BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. ÁPRILIS 6., SZERDA z XIII. ÉVFOLYAM, 3452. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO
Megmenekül a Róth-ház
Térköveznek Margittán Miután a fõutca útburkolata megújult illetve 2015-ben díszfák kerültek a Köztársaság útjára, nekiláttak a járda felújításához.
3.
Tizennégyen jelentkeztek A korábban meghatározott április 4-ei határidõig tizennégyen adták le megyei tanácsosjelölti dossziéjukat a Bihar megyei RMDSZ-nél.
4.
Ma kezdõdik A Holnap Után Fesztivál
N
agyszalonta fõterének keleti oldalán áll a Róth Ármin-féle ház, illetve már alig áll, hiszen egy jó része az elmúlt években összeborult. A fõtérre nézõ emeletes résznek a tetõzete mintegy két éve beomlott, és jelentõs kárt okozott a Toldi utcai, földszintes szárnyban is. Nagy felháborodást keltett az ügy a szalontaiak körében, akik a helyi RMDSZ-szer vezet kezdemé-
nyezésére még aláírásgyûjtésbe is kezdtek azért, hogy rábírják az önkormányzatot, vásárolja meg az ingatlant és tegye rendbe, mentse meg. Az ügy azonban koránt sem egyszerû, mert a Róth-ház tulajdonosa elõbb nem akart megválni az épülettõl, majd a vásárlási áron kapott hajba a városvezetõkkel. Végül több éves procedúra és hosszas alkudozás után a város megvásárolta a romos há-
Péntekig még beiratkozhatnak Az elõkészítõ osztályokba várják a gyermekeket Április 8-án, pénteken zárul az elõkészítõ osztályokba való beiratkozás második szakasza. Claudiu Demian, a tanfelügyelõség szóvivõje tegnap kérdésünkre elmondta, hogy az elõkészítõ osztályok hatezer hely van, az elsõ szakaszban 5105 gyereket írattak be szüleik. A következõ szakasz március 30. – április 8. között lesz, amikor a még szabadon helyekre azok is (folytatás a 2. oldalon)
Sükösd T. Krisztina
zat, az elöljárók pedig kijelentették, hogy rendbe tétetik azt. A napokban elkezdõdött az állványok felállítása a düledezõ falak mellett, a felújítás terve tehát a megvalósítás fázisába lépett. A B kategóriás, vagyis megyei érdekeltségû mûemlékek közé sorolt szalontai épület megmentését – legalább is ameddig magánkézben volt – sem a megyei, sem a miniszté-
riumi illetékes hatóság nem segítette. Bár a városvezetõk számtalan alkalommal fordultak a hivatalos szervekhez, mindig elutasító választ kaptak. A hárítás fõ érve az volt, hogy a Róth-ház magántulajdon, így ennek felújítására nem lehet közpénzt költeni. Felsõbb támogatás nélkül pedig a helyhatóság nem sokat tehetett.
Borsi Balázs
(folytatás a 3. oldalon)
Április 6–10. között negyedik alkalommal rendezi meg a nagyváradi Szigligeti Színház A Holnap Után Fesztivált.
7.
Labdarúgó BL-negyeddöntõk Újabb két találkozóra kerül sor ma este a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntõjében.
10.
Elõbb-utóbb elkészülnek Összegezte tegnap a Nagyváradon az elmúlt négy évben zajlott sikeresebb és kevésbé annak mondható projekteket Ilie Bolojan váadi polgármester, Mircea Mãlan, és Huszár István alpolgármesterek, Ovidiu Mureºan volt alpolgármester valamint Eduard Florea városmenedzser. A városmenedzser ugyan arra hívta fel a figyelmet, hogy 2012–2015 között milyen jelentõs gazdasági és turisztikai fejlõdésen ment át a megyeszékhely, az újságírók elsõsorban arra voltak kíváncsiak, hogy mikorra készülnek el a befejezetlen munkálatok, például a Szent László híd, a Fekete Sas-palota és a Nymphaea Élményfürdõ. Mãlan határozottan kijelentette: minden idõben kész lesz, bár Bolojan ezt a kijelentést finomítva hozzátette, hogy „ha
A lezárt Szent László híd
minden zökkenõmentesen halad”, akkor június elejére átadják mind a Szent László hidat és a már 98 százalékban elkészült élményfürdõt. Ennek üzembe helyezése elõtt legalább egy hónap próbanyomásokat kell vé-
gezniük, ellenõrizve, hogy minden rendben mûködik-e. A Saspalota átadását nyárára ígérik, de pontos dátumot nem sikerült kicsikarnunk.
Sükösd T. Krisztina
(folytatás a 2. oldalon)
HÉTKÖZNAP
2. reggeliújság
A múlt nem azonos azzal, ami megmaradt belõle Az Áldom a Teremtõt címû, László Gyula (1910–1998) régész-történész életérõl és munkásságáról készült film bemutatóját tartották meg Nagyváradon a Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ múzeumtermében, amely a március 11-i, a budapesti Uránia Nemzeti Filmszínházban történt elsõ bemutatóját követõen indult erdélyi körútjára, melynek Nagyvárad az utolsó állomása. A Nagyváradon elhunyt kutatóról szóló, 2015-ben készült portréfilmet, amelyet a református egyházközség szervezésében, Veres Kovács Attila váradolaszi lelkipásztor bevezetõ szavai után tekinthetett meg a közönség, Jelenczky István budapesti képzõmûvész, filmrendezõ és fotográfus rendezte. A Magyar Örökség díjas alkotó évtizedek óta készít olyan filmeket, amelyek témáiban többek között a magyar történelem és kultúra maradandót alkotó személyiségeinek életét és tevékenységét dolgozza fel (Úton a halállal III, Portréfilm Polcz Alainerõl, 1994-1996; Eszmélet után, I-IV. Elégia József Attiláról, 2001– 2004; Holt próféta a hegyen. Válogatás Babits Mihály esztergomi elõhegyen írt verseibõl – Filmvers). Erdélyi körútjára elkísérte felesége és munkatársa, dr. Zseni Annamária és Heves László, a világításért felelõs munkatárs. Veres Kovács Attila rövid felvezetõjében a kép ünnepérõl beszélt, amelyet Jelenczki munkái teremtettek meg líraiságukkal, dokumentumfilmjei költõiségével, melyek rögzítik az eseményeket, és általuk magát a személyt is, akihez kapcsolódnak. Felelevenítette ugyanakkor a történész halálának körülményeit is, akivel azon a végzetes napon, éppen a Lorántffy-központban vacsoráztak. László Gyula 1988 júniusában haza akart utazni Kõhalomra, és vállalkozásának nagyváradi állomásán, nyolcvannyolc évesen, a reggeli órákban, cipõfûzõjének meg-
2016. április 6., szerda
Faültetés egy tisztább jövõért Amint arról már beszámoltunk a nagyváradi Szent László Római Katolikus Gimnázium diákjai vettek részt abban az országos projektben, amelynek célja, hogy közel kétmillió facsemete elültetésével segítsék elõ az újraerdõsítést. A VI. A osztály diákjai és Mosoni Erika osztályfõnök a Római Katolikus Egyház tulajdonában lévõ Szûz Mária Erdészet által igazgatott területen serénykedett a Jövõért ültetünk elnevezésû projektben. A Bihar megyében elültetett 15 ezer csemetébõl tízezret a Mihai Eminescu Trust Alapítvány biztosított a püspökség erdészetének. Április elsején 1,2 millió facsemete került a talajba országszerte a magánkézben lévõ erdészetek jóvoltából. A május 15-éig tartó kampány során 4204 hektáron zajlik újratelepítõ program.
Veres Kovács Attila és Jelenczki István
kötése közben érte utol a halál. Jelenczki, a kétszer ötvenkét perces film megtekintése után elárulta, hogy õ maga soha nem találkozott a honfoglaláskori régészet, a kettõs honfoglalás (az 1960-as években) és „a temetõ, a halott falu” elméleteinek megteremtõjével, és tanítványai, az egymás közötti nézetkülönbségek miatt végül nem vállaltak szerepet a film megalkotásában. Ezért egy olyan portrét készített, amely „László Gyuláról szól László Gyulától”, felhasználva a történész saját kezûleg lejegyzett írásait, és Koltay Gábor 1995-ös Egy vagyok közülük címû filmjét, valamint fiának,
László Gyula
Péntekig még… (folytatás az 1. oldalról) beírathatják gyermekeiket, akiknek a lakhelye nem tartozik az adott iskola körzetébe. Egyébként az óvodából az elõkészítõ osztályba való felvételt egy pszichológiai vizsgálat is megelõzi, melyen az elsõ szakaszban 99-en buktak el, így ezek a gyermekek az óvoda nagycsoportjaiban kezdik a 2016/2017-es tanévet. „A pénteken záruló második szakaszra még lehet jelentkezni, és hogy eddig mennyien iratkoztak még be, arról egyelõre nem készült statisztika. Majd csak a beiratkozási szakasz lezárta után tudunk pontos adatokkal szolgálni” – mondta Claudiu Demian, hozzátéve, hogy április 11–15. között a tanfelügyelõség felülvizsgálja a beíratott gyerekek kérvényeit, majd a beiratkozottak végleges névsorát április 15-én kifüggesztik a tanintézetekben. Azt is megtudtuk, hogy elsõ osztályba eddig 25 gyermek iratkozott be úgy, hogy nem járt elõkészítõ osztályba. Õk azok, akik az idén augusztus 31-éig betöltik a 7. életévüket.
László Zoltánnak megosztott emlékeit. A képkockák által László Gyula újra „ellátogatott” Nagyváradra, és bámulatos tehetségével és szerénységével idézte újra a nézõk emlékezetébe, hogy „a múlt nem azonos azzal, ami megmaradt belõle, mert emberek állnak a tárgyak mögött. Engem a régészetben mindig az emberélet érdekelt.” Képzõmûvészként hitvallását így fogalmazta meg: „az emberséget lehet tanulni, a szegény ember szemében megcsillanó becsületet vissza lehet adni a rajzban, mert a szegénység szép emberi tulajdonságokat hoz felszínre.” A szakma kutatói a mai napig feszültséggel beszélnek László Gyuláról, és nem fogadják el a magyarok finnugor eredetének cáfolatát. Bár „szellemisége és munkássága, tudománya és hite óriási üzenetet hordoz”, még legutolsó éveiben is, sokrétû (nem csupán történészi-régészi, hanem képzõmûvészi, grafikusi, szobrászi és pedagógusi) tevékenységének elismerése ellenére is „persona non grata volt a saját szakmájában” – mondta Jelenczki, akivel legközelebb június 19-én, a Szent László Napokon találkozhat a Pece parti város közönsége.
