MEZINÁRODNÍ ORGANIZACE PRO ZÁCHRANNÉ PSY PŘÍRUČKA PRO ROZHODČÍ
K MEZINÁRODNÍMU ZKUŠEBNÍMU ŘÁDU PRO ZÁCHRANNÉ PSY IPO – R 2012
Příručka je dodatek k platnému Mezinárodnímu zkušebnímu řádu pro záchranné psy IPO-R a jako taková je dána ve známost. Její obsah je závazný. Příručka byla zpracována Referátem pro výcvik a rozhodčí z výkonu společně s rozhodčími IRO na zasedání rozhodčích v říjnu 2011
První vydání: Přepracováno: Schváleno:
01.01.2012 26.11.2011 – VS 70
Všeobecná ustanovení Rozhodčí nesmí posuzovat psy, kteří jsou v jeho majetku či vlastnictví, nebo kterých je držitelem. Během posuzování nesmí rozhodčí svým chováním jakkoliv ovlivňovat práci záchranného týmu. Pří zkouškách či závodech pořádaných národními členskými organizacemi je rozhodnutí o možnosti vstupovat do pracovního prostoru oddílu A zkoušky mimo práci v kompetenci organizátora a rozhodčího. Pokud se během celé práce objevuje stejná chyba (např. šikmý základní postoj), neměla by tato ovlivnit hodnocení každého cviku stejnou vahou. Taková chyba může být zmíněna v hodnocení celkového dojmu a zde také zohledněna. Nepoužité zvukové či posuňkové povely nesmějí negativně ovlivňovat hodnocení. Provede-li pes cvik až na třetí zvukový povel, je hodnocen ve známce „chybně“, neprovede-li ho, je cvik hodnocen 0 body. Vynechání cviku nebo jeho části není dovoleno a trestá se výstrahou. Při plošném hledání je povoleno vybavit psa svítícím obojkem či rozlišovací dečkou. Zde se rozumí např. blikající obojek či lámací světlo, které umožňuje psovodovi psa vidět. Rozhodně se nejedná o lampičku či reflektor, který usnadňuje psovi orientaci.
Přejímka pracovního prostoru zkoušky Delegovaní rozhodčí mají povinnost před začátkem zkoušky zkontrolovat všechny skutečnosti spadající do jejich působnosti, zejména pak pracovní prostory. V případě, že shledají nedostatky, zjednají společně s vedoucím zkoušek nápravu. Pokud náprava není možná, rozhodne rozhodčí o zrušení zkoušky. V takovém případě je nutno sepsat zprávu na Referát pro výcvik.
Časový rozvrh Před začátkem každé akce se vyhotoví časový plán, ze kterého je zjevný čas zahájení práce jednotlivých účastníků. Je třeba dbát toho, aby nasazení rozhodčí neposuzovali více než 9 hodin denně. V těchto 9 hodinách není zahrnuta přestávka na oběd v délce min. 45 minut. Je třeba brát zřetel na to, aby každý záchranný tým ve stejném druhu a stupni zkoušek byl posouzen vždy stejným rozhodčím. Časový rozvrh by měl být dodržován. Porušení časového rozvrhu způsobené zpožděním průběhu, odstoupením či diskvalifikací je možné. V těchto případech jsou změny po dohodě s organizátorem a rozhodčím oprávněné.
