Miklósi Majális Kék-tó Szabadidô Park

XI. évfolyam 4. szám

SZIGETSZENTMIKLÓSI ÖNKORMÁNYZAT TÁJÉKOZTATÓJA

2005. április

Miklósi Majális Kék-tó Szabadidô Park

A Költészet Napján Fodor Antalné dr. polgármester és Eszterhás Sándorné iskolaigazgató koszorúzta meg József Attila szobrát

SZÁZ ÉVE SZÜLETETT JÓZSEF ATTILA Aki az elmúlt hetekben végig sétált iskolánk folyosóin, úgy érezhette magát, mint egy nyüzsgô hangyabolyban. Mindenki rajzolt, ragasztott, cipekedett, épített, próbált, gyûjtött, rendezkedett. Iskolánk 10 éve viseli József Attila nevét, s ezért a költô 100. születésnapjára rendhagyó versenyekkel és pályázatokkal készültünk. Április 11-én délelôtt a Nádasdy moziban tartottuk különleges József Attila emlékmûsorunkat, melyen 78 gyerek részvételével a filmvásznon és a színpadon is megelevenedtek a költô életének fontos eseményei.

A mûsor elôtt a színpadon vehették át jutalmukat versíró pályázatunk gyôztesei: Szabó Bence 2.b, Vígh Abigél 1.z, Varga Réka 2.a, Papp Inez 2.b, Háhn Dorina 2.c, Ridély Teodóra 2.c, Tamás Gábor 2.z, Selmeczi Fanni 3.z, Halász Dániel 3.z, Leskovics Enikô 3.d, T. Nagy Brigitta 4.z, Bódis Viktor 3.z, Gengeliczky Dóra 3.d, Kókán Annabella 3.z., Jónás Gergely 4.b, Dzsudzsák Nóra 6.c, Szabó Krisztián 5.b, Lukács Nikolett 5.z, Jónás Péter 7.b, Papp Zsanett 8.a, Nádházi Klaudia 8.z, Kabai Fruzsina 8.z. (Folytatás a 6. oldalon)

VÁROSI ANYÁK NAPJA Szigetszentmiklós Város Önkormányzata nevében Fodor Antalné dr. polgármester szeretettel meghívja a szigetszentmiklósi édesanyákat

2005. május 2-án hétfôn du. 2 órakor kezdôdô ANYÁK NAPI ÜNNEPSÉGRE Helyszín: NÁDASDY FILMSZÍNHÁZ A mûsorban közremûködnek: Konrád Sándor és az Ôszirózsa Nyugdíjas Klub énekkara, Pusztai Mária citeratanár, Klimó Józsefné, valamint a Csillag születik… énekiskola növendékei Junek Adrienn vezetésével

Délelôtt 8.00 Kispályás Labdarúgó Kupa (nevezés a helyszínen 7.00-7.30-ig, vagy elôzetesen a Városi Könyvtárban) 9.00 Street-ball Bajnokság 10.00 Kamara-Kupa Amatôr Petanque verseny a Pest Megyei Kereskedelmi és Iparkamara védnökségével 10.00 Kerékpáros ügyességi verseny családoknak (nevezés a helyszínen 9.00-10.00-ig) 11.00 Varázsszínpad – ZoZo Bohóc cirkuszol (ha a mûsor alatt kedvet kaptál a cirkuszosdihoz, kipróbálhatod milyen artista, bûvész, vagy bohóc válna belôled.) 12.00 Technikai eszközbemutató a Szigetszentmiklósi Rendôrkapitányság és Tûzoltó Parancsnokság szervezésében Délután 14.00 Tánc-kavalkád a színpadon 16.00 „Hét nap óta szól a nóta” Szendrei Klára és Nógrádi Tóth István magyarnóta mûsora 16.30 Éles István – a legsokoldalúbb hangutánzó parodista 17.00 Crazy Angels Dance Team 17.30 Gáspár Laci – 2004. legjobb férfihangja 18.00 Sziget Színház 18.30 Fenyô Miklós – fergeteges rock and roll party 19.00 Bulizóna – Discó Ölelô Ház (baba-mama sátor) Kézmûves foglalkozások – Véradás Drogprevenciós sátor Környezetvédelmi sátor Kötélhúzó verseny Szine – Vöröskereszt Kamilla Egyesület – Polgárôr Egyesület Szeretettel várunk mindenkit rendezvényünkre!

K I S V Á R O S

2

A Hôsök Napját minden év utolsó vasárnapján tartják Magyarországon. Eredete az 1917. évi VIII. törvényre vezethetô vissza. Ebben mondták ki elôször, hogy nemzetünk hôsi halottainak kegyeletteljes tiszteletét megfelelô módon kifejezésre kell juttatni. A szocialista Magyarországon e napot nem ünnepelték. A rendszerváltás utáni történelmi igazságtétel része, hogy az országban számos helyen felállították a hôsök emlékmûveit.

HÔSÖK NAPJA Mely a hazáért élt, a hû kebel, Földjét termékenyítve hamvad el; És szelleme a sír körül marad, Tettekre intvén az utódokat. Eötvös József: Mohács A tettek, amelyre az utódok képesek, olykor valamiféle pótcselekvésnek tûnnek. Talán valóban az volt, hogy az országgyûlés – ha már nem tudta visszaadni az elhunytakat családjaiknak, – 1917-ben létrehozta ezt az ünnepet. Bizonyára sok olyan május végi vasárnap volt ezután, amikor az elhunyt katonákról szavaltak a szájhôsök. Ám amikor a II. világháború után megszüntették ezt az ünnepet kiderült, hogy valami lényegeset vettek el a nehéz terheket hordozó családoktól. Majd minden család gyászolt, s nem volt mód arra, hogy ebben a gyászban osztozzon velük az egész közösség. Ahogy a szabadság ismét ránk virradt, az ünnep – búvópatakként – ismét élni kezdett. Új emlékmûvek emelkedtek. Rájuk írták az áldozatok fél évszázad alatt sem elfelejtett névsorát. Amikor az országgyûlés ismét ünneppé nyilvánította május utolsó vasárnapját, egy már meglévô gyakorlatot szentesített. Az indokok között szerepelt, hogy a hôsi példát ismerje meg és tekintse példának a mai fiatalság is. Katona Erika

Szigetszentmiklóson 2005. május 29-én vasárnap délelôtt 11 órakor ünnepeljük a Hôsök Napját a Református Templom elôtt felállított Hôsi Emlékmûnél. Szeretettel hívjuk Önt és családját a megemlékezésre.

2005. április

Városunk idei közbeszerzési terve A képviselô-testület 2005. március 29-i ülésén elfogadta a 2005. évi tervezett beruházásokra és szolgáltatásokra vonatkozó közbeszerzési tervét. 1. Beruházások 1.1. A gazdasági bizottság illetve a képviselô-testület által korábban elhatározott beruházások: – Gyári u.–Bajcsy Zs. u. körforgalom építése (elôkészítés alatt) – Lakihegyi csomópont építése (elôkészítés alatt) – Útfenntartás (kátyúzás, gréderezés – az eljárás folyamatban) – Út-és járdafelújítás (2004. évben elhatározott, az eljárás folyamatban) 1.2. 2005 évben tervezett beruházások – Kardos István iskola bôvítése – Városi Könyvtár Mûvelôdési ház bôvítése tervezés után – Városi Könyvtár elôtti parkoló építése – Fedett buszmegálló létesítése – Közvilágítási hálózat fejlesztése – Gyalogátkelôhelyek létesítése (Gyári u.– Határ u. Lakihegy) tervezés után – Járdaépítések (Csépi u.) tervezés után – Térfelügyeleti rendszer kiépítése

– József Attila iskola fûtésének korszerûsítése – Orvosi ügyelet és mintavételi helyiség kialakítása – Lakihegyi orvosi rendelô – Óvoda konyha rekonstrukció tervezés után – 2005. évi útfelújítások tervezés után 2. Szolgáltatások 2.1. A gazdasági bizottság illetve a képviselô-testület által korábban elhatározottak: – Városi Könyvtár bôvítésének tervezése – Új iskola és óvoda építése (tervpályázat eldöntendô) – Béke úti HÉV megálló tervezése – Sportcsarnok építéséhez ingatlan vásárlás – Gyalogátkelôhelyek létesítése (Gyári u.– Határ u. Lakihegy) tervezés – Járdaépítések (Csépi u.) tervezés – Óvoda konyha rekonstrukció tervezés – Fôtér közlekedési koncepciója tervezés – 2005. évi útfelújítások tervezés – Orvosi ügyelet (tárgyalásos eljárás) – Bucka városrész szennyvízcsatorna vízjogi létesítési engedély terv készítése

FOLYAMATBAN LÉVÔ INTÉZKEDÉSEK – A CSÖSZ képviseletében Fodor Antalné dr. polgármester március 16-án egyeztetést kezdeményezett a Tanítók Kft. vezetôjével és az igazgatói munkaközösség vezetôjével a térség tanügyigazgatási kérdéseirôl, a központi támogatási keret felhasználására való felkészülés jegyében. – Április 6-án, a CSÖSZ Területfejlesztési Bizottsága kerékpárút létesítésével kapcsolatos pályázati lehetôségekrôl tárgyalt. – A Gyári út és a Bajcsy-Zsilinszky utca keresztezôdésében tervezett körforgalom kialakítása miatt a szigetszentmiklósi taxisok jelenlegi irodahelyiségét át kell helyezni máshová. Az áthelyezésrôl tárgyaltak az önkormányzat vezetôi valamint a szigetszentmiklósi taxisok képviselôi. – A március 13-án lezajlott elektronikus szavazás eredményeirôl, tapasztalatairól számolt be Fodor Antalné dr. polgármester Rytkó Emíliának az Országos Választási Iroda vezetôjének, valamint a további – országos szintû – egyeztetésekhez átadta az esemény angol nyelvû dokumentációját is. – Szakemberek járták végig a Csépi utat, s megvizsgálták annak lehetôségét, hogy kisajátítás nélkül hol lehet járdát építeni. – A napokban indul a közbeszerzési eljárás a Városi Könyvtár és Közösségi Ház színháztermének bôvítésére, valamint a Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskola bôvítésének kivitelezésére. Az iskola bôvítésével kapcsolatban az önkor-

mányzat a Pest Megyei Területfejlesztési Tanács céljellegû decentralizált alapjára támogatási pályázatot nyújt be. – A 2006. évi útépítési csomagterv összeállítását kezdi el ebben a hónapban a Gazdasági Bizottság annak érdekében, hogy a közbeszerzési eljárások még az idei évben lebonyolításra kerülhessenek, és a tervezett és elfogadott útépítési munkálatok a jövô év elején minél hamarabb megkezdôdhessenek. – Megkezdôdött az Ifjúság úton a Miklós Plaza-val szemben lévô területen egy új, modern kivitelû irodaház építése. Közbeszerzési hírek: – A kátyú- és gréderezési munkálatokra vonatkozó közbeszerzési pályázat lezárásra került, eredményhirdetése megtörtént, a kivitelezôvel (Stravia Kft.) való szerzôdéskötés idôpontja április 22. – Az út- és járda építésére vonatkozó közbeszerzési pályázat lezárult, eredményhirdetése megtörtént, a kivitelezôvel (Vakond Kft.) való szerzôdéskötés idôpontja április 25. – A Gyári út–Bajcsy-Zsilinszky utca keresztezôdésének (körforgalom) kialakítására beadandó pályázatok beadási határideje várhatóan június 7-e, eredményhirdetése június 16-án történik. A munka megkezdésének várható ideje június 28. – A lakihegyi csomópont kivitelezésére vonatkozó közbeszerzési pályázat várható megjelenése június 15-e, eredményhirdetés június 29-e, szerzôdéskötésre július 8-án kerülhet sor.

2005. április

K I S V Á R O S

3

A testületi ülésen történt

fogyasztott, a számla kibocsátását megelôzô hónapban mért, tényleges hômennyiség. Adatbejelentés hiánya, melegvízmérô meghibásodása, valamint mérôvel fel nem szerelt lakások fogyasztói részére a szolgáltató jogosult 1 szobás lakás esetén havi 4 m3, 2 illetve 2,5 szobás lakás esetén havi 8 m3 víz felmelegítéséhez szükséges hômennyiség elszámolására. A fûtési idényben a víz felmelegítéséhez szükséges hômenynyiséget a fûtési idényt megelôzô nyári idôszak épületenként mért átlagával kell figyelembe venni.

sével kapcsolatos helyi közszolgáltatásról. A 10/2005.(IV.20.) számú rendelet 2005. április 20án lép hatályba. Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy a város közigazgatási területén összegyûjtött települési folyékony hulladék (szippantott szennyvíz) elszállításának és ártalommentes elhelyezésének (szennyvíztelepi kezelés) díja változatlanul: 1-4 m3 esetében 5.980.-Ft/4m3, 4 m3 felett 1.495.Ft/m3, közületi intézmények esetében 2.128.-Ft/m3 áfá-val. A lakossági díj a hatályos költségvetési törvény szerinti állami támogatást nem tartalmazza. A rendelet 3.§. (4) bekezdésében foglaltak szerint az ingatlanok vízfogyasztását és az ingatlanról elszállított szennyvíz mennyiségét össze kell hasonlítani. Amennyiben az elszállított szennyvíz mennyisége nem éri el a vízfelhasználás 50 %-át, a szolgáltató köteles értesíteni errôl a jegyzôt. Az ülésen a 11/2005.(IV.20.)

