Tordas Kozseg Polgarmestere 2463. Tordas, SzabOOsag lit 87. Tel.(fax): 22-467-502, 467-655
Megbivo Ertesitem, hogy kepviselotestfiletllnk 2003. februar 4-en (kedden) 15 6rakor tartja fileset.
Az files helye: Kozseghaza
N apirend:
1./ Muvel6desi haz 2002 evi munlcijanak ertekeIese, 2003 evi feladatok. £16006: Bedine Nemeth Marta
2.1 Tordas Kozseg Kepvisel6testfiletenek 2002 - 2006. evi gazdasagi programja Eload6: Farkas Janos polgarmester 3./ Polgarmesteri alias betiiltesenek kerdesei. Eload6: Farkas Janos polgarmester 4./ K6ltsegevetes es terv 2003 evi tervezete. E1oad6: Farkas Janos polgarmester 5./ Bejelentesek, javaslatok, melynek targyalasahoz meghivom.
Kerem a testfileti filesen val6 feltetlen megjeleneset.
Tor d a s, 2003. januar 28.
+-...",--~0-t ~arkas Jano Polgarmester
Jelenleti IV
a 2003. ev febncir 4. napjan megtartott kepvisel6testilleti iilesr61
~~
1./ Botta Zsoltne
......................................................
2./ Cifka Janos 3./ Farkas Janos 4./ Farkas Jen6
... :fi.1di-.~':':
5./ Farkas Istvanne
~.~ ~i !Y:i.-.I
6./ Fabian Janosne
,
)
7./ Kunsagi Laszl6
I ',":'"
:
..
~
• t '•. . . .?J
9./ Racz J6zsef 10./ Toman J6zsef 11./ Marki Ferenc jegyzo
>..;;+.-.....,."
Meghlvottak:
.JR.~ #.1~ic.:\
~
",u..eAP..~
8./ Milichovszkine Szalai Ilona
.~.~.~.~.t:.~
.
. .
.
Jegyzokonyv Kesziilt: Tordas Kozseg Kepviselotesruletenek 2003. febrwlr 4-en megtartott iileserol. Az iiles helye: Polgannesteri Hivatal
Jelen vannak: Botta Zsoltne, Cifka Janos, Farkas Janos, Farkas Jeno, Farkas Istvanne, Fabian Janosne, Kunsagi Laszl6, Milichovszkine Szalai Ilona, Racz J6zsef, Toman J6zsef kepviselok, Marki Ferenc jegyzo T6th Zolt8nne gazdalkodasi el6ad6
Farkas Janos polgannester iidvozli a megjelenteket. Megallapitja, hogy az iiles hatarozatkepes, javaslatot tesz a napirendi pontokra. Napirend:
1.1 MuveiOdesi haz 2002. evi munkajanak ertekelese, 2003. evi feladatok. Eload6: Bedine Nemeth Marta igazgat6 2.1 Tordas Kozseg Kepviselotesrulerenek 2002 - 2003 evi gazdasligi prograrnja. Eload6: Farkas Janos polgannester 3.1 Polgannesteri alias betllitesenek kerdesei. Eload6: Farkas Janos polgannester 4.1 Kllltsegvetes es terv 2003. evi tervezete. Eload6: Farkas Jano~ polgi\nnester 5.1 Bejelentesek, javaslatok, A napirendekre tett javaslatot a kepviselotesrulet egyhangitan (10 igen szavazattal) e1fogadta. I. Napirend targyalasa
1.1 MuvelOdesi haz 2002 evi munkajanak ertekelese, 2003 evi feladatok Az irasos eloterjesztesek mellekelve
Hozzasz6lasok: Cifka Janos - hogy all a sZlimit6gepes paIyazat, ami az Internet hasznaIatat hivatott szolgalni? Toman J6zsef mint a Kultunilis es Oktatasi Bizottsag elnoke elmondja, hogy a bizottsag megvitatta amuvelodesi haz munkajar6l sz6l6 besZlimol6t es a 2003. ev terveit. A beszamol6val kapcsolatosan a bizottsag ugy ertekelte, hogy a Mz munkaja sokszinu, sokretii volt. Varmak ujabb es ujabb rendezvenyek, a lakossag minden retegehez sz6l. Sok rendezvenyt terveztek es csinaItak, amit nagyon novelni mar a szemelyi feltetelek novelese
2
c
nelkill nem lehet. Nagy erdeme a munkanak, hogy kialakult rendszere van, a rendszeres programokra bizton lehet szamitani. A 2003 evi tervezetet j6nak tartjak. Javasoljak az igazgat6nak, blitran ujitson, vonjon be meg tObb embert a megvalositlisba. fls ami meg hozzatartozik: a kepviselok legyenek aktiv resztvevoi a programoknak. Osszessegeben mind a munlcir6l sz6l6 beszamol6t, mind a tervezetet elfogadasra javasoljak. Kunsagi Laszlo -ha mint kepviselo minden rendezvenyen reszt venne, nem maradna ideje a sajat munkajanak, terveinek megval6sitlislira. Ennek ellenere egyetert azzal, hogy lehetosegiinkhilz kepen segitsiik a szervezest, es minel tObb rendezvenyen vegyiink reszt. Bedine Nemeth Marta valaszliban elmondja, hogy a polgarmesteri hivatal aItai benyUjtott palyazatok kilziil reszeredmeny mar szilletett. PaIyazatot nyertiink az Internet kiepitesere, de sajnos a szlimit6gepek beszerzesere vonatkoz6 paIyazat elbirlilasa meg nem tilrtent meg. E nelkiil pedig az Internet szolgaItatlis bevezetesere nem keriilhet sor. Tilbb hozzasz6las nem volt a kepviselotestiilet egyhangulag (10 igen szavazattal) az alabbi hatlirozatot hozta: 1/2003. (II. 4.) sz. hatarozat