Szamos Mariann
Elõbb-utóbb elkészülnek (folytatás az 1. oldalról) Eduard Florea hangsúlyozta, hogy 2012 óta az ipari parkokban egyre több cég bérel helyet, több munkahelyet biztosítva a lakosságnak. Az önkormányzatnak a tavalyi bevétele az ipari parkból 840 ezer euró volt. Bolojan azt is hozzátette, hogy a 2007–2014-es uniós projektek elnyerése és megvalósítása révén Nagyvárad Románia elsõ három városa közé sorolható. Ovidiu Mureºan a vár felújításáról és a mûemléképületek rendbetételérõl számolt be. Huszár István arra fektette a hangsúlyt, hogy a város mûemlékei miatt ide érkezõ turisták révén nyer a város, hanem a sport- és a kulturális lehetõségek által is. Az élményfürdõben például olimpiai medence és trambulinos, mûugrásra alkalmas medence is ki lesz alakítva, melyek több nemzetközi sporteseménynek is helyet adhatnak. Huszár arra is kitért, hogy az idén valamivel több mint négyezer lakos jelentkezett a városházán meghallgatásra, és a panaszok közül 295 esetet sikerült orvosolniuk. „Bár nem zajlott minden tökéletesen, de tény, hogy mindannak, amit sikerült és még az elkövetkezõkben sikerül megvalósítanunk, hamarosan meg lesz a gyümölcse” – fogalmazott végül Bolojan.
Huszár, Mureºan, Bolojan, Mãlan és Florea
Sudoku
6 5
A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:
7 9 8 6 3
2 9
5 1 8 3 3 6 4 5 1 3 9 2 7 4 1 6 3 5 5 2 8
KÖZÉLET
2016. április 6., szerda
Visszavihetik a csokoládét A Penny Market áruházláncban forgalmazott csokoládék egyikében talált mûanyagdarab okozta aggodalom fél Európára kiterjedt. A Crazy Collection márkához tartozó terméket azonnal bevonták az áruházlánc polcairól, azokat a vásárlókat pedig, akik már hazavittek egy-egy ilyen csokoládét, arra kérik, hogy ne fogyasszák el azt, hanem vigyék vissza az üzletbe, ahol vásárol-
ták, és ott visszakapják annak ellenértékét. A visszaváltáshoz még a vásárlást igazoló nyugta felmutatása sem szükséges. A védelmi intézkedéseket még március végén vezették be, miután a Penny Market és az XXL Mega Discount hálózataiban forgalmazott 300 grammos, keksszel töltött Crazy Collection tejcsokoládék egyikében egy mûanyagdarabot fedezett fel az egyik fogyasztó. A
reggeliújság
3.
Térköveznek Margittán kérdésben forgó édességet egyébként egy lengyel cég gyártja. „Azonnal az ilyen szituációk esetére elõírt standard procedúrát alkalmaztuk. Még aznap visszavontuk üzleteink polcairól az adott terméket, összesen mintegy 3250 darabot. Emellett értesítettük az Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóságot (ANSVSA) és a vásárlóinkat arra kértük, hogy az ellenár fejében szolgáltassák vissza a tõlünk vásárolt 300 grammos, keksszel töltött Crazy Collection tejcsokoládékat, amelyeknek szavatossági ideje 2017. február 12-én jár le” – áll a Penny Marketet mûködtetõ Rewe vállalat közleményében. További információk a
[email protected] e-mail címen igényelhetõk.
Miután a fõutca útburkolata megújult illetve 2015-ben díszfák kerültek a Köztársaság útjára, nekiláttak a járda felújításához. Margittán az utakat és a járdákat többször is feltörték az ivóvíz- és szennyvízhálózat cseréje miatt. Az elmúlt években éppen ezért a helyi tanács komoly összegeket fordított azon részek útburkolatának felújítására, amelyeket elõreláthatóan nem törik fel. Idén a Ion Luca Caragiale egy része és az Înfãþirii sétány tömbházai közötti utaknak kezdtek neki. Nagypénteken a könyvtártól a fogászatig felszedték az aszfaltot – már ami maradt belõle – a járdáról, hisz az elmúlt években veszélyessé erodálódott ez a szakasz. Majd folytatták a felmarást a katolikus templomtól a lottózóig. Hétfõn homokot szórtak az említett járdaszakaszra, ezzel elõkészítették a térkövezést. Pocsaly Zoltán polgármester szerkesztõségünknek azt mondta, hogy a térkövezés után új padok kerülnek ki az utcára. Hozzátette, hogy nagy szükség van a járdák felújítására hisz ezek egy-egy szakaszon teljesen tönkrementek az elõzõ évek munkálatai miatt. ,,A margittaiak megérdemlik a jó minõségû és tetszetõs járdákat, hisz évekig botorkáltunk a gödrös felületen. Eddig pénzkidobás lett volna, hisz a városban eddig nem látott ásások voltak. A csöveket le kellett fektetni. Most eljött az idõ, hogy csinosítsuk városunkat. Azt hiszem az eredménynek magukért beszélnek, remélem mindenki elégedett lesz a térkövezés után.” – mondta a polgármester.
Demián Zsolt
Sz. G. T.
Pályázati lehetõségek a megyében A Területi Operatív Program (POR) 2014–2020 öt támogatási útmutatóját mutatták be az Észak-Nyugati Regionális Fejlesztési Ügynökség képviselõi tegnap délelõtt. A fejlesztési ügynökség munkatársait Cornel Popa, a Bihar Megyei Tanács elnöke köszöntötte, õk részletesebben is ismertették a tudnivalókat. Az Európai Unió finanszírozásának köszönhetõen összesen 228 millió euró hívható le, a támogatásokat öt területen lehet majd felhasználni. A lakóépületek energetikai hatékonyságának növelésére (3.1-es tengely) a lehívható összeg 52,2 millió euró, ezt hõszigetelésre és alternatív energia-elõállításra használhatják 19501990 között épült háztömbök esetében. A természeti és kulturális örökség védelme (5.1-es tengely) az összeg 35,07 millió euró, amely el-
sõsorban restaurálásra, a mûemlékek modern, például a klímát szabályozó eszközökkel történõ felszerelésére és a turisztikai népszerûsítésre fordítható. A városi környezet felélesztésének és turisztikai infrastruktúrájának fejlesztésére és a légszennyezés csökkentésére (5.2.-es tengely) 12,89 millió euró áll rendelkezésre. A regionális és helyi úthálózat javítására (6-os tengely), 113,89 millió euró jut, támogatás a megyei utak, a közlekedési csomópontok és átjárók építésére és korszerûsítésre fordítható. A helyi turizmus és a kulturális és természeti források fejlesztésére, elsõsorban a fürdõhelyek megközelíthetõségének javítására járdák és bicikliútvonalak építésével (szintén 6-os tengely) 13,95 millió euró használható.
Szamos Mariann
Megmenekül a Róth-ház (folytatás az 1. oldalról) Az épület egyébként a 90-es években privatizáció útján jutott az illyei milliárdos, Dorel Ungur egyik cégének a birtokába. (Õ az a kétes hírû újgazdag vállalkozó, aki ellen nemrég halált okozó közúti szerencsétlenség okozása és cserbenhagyás miatt bûnvádi eljárást indítottak, miután Kisjenõben a zebrán halálra gázolt egy férfit, majd segítségnyújtás és a hatóságok értesítése nélkül elhagyta a baleset helyszínét.
A rendõrség egy szemtanú vallomása alapján azonosította az elkövetõt, akinek autóját nem sokkal a szerencsétlenség után egy javítómûhelyben találták meg, ahol éppen el akarták tüntetni a jármûrõl a baleset nyomait.) A vállalkozás, amelynek a tulajdonában szerepelt a szalontai Róth-ház, évek óta inaktív, vagyis nincs tevékenysége, ebbõl kifolyólag bevétele sincs. Ezért az önkormányzat mindhiába küldözgette a felszólításokat, hogy a tulaj tegye rendbe épületét, majd hiába
büntette meg, a bírságot nem fizette ki senki, a büntetést nem lehetett behajtani, az épület állaga pedig is csak egyre romlott. A szalontai polgármesteri hivatal akkor tett határozott lépéseket az ügyben, amikor a Róth-ház teteje beszakadt, és életveszélyessé nyilvánították az épületet, amit el is kerítettek, hogy a járókelõk ne közelíthessék meg. A városvezetõség megegyezett a tulajdonossal az adásvételrõl, már csak a vételár megállapítása volt hát-
ra. Mind az önkormányzat, mind a tulajdonos felbérelt egy-egy céget, hogy azok állapítsák meg az ingatlan árát. Ez azonban furcsára sikeredett: a tulaj által megállapíttatott öszszeg szinte a duplája volt annak, mint amennyire felbecsülte az épületet az önkormányzat hivatalos felmérõje. Mivel az tanács csakis annyit fizethet ki az épületért, amennyit az általa megbízott értékbecslõ megállapított, újabb hosszas alkudozás kezdõdött a tulajdonossal. Végül tavaly õszre sikerült
megállapodniuk, és szeptember elején 57 ezer euróért a város megvásárolta a romos mûemléket. A felújítás szükségességét jól mutatja az is, hogy három hete a Róth-ház hátsó tûzfala is leborult, a Toldi utcai szomszédos ház udvarára, tönkretéve a virágoskertet és a járda egy részét. Akkor szerencsére senki sem volt otthon. Az ott lakók elmondták, már félnek közlekedni a düledezõ ház árnyékában, mert nem tudható, mikor dõl ki egy újabb fal, és félõ, hogy valaki megsérül. Miután az ingatlan tulajdonjoga rendezõdött, és a városvezetõség szándéka felújítani (részben újjáépíteni), elkezdõdött a tervezés. Mûemlékvédelmi szakmérnökök segítségével, régi képeslapok és leírások alapján el is készült a felújítási terv, amelyre már a tendert is kiírták és a nyertes vállalkozó el is kezdte a munkát. Elsõ körben az épület körbeállványozása zajlik.
POLITIKA
4. reggeliújság
Kerítést épít Magyarország a románmagyar határon Elkezdõdött a mûszaki határzár elõkészítése 13 határ menti településen Hajdú-Bihar megyében. A most érintett település a magyar oldalon Berekböszörmény, a romániai részen Körösszeg és Tarján, valamint a magyarországi Bedõ és a Nagyvárad melletti Bors községhez tartozó Kisszántó és Nagyszántó.
A magyarromán zöldhatáron tavaly összesen 42 illegális határátlépõt fogtak el, de a bevándorlók útvonalváltoztatása miatt várható, hogy tömegesen jelennek meg ebben a térségben adta hírül a magyar állami hírügynökség, az MTI. Az egyik érintett település, Bedõ polgármestere az M1 aktuális csatornának elmondta: a
falu határában lévõ úton gyalog akár egy óra alatt el lehet jutni Nagyváradra a zöld határon keresztül. Eszenyi Antal szerint a község azért veszélyeztetett, mert Ártánd két oldalán hatalmas sóderbányák vannak, így a közelben a falu melletti út az egyetlen, ami viszonylag könnyen járható. A határzár nyomvonalát már a múlt héten kimérték, tegnap
pedig elkezdték leverni a kerítéshez szükséges cölöpöket is mondta el a polgármester, aki úgy véli, védettebbnek érzik majd magukat a környéken élõk, ha megépül a határzár. A Nagyváradra vezetõ úton, ami közvetlenül a határra csatlakozik rá, nincs akadálya annak, hogy be tudjanak jönni a menekültek mondta Bedõ polgármestere.
Adelina Coste a PSD váradi polgármesterjelöltje vállalkozó Ionel Ghib tegnap visszalépett. Ionel Ghib egyébként közleményében a családját ért névtelen támadásokat jelölte meg visszalépésének okaként.
