MEGTELTEK MINDNYÁJAN SZENTLÉLEKKEL

VOL. 102. 103. NO. NO.9.6.SEPTEMBER JUNE 2011. 2010.

1039.Évf. 6. szÁm, 2011. JÚNIUS 102. ÉVF. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

MEGTELTEK MINDNYÁJAN SZENTLÉLEKKEL ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 1Korintus 10:11.újMindez pedig pél-a Pünkösd ünnepe tartalmat nyert daképpen történt velük, figyelmeztetékitöltetésével. Az Úr Jézus Szentlélek sül íratott meg nekünk,tanítványainak, akik az utolsó Krisztus meghagyta idõkben élünk. hogy addig maradjanak Jeruzsálemben. Amikor Pünkösd lett, mindnyájan bePál Szentlélekkel apostol szerint dolog teltek és biblikus létrejött Kriszpárhuzamot vonnigyülekezete. Izráel egyiptomi tus újszövetségi Ennek kivonulása, pusztaicsodálatos vándorlásamunkája. és hívõ létezése Istennek életünk különbözõ állomásai között. Ezt Textusunkban arról értesülünk, hogy a gyülekezet imádkozik és válaszként mindnyájan megtelnek Szentlélek14.1 Azután így beszélt az ÚR kel!2 Móz Pontosan úgy, mint Pünkösdkor. Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz, hogy forduljanak meg, és verjenek tábort PíHahírót elõtt,SZENTLELKED! Migdól és a tenger között, KÜLDD Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táborozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonKüldd Szentlelked, kérlek, Izráel Uram,fiai dolja a fáraó, hogy eltévedtek buzgó imámra; ezen a Küldd földön, hő, körülzárta õket a puszta! 4 Hogy tanítson, vigasztaljon Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, hogy üldözõbe vegye õket, és megmutatom És vezessen útadra! dicsõségemet a fáraón és egész haderején. Bűnteherrel, messze Tőled, Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én éjben vagyok Sötét az ÚR. Ésbolyongtam. így cselekedtek. 5 égi fénnyel AmikorTűzoszloppal, jelentették Egyiptom királyának, Vezess, vezess Uram! hogy elmenekült a nép,ó, megváltozott a fáraónak és szolgáinak indulata a nép iránt, és ezt mondták: Mitgyújtottál, tettünk?! ElMeghallgattál s fényt bocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Amit soha nem láttam. Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és Bús lelkemmel, tört szívemmel maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga Szent örömre találtam. mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, az összes harci kocsit. Három Ó, énegyiptomi lelkem, hirdesd széjjel, ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkeMint jött Isten tefeléd; ményítette a fáraónak, Mint jött Jézus, és Egyiptom üdvödért királyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel életét! kéz segítfiait, IzráelFöláldozta fiai pedig hatalmas ségével vonultak ki. 9 Az egyiptomiak Népmilliók, tehát üldözték õket - azarándokok fáraó minden lova, harci kocsija, hadereje - és utoTéged,lovasa Uram,éskeresnek. lérték õket, amikor a tenger mellett táboHallasd szavad, ó, Megváltóm, roztak SPí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal vezérül Lelkedet! szemben.küldd 10 A fáraó közeledett. Izráel fiai Hadd leljenek fényt és erőt, pedig föltekintettek, és látták, hogy az Zúgjon ének, örömár: egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy félelem Te fogta el õket, segítségért vagy, JézusésIsten Fia, kiáltottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek Mindörökké Úr s Király! pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír HH 129. Somogyi hoztál Imre Egyiptomban, hogyford: a pusztába

Apostolok Cselekedetei 4:31-33 tesszük estérõl-estére kolorádói táboroNincsenek meg ugyanazok a kísérő jezásunk alkalmain. A hét lek, de istentiszteleti Isten Lelke mindannyiukat bemottója: Együttgyülekezete a cél felé! nagy feladat tölti. Krisztus Éppen úgy vándorlunk a cél felé, előtt áll. Küldetése: Megváltójáról tamint Izráel Egyiptomból, a núskodni ezennépe a világon. Hirdetnie kell pusztán át Kánaán felé. az örömhírt minden embernek. Ennek során azonban óriási ellenállásba ütköA történetbõl kiderül, hatalmas hogy bár Izráel zünk, amit a Szentlélek erejéfiai elhagyták Egyiptomot, mégis vel vagyunk képesek legyőzni. EzértE-a gyiptom sehogy sem akarja beteljeseelhagyni hívők gyülekezete ismételten Isten népét. Amikor elindulnak, a teljes dik Szentlélekkel. egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, akié minden hatalom ésMegváltónk, bár végre szabadok, mégis üldözött mennyen és földön (Mt 28:18) biztosítja szabadok. övéit, hogy „ ...a pokol kapui sem vesznekKrajtuk é t ediadalt!” m b e r c s o(Mt p o r16:18) t l éA t e megzik: váltottak gyülekezete Szentlélek Isten rabszolgák és üldözöttaszabadok. védelme végzi szent Elõszörés avezetése rabtartóalatt természetérõl küldetését, abban a biztos meggyőzőkell valamit megjegyeznünk. désben, hogy nagyobb az, aki bennük A tízedik csapás után a fáraó még van, mint az, aki a magához világban van (1Jn azon az éjszakán hívatta 4:4). Minden gyarlóság és hiányosság Mózest és Áront, és ezt mondta nekik: ellenére nyilvánvaló Induljatok, menjetek akiLélek az énmunkája, népem amit a gyülekezetben végez. Ezt látjuk közül Izráel fiaival együtt, menjetek és alapigénkben és ugyanezt tiszteljétek az Urat, ahogyantapasztaljuk kívántátok. mi is. Nincs semmiésokunk a csüggeVigyétek juhaitokat marháitokat is, Szentlélek munkálkodik, désre, mert a ahogyan kívántátok, csak menjetek! úgy egyéni, mint Kérjetek áldást rámközösségi is! 2Móz életünkben. 12:31, 32. EztAaz áldott munkálkodását tények bi2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvaszonyítják. Szent alázattal, élő hittel és suk: Amikor jelentették Egyiptom kiráKrisztus hívő népéhez illő komolyságlyának, hogy elmenekült a nép, megválgal kívánjuk és kérjük, hogy ezek jellemezzék gyülekezetünket is. Krisztus bennünket meghalni? Mit felismerhetők tettél velünk, gyülekezetében mindig miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! ezek a Szentlélek által teremtett alap12 Nem megmondtuk neked még Egyipvonások: a bátor igehirdetés, a szent tomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd egység, a nagy erő, az élő Krisztus szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert megjobb vallása és kegyelem. szolgáljuk, nekünk, haaaznagy egyiptomiakat mint ha a pusztában halunk meg! 13 De Mózes így Bátor felelt aigehirdetés népnek: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok, Ez történt Pünkösdkor, és így hogyan van ez szabadít ÚR benneteket! Mert Pünkösdmeg utánmaisazKrisztus gyülekezetéahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, ben.soha Istentől bátorsággal szólni, úgy többékapott nem fogjátok látni õket. 14 hirdetni Isten Igéjét, csakis a SzentléAz ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok lek segítségével tudjuk! Ez jellemezte a veszteg!

tozott a fáraónak és szolgáinka jeruzsálemi gyülekezetet, és ezindulata jellemzi amindig nép iránt, és ezt mondták: AMitBiblia, teta hívők közösségét. tünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgáIsten kijelentése szilárd, mozdíthatatlan latunkból! alapunk. A Szentlélek elvezet minden Talán 24 óra semmegmentő telt el a fáraó két igazságra. Isten hatalma mondata között. Mintha tudathasadásos az minden hívőnek üdvére (Rm 1:16). lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról biztoA Szentlélektől indíttatva szólottak az sítja a népet, gyorsan Istennek szentaztán emberei (2Pt meggon1:21), és dolja magát. Egyszerûen nem adja fel! a ugyanaz a Lélek ad teljes bátorságot Mintnagy ahogy a gonosz sem adja fel, hívők sokaságának - napjainkban is, mind az idők végezetéig. Azért lemég a golgotai veresége után sem. gyen a mi imádságunk ez: „Most azért, Lehullottak a kötelékeid, szabad Urunk, ő fenyegetéseikre: vagy, teletekints van a az szíved a szabadok örö-és adjad abizonyságot te szolgáidnak, hogy teljes bámével, teszel a Szabadítorsággal szólják a azt te beszédedet!” (29v) tóról, és már-már gondolod, hogy Legyen háladolgod kegyelmes Urunknak, nincs is többé a kísértõvel. Aztán hogy Szentlelke ma is biztosítja hamarosan rá kell által jönnöd, hogy a nyo-a bátor igehirdetést! modban van és fenyeget pusztulással vagy ismét rabszolgasággal. Ne csodálegység kozz ezen, deSzent ne is félj, mert a te Szaba„A hívők sokaságának szíve-leldítód nagyobb, kegyelmepedig erõsebb, mint egy vala!” Csak a Szentlélek képes ake legfenyegetõbb támadás. hitre és szent egységre segíteni. Ezt, a Milyen volt lenni Krisztusban valórabszolgának egységet kezdettől taEgyiptomban? Elõbb kellemes pasztaljuk és szüntelen élvezzük, volt. mert Menet derült ki, hogyMegtagadjuk Jákób utódai Jézus közben a közös nevezőnk. nem egyenrangú önző polgároktermészetünket, Egyiptomban, önmagunkat, hanem kényszermunkások. Szinte és önzetlen szeretettel ragaszkodunk észrevétlenül az átmenet. Mózes Urunkhoz éstörtént egymáshoz. Erre egyedül idejében már aIsten fiúgyermekeiket megölik a Szentlélek által vagyunk képeéssek. a vályogvetéshez nemmunkája kapnak szalmát. Az Ő csodálatos ez, amit folytatás folytatásaa3.3.oldalon oldalon AA TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL English Articles English Articles -- page pages8.8-9. Meghívó lelkipásztor beiktatásra A 104. Közgyűlés programja és ifjúsági találkozóra Fényképes beszámoló a Detroiti Beszámoló kolorádói családi IfjúságiaTalálkozóról táborozásról Gyülekezeti hírek: Chicago Távol és mégis mégis közel: közel: MABAVISZ hírek Távol és Berettyóújfaluról értekezlet és konferencia Pécsett Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2011. június 3. oldal

Egyiptomból? 2MózesA14:SZERKESZTŐ 10, 11. Jobb Magyarországi ROVATABaptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet tomban. Kiderül, hogy van a népnek -4100 Püsök Dániel 3.ésoldal Gergely István -, Mozgalmas május Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha valamint a helyi gyülekezetben felnőtt www.baptista.hu/berettyoujfalu Bizonyára nem csak nekem volt (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és Mikó István jól megtalálta a kapcsolatot van húsosfazék, jól mennek a adolgok, az Urat, mozgalmas hónap.tisztelik Szövetségünk aKedves fiatal hallgatósággal. AJézus gyülekezetünk a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul üt ki valami, máris pániTestvéreink KriszEgyiptomból? 2Mózes 10, 11. POSTMASTER: Magyarországi Baptista Egyház képviseletében részt vettem Novák helytállása is példamutató volt, amit itt megtarthatták. Az életchanges egy merõ Send address to: kinlódás, kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! testvérrel együtt a MABAVISZ ez évi ett volna szolgaként meghalni Baptista Gyülekezet isKedves megköszönök. reménytelenség és halál. De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogyBerettyóújfalui ide Amerikai Magyar Baptista tanácsülésén és jutottunk? az azt követő missziós Evangéliumi Hírnök, és angol beszámolót is Magyar mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! Subscription Manager konferencián. Magyarországi utam omban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös 2. a következő olvashatunk azu.ifiről 12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre. Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott során szintentöbb a hitéletében. gyülekezetet is felkerestem, „Nem igazságtalan az Isten, hogy oldalakon, fényképekkel kiegészítve. hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit.néhányban Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu próbáljuk elviselhetõvé tenni. Ekkor Mózesnek eszébe jut aIsten szolgáltam is. Ezekről szép elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl Postage Paid at az és a A Facebook-ra több mint száz képet Wyandotte, MI and Additional Offices Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, alkalmakról lehet, hogyIsten írokmegígérte, valamikor szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ és ígérete. 2Mózes 6: 6-8. ól mennek a dolgok, valamennyi hanganyagot is feltettem, ha lapunkban, ha a hely lehetővé ezzel a rabszolga-gondolkodással? Published monthly by hogy megszabadítja õket az teszi. egyipto- neve iránt,érdekel, amikorott szolgáltatok és szolvalakit is megnézheti. de ha balul üt ki valami, máris pánithe Hungarian Baptist Convention Így tengette az életét Izráel míg el miak Kedves Testvéreink Kriszkezébõl, visszaérkeztünk és beviszi népét az(feleséígéret gáltok aJézus szenteknek.” (Zsid 6:10) Alighogy ofhozzá North aAmerica, Inc.és ki nem Hamarosan itt lesz az újabb találkozó, nem jött Szabadító földjére. Akkor tehát, nem kell félni a gem is elkísért), kezdődött az ifjúsági kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! aKöszönjük, Rámai Tábori A negyere/ Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából. hogyKonferencia. gondoltak ránk konferencia, amit ezúttal a mi gyülejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI kek már azt Baptista is tervezgették, hogy ott hibás, hogy ide jutottunk? héz helyzetünkben. Kedves Amerikai Magyar kezetünk rendezett. Szépen, áldásosan rövid epizód a nép életében. Nem ez a 1370 Michigan Blvd., újra együttaugusztus lehetnek Imaházunk véginéhány leomlásanapig és Milyen a miPark, Szabadítónk? telt május végi ígért. hosszú hétvége vég, aaIsten folytatást Most az a Lincoln MI 48146 2Mózes Mellesleg, sok keresztyén tart ezen Szövetség! – vagy, talán még egy hétig is,vaha a lebontása után jó reménységgel Day weekend). Jó volt látni, 12:42-benTel: találunk különös monda- (Memorial (313) egy 382-3735 dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk közgyűlés utáni gyermektáborozáson afelõl, hogy Isten megsegít ben- is hogy gyülekezeteink fiataljai szeretik [email protected] zinten tot a hitéletében. Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne részt vesznek. nünket egyIsten, új és szép hajlékot építeni „Nem igazságtalan az hogy Urat és szeretik egymást. Hosszú Virrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, az Kéziratot, cikket, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten utakat tesznek meg ilyenkor azért, hogy 104-dik Közgyűlés, július 1-3. Remészerkesztő címére kérjük. amikorakihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít elfeledkezzék a benneti cselekedeteitekrõl és a tavasszal ségére. A munkálatokat jövõ meg ma lehessenek. az Úr egy néhány napig együtt 65 lem olvasóink közül is többen eljönnek az Úré A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6:volt. 6-8. Isten kezdjük meg, addig a nem teket! 2Mózes 14:volt, 13, 14. szeretetrõl, az Õ várt ami a melyet vasárnapra tanúsítottatok a kanadai Couchiching tó tervemelletti Szabó István és Novákvan József Micsoda evangélium ebben a szálló vendégünk zéssel és azSzeretettel engedélyekhívjuk beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak érkezőkkel és a helyi gyülekezettel táborba. és várjuk hogy megszabadítja õket azPedig egyipto- neve iránt, amikor szolgáltatok és szolmondatban? Virrasztott az Úr. Our address on the internet: együtt olyan 120 hisz Istenben, és a igehallgatót hit beszédét jelentett. mondja foglalkozunk. aTervünk magyarés szándékunk baptista gyülekezeteink http://www.evangeliumihirnok.net Izráel õrizõje nem szunnyad és nem végrehajmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.” 6:10) Erdélyi és magyarországi mércével ez (Zsid tagjait, valamint szórványban tovább az üldözött szabadoknak. Ha E-mail address: [email protected] alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az nem tűnik soknak, nekünk azonban nem tására fogjuk fordítani aa kedves testvérekélő testvéreinket. A torontói testvérek Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. számunkra eljuttatott összeget: azon az éjszakán, amikor kell kihoztafélni öldjére.ÚrAkkor tehát, nem a Ahittgyülekezetenkénti SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS kevés. mintegy 10- által már hetek óta készítik a tábort, hogy Ebben Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból? $25.00 annually 10 fiatal (többségében ezúttal tizenéves) Köszönjük, hogy gondoltak ránk nekellemes napokat tölthessenek, akik a elen veszedelemtõl, mert ez csak egy Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent jó reménységre ad okot. Az ifi témája Ezúton is megköszönve testvéreink tábor területén kérnek szállást és ellátást. Send subscription and change of address to héz helyzetünkben. tõl: Mikor Isten, amit megígért? félretett és csak népére figyelt azon ez övid epizód acímváltozást népaz Õéletében. Nem a továbbra is a minket és (Worship / teljesíti dicsőítés) eredetileg nem volt segítségét, Előfizetést, erre a címre kérjük: Röviden kérjük az árakról is. Szállás: 25 CAD/ Erre Mózes kedvemre csak azt válaszolhatta volna, azfő/éjszaka, az BÉLA éjszakán. A szabadulás minden Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Imaházunk augusztus végi leomlása és túlságosan való. Kellemesen étkezés: reggeli 7 CAD, ebéd FÜR, Subscription Manager vég, Isten folytatást ígért. Most az a Nem tudom. hogy: Ha valaki azt kér- szolgálatukra mozzanatát személyesen Istenünk áldását kívánjuk. csalódtam, hiszen a szolgálattevők 9, vacsora 8 dollár. Jelentkezni Balla 12409 Devoe St. felügyelte, lebontása után reménységgel vadezte volna: Mózes, mondd meg jó nepillanatot figyelõ tekintetével Isten Southgate, MI 48195 gondosan körbejárták a témát és Sándor táborigazgató testvérnél lehet, dolgunk,minden hogy erõsen ráálljunk Tel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meg Isten gyunk afelõl, hogy megsegíttelefonszámon, benkísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, érthetően meghatározták, hogy miben áll Isten a 1-416-991-6636 illetve [email protected] Baptista Gyülekezet nevében: Isten dicsőítése. Volt ugyan éneklés, rongyos nép, hogy aza Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:az Ne emailen: [email protected] nünket egy új és szép hajlékot építeni Herjeczki Ádám és volna, társai *** gondoskodik róluk, és bőven Mózes –csak azt válaszolhatta Pappaugusztus Dániel lelkipásztor A rámai tábor végén pedig éljetek!személyesen Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõvezették a dicsőítést, no meg a hozzájuk mindent félretéve figyel rájuk? Tiszteletbeli elnök / Honorary President hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok a pihenni és a tanulni is kész házasok csatlakozó jó néhány tehetséges fiatal REV. SÁNDOR 1500 évvelKULCSÁR késõbb ma ismétaz virrasztott Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére. A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít meg Úr benneszámára szervez egy hétvégét, amelyre 225 East 80th Street mégsem gondolta senki, abban az Isten a Gecsemáné kertben, azon a –lenbõl is kikezdjük tud vezetni, merthogy Õ azaddig Úr. máris elfogadnak jelentkezést. NEW YORK, NY 10075 meg, a nem várt terveállna csupán a dicsőítés. Örültem annak =========================== eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, csütörtök éjszakán, [email protected] a bibliai hit. Hinnilelkipásztoraink azt jelenti, kois, Ez hogy a fiatalabb MABAVISZ azon a húsvét hajnalon, amikora anép, mi csak zéssel és az mond, engedélyek beszerzésével molyan veszem azt, amit Isten ha Mózes nem okosabb, mint VÁRJSándor MÉG!testvér szép SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK Gerzsenyi szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. foglalkozunk. Elnök / President: Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) beszámolót írt a Békehírnökbe a Sõt, személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja 104.hogyan KÖZGYŰLÉS Nem tudom, szabadít meg, csak REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI Tervünk és szándékunk végrehajtanácskozásról és a hozzá Mabavisz ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 1370 Michigan Blvd várok rá ésTábor, hiszek benne, amit nekem Ráma 2011.ésjúlius 1-3. ovább 28az üldözött szabadoknak. Ha missziós Megállt konferenciáról, a víz. évvel ezelõtt egy téli estén, amikor mond, LINCOLN PARK, MI 48146 tására fogjuk fordítani akapcsolódó kedves testvérek megteszem. A többi pedig az Õ melyet engedelmükkel mi is közlünk, A közgyűlés utáni napokban [email protected] Minthogyha óriási kéz is lehulltak a rabtartóaz bilincsei. sten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. feladata. Útat a tengeren, lefé-eljuttatott általnyitni számunkra Papp Jánosösszeget: missziói igazgató Alelnök / Vicepresident: tartotta volna testvér föl, július 3-10 között kerekét, homályt elemző írásával együtt. ISTVÁN SZABÓ Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni a harcikocsik megállt, $5,000, azaz ötezer dollárt. Gyermek és Tini-tábor 11 E. Michigan Avenue bocsátani az egyiptomiakra... mind a dok. Elindultak tehát. Nem volt tes rakásra gyûlt, Hogyan telt számomra, számunkra Palatine, IL 60067 Ha azt kérdezte volna valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a [email protected] lehetett mobillekommunikáció. a találkozó? Egyrészt nagyon jól, feszült, Ezúton is által megköszönve testvéreink kegyelembõl. Hit fohiszen régi hullám ismerősökkel, testvérekkel telefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást hullámra hõkölt. Titkár / General Secretary: HÁZASOK HÉTVÉGÉJE õl: Mikor teljesíti Isten, Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Megállt REV. JOSEPH találkozhattunk, ráadásul az egyik hátul mindenNOVÁK rendben van-e. Közel két gadhatod el. ugyancsakdeaugyanakkor 2212 So. Fremontazt Ave. válaszolhatta volna, Erre Mózes csak bár mindig üldözötten, legkedvesebb városunkban. A pécsi milliós nép, asszonyok, gyermekek, egy percre, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden ALHAMBRA, CA 91803 RÁMA táborban testvérek mindent megtettek azért, gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra [email protected] hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. hogy a vendégsereg jól érezze magát. érted. augusztus 25-28 között. láthatatlan konvoj. A Veres tenger partát nem értünk. Pénztáros / Treasurer: Az amúgy nagyon szeszélyes időjárást A tengerparton a halál kapujában dezte volna: mondd Egymeg neZSIGMOND BALLA megpihennek. ján tábortMózes, vernek, Előadók: is kedvezőre fordította azmég Úr. Uram! 2563 Nixon Way megnyitotta számukszer csak felröppen a hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig Várj Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 künk, hogyan szabadít meg Isten Dr. J. Floyd Parker és sereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra az élet kapuját, és õk átléptek a haJó volt újra hallani felvidéki, Kezed nea vedd el! [email protected] Baptista Gyülekezet nevében: felesége Bonnie. kárpátaljai Még és amindig délvidéki szolgaban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. lálból az életbe. itt vagyok, bennünket a lehetetlen helyzetbõl? * mögöttük ** társaim missziós beszámolóit A nép elõbb még mindig itt vagyunk sokan. a Q Press segítségért Graphic Design kiált Studio Istenhez, Ezt a lépést te se halogasd! Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miértEgyet hoztál kiazonban minket hogy: Nem tudom! tu-

