TÝŽDENNÍK OBČANOV MESTA NOVÉ ZÁMKY
XXIV. ročník | číslo 19 | 15. mája 2014 | Nepredajné
Ing. Gejza Pischinger, primátor mesta Nové Zámky, Vás srdečne pozýva na Deň rodiny v meste Nové Zámky
Svetový y n i d o r deň 17. máj 2014
Mesto Nové Zámky a kultúrno-spoločenské organizácie v meste Vám ponúkajú celodenný program 17. 5. 2014, sobota GALÉRIA UMENIA ERNESTA ZMETÁKA (Björnsonova 1) 16.00 Bábky ožívajú - bábkové divadlo + workshop 17.30 Daniel Szalai – Identikit (autorsky komentovaná prehliadka výstavy) 19.30 Revolt – koncert pop-rockovej kapely 21.30 Trojka Zuzany Homolovej – prvá dáma slovenského folku vystúpi s hudobníkmi S. Smetanom a M. Železňákom 17.00 – 23.00 Prehliadka stálych expozícií galérie MÚZUEUM JÁNA TAHINA (M. R. Štefánika 58) Noc múzeí a galérií 16.00 – 22.00 Prehliadka expozícií, prehliadka výstavy „Stratené zrnká času“ s aktivitami, „Wetland kútik“ – prírodovedné aktivity (odlievanie stôp, tvorba herbára), „Biodiverzita rieky Nitra“(prednáška), detské kútiky, výroba hračiek, ľudové remeslá – OZ Tvrdošovce, Lukostrelecký klub LEGOLAS (ukážky) MESTSKÝ ÚTULOK PRE OPUSTENÝCH PSOV (Gúgska cesta 133) - ČIERNOUŠKO 10.00 – 16.00 Maľovanie na tvár, súťaž o najkrajšie nakresleného psíka, „hladkáreň“ REGIONÁLNE OSVETOVÉ STREDISKO (SNP 32) 9.00 – 13.00 Remeselnícke tvorivé dielne 9.30 Otvorenie výstavy ZUŠ Šurany 9.30 – 10.00 Tvrdošovské mažoretky, Detský divadelný súbor Bastriguly zo ZŠ Devínska a ZUŠ Nové Zámky
10.00 – 11.00 Praktické ukážky prvej pomoci + vozidlo RZP, SČK v N. Zámkoch a FNsP v N. Zámkoch NOVOVITAL NOVÉ ZÁMKY (Bezručova 21) Relax Kopmlex, Turecká 3 Vstup pre rodiny na krytú plaváreň - ZADARMO 17.5. 8.00 – 20.00 18.5. 8.00 – 19.00 MESTSKÁ POLÍCIA (Školská 13) 12.00 – 15.00 V areáli reštaurácie Berek ukážky výcviku psov a prezentácia výstroja a výzbroje MsP, preventívne aktivity MsP KNIŽNICA ANTONA BERNOLÁKA (Turecká 36) 8.00 – 16.00 Bezplatný zápis do knižnice pre celú rodinu (aj na Björnsonovej ul. – odd. odb. literatúry 8.00 – 14.00), verejný internet zdarma prednostne pre rodiny, *LAST FOLIO* „Čo ostalo“ - fotografie Y. Dojca 9.00 –13.00 Vitajte v krajine ROZPRÁVKOVO (literárne kvízy pre deti a rodičov) 13.00 – 15.00 Tvorivé dielne pre deti a rodičov, Detektív v knižnici MESTSKÉ KULTÚRNE STREDISKO (Nám. Gy. Széchényiho 9) KINO MIER - KINOSÁLA 10.00 – 12.00 Pásmo krátkych animovaných filmov Krtkove dobrodružstvá 12.00 – 13.00 Ukážky (trailery) pripravovaných a premietaných rozprávok
13.00 – 15.00 VTÁČÍ ÚLET – anim. film (USA, SD, 90´) MINIGALÉRIA 9.00 – 12.00 Prehliadka putovnej výstavy fotografií DIVOČINA 9.00 – 10.00 Projekcia filmu Erika Baláža VLČIE HORY (48´) 10.00 – 12.00 Náučné aktivity pre deti: „Spoznajme prírodný les“ 13.00 – 17.00 ZACHRÁNI SVET + sprievodný výklad lektora ASTROKABINET (Tabaková 8) 10.00 – 23.00 Prednášky, premietanie astrofilmov, orientácia a pozorovanie nebeských telies na nočnej oblohe TELEVÍZIA NOVÉ ZÁMKY Hl. nám. 7) 9.00 - 14.00 Deň otvorených dverí (Dom kultúry, 1. posch.) HOTEL KORZO (F. Rákócziho 12) Pre rodiny trojchodové Family Day menu za 4,- €! Pre deti do 14 r. darček ako pozornosť podniku! REŠTAURÁCIA MLYN (Medzimlynie 9) Pre rodiny s deťmi skvelá zábava zadarmo- adventure golfové ihrisko REŠTAURÁCIA BEREK (Tatranská 177) 11.00 – 22.00 Pre rodiny s deťmi do 15r. 10% ZĽAVA na celý účet, pre deti do 12r. tvarohovo-džemové palacinky GRÁTIS, pre najmenšie deti bude pripravený skákací hrad ZADARMO
2
SPOLOČNOSŤ
Tridsať rokov v našich službách Sándor Nátek: Nech je náš kostol oázou aj v budúcnosti Duchovný reformovanej cirkvi v Nových Zámkoch Sándor Nátek pôsobí v našom meste tridsať rokov. Prvýkrát slúžil omšu v miestnom kostole reformovanej cirkvi dňa 24. apríla 1984. Pri tejto významnej udalosti sme mu položili zopár otázok a dozvedeli sme sa aj to, ako prežil obdobie mladosti, prečo sa chcel stať kňazom a čo všetko spravil pre novozámockých veriacich. Pán farár, čo vás primälo k tomu, aby ste sa rozhodli pre toto povolanie? Musím povedať na rovinu, že to nebolo moje rozhodnutie. Pochádzam z rodiny, ktorá má reformovanú vieru v srdci hlboko zakorenenú. Moja stará mama vždy túžila po tom, aby sa jeden z jej vnukov stal farárom. Už v detstve sme sa s mojím mladším bratom hrali tak, že sme sa raz on, raz ja postavili na šamlík a „kázali” sme. Nie je mojím úmyslom vychvaľovať sa, ale strednú odbornú školu som ukončil s červeným diplomom, takže už v tom čase som
