MATERIAL BEZ OSOBNiCH UDAJO
A
.......
~i•.Ll~"
MESTSKY URAD ZiSAR NAD SAZAVOU MATERIAL PRO RADU MESTA c. 34
ONE: 25.1.2016
JEONACi CiSLO: 506/2016/0RUP
NAzEV: Smlouvy k priprave staveb (zastavka MHO a prechod u zamku) ANOTACE : UzavFenf smlouvy mezi mestem a RWE GasNetem a mestem a a.s. KINSKY Zd'ar v souvislosti se stavbou zastavky MHO a pFechodu pro chodce u zamku
NAVRH USNESENI: Rada mesta po projednani schvaluje uzavFeni smlouvy mezi mestem a GasNetem a smlouvy mezi mestem a a .s . KINSKY Zd'ar
Starosta mesta:
Mistostarosta mesta:
Tajemnik MeU:
Odbor majetkopravnf:
Odbor ST a vniti'nich veer:
Odbor financni:
Odbor komunal. sluzeb + TSBM: Odbor rozvoje a uzemnfho
Odbor stavebnf:
pl~movanf:
Odbor skolstvi, kultury a sportu:
Odbor socialnf:
Odbor zivnostensky:
Odbor dopravy:
Odbor zivotniho prosti'edi:
Odd . spravy mest. lesu a ryb.:
Oddelen i informatiky:
Odd. fin. kontroly a inter. auditu
Mestska policie
Projektovy koordinator:
Krizove i'fzeni:
Zpracoval: lng. Irena Skodova
Predklada:
Nazev materialu:
Smlouvy k priprave staveb (zastavka MHO a prechod u zamku)
Pocet stran: Pocet priloh:
11 Smlouva s a.s. KINSKY Zd'ar Smlouva s RWE GasNet
Popis V ramci prfpravy stavby ,Zastavka MHO a chodnik pro chodce" je nutne provest prelozku stavajfciho radu STL plynu a zajistit zaroveri pravo k pozemku pro ulozeni sitf podle prilozenych situacf. Text smluv je v prfloze materialu.
Geneze pripadu Viz. Popis
Navrh reseni I postup schvalit uzavreni smluv pokracovat v prfprave staveb
Varianty navrhu usneseni Rada mesta po projednani schvaluje uzavrenf smlouvy mezi mestem a GasNetem a smlouvy mezi mestem a a.s. KINSKY Zd'ar Rada mesta po projednanf neschvaluje uzavreni smluv a navrhuje tento postup .....
Doporuceni predkladatele Odbor rozvoje a UP Mestskeho uradu ve Zd'are n.S. doporucuje uzavreni smluv
Stanoviska odboru
Dodatek c.1 ke Smlouve o provedeni stavby Pesi trasy podel barokniho mostu ve Zd'are nad Sazavou, uzavrene dne 30.7.2013 (dale jen Smlouva) I. Smluvnf strany:
KINSKY Zd'ar a.s se sidlem Zamek 111 , 591 02 Zd'ar nad Sazavou zastupce: lng. Rostislav Mivalt, Petr Kulhanek- clenove predstavenstva dale jen ,vlastnik" stavby na strane jedne
a Mesto Zd'ar nad Sazavou (IC: 00295841) se sidlem Zizkova 227/1 , 591 31 Zd'ar nad Sazavou zastoupene starostou mesta Mgr. Zdenkem Navratilem dale jen ,stavebnik" na strane druhe
uzaviraji timto, nize uvedeneho dne, mesice a roku tento Dodatek c.1, ktel)fm se Smlouva doplnuje nasledovne:
II. Predmet dodatku Clanek Ill. Predmet smlouvy, odstavec prvni se doplnuje o pozemek
p.c.