A fûtési hô az összes hô felhasználás vízfelmelegítési hômennyiséggel csökkentett értékének légköbméterarányos felosztásával kerül kiszámlázásra.” A rendelet használati melegvíz hô elszámolására vonatkozó rendelkezése 2005. május 1-jén, a fûtési hô elszámolására vonatkozó rendelkezése 2005. szeptember 1-jén lép hatályba. Tekintettel arra, hogy a város nagy részén még csatornázatlan területek vannak és jelentôs mennyiségben történik a folyékony hulladék szállítása és kezelése, a testület külön rendeletet alkotott a Település folyékony hulladék szállításával és kezelé-

sz. rendelettel módosításra került a Közterületek rendjérôl és használatáról szóló rendelet. A módosítás értelmében az eddigiektôl eltérôen a közlekedésben való részvétel feltételeivel nem rendelkezô üzemképtelen, illetve a forgalomban lévô, de a közlekedésben részt nem vevô, reklámhordozó céllal elhelyezett jármûvek tárolásához közterület-használati engedélyt nem lehet kiadni 2005. április 20-tól. A módosítást a városban tapasztalható parkolási nehézségek és a városképi szempontok tették indokolttá. A fenti rendelkezések be nem tartása szabálysértési eljárást von maga után.

A képviselô-testület legutóbbi ülését 2005. április 19én tartotta. Elöljáróban Fodor Antalné dr. polgármester a két ülés között eltelt idôszak fontosabb eseményeirôl és a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról tájékoztatta a testület tagjait. Ezt követôen a képviselôk elfogadták a 2004. évi költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolót és jóváhagyta az elôzô évi pénzmaradványt. A képviselô-testület megalkotta a 8/2005. (IV. 20.) számú rendeletét, mely a Szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló rendeletet módosította. A módosítás értelmében változott a Gondozási Központ intézményi térítési díja, valamint a szociális étkeztetésért és házi segítségnyújtásért fizetendô térítési díj. A rendelet 2005. május 1-jén lép hatályba. Ezt követôen a képviselô-testület módosította a 9/2005. (IV. 20.) a Távhôszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeirôl szóló rendeletét. Az eddigi szabályozás szerint a tárgyhóban kiadott számla a várható hô felhasználásának megfelelôen készült, a fogyasztóval évente egyszer, júniusban számolt el a távhôszolgáltató. Urbán Szabó József képviselô interpellációt nyújtott be a számlázási mód megváltoztatását kérve, javasolta, hogy a fogyasztók a ténylegesen felhasznált hômennyiségnek megfelelôen utólag kibocsátott számla alapján fizessék meg a fogyasztást, s az elszámolás havonta történjen. A Közös Képviselôk Egyesülete egyetértett a képviselô fûtési díj számlázására vonatkozó javaslatával, egyben kérte, hogy a vízmelegítésre használt hô elszámolása is a fogyasztásmérôk szerint történjen. A módosítás szerint „Hôközponti mérés esetén a tárgyhavi mért hô felhasználás a tárgyhót követôen kerül kiszámlázásra. A fogyasztó egész évben havonta a tárgyhó utolsó napján leolvasott melegvízmérô óra állásáról a tárgyhót követô hónap 5. napjáig adatot szolgáltat a szolgáltató számára. Fûtési idényen kívül a lakásokban mért melegvíz mennyiségek arányában kerül elszámolásra a társasház által el-

A képviselô-testület módosította a 2004. július 6-án megalkotott Közbeszerzési Szabályzatot a felelôsségi rend kérdéskörében. Az ülésen elfogadásra került az önkormányzati oktatási intézmények fenntartói szakmai ellenôrzési intézkedési terve, a képviselô-testület a szakértôi vizsgálatok díjának fedezetét biztosította a költségvetésben. 2004-ben a képviselô-testület megbízta a Bordik Bt-t az önkormányzati ingatlanvagyon-kataszter aktualizálásával, felfektetésével. A társaság tájékoztatóját, illetôleg az abban foglalt észrevételeket a képviselô-testület elfogadta, egyben felkérte a hivatalt egyes ingatlanok tulajdonjogának rendezésére, a külterületi ingatlanok esetében pedig a szakbizottsági elôkészítésre. A képviselô-testület hozzájárult a Sport-Trade ’92 Kft. sportcélú beruházásra vonatkozó kérelméhez. A kft. az önkormányzat tulajdonában és a Szigetszentmiklósi TK használatában lévô ingatlanon (SZTK-pályán) 2 db mûfüves pályát épít ki, melyet részben vagy egészben csarnokszerû épülettel lefed. A társaság vállalta továbbá, hogy saját költségén a jelenleg használaton kívüli épületben felújítja az öltözôt és „sport jellegû” büfét alakít ki. A mûfüves pályákat a sportegyesület minden munkanapon a 14-18 órai idôszakban térítésmentesen használhatja, az önkormányzati iskolák részérôl pedig lehetôség nyílik arra, hogy a tanulók tanítási napokon 8-14 óráig önköltségi áron használhassák a pályákat. A képviselô-testület döntött arról, hogy a Gomba és Madarász utca rendezése érdekében út céljára 330 m2 térmértékû ingatlant vásárol. A képviselô-testület ezt követôen zárt ülés keretében tárgyalt a Város Érdemes Egészségügyi és Szociális Dolgozója Díj adományozásáról és szociális ügyekrôl. A fenti döntésekkel kapcsolatosan bôvebb felvilágosítás a Polgármesteri Hivatal Titkárságán kérhetô. Vargáné dr. Petô Terézia jegyzô

4

K I S V Á R O S

2005. április

Városunk jövôje a költségvetés tükrében A Kisváros legutóbbi számaiban már olvashattak az érdeklôdôk az idei költségvetésrôl. Folytatva a sorozatot, a pénzügyi, szociális, kulturális, európai integrációs, sport, ifjúsági és társadalmi kapcsolatok bizottságának vezetôje értelmezi a költségvetést. KÖVESDI LÁSZLÓ a Pénzügyi Bizottság elnöke Városunk 2005-ös költségvetésének kialakítása már a múlt év ôszén elkezdôdött: akkor fogalmazódtak meg a szakbizottságokban azok a tervek, melyeket a költségvetés koncepciójában szeretnénk látni. Végül sok feszültséggel és vitával teli bizottsági ülés után fogadta el a

testület a 2005-ös év költségvetési koncepcióját, mely alapján elkezdôdhetett a költségvetés összeállítása. E munka során a pénzügyi bizottságnak egyensúlyozó szerepet is be kell töltenie, hiszen soha nincs annyi pénz, amennyire a terveink megvalósításához szükséges lenne. Vannak kötelezô és elsôbbséget élvezô feladatok, amire fedezetet kell biztosítanunk. És vannak nagyon fontosnak tartott felújítások és fejlesztések, amik között választani kell. Viták forrása továbbá, hogy mit valósítunk meg ebben az évben, és mi az, amit késôbbre kell halasztani. El kell mondani viszont, hogy a pénzügyi bizottság alapvetô feladata felügyelni, hogy a város a költségvetés keretein belül biztonságos pénzügyi egyensúllyal és likviditással gazdálkodjon. Ez a költségvetés készítésénél mindig fontos szempont. Csalókák a számok is. Ebben az évben Szigetszentmiklós költségvetése meghaladja az 5 milliárd forintot. Külsô szemlé-

lô számára ez olyan hatalmas összeg, amibôl mindenre jutna pénz. A valóság azonban, hogy a város mûködtetése és intézményeinek fenntartása elviszi a pénz 90 százalékát. Idén ennél több jut fejlesztésekre, mivel a tavaly módosított közbeszerzési törvény miatt a 2004-es fejlesztések is erre az évre csúsztak át. A költségvetés tartalmaz hitelfelvételt is. A pénzügyi bizottság a hivatal szakembereinek segítségével végzett hitelképességi számítások után javasolta csak a felvehetô összeget. Szívesen felsorolnám én is az idei fejlesztéseket, mivel nagyon nemes célokat szolgálnak, de a polgármester asszony és a bizottsági elnökök ezt már megtették helyettem is. Nem tudom viszont szó nélkül hagyni a költségvetés kapcsán abbéli örömömet, hogy a fejlesztések között végre nagyobb szeletet sikerült biztosítani egyéni választókörzetemnek, a Buckának. Szívesen ismétlem meg, hogy elkészült a szennyvízcsatorna-hálózat terve, 8 hónap után végre engedélye is van, elkészül a Bajcsy-Zsilinszky– Gyári úti csomópont, több utcában lesz járda- és útépítés, közvilágítási hálózatfejlesztés. A Pénzügyi Bizottság az év folyamán is felügyeli a város költségvetésének alakulását, és szükség szerint szakmai döntéseket hoz, melyeknél számít a pénzügyi iroda munkatársainak eddig is magas színvonalon végzett munkájára. LÉNÁRT LAJOS Szociális és Családvédelmi Bizottság vezetôje Fellebbezések és szóbeli reklamációk arra késztettek, hogy átgondoljam: mi a célja és mire ad lehetôséget a város szociális és családvédelmi bizottságának mûködése, valamint az önkor-

mányzat testülte által a bizottság rendelkezésére bocsátott mintegy 100 millió forint. Tudomásul kell venni azonban, hogy a bizottságnak nem célja – mert nincs rá lehetôsége – hogy a rászoruló családok anyagi gondjait teljes mértékben megoldja. A jogszabályok az alábbi támogatásokra nyújtanak lehetôséget: fûtési és lakásfenntartási támogatás, rendszeres szociális segély, rendszeres gyermekvédelmi támogatás, idôskorúak támogatása, ápolási díj kiskorúak, fogyatékosok és tartósan beteg felnôttek ápolása esetén, diákétkeztetés térítési díjának támogatása (50, vagy 100% mértékben), felsôoktatási ösztöndíj, gyermektartásdíjat elôlegezhetünk meg, szemétszállítási díjkedvezmény 50, 75, vagy 100% mértékben, rehabilitációs üdültetésre is mód van Hajdúszoboszlón orvosi javaslatra. Ezt a lehetôséget most 5 évre elôre

biztosította a testület. Továbbá adósságkezelési támogatás, közmûberuházási támogatás víz, gáz, csatornabekötése esetén, lakásépítés, lakásvásárlás esetén kamatmentes kölcsön. Ezen felül a bizottságnak 1 millió forintnyi tartalékkeret áll rendelkezésre, amelybôl rendkívüli esetekben nyújthatunk segítséget a rászorulóknak. Mindezek azonban csupán lehetôségek, amelyeket csak bizonyos feltételekkel nyújthat az önkormányzat. Meghatározó például az egy fôre jutó jövedelem mértéke. Törvények és rendeletek szabályozzák, hogy kinek mekkora támogatást adhatunk. A bizottság javaslatára a képviselô-testület, némely esetben méltányosságot is gyakorolhat. Sok esetben, ahol az állam

téríti meg a támogatás 90 százalékát - ilyan például a rendszeres gyermekvédelmi támogatás, - meghatározó az egy fôre jutó jövedelem. Ha csak 1 forinttal is túllépi a felsô határt az összeg, és mégis odaítéljük, az önkormányzat fizeti a 100 százalékot. A bizottság azonban nem léphet túl a költségvetés által meghatározott kereten. Ezért megértésüket kérjük. Évente az infláció mértékével növekszik keretünk, de mivel a lakosságszám is folyamatosan bôvül, csak kevéssel tudjuk emelni a segélyeket. Megemlítem még, hogy a polgármester asszonynak is van kerete, így lehetôsége van segítségnyújtásra egyéb területeken is. Végezetül szeretném megjegyezni: a szociális és családvédelmi bizottság tagjai jól ismerik a szegénység, rászorultság mértékét, örömmel adnánk többet, minthogy küszködjünk a lelkiismeretünkkel. Mi örülnénk a legjobban, ha kevesebb dolgunk lenne. Ugyanakkor tájékoztatom Önöket arról is, hogy sem a bizottság elnökének, sem a bizottság tagjainak nincs jogköre és lehetôsége családi viták eldöntésére. Helyzetük jobbrafordulásában bízva üdvözlöm Önöket. JÓSZAI ATTILA Európai Integrációs Bizottság A 2005. évi költségvetés készítése során a bizottság két szemszögbôl vizsgálta meg a hivatal elôterjesztését. Egyrészt olyan szemszögbôl, hogy van–e, és ha igen, milyen lehetôségünk uniós forrásokra pályázni az elkövetkezendô években, másrészt pedig, hogy a város fejlesztése, a településfejlesztési koncepció szellemében milyen elôkészületeket, milyen további tervezési munkálatokat kíván meg a testülettôl. Európai Uniós pénzek lehívására – mivel nincs olyan pályázat, mely érintené városunkat – 2006 végéig biztosan nincs lehetôség. Mondhatjuk, a „napokban dôl el” kormányzati és uniós szinten egyaránt, hogy milyen jellegû célkitûzéseket támogat majd az EU a következô – 20072013-as költségvetési ciklusban.