Důvody k udělení výstrahy rozhodčím
nerespektování příkazu rozhodčího nedovolená pomoc při pachových pracích dotýkání se psa během oddílu poslušnosti a dovednosti (mimo chválení)
Předčasné ukončení práce Při předčasném ukončení oddílu se dosud zadané body přiznají a účastník nastupuje k dalšímu oddílu zkoušky. Důvody k předčasnému ukončení práce jsou: pes opustí pracovní prostor zkoušky a nevrátí se ani na třetí zvukový povel zpět k psovodovi
nedostatečná příprava chybějící ochota k práci zřetelná tělesná omezení 2. výstraha používání potravy či motivačních prostředků během práce 2. falešné označení
Diskvalifikace Při diskvalifikaci je zkouška okamžitě ukončena a body se nezadávají. Do pracovní knížky se učiní záznam s odůvodněním. Rozhodčí o této skutečnosti vypracuje písemnou zprávu adresovanou Referátu pro výcvik IRO. Důvody pro diskvalifikaci jsou: hrubé nesportovní chování psovoda používání donucovacích prostředků jak v pracovním prostoru zkoušky tak i v jeho vymezeném okolí agresivní chování psa zranění figuranta reakce na střelbu nevyrovnanost povahy psa Reakce na střelbu: Pokud při zkoušce reakce na střelbu vyvstanou pochybnosti na lhostejnost psa k výstřelu, je rozhodčí povinen provést další přezkoušení. K tomu je pes na volno ponechán uprostřed cvičebního prostoru, psovod se od něj vzdálí cca 15 kroků a znovu se dvakrát vystřelí. Diskvalifikace může vést k následujícím opatřením: Při agresivním chování psa k osobám nebo napadení figuranta bez patrného zranění: výstraha udělená Referátem pro výcvik IRO. Vždy ale zůstává možnost, že při znovunapadení bude udělen roční nebo doživotní zákaz účasti na akcích IRO. s patrným zraněním: na návrh referenta pro výcvik může předsednictvo udělit roční nebo doživotní zákaz účasti na akcích IRO. V případě zákazu je třeba si vyžádat: písemné stanovisko psovoda písemné stanovisko rozhodčího, vedoucího zkoušek, zraněného a případných svědků rozhodnutí předsednictva o zákazu účasti oznámení zákazu účasti se všemi údaji o psovi (rasa, jméno, datum narození, čipovací a tetovací číslo) musí být dáno: 1. písemnou formou a prostřednictvím e-mailu na vědomí psovodovi a jeho národní organizaci. 2. prostřednictvím e-mailu rozhodčímu a národní organizaci IRO, na jejíž akci k případu došlo 3. do následujícího IRO-Info
Označování Všeobecně Pokud pes označuje jiným než předem nahlášeným způsobem, který ovšem zkušební řád povoluje, může být toto značení hodnoceno nejvíce známkou „uspokojivě“ (např. pes, který značí nálezkou, začne štěkat). Pokud pes neznačí žádným z uvedených způsobů, ale psovod na něm značení pozná a nahlásí nález rozhodčímu, udělí se za tuto osobu dílčí body ve známce „chybně“. Označování předmětů Chování psa u s jistotou označených předmětů není rozhodující. Pokud pes předmět přinese, může být k další práci na stopě nasazen jak z místa odevzdání tak z i z místa uchopení předmětu. Vyštěkání Pes musí vytrvale štěkat a při štěkání musí zůstat v okruhu max. 2 m od nalezené osoby či místa značení až do příchodu psovoda. Je třeba zohlednit charakter terénu. Při práci v sutinách je jako doplnění štěkotu povoleno i hrabání, přičemž není chybou, pokud pes při hrabání přeruší štěkot. Označování nálezkou Kontakt se psovodem může být za určitých okolností (charakter terénu) i přerušovaný, aniž by se to negativně odrazilo v hodnocení. Neklidné držení nálezky, např. překusování, není chybné. Při práci v sutinách nesmí být použito upoutání psa na „označovací“ vodítko. Za chybné je považováno: o
vytrvalé pobíhání mezi psovodem a figurantem
o
štěkání před odevzdáním nálezky
o
pokud pes neběží přímo k figurantovi
o
pokud pes upustí nálezku
Vystavování Za jasný vzorec chování může být považováno: o
naskakování na psovoda a narážení do něj
o
štěkání na figuranta a na psovoda
o
oční kontakt mezi psovodem a psem
Taktika prohledávání Dílčí oblasti uvedené v hodnocení taktiky se hodnotí každá 10 body. Přitom je třeba brát v úvahu tato kritéria: zohlednění charakteru a tvaru terénu, směr větru, odhad možností psa, v případě výskytu budov i další zohlednění (vchod, struktura,…), poslední známá pozice hledaných osob atd. Při pořádání státních mistrovství či mistrovství světa je možno se zřetelem na počet účastníků a časový plán zavést určitá omezení v taktice.
