MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS–NAVISION
Tiszta áttekintést AKAROK
KAPNI AZ ÜZLETMENETRÕL!
A Microsoft Business Solutions–Navision ®
teljesíti kívánságát.
®
O LYA N
rendszert
A K A R O K , A M E LY A K E Z E M A L Á D O L G O Z I K !
A Microsoft Navision közepes méretû vállalkozásoknak készült integrált vállalatirányítási megoldás. Több mint ötven országban 30 ezernél is több vállalat építi rá napi üzletmenetét. Ön is nyugodtan építhet rá. Meglevõ rendszerének bármely részét vagy egészét bármikor kiválthatja a Microsoft Navision moduljaival. Ön eldöntheti, hogy a pénzügy, termelésirányítás, disztribúció, ügyfélkapcsolat-kezelés és E-Business alkalmazások közül melyeket kívánja alkalmazni. Helyi partnereink egyike testre szabja a szoftvert, hogy pontosan az Ön igényei szerint mûködjön. Ön pedig csak azért fizet, amit használ is belõle. A Microsoft Navision a vállalat minden szegletét bekapcsolja az információáramlásba. A szakterületek választékának gazdagságát jól szemlélteti a rendelkezésre álló integrált modulok listája a következõ oldalon. Emellett a világszerte mûködõ partnereink (Microsoft Certified Business Solutions Partner) számos ágazatspecifikus megoldást is kifejlesztettek, amelyek megbízhatóan mûködnek az adott ágazathoz tartozó vállalatoknál.
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
1
O LYA N F U N KC I O N A L I T Á S T A K A R O K , A M E LY KÜLÖNBÖZÕ TERÜLETEIT! PÉNZÜGY
TERMELÉS
E-BUSINESS MEGOLDÁSOK
• Fõkönyv (GL) • Vevõk és szállítók • Készpénzgazdálkodás • Tárgyi eszközök • Emberi erõforrások • Költségvetés- és kimutatáskészítés • Konszolidálás • Projekt menedzsment • Több dimenzió • Több pénznem
• Gyártási rendelések • Darabjegyzék • Beszállítás-tervezés • Igény-elõrejelzés • Kapacitás-tervezés • Gyártási költség kalkuláció
• Microsoft Business Solutions–Navision Commerce Portal – Az ügyfelek, beszállítók és partnerek internetes böngészõn keresztüli bejelentkezését és önkiszolgáló munkáját teszi lehetõvé (ember-alkalmazás kapcsolat) • Microsoft Business Solutions–Navision Commerce Gateway – Internetes kereskedelmi ügyletek lebonyolítását teszi lehetõvé (alkalmazás-alkalmazás kapcsolat)
DISZTRIBÚCIÓ
• Készletnyilvántartás • Raktárgazdálkodás • Rendelések nyilvántartása • Visszárukezelés • Automatikus adatkigyûjtõ rendszerek (ADCS) • Értékesítési és beszerzési árkalkuláció • Készletköltség-kalkuláció • Szállítás
2
összekapcsolja
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
C R M ( Ü G Y F É L K A P C S O L AT- K E Z E L É S )
• Kapcsolatkezelés • Kapcsolattartók osztályozása • Értékesítési lehetõségek nyilvántartása • Feladatkezelés • Dokumentumkezelés és kapcsolati napló • Kapcsolattartók keresése • E-mail naplózó a Microsoft Exchange-hez • Outlook-kliens integráció S Z O L G Á LTAT Á S O K
• Szolgáltatáselemek kezelése • Szolgáltatási árak kezelése • Szolgáltatási rendelések kezelése • Szolgáltatási kapcsolattartók kezelése • Tervezés és feladatkiosztás • Munkaütemezés
MINDEN ALKALMAZÁSHOZ
• Adatbázisplatform: – Microsoft Business Solutions–Navision adatbázisszerver – Microsoft SQL szerver • Több nyelv • Microsoft Business Solutions–Navision User Portal – Böngészõs megoldás a dolgozók távoli hozzáférésének biztosítására • Adatkapcsolat: – C/ODBC, C/FRONT – Microsoft Business Solutions–Navision alkalmazásszerver • Beépített OLAP (SIFT) • Kimutatások
A V Á L L A L AT V E Z E T É S
A Microsoft Navision tiszta áttekintést ad Önnek vállalata üzletmenetérõl. Segítségével a legmegfelelõbb ütemben fejlesztheti vállalatát. Maximálisan építhet erõsségeire, és a lehetõ legjobban hasznosíthatja idejét és erõforrásait. Ésszerûsítheti üzletmenetét, és fokozhatja termelékenységét.