2005. április

K I S V Á R O S

5

Városunk jövôje a költségvetés tükrében Az biztos, hogy kiemelt cél lesz a csatlakozó országok számára az infrastruktúra fejlesztése, ehhez bizonyosan minden eddiginél magasabb forrásokat rendel majd az unió.

Annak érdekében, hogy három-négy év múlva részesei lehessünk az uniós támogatásoknak, már most el kell készítenünk olyan terveket, amelyek hiányában értékes idôt veszthetünk akkor, amikor már egy– egy konkrét pályázat beadására kerülne sor. Ezért a bizottság úgy határozott, hogy új elemet helyez el a költségvetésben, így 20 millió forintot fogadott el a képiselôtestület a „Településfejlesztési Koncepció megvalósítását szolgáló tervezés” finanszírozására. Ennek segítségével idén olyan stratégiai tervezés indulhat meg a városban, amely lehetôséget nyújt arra, hogy a koncepcióban megfogalmazottakat szabályozott formai keretek között valósítsuk meg. VIRÁG RÓBERT Ifjúsági, Sport, Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága Az idei esztendôre vonatkozó költségvetés biztosította azokat a forrásokat, amelyek a korábban eltervezett célok megvalósításához szükségesek – szögezte le elöljáróban a bizottság vezetôje, majd a teljesség igénye nélkül sorolta fel a teendôket, feladatokat, a 2005-ös év eseményeit: – A tavalyi évben meghatározott keretet idén tovább tudtuk emelni, így több jut a sportegyesületeknek, civil szervezeteknek, akiket a pénzbeli juttatásokon kívül egyéb módon is igyekszünk támogatni. Így pél-

dául kedvezményesen vehetik igénybe az önkormányzati intézmények tornatermeit, a különbözô programok, táborok, találkozók lebonyolításához pedig ingyen használhatják a Dunaparti önkormányzati üdülôt. Mint Virág Róbert elmondta, idén júniusban lesz sportnap Szigetszentmiklóson, augusztusban pedig a testvérvárosok ifjúsági találkozójának kiadásait fedezi a költségvetés. Legfontosabb feladat azonban továbbra is a településfejlesztési koncepcióval összefüggésben a városi rekreációs és multifunkcionális sportközpont megvalósítása. Az elmúlt években nem annyira látványos, de komoly elôkészítô munka folyt sportszakmai, finanszírozási és üzemeltetési szempontból. – El kell mondani, hogy a nagy társadalmi igény, összefogás mellett a város képviselôtestülete egyöntetûen támogatja a létesítmény megvalósítását. Az elôkészítés tehát befejezôdött, a bizottság elfogadta a tûzoltósággal szemben lévô területre vonatkozó szabályozási tervet. E szerint olyan kétezer fôs multifunkcionális sportközpont lesz, amelyben nemzetközi

sportmérkôzéseket, versenyeket lehet megtartani, de alkalmas lesz az épület egyéb rendezvények, koncertek, kulturális, közösségi programok megtartására is. A sportcsarnokon kívül több szabadtéri létesítmény várja majd a város lakóit: lesz teniszpálya, atlétika-, valamint labdarúgó center- és edzôpálya is – mondta Virág Róbert. A bizottság elnökének szavaiból kiderült, hogy a költségvetésben idén beépített keret biztosítja, hogy komoly áttörés tör-

ténjen a sportcsarnok és rekreációs központ megvalósítása terén, s folyamatosan vizsgálják, miként lehetne bevonni az európai uniós, állami támogatásokat, valamint a vállalkozói szférát a finanszírozásba. – Bevallom, még soha nem voltunk ilyen közel a megvalósításhoz, s remélhetôleg néhány héten belül újabb eredményekrôl, elôrelépésrôl tájékoztathatjuk olvasóinkat – mondta bizakodva Virág Róbert. BUDAI LÁSZLÓ Kulturális Bizottság A kulturális bizottság vezetôje, Budai László a költségvetés egyik legfôbb erényének azt tartja, hogy hosszú éves elôkészítô munka után 50 millió forintot sikerült elkülöníteni a Városi Könyvtár és Közösségi Ház színháztermének átalakítására. Ezzel elkezdôdhet a munka, amelynek végösszege várhatóan 80-100 millió forint körül lesz. – A bizottság által elfogadott szakmai koncepció alapján olyan színvonalas színházterme lesz a városnak, amely megfelel a XXI. század követelményeinek. A tervezésre és a kivitelezésre pályázatot ír ki az önkormányzat, a tervezés kiírását most tárgyalja a közbeszerzési bizottság. Nagyon bízom benne, hogy a kulturális bizottság elnökeként még ebben a ciklusban én is részt vehetek a megújult színházterem átadásán – adott hangot reményeinek Budai László. A bizottság elnöke örömmel tájékoztatta a Kisvárost, hogy idén sikerült emelni a társadalmi és civil szervezetek kulturális tevékenységére fordítandó támogatás összegét. És bízik abban, hogy a testület is elfogadja a bizottság javaslatát, mely szerint az önkormányzat támogatja a város kiváló képzômûvészének – Zsin Judit szobrász – katalógusának elkészítését. Ám nem csak a civil és társadalmi szervezeteknek jut több az idén, hanem összességében is emelkedett a kulturális rendezvényekre fordítható támogatás – tájékoztatta a Kisvárost a bizottság vezetôje. Így több jut az au-

gusztus 20-i, május 1-i, gyermeknapi programokra, a különbözô mûvészeti csoportoknak, a Sziget Színháznak. Örvendetes továbbá, hogy a város oktatási, gyermekintézményei egyre nagyobb hangsúlyt fektetnek a

kulturális programokra. Elég, ha a József Attila iskolában napokban zajló József Attila rendezvénysorozatra gondolunk, tavaly pedig az Ádám Jenô Zeneiskola diákjai – a szakmai kapcsolatokat építendô – Gyergyószentmiklóson jártak. Természetesen ezeket a programokat is támogatja a bizottság. És ezzel még nincs vége, hiszen nyolc esztendeje rendszeres résztvevôi a gyergyószárhegyi mûvészeti tábornak a tehetséges szigetszentmiklósi fiatalok, akik egy-egy mûvésztanár irányításával kapcsolódnak be a tábor munkájába, és ismerkednek meg Erdéllyel. Munkáikból rendszeresen tartanak kiállítást a Városi Könyvtárban. A bizottság javaslata alapján a korábbiaknál nagyobb összeg jut az olyan rendezvények támogatására, mint a január 22.-i Magyar Kultúra Napja. Budai László számára külön öröm, hogy ezek a színvonalas programok valóban méltóak a Himnuszhoz, és a magyar kultúrához. A bizottság elnöke bízik abban, hogy az elmúlt három esztendôben elindított fejlesztések az elkövetkezendô idôszakban is folytatódnak. Mivel évekig dolgozott kulturális programok szervezôjeként a közösségi házban, pontosan tudja, hogy mely területeken lehet továbblépni, mik a városlakók igényei, s ezeket miként lehet összhangba hozni a lehetôségekkel.

K I S V Á R O S

6

2005. április

SZÁZ ÉVE SZÜLETETT JÓZSEF ATTILA

(Folytatás az 1. oldalról) A mûsor után megkoszorúztuk József Attila iskolánk elôtti szobrát. A koszorúzáson Fodor Antalné dr. mondott köszöntôt és Varga Réka 2 .a osztályos tanuló mondta el a szoborról írt saját versét, majd felavattuk Szász István József Attila dombormûvét az iskola bejárati ajtaja fölött. Délután nyitottuk meg a József Attila versillusztrációs pályázat kiállítását iskolánk galériáján, ahol Nádasdy András mondott köszöntôt és dícséretekkel bíztatta a kis mûvészeket a további alkotásra. Itt vehették át díjaikat a legjobb rajzok alkotói: Sándor Bernadett 2.b, Vígh Bernadett 1.z, Ponekker Virág 2.a, Dobránszky Márk 3.d, Csiz-

madia Bendegúz 4.c, Kiss Anna 5.c, Gál Emese 6.z, Radics Márton 7.c, Kosch Réka 8.z. 12-én délután rendeztük a József Attila iskolavetélkedôt, melyen 165 diák vett részt. Ekkora érdeklôdésre még soha nem volt példa. A gyôztes csapatok: 2.c, 4.z, 5.c, 7.c. 13-án egész napos sport programot tartottunk, mely a József Attila Röplabda Kupa bajnoksággal kezdôdött. A kupát a III. korcsoportos lányok nyerték. A csapat tagjai: Horváth Nikolett 6.c, Szentivánszki Tünde 6.c, Roósz Patrícia 6.c, Herk Laura 6.c, Lipót Lilla 6.c, Rápolti Dóra 7.a, Vágner Viktória 6.a, Zelenák Bernadett 6.a, Mátrai Fanni 6.a, Gaál Emese 6.z, Borsos Lili 5.a, Lukács Nikolett 5.z. Délelôtt a szünetekben együtt

tornázott az alsó tagozat minden tanulója és a vállalkozó szellemû tanító nénik. Délután került megrendezésre a sakk-bajnokság. Gyôztesek: 1. Veress Dániel /Bíró Lajos Ált. Isk./ 2. Nagy Lajos /Bíró Lajos Ált. Isk./ 3. Buzogány Attila iskolánk 3.z osztályos tanulója. A sportnap délutánját a napközisek fergeteges váltóversenye zárta. Ezen a napon délután zajlott a városi József Attila vetélkedô, melyen a következô csapatok értek el helyezést: 1. iskolánk 8.z osztálya, 2. iskolánk 8.a osztálya és a Bíró Lajos Ált. Isk. csapata, 3. a Bíró Lajos Ált. Isk. csapata. 14-én több mint száz versmondó tolmácsolásában hallgattuk József Attila verseit kis versmondóinktól. A versmondó verseny gyôztesei: Kovács Endre 4.c, Csengeri Krisztina 4.z, Szokai Virág 1.c. Posta Máté 2.z, Rukkel Veronika 8.z, Márhoffer Fanni 3.a, Becz Barnabás 3.d, Domján Máté 3.z, Halász Dániel 3.z, Vass Menyhért 3.z, Hegedûs Nikolett 1.c, Sándor Bernadett 2.b, Mlecsenkov Flóra 1.z, Fekete Dorisz 2.z, Kiss Katalin 6.z, Roósz Rebeka 8.z. Tizenhatodikán volt iskolánk ALAPÍTVÁNYI BÁLJA.