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.június szeptember 2011.

3. oldal 3. oldal

Megteltek Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb ÜLDÖZÖTTmindnyájan SZABADOK Szentlélekkel folytatás folytatásazaz1.1.oldalról oldalról Krisztus gyülekezete tapaszAz élet gyötrelem, de boldogan azért van mit enni, tal, még a legnagyobb üldözések közevan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és pette is. Ebbentemetéshez az egységben a tisztességes valóvalósággá jogukat is lesz számunkraAz a élet híresegy mondás: "Nagy megtarthatták. merõ kinlódás, dolgokban egység, kis dolgokban szareménytelenség és halál. De hát ezis jobb, badság, és mindenben szeretet." Ne is mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tanácskozáson. Mabavisz Nemtenni. csak Hányan tengetik az életüket problémáikról beszéltek – az is ma van,is ezzel ahanem rabszolga-gondolkodással? bőven, missziós eredményekről tengette az életét Izráel míg el is. Így Bemerítésekről, lendülettel folyó nem jött hozzágyermektáborozásokról, a Szabadító és ki nem építkezésekről, fokozódó A hosszú hozta õket érdeklődésről. a szolgaság házából. utat és a vele járó áldozatot már ez, a személyes is indokolttá tette. Milyentalálkozás a mi Szabadítónk? 2Mózes Gondoljunk rájuk, kísérjük imádságos, 12:42-ben találunk egy különös mondasegítő figyelemmel szolgálatukat! tot Istenrõl. Virrasztott az testvéreink Úr azon az izgalmas éjszakán, Magyarországi amikor kihozta õket Egyiptomból. az időket élnek át: mostanában "derülEzki", éjszaka az Úré egyháznak volt. hogy történelmi számítanak, vagyMicsoda nem. Haevangélium nem értenék olvasóink, van ebben a nem baj. Én sem értem, azhogy mondatban? Virrasztott Úr. miért Pedig fontos, a politikai vezetés mitésmond Izráel hogy õrizõje nem szunnyad nem azalszik. egyházról, s hogy miért éppen ők Mit jelent az, hogy virrasztott az határozzák meg, hogy miamikor történelmi és Úr azon az éjszakán, kihozta mi nem? Éppen elég történelmi tény áll népét Egyiptomból? a magyarországi baptizmus Emberileg szólva – Istenmúltjában mindent ahhoz, hogy semmi kétségünk ne legyen félretett és csak az Õ népére figyelt azon "történelmiségünk" ügyében. minden Persze, az éjszakán. A szabadulás hamozzanatát arról volna személyesen szó, hogy kiket fogad az felügyelte, állam a kegyeibe, az más; olyat láttunk minden pillanatot figyelõ tekintetével már az elmúlt 60 év során. kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, A másik, amit megosztottak velünk koszos, rongyos hogy az Isten testvéreink, hogy nép, készülnek a Billy személyesen gondoskodik róluk, és Graham Társaság legközelebbi magyarmindent félretéve figyel rájuk? országi programjára, a Reménység 1500 évvel késõbb ismét 1-3 virrasztott Fesztiválra, amire 2012. június között az Isten Gecsemáné kertben, azon kerül sor. aMivel azzal egyidőben nema csütörtök éjszakán, a pénteken, lehet magyar baptistaazon világtalálkozót azon aennek húsvétmegrendezését hajnalon, amikor a mi tartani, elhalaszszabadításunk történt. tottuk 2013-ra, amennyiben az erdélyi ezt jónak látják és Sõt,testvéreink személyes bizonyságom van armegrendezésére ról, hogy velemvállalkoznak. együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor Örültem annak, hogy Giorgiov rólam istestvér lehulltak a rabtartó bilincsei. Adrián eljött közénk, sőt, a péntek esti evangélizációs szolgálatot Üldözött szabadok, gyõztes szabais elvégezte. Sajnálom azonban, hogy dok.tudtak Elindultak tehát. Nem volt tenem ott lenni a tanácskozáson a lekommunikáció. Nem lehetett szövetségi vezető testvérek. Azt mobilpedig telefonon nem rákérdezni sor elején, hogy egyáltalán értem,ahogy a missziós hátul minden miért rendbennem van-e.vett Közel két konferencián részt egyetlen lelkipásztor sem. milliós egy nép,erdélyi asszonyok, gyermekek, Ha a Mabavisz egyik szekerek, fő célkitűzése, öregek, juhok, barmok, végehogy kapcsolatot tartson láthatatlan konvoj. építsen A Veres és tenger partfenn a magyar misszióban ján tábort vernek,baptista megpihennek. Egymunkálkodó lelkipásztorok között, szer csak felröppen a hír, az egyiptomi akkor ezen a területen mélyponton sereg közeledik. Kitör a pánik a táborjárunk. ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. AMindennek nép elõbb segítségért kiált Istenhez, ellenére legyünk jó reménységgel aztán pedig világszövetségünket neki esik Mózesnek:illeMit tőleg, (HG) tettéls imádkozzunk velünk, miért érte. hoztál ki minket

lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek nyugodjunk bele a széthúzásokba, hite, de még nagyon gyenge az a hit.szaHa kadásokba, mert ez a Szentlélekjól mennek a dolgok,nem tisztelik az Urat, től van!balul Csaküt Őki valami, képes megvalósítani de ha máris pániés megőrizni Krisztus gyülekezetében kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a ahibás, szenthogy egységet. Segítségünkre van, ide jutottunk? hogy bűneinktől megtisztuljunk Jézus Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a vére által, ami a gyülekezet egységének szinten a hitéletében. fontos feltétele. Isten gyűlöli a bűnt, de Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten megmentő szeretettel van a megtérő bűígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, nöshöz. Mély alázattal kérjük, teljesítse hogy õketmelyért az egyiptoki ezt megszabadítja az áldott egységet, Megmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret váltónk is könyörgött főpapi imájában földjére. Akkor nem kell a (Jn 17:20-21). Ez tehát, igen fontos, mertfélni „csak jelenküld veszedelemtõl, ez csak egy oda áldást az Úr mert és életet örökké!” rövid epizód életében. a (Zsolt 133:3b) aÚjnép szív, tiszta ésNem szentezélet vég, Isten folytatást Most azhoz a áldott egysége ez, amitígért. a Szentlélek létre. Közösségi életünknek igen Isten nagy dolgunk, hogy erõsen ráálljunk kincse ez,Így amire féltő Mózes szeretettel vigyázszavára. bátorítja a népet: Ne zunk. féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneNagy erő teket! 2Mózes 14: 13, 14. A Mózes Mindenható Isten hatalmas ereje ez. nem okosabb, mint a nép, csak Kimentett a bűn fogságából és áthelyehisz Istenben, és a hit beszédét mondja zett Isten Minden akadályt tovább az országába. üldözött szabadoknak. Ha és megkörnyékező bűnt legyőző, korlátIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. lan isteni Ebben hitthatalom! Mózes. Ez az erőforrás rendelkezésünkre áll, melynek segítségével Ha azt kérdezte volna valaki Mózesa hívő lélek és a megváltottak gyüleketõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? zete mindenek felett győzedelmes. Erre Mózes azt válaszolhatta Nincs márcsak semmi, ami képes volna, volna hogy: Nem tudom. Ha azt kérminket fogva tartani valaki (Rm 8,35-39). dezte erő volna: Mózes, mondd meg neNagy áll rendelkezésünkre, melyre künk, bizalommal hogyan szabadít meg Isten teljes támaszkodhatunk. bennünket a lehetetlen helyzetbõl? A múlt és ebbõl a jelen idő mártírjaival hirMózes csak azt válaszolhatta detjük Isten győzelmes erejét, ésvolna, ezzel hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuaz erővel végezzük hűségesen és nagy dok! Az Úr harcol értetek, ésszolgálatát. a lehetetbátorsággal a lélekmentés Pál is erre fiatalÕmunkatárlenbõl is ki emlékezteti tud vezetni, mert az Úr. sát Ez Timótheust, Lelkét” a bibliai hit.hogy Hinni„erőnek azt jelenti, koadta nékünk az Isten! (2Tim 1:7) Ő nem molyan veszem azt, amit Isten mond, ha változott meg,ellentmondani ereje is ugyanaz, annak minden látszikami is. volt. gyengélkedj, ne botladozz, de Nem Ne tudom, hogyan szabadít meg, csak ha mégis figyelj az várok rá ésmegtörténik, hiszek benne,akkor és amit nekem Igére, és erősödj meg, mert aki az Úrmond, megteszem. A többi pedig az Õ ban bízik,Útat annak ereje amegújul, feladata. nyitni tengeren,biztosít lefémindannyiunkat Isten Szent Szava (Ézs kezni a harcikocsik kerekét, homályt 40:31). Szentlélek Isten! Áraszd ki gazbocsátani az egyiptomiakra... mindés aa dagon győzelmes erődet életünkre Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a megváltottak gyülekezetére! szabadítást kegyelembõl. Hit által foAz élő megvallása gadhatod el.Krisztus Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Személyes és közösségi életünk külgyõzelmesen, mert az Úr megvallása! hadakozik detése a földön: Krisztus érted. Isten emberi testet öltött a Názáreti Jétengerparton Önmagát a halál kapujában zusAszemélyében. engesztelő álltak, Isten pedig megnyitotta áldozatul kereszthalálra adta, számukváltságot ra az életBűnbocsánatot, kapuját, és õk üdvösséget, átléptek a haszerzett. és örök ad a megtérő, Benne hívő bűlálbóléletet az életbe. nösöknek. IstenteLelke segít ezt a KriszEzt a lépést se halogasd! tust hittel felismerni, és mint az Atyától kapott, egyedüli Megváltót, személyeLukács János

sen elfogadni. Krisztust Magyarországi Baptista hitelesen Egyház kell hirdetnünk, mert „ Aki hisz a Fiúban, Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet annak örök élete van, aki pedig 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u.nem 2. enged néki, azon Isten haragja marad!” (Jn www.baptista.hu/berettyoujfalu 3:36) Krisztus gyülekezetére jellemző, hogy a Szentlélek segítségével mindig Kedves Testvéreink Jézus Kriszhitelesen hirdeti és megvallja Őt! Ez tusban! igen fontos, mert élet - halál kérdése! Kedves Amerikai Magyar Baptista Nem lehetünk közömbösek, felelőtlenek Szövetség! sem Megváltó Urunk, sem embertársa„Nem az Isten, hogy ink iránt.igazságtalan Isten reánk bízta a megbékélés elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl a Evangéliumát. Jézus azt mondtaéstanítszeretetrõl, az Õtesz ványainak,melyet hogy atanúsítottatok Szentlélek Őróla neve iránt, amikor szolgáltatok majd bizonyságot (Jn 15:26). ésPálszolaposgáltok a szenteknek.” (ZsidKrisztust 6:10) tol pedig azt írja, hogy Úrnak vallani csak a Szentlélek által tudjuk! Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne(1Kor 12:3) Krisztus megvallása tehát héz helyzetünkben. kizárólagosan a Szentlélek munkája. Imaházunk augusztus végi leomlása és A halál felett diadalmas Megváltó lebontása után jó reménységgel va-azt mondja tanítványainak: „Nékem benadatott gyunk afelõl, hogy Isten megsegít minden mennyen és aépíteni földön” nünket egyhatalom új és szép hajlékot (Mt 28:18). Bátran hirdesistentiszteletek céljára,és az hitelesen Õ neve dicsõerejével sük miAismunkálatokat a Szentlélek hatalmas ségére. jövõ tavasszal kezdjük addig a nem várt Őt, az meg, egyedüli Megváltót, a miterveUrunk zéssel az engedélyek beszerzésével JézusésKrisztust. foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajNagy kegyelem tására fogjuk fordítani a kedves testvérek Isten megmérhetetlen, nagy kegyelméáltal számunkra eljuttatott összeget: ről van szó. Mindannyian kegyelemre $5,000, azaz ötezer dollárt. utalt bűnös emberek vagyunk. KeEzúton is van megköszönve testvéreink gyelemből üdvösségünk, hit által, segítségét, kérjük továbbra a minket és mondja az apostol. Megis nem érdemelt azisteni Úrra kedvezmény figyelõ imádságaikat! Minden ez. Drága a kegyeszolgálatukra Istenünk áldását lem, mert Isten Fia az élete kívánjuk. árán szerezteTestvéri azt meg. Isten ingyen adja nékünk szeretettel a Berettyóújfalui üdvözítő kegyelmét. Kezdettől mindvéBaptista Gyülekezet nevében: gig kegyelemére vagyunk utalva. KePapp gyelemből van, hitDániel által alelkipásztor bűnbocsánat Szatmári István érdemében. gondnok és az üdvösség, Krisztus Lisztes Tibor presbiter Az énekíró így énekli ezt meg: „Jézus csodás kegyelme, minden bűnömnél =========================== nagyobb... Oly csodás a Jézus nagy kegyelme, VÁRJ Mélyebb,MÉG! mint hatalmas óceán”! Isten nagy kegyelme minden bűnre Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) elégséges! A jeruzsálemi gyülekezetben „nagy kegyelem volt mindnyájukon.” Megállt anaponvíz. Nehéz próbáink elhordozására, Minthogyha óriási kéz kénti küzdelmeink megharcolására, tartotta volna föl, egyéni, családi és közösségi életünkben megállt, kezdettől végig mindenre elégséges Iss rakásra gyûlt, tennek nagy kegyelme. Pál apostolnak feszült, is elég volt töviseinek elhordozására (2Kor 12:9).hullám Legyenhullámra örök hálahõkölt. Istennek rajtunk és az Ő gyülekezeténMegállt megnyugvó nagy kegyelméért! egy percre, amíg a túlsó partra Megváltó Urunk! Add megértünk. nékünk, át nem megváltott népednek, ma élő gyülekezetednek, hogy a Szentlélek Várj mégcsodálatos Uram! munkája által minket is jellemezzen, Kezed ne vedd el! a bátor igehirdetés, szent krisztusi egyMég amindig itt vagyok, ség, amég nagymindig erő, a itthiteles vallástétel vagyunk sokan. és a mindenre elégséges kegyelem, Ámen! Herjeczki Géza Kulcsár Sándor, New(1977) York