Fotó: Csikos Rolland
Adelina Coste váradi önkormányzati képviselõt indítja a város polgármesteri székéért harcba a Szociáldemokrata Párt (PSD), miután elõzõ jelöltjük, a
Az új jelöltet mint a párt megyei, mind városi szervezete támogatja, mondta Ioan Mang megyei elnök tegnap, miután nevesítették Adelina Costét, Liviu Sabãu városi elnök pedig elmondta, hétfõn este rendkívüli ülésen titkos szavazással döntöttek indításáról Adelina Costérõl Mang elmondta, 2007 óta politizál, volt helyettes kormánybiztos és dolgozott a prefektúra kancelláriaigazgatójaként. A jelölt elmondása szerint minden váradi polgármestere szeretne lenni, magát tartja õ Ilie Bolojan jelenlegi polgármester egyetlen ellenfelének, és Várad elégedetlen polgárait várja az urnákhoz.
Fried Noémi Lujza
Ioan Mang, Adelina Coste és Liviu Sabãu
Tizennégyen jelentkeztek A korábban meghatározott április 4-ei határidõig tizennégyen adták le megyei tanácsosjelölti dossziéjukat a Bihar megyei RMDSZnél. A jelöltek ellen 48 órán belül lehet óvást letenni. Határidõn belül jelezte indulási szándékát Szabó István, Turucz Mária, Boda Gergõ, Ha-
sas János, Zatykó István, Pásztor Sándor, Péter I. Zoltán, Magyari Attila, Grim András, Lakatos János, Bimbó-Szuhai Tibor, Kéry Hajnal, Szabó József és Szoboszlai Gáspár István. A megyei tanácsosjelölteket rangsoroló küldöttgyûlést április 8-án, pénteken tartja meg az RMDSZ Bihar megyei szervezete.
Jelentõsen nõtt Romániában a sörpiac Tavaly 15,8 millió hektoliter sört fogyasztottak a románok, ami 6,5 százalékos növekedést jelent az elõzõ évhez képest közölte kedden a romániai sörgyártók egyesülete. Ciprian Sandu, az egyesület kommunikációért felelõs vezetõje az Agerpres hírügynökségnek elmondta, a románok tavaly fejenként 80 liter sört fogyasz-
tottak, ami növekedést jelent a 2014-ben jegyzett évi 74 literhez képest. 2014-ben összesen 14,9 millió hektoliter sört fogyasztott a lakosság Romániában. Tavaly Románia 350 ezer hektoliter sört importált, ami a piacon elfogyasztott mennyiség kevesebb mint 3 százalékát jelentette. Románia 500 ezer hektoliter sört exportált,
fõleg a környezõ országokba, így Magyarországra, Bulgáriába, Törökországba és Macedóniába, illetve Olaszországba, ahol sok román él. A romániai sörgyártók egyesülete a legnagyobb romániai gyártókat foglalja magában, amelyek közvetlenül 3700 munkahelyet biztosítottak tavaly.
2016. április 6., szerda
JEGYZET
Kerítésen innen és túl Futótûzként terjedt el annak a híre, hogy Magyarország elkezdte a Romániával közös határa egyes szakaszainak mûszaki lezárását, vagyis a szöges- és pengésdrót-kerítés építését. Most azért van a szokásosnál nagyobb hírértéke a történetnek, mert éppen Nagyvárad környékén, a megyeszékhelytõl délre fekvõ Körösszeg és Tarján, valamint Bors, Kisszántó és Nagyszántó mellett húzódik majd a kerítés, ami azt a célt szolgálná, hogy megállítsa az itt átszökni próbáló migránsokat. A tavaly egész évben összesen 42 illegális határátlépõt fogtak el a Hajdú-Bihar és Bihar megyei határszakaszon. Tehát még egyszer: negyvenkettõt! Ezzel 42-vel indokolja a magyar kormány a kerítés szükségességét, illetve még azzal, hogy a balkáni migránsútvonal-változások miatt feltételezhetõ, hogy valamikor itt majd tömegesen akarnak átszökni a bevándorlók. Ki-ki pártállása szerint ítéli meg a magyar kormány cselekedetét. Vannak, akik mélységesen elítélik a kerítésépítést a módszer és annak hatástalansága miatt, mások helyeslik, hogy így próbálják megvédeni az anyaország határait. Egy azonban biztos: a kerítésépítés önmagában sokat sejtetõ politikai gesztus egy olyan világban, amelyikben nemrég éppen a kerítések lebontásáért, a határok légiesítésért harcoltunk. Persze, változik a világ, s változnak benne az emberek, no meg a politikai széljárás is. Továbbra is meggyõzõdésem, hogy a migránsválság általános nehézségei ellenére a magyar kormány a menekültkérdést elsõsorban belpolitikai ügyként kezeli (mert a politikai kommunikációban az jelenik meg, hogy meg kell menteniük az országot a bevándorlóktól, akik elveszik a magyarok munkahelyeit és kenyerét), és csak másodsorban külpolitikai vagy európai kérdésként (Magyarországnak meg kell erõsítenie határait, hogy megmentse Európát, ugyanakkor alig háromezer migráns magyarországi elhelyezésérõl még népszavazást is kiírtak volna). Szóval a kerítésépítés nemcsak ideológiai-politikai vitákat szül, hanem a hatékonysága is erõsen megkérdõjelezhetõ. Ne feledjük: a Magyarország déli határszakaszán a nyáron felépített drótkerítés ugyanis enyhén szólva hatástalannak bizonyult, amikor elérte a határt a menekültáradat: ha nem volt minden öt méteren egy rendõr vagy kommandós, a menekültek úgy bújtak át a szögesdrótok között-alatt, hogy szinte észre sem vették az akadályt. Akik szökni akarnak, szökni fognak ezután is, drótkerítés ide vagy oda. A Várad környékén épülõ határzár engem nem korlátoz semmiben, a szabad mozgásban sem. Ha Magyarországra akartam menni, eddig is szabályosan léptem át a határt, és ha ezután megyek, ugyancsak a határátkelõn szándékozom belépni az országba, s nem akarok szögesdrótok között bujkálni. Ugyanakkor továbbra is fenntartom: a menekültválság körüli felhajtás még mindig egy mesterségesen felfújt téma, amit a kormányok és pártok saját politikájuk alátámasztására használnak. Nagyon veszélyes és hosszú távon ártalmas ez a játék, mert mint látszik, a gyûlöletre, a kirekesztésre, a megbélyegzésre épít. Tanulhattunk volna történelmi hibáinkból: a XX. században bõven volt alkalmunk elszenvedni azt, ami abból következett, hogy kinek mi a vallása, a nemzetisége vagy a bõrszíne.
Borsi Balázs
Szorul a hurok offshore-ügyben A szervezett bûnözés elleni román ügyészség elemzi a panamai offshore-botrány nyomán nyilvánosságra került információkat és adatokat jelentette ki kedden a vádhatóság fõügyésze, Daniel Horodniceanu. Közölte: megvizsgálják, hogy a korábban lezárt vagy a még folyamatban levõ ügyek esetében milyen új információkat hozhatnak a Mossack Fonseca panamai ügyvédi irodából kiszivárgott információk. Dacian Cioloº miniszterelnök tegnap elmondta: nem beszélt az adóhivatal vezetõjével a panamai offshore-botrány ügyében, ugyanis az adóellenõröknek nem kell miniszterelnöki utasítás ahhoz, hogy eljárjanak, amennyiben adócsalásra derítenek fényt. Romániában a Rise Project oknyomozó újságírócsoport vett részt a panamai ügyvédi irodától kiszivárgott offshore vállalatok adatait tartalmazó iratok feldolgozásában. Közülük Paul Radu újságíró a Digi 24 hírtelevíziónak kedden elmondta: eddig 100 romániai személy neve bukkant fel az iratok között, többnyire befolyásos üzletembereké. A neveket azonban csak fokozatosan hozzák nyilvánosságra, miután feldolgozzák a rendelkezésükre álló adatokat. A román média eddig Vasile Frank Timis üzletembert, a verespataki bányaprojekt kezdeményezõjét, valamint korábban a román futballba befektetõ Cristian Borcea és Constantin Iacov üzletembereket nevesítette.
KÜLVILÁG
2016. április 6., szerda
Messit is magával ránthatja az offshore-botrány Több egykori FIFAtisztviselõ mellett Lionel Messi és édesapja közös offshore cége is ott van a nemzetközi újságírócsoport által felderített hálózat kiszivárgott cégnevei között.
A rengeteg kiszivárgott dokumentum állami vezetõk, bûnözõk és több híresség, köztük Jackie Chan és Lionel Messi offshore érdekeltségeire talált bizonyítékot az International Consortium of Investigative Journalist (Tényfeltáró Újságírók Nemzetközi Csoportja). A dokumentumokból nem csak a közelmúltban történt bûncselekményekre derült fény, jóval korábbi ügyekbõl származó pénzösszegeket is mozgathattak az érintettek, jobbára Dél-Amerikában bejegyzett offshore cégeken keresztül. A FIFA-hoz kötõdõ szál, hogy a szervezet etikai bizottságának tagja, Pedro Damiani
üzleti kapcsolatban állt korábban korrupcióért elítélt, a közvetítési jogokkal seftelõ FIFAtisztviselõkkel: az ügyvédi irodája védett hét, a fentiekhez köthetõ céget. Lionel Messi egy apjával közösen birtokolt cégen, a Mega Star Enterprise Inc.-n keresztül érintett az ügyben, a spanyol adóhatóság vizsgálja az offshore céget.
Messi ellen folyt már eljárás adócsalás miatt, a vád szerint a személyéhez kötõdõ jogok értékesítésébõl befolyó összegek után nem adóztak, mivel azokat Spanyolországon kívül – Uruguayban, Belize-ben, Svájcban és az Egyesült Királyságban – bejegyzett cégek kezelték. Messi apjára másfél éves börtönbüntetést kért az ügyész.