zarábal viac, ako môj otecko, ktorý už dvadsaťpäť rokov pracoval. Dlho som premýšľal, nakoniec som sa vďaka Božiemu rozhodnutiu stal duchovným. Našťastie, chlieb svoj každodenný som si vždy vedel zabezpečiť. Tridsať rokov nie je krátka doba. Na čo všetko stačilo toto časové rozpätie? Už mnohí mi položili túto otázku, odkiaľ som zobral silu, energiu a financie na zrealizovanie mnohých vecí. Zrekonštruovali sme kostol, kostolnú vežu, tú sme pokryli medeným plechom, zakúpili sme nádherný digitálny organ, vy-
maľovali interiér kostola, začiatkom 90-tych rokov sme postavili miestnosť pre šesťdesiat osôb, kde bolo neustále veľmi rušno. Vskutku sme urobili mnoho vecí, a najväčším potešením je, že sme to dokázali z vlastných síl. Učinili sme tak nielen pre svoje potešenie, ale aj pre naše mesto. Mnohokrát mi povedia, že náš kostol a jeho okolie je ako nádherná oáza. Nech je náš kostol oázou aj v budúcnosti, ktorá poskytne duchovné i fyzické osvieženie veriacim. Po toľkýchto rokoch prežitých v našom meste sa považujete za Novozámčana?
Áno! Do Nových Zámkov som prišiel s nadšením, mali sme tu príbuzných i priateľov. Zapojil som sa aj do miestneho kultúrneho života, bol som prítomný na mnohých podujatiach, vďaka Božiemu rozhodnutiu som robil prednášky a kázania. Ak ma oslovia aj v budúcnosti, s radosťou pôjdem a prehovorím ku všetkým, ktorí sú ochotní si vypočuť Božie slovo – skúsenosti omylného človeka odovzdať s cieľom uzdravenia iných, pre obohatenie ich duševného života. Za rozhovor ďakuje: Kočkovič Foto: (k)
Zdravotník roka 2013 Vo štvrtok 24. apríla v Koncertnej sále Župného domu v Nitre oceňovali najlepších zdravotníckych pracovníkov Nitrianskeho samosprávneho kraja. Záštitu nad podujatím „Zdravotník roka 2013“ prevzal predseda NSK Milan Belica. Z jeho rúk si ocenenie prevzalo dvanásť zdravotníckych pracovníkov, ktorí boli
nominovaní v kategóriách: lekár, sestra, iný zdravotnícky pracovník a zdravotnícky čin roka. Medzi ocenenými Zdravotníkmi roka 2013 v kategórii lekár bol o. i. aj prednosta kliniky vnútorného lekárstva II z Fakultnej nemocnice s poliklinikou v Nových Zámkoch Martin Zima. Zdroj: (NSK)
Človeku by nemalo byť ľahostajné, aký bude v osemdesiatke Nosnou témou členskej schôdze Mestskej organizácie Jednoty dôchodcov na Slovensku (MO JDS) bola 7. mája 2014 zdravotnícka prednáška. Tentoraz podpredseda MO JDS Ing. Karol Pataky menom dôchodcov privítal okrem predsedníčky OO JDS Márie Kuklovej osobitne MUDr. Elenu Leichenbergovú, PhD. Je lekárkou Hyperbarickej komory v N. Zámkoch a má bohaté vedomosti o vzniku, prevencii a liečbe chorôb obehového ústrojenstva nielen starších ľudí. Podčiarkla, že zvyšovaním priemerného veku populácie na 80 – 90 rokov, sa zvyšuje aj vznik kardiovaskulárnych ochorení. Sú dva spôsoby, ako ich možno pozitívne ovplyvniť:
je to životný štýl a liečba. Medzi časté prvé príznaky ochorenia najmä starších ľudí patrí vysoký tlak krvi (VTK), ktorý možno ľahko diagnostikovať a hoci je nevyliečiteľný, možno ho liečiť. Tlak krvi si treba kontrolovať a keď trikrát za sebou je vyšší ako 140/80, to už znamená hypertenziu, ktorú je nutné doživotne liečiť. Lieky sú bezpečné, dobre sa znášajú a zabraňujú komplikáciám. Mozgové príhody sa ťažko liečia a vždy je dôležité, kedy sa zavolá k pacientovi rýchla zdravotná pomoc (RZP) a ako rýchlo sa krvná zrazenina rozpustí. Potom si vzala pani doktorka pod drobnohľad ochorenia srdca - angínu pectoris. Prejavuje sa tlakovou bolesťou za hrudnou kosťou. Ustu-
puje rýchlo, ale ak bolesť trvá viac ako dvadsať minút, treba volať RZP. Inou chorobou je fibrilácia – mihanie v predsieni srdca (rýchla nepravidelná činnosť) a aby nenastala kardio–embolická porážka, treba užívať lieky. Napokon MUDr. Leichenbergová osvetlila problém zúženia tepien na dolných končatinách, ktorého prvým príznakom je bolesť po prejdení určitej vzdialenosti. V závere zdôraznila, že najlepšie je aj tieto najčastejšie nevyliečiteľné kardiovaskulárne chronické ochorenia liečiť, pretože človeku by nemalo byť ľahostajné, aký bude v osemdesiatke, či bude len ležať alebo bude aktívne životaschopný.