Zkouška způsobilosti záchranného psa RH-E Cvik „označení“ a označení figuranta: pes musí osobu vyštěkávat nejméně 20 vteřin. Figurant musí sedět nebo ležet. Při poslušnosti a dovednosti musí mít pes řetízkový obojek s velkými oky.
Zkouška záchranného stopování RH-F
stupeň A a B
Při vyšším počtu účastníků se v terénu před zahájením práce stopa losuje. U stupně B zkoušky musí být v průběhu stopy zřetelný stupeň obtížnosti, např. změna terénu, příkopy, překřížení cestami nebo silnicemi atd. Pokud si pes lehne v místě, kde se nenachází žádný předmět, a ani psovod žádný předmět nenahlásí, nýbrž dá povel pro pokračování v práci = -1 bod. Při falešném označení předmětu, které psovod nahlásí, následuje srážka odpovídající bodové hodnotě jednoho předmětu. Pokud psovod nahlásí jako způsob označení nalezené osoby vyštěkání, a pes jí označí sice jasně ale bez štěkotu, snižuje se bodové hodnocení označení na polovinu (50%). Pokud pes nevyštěkává osobu korektně ve stanoveném směru nebo krátkodobě osobu opustí, je cvik označení hodnocen maximálně ve známce „uspokojivě“. Ostatní způsoby značení jsou rovnocenné. Je ponecháno na uvážení rozhodčího, zda na základě daných okolností prodlouží po posledním lomu časový limit. Při předčasném ukončení stopy opustí psovod se psem a rozhodčí terén nejkratší cestou. Další pokračování v práci na stopě není dovoleno. O položení náhradní stopy rozhoduje rozhodčí.
Zkouška plošného vyhledání RH-FL
stupeň A a B
Hledání na ploše se provádí normálním krokem. Psovodovi není poveleno běhání. Psovod obdrží detailní náčrtek, ze kterého je jasně patrný charakter terénu. Podle něj pak zvolí vhodnou taktiku. Terén nesmí obíhat. Pokud psovod nalezne hledanou osobu sám a nechá psa dále volně hledat a osobu korektně označit, není to chybné. Vysvětlení k: „Označení, které nebylo potvrzeno psovodem, je chybné, ale není hodnoceno jako falešné označení.“ Po nepotvrzeném označení rozhodčí v přiměřeném časovém odstupu vyzve psovoda, aby se rozhodl, zda bude pokračovat v práci. Vzdálí-li se pes více jak 2 m od nalezené osoby, je mu zadána maximálně známka „chybně“. Pes, který označí figuranta jen krátce a pak běží zpět ke psovodovi, neobdrží za toto označení žádné body. Je ponecháno na rozhodčím, zda nechá psa i po nalezení všech osob pokračovat v práci. Figurant musí bezprostředně po nalezení úkryt opustit. K tomu patří i odstranění deky apod.
Zkouška sutinového vyhledání RH-T
stupeň A a B
Rozhodčí je pro práci v sutinách vybaven ochranným oděvem, zvláště pak helmou a ochranou obuví. Rušivé podněty jako doutnající oheň či zvuky motorů, sbíječek, bubnů nebo jejich nahrávky musí být projednány s rozhodčím. Pomocníci se během práce psa chovají neutrálně a nesmějí ho v práci rušit. Snaha psa prodrat se po úspěšném označení k osobě z jiného bližšího místa není chybou. Pokud pes zjevně zachytil pach figuranta, ale místo opustil, aniž by se snažil z jiného místa dostat k němu blíže, smí být tato osoba při pozdějším označení hodnocena pouze ve známce „uspokojivě“, a to i když tento nález psovod před tím nenahlásil. Případné další chyby při značení mohou pak vést k udělení dalších ztrátových bodů za cvik označení. Je ponecháno na rozhodčím, zda nechá psa i po nalezení všech osob pokračovat v práci.
Zkouška lavinového vyhledání RH-L
stupeň A a B
V použitých úkrytech nesmí zůstat ležet deka, batoh apod. Hloubkou záhrabu figuranta je míněna výška překrytí sněhem. Přijímač (lavinový vyhledávač) má být překryt cca 30 cm vrstvou sněhu.