A spanyol király nagynénje is felbukkant a cégtulajdonosok listáján Pilar de Borbón, a jelenlegi spanyol király nagynénje és Pedro Almodóvar Oscar-díjas spanyol filmrendezõ neve is felbukkant azon a listán, amely az offshore cégekrõl és tulajdonosaikról szivárgott ki a Mossack Fonseca panamai ügyvédi irodából – hozta nyilvánosságra információit az El Confidencial címû spanyol online hírportál és a La Sexta televíziós csatorna, amelynek nyomán a pénzügyminisztérium hivatalból vizsgálatot indít. A két spanyol sajtóorgánum munkatársai, az oknyomozó újságírókat tömörítõ nemzetközi szervezettel és neves nemzetközi lapok több száz újságírójával együttmûködve dolgozták fel azokat a dokumentumokat, amelyeket a Süddeutsche Zeitung címû német lapnak szivárogtatott ki egy titkos forrás több százezer offshore cég titkos adatával a panamai ügyvédi irodától. Az iroda névtelen offshore vállalatokat kezel ügyfelei számára a világ számos részén. Ezekkel a cégekkel a tulajdonosok feltételezhetõen el tudják rejteni üzleti tevékenységüket, vagyonukat. A listán mintegy 1200 spanyol irányítószámmal rendelkezõ cég neve tûnt fel, de ennél még töb-
ben lehetnek érintettek – állítja a spanyol sajtó, amely a vállalatok között megtalálta a Delantera Financiera S.A. nevû társaságot is. Ennek elnöke és ügyvezetõje Pilar de Borbón volt, az elõzõ spanyol uralkodó, I. János Károly testvére. A céget öt nappal azután számolták fel, hogy az új király, VI. Fülöp trónra lépett. Pedro Almodóvar filmrendezõ és testvére, Agustín neve a Brit Virgin-szigeteken bejegyzett Glen Valley Corporation nevû, 1991 és 1994 között mûködõ céggel kapcsolatban került nyilvánosságra. A bikaviadalok világában és a borászatban ismert spanyol Domecq család mintegy 12 tagjának neve is elõkerült a dokumentumokból, köztük van Micaela Domecq Solís-Beaumont is, aki Miguel Arias Canete klímavédelmi és energiaügyi uniós biztos felesége. A spanyol pénzügyminisztérium hivatalból vizsgálatot indított az ügyben, az adóhatóság pedig összeveti a listában felbukkant információkat a saját adatbázisával. Amennyiben bebizonyosodik, hogy eltitkolt vagyonról van szó, az érintettek súlyos pénzbüntetésre számíthatnak.
Marine Le Pen is érintett Marine Le Pen, a francia Nemzeti Front elnökéhez „közel állók elsõ köre” is érintett az offshore-botrányban – írta kedden a Le Monde címû francia napilap honlapja a kiszivárgott panamai dokumentumokra hivatkozva. A lap szerint „egy szofisztikált offshorerendszer épült ki” a francia pártvezetõ körül, mégpedig Hongkong, Szingapúr, a Brit Virginszigetek és Panama között, amelyet arra használtak fel, hogy „franciaországi pénzeket vigyenek ki fedõcégek és hamis számlák segítségével, a francia pénzmosás elleni szervek megkerülésének szándékával”.
A Le Monde a dokumentumok alapján Nicolas Crochet francia könyvvizsgáló és Frédéric Chatillon üzletembert emelte ki. Utóbbi a Riwal nevû kommunikációs ügynökség vezetõje, amely a Nemzeti Front jelöltjeinek végez szolgáltatásokat. Az üzletember már a cikk megjelenése elõtt, hétfõ este jelezte a sajtónak, hogy az újságírók rendelkezésére bocsátja a dokumentumokat, amelyek szerinte a tranzakciók teljes törvényességét bizonyítják. A Nemzeti Front külön közleményben jelezte, hogy nem érintett a botrányban.
reggeliújság
5.
Porosenko is adót csalhatott Az ukrán pénzügyi felügyelet ellenõrzi, valóban vannak-e offshore vállalatai Petro Porosenko elnöknek – jelentette be Roman Naszirov, a felügyelet elnöke keddi kijevi sajtótájékoztatóján. Naszirov közölte, hogy erre õ maga adott utasítást a magánszemélyek ellenõrzésével foglalkozó osztálynak, további részletekbe azonban nem bocsátkozott. Az ukrán államfõ neve is szerepel az offshore cégekrõl és tulajdonosaikról a Mossack Fonseca panamai ügyvédi irodából kiszivárgott listán. Az ukrán korrupcióellenes iroda hétfõn közölte, hogy nem vizsgálja Porosenko befektetéseit, mert az államfõre nem terjed ki hatásköre, a fõügyészség pedig azt mondta, hogy „nem lát bûncselekményt” az õ tevékenységében. Közben Porosenko egyik pénzügyi tanácsadója elmondta, hogy az úgynevezett „vak bizalmi” szerzõdést a Roshen édesipari vállalat irányításáról csak idén január 14-én kötötte meg a 2014 júniusa óta hivatalban lévõ elnök. Makar Paszenyuk, az ICU befektetési vállalat ügyvezetõ igazgatója újságíróknak elmondta, hogy a szerzõdés egyik aláíró fele Porosenkónak a brit Virgin-szigeteken bejegyzett cége volt, a Prime Asset Partners Limited. A vállalatot az ukrán elnök 2014 augusztusában jegyeztette be a Mossack Fonseca ügyvédi irodával. A cégnek a kiszivárgott iratok alapján Porosenko az egyetlen tulajdonosa. Állítólag arra a célra hozta létre, hogy azon keresztül értékesítse a Roshen vállalatot. Jogászok magyarázata szerint a „vak bizalmi” megállapodás azt jelenti, hogy az államfõ tulajdonosként átadta a vállalat irányításának jogát olyannak, akiben megbízik, és a továbbiakban semmiféle beleszólása nincs a cégnél hozott döntésekbe.
Az uniós energiaügyi biztos felesége is a listán Az Európai Unió klímavédelmi és éghajlatügyi biztosa, Miguel Arias Canete feleségének neve is szerepel azon a listán, amely offshore cégekrõl és tulajdonosaikról szivárgott ki a Mossack Fonseca panamai ügyvédi irodából, az Európai Bizottság szerint azonban az ügy nem sérti az elõírásokat. Margarítisz Szkínász, az Európai Bizottság vezetõ szóvivõje kérdésre válaszolva kijelentette: nem sérti a brüsszeli testületre vonatkozó magatartási kódex elõírásait, hogy Micaela Domecq Solís-Beaumont 2010-ig tulajdonosa volt egy homályos hátterû, Panamában bejegyzett vállalatnak. Sajtótájékoztatóján a szóvivõ elmondta, a spanyol uniós biztos érdekeltségi nyilatkozata a jelek szerint megfelel a szabályoknak, az ugyanis tartalmaz minden olyan adatot, amely esetében összeférhetetlenség merülhet fel. Szkínász hozzátette, a szóban forgó cég évek óta nem mûködik, már jóval azelõtt beszüntette a tevékenységét, hogy Canete elfoglalta a hivatalát az Európai Bizottság tagjaként. Margrethe Vestager uniós versenyjogi biztos hétfõn hangsúlyozta, a most kiszivárogtatott titkos adatok valószínûleg csak a jéghegy csúcsát jelentik. Az illetékes hozzátette, a Mossack Fonseca panamai ügyvédi iroda mellett számos más olyan cég mûködik még, amely
névtelen offshore vállalatokat ad el ügyfelei számára a világ számos részén. A Süddeutsche Zeitung címû német lapnak több százezer offshore vállalat adatait szivárogtatta ki egy titkos forrás az ügyvédi irodától. Ezekkel a cégekkel a tulajdonosok el tudják rejteni üzleti tevékenységüket. A kiszivárogtatott iratokat és más dokumentumokat a német lap a nemzetközi oknyomozó újságírókat tömörítõ szervezettel (International Consortium of Investigative Journalists) közösen dolgozta fel, neves nemzetközi lapok több száz újságírójának közremûködésével. Az adatok feldolgozásában és a tények feltárásában mások mellett részt vett a The Guardian címû brit lap, a BBC brit közszolgálati médiacsoport, a Le Monde címû francia lap és az argentin La Nación is. A mintegy 11,5 millió dokumentum (e-mailek, pénzügyi kimutatások) feldolgozása nyomán több mint 210 ezer offshore céget sorolnak fel a mintegy egy éven át készített összeállításban.
ÖKO
6. reggeliújság
Teljes vízhiány fenyegeti Palaut Pár hét alatt teljesen kifogyhatnak a vízbõl a mikronéziai Palau lakói az El Ninóként ismert éghajlati jelenséget kísérõ szárazság miatt. A 20 ezer lakosú, 241 szigetbõl álló országban a múlt hónapban szükségállapotot hirdettek ki története egyik legsúlyosabb aszálya miatt.
mél. A tanács jelentése szerint a jelenlegi vízkészletet figyelembe véve, a fogyasztás mértékének változatlansága mel-
Fotó: greenfo.hu
A Nemzeti Válságtanács felvette a kapcsolatot a japán és a tajvani kormánnyal, amelyektõl eszközöket és ivóvizet re-
Felmérik a vadállományt lett két-három héten belül teljesen kifogyhatunk az ivóvízbõl. Pedig Palau fõvárosában, Kororban már most is napi alig három órán át van vezetékes víz, és az iskolák csak fél napig vannak nyitva, mert nem tudnak megfelelõ mennyiségû folyadékot biztosítani a tanulóknak. Az amerikai Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Hivatal (NOAA) várakozásai szerint a 2015-ben újra felbukkant El Nino az idei év elsõ felében meghatározhatja a térség éghajlatát. A Marshall-szigetek és a Mikronéziai Államok Szövetségének vezetése is szükségállapotot hirdetett, de Guam és az Észak-Mariana-szigetek lakossága sem látott sok csapadékot az utóbbi idõben írja az MTI. (greenfo.hu)
Betiltják a mûanyag zacskók használatát a francia kereskedelemben Júliustól tilos az egyszer használatos mûanyag zacskók forgalmazása a francia kereskedelemben a környezetvédõk megelégedésére, akik évek óta az újrahasznosítható zacskókért és a komposztálható csomagolásokért szállnak síkra. A tíz évig tartó vita után a tavaly nyáron megszavazott törvénynek eredetileg január 1-én kellett volna életbe lépnie, de az errõl szóló rendelet csak csütörtökön jelent meg a hivatalos közlönyben. A gyakorlatban viszont már az év eleje óta nem használatosak a mûanyag zacskók a francia boltokban. Az intézkedés minden kereskedelmi szektorra vonatkozik, az élelmiszeripartól, a pékektõl és hentesektõl kezdve a ki-
sebb boltokon és szupermarketeken át a benzinkutakig, a gyógyszertárakig és a piacokig. Jövõ év elejétõl a boltok piacairól levehetõ élelmiszerárukat is tilos lesz nejlonba csomagolni. Csak bio eredetû és házilag komposztálható (növényi anyagokat, például kukoricavagy burgonyakeményítõt, algát tartalmazó) zacskókat lehet majd használni a zöldségek, gyümölcsök, húsáruk vagy halak csomagolásához. A környezetvédelmi minisztérium szerint az intézkedés célja a zacskók elõállításához és használatához köthetõ jelentõs környezetvédelmi hatások csökkentése. A biológiailag nem lebomló zacskók több száz év alatt tûnnek csak el. A tengerekben található hulladék 75 százaléka mûanyag zacskó, és a tengeri
teknõsök 86 százaléka lenyeli, mert összekeveri a medúzákkal hívta fel a figyelmet a tárca. Évente 5 milliárd mûanyag zacskót használtak eddig a francia boltok pénztárainál, és további 12 milliárdot más célokból, jóllehet a mennyiség csökkent, amióta fizetni kell a zacskókért a boltokban. A becslések szerint mindezek fele elkallódott a környezetben. (MTI)
Indul a fukusimai talajfagyasztás Japán hamarosan bekapcsolja azt a hatalmas hûtõrendszert, ami tervek szerint 1,5 kilométer hosszú, föld alatti, fagyott falat állít majd a radioaktív víz elé, ami a 2011 márciusi katasztrófa óta szivárog a fukusimai atomerõmûvek területérõl. Az üzemeltetõ Tepco és a hatóságok már sok mindennel próbálkoztak, a fagyasztás sem új ötlet, de többször nem mûködött, pár hete pedig a radioaktív területre beküldött robotok haltak meg a magas sugárzástól, amelyeknek az lett volna a feladata, hogy eltávolítsák a megolvadt fûtõelemeket. A fagyasztásos ter v lényege, hogy a szennyezett víz ne tud-
jon többet beleszivárogni a Csendes-óceánba. A fagyasztás évi 35 milliárd jenjébe kerül majd a japán kormánynak (86 milliárd forint), és már most egy év késésben vannak az eredeti tervekhez képest. A hûtõcsöveket 30 méter mélyre telepítik, a reaktor és a turbinák körül fagyasztják meg velük a talajt. A probléma, hogy a megsérült reaktorokat le kell hûteni rengeteg vízzel, hogy a leolvadt reaktormagok nehogy túlmelegedjenek, a hûtéshez használt szennyezett víz pedig a létesítmény sérülésein keresztül beszivárog a környezetbe. A közeli farmerek ezért poliésztert használnak a talajhoz,
2016. április 6., szerda
hogy megakadályozzák a szenynyezést. A környezetbe kijutó radioaktivitást a Csendes-óceánban is észlelték, kis mennyiségben még az USA partjainál is. Mivel a leolvadt fûtõelemeket még mindig nem sikerült eltávolítani, a szivárgásnak nem mostanában lesz vége, ezért a jégfal. Ilyen technológiával már próbálkoztak, de ekkora méretben még nem. A hûtést elõször a Csendes-óceánhoz közeli szakaszon kapcsolják be, hogy ne szivárogjon tovább arra a szennyezett víz. A többit csak azután aktiválják, ha már biztos, hogy az elsõ szakasz mûködik. (greenfo.hu/index.hu)
Ma mérik fel a Bihar megyei vadállományt az erdészeteknél, a vadásztársaságoknál, tájékoztatott a Bihar Megyei Környezetvédelmi Ügynökség (APM). Ez alkalommal a szigorúan védett állatokat, azaz a farkasokat, a hiúzokat, a barnamedvéket és a vadmacskákat számolják össze, majd az adatokat to-
Képünk illusztráció
vábbítják összesítésre. A környezetvédelmi minisztérium módszertana szerint a felmérésben az említettek mellett részt vesznek többek között a környezetvédelmi õrség, egyetemek és civil szervezetek képviselõi is. Az adatok összegzése után állapítják majd meg a kilõhetõ állatok számát is.