Pokiaľ ide o aktivity MO JDS, o ktorých referoval predseda Ing. Jozef Hrabina, CSc., nie je veľa priestoru na záhaľku. Intenzívne sa pripravuje turisticko – poznávací zájazd do Lednických Rovní a na hrad Beckov (29. máj a 19. jún), o ktorom o. i. hovorila Hana Sadloňová. Júlia Kasášová členov zorientovala v činnosti krúžkov, kde sa športové aktivity rozširujú o stolný tenis i šach. Najbližšie Posedenie pri hudbe sa pripravuje na 14. jún a Juraj Horváth predložil členom návrh, aby sa zúčastnili 22. mája pešej túry na Zobor v Nitre. A v Nitre budú 27. júna Krajské športové hry, kde je predpoklad, že Novozámčania – ako vždy – budú úspešne reprezentovať. M. Ballová
INFORMUJEME
SPRAVODAJSTVO
Moderná komunikácia so samosprávou
ODKAZ PRE STAROSTU V týchto dňoch sa aj Nové Zámky dostali medzi tridsať slovenských miest, ktoré figurujú na portáli odkazprestarostu.sk. Samospráva nášho mesta v spolupráci s Inštitútom pre dobre spravovanú spoločnosť bude tak moderným spôsobom komunikovať o problémoch v našom meste a reagovať na odkazy občanov. Portál ponúka priestor pre nahlásenie problémov vo vašom okolí. Ak vás trápi nepokosená tráva, výtlky na cestách, nevyprázdnené smetiaky, poškodené lavičky alebo iné neduhy, ktoré neujdú vašej pozornosti, môžete
24 hodín denne aktívne zareagovať nielen prostredníctvom bezplatnej linky 0800-113030, ale už
aj digitálne prostredníctvom portálu odkazprestarostu.sk. Tam sa prekliknite na Nové Zámky, nahláste podnet, popíšte ho,
pridajte fotografiu, vaše údaje a odošlite. Podnet bude prostredníctvom administrátora poslaný zodpovednému subjektu, ktorý ho začne riešiť, resp. zaujme stanovisko. Pokiaľ chcete byť informovaní o ďalšom postupe pri riešení podnetu, svoj odkaz sledujte. Vaše upozornenia môžete zasielať cez web alebo smartfón. Odkazy budú pod drobnohľadom širokej verejnosti. Prostredníctvom nahlásených problémov môžete aj vy prispieť k efektívnejšie fungujúcej samospráve. (d) Foto: Ilustračné, net
Spolupráca je rovnako dôležitá Mid-term konferencia úspešného projektu Közösen a természetért/Spoločne pre prírodu sa uskutočnila 29. apríla 2014 u hlavného projektového partnera v maďarskom Mosonmagyaróvári. Na konferencii viceprimátor mesta Mosonmagyaróvár István Árvay a viceprimátor mesta Nové Zámky Péter Nagy zdôraznili, že spoločná práca bola na vysokej úrovni, a nemysleli len na výrobu vykurovacieho materiálu a jeho využitia. Obidve mestá spoločne, bez problémov, uskutočnili vytýčené ciele projektu, čiže spolupráca je rovnako dôležitá ako výsledok. Na základe skúseností sú obidve samosprávy aj v budúcnosti pripravené na spoločné činnosti. Na konferencii vystúpili aj projektoví manažéri, ktorí vo svojich prednáškach oboznámili účastníkov o procese realizácie projektu. Ako u nás, tak aj u maďarského partnera sa vybudovala výrobná hala na spracovanie orezávaných
konárov, z ktorých sa potom vyrábajú brikety vhodné na vykurovanie. Samosprávy tak ušetria na energiách a vedia pomôcť aj sociálne slabším rodinám. Primá-
tor mesta Gejza Pischinger na začiatku februára osobne doručoval vrecia brikiet seniorom s nízkym dôchodkom. Text a foto: (k)
BUDUJEME PARTNERSTVÁ Projekt financovaný z Európskeho fondu regionálneho rozvoja Obsah tejto tlačovej správy nereprezentuje oficiálne stanovisko Európskej únie www.husk-cbc.eu
3
Rodinné, priateľské, tolerantné... Milí priatelia, tento víkend oslavujeme Deň rodiny. Spoločenstvo národov vyhlásilo pred desiatimi rokmi 15. máj za medzinárodný Deň rodiny, čiže tento rok si pripomíname jubileum. Dobre vieme, že táto udalosť má aj v Nových Zámkoch tradíciu. Pri tejto príležitosti pripravuje naše mesto v spolupráci s miestnymi kultúrno-spoločenskými organizáciami rodinné programy. A to s veľkým úspechom! V uplynulom období si viacero štátov Európy vytýčilo za cieľ, posilniť inštitúciu rodiny, aby sa zachovali normy a chránila cudnosť nášho starého kontinentu. Avšak, uplynulý víkend, liberáli dali zabrať konzervatívcom. V sobotu sa v dánskom hlavnom meste uskutočnil 59. ročník Veľkej ceny Eurovízie. A čo Boh dá, najviac bodov získala