Megkezdõdtek a váradi várnapok

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. JÚLIUS 1., PÉNTEK z XIII. ÉVFOLYAM, 3510. SZÁM z ÁRA: 1,40 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Megkezdõdtek a váradi várnapok

Tizenhat oldalas

mûsormellékletünk – hét nap tévémûsoraival, filmajánlókkal és keresztrejtvénnyel – mai lapszámunk belsejében található.

Augusztusra elkészül az egyik mélygarázs

M

érsékelt érdeklõdéssel vette kezdetét szerdán a nagyváradi önkormányzat által szervezett Várnapok. Bár a rendezvénysorozat hivatalos megnyitóját csütörtökön tartották, néhány fontosabb kiállítás már június 29-tõl látogatható volt.

Ilyen volt például a vár H épületében berendezett „kenyérmúzeum”, amelyet szerdán délután nyitottak meg a nagyközönség számára, s amely a hivatalos bejelentések szerint a várnapokat követõen is folyamatosan állandó kiállítással várja majd az érdeklõdõ-

ket. A nagy reményeket keltõ kezdeményezés enyhe csalódást okozott az elsõ látogatóknak, akik valamiféle különleges élményre számítottak. A kiállítás ugyanis mindössze öt darab, kerek parasztkenyérbõl, néhány péklapátból és három nem mûködõ kemencébõl

áll, mely tárgyak a falusi kenyérkészítés hagyományait hivatottak illusztrálni. A gyéren berendezett terem falaira emellett néhány falusi edényt és evõeszközt aggattak. A kenyérmúzeumot emellett egy (folytatás a 3. oldalon)

Sz. G. T.

Jelenleg két mélygarázs is épül Nagyváradon: az egyik a rogériuszi piaccal szemközt, a Gavril Curteanu Városi Kórház egykori parkolójának területén, a másik pedig a Kossuth utcai parkoló helyén. Az elõbbi munkálatait még tavaly szeptemberben elkezdte a Construcþii Bihor cég, mellyel a szerzõdés értelmében augusztus 7-éig el kell készülniük.

3.

A 2004-ben Maximális Biztonsági Rendszerû Fegyházzá átalakított Nagyváradi Börtön 1865-ös fennállása óta most elõször tárta ki kapuit a látogatók elõtt, és tartottak ott tegnap nyílt napot mindazok számára, akik

már betöltötték tizennegyedik életévüket, és betekintést akartak nyerni mûködésébe. A látogatókat, akiket 11, 14 és 16 órától fogadtak, bõ két órán át vezették körbe. Bõvebben a 6. oldalon.

Archív felvétel

Nyílt nap volt a váradi Hétfõtõl átvehetõ az élelmiszersegély Július 4-étõl, azaz hétfõtõl börtönben kezdi el osztani a nagyváradi Közösségi és Szociális Ügyek Hivatala (ASCO) az Európai Unió által biztosított élelmiszersegélyt az arra jogosult, hátrányos helyzetûeknek a Cazaban utca 60. szám alatt, az északõssi strand tõszomszédságában, ahol régebben egy mosoda mûködött.

Consuela Govor, a hivatal szóvivõje elmondta lapunknak, hogy kb. 11 400 nagyváradi személy jogosult erre az élelmiszertámogatásra, amelyet már tavaly õsszel meg kellett volna kapniuk, de bõ félévet késett a szállítmány. Hogy miért, ara nem tudott választ adni, mivel ez ügyben nem õk az illeté-

kesek. A lényeg, hogy végre megérkezett a tartós élelmiszerekbõl álló segély, melyet a rászorulók besorolási kategóriá-

jának és névsora szerint osztanak ki augusztus 2-áig.

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 2. oldalon)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Visszatérõ osztrák önkéntesek a Caritasnál A nagyváradi Caritas Catolica önkéntes-programjának keretében az elmúlt hét folyamán ismét egy osztrák diákcsoport dolgozott a Szent József Szociális Központ (egykori Szt. József Kórház) épületének felújításán. Ezúttal az Alsó-ausztriai HTL Mödling szakiskolának egy olyan osztálya vendégeskedett Váradon, melynek tagjai az elõzõ tanév folyamán a kötelezõ szakmai gyakorlatukat is ugyanitt végezték. A diákokat akkor annyira fellelkesítette, hogy munkájuk révén hozzájárulhatnak a váradi rászorulók megsegítéséhez, hogy a nyári vakáció elérkeztével úgy döntöttek: szabadidejükbõl is rááldoznak egy hetet arra, hogy a Caritas berkeiben önkénteskedjenek. Így az elmúlt hét folyamán Dipl. Ing. Manfred Bürgler, Markus Prax, Johan Schmidt és Michael Wörher szaktanár-

ok vezetésével visszatértek és négy napon át verejtékes munkával dolgoztak azért, hogy a szociális központot újra mûködõképessé tegyék. Fiúk és lányok (összesen 24-en) vállvetve dolgoztak a délelõtti órák folyamán – lapátoltak, maltert kevertek, léceket fûrészeltek, falakat emeltek és vezetékeket rögzítettek – délutánonként pedig városnézésre, szórakozásra is maradt idejük. „A tanév végén a Granit vállalat támogatásával alkalmunk nyílt arra, hogy egy szakmai kiránduláson vegyünk rész, és az osztálytársainkkal egyhangúlag Nagyváradot választottuk célállomásul, hiszen tavaly, a szakmai gyakorlat során is nagyon jól éreztük itt magunkat. Az elmúlt hét folyamán elsõsorban kõmûves-munkát végeztünk, emellett folytattuk az álmennyezet tartószerkezetének kiépítését. Egyáltalán

nem esett nehezemre a munka, hiszen otthon édesapámnak is segíteni szoktam” – mondta dicséretes magyarsággal a 19 éves Róbert, kinek szülei Székelyföldrõl vándoroltak ki. Mint hozzátette, számára kellemes élményt jelentett Nagyvárad, osztálytársai közül azonban többen is megrökönyödtek, mikor a megyeszékhely egyik plázájában jár va megtudakolták, hogy mennyi az itteni lakosok átlagfizetése. Peter Zidar állandó diakónus és teológia-tanár közbenjárásával a Caritas immár ötödik éve fogad Ausztriából önkénteseket. A program a nyár folyamán tovább folytatódik. Legközelebb várhatóan egy idõsebb szakemberekbõl és nyugdíjasokból álló önkéntes-csoport fog dolgozni a Szent József Szociális Központ felújításán.

Szombati-Gille Tamás

Mától használható a salakos futópálya Köz-magán partnerségben alakítottak ki ez salakos futópályát, jövõ hétre pedig elkészül egy kosárlabdapálya is. A beruházásokról Florin Birta alpolgármester és a kivitelezõ cégek képviselõi számoltak be tegnap. A váradõssi teniszpályák körül kialakított, 640 méter hoszszú salakos futópályát mától már használhatják a váradiak, mondta Florin Birta, aki a kivitelezõ RDS-RCS képviselõje,

Mircea Mihãila társaságában mutatta meg az elkészült, éjszakai világítással is rendelkezõ futópályát, melyet 8 órától éjfélig használhatnak a futni vágyók. A teniszpályák mellett egy körülbelül 50 férõhelyes parkolót is kialakít a cég. A Bunyitai ligetben (ma Brãtianu park) egy, mint Mircea Pãºcui, a Madrugada cég képviselõje elmondta, akár nemzetközi versenyek megtartására is alkalmas, de a kosarazni

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

vágyók rendelkezésére álló pályát alakítottak ki az önkormányzat és a partnerségében. Ott jártunkkor épp a pálya kerítését szerelték fel, de mint elhangzott, a pályának szintén lesz éjszakai világítása, bármikor használhatják a kosarazni vágyók. Mindkét beruházást átveszi majd az önkormányzat, a beruházások értéke akkor válik nyilvánossá.

F. N. L.

1 9

2016. július 1., péntek

Ópusztaszeren jártak A Pusztai Farkasok Turul, Kartal, Ordas és Sólyom nemzetsége június 25-én részt vett Ópusztaszeren a 907-es pozsonyi csata emlékére szervezett hagyományõrzõ íjásztalálkozón. A tizedik alkalommal megszervezett Nyílzáporon több mint 1300 íjász vett részt. A Pusztai Farkasok a történelmi életmód rekonstrukciós seregrészben élõ zenére vonultak be az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark melletti pusztára. A harcosok “Hujj, hujj! Hajrá!” csatakiáltással készültek az ütközetre. Elõször a gyalogosok kézitusája vagyis közelharci csatajelenet elevenedett meg, majd a hagyományõrzõ íjászok nyílzápora következett, egymást váltva, célzott lövéseket adtak le az ellenséget jelképezõ hajóhadra, majd egyszerre árasztották el nyílvesszõikkel a nyugatiak táborát.

Balog János

Hétfõtõl átvehetõ… (folytatás az 1. oldalról) Az idén annyi változott az elõzõekhez képest, hogy az egy fõre esõ jövedelemhatár 400 lejrõl 450 lejre nõtt. Egyébként azok a családok és egyedülálló személyek kaphatják meg, akik a 416/2001számú törvény alapján hozott polgármesteri döntés értelmében garantált minimális jövedelemre jogosultak, továbbá jogosultak e segélyre a munkanélküliek, azok a nyugdíjasok, akiknek a nyugdíja nem haladja meg a havi 450 lejt, a súlyos fogyatékosok, a háborús veteránok, a volt politikai foglyok, a deportáltak, a forradalmárok stb. Mindenki csak egyszeri támogatásban részesülhet, még akkor is, ha több kedvezményezett kategóriába is besorolható (például kisnyugdíjas és súlyos fogyatékos is). Az élelmiszersegély kizárólag az érvényes személyi igazolvány, kiskorú estében pedig az eredeti keresztlevél felmutatásával vehetõ át. A jogosultak két élelmiszercsomagot kapnak, ezek egyenként 8,8 kilósakat, melyek tartalma megegyezik. A dobozok a következõ tartós élelmiszereket tartalmazzák: 1 kg lisztet, 2 kg málét, 0,4 kg száraztésztát, 2 liter étolajat, 1 kg kristálycukrot, 0,3 kg húskonzervet, egy 200 grammos májpástétomkonzervet, 1 kg rizst, 0,4 kg paradicsompasztát és 0,5 kg szárazbabot. Az élelmiszersegély hétfõtõl tehát a következõképpen történik: a garantált minimális jövedelemre jogosultak július 4-én, hétfõn névsor szerint vehetik át csomagjaikat; a segélybõl élõ családok, a fogyatékosok és a kisnyugdíjasok ábécésorrendben július 5–29. között jelentkezhetnek; a munkanélküliek augusztus 1-jén, a 450 lejnél kisebb jövedelmûek pedig augusztus 2-án mehetnek az élelmiszersegélyért. A segély hétköznap 8–16 óra között vehetõ át, és mindenkinek magának kell gondoskodnia annak elszállításáról. Egyébként azt is megtudtuk, hogy szükség esetén a nagyon beteg vagy mozgásképtelen, egyedülálló személyeknek az elõzõ évekhez hasonlóan az ASCO biztosítja majd a házhozszállítást. Részletes információk az ASCO honlapján (http://www. asco-oradea.ro/) találhatók.

