch a naše nesmrtelná duše. Stane se to při druhém příchodu Pána Ježíše na zem. Je to jisté. Tak to slíbil Pán Bůh a takto to bude. Písmo sv. nás také varuje, abychom byli na ten čas připravení a abychom měli ve své domácnosti věci, které jsou znamením Boží přítomnosti, které se rodí z naší víry v Boha, kterých budeme potřebovat jako naši záchranu v den Božího hněvu a Božího soudu. Kříž, před kterým poklekneme a budeme se modlit, modlitbu růžence, požehnanou svíčku, která je znamením Vzkříše-

ného Krista, svěcená voda, kterou pokropíme naši domácnost... Pro mnohé z nás „konec světa“ přijde v den naší smrti, kdy naše duše odejde z tohoto hmotného světa do toho světa druhého, který neznáme a ani žádným způsobem nejsme schopni si jej představit. Skutečností věčného štěstí, radosti a lásky, tzv. nebe, anebo na druhou stranu věčného neštěstí, nenávisti, odloučení od Boha, tzv. pekla. Abychom se nedostali do této druhé skutečností, potřebujeme víru v Pána Boha. „Pane, dej nám více víry“. Těmito slovy, prosili apoštolové Pána Ježíše, aby jim dal opravdový dar víry. Slova, která se stala mottem vyhlášeného papežem Benediktem XVI „Roku víry“, kterými dnes Církev prosí o obnovu víry ve světě. Tento cyklus proseb, jsme zahájili 11. října 2012 a skončíme jej 24. listopadu 2013. Měla by to být doba, ve které se opět vrátíme ke svým křesťanským kořenům a obnovíme si víru v Ježíše Krista, jediného Spasitele a Vykupitele člověka. Víra je něčím, s čím se setkáváme stále v našem životě. Věříme různým ideologiím,

„ve víře“ přijímáme různé informace, jako třeba o tom, že na Slunci jsou zvýšené erupce nebo že nejvyšší hora světa je Mount Everest. Nikdo z nás osobně takové informace nekontroluje a přesto přijímáme fakta, že je to pravda a ani o tom nepochybujeme. Stejné je to s Pánem Bohem a s naší vírou v něho. Nejsme schopni zkontrolovat, zda Pán Bůh je. Je k tomu zapotřebí víry a přijmout skutečnost, že opravdu existuje. A věřit tomu, co víme o Bohu živém z historií a tomu co nám zjevil sám o sobě, především v Písmu svatém a přes různé historické událostí. Zahájený „Rok víry“ by nám to měl všem připomenout. A také nás povzbudit k tomu, abychom se zastavili a nad svým životem a nad smyslem našeho života, se zamysleli, odkud jdem a kam kráčíme, k čemu směřujeme. A také nad tím, co o Bohu víme, na kolik ho známe a jak silně ho milujeme. Osobně každému z Vás přeji, aby se v tomto „Roce víry“, na cestě svého života potkali pravdivého a živého Boha, uvěřili, že jenom v něm je naše naděje, naše záchrana a naše věčná budoucnost.

Program Farnosti Mikulášovice: 22.12. 2012- Předvánoční koncert v kostele: České mše Vánoční „Rybovka“ v 15:00 hodin 24.12. 2012- Půlnoční mše v 22:30 hodin 27.12. 2012 – Svátek svatého Štěpána – mše svatá v 10:30 hodin 1.1.2013 - Nový rok- mše svatá v 10:30

Foto: Tomáš Fúsek Slavnostní předání stavby a symbolické přestřižení pásky proběhlo při prezentaci v hotelu RON.