bradatá speváčka, ktorá je vlastne mužom. Výherca rakúskeho pôvodu si cenu isto zaslúžil, avšak, narobil nemálo rozruchu svojím vystúpením, nehovoriac o výzore. Niektoré štáty na čele s Ruskom sa podieľali na petícii proti vystupujúcemu, ktorý podľa nich zosmiešnil tradície. Všetko bolo asi márne, keďže Európa najviac podporila najbizarnejšieho vystupujúceho. Je to zaujímavé či prekvapujúce? Situácia je taká, že kým jedna strana je za uchovanie tradícií, druhá strana je za niečo netradičné. V Európe 21. storočia vedia zožať úspech teda už aj „protirodinné” typy, čo je na jednej strane perfektné, ale na druhej strane ... Možnože klasickí bradatí oteckovia a nebradaté mamičky majú na to iný názor, no možno sú len tolerantní. Časy sa menia, môžeme sa dopracovať ešte aj k tomu, že na podujatiach Dňa rodiny vystúpia bradaté speváčky… Kočkovič
4
ŠKOLSTVO
SERVIS
ECO FASHION SHOW 2014 Deň Zeme v ZŠ na Hradnej ulici oslávili naozaj originálne. Pripravili druhý ročník ECO FASHION SHOW! Projektu sa zúčastnili žiaci druhého stupňa, ktorí pracovali hlavne na hodinách výtvarnej výchovy a výchovy umením. „Počas dvoch mesiacov vytvárali recyklovateľné kostýmy. Predchádzali im návrhy, zbieranie materiálu, a potom prišla na rad samotná tvorba kostýmu,“ povedal hlavný organizátor módnej šou učiteľ Tibor Rozsnyó. Módna prehliadka bola dňa 24.apríla usporiadaná vo veľkom štýle. Na móle sa predviedlo spolu 45 originálnych modelov, ktoré odborným okom sledovala porota. Zasadlo do nej vedenie školy, módni a vlasoví stylisti, svoje miesto mali aj zástupcovia press a v neposlednom rade i módna návrhárka. Hudobným hosťom prehliadky bola talentovaná Simon Orsolya. „V témach výtvarnej výchovy momentálne figuruje krajčírstvo. Žiaci sa učili prišívať látky, kašírovať, lepiť, tvoriť korzety, robiť návrhy a skice. Snažili sme sa,
aby mal projekt nádych skutočnej módnej šou, aby sa deti naučili prezentovať sa na verejnosti a nebáli sa,“ dodal pán učiteľ. Módna šou bola teda kolektívnou prácou. Okrem kostýmov sa robilo aj na nápaditej scéne, aj na dokumentárnych záznamoch chlapci sa ujali techniky, kamier či fotoaparátov. Spolupracovali aj pani učiteľky Eleonóra Žilinská-Vargová, Alena Viszkocsilová, Beáta Makatová a, samozrejme, riaditeľstvo. Súčasťou šou bolo prezentovanie akcie na Facebooku, kde najviac hlasov za svoj model šiat získala Diana Mušková. Nápadité modely šiat z dielne žiakov ZŠ na Hradnej ulici, ktoré sú ušité z recyklovateľných materiálov, si môžete v priestoroch školy prezrieť prvý júnový týždeň na výstave výtvarnej tvorivosti „Náš farebný svet“. Text a foto: D. Čerháková
Úspechy v Základoškoskej odbornej činnosti Základná škola G. Bethlena bola v tomto školskom roku vybraná do Národného projektu: Podpora profesijnej orientácie žiakov základnej školy na odborné vzdelávanie a prípravu prostredníctvom rozvoja polytechnickej výchovy zameranej na rozvoj pracovných zručností a prácu s talentami. Jednou zo súťaží, do ktorej sa naši žiaci mohli zapojiť, bola Základoškolská odborná činnosť (ZOČ). Školu reprezentovali štyria žiaci z 2. stupňa ZŠ v rôznych kategóriách s týmito prácami: Adrian Komanek – kategória Stavebníctvo – Cesta tetrapakov; Marco Pintér – kategória Strojárstvo, hutníctvo, doprava - Stavba modelu lietadla Stampe SV4; Martin Kecskés – kategória Tvorba učebných pomôcok a didaktické technológie – Ako vznikli Himaláje; Richard Kováč – kategória Matematika, Fyzika – Periskop. Môžeme konštatovať, že práce všetkých žiakov boli na vysokej profesionálnej úrovni. Chlapci po svedomitej príprave úspešne obhájili svoje práce na celosloven-
Relax pre mamičky Pri príležitosti sviatku Dňa matiek pripravili v ZŠ na Nábrežnej ulici netradičné športovo-relaxačné popoludnie pre mamičky žiakov školy. Podľa záujmu mohli navštíviť v priestoroch školy: kozmetický salón, nechtové štúdio,
pedikúru, čajovňu a kaviareň, poradňu pre zdravie – homeopatiu, kyslíkový bar a masáž. Ak si priniesli vhodné športové oblečenie mohli si zacvičiť kalanetiku, pilates, alebo si zahrali s našimi pani učiteľkami na ihrisku volejbal.