Egyiptomból? „Pünkösdre pirkadott az ég!” 2Mózes 14: 10, 11. JobbÁHÍTATOS Magyarországi Baptista Egyház ÜLDÖZÖTT SZABADOK PERCEK

lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet folytatás az 1. oldalról Szentlélek: „Isten személyes jelenlétének hordozója a teremtetthogy van a népnek tomban. Kiderül, 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. világban” (Bapt. Hitv. 2. pont). Azért nem „a” Szentlélek, mivel gyenge az "Ezért gyermekért imádkoztam, és az ÚR teljesítette Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, hite, de még nagyon a hit.aHa www.baptista.hu/berettyoujfalu a van leghatalmasabb személyiség szó. Mi ettől tisztelik kérésemet, húsosfazék, fokhagyma és tulajdonnevéről uborka, és jól van mennek a dolgok, az Urat,amivel hozzá folyamodtam. Ezért most én függetlenül a Szentlélekről szoktunk kérésemnek felajánlom Jézus őt az KriszÚrnak. a tisztességes temetéshez való jogukatbeszélni. is de ha balul üt ki valami,is,máris páni- megfelelően, Kedves Testvéreink Ahol a Szentlélek munkálkodik, természetesen Legyen egész az ÚRnak ajánlva! És ott imádták megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás,ott –kolnak és bûnbakot– keresnek. Ki volt a életére tusban! jelen van Isten; és illetve tevékenykedik, munkáját a az Urat. Akkor ígyKedves imádkozott Anna:Magyar ÖrömötBaptista szerzett reménytelenség halál. ahol De hátIsten ezis jobb, hibás, hogy ide jutottunk? Amerikai Szentlélek által végzi. Teremtő létrehozta (kozmosz), a szívemnek felemelte arcomat az ÚR…" (1Sámuel mint a semmi, és úgyAsincs kilátás ennél a rendet Mellesleg, sok keresztyén tart ezenaza ÚR, Szövetség! rendezettséget. Annak folyamatosságát A 1,27-2,1). többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adotta Szentlélek szinten abiztosítja. hitéletében. „Nem igazságtalan az Isten, hogy mennyei Atya megalkotta az emberi élet (együtt élés) igazságait keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Ekkor Mózesnek eszébe Isten elfeledkezzék Mintjut korábban a gyermektelen nő fájdalmát,ésmost a ti cselekedeteitekrõl a és törvényeit. Hogy ezek minden korban érvényre jussanak, Hányan tengetik az életüket ma is ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, Sámuel szüleinek, Elkánának és Annának a kicsiny szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ a szükség van a Szentlélek jelenlétére, segítségére, vezetésére. ezzel a rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja õket az egyiptokapcsolatát is szokatlanul közelről be a történetíró. neve iránt, amikormutatja szolgáltatok és szolAmennyiben ennélIzráel nem is mondanánk Szentlélekről, Így tengettetöbbet az életét míg el miakakezébõl, nemrég "lelkegáltok mélyéig elkeseredve könyörgő” (1:10) és bevisziAnépét az ígéret a szenteknek.” (Zsid 6:10) egy egész lehetne összeállítani alapgondolat nem jötttanulmányt hozzá a Szabadító és ki nem e néhány feleség fogadalmát olyan tiszteletben tartja a férj, hogy a földjére. Akkor tehát, nem kell félni a kifejtésével, a megvalósítás programjával. hozta õket ailletve szolgaság házából. részletes jelen Köszönjük, gondoltak ránk nerészletekben is támogatja esküjehogy teljesítésében. Az idézett veszedelemtõl, mert ez csak egy Kezdjük Isten és a Szentlélek „együtt-működésével”! Azt héz helyzetünkben. igeszakasz első két mondatában négyszer is felbukkanó epizódhatalmi a nép életében. Nem ez a szoktuk gondolni és mondani,2Mózes hogy a rövid Szentlélek Imaházunk végi leomlása és Milyen a mi Szabadítónk? szótőMost művészien a már augusztus "elválasztott"kisfiú nevének vég, Isten folytatást az a felidézi tevékenysége e világban Pünkösd napján kezdődött, amikor ígért. lebontása után jóés reménységgel vaa jelentését ("az Úrtól kértem őt"), azt a hit-környezetet, 12:42-ben találunk egy különös mondaerõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benminden tanítványra tűzcsóvaként rászállt,dolgunk, kiáradt.hogy Olvasva amely a leendő prófétát a szülői házban körülölelte. tot Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket egy -új "kérésének és szép hajlékot építeni azonban az Ótestamentumot, mégis rádöbbenünk, hogy Isten vett gyermekét megfelelően" Virrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, Válaszként és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõLelke ott volt e földön a kezdetek óta. fel az édesanya az Úrnak. A hálában fellelhető örömöt amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít meg maajánlja ségére.megsokszorozza A munkálatokat ajövõ tavasszal az Úr benne- hanem A teremtés-történet nem apasztja, kötelességtudat éjszaka az Úré volt. egyik szép mondatát elegendő idézetként kezdjük meg, addig a nem várt terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. felhoznunk: Lelke van lebegett a vizek fölött”. – Azután ("örvendez szívemzéssel az Úrban"… Micsoda „Isten evangélium ebben a és az "örülhetek engedélyekszabadításodnak" beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak tanulmányozhatjuk a szent sátor elkészítésének nemes történetét, - 2:1); a hívő szülők az Urat imádva teljesítik fogadalmukat. mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk. ahol megragadja érdeklődésünket két kimagasló képességű Izráel õrizõje nem szunnyad és anem Tervünk és szándékunk Ez az "ószövetségi Magnificat", csakúgy végrehajmint Mária tovább üldözött szabadoknak. Ha tására fogjuk képzőművész rendkívüli kreativitása. mint aazSzentlélek alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott Ki az más, fordítani a kedves testvérek éneke arról szól, hogy a kilátástalan helyzetet a szabadulásé állÚrmögöttük, őrködik mellettük, él bennük, és az Isten cizellált Isten aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: azon az éjszakán, amikor kihozta Mindenható, aki meghallja váltja fel, mert az imádott Isten gondolatai remek módon formát öltenek a Lélek által. Ebben hitt Mózes. $5,000,könyörgését azaz ötezer is. dollárt. népét Egyiptomból? legkisebb teremtménye Ha azt kérdezte valamennyi Mikéntvolna valaki MózesGondolhatunk Emberileg szólva – Isten bibliai mindent „szentíró”-ra. Ezúton megköszönve testvéreink A megígért? 4-5 éves Sámuel az is"Úr szolgája lett Éli főpap tudták megalkotni örök érvényű műveiket, ha nem a Szentlélek tõl: Mikor teljesíti Isten, amit félretett és csak az Õ népére figyelt azon segítségét, kérjük továbbra is aa minket és felügyelete alatt" (2:11) folytatódik majd történet. segítségével, sugallatára?! tekintsük Erre Mózes csakátazta válaszolhatta volna, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden E az éjszakán.ihletésére, A szabadulás minden– Vagy tanulságos, ókori elbeszélést olvasva a keresztyén prófétálás korszakait! Ki általfelügyelte, látták a „látók” a jelen főleg Ha roppant hogy: Nem és tudom. valaki azt kér- szolgálatukra mozzanatát személyesen Istenünk áldását kívánjuk. szülő csodálkozik és kérdez: Lám, a nazireusi életre szánt a minden jövő járható útjait, tennivalóit? Természetesen a Szentlélek meg nepillanatot figyelõ tekintetével dezte volna: Mózes, mondd kisfiú maga is az Úrnak szentelte egész életét! Hogyan által! „prófétálás Lelke”ezutalás Őreá, akár az ó-,hogyan akár az szabadít újszeretettel a Berettyóújfalui künk, meg Isten saját Testvéri kísértAvégig. Hát kicsoda a rabszolga, szeretgethetem gyermekemet hasonló döntésre? testamentumi korban. koszos, rongyos nép, hogy az Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Baptista Gyülekezet nevében: De áttérhetünk a „parancsolatok” épülőcsak és egymást Igen, megkérdezi tőlünk ez a történet, hogylelkipásztor mi kinek neszemélyesen gondoskodik róluk,egymásra és Mózes azt válaszolhatta volna, Papp Dániel kiegészítő rendjérefigyel is. Arájuk? „Tíz Ige” valamelyike, vagy több Egyet veljük gyermekeinket, akiket azSzatmári Úrtól kaptunk? A sikerre mindent félretéve hogy: Nem tudom! azonban tuIstván gondnok is! –1500 a világ valamennyi kultúrájának, polgári, vagy büntető hívó "mi leszel, ha nagy leszel?"-ek gyakran csak szerepek évvel késõbb ismét virrasztott dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetLisztes Tibor presbiter jogrendszerének szerveskertben, része. Nincs magyarázat erre, felé röpítik a körülöttünk felcseperedő életeket. Sámuel életaz Isten a Gecsemáné azon aegyéb lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. mint a Szentlélek kezdettől lévő bölcsessége, mindent látó =========================== útját nyomon követve is hamar rádöbbenünk, hogy még a csütörtök éjszakán, azon jelen a pénteken, Ez a bibliai hit. HinniKijelentés azt jelenti,Sátránál koésazon mindenre felkészítő tudása, végtelen sürgők-forgók sem mind az Úr szolgái. a húsvét hajnalon, amikor a miismeret-anyaga. molyan veszem azt, amitBelőle, Isten mond, ha kisfiúból mégis a rámai Isten embere lett, hála a szeVÁRJ MÉG! És akkor még semmit sem mondtunk a Jézust körül-ölelő, szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. mélyes döntésekre felkészítő és az Úr iránti14,21-22) engedelmességkísérő, lakozó Lélekről, aki megerősít, Józsué 3:16 (2Móz Sõt,benne személyes bizonyságom vansugall, ar- helyesel, meg,szülői csak indításnak. Gyermeküket érintő döntéseiket re nevelő kapcsolatát. MajdNem pedigtudom, továbbhogyan kíséri szabadít biztosítja Atya együtt és a Fiú ról, hogyazvelem virrasztott az Úr várok rá és hiszek benne, és amit nekem és Anna imádságát átjárta a bizonyosság, Megállt hogy Sámuelt a 28 Megváltót az őegy követőiben, tanítványaiban, apostolaiban, a víz. az évvel ezelõtt téli estén, amikor mond, amegteszem. A többi pedig az Õakit ők Istennek neveltek. Minden és mindenÚrtól kapták, evangéliumot hirdető szolgáiban, valamint szolgákat Minthogyha óriási kéz rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. feladata. Útat nyitni a ki tengeren, az Övé; lefémi is, meg a gyermekeink is.tartotta Hívő szülőnek lenni összehangoló vezetőkben. volna föl, kezni a harcikocsik kerekét, homályt azt jelenti, hogy erre a hitre gyámolítjuk gyermekeinket Pünkösd áldott és rendkívül gazdag kettős következményével Üldözött szabadok, gyõztes szabamegállt,is a rendelkezésünkre álló időben. Ez a nevelés célja. a legbocsátani az egyiptomiakra... mind a Szentlélek gyümölcseivel és ajándékaival. zárom a sort. A dok. Elindultak tehát. Nem volt tes rakásraÍme, gyûlt, természetesebb, szent hivatás, amiért Anna keservesen sírva Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a Alekommunikáció. „gyümölcs” valósággal egy egész gyümölcskosár, mely Nem lehetett mobilfeszült, küzdött, kegyelembõl. Hit által amit fomagában a megváltott személyiség kilenc csodálatos telefononfoglalja rákérdezni a sor elején, hogy szabadítást hullám hullámra hõkölt. engedelmesen Hit kell által élhetsz szabadon, jellemvonását. Ami pedig ajándékokat illeti, el.azt hátul minden rendben van-e.az Közel két gadhatod Megállt teljesített, majd JÚNIUS mondanunk, ahány megszentelt bár mindigannyiféle üldözötten, de ugyanakkor milliós nép,hogy asszonyok, gyermekek,személyiség, egy percre, fogadalmát háegyedi, megnyilvánulás, erő, kihatás, mert az Úr hadakozik Gyermeknap ismét. Szép a világ. öregek,vagy juhok,sokrétű barmok,szellemi szekerek, vége- gyõzelmesen, amíg a túlsó partra lás örömmel cselekvés, Kitárja mindkét kezétátésnem áld,értünk. láthatatlanmegvalósulás. konvoj. A Veres tenger part- érted. teljesítve megA legfontosabb kérdés most már az, hogy Isten bennünk a halál kapujában megáld az Isten: gyermeket ád. A Lelke tengerparton ján tábort vernek, megpihennek. Egykoronázott. lakozik-e? Amennyiben és átéltük Jézus Kékszeműt, szőkét,Várj vagymég épp Uram! barnát, álltak, az IstenÚrpedig megnyitotta számukszer csak felröppen a hír,befogadtuk az egyiptomi K ö s z ö n j ü k Krisztus bűnbocsátó és megtisztító kegyelmét, ennek áldott feketét. Sehol nem találnád sereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra az élet kapuját, és õk átléptek a haKezed ne vedd el! meg gyermekekövetkezménye mind a gyümölcsözés, mindlálból pedigaz azéletbe. ajándékok gyermeked párját. Őt áldd! Csodát ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. Még mindig itt vagyok, inket az Úrnak! tesz még újra mindig s újra: szép a világ. sokan. függvényében történő szolgálat – Isten Országa terjedése A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, itt vagyunk Ezt a lépést te se halogasd! érdekében és dicsőségére. aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Herjeczki Géza Novák József Herjeczki Géza (1977) Lukács János tettél velünk, miért hoztál ki minket Gerzsenyi Sándor