73 v k.u. Zamek
Zd'ar. Ostatni ustanoveni Smlouvy zustavaji nadale beze zmeny a v platnosti. Ill. Zaverecna ustanoveni 1. Dodatek c. 1 nabyYa platnosti a ucinnosti dnem podpisu smluvnimi stranami. 2. Dodatek ma rozsah 2 strany a je vyhotoven ve 4 stejnopisech, z nichz kazdy ma platnost originalu; 2 vyhotovenf obdr:Zi vlastnik a 2 vyhotovenf stavebn fk. 3. Smluvnf strany prohlasuji, ze tento dodatek uzaviraj i svobodne, vazne, urcite, prosti jakehokoliv omylu, nikoliv v tisni za napadne nevyhodnych podm fnek a na dukaz toho pripojuj i nize sve vlastnorucni podpisy. 4. Vzhledem k verejnopravnimu charakteru mesta vlastnfk vyslovne prohlasuje, ze je s touto skutecnosti obeznamen a souhlasi se zpracovanim svych udaju mestem s ohledem na zakon c. 106/1999 Sb. , o svobodnem pristupu k informacfm, ve zneni pozdejsich predpisu, a rovnez se zverejnen im smluvnich podmfnek obsazenych v teto smlouve v rozsahu a za podm fnek vyplyvajicfch z prislusnych pravnfch predpisu, zejmena zakona c. 106/1999 Sb., o svobodnem prfstupu k informacfm, ve znen i pozdejsich predpisu. 5. Vlastnfk souhlasf se shromazd'ovanfm, uchovan fm a zpracovanim svych osobnich udaju obsazenych v teto smlouve mestem (prip. jeho zamestnanci), a to pouze pro ucely vedenf evidence a projednan f v organech mesta a zverejneni rozhodnutf techto organu,
uzavreni smluv, apod., ve kterych jsou tyto udaje obsazeny, tj. vsude tam, kde lze uvedenim osobnfch udaju predejft zamene ucastnfku pravnfho vztahu. Tento souhlas je poskytovan na dobu neurcitou, nejdele vsak do okamziku, kdy pomine ucel, pro kter)' budou uvedene osobnf udaje zpracovany, s vyjimkami stanovenymi zvlastnimi zakony. Vlastnfk si je zaroven vedom svych prav upravenych prfslusnymi ustanovenimi zakona c. 101/2000 Sb., o ochrane osobnfch udaju a o zmene nekter)'ch zakonu, ve znenf pozdejsich predpisu. 6. Vlastnfk dale souhlasi s tim, ze ze strany mesta bude, resp. muze byt, pri dodrzenf podminek stanovenych zakonem c. 101/2000 Sb., o ochrane osobnich udaju a o zmene nekter)'ch zakonu, ve znenf pozdejsfch predpisu, zverejnena tato smlouva, jejf cast nebo dflcf informace tykajfcf se teto smlouvy a jejfho plnenf.
Ve Zd'are nad Sazavou dne ........... .
Za stavebnika:
Mgr. Zdenek Navratil starosta mesta
Za vlastnika:
jednatel
I I I I I I I I I I I I I
(J) .Q ::.:J ,-;--
-::.:J ·
I
;I' .
::T
0
I I I I
c: cu ..c: (.) J
L-
9
c
"0
c: Q.l
::r:
72
r-
I I
9 ..__-
~
•N
-~ (/)
2:
S2
1=1
75/ 1
73
SMLOUVA 0 ZAJISTENf PRELOZKY PLYNARENSKEHO ZARiZENi A UHRADE NAKLADO S Ni SOUVISEJfCfCH cislo smlouvy: 163252
CJ. I. Smluvnf strany 1. RWE GasNet, s.r.o. Sidlo: Spisova znacka: !CO: DIG:
Ostr nad Labem, Klisska 940, PSG 401 17 C 23083 vedena u Krajskeho soudu v Osti nad Labem 27295567 CZ27295567
Zastoupena na zaklade pine moci spolecnosti RWE Distribucni sluzby, s .r.o. Sidle: Plynarenska 499/1, Zabrdovice, 602 00 Brno Spisova znacka: C 57165 vedena u Krajskeho soudu v Brne !CO: 27935311 DIC: CZ27935311 Zastoupena na zaklade plnych moci: Jirlm Navratilem, technikem pripojovani a rozvoje PZ-Morava jih Milosem Chmelarem, technikem pripojovanf a rozvoje PZ-Morava jih jako vlastnik plynarenskeho zarizeni (dale jen ,vlastnik PZ")
a 2. Mesto Zd'ar nad Sazavou se sidlem : Zizkova 227/1 , 591 01 Zd'ar nad Sazavou 1 !CO: 00295841 DIC: CZ00295841 bankovni spojeni: Komercnl banka, a.s. cislo uctu: 19-328751/0100 zastoupena: Mgr. Zdenek Navratil - starosta mesta telefon: 566688192 email:
[email protected] jako osoba vyvolavajici pfelozku plynarenskeho zafizeni (dale jen ,stavebnik")
cl. 11. Pfedmet smlouvy
1.