Norvégiában nem használnak majd benzin- és dízelautókat Norvégiában már most minden negyedik új autó elektromos, de hamarosan jön az új világ: 2025 után kitiltják a benzin- és dízelautókat. Norvégia már most is elektromos autó nagyhatalom: minden negyedik új autó már elektromos hajtással közlekedik. Ez a hatása annak, hogy jelentõs adókedvezmények vannak az eautókra, illetve a buszsávot is szabad használniuk, ezen kívül pedig az ilyen jármûvekkel még ingyenesen is parkolhatnak. De úgy tûnik, ez csak a kezdet, írja a német Manager Magazin internetes kiadása. Kilenc év múlva az új nemzeti közlekedési stratégia értelmében már nem fognak benzin- és dízel üzemû autókat forgalomba állítani. 2025 után a személygépkocsiknak, buszoknak és könnyû haszongépjármûveknek nulla károsanyag-kibocsátásúnak kell lenniük, olvasható a dokumentum 33. oldalán, ami azt jelenti, hogy elektromos vagy hidrogénhajtású autók forgalomba helyezését engedélyeznék. Azoknak az autóknak a számát, melyek nem vegyesüzemûek, hanem kizárólag belsõ égésû motorral mennek, pedig már az azt megelõzõ években radikálisan csökkentenék. A hvg szerint radikális közlekedési stratégia célja, hogy 2030-ig a károsanyag-kibocsátást a norvég autóipari szektorban a felére csökkentsék. A stratégia azt is megelõlegezi, hogy a hajók és a kompok is árammal közlekednek majd, amihez új intermodális csomópontokat is létesíteni kell. (greenfo.hu)
KULTÚRA REKLÁM
2016. április 6., szerda
reggeliújság
7.
Ma kezdõdik A Holnap Után Fesztivál
Szigligeti Stúdió: Volt egyszer egy Április 10., vasárnap, 19 az óceánig Kõrösi Csaba verÁprilis 610. között negyedik alkalommal rendezi meg primadonna bemutató. óra, Szigligeti Stúdió: Az értõl ses-zenés elõadása. a nagyváradi Szigligeti Színház A Holnap Után Fesztivált. A beszélgetésekre a belépés ingyenes, az elõadásokra jegyek a színház jegypénztárában (nyitva keddtõl péntekig 1117 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt), illetve a www.biletmaster.ro oldalon kaphatók.
A teljes program: Április 6., szerda, 19 óra, Szigligeti Stúdió: Kripli Mari Lázár Kati egyéni estje Jászai Mari életérõl Április 7., csütörtök, 17 óra, Szigligeti Színház páholyelõcsarnok: Egy íróról, irodalomszervezõrõl és literary gentleman-rõl, könyvbemutató és kerekasztal-beszélgetés. Moderátor: Boka László. Beszélgetõtársak: Filep Gusztáv Tamás, Jeney Éva, H. Szabó Gyula. Április 7., csütörtök, 19 óra, Szigligeti Stúdió: Nappal
hold kél bennem
Turek Miklós versszínházi elõadása. Április 8., péntek, 15 óra, Szigligeti Színház, nagyterem: 10 éves a Mária Rádió. Április 8., péntek, 19 óra, Szigligeti Színház, nagyterem: Érdi Tamás zongoramûvész koncertje. A Mária Rádió ünnepi jótékonysági elõadása. Április 9., szombat 17 óra, Szigligeti Színház, páholyelõcsarnok: portrébeszélgetés Nemlaha Györggyel. A beszélgetést vezeti Sorbán Attila író. Április 9., szombat, 19 óra,
Lengyel filmnapok Április 79. között kerül sor a CINEPOLSKA Lengyel filmnapok rendezvényre Nagyváradon. A rendezvényt a Bukaresti Lengyel Intézet és a Lengyel Filmesek Alapítvány szervezi. Nagyváradon a Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh, PKE Képzõmûvészeti Tanszék és a Metrion Egyesület vesz részt a szervezésben. Helyszín: Partium Keresztény Egyetem, díszterem.
Program 2016. április 7. csütörtök 19 óra ISTENEK/Bogowie 2014, 115 min. Rendezõ: £ukasz Palkowski A film egy híres szívsebész, Zbigniew Religa pályafutása kezdetét beszéli el, aki 1985ben az elsõ sikeres szívátültetést hajtotta végre Lengyelországban. Egy kiemelkedõ személyiség portréja, akinek a számára kedvezõtlen körülmények ellenére is volt bátorsága, hogy megváltoztassa a kötelezõ szabályokat. https://www.youtube.com/watch?v=7QF hxfVF7SA 2016. április 8. péntek 19 óra VARSÓ 44/Miasto 44 2014, 122 min. Rendezõ: Jan Komasa Régóta várt film a varsói felkelésrõl, fiatalságról, szerelemrõl, bátorságról és önfeláldozásról. Az utóbbi évek legnagyobb szabású lengyel filmje, Lengyelországban soha nem tapasztalt léptékkel a díszlet, jelmez és a látvány terén. A film forgatása 63 napig tartott, pontosan, mint a varsói felkelés. 1944, a megszállt Varsó. A Honi Hadsereg elhatározza, hogy megtámadja az egyre gyengébb németeket. A 18 éves Stefan harcolni akar barátai és szerelme oldalán az ellenséggel. A felkelés elsõ napjai boldogsággal teliek, az ellenség visszavonulóban. De a szerencse rövid ideig tart, Varsóba betör a német hadsereg, a felkelés napjai meg vannak számlálva. 2016. április 9. szombat óra POLGÁRTÁRS/Obywatel 2014, 100 min. Rendezõ: Jerzy Stuhr A film fõhõse Jan Bratek, lengyel nyelvtanár, akinek életét végigkísérték a háború utáni lengyel történelem olyan döntõ eseményei, mint az 1956-os lengyel október, az 1968-as antiszemita üldözés, az 1981-es hadiállapot, majd az 1989-es rendszerváltás.
(x)
VOLT, VAN, LESZ
Á P R I L I S
8. reggeliújság
6. szerda Szent György hava
Köszöntjük Bíborka, Vilmos nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Herman.
ÉVFORDULÓK l 1199-ben meghalt I. Richárd angol király (szül. 1157-ben). l 1490-ben meghalt I. (Hunyadi) Mátyás király (szül. 1443-ban). l 1520-ban meghalt Raffaello Sanzio (röviden Raffaello) reneszánsz kori olasz festõ és építész (szül.1483-ban). l 1814-ben megszületett Ybl Miklós építész, a historizmus európai jelentõségû képviselõje (megh. 1891-ben). l 1937-ben meghalt Juhász Gyula magyar költõ (szül. 1883-ban). l 1992-ben meghalt Isaac Asimov orosz származású amerikai író (szül. 1920-ban).
IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 11 oC
NAPPAL: 25 oC
Közepesen felhõs, szeles idõre számíthatunk.
VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 3,9321 lej 6 4.4669 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4260 lej
A NAP VICCEI A hadgyakorlat kellõs közepén egy katonai teherautó elakad a mocsárban. Szerencsére perceken belül megáll mellette egy parancsnoki kocsi, négy tiszttel. Kiszállnak, s nagy erõfeszítéssel kitolják a teherautót az útra. Na, ez kemény volt! törölgeti verejtékét az egyik százados. De mondja, mit szállít ezen a teherautón? Tizenöt újoncot, százados úr! l Egy közlegénytõl kérdezi az õrnagy: Na, katona, mit csinál maga õrségben, ha egy részeg, négykézlábon közeledõ embert lát? Jelentem, az ágyához kísérem az õrnagy urat.
reggeliújság
Fotótárlatok Labirintus
Április 9-én, szombaton 11 órakor a nagyváradi Era Parkban levõ ovidpop photo art gallery kiállításmegnyitó helyszíne lesz. Megnyitják az aradi Pro Arad Fotóklub Labirintus címû fotótárlatát.
Craiovai fotómûvészek kiállítása Különleges fotómûvészeti kiállítást tekinthet meg a nagyváradi közönség az Euro Foto Art Egyesület szervezésében,
a Nagyvásár tér (Piaþa 1 Decembrie) 12. szám alatti galériájában, ahová ez alkalommal a Craiovai Mircea Faria Fotóklub mûvészei hozzák el alkotásaikat. A kiválogatott darabok a Kettõs címet viselik, és egyaránt tartalmaznak régebbi és újabb felvételeket, színes és fekete képeket. Az ötven éve tevékenykedõ klubtagok közel száz fotográfiáját felsorakoztató kiállítás megnyitójára április 7-én, csütörtökön 18 órakor kerül sor. Az esemény kellemes hangulatáról Thurzó Sándor József és Lucian Maliþa mûvészek gondoskodnak.