2010.június szeptember 2011. 2010. szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK AZ ÚR AZ, AKI CHICAGO

folytatás az 1. oldalról elmúlt egy évekkicsit folyamán többször EzAz a Húsvét más volt, mint Az élet gyötrelem, de azért van mit az óhazába, amit azJézus Úr enni, minazlátogattam eddigiek. Elsősorban az Úr felvan húsosfazék, fokhagyma éskoronázott uborka, és dannyiszor gazdag áldásával támadását ünnepeltük, de ezzel együtt meg. Ezt még inkább65elmondhatom a tisztességes temetéshez való egy csodálatos házaspár évenjogukat át tartóis mostani amit megtarthatták. Az életisegy merõaugusztus kinlódás, hűségét éslátogatásomról, szeretetét méltónak talál17. és szeptember 10. De között tettem. reménytelenség és halál. hát ezis jobb, tuk megünnepelni. Igen, Lőrincz István Utamon negyven éven átfelesége hûségemint a semmi, és három úgy sincs kilátás ennél nyugalmazott lelkipásztor és sen helytálló is elkísért. Látöbbre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott Rózsika népes feleségem családjaés gyülekezeti togatásomnak többszörös céljaa volt. családja körében ünnepelte 65.tenni. hákeretekben próbáljuk elviselhetõvé zassági évfordulóját. Sőt,életüket a házassági Perecsenben a gyülekezet 100ma éves Hányan tengetik az is évforduló egybe esettaugusztus Pista bácsi 88. és jubileumát ünnepelte 22-én. Jó ezzel a rabszolga-gondolkodással? Istenünk kegyelmébõl születtem, Így tengette az életét itt Izráel míg el nevelkedtem, és apontosan augusztusban nem jött hozzá Szabadító és ki nem volt éve,aittszolgaság kezdtem házából. el a lelkipásztori hozta45õket szolgálatomat. Elõzõ napon a Perecsenbõl elszármazottak találkozója volt Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes megtartva. 12:42-ben találunk egy különös mondaA 45 éves teológiai találkozónkra is tot Istenrõl. sor került Nagyváradon, valamint a 30 Virrasztott az aÚr azon az Protestáns éjszakán, éves találkozóra, kolozsvári amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az Teológiai Akadémián. Mindehhez éjszaka az Úré járult volt. még a menyegzõk sorozata, amely a rokonságban Ter-a Micsoda evangélium van volt. ebben mészetesen rokonság az és Úr. a hittestmondatban? aVirrasztott Pedig vérekkel való találkozás is igen vonzó erõ Izráel õrizõje nem szunnyad és nem volt. Nagy vágyódással és izgalommal alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az indultunk tehát az útra, kedves itteni Úr azon az éjszakán, amikor iskihozta munkatárasaim üdvözleteivel megnépét Egyiptomból? bízva. Emberileg 20-án szólvaegy – Isten mindent Augusztus menyegzõ alfélretett ésszolgáltam csak az Õ népére figyelt azon kalmával a zilahi gyülekeaz éjszakán. szabadulás minden zetben. KulcsárALevente volt a võlegény Torontóból, menyasszony pedig Fekete mozzanatáta személyesen felügyelte, Ibolya öröm, minden Zilahról. pillanatotMindig figyelõ nagy tekintetével amikor hívõ ifjaink egymásra A kísért végig. Hát kicsoda ez atalálnak. rabszolga, torontói gyülekezet egy kedves és “Dicsőítsétek velemnép, az Urat, magasztalkoszos, rongyos hogy az Isten tehetséges gyarapodik ezzelésa személyesen gondoskodik róluk, juk együtt azújŐtaggal nevét!” Zsolt 34:4 házasságkötéssel az Ibolya testvérnõ mindent figyel rájuk? Ezzel azfélretéve igeverssel indította Herjeczki személyében. Az Úr legyen megáldója és 1500 évvel késõbb ismét virrasztott Géza helyi lp. testvér péntek este az ifvezére az ifjú házaspárnak. Ifjú Budai az Isten a lelkipásztor, Gecsemáné kertben, azon júsági találkozót, majd átadta annak ve-a Lajos helyi idõs Veress Ernõ csütörtök éjszakán, azon a pénteken, zetését az ifjúsági elnöknek. és én végeztük az igei szolgálatokat. azon a testvér húsvét hajnalon, megköszönni amikor a mi Először is szeretnénk Veress szemmûtéte folyamatban szabadításunk történt.minden ami sok fájdalmat is okozott, és még a volt, Detroiti Gyülekezet tagjának mindig tart. Imádkozzunk érette.van Véget bizonyságom arazt aSõt, sokszemélyes szeretetet és áldozatot amit nem érõ beszélgetések, társalgások ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr hoztak annak érdekében, hogy a fiatalok következtek az ünnepi Késõ 28 évvel ezelõtt egy télivacsorán. estén, amikor együtt lehessenek és tudjanak növekedtértünk nyugovóra. rólam is lehulltak rabtartó bilincsei. niéjjel lelkiekben, az igea ismeretében. Másnap Perecsenben következett a Üldözött szabadok, gyõztesbemutatszabatatálkozó. Csaknem mindenki dok. Elindultak tehát. Nem volt kozott és beszámolt, ki rövidebben, teki lekommunikáció. Neméslehetett mobilhosszabban életérõl munkájáról. telefonon rákérdezni a sora elején, hogy Meglepõen sokan voltunk Perecsenbõl hátul minden rendben van-e. Közel két elszármazottak, és elég színes beszámolókat hallottunk. Emlékeztünk az milliós nép, asszonyok, gyermekek, elõdökre és finom ebéd után folytattuk az öregek, juhok, barmok, szekerek, végeépületes beszélgetést. Vasárnap, láthatatlanigei konvoj. A Veres tenger part22-én a gyülekelet 100 éves múltjára ján tábort vernek, megpihennek. Egyemlékeztünk. Dr. Borzási a gyüszer csak felröppen a hír, István, az egyiptomi lekezet jelenlegi lelkipásztora ismertette közeledik. Kitör a pánik amit a táborasereg gyülekezet 100 éves történetet, egy ban. Elõl a tenger, azA ellenség. szép könyvben is mögöttük elkészített. gyüleA népelõbbi elõbb segítségért kiált Istenhez, kezet lelkipásztorai közül Both aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit József és én voltunk jelen. Balázs József tettél velünk, hoztál nem ki minket és Torma Jánosmiért (Chicago) tudott

5. oldal 3. oldal 5.

Rózsika néni 2Mózes 80. születésnapjával. lekezetnek. MajdBaptista a helybeli lelkipászEgyiptomból? 14: 10, 11. JobbA Magyarországi Egyház VELÜNK VOLT… Zsolt 124:2 úti beszámoló Lőrincz család 40 leszármazottja közül tor, Lukács János testvér köszöntötte lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet

22-en részt az „ifjú párt”. KözbenEötvös pedig u. a fiatalok tomban.vehettek Kiderül, hogyazvanünnepségen: a népnek 4100 Berettyóújfalu, 2. zetben. Az ifjú pár elfogadva a Csíkszeszemélyesen megjelenni. Ifjú Budai ahite, négy gyermek és házastársaik, négy együttese angolul, a gyülekezet énekkadeKirály még nagyon gyenge az a hit. Ha reda-i www.baptista.hu/berettyoujfalu gyülekezet meghívását, ott kezdi el Lajos, Tibor és több lelkipásztor unoka és házastársaik, és a 6 dédunoka. pedig magyarul énekelt. jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, a ra lelkipásztori szolgálatot. Kedves, vett részt a szolgálatban és ünneplésben. ünnepi vacsoraJézus következett. Kellemes és épületes üdvözleteket tolmádeAz ha ünnepen, balul üt kiangolul, valami, márisbácsiék páni- örömteljes Pista A gyülekezeti program után mindenki Kedves Testvéreink KriszIfjainkat gondviselõ csoltak megye Kelsey Prefektusa, aBogdán parlalányának menye, RiceKi részt vettpedig a díszebéden, amit lstenünk a család, és kolnak Zilah és abûnbakot keresnek. volt a tusban! elégséges kegyelmére bíztuk. menti valamint község pol- mindenre hirdette a húsvéti Igét, aJános 20:1-18 aKedves chicagói testvérek, közösenBaptista rendeztek. hibás,képviselõ, hogy ide jutottunk? Amerikai Magyar Hisszük, hogy megáldja õket és fejezték szent gármestere. Mindannyian éreztük, alapján. Románul pedig úgy Pista bácsiék A hozzátartozók köszönetüket Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! neve dicsõségére, valamint népe javára hogy közös az ünnep, és mindezért fia, Rev. Peter Lőrincz szólt a szüleihez ki a Chicago-i Magyar Gyülekezet felé, szinten a hitéletében. „Nemilyen igazságtalan az Isten, hogy szolgálni. Augusztus 7-én Deák megtartó magasztaltuk! Lel- fognak az Ekkor igébőlIstenünket Kol. 3:13-14 alapján, hangsúhogy nagy megtisztelésben részeMózesnek eszébea 65-67 jut Isten a Evódia ti cselekedeteitekrõl és a Zsolt és aTõtös menyegzõje volt. kemben nagyon hálás voltam -es,az elfeledkezzék lyozva, hogy milyen áldásul szolgált sítette Lőrincz családot. ígérete. 2Mózes 6: és 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, melyet tanúsítottatok Õ Õk Brassóba kaptak meghívást, az amit küzdelmes évek, a mostani évek őhogy példás életük a családnak, és a gyüLukács János õketMa, az aegyiptoiránt, amikor és szol-a elfogadtak és ott szolgáltatok fogják végezni közöttimegszabadítja nagy változásért. község neve miak kezébõl, és beviszi népét azGyüleígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid lelkipásztori szolgálatot. Az.6:10) Úr áldja és központját, a Magyar Baptista kezet impozáns és kell a korszerû földjére. Akkor épülete, tehát, nem félni a tegye eredményessé szolgálatukat. Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy héz helyzetünkben. rövid epizód a nép életében. Nem ez a Imaházunk augusztus végi leomlása és vég, Isten folytatást ígért. Most az a lebontása után jó reménységgel vadolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benszavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket egy új és szép hajlékot építeni féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõhogyan szabadít meg ma az Úr benne- ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem okosabb, mint a nép, csak zéssel és az engedélyek beszerzésével hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajtovább az üldözött szabadoknak. Ha tására fogjuk fordítani a kedves testvérek Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. Ha azt kérdezte volna valaki MózesEzúton is megköszönve testvéreink tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? A Lőrincz házaspár a jelen lévő családtagok. segítségét,és kérjük továbbra is a minket és Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. dezte volna: Mózes, mondd meg neTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meg Isten Gyülekezet nevében: Szombat reggel az imaháznál taJó volt látni, egy új, fiatalabb Baptista bennünket ebbõl ahogy lehetetlen helyzetbõl? Mózes csak azt válaszolhatta volna, lálkoztunk a fiatalokkal és együtt ingeneráció növekedett fel és csatlakozott Papp Dániel lelkipásztor hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok dultunk Detroit belvárosába, ahol a már meglévő ifjúsághoz. Szinte mindA 100 éves jubileumát ünneplõ perecsenimegnéztük baptista gyülekezet testvérisége Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a leheteta GM épületeit, a folyó egyik gyülekezetből voltak tizenévesek. imaház elõtt, a jubileumot követõen. lenbõl is ki tud vezetni,azmert Õ az Úr. melletti gyönyörű sétányt és a detroiti =========================== lelkipásztor lakás díszíti. Aérdekességek helyi testNagyváradon, szeptember 6-án AEztalálkozó azért is azazt a bibliai hit. Hinni jelenti, komagas metrón People Mover) vériség 1200 személy részére készített hétfõn került sor a (Detroit 45 éves találkozónkra. molyan veszem azt, amit Istenésmond, ha közé tartozik, péntek utazva láthattuk aMÉG! város több nevezetes VÁRJ finom és bõségesmert eledelt. Délután 3szombat órától Mindössze heten voltunk végzõsök. Egy annaka minden ellentmondani látszik is. közülünk már az Úrnál van. Egy Auszteste fiatalok angolul hallották az igefolytattuk az ünneplést. A környékbeli épületét: a3:16 detroiti operaházat, hockey Józsué (2Móz 14,21-22) Nem tudom, hogyan szabadít meg,István csak ráliában, egy Németországban, és egy lelkipásztorok és vendégek hirdetéseket. Péntek esteüdvözletével. Mikó arénát és baseball stadiont. Rövid gyavárok rá és hiszek benne, és amit nekem New Yorkban élõ évfolyamtársunk Megállt anem víz. szolgált az Ézsaiás 66:1-3 igeszakasz loglásrészt közben oldalt is látmond, megteszem. többi pedig az Õ tudott Kegyelmes UrunkA segítségével igehirvenni aa kanadai találkozón. Hárman Minthogyha óriási kéz hattuk a Detroit folyó másik oldalán. alapján (Acceptable Worship). detéssel Perecsenben, feladata. szolgálhattam Útat nyitni a tengeren, lefé- voltunk jelen, feleségeinkkel: Bodor tartotta volna föl, Zilahon, majd Nagyfaluban, Krasznán, Sándor, Veres Theodor és én. A 124. kezni a harcikocsik kerekét, homályt Kémeren Nagyváradon. Kémeren igena Zsoltár alapján emlékeztünk,megállt, imádbocsátaniésaz egyiptomiakra... mind rakásraadtunk gyûlt, szép imaház épül. Pardi Félix testvér koztunk és társalogtunk.sIstennek Szabadító Úr feladata. viszi véghez feszült, példás buzgalommal és Õszeretettel szol-a hálát, hogy velünk volt és nem engedte szabadítást kegyelembõl. Hit általvesz fo- meg az ellenségnek, gál, akit a gyülekezet szeretettel az embereknek hullámsem hullámra hõkölt. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, körül. (Pardi Félix testvér New Yorkból a felettünk való gyõzelmet. Az Úr megMegállt bár mindig üldözötten, de ugyanakkor költözött vissza.) Nagyváradon szeptem- szabadított minket! Sok feledhetetlen egy percre, ber l2-re tervezték megünnepelni a élmény elevenedettamíg fel, mialatt finom gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik a túlsóapartra gyülekezet 125 éves fennállását. Jó volt ételt ízlelgettük, és mindenért érted. át nemmegbízó, értünk. testvéreinkkel és munkatársainkkal A tengerparton a halál kapujában hûséges Urunkat dicsõítettük. Szent volt találkozni és együtt szolgálni Urunkat, az együttlét, és áldott az emlékezés, meálltak, Isten megnyitotta számukmég Uram! bátorítani a pedig testvéreket, felújítani, erõ- lyet lelkileg megújulvaVárj imával zártunk. ra az kapcsolatainkat. élet kapuját, és õk átléptek a haKezed ne vedd el! síteni lálból az életbe. 4-én részt vettem még vagyok, Szeptember SzeptemberMég 7-énmindig volt itt a 30 éves még mindig itt vagyunk sokan. egyEzt menyegzõn. Szabó Szilárd (Szatmártalálkozónk, a kolozsvári Protestáns a lépést te se halogasd! németi) és Józsa Rebeka (Perecsen) Teológiai Akadémián! A 10, 20 és 25 Géza (1977) kötött házasságot a perecseni gyüleke- éves találkozón Herjeczki én nem tudtam részt Lukács János

IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ - DETROIT, 2011. május 27-29.


ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, az adott Ebéd után két részre oszlott aés csapat: próbáljuk elviselhetõvé tenni. a keretekben fiatalok egy része az európai bajnoki Hányan tengetik az életüket ma is labdarúgó mérkőzést nézte meg Püsök ezzel a rabszolga-gondolkodással? testvér Gergely vezetésével, Így és tengette az testvér életét Izráel míg el míg a másik fele a Detroit of nem jött hozzá a SzabadítóInstitute és ki nem Art múzeumot látogatta meg Herjeczki hozta õket a szolgaság házából. Géza és Fűr Béla testvér irányításával. a mi készített Szabadítónk? AzMilyen imaháznál nagyon2Mózes finom 12:42-ben különös vacsora utántalálunk szombategy este Püsök mondaDániel tot Istenrõl. testvér szolgált a János 4:19-24 alapján azon éjszakán, arról,Virrasztott hogy mit az is Úr jelent az az igazi Istent amikorélet. kihozta õketalkalom Egyiptomból. dicsérő Az esti után aEz az éjszakatekézni az Úré(bowling) volt. fiatalok mentek. Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból? Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk? 1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt. Vasárnap reggel az ifjúsági szöSõt, személyes bizonyságom van arvetség két alelnöke Lukács Péteraz Úr ról, hogy velem együtt virrasztott magyarul és Csercsa Tamás angoévvel ezelõtt egy téli imádságestén, amikor lul28buzdította a ottlévőket rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. ra. Ezen a délelőttön emlékeztünk meg Gere Szabolcsról, aki az erdélyi fiatalok Üldözött szabadok, gyõztes szabakörében sok éven át munkálkodott, de dok. Elindultak tehát. volt te28 évesen haza szólította őtNem az Úr. lekommunikáció. lehetett István mobilVasárnap délelőttNem Dr. Gergely telefonon rákérdezni a sor elején, hogy testvér a Kolossébeliekhez írt levélből hátul minden rendben van-e. Közel két hirdette az igét magyarul. milliós nép, finom asszonyok, gyermekek, Egy kiadós, ebéd után, 3 óraöregek, juhok,azbarmok, végekor tartottuk ifjúságiszekerek, utolsó alkalláthatatlan A Veres tenger partmát. Ekkor akonvoj. gyülekezeti énekcsoportok szolgálatán a hangsúly. A bizonyján tábort volt vernek, megpihennek. Egyságtételek szólt szer csak sorában felröppenLakatos a hír, azGabi egyiptomi arról következőKitör napokban serega közeledik. a pánikkezdődő a tábormissziós amelyre PintérazKasjához ban. Elõlútról, a tenger, mögöttük ellenség. csatlakozva indulkiált egy Istenhez, két heA nép elõbbPeruba segítségért tes szolgálatra. Kérésének megfelelően aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit imádkozunk értük. tettél velünk, miért hoztál ki minket