A többi az Ön dolga.
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
3
O LY A N
megoldást
A K A R O K , A M E LY P O N T O S A N A Z T N Y Ú J T J A , A M I R E
SZÜKSÉGEM VAN, ÉS NEM OKOZ FENNAKADÁST AZ ÜZLETVITELBEN!
A Microsoft Navision pontosan azt nyújtja, amire Önnek szüksége van, az Önnek megfelelõ módon. Az Ön és csapata erõsségeire építõ megoldás . . .
A Microsoft Navision nyílt architektúrája lehetõvé teszi partnereink számára, hogy az egyébként szabványos platformot az Ön igényei szerint mûködõ üzletviteli megoldássá alakítsák. A mi cégünk a középvállalatok egyetlen olyan világméretû megoldásszállítója, amely szabad kezet ad helyi partnereinek termékei testre szabásához a vevõ igényei szerint. Partnereink ismerik a Microsoft Navision rendszerét irányító üzleti logika teljes forráskódját. . . . gyors és hatékony kivitelezése
Írjon vagy telefonáljon, s mi összehozzuk az Önök ágazatában jártas legközelebbi partnerünkkel. A vállalat üzleti folyamatainak és erõsségeinek feltérképezése után partnerünk pontosan az Önök igényeire szabja a megoldást. A megvalósítás elõtt megállapodnak a projekt pontos tárgykörében, költségvetésében és ütemezésében, s mindezeket ledokumentálják. A bevezetés gyors és pontos lesz, váratlan meglepetések nélkül.
4
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
A megvalósítást kezdhetik kicsiben, például a számlázással, költségkalkulációval, könyveléssel és készletgazdálkodással. Tevékenységük bõvülésével késõbb bevezethetik a pénzügyi, CRM (ügyfélkapcsolat-kezelési), gyártási, disztribúciós és E-Business alkalmazásokat. A Microsoft Navision rendszerét nagyon könnyû üzemeltetni, s patnere folyamatos támogatást is nyújt ehhez, többek között kiváló oktatási és továbbképzési programok szervezésével.
Biztonságos
platform a növekedéshez
N Y Í LT, D E B I Z T O N S Á G O S P L AT F O R M .
K Ö N N Y E N M E G TA N U L H AT Ó . A dolgozók
B Á R H O N N A N E L É R H E T Õ . A User Portal
Objektumorientált fejlesztési környezete és tömör forráskódja révén a Microsoft Navision könnyen testre szabható, karbantartható és összekapcsolható más rendszerekkel.
és új felhasználók könnyen megtanulják a következetes és értelemszerû kezelõfelület használatát. A fõkönyvben például ugyanolyan megjelenésû képernyõn történik az egyenlegek megtekintése, az új számlák létrehozása és a naplók feladása meglevõ számlára. A navigálás is kézenfekvõ, mert a Microsoft Windows alkalmazásban megszokott elvekre épül. Az eligazodást részletes online súgó segíti, amely ráadásul saját tippekkel bõvíthetõ.
útján a dolgozók webes böngészõrõl bárhonnan elérhetik a Microsoft Navision adatait. A távoli felhasználók, például utazó üzletkötõk, személyes honlapjukra jelentkezhetnek be, amely munkakörükhöz igazodik. Csupán internetes hozzáférésre van szükségük.
M E G B Í Z H AT Ó A D AT B Á Z I S . Akár a Microsoft SQL szervert, akár a Microsoft Navision adatbázisszervert választja, adatai biztonságban lesznek. A biztonsági rendszer nemcsak a hozzáférési jogosultságokat kezeli, hanem az adatok konzisztenciájáról is gondoskodik. A bevitt tranzakciók akkor is egyenlegben maradnak, ha a feladási folyamat közepén marad ki az áram.
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
5
O LY A N M E G O L D Á S R A V A N S Z Ü K S É G E M , A M E LY G Y O R S A N
válaszol
KÉRDÉSEIMRE!