strana 3

Pravidelný sloupek - mohlo by nás zajímat Proč ne? Zestárla jsem. Rok 1989 jsem vítala jako všichni ostatní, zpočátku se mi dařila euforie ze všeho nového, nečekaného. Mohu cestovat. Hurá! Pokud byly korunky, šlo to. Ale co teď? Mnoho továren a podniků bylo zrušeno, tedy mnoho lidí přišlo o práci. Tak i moji kamarádi nemohou o pořádnou práci zavadit. Jedině, že by dojížděli bůhvíkam, eventuelně se blíž k práci přestěhovali. Ale co s domkem, který si tu postavili a zapustili tu kořeny? Dobře, bude se tedy dojíždět, pracovat se musí… Ale jak dojíždět? Spousta vlaků zrušena, autobusy sice jezdí, ale pro někoho ve vhodnou, pro druhého v naprosto nevhodnou dobu. A autem? Kde na to vzít? Pro mnoho lidí neřešitelný problém. Pořádný nákup? Tytéž potíže. My, kteří žijeme v malých městech, neřkuli ve vesnicích, jsme tou novou dobou dost biti. Alespoň já si to tak myslím. Hodně domků sice bylo pěkně opraveno, ale slepé, polorozbořené továrny, které živily spoustu pra-

cantů, skutečně nepodporují myšlenku „těch nahoře“, že se máme lépe, že se o nás dobře starají a o co nám tedy vlastně jde… Sytý hladovému nevěří. Je to tak. A to se nezmiňuji o zdravotnictví. Dědeček mi vždycky říkal, že kultura a vyspělost národa se pozná podle zdravotnictví a sociálních jistot…V současné době není dne, kdy by v televizi neukazovali postižené dítě nebo jiný závažný zdravotní problém, na který se ostatní musí nějak složit, aby mohl být řešen. Přeci takhle vyspělá země vypadat nemá. Nebo se mýlím a je to tak správně? Zase reptáme jenom potají, nadáváme, stěžujeme si. Pak ale k volbám nás jde minimálně. Výmluvy, výmluvy. Co kdybychom svůj názor dali najevo právě správným přístupem k volbám? Je pravda, že někdy nezmůžeme vůbec nic, ale nemáme v současné době právě to, co jsme chtěli? Zkusme to nějak změnit. Ex

Mikulášovice náhrada zdroje Investor stavby: a.s. b Severočeská k vodárenská d k společnost l Zhotovitel: Severočeská stavební a.s. Technický dozor investora: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Generální projektant: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Cílem stavby bylo zajistit zásobování města Mikulášovice kvalitní pitnou vodou v potřebném množství. Město Mikulášovice bylo doposud zásobováno pitnou vodou z místních zdrojů, které neposkytovaly dostatečné množství vody, a navíc voda nevyhovovala v ukazateli Mn. V blízkém okolí není dostatečně vydatný a kvalitní zdroj vody, proto se SVS rozhodla realizovat napojení Mikulášovic na skupinový vodovod Varnsdorf, jehož hlavním zdrojem je podzemní a povrchová voda upravovaná v dostatečně kapacitní úpravně vody Chřibská. V rámci investiční akce SVS byl vybudován vodovodní přivaděč v celkové délce 8816 m, kde je kombinována gravitační doprava vody s výhledovou možností čerpání. Tento přiváděcí řad propojuje přivaděč Krásná Lípa – Šluknov s vodojemem Mikulášovice – Lom o objemu 2x250 m3. Jde o potrubí z vysokohustotního polyetylénu (HD-PE). Úsek v délce 6797 metrů je o průměru 150 mm. Na jeho konci byla vybudována šachta, ze které bude moci být v budoucnu napojena zbývající část Šluknovského výběžku. Další úsek potrubí v délce 2019 metrů s průměrem 100 mm bude sloužit pro zásobování města Mikuášovice. Na tomto úseku přivaděče byla za šachtou stavebně připravena čerpací stanice. K vystrojení čerpací stanice technologií bude přistoupeno v případě připojení dalších významných odběratelů. Zatím doteče voda do vodojemu Mikulášovice-Lom gravitačně, což bylo ověřeno provozní zkouškou. Údaje ze smlouvy o dílo: Termín realizace: 07/2011 – 30/11/2012 Cena díla celkem: 44.969.937,- bez DPH


strana 4

prosinec 2012

Okénko do školky … Prosinec, měsíc plný tradic, proběhl také v naší mateřské škole. Vše začalo takzvaným zimním tvořením, při kterém se rodiče pustili spolu se svými potomky do přípravy nějaké té vánoční parády. Všechny výrobky pak byly vystaveny s možností prodeje na letošním Mikulášovickém Adventu. Další tolik očekávanou akcí byla

návštěva Mikuláše, čerta a anděla ve třídách naší školky. Letos opět nezklamali, přinesli si knihu andělskou a nezapomněli ani na tu čertovskou. Posledním takovým předvánočním zastavením byla vánoční besídka, zpívalo se na schodech, pronášel se přípitek plný přání a hlavně se rozbalovaly dárky.