4

4 7 3 5 9 6 8 2 1 5 4 4 2 6 4 3 7 6 4 6 2 1 9 7 4 8 1 5

9 1 3 2

3

6

8 4 4 2 8 5 1 7 7 5 2 6 9 8 3 9 3 8 1 1 4 2

KÖZÉLET

2016. július 1., péntek

(folytatás az 1. oldalról)

Jól haladnak a rogériuszi mélygarázs építésével

ezen a szakaszon le kell majd állítani a villamosforgalmat, ezért az 1-es villamos vonalán az egykori Olaszi parktól a Borsi úti végállomásig. villamospótló buszok fognak közlekedni. Mivel az úttest alatti munkálat hét méteres mélységig is lemegy, a talajvíz szintje alá, ezért komplexebb munka vár a kivitelezõre. Miután pedig ezzel elkészülnek, leaszfaltozzák a felszínt, és végül egy körforgalmat is kiépít a cég a villamosmegálló és a parkolóba való behajtó sáv elõtti keresztezõdésben. A rogériuszi mélygarázs elkészítése – itt egyébként 412 parkolóhely lesz: 192 hely az alagsorban, 219 hely pedig a fedetlen földszinten – áfa nélkül 14 363 800 lejbe kerül, melyet három év alatt egyenlõ részletekben fizet vissza a Közterület-fenntartó Zrt. (ADP) a költségeket fedezõ kivitelezõnek. Jóval nehezebben haladnak a munkálatok a Kossuth

(Independenþei) utcai mélygarázsnál, melynek kivitelezõje ugyancsak a Construcþii Bihor cég, úgyhogy ªtefan Roºca fõmérnök adott információkat ezzel kapcsolatban is. Mint elmondta, ott zsaluzzák az oszlopokat. A fõmérnök hozzátette, hogy ott nemcsak a finanszírozás problematikus, hanem maga az építkezés technológiája is, ugyanis a zsinagóga felõli oldalon nem szabad ugyanazt a falmerevítõ eljárást alkalmazni, mint a leendõ mélygarázs többi részén, ahol a falakat kampókkal mintegy lehorgonyozzák a földbe, így a zsinagóga felõli oldalon egy más típusú, idõigényesebb és olyan eljárást kell alkalmazni a falak rögzítéséhez, ami nem veszélyezteti a zsinagóga struktúráját. Hozzátette, hogy a Kossuth utcai mélygarázs leghamarabb 2017 nyarára készülhet el. A kivitelezési költség 24 millió lej plusz áfa.

Sükösd T. Krisztina

Fotó: Csikos Rolland

Roºca elmondta, hogy a rogériouszi létesítménynél jelenleg már 90 százalékban lebetonozták a leendõ létesítménynek az Olaszi park felõli részét, míg a kórház felõli oldalon a szigetelésen dolgoznak. Utóbbi munkálatnak mintegy 70 százalékával készültek el, de ezen e héten befejezik, és következnek a liftaknák kialakításai, a liftek beszerelése. „Július végére, augusztus elejére befejezzük a mélygarázst, ezután már csak ennek a piaccal összekötõ aluljáróját kell elkészítenünk” – fogalmazott a fõmérnök. Hogy pontosan mikor kezdõdik el az úttest és a villamossínek alatti alagút kiépítése, pontos választ nem tudott adni Roºca, mivel még egyeztetniük kell a közmûrendszerért felelõs vállalatokkal (Electrica, Nagyváradi Vízmûvek), illetve a Helyi Közszállítási Vállalattal is (OTLvel), mert a munkálatok idejére – ez a fõmérnök számításai szerint eltart kb. két hónapig –

A Kossuth utcai mélygarázs csak jövõre készül el

DRÁGUL A HÕENERGIA ELÕÁLLÍTÁSA

A lakossági árat egyelõre nem emelik A nagyváradi önkormányzati képviselõtestület szerdai ülésén fogadták el a hõenergia árát megszabó határozatot. A lakossági ár egyelõre nem drágul, július 1-tõl is 240 lej maradt az elõállítási ár azonban jelentõsen megnõtt, az eddigi 243,46 lejrõl 294,76 lejre. Az 54,76 lejes különbözetet egyelõre a váradi költségvetésbõl fedezik Az elsõdleges hálózatra kötött vállalkozásoknak a teljes 294,76 lejes árat számlázzák mától

3.

Megkezdõdtek a váradi várnapok

Augusztusra elkészül az egyik mélygarázs Jelenleg két mélygarázs is épül Nagyváradon: az egyik a rogériuszi piaccal szemközt, a Gavril Curteanu Városi Kórház egykori parkolójának területén, a másik pedig a Kossuth utcai parkoló helyén. Az elõbbi munkálatait még tavaly szeptemberben elkezdte a Construcþii Bihor cég, mellyel a szerzõdés értelmében augusztus 7-éig el kell készülniük. A részletekrõl ªtefan Roºcát, a kivitelezõ cég fõmérnökét kérdeztük.

reggeliújság

kezdve. Az elõállítási ár emelkedését a hõerõmû gázüzemelésûre való átállítása okozza, a gáz ugyanis többe kerül, mint a szén. Szintén a szerdai ülésen hagyták jóvá, hogy a Nagyváradi Hõerõmû Zrt. felújítás projektje keretében keletkezett javakat (újberendezéseket stb.) koncesszióba adják a nagyváradi Termoficare Zrt.nek. Ezek összértéke áfa nélkül 223,7 millió lej.

F. N. L.

érintõképernyõs interaktív számítógéppel is ellátták, amelyen azonban a nyitási órában semmilyen érdemleges információ nem volt elérhetõ. A nyitónap másik kiemelt tárlata az Irina Hasnaº Hubbard által szignált kendõkiállítás volt, amely egy rendhagyó koncepció nyomán állított emléket az elõzõ rendszerben igazságtalanul meghurcolt személyeknek. A különbözõ technikákkal készült lenvászon szõttesekre egy-egy volt román politikai fogoly arcképét nyomtatták rá, azzal a nyíltan hangoztatott mûvészi szándékkal, hogy az ártatlan szenvedés jelképeként Veronika kendõjét idézzék. A tárlat augusztus 27-ig látogatható a fejedelmi palota C épületrészében. Mindezekkel párhuzamosan az L épületrészben a templomos lovagok történetét bemutató tárlat nyílt két hagyományõrzõ román civil szervezet, az Asociaþia Cavalerilor Templieri Varadini Urbem és az Asociaþia Cavalerilor Templierii Burgului Oradea szervezésében. Mint a szervezetek képviselõi lapunknak elmondták, célkitûzésük, hogy a legújabb régészeti leletek nyomán bebizonyítsák: a templomos lovagoknak nemcsak erdélyi, hanem helyi szinten nagyváradi kötõdései is voltak. A várnapok keretében már látogatható kiállítások közül talán ez a leglátványosabb, ugyanis több korhû fegyvert, keresztes palástot és páncélzatot is felvonultat, melyet az érdeklõdõk kézbe vehetnek, felpróbálhatnak.

Szintén népszerûnek bizonyult a Redpoint egyesület által szervezett íjászfoglalkozás, melynek keretében több tucatnyi gyermek tette próbára célzótehetségét, illetve csiszolta technikáját. A várnapok számos kulturális és hagyományõrzõ rendezvénnyel, illetve elõadásokkal, kiállításokkal és kézmûves vásárral folytatódnak az egész hétvége folyamán.

POLITIKA

4. reggeliújság

Kimondták: Ponta plagizált Az újjászervezett Egyetemi Címeket és Okleveleket Tanúsító Országos Tanács (CNATDCU) is plágiumnak minõsítette csütörtökön Victor Ponta volt román kormányfõ doktori dolgozatát, és a tudományos cím visszavonását kérte az oktatási minisztertõl. A Nature címû brit tudományos hetilap 2012ben adott hírt arról, hogy az akkor frissen tisztségbe került román miniszterelnök jogi doktori disszertációjának több mint fele plágium. Bár ezt akkor az oklevelét kiállító egyetem és a CNATDCU is megerõsítette, Ponta nem mondott le, arra hivatkozva, hogy esetében a magas rangú közhivatalnokok feddhetetlenségét vizsgáló szaktestület illetékes, amely szerint nem plagizált. A Cioloº-kormány márciusban hozott rendelete szerint most már kizárólag a CNATDCU hivatott egy tudományos dolgozat eredetiségét elbírálni. Adrian Curaj, a tavaly novemberben hivatalba lépett szakértõi kormány oktatási minisztere már decemberben megszüntette a kivételezést és feloszlatta a tárcának alárendelt Országos Etikai Tanácsot (CNE), amely a plágiummal gyanúsított magas rangú közhivatalnokok ügyében volt hivatott eljárni, és többek között Pontát is „tisztára mosta”. Az új szabályozás szerint tavasszal újjászervezõdött CNATDCU csütörtöki ülésén jelen lévõ 35 tagja közül 34-en támogatták Ponta doktori címének megvonását, egyikük pedig tartózkodott. A döntést azt követõen hozták, hogy az etikai testület jogi szakbizottsága ismét megvizsgálta Pontának 2003-ban a Nemzetközi Büntetõbíróságról írt román nyelvû doktori disszertációját, és arra a következtetésre jutott, hogy a volt miniszterelnök plagizált. A politikus két héten belül fellebbezhet a döntés ellen, mielõtt azt továbbítanák a doktori cím visszavonása érdekében az oktatási miniszterhez. Ponta azonban nem adta jelét annak, hogy elismerné az új szaktestület illetékességét, mindössze egy gúnyos Facebook-bejegyzésben reagált a CNATDCU döntésére. „A technokraták

Sajtóközlemény A Nagyváradon Reggeli Újság címen megjelenõ napilap mai, június 30-i száma ismét egy olyan, Tõkés Lászlónak tulajdonított szöveget tett közzé „Nyilatkozat” címmel, amely ebben a formában a valóságban nem létezik. A június 27-én kelt és sajtóirodánk által kiküldött dokumentum tényleges címe: Nyilatkozat a Királyhágómelléki Református Egyházkerület helyhatósági választásokkal kapcsolatos szereplése, valamint titkosszolgálati átvilágítása tárgyában. De nem csupán a cím jelent meg megcsonkítva, hanem maga a szöveg is, ugyanis annak fontos zárómondatát a szerkesztõk kicenzúrázták. Ez pedig így hangzott: „Vélhetõen azonban még ennél is régebbre nyúlik vissza a román titkosszolgálathoz fûzõdõ viszonya, melyrõl a mellékelt Feljegyzés tanúskodik.” Azon már nem is csodálkozhatunk, hogy a Nyilatkozathoz mellékelt, „Feljegyzés Csûry István püspök titkosszolgálati múltjáról” címû dokumentumot a Reggeli Újság nem közölte, ellenben nevezett egyházi elöljáró kétszer terjedelmesebb magyarázkodó vádiratát igen. A rend kedvéért meg kell jegyeznünk, hogy a másik nagyváradi napilap, a Bihari Napló sem tette közzé a nyilatkozathoz csatolt feljegyzést, amely azonban megtalálható mind a Tokeslaszlo.eu címû internetes honlapon, mind pedig a Tõkés László Sajtóirodája címû Facebook-profilon. Nagyvárad, 2016. június 30.

Tõkés László EP-képviselõ Sajtóirodája

Tisztelt Sajtóiroda! megoldották az ország legégetõbb problémáját, és Bãsescu után most õk is elvették a doktori címemet” – írta közösségi oldalán a volt miniszterelnök. Pontán kívül több más volt és jelenlegi bukaresti kormánytag keveredett plágiumgyanúba. Az oktatási minisztérium korábbi etikai tanácsa tavaly Gabriel Oprea akkori kormányfõ-helyettest is felmentette a plágiumvád alól, holott az ellenzéki sajtó szerint nemcsak õ maga másolta mások munkáiból doktori dolgozata jelentõs részét, hanem egyetemi oktatóként több olyan doktorandusz vezetõ tanára volt, akik állítólag szintén plagizáltak. Az új bukaresti kormány sem úszta meg plágium-botrány nélkül: a Pressone.ro hírportál Petre Toba belügyminiszterrõl már beiktatása után azt állította, hogy doktori dolgozatát másokról másolta, ám a plágiumvádat azóta sem tisztázták. (MTI)

Az EMNP közleménye 2016. június 28-án Kolozsváron ülésezett az Erdélyi Magyar Néppárt országos elnöksége. Az önkormányzati választások eredményeinek értékelése során az elnökség megállapította, hogy a négy évvel ezelõtt elért kétszázharminc tanácsosi mandátum megtartásán túl az öt, néppárti támogatással megszerzett polgármesteri mandátum jó alapot szolgáltat a következõ négy évben az önkormányzati építkezéshez. Az eddigi százöt önkormányzathoz képest a Néppárt most száznyolc önkormányzatban van jelen, ami lehetõséget ad arra, hogy az elkövetkezendõ négy évben megjeleníteni és képviselni tudjuk a helyi közösségek érdekeit. Az õszi parlamenti választásokra való felkészülés jegyében az elnökség tagjai áttekintették a választásokon való indulás lehetséges módozatait. Tekintettel arra, hogy az idei helyhatósági választásokon a magyar szavazóbázis tovább fogyott, hiszen a legutóbbi választásokhoz képest mintegy