A Microsoft Navision segítségével késedelem nélkül hozhat megalapozott döntéseket
6
Kiváló áttekintés: a kirészletezés lehetõségével . . .
. . . megtalálja a keresett információkat
A Microsoft Navision segítségével percrekész áttekintést kap üzletmenetérõl és annak minden részletérõl. Mindent lát, a rendelésektõl a készletszinteken és az ügyfelek adatain át a marketing kampányokig. Az üzleti és pénzügyi információk mindig percrekészek, és teljes körûen integráltak a program más részeibõl származó információkkal.
Tegyük fel, hogy a havi számviteli idõszak közepén vagyunk, és Ön délután áttekintõ beszámolót tart a vállalat helyzetérõl a vezetõi értekezleten. A felkészülést azzal kezdi, hogy a Microsoft Navision szûrõjével leválogatja a havi göngyölt egyenlegeket. Ezután lefuttatja azt a kimutatást, amely összehasonlítja a nyereségre vonatkozó terv- és tényadatokat régiók, termékek és idõpontok szerint.
A feladott tranzakciók, függetlenül attól, hogy a Microsoft Navision mely részében vitték be õket, azonnal tükrözõdnek a vevõk, szállítók, számlák és tételek adataiban és összegeiben. Az információk szûrésével (például dátum, számlaszám vagy cikkszám szerint) bármit kirészletezhet, és biztos lehet afelõl, hogy az információk pontosak.
Szükség szerint kirészletezi az adatokat, lemenve egészen az egyes tranzakciók és alapbizonylatok szintjéig. Amikor minden együtt van a beszámolóhoz, rákattint az Exportálás gombra, amely Microsoft Excel diagramban ábrázolja az információkat. Ön pedig elmehet ebédelni, mert kész a délutáni beszámoló.
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
Mindent látó röntgenszem K I M U TAT Á S O K K É S Z Í T É S E T E T S Z Õ L E G E S S Z E M P O N T O K S Z E R I N T.
TELJESKÖRÛ ÉS PONTOS TERV KÉSZÍTÉSE KÖNNYEN ÉS GYORSAN.
P O N T O S N Y I L V Á N TA R T Á S A T Á R G Y I E S Z K Ö Z Ö K R Õ L . A Microsoft Navision pon-
Bármilyen és akárhány szempont szerint elemezheti adatait és készíthet belõlük kimutatásokat. Tételezzük fel, hogy létrehozott egy „üzletkötõk” nevû dimenziót, majd beleírta az egyes üzletkötõket jelképezõ értékeket. Már elemezheti is az értékesítési adatokat régiók, részlegek, dátumok vagy bármely más szempont szerint, akár a Navision rendszerén belül, akár annak Exportálás Microsoft Excelbe funkciója útján.
A terveket és részterveket könnyen áttekinthetõ mátrix formában hozhatja létre és tarthatja karban. A tervek idõszakok vagy egységek közötti átmásolásával és a terv- vagy tényadatok szorzótényezõkkel való módosításával idõt takaríthat meg, és kizárhatja a hibalehetõségeket. Akár szét is küldheti kollégáinak a terveket Microsoft Excel formában, majd visszaimportálhatja a Microsoft Navision rendszerébe a pontosítva visszakapott változatokat.
tos nyilvántartást vezet a tárgyi eszközök könyv szerinti értékérõl, halmozott értékcsökkenésérõl és minden más adatáról. A tárgyieszköz-nyilvántartás a Microsoft Navision szerves része, ami kevesebb újragépelést, kevesebb egyeztetést és nagyobb pontosságot eredményez.
TÖBB NYELV ÉS TÖBB PÉNZNEM.
Ügyfeleinek és szállítóinak saját nyelvükön és pénznemükben kiállított készletjegyzékekkel, nyomtatott kimutatásokkal és számlákkal kedveskedhet. A rendszert menet közben is átkapcsolhatja bármelyik telepített nyelvre.
A Microsoft Navision egybõl válaszol kérdéseire. Adott ügyféltõl származó árbevételét például tetszõleges számú ismérv szerint elemezheti.
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
7
O LYA N
megoldásra
V A N S Z Ü K S É G E M , A M E LY Ü G Y F É L K A P C S O L AT I A D ATA I M B Ó L I S
V E R S E N Y E L Õ N Y T KO V Á C S O L .