Foto: Tomáš Fúsek

HISTORIE - HISTORIE - HISTORIE Spolek historie navštívil Míšeň Pro poznání širších vazeb našeho města v historických časech na město Míšeň podnikl Spolek historie dne 10. října t. r. zájezd. Autem do Žandova a odtud rychlodráhou do Míšně. V roce 928 získal Šluknovsko pro vznikající německý stát saský vévoda Jindřich I. Ptáčník (876-936), zakladatel dynastie Otonů. Území se stalo součástí míšenské marky do roku 1076. I církevně podléhalo území k míšeňské diecézi, kde na hradě bylo v roce 967 zřízeno biskupství. Šluknovsko si zachovalo vztah k míšeňské diecézi až do poloviny 16. století. V roce 1076 ho král Jindřich IV. (1050-1106) přiřkl českému knížeti Vratislavu II. (10611092) za věrnost, kterou králi a budoucímu císaři prokázal v bojích za investituru (právo jmenovat biskupa) s papežem Řehořem VII. Od roku 1086 získává Vratislav II. od císaře Šluknovský výběžek trvale. Prvním zastavením v Míšni byla tamější světoznámá porcelánová manufaktura, kde v rozsáhlé expozici současného výrobního progra-

mu spojeného s jeho prodejem je i muzeum. Výroba porcelánu byla zavedena od roku 1710 a její výsledky za 300 let jsou obdivuhodné. Následně byla uskutečněna prohlídka dnes evangelického kostela Frauenkirche s jeho 42 m vysokou věží. Dnešní gotický kostel byl vystavěn okolo roku 1450 na místě dřívější kaple z počátku 13. století. Poslední zastávkou byl Albrechtův hrad, nejstarší zámek Německa. V roce 929 začal Jindřich I. se stavbou dřevěného opevnění na kopci. Dnešní honosnou rezidenci začali stavět bratři Ernst a Albrecht z rodu Wettinerů v roce 1471. Architektonicky je současný hrad velice zajímavý. Třemi věžemi vévodí komplexu hradu dóm, budovaný od roku 1250 na místě původní románské stavby. V polovině 15. století byla pak k dómu připojena knížecí kaple, kde jsou hrobky příslušníků dynastie Wettinerů. Ve středu kaple odpočívá první wettinerský kurfiřt Bedřich Bojovný, který zemřel v roce 1428. Zájezd historiků splnil svůj

účel, t.j. zevrubně se seznámit s historickými vazbami Šluknovska na Míšeň. Rychlodráhou zpět do Žandova a odtud autem do Mikulášovic byl náročný poznávací zájezd úspěšně ukončen. Výlet byl uskutečněn za finančního přispění našeho města, spolek historiků za tuto podporu mnohokrát děkuje a věří, že i další zajímavé příspěvky budou pro obyvatele Mikulášovic přínosem. Spolek historie

HISTORIE Členové spolku historiků shání jakékoli informace o bývalých stuhařských firmách v Mikulášovicích a okolí, ať už se jedná o staré fotografie budov i interiérů, nebo texty o firmách. V Mikulášovicích bylo několik výrobců stuh, jako např. A. Pohl (bývalý Exim), Josef Pietschmann (budovy již neexistují), Grosse & Jeppe (dnešní S&R), Fr. Jos. Fischer Witwe (dnešní Lemfeld a syn). Veškeré materiály pouze zdokumentujeme a originály opět okamžitě vrátíme. Vaše pomoc přispěje k zajištění uceleného pohledu na jedno z významných průmyslových odvětví historie našeho města i regionu. Děkujeme za ochotu a vstřícnost. Kontaktujte prosím Městský úřad pan Tomáš Fúsek, případně pan Petr Horák člen klubu historiků. Tel.: 474 774 104 pevná linka, 739 452 734 mobil, e-mail: [email protected].

prosinec 2012


strana 5

FOTOZPRÁVY

S nadílkou přišel Mikuláš, čert i anděl také do školní jídelny.