2016. július 1., péntek

százhétezer magyar szavazattal kevesebb gyûlt be az erdélyi magyar pártok listáira, az elnökség megállapította, hogy az erdélyi magyar képviselet csakis úgy lehet teljes értékû, ha a Néppárt által támogatott és annak értékrendjét, céljait megjelenítõ jelöltek is megméretkeznek. Az erdélyi magyar közösség politikai képviselete akkor lehet igazán reprezentatív és erõs, ha elsõsorban nem a pártérdek, hanem a közösségi érdek érvényesítése a cél a parlamenti választások során. Ezért az elnökség szorgalmazza, hogy induljon párbeszéd a választásokon indulni kívánó erdélyi magyar pártok között. A beérkezett fegyelmi ügyek rendjén az elnökség megtárgyalta a Néppárt jelöltjei ellen kampányoló Gergely Balázs, a marosvásárhelyi magyarokat és a Néppárt jelöltlistáját viszszalépésével cserbenhagyó Portik Vilmos, a nyilvánosság elõtt valótlanságokat állító Hargita megyei Sorbán Attila, valamint a titkos háttértárgyalásokon az RMDSZ listájára testületi jóváhagyás nélkül felkérez-

kedõ brassói Toró Tamás ügyét. Az elnökség tagjai egyöntetû szavazással megállapították, hogy a kampányban, az azt megelõzõ, illetve az azt követõ idõszakban az említett személyek megnyilvánulásai egyértelmûen ártottak politikai közösségünk ügyének. Ezért az elnökség megvonja tõlük a politikai bizalmat, nem jeleníthetik meg és nem képviselhetik semmilyen kérdésben a Néppárt hivatalos álláspontját. Az alapszabályzat rendelkezései értelmében tagsági viszonyukról és a Néppárt szervezetén belüli szerepükrõl az illetékes területi testületek fognak dönteni. A továbbiakban az elnökség meghatározta az Országos Önkormányzati Tanács megújításához szükséges menetrendet, munkacsoportot hozott létre az újonnan megválasztott önkormányzati képviselõk szakmai munkájának segítésére, illetve elõkészítette az Országos Választmány július közepén sorra kerülõ ülését. Kolozsvár, 2016. június 28.

Az Erdélyi Magyar Néppárt sajtóirodája

Tõkés László EP-képviselõ Sajtóirodája ezzel a kommünikéjével ismét azt a zavart próbálja kelteni (volt már erre példa), hogy olyan mondandót adtunk Tõkés László szájába, amit valójában nem mondott, vagy hogy megcsonkítottuk a politikus üzenetét. Errõl szó sincs! A fentebbi közlemény több mint vicces, mert egy hiányzó alcímet tesz szóvá, valamint azt, hogy a közlemény végérõl kivettünk egy mondatot, amely egy olyan mellékelt feljegyzésre vonatkozik, amit nem jelentettünk meg lapunkban, tehát okafogyott, sõt szakmaiatlan lett volna benne hagyni egy olyan megjegyzést, ami nem vonatkozik semmire a lapszámban. A Reggeli Újság szerkesztõsége igyekszik a legnagyobb tisztelettel fordulni Tõkés László EP-képviselõ és munkatársai felé, de ez a tisztelet kölcsönös kell legyen. Nem elfogadható az, hogy egy politikus vagy annak alkalmazottja közleményekben zaklatja a sajtót és egyfolytában próbál kipellengérezni egyes sajtótermékeket, ha olyat közölnek, ami esetleg a képviselõ úrnak vagy a Sajtóirodának nem tetszik. Tudjuk, voltak olyan idõk, amikor ez bevett szokás volt, de állítólag éppen ez ellen robbantott ki rendszerváltó forradalmat Tõkés László Temesváron… Amint a Reggeli Újság korábbi fõszerkesztõje, Dénes László még fõszerkesztõ korában nagyon helyesen megírta, egy közleményt lehet teljes egészében felhasználni, de akár figyelmen kívül hagyni, részleteiben használni vagy csak megemlíteni, hivatkozni rá stb. Míg újságíró volt, ezt gondolta, ám mióta egy politikus alkalmazottja – Tõkés László sajtótanácsosa –, azóta merõben másképpen gondolkodik a nyilvánosságról. Ezúttal kérjük Tõkés Lászlót és munkatársait, hagyják, hogy végezhessük a munkánkat! Felszólítjuk Dénes László sajtótanácsost, hogy hagyjon fel lapunk zaklatásával! Kérjük, mint kapcsolattartó személy, a Sajtóiroda munkatársaként méltóztassa aláírni leveleit, hogy tudjuk, mit és kinek kell megköszönnünk. Megértjük, hogy mint elõzõ fõszerkesztõt érzékenyen érinti a Reggeli Újságban megjelenõ tartalom, de vegye tudomásul, hogy lapunkat a nyomásgyakorlás vagy rosszabb, a lejáratás szándékával kiküldött közleményeikkel nem képes befolyásolni. Határozottan elutasítjuk a kommunizmusban alkalmazott módszereket, a sajtó manipulálását, az újságírók és szerkesztõségek zaklatását!

Borsi Balázs

fõszerkesztõ

BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK EGY MEGYEITANÁCS-ELNÖKÖT z Öt

év letöltendõ börtönbüntetésre ítélte szerdán jogerõsen egy romániai bíróság Nicuºor Constantinescut, a Konstanca (Constanca) megyei tanács volt elnökét egy korrupciós perben. A konstancai ítélõtábla döntése értelmében a volt megyei önkormányzati vezetõt hivatali visszaélés miatt ítélték szabadságvesztésre. Abban találták vétkesnek, hogy a megyei önkormányzati testület elnökeként szándékosan elmulasztotta fenntartó intézményként finanszírozni 2009 és 2013 között az önkormányzat alárendeltségébe tartozó egyik katonai intézményt. A megyei önkormányzatra egy kormányhatározat értelmében hárult ez a kötelezettség. Az ügyészek 2014-ben emeltek vádat a volt megyei önkormányzati vezetõ ellen, a per azonban elhúzódott, mert Constantinescu több bírósági tárgyaláson rosszul lett, és kórházi ápolásra szorult.

PUBLICISZTIKA

2016. július 1., péntek

reggeliújság

5.

Politikai helyzetkép feketén-fehéren

Mint ismert, a Bihar Megyei Tanács csak harmadik nekifutásra alakulhatott meg, mert a Nemzeti Liberális Párt (PNL) tanácsosai nem vettek részt az elsõ két alkalommal összehívott gyûlésen, ezért nem volt meg a megalakuláshoz szükséges kétharmados jelenlét. Mircea Mãlan, a PNL megyeitanács-elnökjelöltje távolmaradásukat azzal magyarázta, hogy nem akarnak részt venni egy olyan alakuló ülésen, ahol az RMDSZ, a Szociáldemokrata Párt (PSD) és a Liberálisok és Demokraták Szövetsége (ALDE) szembemegy a választói akarattal. Mint köztudott, ez utóbbi három párt megegyezett arról, hogy koalícióra lép a megyei önkormányzati képviselõtestületben, így összesen 18 mandátummal többséget alkotva õk nevezték ki a megyei tanácsi elnököt és az alelnököket, míg a PNL, amely egymaga 17 tanácsosi helyet nyert el a június 5-ei helyhatósági választáson, ellenzékbe szorult.

Ellentmondott magának A huzavona közben Mãlan többször is azt mondta, a PNL egyedüli érdeke a megye fejlesztése, a vidéki emberek képviselete, és errõl semmilyen okkal nem hajlandók lemondani. Ám csakhamar ellent is mondott magának az Ilie Bolojan keze alól váradi alpolgármesterként „kinõtt” politikus, aki a második eredménytelen alakuló ülést követõen azt is elmondta: a megyei tanácsi PNL-frakció egyik olyan határozattervezetet sem fogja megszavazni, amit a többség indítványoz. Ez pedig szembemegy azzal, amit két perccel korábban mondott, mégpedig azzal a céljukkal, hogy „minden körülmény között a megye fejlesztése a céljuk”. Ugyanakkor azt is hangsúlyozta a PNL megyei tanácsi elnökjelöltje, hogy nekik nem fontosak a funkciók, nem azért nem járulnak hozzá a megyei önkormányzat megalakításához, mert ragaszkodnak az elnöki, alelnöki tisztségekhez. Kedden reggel azonban nagyot fordult a sors kereke. Miután az RMDSZ–PSD–ALDE hármas – botrányos ülésen ugyan, a PNL vehemens ellenkezése és a liberálisok okozta cirkusz ellenére – sikeresen megválasztotta elnöknek az RMDSZ-es Pásztor Sándort, és alelnököknek Ioan Mangot a PSD, valamint Traian Bodeát az ALDE részérõl, a PNL ismét elfelejtette, amit korábban mondott.

Vissza a városi tanácsba Történt ugyanis, hogy Mircea Mãlan mind a nagyváradi helyi tanácsosi listán, mind a megyei lista élén szerepelt. Miután a megyénél kútba estek

tervei, visszasorolt nagyfõnöke, Ilie Bolojan szárnyai alá, a szerdai rendkívüli városi tanácsülésen ugyanis felvette városi tanácsosi mandátumát, így ekkortól tizenöt nap áll rendelkezésére, hogy lemondjon megyei választott tisztségérõl. Kilóg tehát a lóláb: Mircea Mãlan olyannyira „ragaszkodott” a megyei tanácselnöki tisztséghez, hogy amikor kiderült, ez már biztosan nem jön össze, hagyta a csudába az egész megyei önkormányzatot, és inkább visszatáncolt városi tanácsosnak, mert a váradi testületben jó eséllyel újra alpolgármestert csinálhat belõle pártja, amely kétharmados többséggel irányítja Nagyváradot. Mãlan demagóg és nyíltan RMDSZ-ellenes nyilatkozatai nagy sikert arattak a PNL román nacionalista támogatóinak köreiben, ahol az is elterjedt, hogy amennyiben a magyarok kezébe kerül a megye vezetése, akkor a románságnak vége, sõt ismét elterjedt az a hír is, hogy egyenesen Magyarországhoz csatolják majd Bihart… Mondjuk, nagyon sok szempontból ez nem is volna rossz, de mint tudjuk, lehetetlenség. A magyar kártyát tehát ismét kijátszották azok, akik egyébként pár órával korábban még az RMDSZ-nek hízelegtek és szinte mindent megadtak volna, hogy a maguk oldalára állítsák. Olcsó, populista és demagóg kommunikációval hergelték ismét a románokat a magyarok ellen, és ehhez megvannak a saját csatornáik is, a legnagyobb internetes közösségi oldalon, a Facebookon több olyan csoport is létezik, amelyet névlegesen nem, de ténylegesen PNL-közeli emberek mûködtetnek, ontják a propagandát, istenítik a liberális városvezetõséget és mindenkit támadnak, utálnak, aki nem tartozik hozzájuk vagy alájuk.

„Az ellenségem ellensége a barátom” Fontos kiemelni azt is, hogy nagy sikereket ért el Mãlannak az RMDSZ-t pocskondiázó nyilatkozata azon magyarok körében, akik nem rokonszenveznek a Szövetséggel. Érdekes ez az állapot. Csak azért, mert valaki, jelen esetben a PNL erõsen odaszólt a legnagyobb magyar pártnak, a magyar versenypártok aktivistáinak egybõl szimpatikus lett a liberális párt. „Az ellenségem ellensége a barátom” elv alapján kárörvendõ és a PNL-t felmagasztaló kommentek jelentek meg. De ezek az emberek, akik hirtelen a PNL mellé álltak az RMDSZ szidalmazásában, elfelejtették, hogy a váradi magyarság ellen szinte senki sem tett annyit, mint a Bolojan-adminisztráció. Gondoljunk csak a magyar tagozatok kárára elkövetett iskola-át-

szervezésekre, az Olaszi, akarom mondani a Mihai Viteazul parkra, Szent László városalapító király szobra határozott elutasítására, a magyar civil szféra abszolút kiszorítására és éveken keresztül finanszírozás nélkül hagyására, a közintézmények magyar feliratainak és a többnyelvû utcanevek hiányára stb. Kérdés maradt tehát, hogy Mircea Mãlan visszasorolt városi tanácsosnak hogyan és mikor csinálnak helyet a polgármesteri hivatalban. Mint tudjuk, Ilie Bolojan két zöldfülût ültetett maga mellé az alpolgármesteri tisztségbe, Florin Birtát és Dacian Palladit. Pletykák szerint Palladi csak „tartalékos” volt, ezért a PNL-berkekbõl érkezõ információk szerint is Bolojan – egyelõre nem tudni, mikor, de – visszahívja tisztségébõl, és helyére Mãlant nevezi majd meg. Most már egyértelmû: Mircea Mãlannak nem tetszik az ellenzéki szerep, hatalmat, pozíciót akart a megyei tanácsban, mert ehhez szokott hozzá abban a polgármesteri hivatalban, ahol felettese mindent kontrollált az elõzõ ciklusban is, amikor még volt RMDSZ-es magyar alpolgármestere is Váradnak.