Tatárlaka üzenete A Berettyó-menti és Érmelléki Közmûvelõdési Egyesület, a micskei Miskolczy Károly Általános Iskola és a micskei RMDSZ Nõszervezet közös szervezésében szeretettel meghívnak mindenkit Záhonyi András, sumérírás-kutató által tartott Tatárlaka üzenete (a Kárpát-medence legõsibb írásos emléke a Maros árterébõl) címû elõadására, a Magyar Költészet Napján, április 11-én, hétfõn 18 órai kezdettel a micskei Miskolczy Károly Általános Iskolába. Az eseményen az érdeklõdõk megismerhetik az elõadó A tatárlakai csillagóra címû könyvét is. Az eseményre a szervezõk sok szeretettel várnak mindenkit.
Irodalmi est Ottományban A Berettyó-menti és Érmelléki Közmûvelõdési Egyesület április 10-én, vasárnap Magyar Költészet-napi irodalmi estet szervez a helyi kiállítóházban. A tervezett program szerint 17 órától köszöntõt mond Tõtõs Norbert BÉKE ügyvezetõ elnök és Horváth Béla polgármester. 17.10-tõl Kun Tünde magyar tanár elõadást tart József Attila költészetérõl. 17.40 órától bemutatkoznak a Berettyómente és az Érmellék kortárs költõi: dr. Oláh József (Micske), Boros József (Érmihályfalva) és Koppányi Zsolt (Margitta). 18.10-tõl Kocsis Csaba berettyóújfalui verséneklõ megzenésített verseket ad elõ. 18.40 órától Szûcs György tárlatvezetõ bemutatja az érdeklõdõknek az Ottományi Kiállítóházat.
Gyalogtúrák és kirándulás l Az EKE91 Nagyvárad Bihar április 9-én, szombaton gyalogtúrát szervez a Kalotahavasra (Vlãdeasa) és a Fehérkövekhez. Utazás autóbusszal. Túravezetõ Hangai Violetta (0745/930-258). l Az EKE91 Nagyvárad Bihar április 16-án, szombaton kirándulást szervez Magyarországra, Aggtelekre. Utazás autóbusszal. Szervezõ Fekete Irén (0722/844-251). l Az EKE91 Nagyvárad Bihar április 17-én, vasárnap gyalogtúrát szervez a Királyer-
dõ-hegységbe, a Fácán tetõ környékére. A túra 26 km hosszú, közepes nehézségû. Utazás vonattal. Találkozás vasárnap reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Danicska János (tel. 0740/368-628). Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõknél telefonon, illetve kedd délutánonként 1819 óra között a Sas-passzázs alatt (Szent László tér 24.) lehet, az elsõ emeleti székhelyen. Minden túrázni vágyót szeretettel várnak!
INGYENES JOGI TANÁCSADÁS l Kádár Hunor ügyvéd ingye-
nes jogi tanácsadással szolgál szerdánként 18 órától a váradvelencei református templom irodájában (Kolozsvári út 91. szám). Elérhetõsége: 0746/196-270.
BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.
Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail:
[email protected],
[email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.
2016. április 6., szerda
Konzuli nap Nagyváradon Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács és az Erdélyi Magyar Néppárt közös nagyváradi irodájában rendszeresen tart kihelyezett konzuli napot Magyarország kolozsvári Fõkonzulátusa. Legközelebb április 13-án, szerdán 1115 óra között lesz konzuli nap Nagyváradon az EMNT/EMNP irodában, a Fõ utca (Republicii) 45. szám alatt. A konzuli napon lehetõség van állampolgársági kérelmek leadására és anyakönyvi kivonatok átvételére azok számára, akiket elõzetesen kiértesítenek a kolozsvári konzulátus munkatársai. Ugyanezen a napon, 1114 óra között konzuli nap lesz Biharfélegyházán is a 182-es házszám alatt. A nagyváradi irodában továbbra is ingyenesen segítenek a honosítási, visszahonosítási eljáráshoz kapcsolódó iratok összeállításában, a szükséges ûrlapok kitöltésében. Ugyancsak itt lehet igényelni a Magyar Igazolványt, Pedagógusés Diákigazolványt is. Várják az érdeklõdõket Nagyváradról és Bihar megyébõl minden munkanap 917 óra között, vagy az iroda telefonszámán: 0259/220-126. Mindazok, akik szeretnének részt venni a konzuli napon, elõzetesen jelentkezzenek be személyesen, vagy a megadott telefonszámon.
Katolikus hírek 10 ÉVES AZ ERDÉLYI MÁRIA zös szentmisére várják a zaránRÁDIÓ. Fennállásának tizedik dokokat az egyházmegye fõévfordulóját ünnepli az Erdélyi Mária Rádió. Ebbõl az alkalomból 2016. április 8-án, pénteken egész napos rendezvénnyel várja Nagyváradra az intézmény vezetõsége a szolgálatkész munkatársakat és önkénteseket, a nagylelkû adományozókat és a hûséges hallgatókat. A születésnapi rendezvény csúcspontja a 11 órakor a székesegyházban tartandó hálaadó szentmise, melynek fõcelebránsa Böcskei László megyés püspök lesz.
SZENTÉVI ZARÁNDOKLATI NAP NAGYVÁRADON. Az Irgal-
masság Évében a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye zarándoklatra hívja a híveket a Székesegyházhoz, hogy a megnyitott Szent Kapun átlépve Isten irgalmasságára tekintsenek, és maguk is a megújulás útjára lépjenek. Ezért a szentév ideje alatt, minden hónap elsõ csütörtökje Szentévi Zarándoklati Nap, amikor kö-
templomába. A Zarándoklati Napokon Nagyvárad többi templomában elmaradnak az esti szentmisék. Az összeállított programnak megfelelõen április 7-én, csütörtökön 18 órakor Margittáról, Almásfegyvernekrõl, Szalacsról, Micskérõl, Szentjobbról, Berettyószéplakról és Monospetribõl zarándokolnak a hívek a székesegyházhoz. A szentmise fõcelebránsa Böcskei László megyéspüspök, az ünnepi szónok pedig Giosanu Leonard micskei plébános lesz.
SZENTSÉGIMÁDÁS VASKOHSZIKLÁSON ÉS BIHARDIÓSZEGEN. A nagyváradi egyház-
megyében újraéledt örökös szentségimádási nap hagyományának megfelelõen április hónap második vasárnapján, 10-én Vaskohszikláson és Bihardiószegen lesz a híveknek lehetõsége a szentségimádásba bekapcsolódni.
Tavaszi bál Április 16-án, szombaton 19 órától a Lotus Center rendezvénytermében Tavaszi bálba várják a szórakozni vágyókat. Az élõzenérõl a méltán közismert Sanzon Együttes gondoskodik. Belépõk csak elõvételben kaphatók fejenként 65 lejért, mely magában foglalja a vacsora árát is. Jegyrendelés a 0744/835-363-as telefonszámon.
VASÁRNAPI MULATSÁG l A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus vasárnapi mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában április 10-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veres László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.
Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 816 óra között, tel./fax: 0359/467-220.
Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
NAPI AJÁNLÓ
2016. április 6., szerda
KONCERT Április 7-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz: fuvolák párbaja. Vezényel Nazanin Aghakhani (Ausztria), közremûködik fuvolán Eric Lamb (USA) és Matei Ioachimescu. Mûsoron: válogatás W. A. Mozart, C. W. Gluck, J. S. Bach, P. I. Csajkovszkij, S. Mercadante, A. Piazolla, F. Borne, P. Mascagni, F. Doppler, V. Monti népszerû mûveibõl. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).
Kripli Mari e monodráma összeállítására. A darab a boldogságról és a keserûségrõl, a szerepek nagyságáról és a színházi viszonyok kisszerûségérõl, önmagáról és pályatársakról, magánéleti küzdelmekrõl és titkon vágyott reményekrõl szól.
SZÍNHÁZ
z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik.
Iosif Vulcan Társulat
Április 8-án, pénteken 21 órától a színház forgószínpadán: În inima nopþii – Episodul Lear.
M. M. PÓDIUM Április 8-án, pénteken 18 órától a Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ múzeumtermében: Svejk, a derék katona. Szatirikus vígjáték. Svejk szerepében Herman Ferenc. Jegyárak: felnõtteknek 15 lej, diákoknak 10 lej (elõadás elõtt a helszínen). z A nagyváradi MM Pódium színház tehetséges fiatalokat keres elõadói munkakörbe (ének, tánc, próza) és közremûködõket keres táncos-énekes munkakörbe, külföldi és belföldi fellépésekre. Az ajánlat: állandó fizetés, továbbtanulási lehetõségek, külföldi és belföldi fellépések. Jelentkezni a következõ telefonszámon lehet: 0728/970-848.
06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – krimisorozat, ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.30 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.20 Alpesi õrjárat – ismétlés; 11.25 Család-barát; 12.40 A világörökség kincsei – német ismeretterj. sorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie családi karácsonya; 14.25 Univerzum – ismeretterj. sorozat; 15.30 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.15 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 17.10 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.35 Alpesi õrjárat – sorozat; 20.40 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.45 Hawaii Five-0 – amerikai krimisorozat; 22.35 Szabadság tér ’56; 23.30 A rejtélyes XX. század; 00.05 Mindent anyámról – spanyol filmdráma; 01.45 Szemünk fénye – francia filmdráma; 03.25 Pannon expressz; 03.50 Határtalanul magyar; 04.15 Akadálytalanul
MTV 1
Szigligeti Társulat
Április 6-án, szerdán 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Lázár Kati Jászai Mari-estje. A Holnap Után Fesztivál keretében. Április 7-én, csütörtökön 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Turek Miklós versszínházi monodrámája József Attila életérõl. A Holnap Után Fesztivál keretében. Április 8-án, pénteken 19 órától a színház nagytermében: Érdi Tamás zongoramûvész elõadása. A Holnap Után Fesztivál keretében. Április 9-én, szombaton 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Hol van az a nyár? A Holnap Után Fesztivál keretében. Bemutató elõadás. Április 10-én, vasárnap 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Az Értõl az óceánig. Verses válogatás Kõrösi Csaba elõadásában. A Holnap Után Fesztivál keretében.
9.