18-án tartottuk a József Attila Hét záró ünnepségét és eredményhirdetését. Mindenki óriási izgalommal várta a legtöbb munkát és legnagyobb fantáziát igénylô „TANTEREM KIÁLLÍTÁS” eredményét. Év elején ugyanis olyan érdekes pályázatot hirdettünk, melynek témája a tantermek teljes feldíszítése volt a költô egy versillusztrációjává, vagy életének egy fontos helyszínévé. Akkor még sokan nem hittek a verseny sikerében, de lassan megindult a munka, s az osztályok egymást túlszárnyalva készítették el a fantasztikus dekorációkat. Aki megtekintette ezt a monumentális és egyedi kiállítást, valami igazi csodának lehetett részese. A hét sikerének a legnagyobb titka az volt, hogy együtt dolgozott gyerek, szülô és pedagógus. Köszönetet mondunk mindenkinek, aki támogatta és segítette programunkat. Külön köszönjük Nádasdy András segítségét, aki a mûsor próbáira és az elôadás idejére 5 alkalommal biztosította számunkra a mozit, s mûvészeti tevékenységünket képkeretek vásárlásával is támogatta. Horányi Gabriella

A GIMNÁZIUM HÉTKÖZNAPJAI 1990. szeptember 1-jén kezdte meg mûködését az akkor frissen átadott épületben a szigetszentmiklósi gimnázium nyolc és négyosztályos képzési formával. A cél a dél-agglomeráció legtehetségesebb gyermekeinek nevelése és képzése. Az egyedi tanterv lehetôvé tette, hogy a számítástechnikát és az idegen nyelveket kiemelten tanítsák, hiszen ezek ismerete vezethet magyarként Európába. Az angol, német és francia nyelvek mellett helyet kapott a latin is, hiszen ez elôfeltétele a magasabb kulturáltságnak. 1992-ben vette fel az iskola a elfelejtett nagy magyar,

Batthyány Kázmér nevét. A mûködés során némileg változott az eredeti elképzelés, de csak azért, hogy jobban megvalósulhasson az eredeti cél. Az idegen nyelvek gyakorlása egy bizonyos szintû tudás után külföldön már sikeresebb. Ezért van több német és osztrák partneriskola, egy francia, illetve az angol nyelv gyakorlásához angliai tanfolyam, lengyel, litván és olasz partnerek. A gimnázium több európai programban vesz részt, s maga is több nemzetközi konferencia házigazdája. A fiatal iskola esetében fontos a hagyományok megterem-

tése. Kázmér nap március 4dikén van. Ezen a héten 12 éve Tudományos Napok vannak. A meghatározás szerint „a jelen kor tudósai találkoznak a jövô tudósaival”. Évekig mûködött sikerrel a francia nyelvû színjátszás, hazánkban és Franciaországban is sikerrel képviselte az iskolát. A millenium évében két drámatagozatos iskolát utasítottak diákjaink maguk mögé a színháztörténeti vetélkedôn, s kerültek a dobogó legfelsô fokára. 2002. decemberében 24 – két nyelven beszélô – diákunk képviselte Magyarországot Strassburgban, ez EU parlamentben

27 európai ország diákjainak találkozóján. (Megjegyzés: Európa diáksága a hollandok és luxemburgiak tiltakozása mellett leszavazták az egynemûek házasságát.) Készítettünk egy kisebb kimutatást a külföldi csereutakról. A 12. b-sek nyolc évük alatt 61 alkalommal jártak külföldön vagy fogadtak külföldieket. Az országok: Anglia, Finnország, Litvánia, Görögország, Olaszország, Franciaország és Ausztria. Az országos versenyek eredményei ebben a tanévben jónak mondhatók. (Folytatás a 8. oldalon)

2005. április

K I S V Á R O S

VÁROSI PEDAGÓGIAI NAPOK Az idén nyolcadik alkalommal rendezte meg városunk az immár hagyományosnak tekinthetô programsorozatát, melyre minden pedagógust és az oktatás ügye iránt elkötelezett érdeklôdôt vártunk. A rendezvénysorozatra a város oktatási intézményein kívül meghívást kaptak a körzet óvodái és iskolái is. A program célja, hogy a pedagógusoknak hathatós elméleti és gyakorlati segítséget nyújtsunk napi munkájukhoz. Az óvónôk gyakorlati munkáját segíti a Játék és fejlôdés címû elôadás, amely számos ötletet adott a játékok alkalmazásához. A tanárok sok érdekes gondolatot hallhattak Az iskola betegít címû elôadás során. Köztudott, hogy a mai iskolák jelentôs részét jellemzô egységes oktatási követelmény-tananyag értékelési rendszere nem kedvez minden tanulónak. Nem alkalmas arra ugyanis, hogy biztosítsa minden gyerek számára a saját lehetôségéhez, képességéhez mért fejlôdését. E témát taglalta elôadás. A tanulási nehézségek megelôzése címû és a Szervezett szenzomotoros terápia korai fejlesztésben címû elôadás segítséget nyújtott a pedagógusoknak abban, hogy speciális munkaformákkal ismerkedjenek meg. Ezek segítségével igazodhatnak a gyerekek eltérô képességeihez, ame-

lyek sajátos nevelési igényükbôl, szociálisan hátrányos helyzetükbôl, vagy éppen tehetségükbôl adódnak. Az oktatási intézményekben manapság elôtérbe került a deviancia, a másság, valamint egyes gyermekek, illetve gyermekcsoportok nehezen fegyelmezhetôsége. A témához nyújtott segítséget A fegyelmezési megoldások a gyakorlatban és az agressziókezelés címû elôadás. Megismerhették a pedagógusok az oktatásügy mai helyzetét, errôl a jogi hátteret végiggondoló munkajogász beszélt a résztvevôknek. Az elôadásokat komoly szaktudással rendelkezô szakemberek, a témák ismerôi tartották. Úgy éreztük, hogy a pedagógusoknak már nemcsak az elméleti ismeretek nagy tömegére van szükségük, hanem olyan gyakorlati segítségre is, amit az osztálytermekben, illetve foglalkoztatókban jól tudnak hasznosítani. Jól kiegészítették az elméleti programot az óvodák, illetve iskolák bemutatói. Ezek a foglalkozások alkalmat adtak arra, hogy a látogatók betekintést nyerjenek egy-egy óvoda, illetve iskola pedagógiai programjába, illetve módot nyújtottak az alkalmazott módszerek és eljárások megismerésére. A bemutatókat követô megbeszélések alkalmat nyújtottak a vitára, illetve egymás meggyôzésére. Reméljük, hogy ez a program is hasznos volt, és hozzájárult szakmai segítséggel a pedagógusok mindennapi munkájához. Ezúton is köszönjük a közremûködôk, a segítôk jó ügyünkben bízó segítségét. – sz –

7

MEGHÍVÓ A FIDESZ MAGYAR POLGÁRI SZÖVETSÉG SZIGETSZENTMIKLÓSI SZERVEZETÉNEK SZERVEZÉSÉBEN

BESZÉLGETÉS Giró-Szász András politológussal A Városi Könyvtár (Sárgaház) színháztermében

2005. május 19. (csütörtökön) 18 órakor. A rendezvényre szeretettel várjuk!

SZIGET SZERVIZ ÉS ALKATRÉSZBOLT Lakáson: mosógép, bojler, tûzhely, mikró, hûtô Üzletben: porszívó, kávéfôzô, vasaló, hajszárító stb. javítása, garanciával. ALKATRÉSZEK ÉS KIEGÉSZÍTÔK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK Szigetszentmiklós, Tököli–Bajcsy-Zs. u. sarok 06-24/441-725, 06-30/950-17-17 Nyitva: H.–P.: 8–17-ig, Szo.: 9–12-ig

A Városi Könyvtár és Közösségi Ház májusi programajánlata Május 3. kedd 9.00 és 11.00 óra SZIGET SZÍNHÁZ - Diákelôadás A.A.Milne: „Micimackó” c. mese-musical Óvodásoknak és iskolásoknak! Belépô: 400,- Ft Május 17. kedd 19.00 óra IV. Nemzetközi Akusztikusgitár Fesztivál A NEMCSAK JAZZ KLUB rendezvénye Fellépnek: Steve White - USA, Eric Lugosch – USA, Yan Vagh - Franciaország, Szabó Sándor - Magyarország, Major Balázs – Magyarország ütôs vendégmuzsikus. Belépôjegy ára 1.200,- Ft. Jegyek elôvételben a Könyvtárban vásárolhatók Május 21. szombat 16.00 Ádám Jenô Emlékhangverseny Helyszín: Nádasdy Filmszínház

Május 22. vasárnap 18.00 óra SZIGET SZÍNHÁZ - PREMIER Antoine de Saint-Exupéry: „A Kis Herceg” félig mese – félig musical két részben Rendezô : Várfi Sándor Belépô: 1.200,- Ft Helyszín: Nádasdy Filmszínház Május 28. szombat 9.00–13.00 óráig „GYEREKNAPI KAVALKÁD nemcsak KUTYÁKRÓL és MACSKÁKRÓL” 9.00 óra „Aszalt-aszfalt” rajzverseny (nevezés a helyszínen) 9.15 óra Kerékpáros ügyességi verseny a Szigetszentmiklósi Polgárôr Egyesület szervezésében 10.00 óra „ FRAKK A MACSKÁK RÉME” – zenés mesejáték a FOGI Színház vendégjátéka a Színházteremben

Ingyenes jegyek elôvételben igényelhetôk a mûvelôdésszervezôknél 11.00 óra Kutyás engedelmességi bemutató az ALEX-DRAGON kutyaiskola szervezésében, szag-nyomkeresés 11.00 óra Kézmûves foglalkozások, ügyességi játékok: arcfestés, selyemfestés, hûtômágnes, ceruzatartó készítése, kutyamacska papírmasé figurák készítése faágakból. fogadóiroda: legek a kutyák macskák és más állatok világából 11.00 óra Kiegészítô rendezvények: MUNDIAL’93 asztalifoci bemutató Vöröskereszt TOTÓ nyereményekkel, zsákbamacska Mc Donald’s kvízjáték nyereményekkel PAGANINI CSOKIZÓ: „A csokoládé a boldogság forrása.”

8

K I S V Á R O S

2005. április

A GIMNÁZIUM Horgászok hódolnak szenvedélyüknek a miklósi vizek partján HÉTKÖZNAPJAI (Folytatás a 6. oldalról) Matematikából a „Zrínyi Ilona” országos döntôjébe Horváth László 8.b.-s tanuló jutott, míg a „Varga Tamásról” elnevezett versenyébe Póth Antal 8.a és Rajna Renáta 7. a osztályosok. A Jedlik Ányos fizika verseny döntôjébe nyolcan jutottak be, György Csilla, Gengeliczky Gábor, Weiner Zoltán, Dreda Sándor, Pölöskei Tamás, Kisszékhelyi Péter, Horváth László és Molnár Imre. Valamennyien „algim-nazisták.” A matematikusok tanárai Bülgözdi Ágnes és Herbayné Dudás Éva, a fizika „sikertanára” Bülgözdi László. (Lásd: „Fontos emberek lexikona”) OKTV döntôbe franciából Bencsik Mariann, magyar nyelvbôl Benke Brigitta 12.bsek jutottak. Kiemelkedô sikert hozott a „Mit ránk hagytak a századok” országos szervezésû mûvelôdéstörténeti vetélkedô is. Gelencsérné Szarka Mária tanárnô vezetésével iskolánk csapata elsô helyezést ért el. A csapat tagjai: Debreceni Laura, Horváth Veronika és Törô Zsuzsanna. Valamennyien a 10. a osztály kiválóságai. Tevékenységüket tantestületi dicsérettel köszönte meg az iskola. Külön kell még megemlíteni a nyelvvizsgákat. Az elmúlt tanévben volt olyan osztályunk, ahol a 30 érettbôl 29-nek volt nyelvvizsgája, 20-nak kettô. 2004-tôl az iskolát támogató alapítvány akkreditált nyelvvizsgahely lett, 11 tanárunk szerezte meg a „nyelvvizsgáztató tanár” végzettséget. Sic itur ad astra! Dr. Koós Ferenc igazgató

Új vezetôje van a mozgáskorlátozottak egyesületének Tájékoztatjuk a tisztelt érdeklôdôket, hogy a Szigetszentmiklósi Mozgáskorlátozottak Egyesületében vezetôségváltás történt. A szervezet elnöke: Ormos Lajos A vezetôség tagjai minden páratlan hét péntekén várják az érdeklôdôket a Városi Könyvtárban 14-15 óráig. A szervezet címe: Szigetszentmiklós, Tököli u. 19. (A Városi Könyvtár és Közösségi Házban) Telefonszám: 24/444-762

– A gyár szétesett, de ôk együtt maradtak – A Csepel Autógyár horgászaiból alakult meg 1953-ban a Csepel-sziget Horgász Egyesület, mely a jármûgyár szétesése után is egyben maradt. A ma négyszázhúsz fôt számláló civil szervezet tagjai két saját vízterületen hódolnak szenvedélyüknek, a Csepel és Szigetszentmiklós közötti tavakon. Az egyik négyhektáros, a másik tízhektáros tó, mely körül több víkendház épült az elmúlt években. Igaz, a tagok egy része – közel kétszázan – a Kis-Dunán is horgászik. S hogy kik alkotják az egyesületet? Nos, a magot természetesen a régi Csepel Autógyár dolgozói alkotják, s hozzájuk csatlakoztak a késôbb érkezôk. A tagok egyharmada szigetszentmiklósi, egyharmada fôvárosi, egyharmada pedig a környezô településeken él, Szigethalmon, Halásztelken, Tökölön.