Egyiptomból? 14: 10,a11. A záró igei 2Mózes gondolatokat 3 Jobb lelkilett volna szolgaként meghalni Egyippásztortól hallottuk, akik 3-3 percben tomban. Kiderül, vanfőtémájával a népnek foglalták össze az hogy ifjúsági hite, de még gondolataikat, nagyon gyenge mintegy az a hit. Ha kapcsolatos útjól mennekszánva a dolgok, tisztelik az Urat, ravalónak azokat. deAz ha ifjúságin balul üt kia valami, máris pánizenei szolgálatokat kolnak és bûnbakot keresnek. Ki három volt a Herjeczki Ádám vezette, akit másik fiatalide is jutottunk? elkísért Nashville-ből. hibás, hogy Szolgálatukba gyakran bevonták a gyüMellesleg, sok keresztyén tart ezen a lekezetekből érkezett fiatalokat is, akik szinten a hitéletében. különböző hangszereken és énekekkel Ekkor Mózesnek eszébe jut Istenis szolgáltak. ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, Jó volt együtt örülniõket és tanulni az Igéhogy megszabadítja az egyiptoből, jelent és Istent dicsőítő élni miakmit kezébõl, beviszi népétéletet az ígéret -földjére. nemcsakAkkor vasárnaponként, hanem tehát, nem kell félniélea tünk egyes pillanatában. jelen minden veszedelemtõl, mert ez csak egy Köszönjük mindazoknak rövid epizód amégegyszer nép életében. Nem ez a avég, testvéreknek, akik imában hordoztak Isten folytatást ígért. Most az a bennünket az ifjúsági találkozó dolgunk, hogy erõsen ráálljunk alkalIsten mával. szavára. Így bátorítja Gerstner Mózes a népet: KornélNe féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Ebben hitt Mózes. Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is. Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ Szombat délelőtt a GM épület előtt. feladata. Útat nyitni a tengeren, leféPéntek este az imaházban. kezni a harcikocsik kerekét, indulunk. homályt Szombat reggel kirándulásra bocsátani az egyiptomiakra... mind a Terítve az asztal, jó étvágyat! Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által foAz ifjúsági felé megkértem gadhatod el. Hit vége által élhetsz szabadon, három fiatalt, hogy mondjon néhány bár mindig üldözötten, de ugyanakkor személyes gondolatot a találkozóval gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik kapcsolatban. Íme a válaszuk. érted. A tengerparton a halál Nagyon hálás vagyok azért,kapujában hogy részt álltak, Isten pedig megnyitotta vehettem a detroiti ifjúságin.számukNagyon ra az életvolt; kapuját, õk átléptek a ha-a áldásos sokatés tanulmányoztuk lálból az életbe. dicsőítést. Nekem az a vágyam, hogy én Ezt is aigazán dicsőítsem a jó Istent, lépést te se halogasd! szeressem tiszta szívemből, féljem és Lukács János

mindig Őt keressem. Szeretném, Magyarországi Baptista Egyház ha cselekedeteimből is meglátnák, hogy én Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet is tisztán dicsőítem a jóEötvös Istent.u. 2. 4100 Berettyóújfalu, www.baptista.hu/berettyoujfalu Nagy Róbert (Torontó) Kedves Testvéreink Jézus KriszElőször is az nagyon megragadott, tusban! hogy a lányaim nagyon kívánkoztak Kedves Amerikai Magyar Baptista és már 3 héttel ezelőtt gyötörték az apát Szövetség! meg az anyát, hogy ide tudjanak jönni. „Nem igazságtalan az Isten, hogy Az az együvé és közösség, elfeledkezzék a titartozás cselekedeteitekrõl és aami őket ide vonzza, számunkra is szeretetrõl, melyet tanúsítottatok azfontos. Õ Elsősorban azért,szolgáltatok mert egy és lehetőség, neve iránt, amikor szolhogya szenteknek.” Istent jobban megismerjék, gáltok (Zsid 6:10) egymást is megismerjék és egymás Köszönjük, hogy gondoltak és ránk nehite által megerősödjenek döntésre héz helyzetünkben. jussanak. Az ittlétünk alatt tapasztalt Imaházunk augusztus leomlása és testvéri szeretet, az a végi meleg fogadtatás, lebontása után jó reménységgel vaamiben részesültünk már az érkezéskor gyunk afelõl,folyamatosan, hogy Isten megsegít és azóta hálára benkésztet nünket egy új és szép hajlékot építeni minket az Úr iránt és a testvérek iránt. istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ (New tavasszal Kulcsár Alex York) kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

===========================

VÁRJ MÉG!

Szerintem nagyon illő volt a Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) téma. Erről még nem beszéltünk egyszer sem. Nagyon fontos, hogy Megállt a víz. megértsük, hogy mi az igazi Isten Minthogyha óriási kéz dicsőítés. Nem csak az volna imaházban tartotta föl, és amikor együtt vagyunk,megállt, hanem a magunk személyes életében is. gyûlt, Örültem s rakásra annak, hogy ki volt emelve, feszült, hogy nem azért jövünkhullám össze,hullámra hogy jólhõkölt. érezzük magunkat a városban és más külső Megállt okok miatt, hanem azért, egy hogypercre, egymást jobban megismerjük Úr partra Jézust is amígésa az túlsó jobban tudjuk szeretni.át nem értünk. A program nagyon jól elő volt készítve. Volt elégVárj alkalom a közös még Uram! beszélgetésekre (például séták Kezed anevárosi vedd el! idején), ugyanakkor megvolt a lelki Még mindig itt vagyok, tartalom nagyon jó arányban mégis; mindig itt vagyunk sokan.volt mind a két rész. Herjeczki Géza (1977) Lukács Péter (Chicago)


ÜLDÖZÖTT SZABADOK

7. oldal 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb

Magyarországi Baptista Egyház

lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet ÉSZAK-AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA SZÖVETSÉG

folytatás az 1. oldalról

tomban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. Az élet gyötrelem, de azért van mit enni,104. hite, de még nagyon gyenge az a július hit. Ha 1-3. KÖZGYŰLÉS 2011. www.baptista.hu/berettyoujfalu van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, A közgyűlés helye:isa Rámai Ontario, KanadaKedves – Tel: (705)326-6965 a tisztességes temetéshez való jogukat de ha Tábor, balul üt Rama, ki valami, máris pániTestvéreink Jézus Kriszmegtarthatták. A Azszövetség élet egy merõ kinlódás, kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! Novák József titkár, tisztségviselői: dr. Herjeczki Géza elnök, Szabó István alelnök, reménytelenség és halál.Balla De hátZsigmond ezis jobb, pénztáros. hibás, hogy ide jutottunk? Kedves Sándor Amerikai Magyar Baptista A szövetség tiszteletbeli elnöke: Kulcsár mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! Jelige: MOND JÉZUS? / BUT JESUS„Nem SAYS... többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adottMIT szinten a hitéletében. igazságtalan az Isten, hogy keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Hányan tengetik az életüket ma is ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ TÁRGYREND ezzel a rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja õket az egyipto- neve iránt, amikor szolgáltatok és szolÍgy tengette az életét Izráel míg el miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) – július 1. Akkor tehát, nem kell félni a SZOMBAT DÉLUTÁN nem jött hozzáPéntek a Szabadító és ki nem földjére. hozta õket a szolgaság házából. Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy Bizottsági ülések héz helyzetünkben. 3.00 Lelkipásztor Szövetség rövid epizód a nép életében. Nem ez a Imaházunk 3.00 - 4.00 Végrehajtó Bizottság Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes vég, Isten folytatást ígért. Most elnök: Sándor augusztus végi leomlása és az Kulcsár a lebontása után jó reménységgel va12:42-ben találunk egyéskülönös monda-Bizottság 4.00 - 5.00 Misszió Jótékonysági dolgunk, hogy erõsen 4.00 ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benNői Konferencia tot Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: 6.00 vacsora / regisztrálás nünket egy új és szép hajlékot építeni elnök:Ne Torma Irénke Virrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõamikor kihozta õket Egyiptomból. -Eza az Nőszövetség 7.00 Istentisztelet estje meg ma az Úr benne- ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít éjszaka az Úré volt. 6.00 Vacsora kezdjük meg, addig a nem várt terveA szolgálatokat Torma Irénke nőszövetségi vezeti teket!elnök 2Mózes 14: 13, 14. Micsoda evangélium van ebben a zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak mondatban? Virrasztott az torontói Úr. Pedig Igét hirdet Püsök Dániel, lp. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk. 7.00 Istentisztelet IzráelTörvény õrizõjeésnem szunnyad és nem / Law and Grace, Tervünk és szándékunk végrehajkegyelem – Krisztustól alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az tovább az üldözött szabadoknak. Ha tására fogjuk fordítani a kedves testvérek Ifjúsági szolgálatok - vezeti Gerstner Kornél összeget: Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. from az Christ --- Mtamikor 5:17-20;kihozta Gal 3:24-27 által számunkra eljuttatott Úr azon éjszakán, Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból? igehirdetés: Vadász János 9.00 Tábortűz, közös éneklés Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent Ezúton is megköszönve testvéreink amit megígért? üres vallásosságról és a kérjük jólétrőltovábbra / On empty félretett és csak az Õ népére figyelt azon tõl: Mikor teljesíti Isten,Az segítségét, is a minket és volna, az éjszakán. A szabadulás minden Erre Mózes csak azt válaszolhatta az Úrra figyelõ imádságaikat! religiosity and flourishing living --Mt 16:41-12Minden Szombat – július 2. Nem tudom. Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. hogy: mozzanatát személyesen felügyelte, Tábortűz, megközös ne- éneklés minden pillanatot figyelõ tekintetével dezte volna: Mózes, mondd 8.00 végig. – 8.50Hát reggeli Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui kísért kicsoda ez a rabszolga, künk, hogyan szabadít meg Isten Baptista Gyülekezet nevében: koszos, rongyos nép, hogy az Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? 8.50 A közgyűlés énekel VASÁRNAP – JÚLIUS 3. személyesen gondoskodik róluk, és Mózes csak azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor 9.00 Áhítat mindent félretéve figyel rájuk? hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok 8.00 Reggeli A hívő öröme Isten igéjevirrasztott / Our delight is in the Word 1500 évvel késõbb ismét Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetof God --- Zsolt 119:77; Mal 3:1 –a Kulcsár az Isten a Gecsemáné kertben, azon lenbõl Sándor is ki tud vezetni, 10.00 mert ÕIaz Úr. A hitünkről és hűségünkről / On beliefs maóra: =========================== csütörtök éjszakán, azon a pénteken, 9.30 A 104. Közgyűlés megnyitása Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, ko- faithfulness - Jn 6:60-71 - Torma János and our azon a elnöki húsvét üzenet hajnalon, amikor aGéza mi molyan veszem azt, amit Isten mond, ha – Herjeczki VÁRJ MÉG! szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. 9.50személyes A tárgyrend ismertetése elfogadása Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt, bizonyságom vanésarNem tudom, hogyan szabadít csak 10.45 meg, Úrvacsorai istentisztelet jelentés – Novák ról,10.00 hogyTitkári velem együtt virrasztott azJózsef Úr várok rá és hiszek benne, és amit nekem igehirdetés: Novák József Megállt a víz. 28 10.20 évvel Aezelõtt egy téli estén, amikor mond, megteszem. A többi közgyűlés énekel pedig az Õ Jézus – a máról / Jesus – on the present - óriási kéz Minthogyha rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. feladata. Útat nyitni a tengeren, lefé10.30 Misszió és Jótékonysági Bizottság jelentése tartotta volna föl, Lukács 23:32-43 kezni a harcikocsik kerekét, homályt - Szabó Istvángyõztes (képviseletében) Üldözött szabadok, szabamegállt, úrvacsora: Püsök bocsátani az egyiptomiakra... mind a Dániel és Herjeczki Géza dok. Elindultak tehát.jelentése Nem volt te- Zsigmond s rakásra gyûlt, 10.50 A pénztáros – Balla Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a lekommunikáció. Nemalehetett feszült, 11.10 Költségvetés 2011/12mobilévre által fotelefonon rákérdezni a sor elején, hogy szabadítást kegyelembõl. hullám hullámra hõkölt. 1.00HitEBÉD 11.20 A közgyűlés hátul minden rendben énekel van-e. Közel két gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Megállt bár mindig 11.25 nép, Az Evangéliumi Hírnök és a Baráti Kör üldözötten, de ugyanakkor milliós asszonyok, gyermekek, egy percre, 7.00 VACSORA gyõzelmesen, öregek, juhok, barmok, szekerek, amíg a túlsó partra jelentése – Herjeczki Gézavégeszerkesztő és Fűr Bélamert az Úr hadakozik érted. láthatatlan konvoj. A Veres tenger partát nem értünk. lapkezelő A tengerparton a halál kapujában ján tábort vernek, megpihennek. Egy8.00 ISTENTISZTELET 11.45 szer csakHatározatok felröppen a hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig megnyitotta számukVárj még Uram! átléptek a hasereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra az élet kapuját, és õkSzolgálatok 11.55 Záró imádság Kezed ne vedd el! ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. lálból az életbe. Még mindig itt vagyok, Igehirdetés: Herjeczki Géza A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan. Jézus – a jövőről / Jesus – on the future - Jel 3:14-22 Ezt a lépést te se halogasd! 1.00 –pedig 2.00 neki EBÉD aztán esik Mózesnek: Mit Herjeczki Géza (1977) Lukács János tettél velünk, miért hoztál ki minket



On Saturday we drove14: downtown and It was a blessedBaptista youth conference Egyiptomból? 2Mózes 10, 11. Jobb Magyarországi Egyház to take part in. I believe we all left with a spent the morning there walking along lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet folytatás az 1. oldalról lot more than we came with since the newlyKiderül, renovated and tomban. hogyboardwalk, van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. I’m sure many of us arrived with a far too enjoyed a delicious lunch Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, then hite, de még nagyon gyengepizza az a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu narrow idea of what worship actually is. van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és in jólthe mennek a dolgok, tisztelik Urat, city as well. The groupazsplit in a tisztességes temetéshez való jogukat is two Thank you to the members of the de ha üt ki valami, márispeople pániforbalul the afternoon with some Kedves Testvéreink Jézus Kriszmegtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, going kolnaktoésanbûnbakot keresnek. volt to a tusban! Hungarian Baptist Church Detroart museum, and Ki others reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, ahibás, hogy ide itKedves for their tremendous Amerikai Magyar hospitality. Baptista restaurant to jutottunk? watch the Champion’s mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél League Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! God willing, we’ll be back in Detroit soccer final. We met at the többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott church szintenfor a hitéletében. for another youth conference soon – dinner where we enjoyed the „Nem igazságtalan az Isten, hogy It’s hard to believeelviselhetõvé that this May’s keretekben próbáljuk tenni. generous Ekkor hospitality Mózesnekofeszébe jut Isten hopefully in less than seven years! our hosts. elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a youth conference wasazthe first one Hányan tengetik életüket ma inis ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Tamás Csercsa Detroit since 2004. The weekend’s ezzel a rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja az egyiptoSaturday evening’sõketsermon was neve iránt, amikor szolgáltatok és szolÍgywas tengette életét Izráel el delivered theme simplyazWorship. Manymíg of us miak kezébõl, bevisziDaniel népét azPusok. ígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) by ésPastor nemattended jött hozzá a Szabadító ki nem who probably arrivedéswith the He földjére. tehát, nem félni a Acceptable Worship sharedAkkor the message thatkell a life that hozta õket szolgaság Köszönjük, hogy gondoltak ránk neidea that weawere goingházából. to learn about worships jelen veszedelemtõl, mertallezthree csakofegy God must have the Isaiah 66:1-3 how to praise God with instruments following rövid epizód a nép életében. a héz helyzetünkben. all the time: love forNem God,ez fear Imaházunk augusztus végi leomlása és Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes vég, Isten ígért. Mostwill. az If a and our voices in church every Sunday. of "Worship believer's response God, andfolytatást submission to God’s lebontása utánis jóthereménységgel va12:42-ben találunk egy különös mondadolgunk, ráálljunk What we came away with was a much any of allafelõl, that they mind, emotions, one ofhogy theseerõsen is lacking at anyIsten time gyunk hogy are Isten- megsegít bentot Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: will, body - toéswhat is andépíteni says and more balanced understanding of what it in egy új szépGod hajlékot your life, you are not living a lifeNe of nünket Virrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok does." istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõmeans to worship our God. worship. amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít meg ma az Úr benne- ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal éjszaka az Úré volt. kezdjük meg, addig a nem várt terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. Micsoda evangélium van ebben a zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig foglalkozunk. Izráel õrizõje nem szunnyad és nem hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Tervünk és szándékunk végrehajalszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az tovább az üldözött szabadoknak. Ha tására fogjuk fordítani a kedves testvérek Úr azon az éjszakán, amikor kihozta Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból? Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent Ezúton is megköszönve testvéreink félretett és csak az Õ népére figyelt azon tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra is a minket és az éjszakán. A szabadulás minden Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden mozzanatát személyesen felügyelte, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Mózes, neminden pillanatot figyelõ tekintetével dezte volna: Worship Teammondd lead bymeg Adam Herjeczki Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui szabadít Isten kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, künk, hogyanYouth gorup meg of New York Baptista Gyülekezet nevében: koszos, rongyos nép, hogy az Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? An acceptable (and exceptional) table:azt youth from Alhambra, Chicago, személyesen gondoskodik róluk, és Mózes csak válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor Cleveland, Yorktu& Toronto. mindent félretéve figyel rájuk? hogy: Nem tudom!Detroit, Egyet New azonban Szatmári István gondnok 1500 évvel késõbb ismét virrasztott dok! Lisztes Tibor presbiter Az Úr harcol értetek, és a spoke lehetetDr. Istvan Gergely to On Sunday Young travelled kertben, from all across By the time of Isaiah, the peoples' az Istenpeople a Gecsemáné azon a lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. worship at the temple was not acceptable North America (fromazon as far away as the congregation about several different =========================== csütörtök éjszakán, a pénteken, Ez a of bibliai hit. Hinni azt jelenti, koaspects worship, including music. He to God (Isaiah 66:3). They confined God Cleveland, Chicago, Wisconsin, Toazon a húsvét hajnalon, amikor a mi molyan veszem azt, amit Isten mond, ha said a good song of worship must have to the Temple (Isaiah 66:1) and thought VÁRJ MÉG! ronto, New York, Virginia, Tennessee szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. its basis in Scripture, otherwise it isn’t how they lived and what motivation they Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt, személyes bizonyságom van arand California) to be in Detroit for this Nem tudom, worth much athogyan all. szabadít meg, csak did things with did not matter, as long as ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr weekend. várok rá és hiszek benne, és amit nekem they went to the templeMegállt and did athings víz. a 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor mond, After amegteszem. delicious lunch, we gathered A többi pedig az for Õ certain way. True worship of God is not Friday night’s message was delivered Minthogyha óriási kéz rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. one more Útat service on Sunday afternoon feladata. nyitni a tengeren, leféconfined to a certain place or a certain by Steve Miko. Steve explained what where tartotta volna föl, heard somekerekét, closing homályt thoughts kezni we a harcikocsik act, but is ultimately determined by the Üldözöttworship” szabadok, gyõztes megállt, “acceptable is, citing theszababook about how we can all live lives bocsátani az egyiptomiakra... mindthat a condition of our hearts and minds in dok. Elindultak tehát. Nem volt tes rakásra gyûlt, of Isaiah. Friday evening’s worship (in worship not onlyÕon Sunday, SzabadítóGod Úr feladata. viszi véghezbut a all of life. lekommunikáció. Nem lehetett mobilfeszült, every minute of every day of our lives. song) was led by Adam Herjeczki. telefonon rákérdezni a sor elején, hogy szabadítást kegyelembõl. Hit által fohullám hõkölt. of But that leads ushullámra to the question hátul minden rendben van-e. Közel két gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Megállt what condition do our hearts and minds bár mindig üldözötten, milliós nép, asszonyok, gyermekek, egy percre, Honorary and Memorial Fund de ugyanakkor need to be in, and how does this happen? gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra The answer to this question has three Sister Ethel Kish had encouraged us during the 2009 Convention to establish érted. láthatatlan konvoj. Veres tenger partát nem66:2, értünk. an “Honorary andAMemorial Fund” for the purpose of supporting the missionparts and is found in Isaiah "This A from tengerparton halál kapujában ján vernek, megpihennek. Egyary tábort initiatives of our young people. Donations this fund awill be allocated is the one I esteem: he who is humble álltak, Isten pedig megnyitotta számukszer csak felröppen a hír, az egyiptomi Uram! by the Missionary and Benevolence Board at its mid-year meetings. The written and contrite in spirit,Várj and még trembles at my ra state az élet és õk hasereg közeledik. Kitör atopánik a táborKezed ne vedd el! applications addressed the MBB should thekapuját, goals and the átléptek durationa of word." ban. Elõl a tenger, azinclude ellenség.a letter lálból életbe.from the pastor of the Még mindig itt vagyok, the mission trip, mögöttük and should of az support Themég firstmindig key thing to know about Aapplicant. nép elõbb segítségért kiált Istenhez, itt vagyunk sokan. Ezt a lépést te se halogasd! acceptable worship is that it requires a Thepedig initialneki deposit the money donated in memory of Ernest J. Kish. aztán esikis Mózesnek: Mit Lukács János humble spirit. Herjeczki Géza (1977) tettél velünk, miért hoztál ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK


God accepts worship from a humble ÜLDÖZÖTT SZABADOK heart that can praise folytatás az 1. oldalról Him for His greatness in His attributes (sovereignty, holiness, etc) and character (merciful, Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, loving, kind, etc). They must realize van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és that God must increase and they mustis a tisztességes temetéshez való jogukat decrease in their so that gets megtarthatták. Azlives, élet egy merõGod kinlódás, the glory and praise, not themselves. reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, The asecond thing to know mint semmi,key és úgy sincs kilátásabout ennél acceptable worship that it requires a többre. Fogadjuk el aishelyzetet, és az adott contrite spirit. keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. God accepts worship a contrite Hányan tengetik azfrom életüket ma is heart has sorrow over its sin ezzel which a rabszolga-gondolkodással? because it understands themíg wayel Így tengette az életét sin Izráel God it. aThen we can praise nemdefines jött hozzá Szabadító és ki nem Him because what Heházából. has done - the hozta õket a of szolgaság sins that would have condemned us to eternal hell have been borne by our Milyen mi Szabadítónk? Savior Jesusa Christ and He has2Mózes given 12:42-ben találunk mondaHis righteousness to egy us inkülönös exchange. tot Istenrõl. The third key thing to know about Virrasztott az Úrisazon acceptable worship that az it éjszakán, requires amikor kihozta Egyiptomból. Ez az trembling at Hisõket Word. éjszaka az Úré volt. Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból? Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot tekintetével Rev. István Gergely,figyelõ Steven Miko and Rev. Dániel Püsök kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép,Word hogymeans az Isten To tremble at his to személyesen gondoskodik róluk, és take it seriously. We find God boring mindentour félretéve figyel rájuk? because spiritual senses are dulled 1500 évvel késõbb ismét by the things of this world. Likevirrasztott Romans az Isten a Gecsemáné kertben, azon a 12:1-2 says, we are to renew our minds with scripture so thatazon we acan know csütörtök éjszakán, pénteken, God leads to a humble azon(which a húsvét hajnalon, amikorspirit) a mi and know His mercy towards us (which szabadításunk történt. leadsSõt, to aszemélyes contrite spirit) so that we bizonyságom vancan arworship in velem all of együtt life. Avirrasztott humble spirit ról, hogy az Úr and spirit egy come knowing 28 contrite évvel ezelõtt télifrom estén, amikor the Bible and taking it seriously. rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. If throughout the week you are renewing your mind with Scripture Üldözött szabadok, gyõztes szabaand reflecting on God's mercy and dok. Elindultak tehát. Nem volt tegreatness, then you are ready to worship lekommunikáció. Nem lehetett If mobilGod when you come to church. you telefonon rákérdezni a sorthe elején, hogy are not, chances are, like people of hátul minden rendben van-e. Közel két Israel, your "worship" of God might not nép,toasszonyok, bemilliós acceptable God at all. gyermekek, öregek, juhok,songs barmok, szekerek, végeThankfully, and sermons in láthatatlan Veres tenger church can konvoj. refocus Athe heart to parttrue ján tábort megpihennek. worship, so vernek, pay close attention toEgythe words of the songs a and sermons in szer csak felröppen hír, az egyiptomi church. That's whyKitör it's soa important that sereg közeledik. pánik a táborthe songs sing are filled with words ban. Elõl we a tenger, mögöttük az ellenség. that helpelõbb our minds engagekiált truthIstenhez, and our A nép segítségért hearts be contrite and humble. aztán topedig neki esik Mózesnek: Mit tettél velünk, miért István hoztálMikó ki minket

9. oldal 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, május máris 8. deMakeni, ha balul 2011. üt ki valami, pánikolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt Ahol a macskák beszélnek... a hibás, hogy ide jutottunk? Mellesleg, keresztyén tart ezen a Egy nagyonsok fontos hivatal főigazgatószinten a hitéletében. ját elbocsátották és egy másikat neveztek Ekkor Mózesnek jut Isten ki helyébe. Amikor azeszébe új főigazgató az első napon kinyitotta az iroda ajtaját, ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, látta, egy macska ült az az igazgatói hogy hogy megszabadítja õket egyiptoszékben. Legnagyobb miak kezébõl, és beviszimeglepetésére népét az ígéreta cica megszólalt. földjére. Akkor tehát, nem kell félni a „Szóval te vagy az,mert aki ez itt csak akar egy ülni jelen veszedelemtõl, ebben a székben?” rövid nép életében. Nem ez a „Á, epizód dehogy.a Csak üljél ott nyugodtan” vég, Isten folytatást ígért. Most az a - mondta a hivatalosan kinevezett dolgunk, hogy erõsen ráálljunk főigazgató, azután becsukta az Isten iroda szavára. Így aznap bátorítja Mózes a népet: Ne ajtót és még beadta a felmondását. féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok Számtalan ehhez hasonló történetet hogyan szabadít ma az Úr bennehallottam már meg intelligens, tanult teket! 2Mózes 14: 13, 14. emberektől, lelkipásztoroktól. Az úgyMózes nem okosabb, mint a nép, csak nevezett titkos társaságok varázslói hisz Istenben, és a hit beszédét mondja esetenként véres mutatványokkal tovább az üldözött szabadoknak. Ha szórakoztatják, jobban mondva ijesztIsten azaaki,járókelőket akkor teljesíti Õ beszédét. getik ésaz az alkalmi összejöveteleken bámészkodókat. Ebben hitt Mózes. Rádióban hallani volna lehetvalaki gyermekek Ha azt kérdezte Mózeseltűnéséről, holttestét tõl: Mikor teljesítiakiknek Isten, amit megígért? megcsonkítva meg. Azvolna, a hír Erre Mózes csaktalálják azt válaszolhatta járja, hogy élve áldozzák fel őket egy hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérördögnek anyagi javakért, pozícióért, dezte volna: Mózes, mondd nepolitikai hatalomért. Egy meg baptista künk, hogyan szabadít meg Isten lelkipásztort Guineában politikai okok bennünket ebbõlde a lehetetlen helyzetbõl? miatt megöltek, egy újságcikk szerint Mózes csak azt válaszolhatta volna, ő is babonás hiedelmek áldozata lett. hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuAz emberek a betegségek és dok! Az Úr harcol és aáltalában lehetethalálesetek nagy értetek, többségét lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. varázslás következményének tartják. bibliai hit. Hinni azt jelenti, koAzEz aegyik ismerősöm hónapokig molyan veszem azt, amit Isten mond, gyógyíttatta magát az erdőben, aholhaa annak minden ellentmondani is.a boszorkányűzők „kiszedték” alátszik bőréből varázsfegyverrel belelőtt „töltényeket”. Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Természetesen a amit kezelésért várok rá és hiszek ezért benne, és nekem hatalmas összeget kellett fizetnie. mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, leféÉn viszont amikor a homlokom kezni a harcikocsik kerekét, olyanná vált, mintha szitáváhomályt lőttek volna varázsfegyverrel mind vagy bocsátania az egyiptomiakra... a boszorkány a helyi Szabadító Úrpuskával, feladata. elmentem Õ viszi véghez a katolikus jó hírű orvosához. szabadítástkórház kegyelembõl. Hit által fo-Ő megnyugtatott, egyszabadon, egyszerű gadhatod el. Hithogy által csak élhetsz bakteriális fertőzésben szenvedek. bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Két hétig szedtem gyõzelmesen, mert az az antibiotikumot, Úr hadakozik kanalaztam a homlokomból a gennyet érted. és a sebeim leszáradtak. Az Úr adott A tengerparton halálegész kapujában annyi erőt, hogy a az házat álltak, Isten pedig megnyitotta számukalaposan kitakarítsam, lefertőtlenítsem, ra az élet ellenére kapuját, aésfájdalmas õk átléptekkelések a hade ennek lálbólnéhány az életbe. egy hét után ismét kijöttek rajtam, mégteerősebben, mint az első Ezt asőt lépést se halogasd! esetben, nemcsak a homlokom, hanem a nyakamon, a mellkasomon és a hajas Lukács János

fejbőrömön. NemBaptista estem pánikba, Magyarországi Egyház ismét elkezdtem szedni az antibiotikumot Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet és két hétBerettyóújfalu, múlva ismét rendbe jöttem. 4100 Eötvös u. 2. Most csak a szokásos problémáim vannak, www.baptista.hu/berettyoujfalu csípi a bőröm a kosz, a por, az izzadság és esténként amikor a komputert Kedves Testvéreink Krisz- a használom alig tudomJézus elkergetni tusban! kezemről és a lábamról a számtalan apró Kedves Amerikai Magyar repkedőt amelyek az ablakraBaptista felszerelt Szövetség! szúnyoghálón keresztül is utat találnak maguknak. „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Valószínűleg ebben a nagy melegben szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ a az izzadságtól vizes bőrömön neve iránt, amikor szolgáltatok és szolbaktériumok jobban szaporodnak gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) mint máskor, és talán erősebbek is, mint Európában vagy Amerikában, Köszönjük, hogy gondoltak ránk nede az orvos szerint az állandó stressz héz helyzetünkben. helyzet is hozzájárulhat hogy Imaházunk augusztus végiahhoz, leomlása és a szervezetem tud a fertőzésvaellen lebontása utánnem jó reménységgel védekezni. Van is egy néhány okom gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benaz idegeskedésre. Sajnos az autót még nünket egy új és szép hajlékot építeni mindig nem sikerült megjavíttatnom istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõ- és a vizesAhordó tolvajt sem tudtuk elfogni. ségére. munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg,éjjeli addigőrrel a nem várt terveMár több is próbálkoztam, zéssel és az amelyik engedélyek beszerzésével de van, órákra eltűnt az foglalkozunk. őrhelyéről, ismerősök egy közeli diszkó Tervünk és aszándékunk végrehajelőtt látták, másik általában másfél tására fordítani kedves testvérek órásfogjuk késéssel jött adolgozni és olyan által számunkra eljuttatott mélyen aludt, hogy még a összeget: nadrágját is $5,000, azaz ötezer dollárt. ellopták. Ingben, gatyában kellett reggel hazakerékpároznia, a biciklin, amelyet Ezúton is megköszönve testvéreink én őriztem a nappaliban. segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra imádságaikat! Minden A figyelõ közlekedés sem biztonságos. szolgálatukra áldását kívánjuk. Nincsenek Istenünk villamosok, vagy buszok, motorkerékpárok szállítják egyik helyről Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui a másikra azokat, akinek nincsen elég Baptista Gyülekezet nevében: idejük a gyalogolásra. Egy néhány héttel Papp Dániel lelkipásztor ezelőtt vendég lelkipásztor szolgált két Szatmári István gondnok napig a gyülekezetben. A vendégházban Lisztes Tibordepresbiter készítettem neki helyett, mivel az első este későn érkezett a városba, =========================== megszállt egy ismerősénél a város szélén. Másnap este a szolgálat után VÁRJ MÉG!hozzám jövet elment az útitáskájáért, Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) felült egy motorkerékpárra, de annak vezetője kirohant vele a város másik a víz.állt, végébe ahol két banditaMegállt már lesben kéz hogy kifosszaMinthogyha az utast. A óriási lelkipásztor, tartotta korábbi BBI hallgató, nemvolna ijedtföl, meg, amikor le akarták szedni róla az óráját megállt, egy hatalmas ütéssel sleterítette az egyik rakásra gyûlt, támadót, kirúgta a másikat ésfeszült, elfutott a táskájával. hullám hullámra hõkölt. A korábbi leveleimből Megállt talán már egy percre, ismert „cicaevő társaság” átalakult amíg a túlsó partra futball klubbá és egy közeli üres át nemstádiummá. értünk. telket kineveztek mini Most nemcsak a futballozást, hanem még Uram! a a riporterkedést Várj is gyakorolják Kezed akik ne vedd el! környékbeli fiatalok, korábbi Még mindig itt vagyok, lakásomban ütötték fel főhadiszállásukat. méghangszóróikat mindig itt vagyunk sokan. Hatalmas az ablakaimmal szemben állítják fel, onnan „közvetítik” Herjeczki Gézaa (1977) a meccset és természetesen legújabb

2010. szeptember 10. oldal

slágerokat, olyan SZABADOK hangosan, hogyha ÜLDÖZÖTT valaki telefonon hív, nem hallok semmit. folytatás az 1. oldalról Ha a fiúk nem rúgják a port, akkor valamelyik szomszédom be Az élet gyötrelem, de azértkapcsolja van mit enni, a van rádióját, és így ugyanazokat a bárgyú húsosfazék, fokhagyma és uborka, és ésa tisztességes erősen szexis ritmusú énekeketis temetéshez való jogukat naponta akár hússzor is hallgathatom. megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, Ezreménytelenség nemcsak unalmas, idegesítő, hanem és halál. De hát ezis jobb, nagyon fárasztó is. Ha megkérem mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél őket, hogy hagyják már abba, többre. Fogadjuk el a helyzetet, és azmert adott éppen Bibliapróbáljuk Órát tartunk, akkor annál keretekben elviselhetõvé tenni. hangosabban bömböltetik a rádiójukat. Hányan tengetik az életüket ma is Ó,ezzel ez a amesebeli Afrika... rabszolga-gondolkodással? élményeket Mindezeket Így tengettea aznegatív életét Izráel míg el ellensúlyozza az aazSzabadító öröm, hogy ebben nem jött hozzá és ki nem a hozta száraz évszakban szépen haladt az õket a szolgaság házából. imaházépítés és ígéretet kaptunk az Európai Missziótól, 2Mózes hogy MilyenBaptista a mi Szabadítónk? segítenek építkezés befejezésében. 12:42-benaztalálunk egy különös mondaBárcsak betartanák az ígéretüket! Nem tot Istenrõl. vagyok nagyon az érzékeny, a Virrasztott Úr azondeazelöntötte éjszakán, szemem a könny,õket amikor a gyülekezeti amikor kihozta Egyiptomból. Ez az fiatalok éjszaka vasárnapján az Úré volt. végignéztem az ünneplő fiatalokon. Ők majd már aza Micsoda evangélium van ebben újmondatban? imaházban Virrasztott dicsőíthetik az az Úr. Urat.Pedig Ha őket „Prince és Kids”Izráelnézem, õrizõjevagy nem aszunnyad nem eket (a Mit Béke gyülekezet alszik. jelentFejedelem az, hogy virrasztott az gyermekkarát), akik amikor szeretnének Úr azon az éjszakán, kihozta egy kiadni, elfeledkezem a népétlemezt Egyiptomból? szomszédaimról, a –nagy Emberileg szólva Istenmelegről, mindent a félretett bogarakról, és a baktériumokról. és csak az Õ népére figyelt azon Nagy öröm az Ais,szabadulás hogy egyre több az éjszakán. minden szót ismerek fel, amikor a Biblia Órán mozzanatát személyesen felügyelte, olvassuk Fula Bibliát, bártekintetével attól még minden apillanatot figyelõ messze vagyok, hogy beszélni is tudjak kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, eddig a nép, legnehezebb Fulául. koszos,Ezrongyos hogy aznyelv, Isten amit megpróbáltam tanulni. róluk, és személyesen gondoskodik mindent Kérlek, félretéve továbbrafigyel is rájuk? imádkozzatok 1500 évvel késõbb ismét virrasztott jó egészségért, testi-lelki erőért, hogy tovább folytatni a szolgáaz Istentudjam a Gecsemáné kertben, azon a latot. Imádkozzatok a Fula Biblia csütörtök éjszakán, azon a pénteken, Óráért, azért, hogy aamikor Szentlélek azon a és húsvét hajnalon, a mi vezesse megtérésre szabadításunk történt. azokat, akik már Sõt, meghallották, jobban mondva személyes bizonyságom van arelolvasták Evangéliumot. ról, hogy velemaz együtt virrasztott az Úr Imádkozzatok az egy autójavításért is és 28 évvel ezelõtt téli estén, amikor biztonságos közlekedésért. Ha rajta rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. vagytok a Facebookon, nézzétek meg az imaház építkezésről képeket, Üldözött szabadok,készült gyõztes szabaszeretnék majd újabbakat is küldeni. dok. Elindultak tehát. Nem volt teKérlek vásároljátok Nem a Baptista Kiadótól lekommunikáció. lehetett mobila telefonon 2005-2006-os utamról rákérdeznimisszió a sor elején, hogy készült könyvemet, ezzel anyagilag is hátul minden rendben van-e. Közel két támogatjátok itteni munkámat. milliós nép,azasszonyok, gyermekek, öregek, barmok, szekerek, Adóbóljuhok, levonható adománytvégeaz láthatatlan konvoj. Magyar A Veres tenger partÉszak-Amerikai Baptista ján tábortésvernek, megpihennek. EgySzövetség a Magyarországi Baptista szer csakpénztára felröppenisa hír, az egyiptomi Egyház elfogad, Sierra sereg közeledik. Kitör a pánik a táborLeone-i misszió feltüntetésével. ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. megsegítségért az Úr Téged, tartson A“Áldjon nép elõbb kiáltésIstenhez, meg Téged..." Testvéri üdvözlettel, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Füredi Gabriella tettél velünk, miért hoztál Kamilla ki minket