Popoludnie bolo plné pohody a relaxu. Týmto spôsobom si uctili mamičky žiakov školy a prejavili vďaku za vzájomnú dôveru a spoluprácu v rámci školy a rodiny. Mgr. R. Goriláková, PaedDr. Z. Paulíková
skom kole ZOČ v Starej Ľubovni. Úspešne reprezentovali školu a vrátili sa so zlatou aj striebornou medailou. Najväčšiu radosť nám však urobil Adrian Komanek zo 6.A, ktorý získal 1. miesto v kategórii Stavebníctvo. Odmenou za jeho úspech bude zahraničná exkurzia do vedeckého centra vo švajčiarskom Cerne. Popýšiť sa druhým miestom v kategórii môže Marco Pintér z 8.B. Víťazom srdečne gratulujeme a ďakujeme im za vzornú reprezentáciu a šírenie dobrého mena školy. V neposlednom rade patrí i veľká vďaka pani učiteľke PaedDr. B. Macákovej, Mgr. A. Kecskésovej, Mgr. Ľ. Kajanovej a PaedDr. Ľ. Trstenovičovej, ktoré svojich žiakov na súťaž zodpovedne pripravili. PaedDr. Ľudmila Trstenovičová
PROGRAM VÝSTAVY DANIEL SZALAY- IDENTIKIT Výstava trvá do 28. 6. 2014 Minigaléria MsKS, Nám. Gy. Széchényiho 9, N. Zámky YURI DOJC/LAST FOLIO „ČO ZOSTALO“ Vernisáž výstavy: 12. 5. 2014 o 17.00 h. Spol. sála, Kniž. A. Bernoláka, Turecká 36, N. Zámky PREZMECZKY PÉTER - VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Výstava v cukrárni v Dome kultúry na Hl. námestí trvá do konca mája 2014. KultúrKorzó, Mich. bašta 4, N. Zámky
PODUJATIE VI. ROČNÍK OFF ROAD ZRAZU 16.-18. mája 2014 Info: www.4x4nz.sk
LITERATÚRA LK GENERÁCIE Poetické pásmo „Môj život s poéziou“ pri príležitosti živ. jubilea M. Solníka 31. 5. 2014 o 17.00 h Knižnica A.Bernoláka, Turecká 36, N. Zámky
ŠPORT
SPOLOČNOSŤ
5
ZNÁMY NEZNÁMY
K pomoci druhým ma vedie vnútorná motivácia, tvrdí Novozámčanka Erika Giffard-Moore Erika Giffard-Moore (26) navštívila našu redakciu asi pred dvoma rokmi. Spomínam si na ňu ako na nadšenú mladú ženu, ktorá zo seba chrlila informácie o humánnej akcii pre nemocnicu. Vtedy oslovovala sponzorov a zbierala dary pre detské oddelenie Fakultnej nemocnice s poliklinikou v Nových Zámkoch. Od svojich humánnych aktivít neupustila dodnes. Matka skoro trojročného syna Charlieho, manželka a študentka posledného ročníka práva na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave žije s manželom striedavo na Slovensku, v Londýne a Škótsku. Je to vskutku zaujímavá osôbka, ktorá realizuje zaujímavé dobročinné projekty. Preto nám stála za to, aby sme túto činorodú ženu predstavili čitateľom Castrum Novum. Pred dvoma rokmi ste začali naplno rozvíjať svoje ambície v oblasti charity a iných humánnych projektov. Ako k tomu prišlo? Uskutočnila som zbierku pre novorodenecké oddelenia. Bola to vnútorná motivácia, chcela som sa im takto poďakovať za starostlivosť, keďže sa mi práve narodil syn. Na druhej strane to boli aj zažité nedostatky, napr. chýbajúce teplomery a iný materiál pre pacientov. Iniciatívu som teda vyvinula hlavne kvôli deťom. Motivovaná som však bola aj zo strany jednej nadácie, ktorá ma oslovila. Pomáhajú deťom s onkologickým ochorením. Mne vtedy napadlo, že by som mohla spraviť zbierku aj pre detské oddelenia vo fakultnej nemocnici tu v Nových Zámkoch, aj v Banskej Bystrici. Keďže manžel pracuje v oblasti distribúcie zdravotníckych pomôcok, napadlo mi, že pomoc bude o to efektívnejšia. Na-
pokon sme vyzbierali asi tisíc eur, darovali bezdotykové teplomery a deky a iné farmaceutické a zdravotnícke pomôcky pre mamičky a novorodencov. Vaše aktivity úzko súvisia so stážou na University of St. Andrews v Škótsku... S manželom žijeme striedavo aj v Škótsku. Počas strednej i vysokej školy som pracovala v oblasti mimoškolskej činnosti, a tak som teraz využila šancu i rodinné kontakty a dostala sa na univerzitu, konkrétne na Inštitút európskych štúdií. Tam sme so študentmi uskutočnili prieskum verejnej mienky ohľadom ich referenda o nezávislosti Škótska. O náš prieskum prejavila záujem nezávislá agentúra, ktorá za službu zaplatila. Prostriedky z tejto mimoškolskej činnosti som venovala nemocnici, tentokrát len oddeleniu v Banskej Bystrici. Charitatívna činnosť je
v Anglicku súčasťou každodenného života. Tvrdíte, že mimoškolské aktivity sú pre vás veľmi dôležité. Neváhate a okrem charity ste sa odborne začali venovať mládeži. Ako mentorka som participovala na projekte, resp. konferencii pre študentov, pod názvom M.U.N.T.H. na dievčenskej škole Tudor Hall School v Anglicku. Projekt organizovala OSN. Pripravovala som dievčatá v oblasti mne blízkej, v oblasti medzinárodného práva. Konferencia napokon dopadla úspešne, z 23 škôl z Veľkej Británie sme skončili na druhom mieste. Aj v rámci vášho štúdia práva participujete na mnohých zaujímavých projektoch. Napríklad, nedávno ste sa zúčastnili plenárneho zasadnutia národného konventu mladých v Bratislave, spo-
lupracujete s univerzitou v oblasti edičnej činnosti. Áno, keďže študujem právo na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave, ako mnohí iní študenti, aj ja som študovala rímske právo z literatúry Dr. h.c. JUDr. Karola Rebra, DrSC. O čo väčšie bolo moje potešenie, stretnúť sa s jeho potomkami, ktorí mi vnukli myšlienku, založiť občianske združenie, nesúce meno významného profesora. Ideu som prezentovala pred dekanom fakulty, ktorému sa nápad zapáčil a v blízkej budúcnosti sa chystá aj za podpory vzniknutého združenia reedícia starých diel Dr. h.c. JUDr. Karola Rebra, DrSC. a inej publikačnej činnosti univerzity. Dáša Čerháková Foto: Archív rodiny
Erika Giffard-Moore (26, Nové Zámky), za slobodna Marková, absolvovala Súkromnú obchodnú akadémiu v Štúrove, momentálne končí štúdium práva na Paneurópskej vysokej škole v Bratislave. Popritom sa zúčastnila odbornej stáže na University of St. Andrews v Škótsku, bola odbornou mentorkou študentskej konferencie na Tudor Hall School v Anglicku a participuje na odborných univerzitných projektoch. Venuje sa mimoškolskej činnosti, charite, humánnym projektom, je doma v oblasti medzinárodného práva a voľný čas trávi so svojou rodinou, napríklad aj na poľovačke.