A Microsoft Navision segítségével kivívhatja ügyfelei elismerését Pontos információk . . .
Az ügyfelekkel való minden érintkezési ponton és alkalommal versenyelõnyt kovácsolhat információiból. Ügyfelek, termékek, készletek, forgalom. Az összes üzleti és pénzügyi információ együtt van. S az Ön keze ügyében vannak az eszközök, amelyekkel maximálisan hasznosíthatja õket. Jobb döntéseket tud hozni az adott ügyfélre vonatkozó percrekész és pontos információk birtokában. Tudja, mely ügyfelekre kell azonnal odafigyelni, s melyek várhatnak. Értékesítési és marketingkampányait is eredményesebbé teheti azok célzott elõkészítésével, pontosan a kívánt szempontok szerint. Például forgalmi adatok, kapcsolattartási profil, korábbi megkeresések stb. . . . segítik az ügyfélkapcsolatok eredményességének javítását
Tételezzük fel, hogy cégük új versenykerékpárja komoly érdeklõdést váltott ki egy szakkiállításon. Az érdeklõdõk adatait gépre vitték, feltüntetve azt a tényt is, hogy a kiállításon érdeklõdtek a termék iránt.
8
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
Az egyik ilyen érdeklõdõ telefonál, hogy rendelne a versenykerékpárból. Ön gyorsan lehívja az ügyfél kapcsolati adatlapját, s látja, hogy legutóbb a kerékpárra vonatkozó üzletkötõi levéllel keresték meg. Lehívja a készlet-nyilvántartási képernyõt, és azt tapasztalja, hogy pillanatnyilag nincs készlet a keresett kerékpárból. A Szállítási ajánlat funkcióval a termék gyártási és átfutási idõibõl kiszámolja, hogy mikorra ígérheti a vevõnek a szállítást. Közben látja, hogy a rendszer adott típusú pumpát, utazótáskát és vizes palackot is ajánl ehhez a kerékpárhoz. Megbeszéli a dolgot a vevõvel, aki ezeket is megrendeli. A beszélgetés során kiderül, hogy karbantartási szerzõdés is érdekli a vevõt. Ön tehát ezt is nyélbe üti, s a részleteket – a vonatkozó részegységek megnevezése, a fizetés módja és a szerzõdés tartama – még a beszélgetés közben gépre viszi.
Javíthatja vállalata versenyhelyzetét G Y O R S A B B A N D O L G O Z H AT J A F E L A R E N D E L É S E K E T.
J A V Í T H AT J A A Z Ü G Y F E L E K K I S Z O L G Á L Á S Á T. Bárki is veszi fel a telefont,
A raktárról nem szállítható cikkekre beérkezõ rendeléseket a többi rendeléssel együtt kezelheti. A rendszer ezeket is feldolgozza, s a vevõ észre sem veszi a különbséget. A kiszállítási idõ tovább rövidíthetõ az elosztóközpontból vagy gyárból való közvetlen szállítás megadásával. A több helyen (például több nagyvárosban vagy raktárbázisban) levõ készletek egyetlen adatbázisból kezelhetõk.
felvilágosítást tud adni az ügyfélnek. Az ügyfelek profilokba sorolását segítõ kérdések lehetõvé teszik a kapcsolattartók jellemzését és egyedi igényeik szerinti kezelését. A személyes profilból megtudható például, milyen gyakran kéri az ügyfél a számlát, név szerint kijelölt szerviztechnikusokat kell-e kiküldeni hozzá, és mely idõpontokban tudja fogadni a szervizeseket. Minden vevõ esetében személyes teendõlista állítható össze, és az ebben foglalt feladatokhoz felelõsök rendelhetõk.
W E B E S H O Z Z Á F É R É S T B I Z T O S Í T H AT S Z E M É LY R E S Z A B O T T I N F O R M Á C I Ó TA R TA LO M M A L . Személyes webes portált
nyithat ügyfeleinek, szállítóinak és partnereinek, amelyen keresztül bármikor és bárhonnan önkiszolgáló alapon kezelhetik a rájuk tartozó információkat. Megkereshetik a szükséges információkat, vásárolhatnak, eladhatnak, és a Microsoft Navision számos más funkcióját is kezelhetik szerepkörüknek és hozzáférési jogosultságuknak megfelelõen.