Po městě 5. prosince nekorzují vždy jenom hodní Mikulášové a andělé, potkat můžete také pěkně ostré čerty.

Na Mikuláše proběhla v našem kostele slavnostní mše, které předcházel také koncert našich malých umělců.

Po čase se město opět rozhodlo uspořádat vánoční posezení pro seniory ve Slovanském domě a bylo to správné rozhodnutí. Kromě drobného občerstvení a tradičního vystoupení žáků základní školy a umělecké školy, premiérově zahrál k tanci a poslechu soubor Klause Klingera.

Také Mikulášovice mají již své taneční kurzy a je o ně i veliký zájem, ples města bude tak ozdoben novými tanečními páry.

V restauraci O.K. Klub zahrála kapela Karla Vychytila z Rumburku a přítomným fanouškům bravurně přiblížila tvorbu legendární skupiny Led Zeppelin.

Mikulášskou besídku pro děti naší školy organizovali již tradičně letošní deváťáci.

Tradičního podzimního běhu na rozhlednu Chlum, který pořádá spřátelený oddíl biatlonistů z Jílového, se zúčastnili také někteří běžci z mikulášovického turistického oddílu. Nejlepším výsledkem druhým místem se ve své kategorii do 5 let blýsknul Ondřej Fúsek o zlatou medaili přišel až na cílové pásce když ho zmátli diváci a on zastavil těsně před koncem závodu.


strana 6

Houbařské zavírání lesa Do místních lesů vtrhnul očekávaný podzimní čas. Ranní těžké mlhy halí místní vrcholky kopců a lesních porostů. Kraj posmutněl. Ztišila se celá příroda, spadané listí šustí pod našima nohama. Ještě naposledy nám zamávaly stromy svou velkou škálou barevností opadávajícího listí. Už nastal ten okamžik, kdy místní houbařský spolek uzavře les a paní zima zavládne krajem. Do posmutnělé přírody se houbaři vydali v sobotním dopoledni k lesní houbařské

bráně. Tak, jak je již dobrým zvykem, les byl uzamčen obřadním klíčem a došlo i na poezii. „Báseň o lese“. Po tomto slavnostním okamžiku se houbařští nadšenci vnořili do lesních houštin s nadějí, že les ještě něco vydá ze svých houbařských zdrojů. V restauraci na Tomášově se prašivkáři pochlubili svými podzimními úlovky. Ve větší míře byly zastoupeny suchohřiby smrkové, pošvatka obecná, bedla vysoká, k vidění byla třepenitka maková, holubinka hlínožlutá

a travozelená. Nasbíralo se i několik penízovek smrkových. Nebylo toho moc, ale byl to poslední pozdrav podzimního lesa. Jako správní houbaři jsme pozdravili tuto akci „houbám zdar“ s tím, že na jaře opět les otevřeme. Spolek houbařů by rád mezi sebe přivítal nadšené houbaře a přátele, kteří mají rádi přírodu, která si zaslouží naši ochranu. Je to pro nás to nejcennější a potřebné, že nás ještě obklopuje.

prosinec 2012

Vánoční dárky můžete nakoupit i na blešáku Zapomněli jste nebo jste nestihli koupit někomu ze svých blízkých dáreček? Přijďte si výhodně, doslova za pár korun, koupit poslední dárky pro letošní Štědrý den. Vyberete tu určitě nějaký zajímavý „kousek“ nejen pro sebe, ale i pro své blízké. Vždyť Vánoce jsou skoro tady a originální a přitom levný dárek se určitě hodí. Vánoční bleší trhy otevřeme v sobotu 22.12.2012 v 8,00 hodin, před Kostkou Krásná Lípa p.o., Masarykova 1094/4, Krásná Lípa (30 m od náměstí směrem na Rumburk) Bližší informace můžete získat na tel. čísle 774 981 580, nebo na e-mailu: [email protected] Bohunka Slaná – za Kostku Krásná Lípa p.o.