Predmetem teto smlouvy je provedenl prelozky plynarenskeho zarizeni ci jeho casti ,STL plynovodnl pripojky pro faru a kostel v arealu zamku Zd'ar nad Sazavou" (dale jen ,prelozka PZ"), v obci Zd'ar nad Sazavou, k.u. Zamek Zd'ar, ktere je v majetku vlastnika PZ, podminky jeji realizace a nabyti vlastnictvi k zrusene casti plynarenskeho zai'izeni stavebnlkem. Poti'eba prelozky PZ je vyvolana realizaci stavby: ,Pes I trasy podel baroknlho mostu, prechod pro chodce, autobusova zastavka, ulice Santiniho, Zd'ar nad Sazavou 2", jejimz investorem je stavebnik.
2.
Rozsah prelozky PZ vcetne pi'edpokladanych nakladu je specifikovan ve stanovisku vlastnika PZ ze dne 14.10.2015, c.: 5001196025. Prelozka PZ je vedena pod cislem stavby: 8800083110. Jeji technicke reseni muze byt upi'esnovano v prubehu pripravy stavby v jednotlivych stupnich projektove dokumentace (dale take jako jen , PO"). Tyto zmeny mohou mit vliv na vysi pi'edpokladanych nakladu na provedenf prelozky PZ.
3.
Smluvni strany se dohodly podle ustanoveni § 70 zakona c. 458/2000 Sb. , energeticky zakon, ve zneni pozdejsich predpisu (dale jen ,energeticky zakon"), ze stavebnik svym jmenem a na sve naklady pro vlastnika PZ zajistf veskere cinnosti spojene s provedenim prelozky PZ v rozsahu sjednanem v teto smlouve a v PD.
4.
Touto smlouvou se dale vymezuje rozsah spoluprace, vzajemnych prav a povinnosti smluvnich stran v obdobf pripravy a realizace stavby prelozky PZ, za ucelem zajistenr jejiho radneho budouciho provozu, zejmena z hlediska bezpecnosti, spolehlivosti a hospodarnosti.
1
cl. 111. Termfn provedenf stavby 1.
Prelozku plynarenskeho zarizenf podle clanku II. teto smlouvy zaj isti stavebnik v predpokladanem terminu do 31.12.2017, a to vcetne provedeni propojovacfch praci na stavajici PZ a zprovozneni prelozky.
ci.IV. Prava a povinnosti smluvnfch stran A.
Stavebnfk
1.
U autorizovaneho projektanta necha na sve naklady zpracovat projektovou dokumentaci pro ucely povolenf stavby die zakona c. 183/2006 Sb., stavebnf zakon , v platnem znenf (dale jen ,stavebnf zakon"), jehoz vysledkem bude vystavenf prfslusneho dokladu die stavebnfho zakona opravnujicfho k realizaci prelozky PZ a predlozf ji k odsouhlasenf vlastnfkovi PZ.
2.
Zavazuje se k zapracovanf prfpadnych pripomfnek vlastnfka PZ do PD.
3.
Zavazuje se zadat realizaci stavby pi'elozky PZ pouze zhotoviteli, ktery je pro ci nnosti na plynarenskych zai'izenfch certifikovan v souladu s TPG 923 01, dodr:Zf podminky teto sm louvy a stavbu pi'elozky PZ zrealizuje die schvalene PD.
4.
Zavazuje se, ze zhotovitele pi'elozky PZ prokazatelne seznam f s PO schvalenou vlastnikem PZ a s podmfnkami stanovenymi vlastnikem PZ pro realizaci pi'elozky PZ v teto smlouve.