Egyiptomból? 2Mózestávol 14: 10, 11.és Jobbmégis Magyarországi közelBaptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Létrejötte ótahogya van MABAVISZ szövetség más és másEötvös helyzetben tomban. Kiderül, a népnek 4100 Berettyóújfalu, u. 2. lévő részegységei, hogy missziójuk, illetve vezetősége ötödször hite, de még nagyon gyenge azszervezett a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu közös missziónk eredményesebb konferenciát, melynek egyikaz fontos jól mennek a dolgok, tisztelik Urat, lehessen, gyülekezetek jöjjenek létre, eseménye a grémiumnak de ha balul ennek üt ki valami, máris páni-a Kedves új Testvéreink Jézus Krisza meglévők pedig növekedjenek az Ige tanácskozása. Másik lényeges rész kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! által.Magyar Baptista és a Szentlélek ahibás, fogadó gyülekezetben szervezett hogy ide jutottunk? Kedves Amerikai eseménysorozat, mint missziói konMellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! Az egész napon át tartó konferenferencia, evangelizáció, jótékonysági szinten a hitéletében. cián aktuális téma azegyüttes került „Nem igazságtalan Isten, hogy hangverseny. Ezen a eszébe pécsi "ötödiken" Ekkor Mózesnek jut Isten elfeledkezzék terítékre: egészséges személyiség a ti cselekedeteitekrõl és(testa erre a háromra sor,megígérte, mégpedig szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ ígérete. 2Mózes 6:került 6-8. Isten három napra elosztva.õket az egyipto- neve iránt, amikor szolgáltatok és szolhogy megszabadítja miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) PéntekAkkor este tehát, egyháföldjére. nem kell félni a zunk három kiemelkedő Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy "csapata" szolgált, de héz helyzetünkben. rövid epizód a nép életében. olyan lelki hévvel, hívő Nem ez a Imaházunk augusztus végi leomlása és vég, Isten folytatást hogy ígért. Most az a "szenvedéllyel", lebontása után jó reménységgel vahogy erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benadolgunk, jelenlévők szerint szavára. bátorítja Mózes a népet: Ne nünket egy új és szép hajlékot építeni ez felértÍgyegy izgalmas féljetek! sporteseménnyel. Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõlelki hogyan szabadít meg ma az Úr benne- ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal A bodrogi gyülekezet kezdjük meg, addig a nem várt terveteket! 2Mózes 14: zeneiskolájának 13, 14. van nem okosabb, mint a nép, csak zéssel és az engedélyek beszerzésével egyMózes tehetséges, aranyos hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk. gyermek kisegyüttese. A Tervünk és szándékunk végrehajtovább az üldözött szabadoknak. Ha tására fogjuk fordítani a kedves testvérek budafoki gyülekezetnek Isten37 az aki, akkor teljesíti egy "hangszeres" ha-az Õ beszédét. általPécs, számunkra eljuttatott összeget: az istentisztelet kezdete előtt. rangzenekara. Ebben hitt Mózes.Egyházunknak pedig $5,000, azaz ötezer dollárt. egyHa kimagasló férfikórusa, a Vox Nova azt kérdezte volna valaki Mózeslélek-szellem), jól funkcionáló család Ezúton is megköszönve testvéreink (Szilágyiné MátyusIsten, Elvira a karnagy). tõl: Mikor teljesíti amit megígért?- segítségét, (bibliai modell), valamintisaaküldetésének kérjük továbbra minket és E művészi szolgálatavolna, töltött az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Erre Mózes"háromság" csak azt válaszolhatta megfelelő gyülekezet és az egészséges ki egyNem teltházas estét pécsi azt baptista hogy: tudom. Ha avalaki kér- szolgálatukra áldását kívánjuk. gyülekezetiIstenünk életfolyamat. templomban. A frappáns ihletett dezte volna: Mózes, monddésmeg neFőelőadónk volt Alan Platt, Pretoria igehirdetést pedigszabadít dr. Giorgiov Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan meg Adrián Isten (Dél Afrika) baptista gyülekezeteinek nagyváradi lelkipásztor tartotta. Gyülekezet nevében: bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Baptista vezető lelkipásztora. Elbeszélte sajátos A "jótékonyság" célzottjai volna, éhes afrikai történetüket gyülekezetMózes csak azt válaszolhatta Papp Dániela lelkipásztor gyermekek, anyagiakban szűkölködő növekedésselSzatmári kapcsolatban. (Számomra hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuIstván gondnok családok, média értetek, főszereplői, akik a úgy tűnt néha, mintha elefántcsordát Lisztes egy Tibor presbiter dok! Az Úra harcol és a lehetetközeljövőben jelentős támogatásban próbálnánk beavatni a könnyed szárnyalenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. fognak részesülni az esti gyűjtés révén. =========================== lású sas madarak repülési titkaiba.) Ez a bibliai hit. volt Hinniez azt jelenti, koLelki terápia a koncertNagyszerű csapatmunka követte az molyan veszem azt, amit Isten mond, ha istentisztelet minden jelenlévő számára. VÁRJ MÉG! névsorát előadást. A beszélgetésvezetők annak minden ellentmondani látszik is. Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) érdemes áttekinteni: Alan Platt, Varga Nem hogyan szabadít meg, csak A tudom, találkozó súlypontja: MABAGyörgy, dr. Herjeczki Géza, dr. Kovács várok rá és hiszek benne, és amit nekem VISZ-vezetőségi tanácskozás. Ezen Megállt a víz. és Éva, ifj. Révész Lajos, Novák József mond, vettek: megteszem. többi pedig az Õ részt dr. AMészáros Kálmán dr. Mészárosné dr. Seres Leila. Minthogyha óriási kéz (egyházelnök), Papp a János (missziói feladata. Útat nyitni tengeren, lefétartotta volna föl, igazgató), dr. Szabó kerekét, Zoltán (gazdasákezni a harcikocsik homályt A vasárnapi istentiszteleten Ondrej megállt, igazgató), Herjeczki Géza bocsátani azdr.egyiptomiakra... mind és a Franka szerbiai baptista lelkipásztor s rakásra gyûlt, Novák (az ÕÉszak-Amerikai SzabadítóJózsef Úr feladata. viszi véghez a hirdette az igét a Fil 1,2-6 és 4,14-23 feszült, Magyar Szövetség elnöke alapján. Novák József testvér tolmácsolt szabadítástBaptista kegyelembõl. Hit által fohullám hullámra hõkölt. és titkára), Nagy-Kasza Dániel angolról magyarra. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Megállt (kárpátaljai misszionárius lelkipásztor), Nevezett előadó testvér hálás szívvel bár mindig üldözötten, de ugyanakkor egy percre, Dóczé Bálint (felvidéki magyar küldi a határon túli gyülekezetek gyõzelmesen, Nyúl mert az Úr hadakozik amíg a túlsó lelkipásztor), Zoltán (délvidéki köszönetét mindazoknak, partra akik érted. lelkipásztor), Ondrej Franka (a át nem értünk. építő egyénileg vagy csoportosan, anyagi A tengerparton a halálelnöke) kapujában Szerb Baptista Szövetség és dr. javakkal vagy kétkezi munkával álltak, Isten pedig (a megnyitotta Várj még Uram! Giorgiov Adrián RomániaiszámukMagyar támogatták az ottani építkezéseket, ra az élet kapuját, és õkgyülekezeteinek átléptek a hane vedd (Nyúl el! Baptista Szövetség akár a "tipikus"Kezed délvidéken lálból az életbe. Mégakár mindig itt vagyok, képviseletében). Zoltán körzete), Szerbiában, ahol mindig itt vagyunkpróbálnak sokan. Az a te fősebeszédtéma régi még baptista gyülekezetek Ezt avolt lépést halogasd! köztük, miként tudnának hathatósabban (főnixmadárként) hamvaikból újra János szárnyra kelni.Herjeczki Géza (1977) segítséget nyújtaniLukács egymásnak a


Az áprilisi közgyűlésünkön röviden Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb mindegyikről, az Országos Lelkipászlett volna szolgaként meghalni Egyiptor Konferencián tomban. Kiderül, részletesen hogy van szóltunk a népneka gyülekezeti hite, de még vezetés nagyon egészséges gyenge az avoltáról, hit. Ha Pécsett pediga adolgok, többi háromról esett szó jól mennek tisztelik az Urat, mind előadásban, mind pedig kisebb de ha balul üt ki valami, máris pánicsoportos beszélgetésekben. kolnak és bûnbakot keresnek.Az Kielőadávolt a sok és hogy a szekcióbeszélgetések tartalma, hibás, ide jutottunk? lelki értéke nagyszerű volt,tartésezen ezért Mellesleg, sok keresztyén a örültünk volna, ha még többen jönnek szinten a hitéletében. el aEkkor pécsi konferenciára. Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2MózesAz 6: 6-8. Isten megígérte, időzítés különlegessége õket volt az hogy a hogy megszabadítja az is, egyiptoSzeretetvár Baptista miak kezébõl,pécsi és beviszi népét az ígéret Gyülekezet közföldjére. Akkor tehát, nemtavaszi kell félni a gyűlésünkön lettcsak a szövetjelen veszedelemtõl, mert ez egy jogú tagja, és aa rövid epizód aség népteljes életében. Nem ez gyógyuló, erősödő kapMilyen a mi Szabadítónk? 2Mózes vég, Isten folytatást ígért. Most az a csolatokat mutatja, Isten hogy 12:42-ben találunk egy különös mondadolgunk, hogy erõsen ráálljunk a szervezett eseménysort tot Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne a közösségünkhöz tartoVirrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, éspécsi meglátjátok zó három baptista amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít meg ma az Úr bennegyülekezet (Bokor utcai, éjszaka az Úré volt. teket! 2MózesPécs-somogyi, 14: 13, 14. és a SzereMicsoda evangélium van ebben a Mózes nemtetvár) okosabb, mint a nép, készítette elő, csak egymondatban? Virrasztott az Úr. Pedig hisz Istenben, és a hit beszédét mondja mással együttműködve. Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Ha Ezért isszabadoknak. hálásak vagyunk alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az tovább az üldözött Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Istennek. Úr azon az éjszakán, A konferencia után: Novákamikor József, kihozta Nyúl Zoltán, Mészáros Kálmán és Leila, Herjeczki Géza és Éva, OndrejEbben Frankahitt és Mózes. népét Egyiptomból? Betöltötte-e küldetését felesége, Macher Tivadar és Ági, Papp János és felesége. Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent a konferencia? Nagyon tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? félretett és csak az Õután népére figyelt azon nehéz erre pontos, mérhető választ adni. A konferencia Papp János Erre Mózes csakénazt válaszolhatta az éjszakán. A testvér szabadulás minden Mindazonáltal úgy látom, hogyvolna, igen. missziói igazgató így válaszolt hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, Miért? néhány kérdésemre: volna: Mózes, mondd meg neminden pillanatot figyelõ tekintetével dezte - Mert találkozhattak a magyarorszáMi volt a célja Missziós künk, hogyan szabadít meg tagszöIsten kísért végig. Hát akicsoda ez aKonferenrabszolga, gi testvériség és a MABAVISZ ciának? ez az 5.nép, Missziói koszos,Bár rongyos hogyKonferenaz Isten vetségeinek bennünket ebbõl a lehetetlenKölcsönösen helyzetbõl? képviselői. cia volt, amit a gondoskodik MABAVISZ segítségészemélyesen róluk, és inspirálhattuk, Mózes csak azt válaszolhatta volna, formálhattuk egymást. vel és együttműködésében szerveztünk, mindent félretéve figyel rájuk? hogy: Nem tudom! Egyet azonban tu- Mert a helyi gyülekezetek örömmel de mégis volt néhány, az eddigiektől 1500 évvel késõbb ismét virrasztott készültek, a fáradtságuk áldok! Az Úrésharcol értetek, ésellenére a leheteteltérő célkitűzése, jellemzője. Azazon MBEa dást az Isten a Gecsemáné kertben, nyerhettek ők is. mert Õ az Úr. lenbõl is ki tud vezetni, Országos elfogadtunk egy csütörtökTanácsában éjszakán, azon a pénteken, -Ez Mert missziói konferenciához a bibliai hit. Hinni azt jelenti, mélkotematikát az év első felének országos a pénteki hangversenyben éshaa azon a húsvét hajnalon, amikor a jemi tóan molyan veszem azt, amit Isten mond, lentőségű alkalmaira. szombat esti városközpontban lezajló szabadításunk történt. Célunk a GYÜannak minden ellentmondani látszik is. LELKI EGÉSZSÉGE, LEKEZETEINK egész Pécs számára volt Sõt, személyes bizonyságom van ar- eseménysorban Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak illetve annak megerősítése volt. pozitív hatás és kapcsolat építés. ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr üzenet, várok rá ésa hiszek benne, és amit nekem A évvel témakörön fő területet - Mert különféle szolgálatok (igei, 28 ezelõttbelül egy négy téli estén, amikor mond, megteszem. A többi pedig az Õ vizsgáltunk meg mélyebben: bizonyságtételek, ének-zenei, szervezérólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. feladata. Útat nyitni a tengeren, lefési, stb.) áldottak voltak, és testvéreink - Az egyéni hívő élet lelki egészsékezni a harcikocsik kerekét, homályt felkészülten álltak elő. ge, azaz hogyan élhetünk megalapozott, Üldözött szabadok, gyõztes szabaaz egyiptomiakra... mind aa - Mert szeretetben, békességben, tartalmas és célba érő hívőNem életet.volt te- bocsátani dok. Elindultak tehát. Lélek egységében lehettünk együtt. Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a A házasság, család lelki egészsége, lekommunikáció. Nem lehetett mobilAhogy az a testvérekhez, benne a bapszabadítást kegyelembõl. Hit által foazaz mit tehetünk azért, a hogy hívő telefonon rákérdezni a sorhogy elején, tistákhoz illik. (...) családok Isten rendben akarata van-e. szerintKözel működhátul minden két gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, mindigdelehet hibákat jenek. mindig üldözötten, ugyanakkor milliós nép, asszonyok, gyermekek, bárTermészetesen és javítandó lépéseket találni. Ezekről A gyülekezeti vezetés lelki egészgyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végebeszélgettünk a szervezőkkel is, és a sége, azaz konvoj. a vezetők és vezetőségek érted. láthatatlan A Veres tenger part- is jövőbeli eseményeknél készek vagyunk miként tölthetik be a krisztusi küldetéA tengerparton a halál kapujában ján tábort vernek, megpihennek. Egyközreadni, illetve fölhasználni majd süket. álltak, Isten pedig megnyitotta számukszer csak felröppen a hír, az egyiptomi ezeket is. Köszönjük azoknak, akik egészséges gyülekezeti életfoAz ra az élet készek kapuját,voltak és õk eljönni, átléptekhogy a ha-a sereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- messziről lyamatok, a gyülekezeteink "életban. Elõl aazaz tenger, mögöttük az ellenség. lálból az életbe. közösség részesei lehessenek. folyamata" miként lehet növekvő, egészA nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Ezt a lépéstPapp te se testvér halogasd! séges, jó gyümölcsöket hozó. Köszönöm konferenciát aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit elemző válaszait. (szerk) Lukács János tettél velünk, miért hoztál ki minket egy-két mondatot a Megérdemelnek SZABADOK ÜLDÖZÖTT programok közti úgynevezett "szünetek" folytatás az 1. oldalról is, melyeknek szimpatikusabb neve Az élet vagy gyötrelem, de azért van mit enni, étkezés pihenés. Gyülekezetünk van húsosfazék, fokhagyma uborka, és felújított konyhája jól és vizsgázott, valótöbb jogukat ésa tisztességes még jobbantemetéshez azok, akik százis megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, vendég ellátására vállalkoztak reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, szíves szeretettel, sok remek ötlettel. mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Köszönjük! többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott Gerzsenyi Sándor (Békehírnök) keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