Feláldozták a váradi alpolgármesterséget? A megyei tanács sikertelen megalakítási kísérletei alkalmával Mãlan többször is elmondta, amennyiben az RMDSZ a PNL-vel lép szövetségre a tanácsi többség létrehozásához, a liberálisok biztosították volna a megyei alelnöki és Nagyváradon az alpolgármesteri tisztséget. Az RMDSZ azonban nem ment ebbe bele, megyei szinten inkább szembefordult a PNL-vel és sikerült kialkudnia, hogy elnöki tisztséghez juttassa Pásztor Sándort. Az nem is kérdéses, hogy az elnöki pozícióval mennyit nyert a Szövetség, és vélhetõen a magyar vezetésû önkormányzatok, míg az alelnöki poszttal csak annyi feladatköre lett volna a magyar képviselõnek, amennyit az elnök ráruház. Azonban mint láttuk korábban számtalan esetben, a PNL nem sok beleszólást hagy másoknak.

Mivel a megyei tanácsnál így alakultak a dolgok, nem lett Váradon magyar alpolgármester. Ám az is igaz, hogy ezt a városi tanács alakuló ülésén senki sem kérte. Sokan felróják az RMDSZnek, hogy veszni hagyta a váradi alpolgármesterséget, súlytalan, ellenzéki szerepben hagyva a megyeszékhely magyarságának képviseletét. Azt azonban tudomásul kell venni, hogy a nagyváradi tanácsban a PNL-nek senkire sincs szüksége, mert egymaga kétharmaddal rendelkezik. Amennyiben „tiszteletbõl” mégis megválasztották volna Huszár Istvánt az alpolgármesteri tisztségbe, csak egy dísz lett volna Ilie Bolojan éremtábláján, érdemi beleszólása semmibe sem lett volna (ellenben ugrott volna a hárompárti megegyezés a megyei tanácsban, így az elnöki tisztség is). Legjobb példa erre a szerdai tanácsülés, amikor két józan RMDSZ-es javaslatot mérlegelés nélkül utasított el a PNL-s többség, pedig Huszár István és Kirei Melinda olyan kezdeményezéssel állt elõ a váradi élményfürdõ családi kedvezményes belépõjére és a váradiaknak szánt kedvezményre vonatkozóan, ami minden váradi nagycsaládosnak jó lett volna, etnikumtól függetlenül. Láthattuk az elmúlt bõ másfél évben is, amíg Huszár része volt a polgármesteri hivatalnak, tulajdonképpen semmit sem tudott tenni a közérdekû magyar ügyekben. Nem azért, mert nem akart, hanem mert nem hagyták – pedig akkor a PNLsek nem voltak többségben, az RMDSZ-re szükségük volt.

Elérkezett az újraépítés ideje Lezárult a helyhatósági választási kampány, utána vagyunk a választásoknak, megalakultak a helyi tanácsok, kialakultak az erõviszonyok. És máris elkezdõdött a következõ kampány, ami az õszi parlamenti választást elõzi meg. Hatalmas jelentõsége lesz a november végi/december eleji (még nem dõlt el, pontosan mikor lesz) választásoknak. Az RMDSZ legfontosabb célkitûzése, hogy átlépje az ötszázalékos küszöböt és megtartsa súlyát a parlamentben. Nem lesz

könnyû dolga, ugyanis szavazóinak egy jó része elpártolt, vagy csak egyszerûen megcsömörlött a politikától és nem ment el szavazni június 5-én. Amennyiben ezt a folyamatot vissza akarják fordítani, nagyon hamar stratégiaváltásra van szükség, például valós újratervezésre és tényleges belsõ megtisztulásra. Az erodálódott, kiégett, megvádolt, hitelét vesztett politikusokat, valamint a „több kárt, mint hasznot” okozó helyi pártvezetõket egyszerûen ki kell cserélni, és el kell kezdeni egy újragondolt rendszer felépítését hiteles emberekkel a meglévõ demokratikus elvek szellemében. És nem mellékesen jelentõsen javítani kell a kommunikáción, el kell kezdeni úgy szolgálni a közösséget, hogy az lássa, érezze, hogy valóban érte dolgoznak. Mert mit ér a sok munka, az eredmény, ha arról nem tudnak az emberek? Bihar megyében a vidéki településeken többnyire mûködnek a dolgok, a kisebb közösségekben az emberek ismerik egymást, tudnak egymás értékeirõl és hátrányairól. Nagyváradon azonban nem sokkal a választások elõtt egy olyan csapat került a frissen létrehozott városi RMDSZ-szervezet élére, mely tagjainak a jó szándéka egyelõre nem vonható kétségbe, de nagyon sokat kell dolgozniuk azért, hogy a váradi magyar közösség meg- és elismerje õket. Ez pedig nem lesz könnyû, hisz minden idõk leggyengébb RMDSZ-frakciója, mindössze négy magyar tanácsos került be a helyi képviselõ-testületbe. Egyszerûen rossz volt a választott kampánystratégia. Ezért azonban – a nyilvánosság elõtt – senki nem vállalta a felelõsséget, nem vonult vissza, nem mondott le, sõt a jelenlegi városi RMDSZ-vezetõség részérõl még csak az sem fogalmazódott meg, hogy valaki rosszul végezte a munkáját. Félrevonulva, suttogva persze mindenki elmondja, véleménye szerint ki mit tett roszszul, ki mit csinált vagy nem csinált, hogy mekkora volt a káosz, de ameddig csak négyszemközt lehet errõl beszélni, addig nem várható változás. Hogy is lenne várható, ha még szemtõl szemben sem képesek az õszinteségre?

Borsi Balázs

TÁRSASÁG

6. reggeliújság

2016. július 1., péntek

Nyílt nap volt a váradi börtönben A 2004-ben Maximális Biztonsági Rendszerû Fegyházzá átalakított Nagyváradi Börtön 1865-ös fennállása óta most elõször tárta ki kapuit a látogatók elõtt, és tartottak ott tegnap nyílt napot mindazok számára, akik már betöltötték tizennegyedik életévüket, és betekintést akartak nyerni mûködésébe. A látogatókat, akiket 11, 14 és 16 órától fogadtak, bõ két órán át vezették körbe. A személyi igazolvány, minden személyes tárgy és a mobiltelefonok leadása, valamint az elmaradhatatlan detektoros átvilágítás után kezdõdött a sajtó képviselõi számára megszervezett „börtöntúra”. A körbevezetést rendõrtiszti felügyelet mellett, a fegyház aligazgatója, Lucian Þîrþiu és szóvivõje, Adina Bîrda tartotta, akik ismertették a börtönélet részleteit, a fogva tartottak és az alkalmazottak napi tevékenységeit, a szabályzatokat.

A 2009-ben az ország legjobb fegyházának választott váradi börtönt 2004 óta folyamatosan fejlesztik, ezekkel elsõsorban a fegyencek számára teremtenek élhetõbb környezet. A börtönben néhány évvel ezelõtt több mint ezren voltak, jelenleg 470 rabnak biztosítanak ágyat (összesen 570 fekvõhely van): a kétágyas cellák az elsõ, a hatágyas cellák a második és maximum húsz ágyas cellák a harmadik épületrészben vannak. Az elkövetett tör-

Az udvaron várakozó rabszállító kocsik

Lucian Þîrþiu, a Nagyváradi börtön aligazgatója

A sportterem

vényszegés súlyosságának függvényében maximális biztonságú, zárt, elõzetes letartóztatásban lévõk számára fenntartott és nyílt rendszerû részlegekre kerülhetnek a rabok. A javítások és fejlesztések közül kiemelten fontos, hogy a háromszintes ágyakat három éve kizárólag kétszintesek váltották fel, mindegyik szoba külön fürdõszobával rendelkezik (amelyekben vécé és mosdókagyló van), az ablakokat és ajtókat idén újakra cserélték, akárcsak az összes matracot és ágynemût, valamint minden egyes osztály hûtõszekrénnyel és mosógéppel ellátott. Mindez lehetõvé teszi, hogy a foglyok rendben és tisztán tartsák saját környezetüket. A börtönbe az ország három megyéjébõl, Biharból, Szilágyból (nincs ítéletvégrehajtó intézménye) és Szatmárból kerülnek a rabok, és jóllehet 2007 óta csak férfiak töltik itt le a büntetésüket, átszállítás idején nõk (számukra Aradon mûködik fegyház) és fiatalok is megfordulnak ott, akiket rabszállító kocsikban visznek tovább. Az intézmény rendelkezésére álló gépjármûvek használata azonban kellemesebb útvonalakra is kiterjed, például egy focimeccs lebonyolítása is lehetséges azon a futballpályán, amely az agro-

Adina Bîrda szóvivõ egy kétágyas cellában

is szolgálják. Lehetõség van továbbá megszabott idejû telefonhívásokra és látogatók fogadására is, valamint fizetett munkák végzésére. Az intézmény nagyon alaposan kidolgozott, és ennél fogva jól mûködõ szabályok alapján funkcionál, a rabok életének minden egyes, a falak között eltöltött perce szervezett keretekben zajlik, és valóban kényelmes, emberhez méltó körülményeket biztosít. Börtönrõl lévén szó, problémát valóban a teljes magány (és az ezt biztosító saját tér) hiánya és az átléphetetlen kapuk, illetve a magasba nyúló falak jelentik (különösen azok számára, akik például zárt fogva tartási rendszerben vannak, és nem végezhetnek közmunkát, azaz nem hagyhatják el a fegyház területét).

és zootechnikai kerttel is rendelkezõ intézményhez tartozik. Az ott a rabok által megtermelt élelmiszereket felhasználják a konyhán dolgozók a napi menü összeállításához, amelylyel a vallási hovatartozásra, allergiákra és betegségekre (pl. cukorbetegség), és a vegetáriánusokra is tekintettel vannak. A rabok kényelmérõl, egészségérõl és lelki támogatásáról három udvar, egy sportterem, egy kézmûves mûhely, egy kápolna (amelynek lelkésze minden felekezetet ellát), orvosi és fogor vosi rendelõ, klub, könyvtár és stúdióterem gondoskodik. A legmeglepõbb talán a szabadidõs tevékenység eltöltésére szánt lehetõségek közül a vásárlás biztosítása, amit egy kis boltban tehetnek meg az elítéltek. A kényelmet a cellákban található televíziók

Szamos Mariann

Sikeres volt a Szent László Napok rópa-bajnokság és a kánikula ellenére is sikeres fesztivált zártak. Mint hozzátette, az idén kilencnaposra nyúlt fesztiválra többen látogattak el, mint a valamivel rövidebb tavalyi Szent László Napokra, és az is egyértelmû, hogy a legtöbben a szombati Republic-koncertre, illetve Koncz Zsuzsa és Bródy János vasárnap esti fellépésére voltak kíváncsiak, miközben péntektõl vasárnapig folyamatos pezsgés volt a várban. „Míg tavaly a vár jó része felújítás alatt állt, idénre kétharmadával megnõtt a szervezõk rendelkezésére álló tér, ezt sikerült is belakni, így a tömeg szétoszlott, és sehol sem volt zsúfoltság” – fogalmazott, hozzátéve, hogy ennek köszönhe-

tõen a helyszínen 42 kézmûves kínálhatta portékáit, és a kilenc nap alatt több mint száz programot sikerült megvalósí-

taniuk. Az idén elsõ alkalommal bevezetett FestivApp mobilalkalmazás is sikeres volt, fõként a fiatalok körében taFotó: Boros Csilla

Kiértékelték a Szent László Egyesület képviselõi a negyedízben megszer vezett Szent László Napok rendezvénysorozat sikerességét. A Bodega romkocsmában megtartott sajtótájékoztatón Zatykó Gyula fõszervezõ rövid köszöntõje után sorra szólaltak fel a különbözõ programokért – kulturális és szórakoztató, gyerekprogramok, sport, koncertek stb. – felelõs kollégáik. Mihálka Melinda programigazgató hangsúlyozta, hogy évrõl évre egyre több váradi és környékbeli – határon innen és túlról – kíváncsi a Szent László Napok eseményeire, egyre többen érkeznek Nagyvárad családi és kulturális fesztiváljára, így az idén a foci Eu-

pasztalták azt, hogy átvette a programfüzet szerepét. A statisztikai adatok szerint 1261 esetben segítette ki a programok iránt érdeklõdõket az Android, illetve IOS rendszerû okostelefonokra letölthetõ applikáció. Egyébként kilenc társszervezõ és huszonhat partnerszervezet segítette a szervezõk munkáját, illetve 25 önkéntes fiatal is segédkezett a helyszínen. Zatykó Gyula fõszervezõ azt is kiemelte, hogy méltán lehetünk büszkék arra, hogy Jankovics Marcell rendezõ a Szent Lászlóról készülõ dokumentumfilmje világi vonatkozásaihoz a Szent László Napokról forgatott dokumentumfilmet.