5.
Zavaze zhotovitele pi'elozky PZ, aby nejpozdeji 5 dnu pi'ed zahajenfm stavby pi'elozky PZ nahlasil termfn zahajenf prosti'ednictvfm weboveho rozhrani provozovatele PZ, na adrese: https://www.rwe-distribuce.cz/cs/evis/prihlaseni/index/ k ustanovenf zamestnance vlastnika PZ, ktery bude provadet kontroly pi'elozky PZ. Zavaze zhotovitele pfelozky PZ, aby nejpozdeji pet pracovnich dnu pfedem oznamil vlastn fkovi PZ zahajenf pfedepsanych zkousek v sou ladu se stanoviskem vlastnika PZ k PD.
6.
Pfi realizaci pi'elozky je povinen dodr:Zet podmfnky uvedene ve stanovisku vlastnfka PZ k PO pfelozky PZ. Tyto podmfnky nebudou v rozporu s touto smlouvou, ledaze podmfnky budou vychazet ze zmen pravnich pi'edpisu, technickych norem, technickych pravidel nebo rozhodnutr pi'fslusneho organu.
7.
Je povinen provadet vsechny cinnosti souvisejfcf s realizacf pi'elozky PZ s odbornou peer.
8.
Zavazuje se respektovat pfipomfnky a pokyny vlastnika PZ vznesene pi'i kontrolnf cinnosti, ktere nebudou v rozporu s touto smlouvou, a rovnez dalsi podminky, ktere v terminu realizace pi'elozky vyplynou ze zmen pravnich pfedpisu, technickych norem, technickych pravidel nebo rozhodnuti pi'islusneho organu. Tyto dalsi podminky musi vlastnik PZ zapsat do stavebniho denfku pi'elozky PZ.
9.
Zavazuje se uhradit veskere nezbytne nutne naklady spojene s odpojenim a propojenim pi'ekladaneho PZ s/od distribucni soustavou/y vlastnika PZ, zejmena naklady za un ikly plyn odpusteny pi'i propoji, naklady za pi'ipadne pouziti bezodstavkovych technologif pro zasobovan i stavajfcfch odberatelu a naklady vlastnika PZ spojene s ucastf na odpojenr a propojeni pfekladaneho PZ prosti'ednictvfm zhotovitele pi'elozky PZ.
-10. Zavaze zhotovitele pi'elozky PZ provest odpoje a propoje podle technologickeho postupu, ktery zhotovitel pi'elozky PZ pi'edlozf vlastniku PZ k odsouhlasenf nejpozdeji 15 dni pi'ed zahajen im propojovacich pracf. Ma-li dojit k omezenf nebo pi'erusenf distribuce plynu zakaznikum (dale jen ,odstavka"), zavazuje se stavebnfk zajistit u zhotovitele pfelozky PZ zpracovan f pi'edbezneho pracovnfho postupu a pi'edlozit jej k odsouhlaseni vlastnfkovi PZ nejpozdeji 30 dn i pfed zahajenim propojovacfch pracf, aby vlastnfk PZ mohl zabezpecit splnen i sve povinnosti podle § 59 odst. 5 energetickeho zakona v platnem zneni a oznamit vcas dotcenym ucastnfkum trhu s plynem pi'erusenf nebo omezeni distribuce plynu. Pi'edbezny pracovnf postup musi obsahovat nazev akce, pi'esnou specifikaci rozsahu odstavky (mozno i vyznacit v situaci z projektu), pi'edpokladanou dobu trvanf odstavky a pi'edpokladany termfn zahajeni a ukoncenf odstavky, ktery musf splnovat nasledujfcf podminky: - u planovanych jednodennfch odstavek lze pfedpokladany term in zahajenf a ukoncenf odstavky uvest tak, aby mezi zahajenfm a ukoncenfm odstavky nebyla doba delsf nez 7 kalendafnfch dnu;
2
-