HOKEJBAL
Titul majstra Slovenska pre Nové Zámky U20 Od piatku do nedele bola vynovená hokejbalová aréna v Nových
Zámkoch dejiskom Majstrovstiev Slovenska v kategóriách U16
a U20. Počas prvých dvoch dní prebiehali zápasy v dvoch štvorčlenných skupinách, kde sa stretol každý s každým, pričom prvé dva celky postúpili do vyraďovacích bojov. Semifinálové boje prebiehali v nedeľu za veľmi nevľúdneho počasia. Ozajstným vyvrcholením turnaja bolo finále kategórie U20, v ktorom za neutíchajúceho dažďa zvíťazili N. Zámky nad Kežmarkom presvedčivo 4:0 a zaslúžene získali titul. Medaily a pohár im odovzdali primátor mesta Nové Zámky Gejza Pischinger a prvý muž novozámockého hokejbalu Tomáš Parma. O víťazstvo sa zaslúžili: Marek Ivan (vyhodnotený ako najlepší brankár turnaja), Erik Gašpa-
rovský, Denis Vaďovský, Matej Svetlík, Boris Balla, Peter Nezval, Denis Juhász, Jakub Kostolný, Martin Kubo, Róbert Minárik, Ľubor Pernický, Richard Konc, Jozef Viszkocsil ml., Martin Hronec, Róbert Olvecký, Adrián Sucharda, Lukáš Bališ. Tréner: Miroslav Mráz, ved. družstva: Jozef Viszkocsil st. Text a foto: (g)
NAŠIEL SA BICYKEL! Našiel sa bicykel v blízkosti Berku. Majiteľ nech prinesie so sebou kľúč od zámku, volať na tel. číslo: 0908/464 701.
REKLAMA
SERVIS
6
DROBNÁ INZERCIA reality • Predám garáž na Ul. G. Bethlena. Cena: 9.500,- €. Tel.: 0907/516 835. Kúpim byt v NZ. Hotovosť. Tel.: 0902/393 384. • Predám 3-izbový rodinný dom na Ul. J. Murgaša. Pozemok 918 m2, garáž, studňa, skleník. Cena dohodou. Tel.: 0902/705 852. • Predám 2–3-izbový byt v NZ. Tel.: 0905/258 991. • Dám do prenájmu rodinný dom na podnikanie, Komárňanská cesta 76. Tel.: 035/6426 521. • Predám garáž pri Kasárňach. Cena: 10.500,- €. Tel.: 0948/669 071. • Kúpim zadĺžený byt, možnosť bývania naďalej. Tel.: 0944/603 865. • Predám rodinný dom (Výpalisko) NZ, pozemok vhodný aj na stavbu dvoch RD. Tel.: 0949/287 471. • Dám do prenájmu 2-izbový byt na Hlavnom námestí po kompletnej rekonštrukcii, čiastočne zariadený, s vlastným kúrením a parkovaním vo dvore. Tel.: 0917/613 486. • Predám 3 ár parcely vhodné na záhradkárske a chatové účely pri N. Zámkoch v lokalite „Aňalské záhrady”. Tel.: 0905/898 989. • Predám murovanú garáž na Bratislavskej ceste (Výpalisko). Cena dohodou. Tel.: 0905/826 728. • Predám 2-izbový byt s balkónom v NZ. Cena dohodou. Tel.: 0903/ 788 444. • Predám 3-izbový byt na Ul. G. Bethlena. Tel.: 0940/363 039. • Predám 2-izbový, kompletne zrekonštruovaný byt v centre. Tel.:
0904/280 364. • Predám lacno poschodový rodinný dom na Čerešňovej ulici. Tel.: 0944/034 889. • Predám rodinný dom v Nových Zámkoch. Cena: 72.500,- €. Tel.: 0915/726 515. • Predám 4-izbový byt – 100 m2 – na Nábrežnej ulici, udržiavaný stav, osobné vlastníctvo, tmavá komora, balkón. Cena dohodou. Tel.: 0905/464 582. • Dám do prenájmu zariadený 3-izbový byt na Šoltésovej ulici. Cena dohodou. Tel.: 0948/160 615. • Vymením starší rodinný dom so záhradou vo Farnej za 2-izbový byt v Nových Zámkoch. Rozdiel v cene doplatím. Dom umožňuje veľmi lacné bývanie. Tel.: 0905/545 964. • Predám rodinný dom v Nových Zámkoch na Poľnej ulici. Dohoda istá. Tel.: 035/6430 147, 0905/132 463, 035/6430 385. • Predám 3-izbový byt v OV (76,47 m2), 3. posch./7., Ul. T. Vansovej. Cena dohodou. Tel.: 0904/311 829. Dám do prenájmu garsónku. Tel.: 0908/877 001.
domácnosť • Predám 120-ročnú skriňu zrenovovanú reštaurátorom. Tel.: 0904/874 115.
služby • Vykonávame upratovanie spoločných priestorov v panelákoch. Tel.: 0905/317 222. • Pedikúra u vás doma, masáže. Tel.: 0907/703 114. • Úradné preklady z/do francúzštiny. Tel.: 0911/364 254.
KRÍŽOVKA POMÔCKY: Organizácia RUN, ROL, TOGO, spojených UDO, EE, ICEN národov
Belgické kúpele
• Vypracujem numerologický rozbor osobnosti a vzťahov podľa dátumu narodenia a mena. Tel.: 0904/ 802 391. • Ponúkam ŽEHLENIE bielizne, Vašu bielizeň vyzdvihnem a prinesiem vyžehlenú do Vašej domácnosti do 24hod. Spoľahlivo, rýchlo, zodpovedne. Tel.: 0919/225 566. • Ponúkam UPRATOVANIE Vašej domácnosti, pravidelne aj príležitostne, po rekonštrukciách, umývanie okien. Pracujem čisto, spoľahlivo a diskrétne. Tel.: 0919/225 566. • Pôžička s úsmevom. Tel.: 0944/ 122 541. • Konverzácie v nemeckom jazyku. Doučovanie. Tel.: 0904/925 421. • Pôžičky – kešovka. Tel.: 0907/ 348 183. • Pôžičky pre zamestnaných a dôchodcov. Tel.: 0915/869 115, 0902/ 092 352. • Vyučujem angličtinu, nemčinu. Pripravím na maturity. Prekladám.