(sükösd)

2016. július 1., péntek

Elkezdõdött a váradi várnapok

AJÁNLÓ

reggeliújság

7.

Kern András elõadásával kezdõdik a Nyári Színházi Fesztivál

Június 29. és július 3. között ismét megszervezték a nagyváradi vár napjait. A hivatalos megnyitó ma, július 1-jén, pénteken lesz: 17 órakor jelmezes felvonulás indul a Fõ utcán és a fõtéren át a várba. A várban a középkori hangulatot akarják feleleveníteni, közel 150-en korhû ruhákban lesznek majd a rendezvény ideje alatt, régizene együttesek és hagyományõrzõk bemutatói, csataimitációi is színesítik a programkínálatot. A kézmûvesek utcájában a gyermekek és a felnõttek kipróbálhatják majd a különféle hagyományos mesterségeket a szövéstõl az üvegfújásig, és több kiállítással és koncerttel, tûzzsonglõrökkel is várják a látogatókat. A részletes program az alábbiakban olvasható. Július 1., péntek: 10:00–20:00 – Hagyományos mesterségek bemutatója, kézmûves-foglalkozások gyerekeknek (K szárny); 10.00–20:00 – Középkori lovagi bemutatók (a Bethlen Bástya és a Fejedelmi Palota udvara); 16:00–17:00 – Prométheusz kárhozata – középkori színház (a palotaudvaron felállított színpadon); 17:00–18.00 – Bemutatkozó felvonulás – A 2016-os Nagyváradi Várnapok hivatalos megnyitója: Körös áruház elõtti tér–Fõ utca–Szent László tér–Kossuth utca–Nagyvásártér–nagyváradi vár; 17.00 – Nyitott mûhely – festménykiállítás – (A szárny, július 3-áig látogatható); 18:00–19.00 – Középkori harci jelenetek (a vár külsõ udvarán); 17:00–20:00 – Középkori -és hagyományos zenei koncert: a Truverii, a Huniadi Cantores és a Lupus Dacus együttesek részvételével (a vár külsõ udvarán); 18.00 – a Nagyváradi Egyetem képzõmûvészeti karának dizájnkiállítása (A szárny); 19.00–20:00 – ProArt vonósnégyes koncertje (E szárny, elsõ emelet); 20.00–23.00 – Dan Andrei Aldea és meghívottjainak koncertje: Speak Floyd, Cãlin Pop (nagyszínpad); 23.00–24.00 –Tûzzsonglõr elõadás – FIRE DREAM.

Július 2., szombat: 10.00–20.00 – Hagyományos mesterségek bemutatója, kézmûves-foglalkozások gyerekeknek (K szárny); 10.00–20:00 – Középkori lovagi bemutató (a Bethlenbástya és a Fejedelmi Palota udvara); 10.00–12.00 – Középkori táncok bemutatója, középkori zene, arcfestés, középkori játékok, zsonglõrködés (az A szárny elõtt); 10.00–12.00 – a Pusztai Farkasok Egyesület íjászbemutatója (a H szárny hátsó részében); 11.00–12.00 – Bábszínház a Trendart Egyesület szervezésében (Nyári Színház); 15.00–20.00 – Középkori Erõs Ember verseny (a vár külsõ udvarán); 16.00–20.00 – Középkori harci jelenetek (a vár külsõ udvarán); 16.00–17.00 – Spaventi kapitány kalandjai – középkori színház (a palota udvarán felállított színpadon); 19.00–20.00 – A Várhíd meghódítása – csatajelenet (a várhídon és a várárok nyugati oldalán); 20.00–23.00 – Marian Filip koncert (country) – nagyszínpad; VUNK koncert (nagyszínpad); 23.00–23.15–A váradi vár története – falvetítés (az A szárny homlokzata); 23.00–24.00 – Tûzzsonglõr elõadás – FIRE DREAM. Július 3., vasárnap: 10.00–20.00 – Hagyományos mesterségek bemutatója, kézmûves foglalkozások gyerekeknek (K szárny); 10.00–20:00 – Középkori lovagi bemutató (a Fejedelmi Palota udvara és a Bethlen-bástya); 10.00–12.00 – Középkori tánc és zene, arcfestés, középkori játékok, zsonglõrködés (az A szárny elõtti tér); 10.00–12.00 – A Pusztai Farkasok Egyesület íjászbemutatója (a H szárny hátsó részében); 12.00–13:00 – Bábszínház – Mesék Pãcalaról és testvéreirõl – interaktív elõadás gyerekeknek (Nyári Színház); 16:00–17:00 – Kényszerházasság – középkori színházi bemutató (a palota udvara); 17.00–18.00 – Várostrom–csatajelenet (a nyugati kapu és Bethlen-bástya felõli várfal); 20.00–23.00 – N.O.R. koncert (nagyszínpad); Baby Elvis koncert (nagyszínpad); 23.00–24.00 – Lézershow és tûzzsonglõr elõadás – Hypnosis.

Jövõ szerdán, július 6-án veszi kezdetét a nagyváradi várban az idei Nyári Színházi Fesztivál, a kellékest Kern András alakítja. Alig pár nap múlva kezdõdik a Nagyváradi Magyar Diákszövetség, az RMDSZ és a nyíregyházi Mandala Dalszínház szervezésében megrendezett Nyári Színházi Fesztivál. Elsõként E. Streul A kellékes címû darabját adják elõ. A kortárs német rendezõ, író és zeneszerzõ, Eberhard Streul darabja Parti Nagy Lajos bravúros átiratával tulajdonképpen egyetlen hosszú monológ: egy színházi kellékes másfél órás lehetõsége, önálló show-ja. A történet szerint Bieder József kellékes elõadás után teszi a dolgát: betol egy kellékes kocsit, s rendezkedni kezd a kellékei között. Annyira el van foglalva a munkájával, hogy csak kis idõ elteltével veszi észre a közönséget,

s nem érti, hogyan engedhették be a publikumot, hiszen a mai elõadás elmarad! A hajdani segédszínész, az örökös háttérember elõször roppant zavarba jön, nem tudja, hogyan oldja meg ezt a számára váratlan, már-már szürreális helyzetet, de aztán egyre jobban feltalálja magát, mesélni kezd az életérõl, a színházról, hajdan volt nagy színészekrõl, mulatságos vagy szívszorító anekdotákat, emlékeket idéz fel a kulisszák elõtt és a kulisszák mögött történtekrõl. Parti Nagy Lajos magyar szövegének nagy erénye fantasztikus ritmusa, frappáns dramaturgiája: a hatásra kiélezett poénokat sokszor fájdalmasabb, szomorúbb emberi történetek kísérik. Az elõadás során cserélõdnek a hol elementáris, hol borongós anekdoták, színész-karikatúrák, megelevenedik a színház vonzó ellentmondásos világa. Elhangzik az örök igazság is: „És egyébként is: nagy marhaság ez az egész színház-izé!”

Bieder Józsefet Kern András, Kossuth- és Jászai Mari-díjas magyar színmûvész, rendezõ, író, énekes, humorista, érdemes és kiváló mûvész hozza el a nagyváradi közönség elé. Kern András A kellékes címû darabban is mérhetetlen tehetségrõl és profizmusról tesz tanúbizonyságot, ezúttal a július 6-ai Nyári Színházi esték keretén belül. Az este kiváló alkalom, hogy Kern András legendás és sokszínû humorával, a kisemberek ábrázolásának mestereként emlékezetessé tegye az elõadást. A 21 órától kezdõdõ elõadásra még válthatók jegyek az RMDSZ Kossuth (ma Independenþei) utcai székházában, a Nagyváradi Magyar Diákszövetség Sas Palota 2–4. szám alatti székhelyén, illetve a Gekko klubban a Körös (ma T. Vladimirescu) utca 40. szám alatt. Jegyeket 16 és 20 lejes áron, míg az összes elõadásra érvényes bérletet 99 lejes áron vásárolhatnak az érdeklõdõk.

A hétvégi XII. Hegyközpályi Napok programja Július 2-án és 3-án, azaz szombaton és vasárnap immár tizenkettedik ízben szervezik meg a Hegyközpályi Községi Napokat. A részletes programot az alábbiakban olvashatják. Szombat, július 2.: 10:00 órától – Nõi kézilabda bajnokság a hegyközpályi sportcsarnokban. Ezután a községi napok programjai a hegyközpályi futballpályán folytatódnak. 18:00 – Hegyközújlaki, hegyközszáldobágyi óvodások és kisiskolások elõadása; 18:50 – Hivatalos megnyitó a hegyközpályi fotballpályán; 19:00 –

Csatári mazsorettek mûsora; 19:30 – A hegyközpályi hagyományos karatecsapat bemutató-

ja; 20:00 – Passion Dance Tánccsoport (Biharpüspöki); 20:45 – Sunshine Dance Tánccsoport; 21:30 – Singh Viki (Magyarország); 22:00 – Janicsák Veca (Magyarország); 23:00 – Hajnalig tartó szabadtéri diszkó. Vasárnap, júl. 3., helyszín hegyközpályi futballpálya: 17:00 – A hegyközpályi óvodások és kisiskolások elõadása; 18:00 –Tibi és Mesi bohóc; 18:30 – Községi társastánc bemutató; 19:00 – Blaga Octavian népdalénekes; 19:30 – Mészáros Levy; 20:00 – Mohácsi Brigitta; 21:00 – Bunyós Pityu (Magyarország); 22:00 – Kis Grófo (Magyarország); 23:00 – Tûzijáték.

VOLT, VAN, LESZ

1. péntek

J

Ú

L

I

U

S

8. reggeliújság

Szent Iván hava

Köszöntjük Annamária, Tihamér nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Ottó, a vasárnapi Soma, Kornél.

ÉVFORDULÓK l 1818-ban megszületett Semmelweis Ignác orvos, a gyermekágyi láz kóroktanának megalapítója, a magyar orvostudomány történetének legnagyobb alakja (megh. 1865-ben). örõje (megh. 1936-ban). l 1961-ban megszületett Diána walesi hercegné, „Lady Di” (megh. 1997-ben).

Szombat

l 1849-ben meghalt Gábor Áron tüzér õrnagy, az önálló székely tüzérség megteremtõje és fõparancsnoka (szül. 1814ben). l 1938-ban megszületett Szilágyi Domokos költõ, irodalomtörténész (megh. 1976-ban).

Vasárnap

l 1882-ben megszületett Tárcza Bertalan zenei szakíró, zeneszerzõ, szerkesztõ (megh. 1950-ben). l 1883-ban megszületett Franz Kafka német író (megh. 1924-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 17 oC

NAPPAL: 32 oC

Gyengén felhõs idõre, elszórtan zivatarokra számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,0624 lej 6 4.5210 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4281 lej

A NAP VICCE Esküvõje után kérdezik Kovácsot a kollégái: – Na, milyen a házasélet? – Tudjátok, hamarosan megáld minket az Isten egy pufók, visító, fogatlan teremtménnyel. – Csak nem babát vártok? – Á nem, az anyósom hozzánk költözik.

reggeliújság

2016. július 1., péntek

Szünetel a villamosNõi egészség mûhely közlekedés szombaton Július 2-án, szombaton 7–14 óra között a nagyváradi Kossuth (Independenþei) utca aszfaltozása miatt szünetel a villamosközlekedés a Nagyvásártér–Decebal sugárút–Olaszi és a Nagyvásártér–Õssi útvonalon. A Helyi Közszállítási Vállalat közleményben kéri az utazóközönséget, hogy vegye igénybe a T1 jelzésû autóbuszokat, amelyek a Nagyvásártér–Decebal sugárút–Olaszi, valamint a T2-es jelzésûeket, amelyek az Emánuel templom–Nagyvásártér között közlekednek.