u planovanych vfcedennfch odstavek lze pi'edpokladany termfn zahajenf a ukonceni odstavky uvest tak, aby mezi zahajenfm a ukoncenim odstavky nebyla doba delsf nez pi'edpokladana doba odstavky navysena maximalne o 7 kalendarnfch dnu. Stavebn fk se zavazuje zavazat zhotovitele pi'elozky PZ k dodr:Zeni oznameneho term fnu provaden f propojovacfch praci. 11 . Propojenf pi'elozky PZ s distribucnf soustavou muze byt realizovano nejdi'fve po technicke pi'ejfmce a podpisu ,Zapisu o odevzdani a pi'evzeti pi'elozky PZ ke vpustenf plynu" mezi stavebnfkem, zhotovitelem pi'elozky PZ a vlastnfkem PZ, ke ktere je povinen vyzvat vlastnfka PZ stavebnfk nebo jfm poverena osoba. 12. Pi'i pi'ejfmacfm i'fzenf pi'eda stavebnik listiny a doklady v originalnim vyhotoveni stanovene TPG 905 01 a doklady pozadovane vlastn fkem PZ v jeho stanovisku k PD pi'elozky PZ, zejmena doklady opravnujfcf k realizaci a dokladajfcf stav predavane pi'elozky PZ die stavebniho zakona. 13. Pi'i plneni pi'edmetu teto smlouvy se stavebnfk zavazuje dodrzovat pi'fslusne obecne zavazne pi'edpisy, technicke normy a technicka pravidla (napi'. EN CSN, CSN, TPG), pokyny vlastn ika, zapisy a dohody smluvnich stran a podmfnky a vyjadi'enf vei'ejnopravnfch organu. 14. Pi'i plnenf pi'edmetu teto smlouvy se stavebnfk zavazuje dodrzovat i vniti'nf dokumenty vlastnika PZ, ktere se vztahuji k vystavbe PZ a ktere jsou zvei'ejneny na jeho internetovych strankach http://www.rwe-distribuce.cz/cs/technicke-pozadavky/. 15. Zavazuje se nahradit skody vznikle pi'i pi'fprave ci realizaci pi'elozky PZ, napi'. skody na nemovitostech a jejich pi'islusenstvi, skody na polnich plodinach a porostech, na movitych vecech a na ostatnfm majetku, na zdravf a na zivote; nahradit pokuty a dalsf sankcnf platby stanovene pi'islusnymi organy za porusen f pi'fslusnych pravn fch pi'edpisu souvisejfcfch se zi'izovanfm a zprovoznenfm pi'elozky PZ. 16. Po dokoncenf pi'elozky PZ se stavebnfk zavazuje zajistit kolaudacnf souhlas ci jine pi'fslusne vei'ejnopravnf povolenf k jejimu uzfvanf die stavebnfho zakona a jejich pi'edani v originalnim vyhotoveni vlastnfkovi PZ, v pi'fpade vydanf rozhodnutf s dolozkou pravnf moci. Za i'adne dokoncenou pi'elozku PZ se povazuje jejf provedenf bez jakychkoliv vad a nedodelku a jeji protokolarnf pi'edan f vlastn fkovi PZ. B.
Vlastnik PZ
1.
Vyhrazuje si pravo kdykoli, i bez pi'edchozfho oznameni, po ohlasenf na mfste stavby odpovedne osobe, provest kontrolu zpusobu provadenf pi'elozky a vsech pi'edepsanych zkousek. Vlastnfk PZ pi'i techto kontrolach nepi'ejima odpovednost za vady provadene pi'elozky.
2.
Zavazuje se poskytovat stavebnikovi ucinnou soucinnost a spolupraci pi'i plneni teto smlouvy.
3.
Pi'i kontrolach stavby pi'elozky PZ je opravnen provadet zapisy do stavebniho deniku vedeneho zhotovitelem pi'elozky PZ a pozadovat plneni svych pi'ipominek a pokynu.
cl. v. Vecnepravni vztahy
1.