Az egyesület kezelésében lévô tavakon tervszerû haltelepítés folyik, évente átlagosan 50–55 mázsa kifejlett halat engednek a tóba, hogy soha nem maradjanak zsákmány, sikerélmény nélkül a horgászok. A csapat vezetôje, Vágner László elmondta, hogy a telepítés, a fenntartás költségeit a tagdíjakból, a 23 000 forintos éves horgászjegyekbôl és a 2200 forintos napijegyekbôl fedezik. S ebbôl rendeznek meg minden esztendôben két horgászversenyt, melyen a tagok többsége részt vesz. S elárulunk még egy érdekességet Vágner Lászlóval kapcsolatban. Vágner László futballbíró, nemzetközi FIFA minôsítésû játékvezetô, aki utoljára vett részt magyar színekben labdarúgó világbajnokságon, mégpedig 1998-ban Franciaországban. fam

Szigetszentmiklós legnagyobb létszámú civil szervezete Idén ünnepli megalakulásának hetvenedik évfordulóját a Dolgozók Szigetszentmiklósi Horgász Egyesülete, a város legnagyobb létszámú civil szervezete, mely a közeljövôben nagy horgászversenyre készül. Az egyhetes találkozón gyermek, ifjúsági, felnôtt, házaspár kategóriában mérhetik össze tudásukat a versenyzôk május utolsó hetében. Kiss László öt éve vezeti az egyesületet, melynek horgászterülete a Kis-Duna zsiliptôl zsilipig terjedô szakasza, tehát a Kvassay-zsiliptôl egészen a tassi-zsilipig járja a vizet az egyesület kétezer tagja, mely közül ezerháromszázan miklósiak, a többiek a környezô településeken élnek. Az egyesület tagjai persze nem csak horgásznak, hanem aktívan kiveszik részüket a Kis-Duna védelmébôl, a fiatalok nevelésébôl. A Ráckevei Dunaági Horgászszövetség tizenhét halôrjébôl ketten állandóan a szigetszentmiklósi vizeken járôröznek, hogy kiszûrjék az orvhorgászokat, a vizeket szennyezô, természetkárosító embereket. Ezen kívül háromszáz ifjúsági és gyermek tagja van a csapatnak, akiknek minden második szombaton tartanak összejöveteleket. Ezeken a találkozókon nem csak azt tanulhatják meg a fiatalok, hogy miként kell egy horgot felszerelni, milyen csalit kell használni, hogy hívják a különbözô halfajtákat, hanem azt is megtanítják nekik a tapasztalt, bölcs öreg horgászok,

miként óvják a természetet, vigyázzák a vizek világát. Kiss László örömmel újságolta, hogy idén a helyi önkormányzattól is kaptak támogatást, és dr. Molnár Pál, a Ráckevei Dunaági Horgászszövetség elnöke is számos hasznos tanáccsal látta el az egyesületet miként nyerhetnek el pályázati pénzt a Nemzeti Civil Alapprogramtól. Így az NCA-tól is számítanak idén 2 millió forintra. A tagdíjakból, s a támogatásokból újítják fel ugyanis a horgászszövetség épületét, szervezik a programokat, nevelgetik a fiatalokat. – ler – Szeretettel várunk minden érdeklôdôt

május 1-jén a KÉKTÓN az MSZP sátorban. egy könnyed hangvitelû ESZME-CSERÉRE. Vendégeink: BUKOVSZKY ISTVÁN Megyei Közgyûlés MSZP frakcióvezetôje GYÖRGY GÁBOR Médiaszakértô VARJU LÁSZLÓ országgyûlési képviselô MSZP Szigetszentmiklósi Városi Szervezet

K I S V Á R O S

2005. április

Foci hírek

AZ ELSÔ CSAPAT HÁZATÁJÁN Az erôsen megfiatalított, helyi játékosokra épülô SZTK felnôtt csapata az ôszi idényt az elôkelô 4. helyen zárta Mersich Péter, vezetôedzô így értékelte az elmúlt idényt: Január közepén kezdtük meg a felkészülést. Keretünkben ismét nôtt a szigetszentmiklósi játékosok létszáma. Örömteli, hogy a csapatból az egyedüli Falvai Tamáson kívül, aki abbahagyta a játékot, senki nem távozott. Heti öt edzéssel kezdtük a felkészülést, háromszor teremben, kétszer szabadtéren. Elsô edzômérkôzésünket január 28-án játszottuk, amit még 12 mérkôÚj játékosok az SZTK-ban Név Szül.idô Borda Viktor 1975.12.24. Frank Péter 1989.03.14. Kalános János 1987.05.25. Kosztyu István 1982.04.04. Rózsa Tibor 1978.03.08.

április 30. május 8. május 14. május 18. május 21. május 29. június 12.

zés követett. Nagyrészt gyôzelemmel hagytuk el a pályát, mindössze két vereséget szenvedtünk. Segítségünkre volt a felkészülésben, hogy a Láng Vasas mûfüves pályán is játszhattunk. Sajnos a februári rossz idôjárás miatt csak teremben készülhettünk, hiányoztak a szabadtéri, nagypályás edzések. Ennek ellenére az eltervezett munkát el tudtuk végezni. Reméljük, hogy a tavaszi szezonban az ôszihez hasonló eredményt érünk el. Ehhez természetesen szükségünk van régi és (remélhetôleg) új szurkolóink támogatására is.

poszt csatár középpályás középpályás védô középpályás

honnan Szigetszentmárton Vasas SC BP. Honvéd visszatért Délegyháza

NB III. Duna csoport – Tavaszi sorsolás szombat 17.00. SZTK - Taksony vasárnap 17.00. III.ker.TUE - SZTK szombat 17.00. SZTK - Móri SE szerda 18.00. SZTK - Százhalombatta szombat 17.00. Dunakeszi - SZTK vasárnap 17.00. SZTK - Zsámbék vasárnap 17.00. RAFC - SZTK

Ritmikus gimnasztika sikerek a megyei döntôn Huszonnégy iskola 112 egyéni versenyzôje és 20 csapata vett részt a Diákolimpia Megyei Döntôjén, melyet március 20-án a Bíró Lajos Általános Iskolában rendeztek meg. Innen legnagyobb létszámban Szkokánné Puskás Andrea és Felleginé Márkus Mónika tanítványai jutottak be a Szegeden rendezendô Diákolimpia Regionális Döntôbe! Csapataik gyönyörû gyakorlatok bemutatásával kerültek a dobogóra: B/1. korosztály (1996-97-ben születettek): I. helyezett Bíró Lajos Általános Iskola csapata III. helyezett József Attila Általános Iskola csapata B/2. korosztály: (1995-94-ben születettek): I. helyezett Bíró Lajos Általános Iskola csapata Az egyéni versenyben is csak hibátlan, szép kivitellel végrehajtott gyakorlatokkal lehetet a legjobb 6 közé kerülni, s így továbbjutni a döntôre. B/1. korosztály: (41 versenyzô) I. helyezett Karcagi Laura, József Attila Általános Iskola

IV. helyezett Kuti Kamilla, Bíró Lajos Általános Iskola V. helyezett Sallai Andrea, Bíró Lajos Általános Iskola VI. helyezett Eszenyi Zsuzsanna, Bíró Lajos Általános Iskola VI. helyezett Ivanics Barbara, Kardos István Általános Iskola B/2. korosztály: (37 versenyzô) III. helyezett Peller Vivien, Bíró Lajos Általános Iskola V. helyezett Radó Anita, Bíró Lajos Általános Iskola VI. helyezett Gubacsi Zsanett, Batthyány Kázmér Gimnázium B/3. korosztály: (17 versenyzô) II. helyezett Rajna Renáta, Batthyány Kázmér Gimnázium II. helyezett Ivanics Lilla, Batthyány Kázmér Gimnázium VI. helyezett Bujtor Xénia, Bíró Lajos Általános Iskola B/4. korosztály: (17 versenyzô) I. helyezett Szép Zsófia, Halásztelek ÁMK Gratulálunk a szép eredményekhez!

9

Magyarország legjobb nyolc ifjúsági csapata között Ifjúsági férfi kézilabda csapatunk 2005. április 5-én az országos nyolc közé jutásért játszott az NBI/B-s Szentendre KC csapatával. Mindvégig szoros, küzdelmes és színvonalas mérkôzést láthattak a szurkolók. Szigetszentmiklósi KSK – Szentendre KC 22 – 20 ( 11 – 13 ) Vezette: Kovács – Wiedemann Szigetszentmiklós: Török Dániel (kapus) BAK Ferenc (8) , VASTAG Zoltán (2), KELEMEN Zsolt(1), TAPODI Bálint (3), MÁRTON András (4), BESE Márton (4), Csere: RATOVSZKY István (kapus), Forgács Péter, Váltó Ádám, Kujbus Gábor, Schultz Antal, Vári Balázs, Sepsi Róbert Szentendre KC: ld: Soproni Balázs (4) A következô fordulóban a négy közé jutásért - melyet május 1-ig kell lejátszani – az alábbi mérkôzések gyôzteseibôl kerül ki ellenfelünk. Every Day KSE Orosháza – Fotex KCV Dunaferr SE – PLER-Airport Mezôkövesdi KC – Tisza Volán SC Békési FKC – Gyôri ETO KC Diósgyôri KC – Nádudvar SE Mizse KC – Tatabánya KC Simontornya TC – Komlói BSK

BIRKÓZÓ HÍREK Legutóbb a soltvadkerti Vadkert kupán szerepeltek a Sziget SC. ifjú birkózói. A 76 kg-ban szabadfogásban, Erdélyi László gyôzelemmel mutatkozott be, de térdsérülésének köszönhetôen nem tudta folytatni a küzdelmeket. 120 kgban Romhányi András aranyérmet szerzett. Egy nappal késôbb a juniorok léptek szônyegre Budapesten a Vasas SC Fáy utcai birkózó csarnokában a korosztály kötöttfogású válogató versenyén. Márton Antal ezúttal egy súlycsoporttal feljebb 120 kg-ban, a harmadik helyen végzett. A juniorok küzdelmével párhuzamosan a serdülô korosztály a Vágó Róbert emlékversenyen szerepelt. +85 kg-ban Jókár Péter a dobogó harmadik fokára állhatott fel. Edzô: Rusz Gergely Tóth Csaba

K I S V Á R O S

10

KÖZMÛFEJLESZTÉSI TÁMOGATÁS A szociálisan rászoruló szigetszentmiklósi lakosok egyszeri, vissza nem térítendô közmûfejlesztési támogatást kérhetnek lakóházuk víz-, csatorna- illetve földgázbekötéshez. Önkormányzatunk ezzel a támogatási formával kívánja elôsegíteni a lakások korszerûsítését. A támogatás megállapításának feltétele, hogy a kérelmezô (tulajdonos) a kérelmezett ingatlanon állandó bejelentett lakcímmel rendelkezzen, illetve az egy fôre jutó jövedelem ne haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének – 2005. évben 24.700,-Ft – családban a kétszeresét, egyedülálló kérelmezô esetén a háromszorosát. A támogatás mértéke egy közmû bekötése esetén az önrész 50 százaléka, maximum 30.000,-Ft, több közmû egyidejû bekötése esetén 50.000,-Ft. A kérelmet a jövedelemigazolásokkal, illetve a közszolgáltatóval kötött szerzôdés másolatával együtt a Polgármesteri Hivatalban lehet benyújtani.

Tájékoztató a talajterhelési díjról Több lakossági észrevétel érkezik hivatalunkhoz a talajterhelési díj megállapításával kapcsolatosan. Sok esetben küldtek ki olyan háztartásokba is tájékoztatót és befizetési csekket, ahol már csatlakoztak a csatornára, illetve mûszaki okok miatt a rákötés nem lehetséges. Fodor Antalné dr. polgármester a lakossági jelzések miatt tárgyalást folytatott a Szigeti Vízmû Kft. vezetôjével, mint adatszolgáltatóval, a nyilvántartások pontosítása érdekében. Az adatszolgáltatás pontatlansága miatti kellemetlenségekért elnézésüket kérjük.

Polgármesteri Hivatal

2005. április

Hivatalok, szolgáltatók új helyen Az Egészségbiztosítási Pénztár ügyfélszolgálata 2005. április 18-tól új címen: Szigetszentmiklós, Losonczi u. 1. I. emelet változatlanul tovább mûködik. Az APEH Szigetszentmiklósi Kirendeltsége 2005. április 18-tól új címen: Szigetszentmiklós, Gyári út 12. szám alatt változatlanul várja ügyfeleit. A hivatalok telefonszámai változatlanok. Tisztelt álláskeresô ügyfeleink és Munkáltatók! A Pest Megyei Munkaügyi Központ Szigetszentmiklósi Kirendeltsége 2005. május 2-tôl ráckevei helyszínen mûködik, mint Pest Megyei Munkaügyi Központ Ráckevei Kirendeltsége. Azon ügyfeleinket akikkel kapcsolatban állunk: – Regisztrált együttmûködôk – MNJ ellátásban részesülôk – Rendszeres szociális segélyben részesülôk

– Nyugdíj elôtti munkanélküli segélyben részesülôk – Munkáltatók a ráckevei kirendeltségre várjuk. A térség munkáltatóinak az EMMA bejelentésekkel, a munkaerôigény bejelentéssel, közvetítéssel, támogatással kapcsolatos ügyek intézése is Ráckevén történik. Címünk: Pest Megyei Munkaügyi Központ Ráckevei Kirendeltsége 2300 Ráckeve, Szent István tér 5. Telefon: 06-24-519-150, 06-24-519-151, 06-24-518-640 Fax szám: 06-24-518-641 Ügyfélfogadási idô Hétfô: 8.00 - 12.00 Kedd: 8.00 - 12.00 Szerda: 8.00 - 12.00 12.30 - 15.30 Csütörtök: 8.00 - 12.00 Péntek: 8.00 - 12.00 Az iroda Ráckeve város központjában a katolikus templommal szemben lévô „kék házban” mûködik. Megközelítése: HÉV-vel Ráckevéig, onnan VOLÁN busszal oldható meg.