NYÁRI MUNKAPROGRAM MARGITTÁN l Július 1-jétõl 7-órától

15 óráig várják az ügyfeleket a városházán. A Margittai Polgármesteri Hivatal minden július 1-én nyári munkaprogramra áll. Mától tehát egy órával hamarabb kezdik a munkát és értelemszerûen korábban végeznek.

Disszertációs koncert Július 4-én, hétfõn 19 órától a nagyvárad-olaszi Barátok templomában (Fõ utca 28. szám) disszertációs koncertet tartanak a Nagyváradi Állami Egyetem mûvészeti-zenei tanszékének végzõsei: Bãrbulescu Anca szoprán, Bucin Maria Cãtãlina szoprán és Viktor József kontratenor. Meghívottak: Ciordano Filomena (hegedû) és Vaida Sebastian (kontratenor). Zongorán kísér Lavinia Dragoº tanár. A programban Jacques Arcadelt, Giulio Caccini, Franz Schubert, Michal Lorenc, George Enescu, G. F. Handel, A. L. Webber és mások mûvei lesznek hallhatók. Mindenkit szeretettel várnak.

Katolikus hírek

Nõiségrõl szóló mûhelyt szerveznek július 3-án, vasárnap a nagyváradi Salvia-központban (Gr. Széchenyi püspök – ma Rozmarinului – utca 14. szám). Délelõtt 8–12 óra között egy hormonegyensúly tanfolyamra kerül sor, ahol az életerõ, az alak és a libidó megõrzésére alkalmas természetes megoldásokat sajátíthatnak el az érdeklõdõk. Ugyanakkor megtanulhatják felismerni a hormonegyensúly megbomlásának okait, jeleit, valamint azt, hogy hogyan állítható vissza és õrizhetõ meg az egészség. Szó lesz az életmódról, táplálkozásról, õsi gyógymódokról, valamint olyan mozgásformákról, melyek testileg és lelkileg is egyensúlyba hozzák az embert. Délután 14–18 között pedig gátizom erõsítõ tanfolyamra kerül sor. Ezen a tanfolyamon a legjobb tornagyakorlatokat sajátíthatják el a résztvevõk ahhoz, hogy megõrizzék vagy helyrehozzák intim nõi egészségüket, valamint megnöveljék kreativitásukat és életerejüket. Az intim zóna egészségének az alapja az ott található izmok erõsségétõl, tónusától függ. A gátizom és a hüvely izomzatának tónusát, erõsségét napi 10 perces helyes edzéssel meg lehet õrizni/helyre lehet hozni. Õsi csikung- és jógapraktikákat, valamint Kegel, Eggertsberger vagy Kriston tanácsain alapuló gyakorlatokat ismerhetnek meg. A tanfolyamon elsajátított gyakorlatok nagy segítséget nyújtanak bárkinek, különösképpen a várandós nõknek, kismamáknak, több szülésen átesett asszonyoknak, illetve a menopauza idõszakába érkezett nõknek. Vizelettartási problémák esetén, a belsõ nõi nemi szervek süllyedése esetén is három hónap alatt helyreállítható az egészség! A tanfolyamokat Magdás Emese intimtorna-tréner, hormonegyensúly-tanácsadó vezeti. Jelentkezés és további információk a 0720/410-406 vagy 0745/158-526-os telefonszámokon, illetve az [email protected] e-mail címen.

ÁRAMSZÜNETEK SZÉKELYHÍDON l Az Electrica áramszolgáltaHITTANTÁBOR SZÉKELYHÍDON. Legyetek irgalmasok! mottóval tó értesíti a lakosságot, hogy a tervezett éves ellenõrzések és jajúnius 28.–július 3. között negyedik alkalommal szervezik meg a Boldog Bogdánffy Szilárd Hittantábort, melynek a székelyhídi Közösségi Ház ad otthont.

BÉRMÁLÁS BODONOSON. Július 3-án, vasárnap Böcskei

László megyéspüspök Bodonoson szolgáltatja ki a bérmálás szentségét. A 10 órakor kezdõdõ szentmisén 41 bodonosi és dernai fiatal részesül a keresztény nagykorúság szentségében. A fiatalok felkészítését a helyi plébános, Frnka Jaroslav végezte.

SZENTSÉGIMÁDÁS MEZÕBIKÁCSON ÉS CSANÁLOSON. Július

hónap elsõ vasárnapján, július 3-án Mezõbikácson és Csanáloson lesz a híveknek lehetõsége az egyházmegye örökös szentségimádásába bekapcsolódni.

GITÁRTÁBOR TASNÁDSZÁNTÓN. Vedd és játssz! címmel szer-

veznek gitártábort a tasnádszántói plébánián. A július 6–10. között zajló programra 12 év fölötti, kezdõ és haladó szinten gitározó fiatalokat várnak a szervezõk. Jelentkezni július 1-ig lehet a 0261/823-082 vagy a 0747/931-349 telefonszámokon, illetve a [email protected] email címen.

Elõadás a szeretetnyelvrõl Szilágyi Mária, transzgenerációs epigenetikus kineziológus szaktanácsadó és oktató, pszichológus, személyi és életvezetési tanácsadó, elõadást tart július 4-én, hétfõn 18 órától a nagyváradi Apostol Andrei utca 15. szám alatt. Az elõadás címe: Az 5 szeretetnyelv". A belépés díjtalan.

VASÁRNAPI MULATSÁG l A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában július 3-án, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veress László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

vítások miatt Székelyhídon áramszünetekre lehet számítani július 4–6. között a következõ órarend szerint: 4-én és 5-én 9–15 óra között részlegesen a Székelyhídhoz tartozó Érolasziban, Hegyközszentmiklóson, Érköbölkúton; 6-án 9–15 óra között Székelyhídon részlegesen.

Napraforgó tábor Idén harmadik alkalommal szervezik meg a Napraforgó alkotótábort, ezúttal nemcsak Nagyváradon, hanem Biharpüspökiben és Nagyszántón is. Az elmúlt két évben nagy népszerûségnek örvendett a Napraforgó alkotótábor a gyerekek és szülõk körében, ezért idén is megszervezik a programot, de ezúttal nemcsak Nagyváradon, hanem Biharpüspökiben és Nagyszántón is. Azért, hogy a nyár teljes idejére legyen program a gyermekeknek, augusztusban egy egyhetes Indián tábort is szerveznek Nagyszántón. Az alkotótábort Nagyváradon július 18–23. között szervezik meg az Ady Endre Elméleti Líceumban, Biharpüspökiben augusztus 1–6. között a Bocskai István Közösségi Házban és Nagyszántón augusztus 8–13. között a helyi kultúrotthonban. Mindegyik helyszínen a foglalkozásokat helyi tanárok fogják ve-

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

zetni. Az alkotótáborok programja és a mûhelyek megegyeznek: naponta 8–15 óra között tartanak a foglalkozások, négy mûhelyben: zene, tánc, színház és angol. A táborok utolsó napjain közös családi délutánokat rendeznek, amelyeken a gyerekeknek lehetõségük nyílik megmutatni, mit is tanultak. A Püspökiben szervezendõ táborba két ingyenes helyet biztosítanak a jó tanulmányi eredményekkel rendelkezõ gyermeknek. Az alkotótáborokat követõen Nagyszántón a kultúrotthonban augusztus 14–21. között Indián tábort is szerveznek. A résztvevõk az épület manzárdrészében lesznek elszállásolva. Az alkotótáborokba 6–14 éves gyerekek, az Indián táborba 8–14 éves gyerekek jelentkezését várják. További részletek és jelentkezés a 0728/970-848-as telefonszámon (Herman Ferenc). A helyek száma korlátozott.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. július 1., péntek

KONCERT Július 1-jén, pénteken 19 órától a nagyváradi filharmónia Enescu–bartók termében Imaginarium címmel kamarakoncertet tart Mihaela Anica (fuvola), Georg Hamann (hegedû), Horia Maxim (zongora), Maurice Duruflé, Takács Jenõ, Nino Rota, George Enescu, Bohuslav Martinu és Jacques Ibert mûveibõl. A zenét Sabine Pleyel szobrászmûvész illusztrálja.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Bad Neighbors 2 – amerikai vígjáték (16.45) z Cental Intelligence – amerikai akcióvígjáték (10.45, 13.50, 15.40, 18.35, 19.30, 20.40, 22.25) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (10.40, 12.30, 14.25, 17.15) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (11.30, 13.25, 15.05, 18, 20.10, 22.45) z Me Before You – amerikai filmdráma (12.15, 17.45, 20.50, 22.50) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (11, 14.45, 17.05, 18.30, 21.50) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (10.25, 16) z The Conjuring 2 – amerikai horror (12, 14.15, 19.50, 21.20, 22.20) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (12.50, 16.20, 19.05)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (13.45, 19, 20.30, 22.50) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (12.20, 14.40, 16.05, 21.20) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (17, 18.30) z The Legend of Tarzan 3D – amerikai kalandfilm (szerda, csütörtök 20.30, 21.20) z Cental Intelligence – amerikai akcióvígjáték (14.45, 18.30, 19.30, 20.45, 23) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (12.15, 17, 21.45) z The Conjuring 2 – amerikai horror (14.20, 20, 21.10, 22.35) z Dublu – román filmdráma (12.15, 16.55) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (12, 18) z Bad Neighbors 2 – amerikai vígjáték (12.20, 16.35) z The Nice Guys – amerikai akciófilm (14.15) z Money Monster – amerikai filmdráma (14, 16)

Új tárlat a toronyban A nagyváradi városháza tornyában új kiállítást nyitnak július 1-jén, pénteken, ma 14.30 órakor. A bákói Maria Margoº naiv festõ alkotásait láthatja a közönség, alkotások, amelyekben a festõ felidézi gyermekkora helyszíneit, emlékeit, szülõfaluját. A Lépcsõk az ártatlanság felé címet viselõ tárlat július 22ig látogatható, hétköznapokon 12.30–18.30 óra között.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Életkerék; 08.55 Öt kontinens – ismétlés; 09.35 Paula és a vadállatok – német ismeretterj. sorozat; 10.05 A hegyi doktor – ismétlés; 11.00 Balatoni Nyár – magazinmûsor; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie 15 perces kajái; 14.25 Család-barát; 15.30 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 16.20 Erdészház Falkenauban – sorozat; 17.15 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.05 Doc Martin – angol sorozat; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – sorozat; 20.30 Szerelemben, háborúban – török kalandfilmsorozat; 21.25 Nero Wolfe rejtélyei – olasz krimisorozat; 23.10 Egy nagy család – olasz drámasorozat, 1. rész; 01.00 Arsene Lupin – francia–olasz–spanyol kalandfilm; 03.05 Tûzsivatag – olasz–német kalandfilm, 1. rész; 04.35 Egy nagy család – olasz drámasorozat, ismétlés

MTV 1

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár I épületében: Civilek a Nagy háború emléke ápolásában. A várgalériában: A képíró Zórád. Molnár László József: Retrospektív – grafikák. A multifunkcionális teremben: Niculae Adel festménykiállítása. Az A épület konferenciatermében zenetörténeti tárlat. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Fafaragások. z A nagyváradi Árkádia Bábszínház halljában: Trifán László: Retró bábszínházi plakátok. z A nagyváradi Római Katolikus Püspöki Palotában: Madarassy István Tûz és láng által címû képzõmûvészeti tárlata (június végéig). z A Darvas–La Roche-házban (Rimanóczy/Iosif Vulcan utca 11. szám): Báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Karola pályaképe. z Az Euro Foto Art Galériában: Apáti Tóth Sándor ceglédi fotómûvész fotókiállítása (június 29-ig). z A Tavirózsa Fotóklub stúdió-

termében (a Fekete Sas-palota épületében) Mor vay Szabó Edina fotókiállítása. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû jubileumi akvarellkiállítása. z A Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumtermében: Magyari Imre éremkiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában: Fénykép- és képeslapkiállítás. z A nagyváradi egyetemi könyvtár elõcsarnokában az egyetemi hallgatók design-kiállítása. z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): A békéscsabai Már vány Mûhely tagjainak tárlata. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyház-

mûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Tavaszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Csinszka-kiállítás. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása. z A nagyszalontai Arany Palotában: Sárközy Pál festményei és Merczel Péter grafikái. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) festménykiállítás Idõ, legendák és képzeletbeli helyek címmel. Az alkotók: Natalia Maria Silaghi, Alexandra Regina Kéry, Ruxandra Crãiþa Bãltãþescu. z A nagyváradi városháza tornyában: Védõbeszéd a repülésrõl – Eugenia Drãgoi festménykiállítása (június 30-ig, hétköznaponként 12.30–18.30 óra között).