oldal 3.11. oldal

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! IMÁDKOZZUNK „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a EGYMÁSÉRT szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve Airánt, amikorBaptisták szolgáltatokVilágszövetés szolMagyar gáltok a szenteknek.” 6:10) szövetség ségébe hat magyar(Zsid baptista tartozik. Aki szeret messzebbre látni a Köszönjük,környezeténél hogy gondoltak ránkEvangéneközvetlen - az héz helyzetünkben. liumi Hírnök olvasói bizonyára ilyenek augusztus végi leomlása -Imaházunk és imádkozni is kész távolbanésélő lebontása után annak jó reménységgel va- a test- véreiért, azt ajánljuk, hogy gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benkövetkező sorrend szerint tegyeépíteni azt. nünket egy új és szép hajlékot istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõHétfőn a magyarországi baptista ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal testvérekért és az egyház vezetőiért, kezdjük meg, addig a nem várt terve- dr. Mészáros elnökért és munkazéssel és az Kálmán engedélyek beszerzésével társaiért. foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehaja Romániában élő magyar tásáraKedden fogjuk fordítani a kedves testvérek baptista testvérekért és aösszeget: szövetség által számunkra eljuttatott vezetőiért, dr. Simon József elnökért és $5,000, azaz ötezer dollárt. munkatársaiért. Ezúton is megköszönve testvéreink Szerdán Észak-Amerikában segítségét, kérjükaz továbbra is a minket és Ausztráliában élő magyar baptista azésÚrra figyelõ imádságaikat! Minden testvérekértIstenünk és a szövetség vezetőiért, szolgálatukra áldását kívánjuk. dr. Herjeczki Géza elnökért és munkaTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui társaiért. Baptista Gyülekezet nevében: Csütörtökön a délvidéki magyar Papp Dániel baptista testvérekért és lelkipásztor a szövetség Szatmári István gondnok vezetőiért, Nyúl Zoltán és Nagy Tibor Lisztes Tibor lelkipásztor testvérekért. presbiter =========================== Pénteken a felvidéki magyar baptista testvérekért és a szövetség vezetőiért, VÁRJ MÉG! és munkaDóczé Bálint lelkipásztorért társaiért. Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Szombaton a kárpátaljai magyar a víz.vebaptista testvérekért ésMegállt a szövetség óriási kéz és zetőiért, NehraMinthogyha Bálint lelkipásztorért munkatársaiért. tartotta volna föl, megállt, s rakásra gyûlt, Az Úr védelmében feszült, hullám hullámra Életem (17) hõkölt. Megállt egy percre, Hamar beilleszkedtem a munkaköamíg a túlsó partra römbe. Elfogadtak. Aát tanításban nem értünk.már volt két év tapasztalatom mert önálló kis osztályokat kaptunkVárj a módszertan gyamég Uram! korlására már a középiskolában. Kezed ne vedd el! A rendszeres Biblia ittolvasásomat Még mindig vagyok, mindég, körülmények között, mégminden mindig itt vagyunk sokan. megtartottam. Ez nem csupán jó szokás volt, hanem lelki szükségletté Herjeczki Géza (1977)vált.

POSTMASTER: Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager, 12409 DEVOE ST., SOUTHGATE, MI 48195 USA

POSTMASTER: POSTMASTER: Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager, Evangéliumi 12409 DEVOE ST., SOUTHGATE, MI 48195 USAHírnök

Gospel Messenger 12409 Devoe Street Southgate, MI 48195

(USPS 716-300)

PERIODICAL PERIODICAL Postage POSTAGE PAID Paid

Ontario, CA USPS 716-300

az Úrtudtam Jézus ismeretében. Ez az én személyes Istennel Jó Így tíz nõttem év múltán meg, hogy Életem (10) való köMár tudtam, éreztem, kicsoda És ekami minket akkor ért, már itt Õ. elkezdőzösségem, amikor Ő csak hozzám szól kor,Szerettük olyan tizenhárom évesen kezdõdött IrénkeÉsnéni és avan még dött. és tiszteltük a prédikátor az Igén keresztül. ez így az én megtérésem, testvért. Jó igeszólóvagy volt. jobban Tudott mondva, a fiatama is. Vigyáztam, hogy a saját erősséTeddy gombja kiválasztásom vagy elhívásom. Kezdtem lokkal bánni. Jó szervező volt, zenélt és gemből soha ki ne essek. Ez a "gondot Tiszta gonosz helyett AZszív ÚRaAZ ISTEN! szorongani, hogy az Úr engem énekkart is vezetett. Jó Jézus kedélyű és nem huviselj Bátyáim magadról" jótékony volta. Olvasmár az ifjak közé számít- morú fog megszólítani. Nem tudtam akkor ember volt, de nem vetteezt észre a látá pereltek az Úr, hogy megsokasult az tamtattak, sok hívő könyvet, de szépirodalmi Baálért ti? Avagy ti oltalmaz 1.1. És még megfogalmazni, de így éreztem. ember én pedig, a hugaim és a másik csábító gonoszsága a isten földön, és hogy szíve csábítását, nem vette komolyan, zátok-é õt? … Ha õ, hát pereljen õ műveket is. Akkor erre szükségem volt. is tudtam volnaNem errõl élt beszélni, mert gondolatának minden alkotása szüntelen család gyermekei voltunk a vasárnapi ésNem ez okozta vesztét. a megvalmaga, hogy oltára lerontatott! Bennük is az isteni igazságot kerestem. valami saját titkom volt ez a várakozó csak gonosz. iskola. Irénke testvérnõ leánykái még lás és megbánás lehetőségével. Így Rosszul nõttem az2. Sokan Úr Jézus ismeretében. pedig azok közül, kik ördögi Boldog időmtanultak. volt és séérzés: ez mimár lesz,azért ha mégis megszólít. 2.mesterségeket Csalárdabb a szív mindennél,könyveiket és gonosz kicsikvoltam, voltak,amikor de velünk Tóth érintett is, mert a prédikátor gyakoroltak, tát (Welker) tehettem Irénke a Tiszanéni partján a hatalmas Aztán, számomra is váratlanul, amiMár tudtam, éreztem, kicsoda És ekaz; összehordva, kicsoda ismerhetné azt?Õ.láttára sokmindenre meg- nekem semmit sem szólt, csak ezt a hámindeneknek megégesztenyefák alatt a hídig és vissza. Ha kor a gyülekezetben énekeltük az “Igaz, 3.getik Kemény nyakú és kezdõdött körülmetéletlen vala. (saját könyveiket! szerk.) tanított minket - a könyv szeretetére, a zaspárt szidta meg. Ez így igazolta, hogytizenhárom olyan évesen hogy Jézus értem halt kor, s eltörlé bûnömet” átmentem Bánátra,olvasására, élveztem aa gyalogszívű fülű emberek, ti mindenkor a Szent 3....éshanem hogy a nagy istenasszonynak, aggódó testvéreknek igazuk volt. hívõ irodalom szép ma- azcímû éneket, nagyonaz meghatódtam és Léleknek én megtérésem, vagy jobban mondva, ellene igyekeztek, mint atyáitok, utatgyar a kompig, egy kicsit szorongtam Diánának temploma is semmibe vétetik,ti szóra, abár versekre. A drága testvérek akkor még sírni kezdtem, hogy ez nálam mégmegnem azonképpen. a "mozgó" hídon. és el iselhívásom. vész az õ nagysága, kit az egész kiválasztásom Kezdtem Eközben anya panaszkodott Irénke bocsátották történt meg. Anekem harmadik versnél, “Köny- vagy értetlenségemet. 4.Ázsia De és a ate világ keménységed és meg vala, nem tisztel… kiáltnak Ezen a szombaton igyekeztem áttestvérnõnek, hogyis én nem fogadok nyûmmel nemalakult adhatom nagy tar-hogy Nagyon jó meg viszony ki köztünk, tértmondván: szíved szerint gyűjtesz magadnak szorongani, az Úr Jézus engem nem Nagy az efézusi Diána! menni másnapelõl. ifjúsági szót, Padéjra, elszökömmert a feladatok a haragnak és gúnyolni az Isten igaz ítélete tozásomat, de íme Jézus átadom néked haragot melyre később szükség is volt. teKezd 4.… elkezdte õket Illés, azt Bátyáim már az ifjak számítfog megszólítani. Nem tudtam ezt akkor kijelentésének napjára. konferencia volt. Vasárnap nehezen ér- közé magamat”, már allig tudtam elfolytani tem érteni, hogy vannak hamis hívők, mondván: Kiáltsatok hangosabban, A délutáni tisztelet fájdalmamat. tem volna átén időben, mertután ritkább volt a 5.hiszen Tiszta isten! szívet teremts bennem, oh Isten, Talán elmélkedik, vagy akiket rejtegetett bűn mégvédekezésre megfogalmazni, de így éreztem. tattak, pedig, aa gyülekezet hugaim és a amásik erős lelketvagy újítsdúton megvan, bennem. A tisztelet átkarolt Irénke néni és az nagy része kimentDe a misszió félrement, vagy talán kompjárat a Tiszán. így mégállomásra, segítekésztet, sokszorvégén „a támadás a legjobb Nem isElmondtudtam volna errõl mert gyermekei felserken… de akkor sem lettase ésvasárnapi megkérdezte sírásom okát. a város másik végére. Nyár voltunk volt. Sokáig a 6.aluszik, Adjad,és fiam, a tebeszélni, szívedet nékem, és te védekezés" módszerrel. Idős Háló testnicsalád is tudtam a készülődésben a takarító szó, seazfelelet, seez meghallgattatás. tam neki, hogy félek,nálunk azvalami Úr Jézus nem fog titkom szemeid én útaimat megőrizzék. világos volt. Milasin testvérnõ udva- vér mondta, amikor volt egyszer, testvéreknek. Közben élvezettel muzsisaját volt a várakozó iskola. Irénke leánykái még 7.5. És Ne féljetek, megálljatok! és nézzétek engem nem megszólítani, mert alkalmatlan rábana volt ilyenkor aztestvérnõ összejövetel. szíveteket szaggassátok meg, az ne tudod, hogy a bűn milyen káltam tizenöt regiszteres, finom han-Én hogyha Úrmégis szabadítását, a melyet maÚrhoz, cselekszik érzés: mi lesz, ha megszólít. vagyok az Õ követésére. Akkor õ azt ruháitokat, úgy térjetek meg az a ti meg, még be sem fejezõdött itt az ösznagyon vissza üt, s te ezt nem bírod ki, kicsik voltak, de velünk tanultak. Tóth gú harmóniumon. Ekkor bejött a prédiveletek… Az Úrkönyörülő hadakozikés ti érettetek; tanácsolta amikor imádIstenetekhez; mert irgalmas szejövetel, mármegkért, gyors léptekkel futottam akkor hozzá nekem, se fogj, hogy hogy leleplezd azt. Aztán, számomra váratlanul, ami-éső;ti kátor testvér és hogy menjek pedig veszteg legyetek. késedelmes ais haragra és nagy kegyelmű, kozom, az ámen erre után aneJézus siessek el, hanem (Welker) Irénke néni sokmindenre mega villamosig, mert az elvitt jó darabon. Egy enyhe példa lábánál ülő át a szomszédban lakó testvérekhez aénekeltük gonosz miatt. a az 6. Hogy megismerjék földön minden maradjak egy ideig csendben és bánkódik a gyülekezetben “Igaz, Miremiatt. mama körül én már de nemszeretetére, Mária, akit még testvére –kor hangsúlyozom: tanított minket a könyv a népek, hogy csak az magatoktól Úr az Isten, ésminden hogy õ valami Már nemnézett, tudom miért, 8. Vessétek el várjam az Úr válaszát. Igaz, erre, a voltam leültettek gyõzõdve, testvére - vádol meg, hogy amitJézus tesz, azértem hogy halt nincsen smelyekkel eltörlé kívülötte más. bûnömet” vétkeiteket, vétkeztetek, és aztvoltam tudom,sehol. hogy Meg a testvérek megszólításra négy évet kellett várnom. hívõ irodalom olvasására, anem szép helyes.maMáriát az Úr védi meg. Nem rám ott szükség van, az éneklés nagyon 7. Mikor ezt látta az egészújsokaság, szerezzetek magatoknak szívet arczra ésés új és hogy elkezdtek nekem panaszkodni, hogy gyönyörû volt, mert éneket, meghatódtam isDe kell szóljon avárakozás maga címû védelmére. Ezttuda miatt. lelket; Miért halnátokAzmeg, ohIsten! Izráelazháza? borult, és monda: Úr az Úr az tam, kire várok. tönkre megy a gyülekezet, ha ez így gyar szóra, a versekre. kegyelmet megéltem márkezdtem, sokszor, Meg is lepõdtem, mikor Irénke néni, drágaKözben sírni hogy eznéktek nálam még nem 9.Isten! És adok új szívet, és új lelket volt egy imameghallgatásom. folytatódik. Ezt nekem akkor inkább apa hogy t.i. az Úr védett meg. Ez akkor azt még a délutáni tisztelet elõtt félre hívott 8. Azbelétek, Úr, a te Istened közötted van; erõs õ, adok és elveszem a kőszívet Eközben anya panaszkodott Irénke A problémám így, tizenévesen, már igen történt meg. Atestetekből, harmadik versnél, “Könymiatt majd én bizonyította, hogy az ő tanítványa, megtart; és örül te rajtad adok néktekörömmel. hússzívet. egymondták, könyvvelhogy a kezében. Eztudatom a “Teddy iskellemetlen volt. Inkontenciám volt és apámmal a problémát. Most már tudom, testvérnõnek, hogy én nem fogadok az Atya gyermeke vagyok. Az Úrban 9. Én, én vagyok az Úr, és rajtam kivül gombja” címû gyermekregény volt. végsõ kétségbeesésemben nyûmmel meg nem adhatom nagy 10. Hanem ezt lesz a szövetség, a tarmelyet az Úrhoz forhogy nagyon naivnekem, voltamhogy akkor. Visszanincsen szabadító! Én hirdettem, és dicsekszem, boldogan. Ez az, hogy "de e napok után az Izráel házával kötök, azt Elmagyarázta a kisöcséim dultam és szinte azonnal meggyógyulszót, elszököm a feladatok elõl. tozásomat, de íme Jézus átadom néked megtartottam, és megjelentettem, és nem érve elmondtam prédikátor az Úr: Törvényemet azte ő belsejökbe Úr vele és nem csakelõ. Józseffel, õrzése ugyan aolyan értékûtestvérnek, szolgálat az aztam. Sohavolt" többé- nem fordult Nagyon mondja volt idegen isten és írom ti vagytok helyezem, és tudtam az őköztetek, szívökbe be, az és amit hallottam, hogyMiközben ő erről hiszen sokakról olvashatjuk ezt atényleg Bibli- már allig elfolytani Úrnak, mint gondolván, a missziózás. meglepõdtem, hogy magamat”, Istennek Istenükké lesznek, ők pedig népemmé én tanuim, hogy én Isten vagyok… nincs, nem tud,pásztorolom s közben éppen róla volt szó! ában. Havan engedelmes vagyok aztudja, Úrnak. pedig a kicsiket, hogy anya gondja reám, hogy tényleg én lesznek. Amentem délutáni tisztelet után a gyülekezet a ki az én kezembõl kimentsen; cselekfájdalmamat. amitrám, az az Úrén szeret, akVissza anéha harmóniumhoz, majd is elmehessen és a hugaim is, még Ha itt szeretem vagyok, ésazt, figyel kicsi szeszem, ki változtatja azt meg? kitartva 11. És és minden nap egyakarattal Öt szeretem, és nem szeretem, nem végén kis idő múlva felálltam és az A tisztelet átkarolt Irénke néni nagy része aablakhoz misszió állomásra, olvashatok is. kiment Teddy esete segített kor mélyemre. Bizonnyal tudja meg azértházanként Izráelnek a 10. templomban, és megtörve szerethetem azt, amit az Úr nem szeret. Ez az élmény segített még hûségementem, és aztazláttam, a testvérek, megérteni igazi hogy szolgálat lényegét. a kenyeret, eledelben egész háza,részesednek hogyokát. Úrrá és vala Krisztussá tette megkérdezte sírásom Elmonda Megértettem város másik végére.isNyár volt. Sokáig Ha embereknek akarokés tetszeni, nemvaló lesebben várni. Értékelni az Úr elõtt életem akiknél voltam, és ottgyakoroltam ülnek az iroda kis örömmel tiszta õt az és Isten, aztszívvel. a Jézust, a kit ti meghetek az udvaÚr szolgája. nékem tam neki, hogy félek, az Úr Jézus nem fog csendességet, amikorMert: csak"aki ketten vasoránmint a sokféle módon való szolgálat feszítettetek padján, két csínytevő kisdiák, és világos volt. Milasin testvérnõ 12. Járuljunk hozzá igaz szívvel, hitnek szolgál, engem (Jn 12,26), gyunk: az Úr és kövessen" én. lehetõségét és szépségét. teljességével, mint a kiknek szívük tiszta a hallgatják a dorgálást. Másnap csakHiszen an�engem megszólítani, mert alkalmatlan A megfejtéseket november végéig rában volt ilyenkor az összejövetel. ÉnMegváltó. mondja a drága gonosz lelkiismerettől. minden az. nyitéletünk mondott nekemmegnyilvánulása a testvér, hogy nagy Nagyajtai Eszter vagyokEszter az Õ Avárjuk. követésére. Akkor azt meg, még be semőket. fejezõdött itt az ösz- Nagyajtai kellemetlenségbe kevertem megfejtéseket augusztus végéigõvárjuk. 2010. szeptember 2011. június szejövetel, már gyors léptekkel futottam tanácsolta nekem, hogy amikor imád-

Életem (10)

Irénke néni és a Teddy gombja

a villamosig, mert az elvitt jó darabon.

kozom, az ámen után ne siessek el, hanem maradjak még egy ideig csendben és

MEGTELTEK MINDNYÁJAN SZENTLÉLEKKEL

Recommend Documents