Tordas Kilzseg Kepviselotest~te a muvelOdesi hliz munkajar6l sz6l6 beszamol6t j6vahagy6lag tudomlisul veszi. A 2003 evi programot az eloteJjesztesnek megfeleloen hagyjaj6va. A hatlirozat vegrehajtlisaert felelos: Bedine Nemeth Marta muvelodesi haz igazgat6. Hatlirido: 2003. december 31.
2.1 Tordas Kilzseg Kepviselotestilletenek 2002 - 2006. evi gazdasAgi programja Az irasos eloteJjesztes mellekelve
Hozzasz6llisok: Fabian Janosne - az ertekelesben a telefonellatlis megoldottsagar6l van sz6. Akkor miert nem kiltik be a J6kai utcaba a telefonokat? Citka Janos - a Koztlirsaslig utcaban levo 20 KW-os vezetek, ami maganteriileteket szel at, es mar regen terveztek atepiteset, mikor kerill felujitlisra? A programban milyen horgaszt6 parkol6 szerepel? Botta Zsoltne - a kilzpontban levo parkol6 alland6an kirakod6 lirusokkal van tele, ezt mlishogy kellene megoldani. Racz J6zsef - nem kelIene engedni a kirakodlist. Vannak itt kereskedok elegen, akik elIatjak a lakossagot. A kirakodok es az aut6s mozgolirusok a helyieket teszik tOnkre.
3
Farkas Jeno - 0 sem ert egyet az aut6b61 aruI6kkal, akik meg ad6t sem fizetnek es a helyi kereskedokkel konkUl'lilnak. Kunsagi Laszl6 - a program nagy resz ismert, mert ezek foglalkoztatjak a telepiilesiinkon eloket, ezen feladatokat kell megoldani az elklivetkezendo evekben. A celokat a megval6sitand6 feladatokat j6nak hitja. Marki Ferenc jegyzo valaszaban elmondja, hogy a kirakod6 lirusok kerdeseben javaslatra van szOkseg, nem annak klizlesere, hogy a kialakult m6dszer nem j6. Lehet, hogy az lirusok konkurenciat jelentenek a helyieknek, ugyanakkor azonban valtozatossagot is jelentenek, a lakossagnak. 6k igenylik ezt a format. Az ide jar6 vasaroz6k es mozg6 lirusok rendszeresen megfizetik az ad6t. Van olyan lirus, aki eves szinten tlibbet fizet ad6t, mint a helyi vallalkoz6. Ez nem indok kitiltlisukra. Farkas Janos polgarmester eimondja, hogy a telefon ellatas nem a helyi linkormanyzat feladata. A MATAV a kereseket teljesiti es mar a J6kai utcaban is ott a telefon nem is egy laklisban. Nem erti a felvetest. A 20 KV-os vezetek kerdeseben a folyamatosan atalakul6 EDAsz vezetesevel uj61ag tlirgyalni szOkseges. A felujitas tervei keszen vannak, konkret tlirgyalas soran tudunk valaszt adni arra, mi van a 20 KV-os vezetek atepitesevel. A parkol6k szlirnbavetele sorlin a mas szervezet, szemely tulajdonliban levo parkol6kat is szlirna vetttlk. igy a horgasz t6naI epiilo parkol6 Farkas Jeno vallalkozlisaban epUio parkol6. 6sszefoglailiskent elmondta, hogy a testillet programja atfogja a valasztlisi ciklus feladatait, sot azon tUimenoen a multban vegezett munklira alapozva, a jlivo evek f6bb celkitilzeseit is tartaimazza. Keri a testiiletet, hogy az eloteIjesztesnek megfeleloen fogadja az a gazdasagi programot. Tiibb hozzasz61as nem volt a kepviselotestillet egyhangulag (10 igen szavazattal) az alabbi hatarozatot hozta: 2/2003. (II. 4.) sz. hatairozat
Tordas Klizseg KepviselotestUiete a 2002 - 2006 evekre sz616 gazdasagi programjat az eloteIjesztesnek megfeleliJen hagyja j6va. A vegrehajtlisert Felelos: polgarmester Hatlirido: 2006. szeptember 30.