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Az összpontosítási képessége ugyan átlagon felüli, a technika ördöge azonban mégis túljárhat az eszén. BIKA (április 21.–május 20.) Szinte a zsigereiben érzi, hogy valami nincs rendben a munkahelyén. Sajnos jók a megérzései ez ügyben. IKREK (május 21.–június 21.) A kollégáival szemben egyre nyitottabb, és ez növekvõ biztonságérzettel ruházza fel önt. RÁK (június 22.–július 22.) Varázslatosan végzõdik ez a hét, és ez a varázs nem múlik el egyhamar. Különösen, ha nyaraláson éri a mai nap. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Hatalmas lelkesedéssel vág bele ma mindenbe. A munkahelyén nem lehet visszafogni. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Ma még abba a kapcsolatba is új életet tud lehelni, amit más életképtelennek tartott volna.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ha a múltban kellemetlen eseményeket élt át, akkor a sorstól ma kárpótlást kaphat. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Ha a mai nap a munkahelyén találja, a felettesével tökéletes összhangba kerülhet. NYILAS (november 22.–december 21.) Szerencsésen indul a mai napja. Ha nem is mindent, de sokat megvalósíthat az álmaiból. BAK (december 22.–január 20.) A munkához ma hatalmas akarattal és elszántsággal lát neki, de nem minden az akarat. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) A házasságában új szelek fújdogálnak: a partnere szokatlanul érzékeny az ön kritikáira. HALAK (február 21.–március 20.) A mai napon jó tanácsot kaphat valakitõl: jól teszi, ha megfogadja! Az illetõ igen bölcs.

06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.39 Idõjárásjelentés; 13.40 Ma délelõtt; 13.50 Ma délután; 14.00 Híradó; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 05.45 Az Ushuaia expedíció – francia term. sorozat; 06.35 A MacLean család – kanadai sorozat; 07.00 Rajzfilmsoro-

zatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német sorozat; 13.50 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Bosszú – amerikai drámasorozat; 00.25 Akvárium Stage Pass; 01.25 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – krimisor.; 02.20 Én vagyok itt; 03.55 Taljánok Csizmaországban – ismeretterjesztõ sorozat; 04.20 Budapest természeti értékei – magyar ism. sor.

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Story Extra – ismétlés; 10.15 Asztroshow; 11.20 Top Shop; 13.00 EgészségKalauz – ismétlés; 13.35 Egy rém fura család – amerikai vígjátéksorozat; 14.00 Hazug csajok társasága – amerikai drámasorozat; 15.05 Kaméleon – amerikai sorozat; 16.05 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 17.20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.35 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.25 Szerelem kölcsönbe – amerikai romantikus vígjáték; 00.35 RTL Klub-híradó; 01.10 A bûn rendje – amerikai–német thriller; 03.10 Street Kitchen – ismétlés; 03.45 Gyõzike – reality vígjáték; 04.25 Gálvölgyi-show

TV 2 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája – ismétlés; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Knight

Rider – amerikai akciófilm-sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 María – mexikói sorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Humorkoktél – magyar szórakoztató mûsor; 21.35 Jóban Rosszban; 22.20 Valami Amerika 2. – magyar vígjáték; 00.55 Red Carpet – Sztárok testközelben; 01.05 A férjem védelmében – amerikai drámasorozat; 02.10 Tények Este; 02.55 Aktív – ismétlés; 03.05 Sportos sportmûsor; 03.25 Ezo.TV; 04.25 Zsaruvér – ismétlés

SPORT

10. reggeliújság

A Körös SK a bajnokság, a VSK a dobogó egyik esélyese A hétvégén avatnak bajnokok a legifjabb korosztályú vízilabdabajnokságban. A Román Vízilabda-szövetség Kupája nevet viselõ küzdelemben a Nagyváradi Körös SK és a szintén váradi VSK is részt vesz, elõbbi a bajnoki cím legnagyobb esélyese.

A váradi Ioan Alexandrescu Uszodában megtartott elsõ tornán magabiztosan nyerte meg a Körös SK (edzõ Vekerdy László), amely minden ellenfelét legyõzte. A legsimáb gyõzelmet a Marovsárhelyi H2O ellen érte el a csapat (15–0), a Dinamó tizenegy (13-2) a Steauát tíz (13–3), a Kolozsvári VSK-t és a Bukaresti 1-es sz. Sportiskolát egyaránt nyolc (10–2, illetve 15–7) találattal múlta felül a Körös SK. A váradiak legszorosabb mérkõzése a Bukaresti Triumf ellen volt (10–6), illetve a VSK (10–6) tudta még megnehezíteni a dolgukat. A másik váradi csapat, a VSK (edzõk Mircea Frãþilã és Christian ªandor) négy gyõzelem-

Bukarestben küzdenek az elsõ hely megszerzéséért a legfiatalabb pólócsapatok

mel és három vereséggel zárta a döntõ elsõ tornáját, s mivel rendkívül szoros a küzdelem a 2–5. helyekért, akár még dobogón is zárhat a gárda. A döntõ második tornája tegnap kezdõdött meg Bukarestben a Tolea Grintescu (volt Floreasca) Uszodában, a rangsor állása a következõ volt: 1. Nagyváradi Körös SK (21 pont), 2. Bukaresti Steaua (15), 3. 1-es. sz. Sportiskola (15), 4. Triumf (12), 5. Nagyváradi VSK (12), 6. Dinamo (6),

A volt kiváló vízilabdabíró, Vekerdy László fiatal tehetségeket vezet a bajnoki cím felé

7. Kolozsvár (3), 8. Marosvásárhely (0). A Körös SK kerete: Bakaj Benjamin, Dobrovan Bence – kapusok; Szilágyi Erik, Baki Roland, Belényesi Dávid, David Moca, Birinyi Márk, Alex Bãican, Andrei Mureºan, Nagy Péter, Sucigan Brigitta, Patrick Dumitru, Antonio Faragãu, Paul Popuþe, Bonca Vivien. Amint az látható a csapatnak két leány tagja is van, akik a Triumf SK elleni rangadón is bizonyítási lehetõséget kaptak.

A VSK tagjai akár bronzéremmel is zárhatják elsõ idényüket

Döntõben bizonyíthat a váradi AEK Mától vasárnapig Déván rendezik meg az országos minifutball-bajnokság döntõjét. A 16 résztvevõ egyike a Nagyváradi AEK, amely elõször kapott lehetõséget, hogy a bajnoki cím elhódításáért szálljon harcba. A váradiak alig pár hete megnyerték az elõdöntõ egyik csoportjának küzdelmét, így a döntõben kiemeltek voltak a sorsolásnál. Így sem kerülték el azonban a címvédõ Nagyszebeni Juventust, amely a legnehezebb ellenfélnek ígérkezik. A B jelzésú csoport további két tagja a Bukaresti Tanzmannschaft és a Jászvásári Premier Soft Autodriver.

A váradi csapat elõször szerepel a legjobbak között

Az AEK ma délben játssza elsõ meccsét a jászvásáriak ellen, majd 18 órától a fõvárosi gárda lesz az ellenfél. A tavalyi bajnok szebeniekkel, holnap reggel 9 órakor mérkõzik meg a váradi együttes. A csoport legjobb két csapata a negyeddöntõben folytatja a küzdelmet. AZ AEK csapatából két komoly alapember hiányzik, Széles Tibor (pár éve Európa-bajnok volt a román minifutball válogatottal) sérülés miatt nem léphet pályára, míg Rãzvan Fãrcuþa szombaton nõsül meg, ezért nem tarthat a csapattal. A keret tagjai: Gheþe (volt U21-es futsal válogatott, valamint minifoci Európa-bajnok), Barabás – kapusok, Pocian, Fl. Lazãr, Sfârlea, Zádori S., Bundea, D. Cuc, Teºan, Iova és Indrieº. „Örömmel tölt el, hogy elõször szerepelhetünk döntõben, s bár a két alapember hiánya érzékenyen érinti a csapatot, szeretnénk minél jobb eredménnyel zárni a tornát” – mondta elutazás elõtt Spiridon Baltsavias, az AEK vezetõje, aki hozzátette, megyei sizntén is fejleszteni szeretnék a kispályás focit, ennek érdekében õsztõl ismét beindul a megyei bajnokság. Érdeklõdni a 0729/ 351-276-os telefonszámon, vagy a Rhédey-kertben található mûfüves pályáknál lehet.

2016. július 1., péntek

Kassai Viktor kapta a negyeddöntõ rangadóját A magyar játékvezetõ, Kassai Viktor újabb feladatot kapott a Franciaországban zajló labdarúgó Európabajnokságon: a Németország–Olaszország negyeddöntõn fúj. A 40 esztendõs magyar játékvezetõ elõször a nyitó mérkõzésen, a Franciaország–Románia találkozón bíráskodott, majd a június 17-i Olaszország–Svédország meccsen dirigált. Kassai a horvát–spanyol és a horvát–portugál mérkõzésen negyedik játékvezetõként tevékenykedett. Korábban megírtuk, hogy a csoportkörben az egyik legjobb teljesítményt Kassai nyújtotta, majd azt, hogy az egyik esélyes arra, hogy a döntõt vezesse. A negyeddöntõ elsõ találkozójára (Lengyelország–Portugália) tegnap, lapzártánk után került sor. A további program, ma 22 órától: Wales–Belgium (Lille, Stade Pierre-Mauroy), holnap 22 órától: Németország–Olaszország (Bordeaux, Matmut Atlantique), vasárnap 22 órától: Franciaország–Izland (Saint-Denis, Stade de France). Az elõdöntõket július 6-án és 7-én rendezik, míg a döntõre 10-én kerül sor Saint Dennis-ben. A találkozókat a Pro TV csatornán követhetik figyelemmel azok a sportkedvelõk, akik nem fogják a Dolce Sport csatornáit. A váradi Szent László téren felállított óriáskivetítõn szintén figyelemmel követhetõk lesznek majd az este tíz órától kezdõdõ találkozók.

Angolok az EB-n, britek az olimpián „Kiléptek az angolok az unióból!” „Kiestek a britek az Eb-rõl!” Nem egy-két embertõl lehetett hallani, az utóbbi napokban ezeket a mondatokat, pedig mind a két állítás helytelen. A sportvilágban egyébként is zavart okoz a fejekben, hogy az olimpián egy zászló alatt indulnak a britek, a labdarúgásban viszont három külön válogatottjuk is képviseltette magát – sõt, az egyik még jelenleg is áll! – a mostani Eb-n. A Brexit és az Európa-bajnokság miatt az elmúlt napokban kissé összekuszálódtak a fogalmak a Brit-szigeteket érintõ földrajzi, nemzetiségi kérdésekben, így nem árt tisztázni, hogy a népszavazással az Egyesült Királyság (egész pontosan NagyBritannia és Észak-Írország Egyesült Királysága) lakói döntöttek úgy, hogy kilépnek az Európai Unióból – még ha országrészei közül Skócia és Észak-Írország szavazóinak többsége is a maradás mellett voksolt (a földrajzi-politikai fogalmak tisztázásában itt olvashat egy remek összefoglalót!). Eközben a labdarúgó Eb 24 csapatos döntõjében a monarchia három tagországa, Anglia, Észak-Írország és Wales is külön szerepelt (Skócia szokás szerint nem jutott tovább a selejtezõbõl), pedig az olimpián egy zászló, némiképp megtévesztõ elnevezéssel – nem Egyesült Királyság, hanem – Nagy-Britannia lobogója alatt indul (természetesen Észak-Írország is a Brit Olimpiai Bizottsághoz tartozik). A futballválogatottak közötti elsõ meccset Anglia és Skócia között jóval az elsõ olimpiai játékok (1896) elõtt, 1872-ben rendezték Glasgow-ban. 1884-ben pedig már bajnokságot rendeztek a brit-szigeteki válogatottak (Anglia, Skócia, Wales, Írország). Mire a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) megalakult 1904-ben, fel sem vetõdhetett, hogy a négy, egymástól független, önállóan is erõs szervezet egységbe tömörüljön – és még hol voltak az elsõ világbajnokságtól! Eközben az olimpiai mozgalom szintjén soha fel sem vetõdött, hogy külön szerepeljenek a britek: a Brit Olimpiai Szövetség, a BOA csak az elsõ olimpiai játékok után, 1905-ben alakult meg (noha a brit olimpiai mozgalom gyökerei természetesen korábban visszavezethetõk, és brit versenyzõk már ott voltak 1896-ban Athénban is), és sohasem volt igazi függetlenedési törekvés. Ráadásul a FIFA és az UEFA mindig is tágabban értelmezte az országok fogalmát, mint a többi nagy nemzetközi szervezet, miközben az Olimpiai Chartában úgy szól egy ország megfogalmazása, mint „független állam, amelyet az államok nemzetközi közössége elismer” (IV. 30 § 1.). Hogy számokkal is illusztráljuk: a FIFA-nak 211, a NOB-nak 206, az ENSZ-nek 193 teljes értékû tagországa van jelenleg.