Zkouška vodních prací RH-W
stupeň A a B
Figuranti a posádka musí být oblečeni do celotělového neoprénového obleku s dlouhými nohavicemi. Postroj psa pro vodní práce musí být normalizovaný postroj neposkytující psovi pomoc při plavání. Předepsaná vzdálenost 25 m a 40 m musí být na hladině označena bójí. Lano musí plavat a musí mít vždy zesílený konec. Konec lana připevněného k záchrannému kruhu musí být také zesílený. Lodník musí mít v lodi vždy ještě jednoho pomocníka. Ten má na starosti lano. Figurant ve vodě musí být vybaven ochrannými rukavicemi, aby se předešlo případnému pohmoždění ruky při uchopení a táhnutí psem.
Poslušnost a dovednost pro RH-F, FL, T Rozkročený postoj psovoda je všeobecně považován za chybný a snižuje bodové hodnocení za příslušný cvik.
Pokud jsou povoleny zvukové a posuňkové povely, je ponecháno na psovodovi, zda použije oba nebo jen jeden z nich. Použije-li oba, musí je dát současně. Skupina: Rozhodčí může rozhodnout, že se při průchodu psovoda skupiny „osmičkou“, skupina zastaví. Pokud psovod při cviku „polohy psa na vzdálenost s přivoláním“ dá psovi zjevně nesprávný povel pro zaujmutí určité polohy, hodnotí se cvik maximálně ve známce „chybně“. Před začátkem losování pořadí cviků musí psovod ukázat rozhodčímu předmět běžné potřeby, který bude použit pro cvik „aport volný“. Ten musí být okamžitě na místě k použití. V žádném případě se nesmí jako předmět běžné potřeby psovoda používat pešek, hračka apod. Stejně tak není dovoleno používání upravených předmětů běžné potřeby (např. převázaných rukavic nebo jiných spojených předmětů). Vodorovný žebřík musí mít 2 vnější postranice. Nedojde-li pes oběma tlapkami na poslední příčku nebo je-li sundán před poslední příčkou, snižuje se odpovídajícím způsobem bodové hodnocení. Při cviku „ovladatelnost na vzdálenost“ smí psovod změnit svou pozici vždy s jedním výpadem do směru vysílání psa, aniž by ovšem opustil své stanoviště. Pokud pes nedoběhne ke středovému bodu, smí být cvik hodnocen maximálně ve známce „uspokojivě“. Vynechá-li jeden stůl, je hodnocen ve známce „chybně“. Dlouhodobé odložení: při odložení je třeba zachovat minimální vzdálenost 10 m od překážek. Posouzení známky „chybně“ při chybné poloze musí odpovídat závažnosti chyby. Pes, který celou dobu klidně sedí, je hodnocen ve známce „chybně“, střídání poloh ovšem může vést k dalším bodovým srážkám.
Poslušnost a dovednost pro RH-L Pro všeobecnou část a všechny cviky, které odpovídají oddílu B zkoušek RH-F, FL, T, platí stejné provedení tak, jak je popsáno v oddílu B zkoušek RH-F, FL, T. Cviky 7 a 8 mohou probíhat i jednotlivě před nebo po pachových pracích. (Např. chůze ve stopě psovoda při příchodu do terénu)
Poslušnost a dovednost pro RH-W Pro všeobecnou část a všechny cviky, které odpovídají oddílu B zkoušek RH-F, FL, T, platí stejné provedení tak, jak je popsáno v oddílu B zkoušek RH-F, FL, T. Kvůli bezpečnosti psů při cviku „ovladatelnost na vzdálenost“ leží na surfovém prkně figurant, který se v průběhu cviku nesmí hýbat. Pořadí, ve kterém pes k objektům poplave, určuje rozhodčí. Cvik „jízda ve člunu“: pro předvedení cviku ve všech stupních zkoušky je dostačující jízda na vzdálenost 50 m tam a zpět Cviky 8 a 9 mohou probíhat i jednotlivě před nebo po speciálních pracích.