A Microsoft Navision segítségével ügyfélkapcsolataiból is versenyelõnyt kovácsolhat.
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
9
O LY A N M E G O L D Á S R A V A N S Z Ü K S É G E M , A M E L LY E L G Y O R S A N É S E R E D M É N Y E S E N
reagálhatok
A PIACI IGÉNYEKRE
A Microsoft Navision-nel szolgálatába állíthatja a változást Megtervezheti a változásokat . . .
. . . Reagálhat a kereslet változására
A Microsoft Navision segít a gyártás változó piaci igények szerinti megtervezésében és átszervezésében. Ön könnyedén módosíthatja a gyártási módszereket és folyamatokat, csökkentheti az átfutási idõt az egyszerû és a több helyszínes raktárgazdálkodási funkciókkal, és azonnal reagálhat a váratlan változásokra a beszállítás- és kapacitásigény-tervezési funkció segítségével.
Tételezzük fel, hogy a vevõ telefonon megváltoztatta rendelését. Tömörtárcsás kerékkel kéri a versenykerékpárt, de az eredeti határidõre. Ön ellenõrzi a rendelés állapotát, és látja, hogy már gyártásba került. Az alkatrészek nagy része automatikus komissiózással átkerült a raktárakból a szerelõüzembe. Normál küllõskerék nem volt raktáron, de a rendszer automatikusan megrendelte a szállítótól az interneten keresztül.
Minden információ teljeskörûen elérhetõvé válik, a mûhelytõl a raktárig és az irodáig, akár a weben is. Testre szabott portáljuk útján a szállítók önkiszolgáló módon kezelhetik katalógusaikat, beírhatják közvetlen gyári szállítási rendeléseiket, és frissíthetik szállításaik idõpontját. A vevõknek is van saját portáljuk, ahol fellapozhatják a termékkatalógust, online rendeléseket adhatnak fel, és ellenõrizhetik a keresett cikkek meglétét, egészen a beszállítóig. A jobb átláthatóság segíti az ésszerûsíthetõ folyamatok feltérképezését is. A rugalmas gyártási és elosztási funkció nagymértékben segíti a változó piaci kereslethez való alkalmazkodást.
10
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
Szerencsére, a Microsoft Navision megengedi a rendelés módosítását és abból kiindulva a folyamatok áttervezését. Küllõs kerekek helyett tehát tárcsás kerekekkel is szállíthatók a kerékpárok. A rendelés teljesítésének felgyorsításához Ön átütemezi a kapacitást, és a következõ mûvelet anyagáramlásának módosításával csökkenti az átfutási idõt. A kiszállítási jegyzékbõl megtudja, mely ügyfeleket érinti a munka átütemezése.
Állítsa szolgálatába a változást KIVÉTELEKET ÉS AZ UTOLSÓ P I L L A N AT B A N M E G A D O T T M Ó D O S Í T Á S O K A T Í R H A T E L Õ az
alternatív tervezési, gyártáskövetési és mûveleti üzenet szolgáltatásokkal. A tervezés történhet a hagyományos MPS/MRP (magyarul TV/ASZ) módszerrel, vagy kiindulhat az értékesítési rendelésbõl, a gyártási rendelésbõl vagy a beszerzési igénylésbõl. Az utolsó pillanatban érkezõ módosításokat is kezelni lehet, hiszen a gyártás a teljesítési ciklus bármely pontjáról kezdve áttervezhetõ. A rendszer az üzemi szintû változtatásokat automatikusan érvényesíti a költségek, anyagok és mûveletek terveiben.
K I V Á L A S Z T H AT J A A L E G N Y E R E S É G E S E B B G Y Á R T Á S I E L J Á R Á S T. Gyártási
rendelések tervezésekor például termékcsalád-rendelések készíthetõk, amelyek ugyanabban a gyártási láncban futtathatók le. Ez hatékonyabb gyártási ütemezést eredményez. ÉS SZERÛSÍTHETI A RAKTÁR MÛKÖDÉSÉT, és csökkentheti az élõmunkaigényt a
félretételi és komissiózási eljárások segítségével. A félretételi és komissiózási jegyek alkalmazásával kiegészítheti a vállalat eddigi munkamódszereit. A sorszámozással és tételkövetéssel folyamatosan figyelemmel lehet kísérni az egyes tételeket az értékesítési, beszerzési és átadási folyamatok során. További elõny, hogy kezelhetõbbé válik a visszáru, és a járulékos – például készletfeltöltési – költségeket is figyelembe lehet venni.