MEGALAKUL A TERVTANÁCS Mint arról már hírt adtunk, a jövôben tervtanács véleményezi az újonnan létesülô és 500 négyzetméternél nagyobb, három vagy annál több lakóegységet magában foglaló épületek építészeti-mûszaki terveit. Erre azért van szükség, hogy hatósági eszközökkel is védjék helyi környezetet, a város építészeti örökségét, s ezekkel összhangban készüljenek a településrendezési, építészeti-mûszaki tervek, az épületek és épületegyüttesek harmonikusan illeszkedjenek a környezetbe. A tervtanács tagjai: elnök, adminisztra-

TÖRETLEN

tív titkár, ezen kívül 5 fô állandó, esetileg meghívott szükség szerint felkért szakbíráló. A tervtanács elnöke a város fôépítésze, Pongrácz Gábor. Az önkormányzat rendelete szabályozza az összeférhetetlenséget is. E szerint nem vehet részt a tervek elbírálásában a tervezô, annak közeli hozzátartozója, hivatali fônöke, beosztottja, üzlettársa, s mindazok, akiknek elfogulatlan véleményalkotása megkérdôjelezhetô. A tervtanácsi eljárásért nem kell külön fizetni az érintetteknek.

FEJLÔDÉS

– Polgári Takarékszövetkezet – Szigetszentmiklósi fiók – Az 1972-ben alakult Polgári Takarékszövetkezet 1999-ben nyitotta meg fiókját Szigetszentmiklóson. Városunk dinamikus fejlôdése – köszönhetôen az M0-ás autópályának –, és a Takarékszövetkezet vezetôségének nyitottsága egyaránt a konstruktív mûködést segíti elô. Tevékenységünk felöleli a klasszikus hármas bankszolgáltatást (hitelezés, betét, számlavezetés), illetve ezekhez kapcsolódik még a bankkártya szolgáltatás. Elsô helyen a hitelezési üzletág áll, a vállalkozói és személyi hiteleket biztonsággal tudjuk kihelyezni. A jövôbe optimizmussal

tekintünk: folyamatosan épülnek a lakóparkok, nagy az ingatlanforgalom, így igény van, és lesz a hitelekre is. Ehhez a szakmához sokrétû tudás szükséges, pedagógiai, pszichológiai, jogi ismeretek. A mi kis kollektívánk ezen kritériumoknak megfelel, ütôképes csapat kovácsolódott össze. Mégis az egyik legfontosabb szempont az, hogy helybeliként a lakosság felét személyesen ismerjük. Ügyfeleinkkel korrekt kapcsolatot tudunk kiépíteni, amelynek ápolásával a továbbiakban is felelôsséggel tartozunk. Tudjuk, hogy van még mit tennünk a te-

rületünkön, de vannak még tartalékaink is, a fejlôdés nem állhat meg. Ennek jegyében korszerûsítettük számítógépparkunkat, és elkészült új fiókunk is, a Tököli u. 19/b alatti irodaházban. Takarékszövetkezetünk az ügyfelekkel, partnerekkel együtt többre képes, együtt még jobb és stabilabb eredményeket tudunk elérni. Üzletfilozófiánk alapköve a gyors, családias, amellett szakmailag megalapozott kiszolgálás, amelyet új fiókunkban még szebb és korszerûbb környezetben tudunk végezni.

2005. április

K I S V Á R O S

11

Relax-Aura központ Szigetszentmiklós Szolgáltatásaink: Alakformálás, fogyasztás, méregtelenítés, narancsbôrkezelés, izületi és reumás panaszok kezelése a legújabb Relax készülékekkel és professzionális készítményekkel. Bejelentkezés: 06-20/489-4809 Masszázs, Kineziológia, Asztrológia, Kártyajóslás. Aura és csakra mérések és kezelések a legújabb Relax fejlesztésekkel. Bejelentkezés: 06-30/243-4092 Ez az a hely, ahol mindig, extra újdonságokkal találkozhat, hiszen itt mutatjuk be legújabb fejlesztéseinket. Engedjen a csábításnak! Próbálja ki, és rabul ejtjük!

MEGJELENT Tolnai János: Gyermekéveim a második világháború zivatarában címû kiadvány, mely egy fiúgyermek és családja viszontagságos életét írja le a háború sodrában, a fôváros ostromának idôszakában a béke beköszöntéig. Kapható: 1.000,-Ft-os áron a Városi Könyvtárban

Szigetszentmiklós Tököli út 2. (az Árpád étterem mögött a kis körforgalomnál) www.relaxinfra.hu

K I S V Á R O S

12

Vöröskeresztes verseny az iskolában Az Egészség Világnapjához és a városi programokhoz kapcsolódva Pest megyei Csecsemôgondozási és Kistérségi elsôsegélynyújtó versenyt szervezett a Szigetszentmiklósi Vöröskereszt Szervezete, melynek a Bíró Lajos Általános Iskola adott otthont. Kuti Valéria igazgatónô köszöntôje után Török László a Pest Megyei Vöröskereszt titkára mondta el bevezetô beszédét, majd a szabályok ismertetését követôen forgószínpadszerûen kezdôdött el 11 csapat részvételével a verseny A színvonalat emelte Fodor Antalné dr. polgármester, dr Petô Terézia jegyzô, aki egyben Vöröskeresztes szervezetünk elnöke is, valamint Horváth István az egészségügyi bizottság elnökének a jelenléte. A diákok 4 állomáshelyen 5 védônô, 2 mentôtiszt, 6 segítô tanárnô és 1 vöröskeresztes munkatárs felügyelete mellett két elméleti és nyolc gyakorlati feladat során mérhették össze a tudásukat. A három órás verseny után a zsûri – dr. Raffay Éva gyermekorvos és dr. Hargitai Róbert vezetô háziorvos – értékelte és ismertette a végeredményt. Csecsemôgondozás: I. Dunakeszi, II. Dabas, III. Szigethalom Elsôsegélynyújtás: I. Szigetújfalu, II. Bíró Lajos Általános Iskola A gyôztes és a résztvevô csapatok, valamint a felkészítô tanárok és segítôk értékes jutalomban részesültek. A záróbeszédet az egészségügyi bizottság tagjainak jelenlétében Szabó József alpolgármester mondta el. A program Szigetszentmiklós Város Önkormányzatának civil szervezeteket támogató egészségügyi pályázat, valamint a Bíró Lajos Általános Iskola hathatós segítségével jöhetett létre, melyeket ezúton is szeretnék megköszönni a Pest megyei és a Szigetszentmiklósi Vöröskereszt nevében. Zoltán Istvánné, VK titkár

KIHÍVÁS NAPJA „MOZOGJ VELÜNK 15 PERCET!” Idén is csatlakozott városunk a Kihívás Napja Szabadidôsport rendezvényhez, melyet május 25-én szerdán rendeznek világszerte. A programok összeállításában a helyi hagyományok vezérelték a szervezôket, így a programok már május 25-én 00.00 órától megkezdôdnek. A nap részletes eseményeirôl a városi honlapon, szórólapokon és kihelyezett plakátokon kaphatnak felvilágosítást az érdeklôdôk.

2005. április

Április 7. – Egészség Világnapja Évek óta hagyomány, hogy városunkban április 7-én, az Egészségügyi Világnapon különbözô rendezvényekre kerül sor. A programok összeállításánál elsôdleges szempont az egészségmegôrzés, egészségfejlesztés, az egészséges életmód. Amikor az egészségrôl beszélünk, nem feledkezhetünk meg az egészséges környezetrôl, a környezetvédelmrôl sem. Ennek megfelelôen a gyermekintézményeinkben idén folytatódtak a faültetések, illetve a szemétgyûjtô edények kihelyezése. Az általános iskolák negyedik osztályos tanulói vetélkedôn adtak tanúbizonyságot arról, hogy számukra mit jelent az egészség, az egészséges környezet. Az iskolák közötti váltó futóverseny résztvevôi, illetve a sportvetélkedôn jeleskedô óvodásaink arra hívták fel a figyelmet: fontos, hogy a rendszeres mozgás a napi életünk része legyen, enélkül nem beszélhetünk egészséges életmódról. A versenyzôk illetve az iskolák és óvodák természetesen nem maradtak díj nélkül, de nyugodtan mondhatjuk, hogy a nap fô nyertese majdan a város lesz, mivel az események mind annak érdekében történtek, hogy Szigetszentmiklós egészséges város legyen. A versenyek során nem csupán a gyerekek állóképességére illetve az általuk tanultakra voltunk kíváncsiak, hanem egy kicsit a „mûvészi" képességeikre is. Vers- és prózaíró versenyen jeleskedhettek tanulóink. A téma elég sokrétû volt: egészség, család, szeretet. Az eredményt nem szeretnénk magunknak megtartani. Olyan „remekmûvek” születtek, melyek megérdemlik, hogy közkinccsé tegyük ôket, ezért kötetben adjuk ôket közre.

Ízelítôül egy vers, mely mindannyinkhoz szól:

EGÉSZSÉGES VILÁG De jó lenne, ha a világ Egészséges lenne, Ha az emberek nem tennének Ennyi kárt benne. Nem szennyeznék a levegôt, Nem piszkolnák a vizet, Nem irtanák az erdôt, Védenék a növényzetet. Hallgatnák a kakukk hangját A sok gép moraja helyett, És jutna idô kirándulni A sok munka helyett. Sportolni is együtt járnánk TV nézés helyett, Gyümölcsöt is többet ennénk, A füstölés nem helyes. Tudják ezt a felnôttek is Mégis rohannak tovább, Azt mondják dolgozni kell, Hogy meglegyen a vacsoránk. Ha több idôt szánnának rá, Hogy velünk nevessenek, Boldogabb lenne a világ És egészségesebb. Kókai Viktória (Bíró Lajos Általános Iskola - 4/a.)

Középpontban a család Április 8-án városunk adott otthont az Egészség Világnapja Pest megyei rendezvényének, melyet az ÁNTSZ Pest megyei és a Ráckevei Városi Intézete szervezett önkormányzatunk támogatásával a Városi Könyvtár és Közösségi Házban. A programban különbözô hasznos elôadások szerepeltek: pszichológus beszélt a gyermekvárás idôszakáról, jó tanácsok hangzottak el az anya és gyermek egészséges táplálkozásáról, és természetesen nem maradhatott el a nôk szûrôvizsgálatainak jelentôségére való figyelemfelhívás sem. Az érdeklôdôk fotókiállítást tekinthettek meg és zsûrizhettek helyszínen. Két eredményhirdetésre is sor került a nap folyamán: az ÁNTSZ által meghirdetett irodalmi és képzômûvészeti, valamint a fotópályázat nyertesei vették át megérdemelt jutalmukat. A program nem kizárólag a szakmai kö-

zönségnek szólt, s örömmel tapasztaltuk, hogy a témának megfelelôen sok kismama is jelen volt a rendezvényen, jelen voltak a legkisebb érintettek is, a gyermekek, akik a részükre kialakított „játszóházban” töltötték az idôt - Pállinger Zoltánné vezetô óvónô irányítása mellett - míg édesanyjuk hallgatta az elôadást, feltöltôdött egy kicsit. Az Egészség Világnapjának kétnapos rendezvényét összegezve elmondhatjuk, hogy a szervezôk, a pedagógusok, óvónôk aktív közremûködésének köszönhetôen sikeres volt az akció. Ehhez hozzájárultak azok a vállalkozók, akik finom falatokkal, gyümölccsel kedveskedtek a résztvevôknek. Támogatóink voltak: Szépvölgyi István kereskedô, Kisbogrács Vendéglô, NIKI Kereskedelmi Kft és az ELMOR Kft. – sz. –

2005. április

K I S V Á R O S

Változások a mentôszolgálatnál Április 15-tôl változások történtek a szigetszentmiklósi mentôállomás mûködésében. Eddig ugyanis, ha bajban volt valaki, elegendô volt felhívnia a telefonkönyvben található szám alapján a mentôállomást, s szükség esetén onnan kiküldték a mentôt. Április közepétôl azonban már nincs szolgálatvezetés az állomáson, így a miklósi hívások Budapestre, a Markó utcai fôvárosi központba futnak be, s onnan kapcsolnak át a Pest megyei diszpécserekhez. Baj esetén ôk értesítik a szigetszentmiklósi mentôket, akik – ha van benn autó – kimennek a beteghez.