Duna TV
Lázár Kati Jászai Mari-estje ma 19 órától a Szigligeti Stúdióban A Kossuth- és Jászai Mari-díjas, Magyarország kiváló mûvésze címet elnyerõ színész és rendezõ, Lázár Kati legújabb szerepében Jászai Mariként, más néven Kripli Mariként tûnik fel. A két színésznõ életében fellelhetõ erõs lelki és sorsbeli párhuzamok sarkallták Lázár Katit
reggeliújság
06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó, idõjárás-jelentés; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program
MTV 2
MOZI Lotus Center Cinema Palace
z Saul fia – magyar filmdráma (11.05, 15.20) z 10 Cloverfield Lane – amerikai thriller (19.55) z Barbie: Spy Squad – amerikai–kanadai családi animációs film (10.30, 12.30, 17) z Batman V Superman – amerikai akciófilm (13.05, 15.15, 18.30, 21.15, 22.20) z Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (18.35, 20.35) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (15.50) z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (11.20, 13.30, 17.45) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (11.35, 18, 19.15, 22) z Minte-mã frumos în Centrul Vechi – román komédia (13.10, 18.05) z My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (12.40, 20.15, 21.55)
z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (12.05, 18.20) z The Divergent Series: Allegiant – amerikai sci-fi akciófilm (14.50, 22.45) z The Other Side of the Door – indiai–angol horror (11.30, 21.05, 22.35) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (10.40, 14.30, 16.30)
Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex
z Saul fia – magyar filmdráma (12.55, 22.05) z Batman V Superman – amerikai akciófilm (12.20, 15.10, 20, 21, 22.50) z Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (10.10, 16.50) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (14.20) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (12.20, 19, 22.10) z Barbie: Spy Squad – amerikai–kanadai családi animációs film (10.55, 18.25)
z My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (12.45, 14.40, 18.35, 20.15) z Minte-mã frumos în Centrul Vechi – román komédia (10.35, 17.25, 19.45) z Triple 9 – amerikai akciófilm (15.05) z The Divergent Series: Allegiant – amerikai sci-fi akciófilm (14.10, 22.55) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (12.15) z Pattaya – francia vígjáték (10.25, 16.35) z The Other Side of the Door – indiai-angol horror (12.40, 21.20) z The Brothers Grimsby – amerikai vígjáték (10.55, 14.40) z Bajirao Mastani – indiai történelmi dráma (16.25) z Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (19.15) z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (10.20, 18) z 10 Cloverfield Lane – amerikai thriller (20.30)
HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Érzékenysége is oka lehet annak, ha félreért dolgokat a mai napon. BIKA (április 21.–május 20.) Ma kiegyensúlyozott, képes meglátni a szépséget a munkájában. IKREK (május 21.–június 21.) Nagy a lemaradása, ezért a munkáját elõre beosztotta. RÁK (június 22.–július 22.) Olyan helyzetbe kerül, amikor nehéz részrehajlás nélkül döntenie. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Ha más szemén át nézné a helyzetét, megoldásra lelne. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Ma veszteség érheti, ám ez nem szabad, hogy kedvét szegje.
MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Egy rokona vagy ismerõse csalódást okozhat önnek. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Annyi terhet vett magára, hogy már alig bírja az iramot. NYILAS (november 22.–december 21.) A nyugalmat önmagában kellene megtalálnia. BAK (december 22.–január 20.) Rengeteg a teendõje, de nem vigasztalja, ha sikerül végeznie. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) A munkahelyén mindenkitõl eltérõ véleményt képvisel megint. HALAK (február 21.–március 20.) Ma nagyobb figyelmet fordít a külsõségekre, mint máskor.
06.15 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.15 Motoszka – szór. mûsor; 13.35 Azok a csodálatos állatok – ismeretterj sor.; 13.50 Észbontó – magyar ismeretterjesztõ mûsor; 14.15 Svédcsavar – magyar tévéf.; 14.50 Szervusz Szergej; 15.25 Állati melósok – ismeretterj. sorozat; 15.55 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.05 Családom és egyéb emberfajták – sorozat; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.25 Az A38 Hajó színpadán; 01.25 Párizsi mentõsök – francia drámasorozat
RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Pasik – magyar vígjátéksorozat; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.10 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 12.55 Autógram – autósmagazin, ismétlés; 13.25 Story Extra – ismétlés; 14.00 Nevelésbõl elégséges – amerikai vígjátéksorozat; 14.25 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.40 Farm – ismétlés; 16.45 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 17.55 Story Extra – sztármagazin; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Farm – reality show; 21.00 Éjjel-nappal Budapest; 22.20 Barátok közt; 23.00 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.00 RTL Klub-híradó; 00.30 Házon kívül – riportmûsor; 01.05 Magyarul Balóval; 01.45 A rejtély – amerikai–kanadai thrillersorozat; 02.45 Döglött akták – amerikai krimisorozat; 04.25 Gálvölgyi-show
TV 2 05.50 Aktív – ismétlés; 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Paloma – mexikói sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Jóban Rosszban – sorozat; 21.10 Hal a tortán – A küldetés – magyar gasztro-reality; 22.30 Kémes hármas – amerikai akció-vígjáték; 00.35 Red Carpet – Sztárok testközelben; 00.45
Lángoló Chicago – amerikai akciófilmsorozat; 01.50 Tények Este; 02.35 Aktív – ismétlés; 03.05 Sportos – sportmûsor; 03.15 Ezo.TV; 04.15 Karantén – amerikai horror
SPORT
Eltávolodtak Riótól
Van miért visszavágniuk a kolozsváriaknak a VSK kosárlabdázóinak
Bajnoki döntõnek is beillõ rangadót játszik ma este a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata, amely a Kolozsvári UBT gárdáját látja vendégül az Antonio Alexe Sportcsarnokban. A 19.30 órától kezdõdõ találkozóra az alapszakasz zárófordulójában kerül sor, de csupán a váradiak számára van tétje a mérkõzésnek.
Szebeni segítség kell Cristian Achim együttesének gyõzelem mellett a Steaua hazai pályás veresége (a fõvárosiak a szebenieket fogadják, akiktõl alig két hete csúfos vereséget szenvedtek) is kell, hogy elsõ helyrõl vágjon neki a rájátszásnak. A kolozsváriak ellen (a kincses városiak a végeredménytõl függetlenül harmadikok lesznek) negatív az idei mérleg, hiszen három találkozón háromszor kapott ki a váradi gárda, kétszer idegenben, egyszer pedig hazai pályán. A VSK szeretne gyõzelemmel zárni az alapszakaszt, s
bízhat a szebeni csodában is, hogy története során elõször végezzen az élen az alapszakaszban. A váradi és a kincses városi együttes a Román Kupa hétvégi elõdöntõjében is érdekelt, így elõfordulhat, hogy jövõ hétfõn a fináléban is összecsap majd egymással.
Jegyvásárlás A mai záróforduló mérkõzéseit egyazon idõpontban, 19.30 órától játsszák mind az alsó, mind pedig a felsõházban. Az Antonio Alexe Sportcsarnokban sorra kerülõ mérkõzésre tíz lej a belépõ ezeket a Városi Sportklub székhelyén (Városháza u. 3, elsõ emelet) lehet elõvételben beszerezni. A sportcsarnok jegypénztárai 18 órakor nyitnak. A vasárnap kezdõdõ kupadöntõre szintén kaphatók még belépõk, igaz korlátozott számban (a gyermekeket csak érvényes jeggyel engedik majd be az eseményre!). A két napra szóló jegy ára 30 lej, ezért a két vasárnapi elõdöntõt (NagyváradDinamo és KolozsvárMa-
rosvásárhely) és a hétfõ esti döntõt nézheti meg a tulajdonos. A jegyeket naponta 9 és 15 óra között, péntekenként 9 és 13 óra közt lehet megvásárolni a már említett helyszínen. Az idei All Star Gálára április 12én, kedden kerül sor. Egy belépõ ára 20 lej, a VIP belépõ pedig 400 lejbe kerül, s a kupadöntõhöz hasonlóan jegyeket a VSK székhelyén árulják.
A csapnivaló hétfõi szereplés után egymás ellen játszott Áa román és a magyar férfi vízilabda-válogatott az Olaszországban zajló olimpiai kvalifikációs tornán. A hétfõi napon nem volt okuk örülni sem a magyaroknak (1414-re zártak az esélytelenebb Kanadával), sem pedig a románoknak (1211-re kikaptak a franciáktól). Utóbbi rendkívül fordulatos meccs volt, amelyen a román keret váradi játékosai kaptak fõszerepet, Mihnea Gheorghe, a fiatal Szabó Roland (mindketten három gólt lõttek), míg Negrean Tibor és a csapatkapitány Cosmin Radu két-két alkalommal volt eredményes, rajtuk kívül Daniel Teohari talált még be a franciák kapujába. A vereség miatt csökkentek a román válogatott esélyei a riói kvótaszerzésre. A tegnapi mérkõzés végeredmény 128 volt a magyar csapat javára, amely versenyben maradt a riói kvóta megszerzésére, míg a románok eltávolodtak céljuktól, ráadásul ma és holnap is gyõzniük kell a kanadaiak és az oroszok ellen, hogy ott legyenek a negyeddöntõben. A keddi nap eredményei, az A csoportban: KanadaMagyarország 1414 (34, 44, 45, 31), RomániaFranciaország 1112 (43, 33, 34, 12), OroszországSzlovákia 74 (20, 33, 01, 20), a B csoportban: KazahsztánHollandia 58 (03, 22, 22, 11), NémetországSpanyolország 510 (11, 10, 24, 15), OlaszországDél-Afrika 223 (51, 60, 71, 41). A tegnapi nap további találkozói (SzlovákiaKanada, FranciaországOroszország, a B csoportban: HollandiaNémetország, Dél-AfrikaKazahsztán, SpanyolországOlaszország) lapzártánk után értek véget. Ma a románok Kanadával, a magyarok pedig az oroszokkal játszanak, holnap román-orosz és magyar-szlovák mecscsekre kerül sor. A továbbjutás érdekében a románoknak legalább még egy gyõzelemre szükségük van, de a csoportharmadik vagy negyedik hely révén vajmi kevés esély marad az elõdöntõbe kerülésre, illetve az olimpiai részvétel kiharcolására. A csoportkör végén a legjobb négy-négy csapat keresztbejátszásos alapon (az elsõ a negyedikkel, a második a harmadikkal) folytatja a negyeddöntõben. A gyõztesek kapnak részvételi jogot a Rióban idén nyáron sorra kerülõ olimpiai tornán. Az olaszországi tornán fújja a sípot a váradi játékvezetõ, Adrian Alexandrescu, aki hétfõn a meccsen kapott szerepet. Fotó: VSK Digi / Christian Sandor
Tét nélküli zárómeccs
2016. április 6., szerda
Fotó: VSK / Roby Boros
10. reggeliújság
Meccsprogram Az alapszakasz zárófordulójának találkozói, a felsõházban: Nagyváradi VSK-ESKKolozsvári UBT (Digi Sport ), SteauaNagyszebeni Atlassib, Marosvásárhelyi KKCraiovai SCMU, az alsóházban: DinamoTg. Jiu, GalacMedgyes, TemesvárPiteºti. Az állás: 1. Steaua (53 pont), 2. Nagyvárad (53), 2. Kolozsvár (51), 4. Craiova (50), 5. Vásárhely (47), 6. Nagyszeben (47), 7. Galac (46), 8. Dinamo (44), 9. Temesvár (43), 10. Piteºti (42), 11. Tg. Jiu (42), 12. Medgyes (36). A piteºti-iektõl három pontot levontak.