Za mykologický kroužek Miroslava Záveská

Den pro Šluknovský výběžek Bylo to letos poprvé a mikulášovičané byli u toho, mega akce na padesáti místech celého Šluknovského výběžku. Vše měl na svědomí Schrödingerův institut, o kterém budete slýchávat stále častěji. Parta nadšenců totiž uchopila dění v našem Šluknovském výběžku do svých rukou a hned o počátku je o nich hodně slyšet a také jsou hodně vidět. U nás v Mikulášovicích se pořádání chopil místní turistický oddíl mládeže ve spolupráci s městem a

firmou Skloluxus Simony Machorkové. Tvořilo se z keramiky a také házelo šipkami, zájem byl úměrný našemu městečku. Podle zkušeností se však dá říct, že na poprvé byl velmi slušný. Díky pane Schrödingere a jen tak dál, akcí pro děti, mládež a širokou veřejnost není nikdy dost. Jaký si náš „Výběžek“ uděláme takový ho budeme mít. T.F.

V dílně se to jenom hemžilo, tvořilo se o sto šest a kdo zrovna neměl volný stůl mohl si skočit naproti odházet malý šipkový turnaj.

Některé z dětí drželo šipky v ruce úplně poprvé a přesto jim to šlo pěkně a navíc je to i bavilo.


prosinec 2012

strana 7

Mikulášský fotbalový turnaj Na Mikuláše vždy zajíždějí malí fotbalisté do Mikulášovic, aby se mohli zúčastnit turnaje v halové kopané. Ve sportovní hale se sešly čtyři různé oddíly z okolí, které nakonec daly dohromady šest družstev, která si to mezi sebou rozdala systémem každý s každým. Letošním celkovým vítězem turnaje se opět stalo družstvo SK Plaston Šluknov. Nejlepším hráčem turnaje byl vyhlášen Tadeáš Rybyšár z Jiříkova, nejlepším brankářem se stal Vojtěch Musil ze Šluknova a nejvíce branek nastřílel Jakub Tesař z Mikulášovic. Ceny vítězům předával Mikuláš a také čert, který vnesl do slavnostního vyhodnocování trochu toho pekelného vzruchu. Organizátoři

mnohokrát děkují všem sponzorům této dnes již velmi tradiční a prestižní sportovní akce pro naše nejmenší fotbalisty. Konečné výsledky: 1. Plaston Šluknov 2. Mikulášovice I. 3. Spartak Jiříkov 4. Skloluxus Lipová 5. Mikulášovice II.

10 bodů 8 bodů 7 bodů 3 body 0 bodů

INZERCE Myslivecké sdružení Tesák Mikulášovice nabízí od 1.1.2013 k pronájmu restauraci Hubert. Zájemci o pronájem kontaktujte předsedu MS pana Mgr. Lipenského na tel.: 736 536 962, nebo na e-mail.: [email protected].

Wellness poradna Rumburk. Nově zahajujeme ŠKOLU SPRÁVNÉHO STRAVOVÁNÍ rezervujte si své místo JEŠTĚ DNES

Tel. 603549011

WELLNESS PORADNA:

efektivní výchova ve výživě, pro Váš lepší život, pro Vaší spokojenost ŠKOLA

SPRÁVNÉHO

STRAVOVÁNÍ

Jedná se o vzdělávací kurz určený zájemcům o správnou výživu organismu, která vede k větší energii v průběhu dne, ideální váze a celkově lepší kondici. Ve 12ti základních tématech kurzu správného stravování