Smie
Tel.: 0903/565 781. • Ladím, opravujem klavíry. Tel.: 0905/601 150,
[email protected] • Doučujem matematiku všetkých stupňov škôl. Tel.: 0905/350 354,
[email protected], www.baybee.sk. • Prerábam a opravujem PC, internetové pripojenia, zachraňujem údaje. Tel.: 0905/350 354,
[email protected], www.baybee.sk.
rôzne • Predám detský dvojkočík vhodný pre súrodencov s malým vekovým rozdielom, značka: MOTHERCARE Tahoma, farba: tmavomodrá – 99 €, detský kočík Pierre Cardin - Paris, farba: oranžovo-čierna - 99 €; detská kuchynská stolička na kŕmenie, farba: modrá, výborný stav - 29 €; detská zábrana proti spadnutiu z postele - 9 €; detský posteľný baldachýn s príslušenstvom (stojan, skrutky atď.) - 10 €. Kontakt: 0907/735 968.
BLAHOŽELANIE KU DŇU MATIEK
Margita GULYÁSOVÁ, rod. Pšenáková Buď požehnaná moja drahá mamička, mám Ťa veľmi rada, bojím sa o Teba, nech Ťa pán Boh opatruje sto rokov, buď naveky so mnou, vo všetkom Ti budem pomáhať, Tebe vďačím za svoj život. Mamička moja, prajem Ti krásny a šťastný Deň matiek, ďakujem, že Ťa mám mamička moja drahá. Milujúca dcéra Marika
V krížovke sa ukrýva dokončenie anglického príslovia: „Najhorší...(tajnička).“ Riešenie krížovky zasielajte do 27. mája 2014 na adresu redakcie: Mestský úrad – redakcia Castrum Novum, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky alebo mailom na
[email protected]. Riešenie krížovky z CN 16/14: „...nakŕmi sto hláv, hlúpa ani sama seba.“ Za správnu odpoveď odmenu zasielame Alžbete Ághovej z Nových Zámkov! Gratulujeme!
Kolónia
Sídlo v Pakistane
Ruská rieka
Grafit
Nepodľahne
Tvrdšia časť košele
Štát v záp. Afrike Osmonoh
Počet 8 ako súhrn
Lyžiarska disciplína
Otĺkol
Leukocity (skr.)
Zloty (skr.) Young Lady
1 Zbavila fúzov Zvrtni
Nakosil
Plúžia
Cudzie m.m. (Eduard)
Značka múky Základná organizácia Ochaboval
Dal do obalu
2
Ulica (skr.)
Povzdych Neplúž Lotor, po česky Kniha výkladu snov
Poplach na burze
Meno Jürgensa Elektrická lokomotíva
Ázijská ekonomika Ricínus
Automobil
Hudobný štýl Rieka v Holandsku
Alebo (bás.) Keltský kmeň Amerícium (znač.)
Určený k obrábaniu Zvratné zámeno
Mužské meno 8. 3.
Slovan. bohyňa jari Orgán čuchu
Týči sa Zdesenie Chaplinova manželka Symetrála
3 Vial Has smäd
Ozruta Mužské meno 23. 2.
Avivážny prostriedok Autor: Helena Hupková
SERVIS
Lekárenská služba dátum 15.5. 16.5. 17.5. 18.5. 19.5. 20.5. 21.5.
V našom meste každý deň do 22 h! názov lekárne adresa tel. číslo Dr. MAX Letomostie 2 035/2858585 Starbec J. Kráľa 3 6407 192 Dr. Max Aquario, Nitrianska č. 111 6432 088 ES Komárňanská 24 6426 117 Zenit Slovenská 2 6428 674 Sagitárius M. Flengera 10 6401 885 Zlatý lev Petőfiho 15 6400 680
SPOMIENKA
7
Spoločenská rubrika VÍTAJTE ME D ZI NAMI Natália Munková
SĽÚB I LI SI VE RNOSŤ Patrik Karvai a Katarína Molnárová, Péter Marusinszky a Petra Dolníková, Michal Kminiak a Lucia Jajcajová, Karol Pósa a Jana Kováčová
OPUSTI LI NÁS Ján Sádovský, 82 r., Ladislav Fifka, 77 r., Ján Hrdlík, 66 r., Alžbeta Raučinová, rod. Vančíková, 71 r., Ing. Matej Ancsin, 83 r., Veronika Vidová, rod. Homolová, 78 r., Jozef Gulyás, 87 r.
„Jedna slza v mojich očiach, ktorá žije pre Teba, pokým si žil, milovala som Ťa, pokým žijem, ja nezabudnem na Teba.”
Dňa 21. mája 2014 si s bolesťou v srdci pripomíname 1. výročie úmrtia
Dňa 20. mája 2014 si pripomínam smutné 1. výročie úmrtia môjho manžela
Františka KLIMASA.
Jána DEČIHO.
Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S láskou spomína celá smútiaca rodina
SPOMIENKA
Manželka Mária
Blahoželanie Dňa 6. mája 2014 oslávila 90. narodeniny drahá mamička
Anna MAZÁNOVÁ. Ku krásnemu životnému jubileu jej do ďalších rokov života zo srdca a z lásky veľa zdravia a šťastia želá Dcéra Mária, Luka a ostatná rodina
Blahoželanie Ty si mi dala život. Ty si tu stále so mnou. Ty sa o mňa neustále staráš. Ty by si ma ochránila pred hocičím. Ty ma z celého srdca ľúbiš. Ty pokým žiješ, spolu so mnou sa smeješ. Veľmi mi na Tebe záleží. Dúfam, že budeš so mnou ešte dlhý čas. Viem, mnohokrát sme Ťa hnevali, ale vidíš, predsa sme dobré deti. Za všetko Ti ďakujeme drahá mamička,
Mária FAGANOVÁ.