Stavebn fk bere na vedomi, ze vlastnictvi plynarenskeho zai'fzeni se provedenfm pi'elozky PZ nemenf a ze realizovana pi'elozka PZ, tj . nova cast, po propojenf s distribucnf soustavou vlastnfka PZ nahradi v souladu s § 70 odst. 3. energetickeho zakona dotcenou cast vlastnfkova plynarenskeho zai'fzeni. Puvodni cast plynarenskeho zai'fzenf, tj. zrusenou cast, ktera bude s ohledem na cl. II odst. 2 teto smlouvy podrobneji urcena v pi'floze zapisu o technicke pi'ejimce, a pi'ipadne vznikle odpady, ktere stavebnfk i'adne neodstranil, nabyva do vlastnictvi stavebnik okamzikem odpojenf od distribucni soustavy (odpojenfm od stavajfcfho plynovodu). Dokumentace vy:Zadovana k plynovodum se stavebnfkovi k zrusene casti plynovodu nepi'edava, nebot' zrusena cast plynarenskeho zai'fzeni jiz neni plynovodem . Vlastnik timto stavebnfka informuje o tom, ze puvodnf cast plynarenskeho zai'izenf, ij. zrusenou cast, je ti'eba odstranit z pozemku. Nahrazenfm dotcene casti ruseneho plynarenskeho zai'fzeni nema vliv na povinnost stavebnika vlastnfm jmenem zkolaudovat pi'elozenou cast PZ (novou cast).
2.
Smluvnf strany se dohodly, ze povinnost zajistit zi'izen i vecneho bi'emene ve smyslu sluzebnosti (dale jen ,VB") ve prospech vlastnfka PZ ke vsem dotcenym pozemkum, vcetne jeho zapisu do pi'fslusneho katastru nemovitosti, jakoz i vecna a formalnf spravnost veskerych relevantnfch dokumentu, jde za stavebnfkem, vyjma povinnosti zajistit zi'fzenf VB k pozemkum ve vlastnictvf vlastnika PZ.
3
3.
Srnluvni strany se dale dohodly, ze vyjrna uhrady za zFizenf vecneho bFernene k pozernkum ve vlastnictvi stavebnika, jdou veskere naklady na zfizeni VB vylucne za stavebnikern; uhrada za zfizenf VB k pozernkurn ve vlastnictvf stavebnfka, jde za vlastnikern PZ v jednorazove vysi 500,Kc (bez DPH).
4.
Stavebnik se zavazuje zajistit nejpozdeji pred vydanim stanoviska vlastnika PZ k projektove dokurnentaci stavebnfch objektu pFelozek PZ pro ucely povolenf stavby die stavebniho zakona uzavFeni srnluv o budoucfch srnlouvach o zFizenf VB se vserni vlastniky pozemku dotcenyrni pfelozkou PZ v rozsahu nize uvedenern, a to podle vzoru pFilozenych k teto srnlouve. PFipadne odchylky od vzoru je stavebnik povinen projednat s vlastnikem PZ. Srnluvnf strany se dohodly, ze rozsah VB vyznaceny v geornetrickych planech k eastern pozernku dotcenyrn pfelozkou PZ bude odpovidat. a) u plynovodu a plynovodnfch pfipojek v rezirnu energetickeho zakona do 31.12.2015: a1) NTL a STL vzdy jeden rnetr na kazdou stranu od pudorysu plynovodu, a2) VTL vzdy ctyi'i rnetry na kazdou stranu od pudorysu plynovodu , b) u plynovodu a plynovodnich pFipojek v rezirnu energetickeho zakona po 31.12.2015: b1) do 4 bar vcetne vzdy jeden metr na kazdou stranu od pudorysu plynovodu, b2) nad 4 bar do 40 bar vcetne vzdy dva rnetry na kazdou stranu od pudorysu plynovodu , b3) nad 40 bar vzdy ctyi'i rnetry na kazdou stranu od pudorysu plynovod u. Stavebnfk se dale zavazuje zajistit nejpozdeji k pfejfrnce pfelozky PZ 3x orig inal geornetrickeho planu pro vyznacenf rozsahu vecneho bFernene, 1x vykaz delek a vyrner a 1x CD - vse bude zpracovano die dokurnentace distribucnf soustavy http://www.rwe-distribuce.cz/cs/technickedokurnenty/. V pFipade, ze stavebnik nesplnf povinnosti uvedene v tornto odstavci, nebude pFelozka PZ propojena s distribucnf soustavou.