Dr. Engelbrecht Imre, a mentôállomás szakmai vezetôje elmondta, hogy a változtatásra azért volt szükség, hogy rögzítsék a beérkezô hívásokat, és ez alapján ellenôrizzék a szolgálat munkáját. Sajnos ezáltal kevesebb lehetôség adódik a helyi betegek kezelésére, pedig az ügyeleti rendszer hiányosságai miatt gyakran fordultak a mentôszolgálathoz baj esetén a betegek. Elôfordult, hogy nem volt közelben ügyeletes orvos, s ilyenkor a mentôsöket hívták segítségül a rászorulók.

KATASZTRÓFAVÉDELMI IFJÚSÁGI VERSENY Április 8-án rendezték meg Szigetszentmiklóson a Kistérségi Katasztrófavédelmi Ifjúsági Versenyt. Az eseménynek kiváló helyszínt nyújtott a Szigetszentmiklósi Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság Laktanyája, ahol minden feltétel adott volt egy színvonalas verseny lebonyolításához. A megnyitón 11 általános iskola, 15 csapata hallgatta városunk polgármesterének, Fodor Antalné dr. köszöntô szavait. A találkozón részt vett Nagy Zsolt alezredes, a Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgató helyettese, Török László a Pest Megyei Vöröskereszt titkára, Földi Zsuzsanna a Ráckevei ANTSZ tiszti fôorvosa, Hetesi László alezredes Ráckeve Város rendôrkapitánya, Papp Péter alezredes Szigetszentmiklós Város rendôrkapitánya, valamint Horváth István, Hrabovszky András és Joszkin János Sziget-szentmiklós város önkormányzati képviselôi. Az iskolák négy fôs csapatai 8 állomáshelyen bizonyíthatták felkészültségüket, melyet a katasztrófahelyzetben együttmûködô szervezetek által felállított akadályok leküzdésével érhettek el. Az elsô állomáshelyen a Szigetszentmiklósi Vöröskereszt által készített elsôsegélynyújtó teszt várta a gyerekeket, melyet a Szigetszentmiklósi Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság elméleti és ügyességi feladatai követtek. A 4-5. állomáshelyen a Szigetszentmiklós Városi Rendôrkapitányság közlekedés biztonsági feladatain keresztül szembesülhettek a fiatalok a közlekedési szabályok fontosságával. A diákoknak találkoztak még polgári védelmi kérdésekkel, a gázálarcban végrehajtott labirintusjátékkal, valamint a mentôállomás által elôidézett balesetek elsôsegélynyújtó feladataival. Az eseményt több kiegészítô állomáshely színesítette, ezeken a résztvevô szervezetek eszközbemutatót tartottak. Így a versenyzôk megismerhették a katasztrófavédelem által használt vegyi felderítô autót, a

rendôrség gépjármûveit, fegyvereit, a polgárôrség fejlett technikai berendezéseit. A diákok beleülhettek korabeli és napjainkban használt mentôautóba, tûzoltóautóba, a Kamilla Egyesületen keresztül tájékozódhattak a környezetvédelem fontosságáról, a Kábítószer Ellenes Fórum által anonim drog tesztet tölthettek ki. A sikeres programot, az eredményhirdetést követô ajándékozás koronázta meg, mely kedvet csinál az elkövetkezendô versenyekhez. A Kistérségi Katasztrófavédelmi Ifjúsági Versenyt a ráckevei Árpád Fejedelem Általános Iskola csapata nyerte, ôk a második helyezettel, a szigetszentmártoni általános iskola csapatával, együtt képviselik a térséget a csévharaszti megyei döntôben.

I. helyezett: Árpád Fejedelem Általános Iskola, Ráckeve II. helyezett: Általános Iskola és Könyvtár, Szigetszentmárton III. helyezett: Thúry József Általános Iskola II. csapata, Makád A rendezvény fô támogatója: Szigetszentmiklós Város és Ráckeve Város Önkormányzata. A közlekedésbiztonsági versenyhez a kerékpárokat a Top Gun kerékpárszaküzlet biztosította. További támogatók: Szigetszentmiklósi Ifjúságért Egyesület, Rendôrség, Vöröskereszt. Tóth Csaba

13

Sziget kerékpáros teljesítménytúrák A szigethalmi TE kerékpáros szakosztálya és a szigetbecsei Sziget-csücske Természetbarátok Egyesülete 2005. május 28án, szombaton kerékpáros túrát rendez a Csepel-szigeten, melyre mindenkit szeretettel várunk! A túrák 95 és 35 km-es távon kerülnek megrendezésre szigethalmi és szigetbecsei indulással. A 95 km-es távon 8-9 óráig lehet indulni Szigethalomról a Szent István Általános Iskolából (Szabadkai út 64). 9-10 óráig pedig Szigetbecsén az André Kertész Emlékmúzeum elôl. Nevezési díj 800,-Ft, melyért útközben édességet, frissítôt és hideg élelmet biztosítunk. A sikeres teljesítôk pedig emléklapot és kitûzôt vehetnek át. Útvonal: Szigethalmi indulással: Szigethalom – Tököl – Szigetújfalu – Ráckeve – Lórévi komp – Makád – Tassi zsilip – Szigetbecse iskola – Szigetcsép – Tököl Szigethalom. Szigetbecsei indulással: Szigetbecse múzeum – Tassi zsilip – Makád – Lórévi komp – Ráckeve – Szigetcsép – Tököl – Szigethalom – Tököl – Szigetújfalu – Ráckeve – Szigetbecse iskola. Szintidô: 10 óra. A 35 km-es távon 9-10 óráig lehet indulni Szigethalomról a Szent István Általános Iskolából. 10-12 óráig pedig Szigetbecsén az André Kertész Emlékmúzeum elôl. Nevezési díj 500,-Ft, melyért útközben édességet, frissítôt biztosítunk. A sikeres teljesítôk pedig emléklapot és kitûzôt vehetnek át. Útvonal: Szigethalmi indulással: Szigethalom – Tököl – Szigetújfalu – Szigetcsép – Tököl – Szigethalom iskola. Szigetbecsei indulással: Szigetbecse – Tassi zsilip – Makád – Lórévi komp – Ráckeve – Szigetbecse iskola. Szintidô: 5 óra. Minden távra: Magyar Turista Kártyával a nevezési díjból 20% kedvezményt adunk! Nagyobb csoportok indulását május 10ig kérjük elôre jelezni! Diákoknak 50,-Ft kedvezmény! A legnagyobb létszámú csapatnak kupát adunk! Túrával kapcsolatos információk megtalálhatók a www.szigethalmite.hu honlapon. Részletes információ kérhetô: Szabó József 20/210-9337 [email protected] Nagy Imre 30/310-5994 Polgármesteri Hivatal, Szigetbecse 24/513-510

K I S V Á R O S

14

Randalírozókat fogott el a rendôrség Állampolgári bejelentés alapján fogott el két randalírozó fiatalt a szigetszentmiklósi rendôrség. Két héttel ezelôtt egy hétvégi éjszakán indult el pusztító körútjára D. ZS. és F. G. tizennyolc esztendôs miklósi diák, mindketten a csepeli Kossuth szakközépiskola tanulói. Miután a kelleténél több alkoholt fogyasztottak, a tanösvény felé vették útjukat, és tizenöt szemetest, valamint két átjáró hidat rongáltak meg és több eligazító táblát tettek tönkre. A szemetesek, a pallók nagy részét a Dunába hajigálták. Ezt követôen a Diófa utcán folytatták útjukat. Szétvertek egy telefonfülkét, majd az Ifjúság útján felborogatták a kukákat, egy Volkswagen gépkocsinak pedig betörték a szélvédôjét. Romboló dühük nem csillapodott akkor sem, amikor az Erdôs vendéglôhöz értek, itt a buszmegálló üvegét törték ki, majd továbbhaladtak a Szilágyi Lajos utca irányába, itt ismét egy buszmegálló esett áldozatukul. Közben a nagy zajra figyelmes lett egy állampolgár, aki értesítette a rendôrséget, s az általa adott leírás alapján a járôrök igazoltatták és elfogták a két fiatalt. Közben egy bizonyítékot, egy véres zsebkendôt is begyûjtöttek a rend ôrei. Mint dr. Öveges Kristóf, a Szigetszentmiklósi Rendôrkapitányság bûnügyi vezetôje a Kisvárosnak elmondta, a kár hozzávetôlegesen 1 millió forint, ezért a fiatalokat garázdaság és nagyobb értékben elkövetett rongálás büntette miatt vonják majd felelôsségre. Mivel mindketten büntetlen elôéletûek, várhatóan pénzbüntetéssel megússzák a randalírozást. Amennyiben nem fizetnek, le kell ülni a büntetést.

Papp Péter, a Szigetszentmiklósi rendôrség kapitánya ezzel kapcsolatban felhívta a Kisváros olvasóinak figyelmét, hogy a jövôben is jelezzék, ha bármilyen rendellenességet tapasztalnak a városban. Így nagyobb az esélye, hogy kivonják a garázdálkodókat, bûnelkövetôket a forgalomból. A rendôrséget a következô számon érhetik el az állampolgárok:

107, 112

2005. április

EGÉSZSÉGÜNK ÉRDEKÉBEN EGYÜTT A PARLAGFÛ ELLEN Szigetszentmiklós Város Önkormányzatának Egészségügyi Bizottsága idén is meghirdeti a parlagfûgyûjtési akciót, melynek idôtartama május 30-tól június 3-ig tart. Mindannyiunk érdeke, hogy egészséges környezetben, egészségesen éljünk, és mindannyiunk kötelessége, hogy tegyünk is érte. A parlagfû-gyûjtési akcióval e célnak kívánunk megfelelni, s tesszük ezt verseny formájában. A program részleteirôl szórólapokon, plakátokon tájékoztatjuk a lakosságot. Kérünk mindenkit, csatlakozzon felhívásunkhoz! A cél közös, az eredmény mindannyiunk számára fontos!

VIGYÁZAT, KULLANCSVESZÉLY! Pest megyében tavaly csaknem 130 olyan megbetegedés történt, amelyet kullancs okozott. Legtöbben az alig harminc éve felismert Lyme-kór miatt szorultak orvosi ellátásra, ketten azonban a vírusos agyhártya-, agyvelôgyulladást okozó enkefalitiszban betegedtek meg. Ez utóbbi ellen azonban már létezik oltóanyag, és beadása ilyenkor tavasszal célszerû azoknál, akik gyakran tartózkodnak fás, erdôs területeken akár erdészként, favágóként, akár kirándulóként. A Lyme-kór elsô tünetei közé tartozik a csípés körül megjelenô ovális bôrpír, amely növekedhet, terjedhet. Fáradékonyság, fejfájás, ingerültség, nyirokcsomó-duzzanat és más tünetek követhetik. A Lyme-kór ellen nincs védôoltás, de gyógyítható! A közhiedelemmel ellentétben a kullancs nem a fák lombozatán él, hanem a talaj közeli növényzetben, és így könnyen rátapad nemcsak az emberre, hanem kedvenc házi-

állataink szôrére is. Az ÁNTSZ Pest Megyei Intézetében dr. Kocsis Sándor, a járványügyi osztály megbízott vezetôje arra hívta fel a figyelmet, hogy a megelôzés a legmegbízhatóbb védekezés. Vagyis a zárt ruházat, valamint a testfelület gyakori átvizsgálása, és a megtalált kullancsok azonnali eltávolítása. A kiskereskedelmi forgalomban riasztószereket is be lehet szerezni, és ezeket az ÁNTSZ ajánlja is. A kullanccsal fertôzött területeken jogszabályi elôírások szerint a terület tulajdonosának kell gondoskodnia a védekezésrôl. Az ÁNTSZ-nek csak akkor kell közbelépnie, és irtásra kötelezni a tulajdonost, ha az egészségügyi kártevô, azaz a kullancs tömeges elôfordulása vagy egyéb körülmények miatt közegészségügyi ártalmat okoz, illetôleg járványügyi szempontból veszélyt jelent. Az ÁNTSZ Pest Megyei Intézete

HIRDETÉSI FELHÍVÁS A KISVÁROS szerkesztôbizottsága a helyi vállalkozók érdekeire figyelemmel 2005. márciusi számától kezdôdôen lehetôséget kíván nyújtani a KISVÁROS hasábjain keresztül hirdetések közzétételére. A hirdetési díjak az alábbiak: .Méret.

Magánszemélyek

Egyéni-, Társas Multinacionális kisvállalkozók vállalkozások cégek

1/1 oldal /Ft.

50.000,-

60.000,-

65.000,-

70.000,-

1/2 oldal /Ft.

27.000,-

33.000,-

35.000,-

40.000,-

1/4 oldal /Ft.

16.000,-

18.000,-

21.000,-

25.000,-

1/8 oldal /Ft.

9.000,-

11.000,-

15.000,-

17.000,-

1/16 oldal /Ft.

6.000,-

9.000,-

11.000,-

14.000,-

Az árak az áfa-t tartalmazzák. A hirdetések felvétele a Polgármesteri Hivatal Titkárságán történik. Kérjük, hogy hirdetményeiket minden hónap 2. hét hétfô 15 óráig szíveskedjenek szerkesztett formában E-mail-en: ([email protected]) vagy CD-n megküldeni. A korlátozott oldalszám miatt elsôbbséget élveznek a szigetszentmiklósi hirdetmények.