Szabó Roland mesterhármast ért el a franciák ellen
Halat (is) kaptak a gyõztesek
Labdarúgó BL-negyeddöntõk és fociélvonal
Rendhagyó díjazása volt a váradi Era Shopping Parkban megtartott asztalitenisz-versenynek, amelyet a Tibclau SK a megyei sport- és ifjúsági igazgatóság támogatásával szervezett meg. Elõbb párosban avattak gyõztest, ahol a Birtalan LászlóVárady Kraicsi Tibor kettõs bizonyult a legjobbnak, megelõzve az Aberle IldikóSorin Vaida és a Cornel PopescuMarius Simu duót. Egyéniben Sorin Vaida zárt az élen, második lett Marius Simu, harmadik pedig Birtalan László. A már megszokott érmek és oklevelek mellett egy-egy halat is hazavihettek a legjobbak, utóbbi nyereményeket a mácsapusztai horgásztó jóvoltából ajánlották fel a szervezõk. A Tibclau SK gyermekek számára is rendezett egy megmérettetést, amelyen a következõ sorrend alakult ki: 1. Kopányi Harris, 2. Brata Sebastian, 3. Teodor Pantea, 4. Darius Filip.
Újabb két találkozóra kerül sor ma este a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntõjében. A Paris SG a Manchester Cityt fogadja, míg a Wolfsburg a hétvégén El Clasicó gyõztes Real Madridod fogadja 21.45 órától. A királyi gárda 21-re gyõzte le riválisát az FC Barcelonát annak otthonában. Tegnap este, lapzártánk után játszották a Bayern MünchenBenfica és a BarcelonaAtletico Madrid párharc elsõ mérkõzését.
A magyar fociélvonalban ma kerül sor a 29. forduló mérkõzéseire, a következõ program szerint: ÚjpestHonvéd (16.45, M4 Sport), Ferencváros Paks, HaladásVasas, MTK Békéscsaba, DiósgyõrPuskás AFC. A román fociélvonal rájátszásának ötödik fordulójában, a felsõházban: SteauaMarosvásárhely 21, KonstancaDinamo 11, az állás: az alsóházban: PetrolulVoluntari 12,
KolozsvárChiajna 20, JászvásárCraiova 30, BotoºaniTemesvár 61, az állás: 1. Jászvásár (26), 2. Craiova (25), 3. Kolozsvár (22), 4. Voluntari (22), 5. Botoºani (20), 6. Chiajna (17), 7. Temesvár (15), 8. Petrolul (8). A jelenlegi állás szerint a Petrolul mellett a bánsági Poli búcsúzik az élvonaltól az idény végén, míg a Chiajnai Concordia osztályozóra kényszerül.
HIRDETÉS
2016. április 6., szerda
INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Összeköltözõk figyelmébe: összenyitható 2 × 1 szoba összkomfort központban eladó. Telefon: 0753/112-925. Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Bãlcescu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477-774.
Kétszobás Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/207020.
Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.
Magyarországi ingatlan Eladó ház Magyarországon, Biharugrán, 1358 nm. Ára 3800 euró, alkudható. Telefon: 0772/221-675.
Telek Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020. Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.
reggeliújság
11.
ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.
FIZESSEN ELÕ
MOST!*
Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.
JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).
reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej
MEZÕGAZDASÁGI GÉPEK KÍNÁL Eladó kombinátor, húzató kapa. Telefon: 0740/144-522.
LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Háztartási cikkek Eladó olcsón késkészlet, étkészlet, új mákdaráló és diódaráló. Telefon: 0359/ 179-348, érdeklõdni 14 óra után.
Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük
EGYÉB KÍNÁL Fugyivásárhelyen eladó: udvari hinta, bálás szalma, automata sertésetetõk. Telefon: 0722/207-235.
Festményeket, bútorokat, óraféléket, háztartásbeli tárgyakat, nagy befõzõüvegeket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0744/128-306.
Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).
Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.
A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!
Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!
Teljes név: Lakcím: Aláírás:
MUNKAHELY KÍNÁL
KERES
Fugyivásárhelyen eladók 3,2 és 38 átmérõjû PVC csövek. Telefon: 0722/207235.
Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok, vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).
Telefonszám:
Sürgõsen eladó üveges masszív faajtó. Telefon: 0757/137-881.
SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.
Fodrászt és kozmetikust keresünk tapasztalattal vagy anélkül. Telefon: 0728/066-134. Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.
TÁRSKERESÕ Keresek élettársi viszonyra 75 év körüli, mûvelt, magas igényû férfit. Telefon: 0758/573-227. 48 éves férfi duci hölgyet, társat keres. Telefon: 0755/847-643.
GYÁSZJELENTÉS „Ami bennem lélek, veletek megy; ott fog köztetek lenni mindig. Megtalálsz virágaid között, mikor elhervadnak; megtalálsz a falevélben, mikor lehull; meghallasz az esti harangszóban, mikor elenyészik; s mikor megemlékezel rólam, mindig arccal szemközt fogok veled állani.” (Jókai Mór) Édesanyánk,
DR. VARGA SÁNDORNÉ
A hirdetés szövege (maximum 10 szó):
(született
MÁGORI ERZSÉBET,
A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak áprilisban érvényes.
A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
mindnyájunk Erzsije) megfáradt és örökre itt hagyott bennünket. Búcsúztatása református szertartás szerint 2016. 04. 08-án 11.30 órakor lesz Budapesten, a Fiumei úti Nemzeti Sírkertben. Nyugodjon békében! A gyászoló család.
KOKTÉL
12. reggeliújság
A csodatevõ aszpirin
Az Aszpirin az egyik leggyakrabban használt fájdalomcsillapítók közé tartozik, a legtöbb otthonban meg is található, az emberek többsége ugyanis ezt ismeri legjobban. Az Aszpirin hatóanyaga, az acetilszalicilsav úgy fejti ki hatását, hogy gátolja a gyulladás-, fájdalom- és lázkeltõ anyagok képzõdéséért felelõs enzimet. Kutatók késõbb rájöttek, hogy ennek az enzimnek két típusa is létezik. Az acetilszalicilsav nem tesz különbséget e két, egymástól alig különbözõ enzim között, mindkettõt bénítja. Emiatt nemcsak a fájdalomerõsítõ anyag képzõdésében szerepet játszó enzimet kapcsolja ki, hanem azt az enzimet is, amely egy gyomor nyálkahártyáját védõ anyag szintézisében mûködik közre. Az Aszpirin háztartásban és a szépségápolásban való felhasználása egyre ismertebb, az alábbi módszert azonban lehet, mégsem ismeri mindenki! Nézzük, mire jó még az aszpirin! KORPÁSODÁS. A szalicilsav tartalmának köszönhetõen hidratáló tulajdonságokkal is rendelkezik, amelyek kiváló ellenszerei a korpásodásnak. Törjünk össze 2-3 aszpirin tablettát és keverjük a samponunkhoz. A szokásos módon mossunk hajat.
egészségének szempontjából, mivel hatékonyan távolítja el az elhalt hámsejteket és feloldja a pórusokat a faggyútól. Így nyugodtan alkalmazhatjuk pattanások és pikkelysömör kezelésében is. Törjünk össze 5 aszpirin tablettát, keverjük össze negyed csésze vízzel és egy teáskanál mézzel. Alkalmazzuk a fejbõrön vagy az érintett testrészen, hagyjuk hatni 10 percig, majd öblítsük le.
tot hagy a ruhán még mosást
követõen is, akkor nem kell aggódnunk, az aszpirin ugyanis megoldja a problémát. A fenti példához hasonlóan készítsük el a masszánkat a méz kivételével és kenjük be vele a foltot. Egy puhább szivaccsal kissé dörzsöljük meg, majd mossuk ki a szokásos módon.
VIRÁGOK. Ha szeretnénk a vá-
zába tett virágokban hosszabb ideig gyönyörködni, akkor törjünk 1-2 szem tablettát a vázában lévõ vízbe, és akár egy hónapon keresztül is ugyanolyan tündöklõ lesz a virágunk.
Új tévécsatorna indul Magyarországon Magyarországon és Romániában is elindítja a Romance TV-t május 3-tól a német Mainstream Media, amely eddig Németországban, Ausztriában, Svájcban és Lengyelországban sugározta a csatorna mûsorait jelentette a Broad-
Újra együtt koncertezik a Guns N' Roses Huszonhárom év után elõször játszott együtt a hétvégén Axl Rose és Slash: a Guns N' Roses meglepetésre abban a kis Los Angeles-i klubban lépett fel ismét, ahonnan évtizedekkel ezelõtt pályafutásuk indult. A Troubadour klubban ötszáz fõs közönség elõtt zenéltek pénteken a rocklegendák, és hamarosan a kaliforniai Coachella fesztiválon is fellépnek számolt be róla a The Daily Telegraph. A Troubadour-beli koncertre tíz dollárért adták a jegyeket a rajongóknak abban a lemezboltban, hol annak idején Slash, az együttes gitárosa dolgozott. A közösségi médián megjelent hírek szerint a Guns N' Roses hagyományaihoz híven ezúttal is az It's So Easy címû számmal kezdte a mûsort. A pénteki koncert után pedig szombaton is felléptek Los Angelesben. Axl Rose és Slash 1993-ban Buenos Airesben lépett fel együtt utoljára, bár Slash távozása után Rose még különbözõ felállásokban tovább vezette az együttest. A Guns N' Roses pénteken amerikai stadionokba szervezett koncertturnéja további állomásairól is beszámolt. Az Egyesült Államokon kívül csak három fellépést jelentettek be: április 19-én és 20-án Mexikóvárosban, július 16-án pedig Torontóban játszanak.
ELTÁVOLÍTJA AZ IZZADSÁGTISZTÍTJA A FEJBÕRT. A szali- FOLTOKAT. Ha az izzadság folcilsav nagyon elõnyös a bõr
2016. április 6., szerda
bend TV News. A programban többek között romantikus vígjátékokat, illetve Rosamunde Pilcher, Inga Lindström és Utta Danella regényei alapján készült filmeket kínálnak majd. A Romance TV-t a Mainstream Networks Holding üzemelteti,
amely a Mainstream Media leányvállalata. A vegyesvállalatban a ZDF Enterprises-nak 26 százalékos tulajdonrésze van. A Romance TV reklámidejét a kelet-európai piacra specializálódó Tematic Media Group fogja értékesíteni.
A NAP KÉPE
Az Ezredévi Emléktéren (Libertãþii tér) keressük õket! Igyekezzünk, mielõtt még a tulipánerdõ elhullajtaná a szirmait! Kép és szöveg: Szamos Mariann
JÓ ÉTVÁGYAT! Karfiol a sütõbõl A karfiol egy igazi csodadoktor. Amellett, hogy védi a szívet, erõsíti a csontokat, segíti a sebek begyógyulását, kiváló segítõtárs a fogyókúrában is. Most éppen egészben tettük a sütõbe, de elõtte kapott egy finom masszá(s)t is. Hozzávalók: 1 pohár( 2 deci) görög joghurt (natur), 1 kiskanál só, bors, pici mustár, 1 evõkanál olívaolaj, csipetnyi curry, 1 kanál szójaszósz, fél kiskanál reszelt fokhagyma, parmesan sajt a tetejére. Elkészítés: A hozzávalókat összekeverjük, majd a zöldjétõl lecsupaszított karfiol minden oldalát jól megmártogatjuk az öntetben. Sütõpapírra tesszük, és 180 fokon puhulásig sütjük (kb. 30 perc), amíg megpirosodik. A sütõbõl kivéve még melegen megszórjuk a sajttal. Salátaágyon tálaljuk. (Nem kell fólia alá tenni, a massza segít, hogy a karfiol átpuhuljon.)