5.
Uzaviranf srnluv o zFizeni VB s vlastniky pozemku dotcenych pi'elozkou PZjde za vlastnikern PZ.
6.
Stavebnik se zavazuje uhradit vlastnikovi PZ veskere j fm prokazatelne vynalozene nezbytne nutne naklady na zFizeni VB k pozernkum, dotcenyrn pFelozkou PZ, ke kterym nebylo zi'izeno VB soucinnosti stavebnika. Za nezbytne nutne naklady se povazuji pi'edevsfm castky jedno razovych uhrad prokazatelne uhrazene vlastnikurn pozemku dotcenych pi'elozkou PZ, cena geornetrickeho pl~mu ve vysi 2.500,- Kc bez DPH/1 00 brn PZ, pricernz rninimalnf cena jednoho geornetrickeho planu cini 3.600,- Kc bez DPH, cena za zpracovani srnlouvy o zfizeni VB (na zaklade srnlouvy o srnlouve budoucf o zrizenf VB) ve vysi 4.950,- Kc bez DPH/1 srnlouva, cena za zpracovanf srnlouvy o zi'fzeni VB (bez srnlouvy o srnlouve budoucf o zi'fzeni VB) ve vysi 5.300,- Kc bez DPH/1 srnlouva.
7.
Je-li v prislusnern katastru nernovitosti k pozernkum dotcenyrn puvodnirn (pFekladanyrn) PZ zapsano pravo odpovfdajfcf VB ve prospech vlastnika PZ, zavazuje se stavebnik zajistit na sve naklady do jednoho roku od vydani kolaudacniho souhlasu, ci jineho pFislusneho vei'ejnopravn iho povoleni k uzivani pi'elozky PZ die stavebnfho zakona zrusen f tohoto prava a podani navrhu na zapis vyrnazu VB v katastru nernovitosti.
8.
Ustanovenf odst. 2- 7 tohoto clanku se neuplatni v pi'ipadech , kdy VB k pozernkurn dotcenym PZ vzniklo ve prospech vlastnfka PZ pi'irno ze zakona nebo je zapsano v pi'islusnern katastru nernovitosti. PFelozenfrn PZ vsak nesrnf dojit ke zrnene jeho ulozeni v horizontalni ose.
cl. VI. Odpovednost za vady, zaruka za jakost 1.
Stavebnik se zavazuje sjednat se zhotovitelern pi'elozky PZ ve srnlouve o dflo zaruku za jakost pi'elozky PZ. Zarucni doba rnusi cinit 60 mesfcu ode dne protokolarnfho pFedani a pi'evzeti pi'elozky PZ vlastnikern PZ.
2.
Stavebnik se soucasne zavazuje sjednat se zhotovitelern pi'elozky PZ, ze pravo uplatnit naroky plynoucf z odpovednosti ze zaruky za jakost pi'ejdou dnem protokolarn iho pFedanf a pFevzetfrn pi'elozky PZ ze stavebnika na vlastnika PZ.
3.
Stavebnik se soucasne zavazuje sjednat se zhotovitelern prelozky PZ nasleduj ici zpusob uplatneni naroku z vady: V pi'ipade vyskytu vady prelozky PZ je vlastnik PZ povinen to pfsemne oznarnit zhotoviteli pi'elozky PZ. Jakrnile vlastnfk PZ odesle takove pfsernne oznamen f, rna se za to, ze pozaduje bezplatne odstraneni vady. Oznarnenf o vade zasle vlastn fk PZ na adresu zhotovitele pFelozky PZ. Zhotovitel pFelozky PZ odstranf vadu v terrnfn u do 72 hodin od doruceni oznarneni o vade, pokud se v danern pi'ipade pisernne nedohodne s vlastnfkern PZ jina k. Zhotovitel pFelozky PZ je povinen pisernne pi'edat opravenou cast pi'elozky vlastn ikovi PZ.
4.
Stavebnfk se zavazuje zavazat zhotovitele nest nebezpeci skody na pi'elozce PZ az do dne jejfho protokolarniho pi'edani a pi'evzeti.