J A V Í T H AT J A K A P C S O L AT Á T A LEGFONTOSABB SZÁLLÍTÓKKAL ÉS VEVÕKKEL.
A Microsoft BizTalk szerverre épülõ Commerce Gateway megnyitja a Microsoft Navision rendszerét a kereskedelmi dokumentumok más rendszerekkel való elektronikus cseréjéhez. Így bonyolult EDI-megoldás bevezetése nélkül csökkenti az élõmunkából eredõ hibalehetõségeket és az adatok – például beszerzési és értékesítési rendelések – rögzítésének idõigényét.
CSÖKKENTHETI BESZERZÉSI K Ö LT S É G E I T. Fordított (vásárlói) árveréssel
kiválaszthatja az adott árut vagy szolgáltatást a legkedvezõbb feltételekkel kínáló szállítót. Ön megadja, mire van szüksége, milyen mennyiségben, és mikorra. A szállítók versenyajánlatokkal válaszolnak, s Ön a legkedvezõbb ajánlatot egy gombnyomással rendeléssé változtathatja.
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
11
A
lényegre
AKAROK ÖSSZPONTOSÍTANI!
A Microsoft Navision teljeskörûen támogatja üzleti alaptevékenységét A Microsoft Navision segítségével még könnyebben eldöntheti, milyen irányban fejlessze tovább üzleti tevékenységét, és hogyan. A Microsoft Navision gyors és pontos információi birtokában megalapozottabb döntéseket hozhat. Mindig idõben reagálhat a vevõk igényeire és a piaci változásokra, és a lehetõ leghatékonyabb módon dolgozhat. A Microsoft Navision tiszta áttekintést ad Önnek vállalata üzletmenetérõl. További információkkal a www.microsoft.com/hun/BusinessSolutions címen található termékismertetõk szolgálnak. Ha szeretné felvenni a kapcsolatot helyi partnereink egyikével, ebben is segítünk.
12
MICROSOFT BUSINESS SOLUTIONS
A Microsoft üzletágaként mûködõ Microsoft Business Solutions integrált, teljeskörû üzleti alkalmazásainak és szolgáltatásainak széles választékával a kis, közepes és nagy vállalatok jobban kapcsolódhatnak vevõikhez, dolgozóikhoz, partnereikhez és szállítóikhoz. A Microsoft Business Solutions alkalmazásai átfogóan optimalizálják a vállalatok stratégiai folyamatait a pénzügy, az adatelemzés, a humánerõforrások, a projektvezetés, az ügyfélkapcsolat-kezelés, a helyszíni szervizelés, az ellátásilánc-kezelés, az E-Business, a termelésirányítás és a kiskereskedelem terén. A tiszta áttekintést nyújtó alkalmazásokkal sikeresebbé tehetõ a vállalat mûködése. További információk a Microsoft Business Solutions cégrõl: www.microsoft.com/BusinessSolutions és www.microsoft.com/hun/BusinessSolutions
© 2003 Microsoft Business Solutions ApS, Dánia. Minden jog fenntartva. A Microsoft, a Great Plains, a Navision, a Windows, a Windows NT, az Outlook BizTalk és a SIFT a Microsoft Corporation, a Great Plains Software, Inc vagy a Microsoft Business Solutions ApS cég vagy leányvállalataik védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban, illetve más országokban. A Great Plains Software és a Microsoft Business Solutions ApS a Microsoft Corporation leányvállalatai. Az itt említett konkrét vállalat- és terméknevek azok tulajdonosainak védjegyei lehetnek. Az itt példaként említett vállalatok, szervezetek, termékek, doménnevek, e-mail címek, logók, személyek és események nem valósak. Mindennemû hasonlóság más vállalatokkal, szervezetekkel, termékekkel, doménnevekkel, e-mail címekkel, logókkal, személyekkel és eseményekkel szándékolatlan és a véletlen mûve.