HIRDETÉS

2016. július 1., péntek

Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Bãlcescu övezet. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Lakrész

Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477774.

Eladó 1 szobás lakrész házban, 18.500 euró, alkudható. Telefon: 0742/540-905.

Kétszobás

Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/207-020.

Elcserélem kétszobás tömbházlakásomat csatári házra. Telefon: 0359/171649. Eladó kétszobás, elsõ emeleti tömbházlakás az Aluminei utcán. Telefon: 0770/ 236-987, érdeklõdni naponta 19 óra után. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Háromszobás

Telek

Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020. Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó bútorozott, teljesen felszerelt garzon a Rogériusz negyedben, a ªtefan cel Mare sugárúton. Telefon: 0741/103553.

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej

reggeliújság

Eladó szobabútor, 260 RON. Telefon: 0742/540-905. Eladó vitrines szekrény nippekkel együtt. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Háztartási cikkek Eladó 10 és 20 literes zsírosbödön, 40 literes lábas fedõvel, 20 literes fazék fedõvel, nagyon jó állapotban. Telefon: 0359/198-890. Eladó olcsón késkészlet, 6 személyes étkészlet, új konyhai bárd és klopfoló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

ÁLLATOK KÍNÁL Malac eladó. Telefon: 0359/455-739.

EGYÉB KÍNÁL Eladó használt nõi ruha, 2,5 RON/kg. Telefon: 0742/540-905. Eladó féktárcsa, felnik, új ventilátorszíj, 5 db hengerfejpakolás, vadonatúj benzinpumpa és 4 db kerék 1310-es Daciához. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladók kapák, lapátok, ásó, vasvilla, kisebb-nagyobb balták, kalapácsok, többfajta reszelõ. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket, bútorféléket, gobelineket, porcelántárgyakat, könyveket, órákat, szódásüvegeket is vásárolunk. Telefon: 0757/854-294. Festményeket vásárolok nagyváradi (Tibor, Barát, Macalik, Mund, Jakobovits, Bartovics stb.), nagybányai, kolozsvári festõk alkotásait. Telefon: 0743/758-164.

OKTATÁS Zongoraleckék kezdõknek. Telefon: 0751/898-920.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Homokot, kavicsot szállítok. Telefon: 0748/637-177.

11.

Kártyavetés, átok, rontás, családi viszályok megoldása. Piros asszony. Telefon: 0757/304-742.

KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is), aki kétszer egy héten bevásárol, segít a háztartásban (gondviselést is vállal). Telefon: 0359/ 179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL Építsd a jövõdet Magyarországon, Esztergomban. A Livita Dorka Kft. multinacionális gyártópartnere számára keres munkatársakat, gyártósori operátor munkakörbe!!! Amit kínálunk: 1. kereseti lehetõségek 136 ezer forinttól, 2. ingyenes napi egyszeri meleg étkezés, 3. ingyenes szálláslehetõség, 4. felutazás biztosítása Magyarországra, Esztergomba. Ha úgy érzed, hogy csatlakoznál egy dinamikus céghez, jelentkezz a [email protected] e-mail címre. Add meg a telefonszámod és visszahívunk, vagy hívd a 00 40 740/671-915, 00 40 758/604-539 telefonszámot. Személyes tájékoztatás: 07.09-én, 07. 23-án, 08. 27-én, 09.10-én 12 órától a székelyhídi elméleti líceumban. Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

TÁRSKERESÕ Nõtlen úr 18–42 év közötti barátnõt keres. Telefon: 0747/959-750. 35/170 fiatalember megismerkedne független, lehetõleg nem dohányzó lánnyal, tartós kapcsolat céljából. Telefon: 0727/ 071-981.

ÜZENET A hegyközszentmiklósi közbirtokosság közgyûlést tart 2016. július 14-én 18 órai kezdettel. Szeretettel várjuk a tagokat.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak júliusban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Megtalálták a legendás alagutat Litvániában, a ponari erdõben a kutatók megtalálták azt a kézzel és kanalakkal ásott alagutat, amelyen tizenegy zsidó kényszermunkás szökött meg sikeresen a náciktól a második világháború végén.

2016. július 1., péntek

A Saul fia alkotóit is meghívta az Amerikai Filmakadémia Nemes Jeles László két meghívást is kapott: egyiket rendezõként, a másikat forgatókönyvíróként, így egyike annak a 18 filmesnek, akiket több szakma is meghívott.

Nemzetközi kutatócsoport – benne az Izraeli Régészeti Hatóság képviselõi – kereste a megmenekültek elbeszéléseibõl ismert legendás alagutat, ahol a zsidóüldözések korának egyik sikeres szökése történt. A Litvánia fõvárosa, Vilnius közelében található erdõben mintegy százezer embert, köztük hetvenezer zsidót gyilkoltak meg és temettek tömegsírokba a nácik és helyi szövetségeseik a Szovjetunió lerohanása után, a náci megszállás kezdetén. Az izraeli, amerikai, kanadai és litván régészekbõl, geofizikusokból és történészekbõl álló tudóscsoport nem akarta megbolygatni a mindmáig a föld alatt lévõ emberi maradványokat, ezért ásványok és olaj keresésére használt szkennelési technika (ERT) segítségével térképezték fel a 34 méteres alagút nyomvonalát. Mor-

Innen vájtak alagutat az üldözöttek

deháj Zeidel, a szökés egyik Izraelben letelepedett túlélõje a neten látható videofelvételen elmesélte, hogy a foglyok kénytelenek voltak kacskaringós útvonalon ásni a titkos alagutat, mert többször ki kellett kerülniük a homokos talajban eléjük kerülõ, korábban elásott holttesteket. A háború végén a Vörös Hadsereg közeledtével a németek számos helyen, így a ponári erdõben is megpróbálták eltüntetni népirtásuk nyomait. Erre a célra különleges alakulatot hoztak létre 1943-ban, amely nyolcvan foglyot szállított a stutthofi koncentrációs táborból a ponári erdõhöz a tömegsírok felszámolására. A rabok-

nak ki kellett ásniuk és el kellett égetniük a két-három évvel korábbi vérengzés áldozatainak tömegsírjaiból a holttesteket, hogy eltûnjenek a népirtás bizonyítékai. Az egykor a kivégzésekre létrehozott hatalmas földalatti építményben kellett éjszakázniuk, s tudták, hogy munkájuk végeztével megölik õket is. Az egyik fogoly az oszlásnak indult testek között felismerte saját családjának tagjait is, feleségét a nyakán lévõ, tõle esküvõjükre kapott medálról azonosította. A legenda szerint õ szervezte a szökést. Éjszakánként kézzel és kanalakkal alagutat ástak a porhanyós talajba, a kiásott földet a nadrágjukba rejtették és másnap feltûnés nélkül szétszórták a terepen. 1945. április 15-én egy késsel negyvenen lefûrészelték lábukról a láncokat, és elkezdték kipréselni magukat a hosszú, szûk járaton. Az õrök hamar észrevették õket és lõttek rájuk, de tizenegyen közülük kijutottak az erdõbe, csatlakoztak a partizánokhoz és túlélték a háborút. Az elbeszélésekbõl ismert alagút bejáratát 2004-ben fedezte fel egy litván régész, és a tudóscsapat mostanra megtalálta a kijáratot is.

A NAP KÉPE

Nemcsak koszos, hanem büdös is a víz a Nagyvárad ékességének szánt szökõkutakban. Kép és szöveg: Csikos Rolland

Az Oscar-díjakról döntõ Amerikai Filmakadémia 683 új tagot hívott meg soraiba hat hónappal azután, hogy bejelentette, 2020-ig megduplázza nõi és kisebbségekhez tartozó tagjainak számát. A meghívottak között vannak a Saul fia címû Oscar-díjas magyar film alkotói is: Nemes Jeles László rendezõ-forgatókönyvíró, Zányi Tamás hangmérnök, Clara Royer forgatókönyvíró, valamint Erdély Mátyás operatõr. Nemes Jeles László két meghívást is kapott: egyiket rendezõként, a másikat forgatókönyvíróként, így egyike annak a 18 filmesnek, akiket több szakma is meghívott. Nekik dönteniük kell, melyik tagozat ajánlatát fogadják el. A meghívottak 46 százaléka nõ, 41 százaléka kisebbségi, 59 országot képviselnek – olvasható az Amerikai Filmmûvészeti és Filmtudományi Akadémia (AMPAS) honlapján. Ha mindenki elfogadja az ajánlatot, a tagság 27 százaléka lesz nõ, 11 százaléka nem fehér. Az eddigi arány 25 és 8 százalék volt. A meghívott színészek között Idris Elba, Chadwick Boseman, Eva Mendes és America Ferrera is szerepel. Az akadémia a tagság sokszínûségét akarja növelni azzal, hogy meghívta Csao Fej kínai operatõrt, Taneda Johei japán díszletés látványtervezõt, Patricia Riggen mexikói rendezõt vagy Fitzgerald Diggs zenészt, aki a Wu Tang Clan tagja és RZA néven ismert.

JÓ ÉTVÁGYAT! Fûszeres töltött paprika A klasszikus töltött paprika az egyik legnépszerûbb nyári ebéd. Ha szereti a hagyományos fogást, de eddig nem sikerült eltalálnia a megfelelõ ízvilágot, akkor próbálja ki ezt a receptet! Hozzávalók 4 személyre: a paradicsommártáshoz: 12 dkg sûrített paradicsom, 1,5 liter paradicsomlé, 2 evõkanál cukor, 1 evõkanál liszt, 1 evõkanál zsír, 1 teáskanál pirospaprika. A töltelékhez: 60 dkg darált hús, 8 tölteni való paprika, 1 tojás, 1 csésze rizs, 1 vöröshagyma, 1 teáskanál pirospaprika, 2 gerezd fokhagyma, só, õrölt bors. Elkészítés: A töltelékhez a darált húst tegye egy nagyobb tálba. Adja hozzá a tojást, a nyers gyors rizst, az apróra vágott fokhagymát, a vöröshagymát, majd sózza, borsozza ízlés szerint. Az egészet jól keverje össze. A lehetõleg húsos paprikákat mossa meg, és távolítsa el a csumákat. Ennek a legegyszerûbb módja, ha a zöld részt elõször erõsen befelé nyomja, majd a száránál fogva egyszerûen kihúzza. A töltelékbõl nyomkodjon a paprikákba. Arra ügyeljen, hogy ne töltse túl szorosan, mert akkor szétrepedhetnek. A maradék masszából formázzon közepes nagyságú gombócokat. A paprikákat és a gombócokat is pakolja egy nagy lábosba. Öntse fel paradicsomlével, adja hozzá a sûrített paradicsomot, ízesítse kevés sóval. Tegyen hozzá annyi vizet, hogy mindent ellepjen, és körülbelül 50 perc alatt fõzze meg kis lángon. Ha a paprikák és a gombócok puhák, készítse el a rántást. A zsiradékot hevítse fel, dobja hozzá a lisztet, és kis lángon állandóan kevergesse addig, amíg barnulni nem kezd. Akkor szórja hozzá a pirospaprikát, húzza le a tûzrõl, és engedje fel hideg vízzel. Öntse a rántást a paradicsomos lébe, közben folyamatosan kevergesse, majd fõzze még körülbelül tíz percig.