4
Cl. VII. Zaverecna ustanoveni 1.
Tato smlouva se vyhotovuje ve ctyi'ech stejnopisech, z nichz kazda smluvni strana obdrzi po dvou.
2.
Tuto smlouvu lze menit nebo doplnovat pouze pisemnymi dodatky podepsanymi opravnenymi zastupci smluvnich stran.
3.
Pro vylouceni pochybnosti smluvnr strany prohlasuji, ze stavebnik je opravnen od teto smlouvy odstoupit kdykoliv, nejpozdeji vsak pi'ed realizacf propojeni pi'elozky PZ s distribu cnf soustavou .
4.
Fyzicke osoby, ktere tuto smlouvu jmenem jednotlivych smluvnfch stran uzavfraj f, tfmto prohlasuji, ze jsou pine opravneny k jejfmu platnemu uzavrenf.
5.
Smluvni strany prohlasuji, ze si text smlouvy prostudovaly a prohlasuji, ze tato smlouva j e projevem jejich svobodne, vazne, urcite a srozumitelne vule, ze ji uzaviraj i dobrovolne, nikoliv v tisni, pod natlakem nebo za napadne jednostranne nevyhodnych podminek, na dukaz cehoz pi'ipojujf sve podpisy.
6.
Pi'evede-li stavebnik investorstvi stavby, uvedene v cl. II. odst. 2, na navy subj ekt, zavazuje se pi'evest prava a povinnosti plynoucf z teto smlouvy na noveho stavebnika a soucasne oznamit vlastnikovi PZ zmenu investorstvf, nazev a adresu noveho stavebnika.
7.
Tato smlouva se uzavira podle obcanskeho zakoniku a energetickeho za kona, ve znenf pozdejsich predpisu.
8.
Jakekoliv provedene byt' nepodstatne zmeny v navrhu teto smlouvy (s vyjimkou udaj u, jej ichz doplneni se pi'edpoklada, napi'. oznaceni podepisujicich osob, apod .) timto prohlasenim smluvni strany automaticky predem odmitaji a zmeny v navrhu teto smlouvy (s vyjimkou zmen uvedenych v pi'edchozi zavorce) se povazuji za navy navrh smlouvy.
9.
Tato smlouva nabyva platnosti a ucinnosti dnem podpisu obema smluvn imi stranami.
10. Smlouva se uzavira na dobu urcitou a to do 31.12 .2017. Stavebnik nen i opravnen zahaj it realizaci pi'elozky PZ bez platne smlouvy o zajisteni pi'elozky plynarenskeho zai'fzen i. Tfmto ustanovenfm nejsou dotceny zavazky, ktere ze sve povahy majf trvat i po uplynuti platnosti teto smlouvy; jde zejmena o zavazky uvedene v cl. IV., V. a VI. teto smlouvy. Stavebnik: Ve Zd'ar nad Sazavou dne:
Vlastnik PZ: V Jihlave dne:
Mgr. Zdenek Navratil starosta mesta
Jii'i Navratil technik pi'ipojovani a rozvoje PZ-Morava jih
Milos Chmelar technik pripojovanf a rozvoje PZ-Morava jih
Pi'floha: - Situace vedenf prelozky PZ - Prehled stavbou dotcenych pozemku - Vzory smluv o budoucich smlouvach o zi'fzenf vecneho bremene a smluv o zi'fzeni vecneho bi'emene
5
·-
-~
C"".,. ~
--.
~ ~-
..
.~
-"'
~fd.'
l . .;_
•"j
! I J ~-'
......:::: . .:....,· 'r '\.-_,.·~ ·j
'
--,
71
I
I I I I
76/5
L--
\
\ )
72
I
/
J / /
- --
'
/
/
/ /
/ \
I I I
75/1
I
I ......
,,
73
/
76/1
64
65
k. u. ZAM ..
---...
"" .. ,:r:..,~a
66
I
I r.
I
'I
:: ., •,
~·l I
•
•I
.!. • •
..,:.,,!' ' I'•:•' .•,:·'".r.~: ,: •.• , I
.i
,: '·. . ..I . . :' ·:··· '
j,