CN-R76-14
Tvoje deti Anetka, Árpika, Monika
POĎAKOVANIE Ďakujeme všetkým príbuzným, známym a priateľom, ktorí dňa 30. apríla 2014 odprevadili na poslednej ceste našu milovanú mamičku, babičku, prababičku a svokru
Magdalénu FICZOVÚ, rod. Záležákovú. Smútiaca rodina
Blahoželanie Dňa 19. mája 2014 oslávi krásne 80. narodeniny milovaná sesternica
Mária KEŠIAROVÁ, rod. Tauschová. Pri tejto príležitosti jej blahoželáme a prajeme všetko najlepšie. Netere Hela, Évi a synovec Laci s rodinami
Výzva „Let´s Clean Up Europe“ Zapojte sa do iniciatívy „Let ´s Clean Up Europe“ formou zberu
elektroodpadu! Zber elektroodpadu – a v rámci toho aj vyradených a nefunkčných osvetľovacích zariadení - sa uskutoční 17. 5. 2014 na celom území Slovenskej republiky, teda aj v našom meste. Záštitu nad spomínanou akciou prevzalo Ministerstvo životného prostredia SR. Nesvietiace svetelné zdroje a svietidlá môžete bezplatne odovzdávať na zberných dvoroch separovaného odpadu a aj priamo v predajniach pri nákupe nových osvetľovacích zariadení. Zoznam partnerských zberných miest združenia Ekolamp Slovakia nájdete na www.ekolamp.sk.
Noviny občanov mesta Nové Zámky • Vydáva Mesto Nové Zámky, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky IČO 00 309 150 • Šéfredaktor: Mgr. Peter Kočkovič (peter.
[email protected]) 0903/493 058 • Redaktor: Mgr. Dagmar Čerháková (
[email protected]) 0917/502 955 • Prekladateľka: Petronela Bernáth (
[email protected]) • Reklama: Ladislav Čudai (
[email protected]) 0917/502 965 • Príjem drobnej inzercie, spomienok, poďakovaní: Dom kultúry – Informačné centrum, Hlavné námestie 7, Nové Zámky 035/64 45 303 • Tlač: KORUND desktop, spol. s r.o. Považská 18, 940 67 Nové Zámky • Evidenčné číslo: EV 401/08. ISSN 1339 - 0341 • Adresa redakcie: Mestský úrad Nové Zámky, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky 035/69 21 738 • www.novezamky.sk • Vychádza každý týždeň vo štvrtok • Redakcia si vyhradzuje právo na výber a úpravu príspevkov. Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Názory publikované v niektorých príspevkoch a platených reklamách sa nemusia stotožňovať s názormi redakcie. Reklamy neprešli jazykovou úpravou. • Nedostali ste noviny? Distribúcia: 0918/593 290.
REKLAMA
SERVIS
CN-R71-14
8
Výhercovia
CN-R72-14
Na Vínnom festivale v Bátorových Kosihách sa uplynulý víkend zabávali dvaja vyžrebovaní výherco-
via, ktorí správe odpovedali na dve súťažné otázky. Sú nimi: Eleonóra Tilandyová a Peter Tolnay. Gratulujeme! Redakcia
O
Z
ZSE Distribúcia, a.s., ako držiteľ povolenia na prevádzkovanie distribučnej sústavy, podľa § 31 ods.2. písm. t) zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike oznamuje, že z dôvodu vykonávania plánovanej práce na zariadeniach distribučnej sústavy, budú bez dodávky elektrickej energie nasledovné ulice: 25.5. 2014 od 9:00 h do 12:00 h KAPISZTÓRYHO 40; MEDZIMLYNIE 1, 2, 3, 4, 6, 6/BL, 8/ D4, 8/D5, 8/D6; MOSTNÁ 7,
N
A
M
11; TYRŠOVA 1, 1/BL, 1/OP, / PR, 1/VE, 2, 3, 4, 5/A, 5/B, 6, 7/A, 7/B, 8/D1, 8/D2, 8/D3, 8/ ZA; M.R.ŠTEFÁNIKA 54, 54/ VE, 58/VE, 60, 62, 64, 66, 68, 69, 69/PR, 69/ZA, 70, 72, 78, 78/BL, 78/PR, Žiadame vás, aby ste urobili príslušné opatrenia slúžiace k zabráneniu vzniku škôd, nakoľko za prípadné škody a ušlý zisk ZSE, a.s. nezodpovedá - ods. 4 § 9 zákona 70/98 Z.z.
NIKOL VÝROBA A PREDAJ CESTOVÍN Ponúka Vám svoj nový výrobok:
ZEMIAKOVO - PŠENIČNÉ CESTOVINY
www.cestovinynikol.sk
CN-R75-14
Ich lahodná chuť aj Vás očarí. Môžete si ich zakúpiť v obchodoch COOP Jednota. Nitrianska cesta 105, 940 67 Nové Zámky Tel./Fax: 035/6428007, e-mail:
[email protected]
Mimoriadna ponuka pre dlžníkov! 1. Zaplatíme za Vás všetky Vaše dlhy (exekúcie, nesplácané hypotéky, pôžičky a nájomné) 2. Potom Vašu nehnuteľnosť vykúpime za najlepších podmienok v hotovosti do 24 hodín 3. Zaistíme pre Vás nové bývanie 4. Vykupujeme byty družstevné, štátne v osobnom vlastníctve
www.probyt.sk Probyt-NZ s.r.o, Hlavné námestie č. 9, Nové Zámky
CN-R46-14
CN-R78-14
Tel: 0915 899 339, 0905 258 991, 0911 267 299