- POCHOPÍTE základní principy lidského metabolismu a udržování ideální váhy - DOZVÍTE SE, jak správně nakupovat a vařit - PORADÍME VÁM, na co dávat v potravinách pozor a jak je správně kombinovat - BUDETE LÉPE ZVLÁDAT stres, únavu a podrážděnost, protože vám stoupne energie a sebevědomí - KONZULTACE INDIVIDUÁLNÍ I SKUPINOVÉ – v poradně, nebo telefonicky Tel. 603549011


strana 8

prosinec 2012

Šluknovská školní liga Tradiční zápolení mezi školami Šluknovského výběžku proběhlo v místní tělocvičně. Na pořadu byl turnaj v přehazované, který organizačně pravidelně zajišťuje naše základní škola. Naše děvčata v této disciplíně vždy patřila k těm nejlepším, ale bohužel letos jim k lepšímu umístění chybělo trochu toho sportovního štěstíčka, a tak velice těsně obsadila čtvrtou pozici. red. Pořadí turnaje: 1. ZŠ Jiříkov, 2. ZŠ Rumburk, U Nemocnice, 3. ZŠ Šluknov, 4. ZŠ Mikulášovice, 5. ZŠ Rumburk, Tyršova, 6. ZŠ Dolní Poustevna

Florbalová liga Severu se rozjela Po letní přestávce začala opět oblíbená florbalová rbalová liga Severu neregistrovaných hráčů. Druhou prosincovou neděli se v mikulášovické sportovní hale sešlo celkem jedenáct týmů, aby si to mezi sebou rozdaly o první cenné body do dlouhodobé soutěže. Ta bude probíhat celou zimu a sice systémem šesti celodenních turnajů, ve kterých se utká každý s každým a následně pak vyřazovacím

Pořadí týmů po prvním turnaji: 1. Jetix Mikulášovice 2. FS Mikulášovice 3. Fantastic Rumburk 4. Bad Boys Rumburk 5. Krásná Lípa 6. Sovy Jílové 7. Kotelníci Jílové 8. FBC Bazinga Velký Šenov 9. Numer One Mikulášovice 10. Mopedos Torpedos 11. ZŠ Mikulášovice

28:5 14:5 14:6 12:14 11:9 11:10 6:5 6:9 5:14 3:14 0:21

11 bodů 10 bodů 9 bodů 8 bodů 7 bodů 6 bodů 5 bodů 4 body 3 body 2 body 1 bod

způsobem až o celkové pořadí v jedno jednotlivém turnaji. V závěrečném hodnocení ligy bude vyhodnocen každý tým, nejlepší střelci a gólman, který obdrží nejméně branek. Florbalová liga je otevřena všem zájemcům, není ani podmínkou absolvovat všechny turnaje ani se jinak předem přihlašovat, stačí prostě ráno přijít a svůj tým si zaregistrovat. Nové týmy musí avizovat svojí účast alespoň jeden den předem, pokyny jsou k nahlédnutí na www.mikulasovice.com. Jedinou podmínkou týmu ucházejícího se o start v turnaji je, že bude hrát v počtu pět plus tři střídající, nebude nikde aktivně hrát oficiální florbalovou soutěž a většina jeho hráčů na soupisce bude splňovat věkovou hranici do 26 let. Další turnaj se hraje v sobotu 22. prosince 2012 od 8.30 hodin. Hlavním pořadatelem v pořadí již devátého ročníku je Turistický oddíl mládeže Mikulášovice, akci podporuje město Mikulášovice, Místní akční skupina Šluknovsko a také nově Schrödingerův institut. T.F.

Pořadí střelců po prvním turnaji: 1. 2. – 3. 2. – 3. 4. – 5. 4. – 5.

Křehký Filip Baborák Jiří Havlas Jakub Voženílek Jan Levan Tomáš

Jetix Mikulášovice Bad Boys Rumburk Fantastic Rumburk Bad Boys Rumburk Jetix Mikulášovice

10 7 7 5 5

Vydavatel - Město Mikulášovice, adresa redakce - MěÚ Mikulášovice, 407 79 Mikulášovice 1007, tel.: 474 774 104, IČO: 261581, MK ČR E 10958, redakční rada - Ing. Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, Blanka Choutková, Mgr. Milada Novotná, Mgr. Milena Žemlová, Ing. Václav Vlček, Roman Klinger, sazba - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 20. v měsíci

Mikulášovický vánoční strom rozsvítil Advent

Recommend Documents