2005. április

K I S V Á R O S

15

LOMTALANÍTÁS Az ARIES kft. kommunális egysége értesíti Szigetszentmiklós lakosságát, hogy a 2005. évben az alábbi ütemezésben végzi a lomtalanítást I. ütem: 2005. május 28. Szt. Miklós lakótelep, Erkel F.u.–Szt. Miklós lakóteleptôl-Bajcsy Zs. u.-ig., József A. lakótelep: Jókai u. az Ifjúság úttól a Bajcsy Zs. útig, Radnóti u., Bajcsy Zs. u. végig, Váczi M. u., Posta köz, Iskola u., Úttörô köz, Deák F. u., József A. u., Gyári út végig, Gyári köz, Ifjúság u. a Gyári úttól a Tököli útig, Semmelweis u, Rév u., Rév sor, Bíró L. u., Polgár u., Pipacs u., Virág u., Liget u., Muskátli u., Szegfû u., Kökény u., Jácint u., Kálmán köz, Tulipán u., Nefelejcs u., Vadvirág u., Strand u., Május 1 sétány, Rózsa u., Harcsa u., Duna sor, Horgász u. és köz, Üdülôsor, Tavirózsa u., Üdülô köz, Zsombék u., Nádas u., Sás u., Ponty u., Keszeg u., Kárász u., Viza u., Csuka u., Süllô u., Zátony u., Dereglye u., Hajós u., Matróz u, Czuczorsziget, Szigeti u. és köz, Ezüsttó u. Aranyszarvas u., Lakihegy egész területe, Felsôtag egész területe: Sárgarózsa u., Pirosrózsa u., Fehérrózsa u., Futórózsa u.,Tihanyi lakópark,

II. ütem: 2005. június 04. Alsóbucka I. II. kerület: Jegenye u., Diófa u., Hársfa u., Gesztenye u., Völgy u., Domb u., Töltés u., Kert u., Kéktó u., Szôlô u., Eperfa u., Mókus u., Cserfa u., Csaba u., Tölgyfa u., Fenyôfa u., Nyárfa u., Galagonya u, Orgona u., Csépi u., Fecske u., Sas u., Rigó u., Fürj u., Ôz u. és köz, Pacsirta u., Kakukk u., Vágány u., Bodza u., Jávorfa u., Tiszafa u., Paprika u., Nyírfa u., Apró u., Széna u., Vércse u., Tebesor, Tiszavirág u.,Tuskó u., Tövis u., Cserkesz u., Berkenye u. Szedres u., Som u., Csalit u., Iharos u. és köz, Fodros u., Folyondár u., Fás u., Narancs u., Csend u., Hant u., Pillangó u., Füves u., Rekettye u., Erdész u., Bogáncs u., Írtás u., Csemete u., Tölgyfa köz, Orion köz, Gyöngyvirág köz, Fûzfa u., Róna u., Harmat u., Páfrány u., Ádám J. sétány, Ostorfa u., Fodros u., Égerfa u., Csáklya u., Juhar u., Nyaraló u., Árnyas u., Egres u., Fészek u., Parittya u., Remete u., Szekér u., Bóbitás u., Iglice u., Rezeda u., Gomba u., Gyökér u., Madarász u., Borz u., Fagyöngy u., Héja u., Pajzs u., Horog u., Boglárka u., Éden u., Lankás u., Hajnal u., Avar u., Tûzoltó u., Fenyô u., Platán u., Kakukkfû u., Borsika u., Zivatar u., Emelkedô u., Tüske u., Repkény u., Álom u., Alkonyat u., Margaréta u., Erdôsor, Aranyhomok u., Árvalányhaj u., Jázmin u., Parány u., Lombos u., Kalitka u., Tavi u., Boglya u., és köz, Lejtô u., Kazal u., Ibolya u., Iparvágány u., Sólyom u., Tücsök u., Gerle u., Csónakos u., Fakopáncs u., Harkály u., Feketerigó u., Gergely u., Tátika u., Ösvény u., Kikerics u., Dália u., Vénusz köz, Vénusz u., Sasfiók u., Etelka köz, Ölyv u., Szöcske u., Holló u., Aranyesô u., Kamilla u., Repce u., Darázs u., Árvácska u., Szalma u.,

III. ütem: 2005. június 11. Kinizsi u., és köz, Széchenyi u., Szabadság u., Bartók B.u., Vörösmarthy u., Móricz Zs.u., Kölcsey u., Bokor u., Hunyadi u., Damjanich u. Árpád u.-tól-Bercsényi u.-ig., Bem J.u., Árpád u., Petôfi u., Forrás u., Lehel u., Csermely u. Szivárvány u., Napfény u., Kerektó u., Zöldmezô u., Lehel u., Rákóczi F u., Bercsényi u., Csepeli u., Kossuth L.u., dr. Lengyel u., Kazinczy u., Szilágyi L. u. a Kinizsi utcától a dr. Lengyel L. u.-ig., Horváth köz., Szabolcska u., Dunaharaszti u., Béke u., Föveny u. és köz, Teleki u. és köz, Temetô u., Mécses u., Koszorú u., Sport u., Szél u., Kertész u., Wesselényi u., Kardos u., Gábor Á u., Dózsa Gy. u., Vihar u., Födémesi u., Babits u., Táncsics M. u., Mátyás u., Tompa köz, Mezô köz, Mikszáth u., Esze T. u., Vasútsor

IV. ütem: 2005. június 18. Komáromi u. és köz, Mezôsor., Tinódi u., Pázsit köz., Klapka köz., Ady E. u., Kolozsvári u., Ôsz u., Nap u., Hold u., Tél u., Nyár u., Tavasz u., Kavics u., Homok u., Dobó I. u., Paptag u., Hétvezér u., Eklézsia u., Huba u., Tass u., Honfoglalás u., Koppány u., Ragád u., Borostyán u., Álmos u., Elôd u., Ond u., Kond u., Lilla u., Haszontalan dülô, Miklós tér, Török u., Aradi u., dr. Varga L. u., Gárdonyi G. u., dr. Simontsits u., Tököli u., Határ u., Csokonai u., Csokonai Lakótelep, Dorottya u., Szilágyi u.Ifjúság úttól - Kinizsi út.-ig., Ifjúság tér., Alkotás u., Semmelweis u., Fürdô u., Vajda J.u., Zrínyi u., Kisfaludy u., Arany J. u., Jókai u.- Szilágyi úttól - Ifjúság útig., Baross u., Somogyvári u., Szilfa u., Damjanich u., Báthory u., Bezerédi u., Losonczi u., Madách u., Móra F. u., Akácfa u., Akácfa krt., Szabó u., Hadnagy u., Erkel F. út, a Határ úttól - Szt. Miklós lakótelepig, Víg u.

Háztartási hulladékot a lomtalanítás keretén belül nem szállítanak el. A kommunális egység kéri, hogy az elszállításra kerülô lomokat reggel 7 óráig az úttest szélére kihelyezni szíveskedjenek. A késôbbi idôpontban kirakott lomokat csak pótdíjért tudja elszállítani, mivel a munka átszervezése többletköltséget okoz a kft.-nek. A lomtalanítást végzôk a veszélyesnek minôsülô (akkumulátor, festék, stb.) hulladékot nem szállítják el.

16

K I S V Á R O S

Fedezzük fel értékeinket, teremtsünk hagyományokat!

Szentmiklósi nyárköszöntô a Dunaparton, a Deák Ferenc Közéleti és Kulturális Egyesület szervezésében. 2005. május 15-én, vasárnap a Horgász Klub melletti parkban. 15.00 – 21.00 óráig Psychedelic Cowboys pszihedelikus rock Mouksa gitár ének, Simon Edina ének, Szabó Attila gitár, B Tóth Roland, Zombori Sándor , Vadai Attila Mouksa a gitáros énekes dalszerzô, zenekarával a hatvanas évek hippy hangulatát idézi. Special Providence Jazz-rock Cséry Zoltán zongora, Markó Ádám dob, Bata István basszusgitár Papp Ernô gitár, ének. Fiatal tehetségekbôl álló zenekar saját szerzeményeit játssza, instrumentális érzékeny muzsika, mely a rockos elemeket sem nélkülözi Borago Etno Hornai Anita ének, fuvola, furulya, doromb Warnusz Zsuzsa zongora, ének Bizják Gábor kürt, ének Tradicionális népdalokat játszó zenekar, a jazz, funky és a magyar népzene elemeit ötvözve improvizatív akusztikus hangzásvilágot közvetít. Bogrács-party, büfé a helyszínen. Mindenki hozzon magával egy pokrócot, amire letelepedhet! Információ: Gulyás Lajos 06 20/457-7396 E-mail: [email protected]

K ISVÁROS Szigetszentmiklósi Önkormányzat tájékoztatója

2005. április

KÉPVISELÔI FOGADÓÓRÁK Fodor Antalné dr. polgármester: május 23-án, hétfôn 14–16 óráig a Polgármesteri Hivatalban. Papp István alpolgármester: minden páratlan héten kedden 10–12 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában, vagy a Polgármesteri Hivatal titkárságán történô telefonegyeztetés alapján. Prunner József alpolgármester: betegsége miatt május hónapban nem tart ügyfélfogadást. Szabó József alpolgármester: minden páros héten kedden 10–12 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában, vagy a Polgármesteri Hivatal titkárságán történô telefonegyeztetés alapján. Acélvári Attila képviselô: minden hónap elsô hétfôjén 17–18 óra között a Szent Miklós u. 12/2/d Elixir Könyvesboltban. Balla Ákos képviselô: minden hónap utolsó szerdáján 17–19 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Becz Péter képviselô: telefonegyeztetés után. Telefonszám: 0620/9578-460. Budai László képviselô: minden hónap elsô keddje 17–18-ig „Ízes Betûk” Könyvesbolt (Oázissal szemben), 18.30–19.30-ig a Batthyány Kázmér Gimnáziumban. Gulyás Lajos képviselô: minden hónap harmadik hétfôjén 17–19-ig a Liberális Klubban Erkel Ferenc u. 3. Tel.: 411-464. Varju László országgyûlési képviselô és Horváth István képviselô: minden hónap harmadik hét szerdáján (május 18-án) 16–18 óráig a József Attila Általános Iskola ebédlôjében. Hrabovszky András képviselô: minden hónap elsô szerdáján 16–17 óráig a Lakihegyi Óvodában. Joszkin János képviselô: minden hónap elsô szerdáján 16–18 óráig a Kardos István Ált. és Szakközépiskola orvosi szobájában. Jószai Attila képviselô: minden hónap elsô hétfôjén 17–19 óráig a Batthyány Kázmér Gimnáziumban. Kopácsi Ibolya képviselô: minden hónap elsô csütörtökén 17 órától a SZÖSZI irodájában (József Attila tér 3). Kövesdi László képviselô: Elôzetes idôpont egyeztetést követôen a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, telefon: 24/466-379 Kukorda Tibor képviselô: minden hónap harmadik hét szerdáján (május 18-án) 16–18 óráig a József Attila Általános Iskola ebédlôjében. Ladányi Sándor képviselô: minden hónap második hétfôjén 17–19 óráig a József Attila Általános Iskola ebédlôjében. Lénárt Lajos képviselô: minden hónap második hét és az utolsó hét hétfôjén 15–16 óra között a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Nádasdy András képviselô: minden hónap elsô keddjén 17–18 óráig a Nádasdy Filmszínházban. Sallai Gábor képviselô: elôzetes idôpont egyeztetés alapján 06-30/9400-922. Simon Pál képviselô: minden hónap elsô keddjén 16–18 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Szilágyi Zoltán képviselô: minden hónap utolsó keddjén 17–19 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Urbán Szabó József képviselô: telefonon lehet érdeklôdni 06-20/9357-172. Virág Róbert képviselô: minden hónap negyedik hétfôjén 17–18 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Német Kisebbségi Önkormányzat Hohl László elnök fogad: telefonegyeztetés után. Telefonszám: 06-20/9420-715 Lakatos Mihály a Cigány Kisebbség Önkormányzat elnöke és Orsós István elnökhelyettes fogad: minden hétfôn 9–13 óráig a CÖK Irodájában Erkel Ferenc u. 3. Polgárôrség fogadóórája: minden hónap utolsó szerdája. Losonczi u. 9. 16-18 óráig, vagy telefonegyeztetés alapján: 06-20/9223-863

Felelôs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata * www.szigetszentmiklos.hu Felelôs szerkesztô: Fiedler Anna Mária * Szedés, tördelés: Családi Rendezvényszervezô Iroda Tördelôszerkesztô: Szilvási * Nyomda: Ex-Kop Bt. ISSN 1418-1428