3.1 Polgarmesteri alias betoltesenek kerdesei.
irasos eloteIjesztes mellekelve Hozzlisz6lasok: Farkas Jeno - a vallalt munkajat mindenkinek meg kell fizetni. Ha ilyen sok feladat all az linkormanyzat elott, sziikseg van arra, hogy azt valaki ellassa, es erre a polgarmester hivatott. Javasolja a kerelem tlimogatlislit.
----------------_
.._.~-_
. . .-
4
Milichovszkine Szalai Ilona - az onkormanyzat elott all6 sokretu feladatok vegrehajtasa miatt szilkseges a kerelemben foglaltak teljesitese. Citka Janos - a bizottsag elvi sikon foglalkozott e temaval, de konkret kerelem hijan ezzel nem foglalkozott. Kunsagi Laszlo alpolglirmester - elmondja, hogy a kerelemben foglaltakat tlimogatja. Javasolja a kepviselotestiiletnek:, hogy a kerelem fiiggvenyeben, a tesllilet szervezeti es mUkodesi szablilyzatanak m6dositasara adjon utasitast, amelyben a polglirmesteri alias fOaliasu betolteset szabalyozza. Tobb hozzlisz61as nem volt a kepviselotestlliet 7 igen szavazattal, I ellenszavazattal (Botta Zsoltne) es I tartozkodassal (Rlicz J6zset) az alabbi hatlirozatot hozta: 3/2003. (II. 4.) sz. hatarozat Tordas Kozseg Kepviselotestiilete a polglirmesteri alias fOaliasuva torteno atalakitasa miatt szilksegesnek tartja a Szervezeti es MUkodesi Szabiilyzata M6dositasat, amelynek kidolgozasara a jegyzot felkeri. Egyben felkeri a Gazdasagi es Vallalkozasi Bizottsagot, hogy a polglirmester fizetesere a javaslatot dolgozza ki. Hatiirido; 2003. februar 25. Felelos: MArki Ferenc jegyzll Citka Janos bizottsiigi elnok
4.1 Koltsegyetes es terv 2003. evi tervezete
Irasos eillterjesztes mellekelve. Hozzasz6lasok; Marki Ferenc jegyzll sz6beli kiegesziteseben ismertette a killtsegvetes szervezetet, a beveteli es kiadasi oldal alakulasat. Javasolta a Petllfi uti szolgalati lakas sorsBnak eldonteset, a 2003 evi telekar megallapitasat, a koztisztviseilli beralap korabbi osszegenek erintetlenseget. Eillterjeszteseben ismertette a szennyviztelep mUkodtetesi koltseget csokkento uj abb aj anlatot. Tajekoztatta a testlliete arr61, hogy a szocialis rendelet m6dositlisa az uj szocialis torveny alapjan indokolttli valik, ami nemileg m6dosithatja a koltsegvetes kiadlisait. A polglirmesteri alias fllallassa szervezese miatt kidolgozni szilkseges a polgarmester beret marcius I-till. A muvelodesi haz tervenek elfogadasakor az Internetezes kialakitlislit tlimogatta a testiilet, de a hozza val6 ¢nzfigyi fedezetet nem biztositotta. A fentieken tUl ismertette a kiilOnbOzo szervezetek tamogatlisi kerelmet. Kerte a testiiletet a tervezet alapos megtlirgyalasara, a szilkseges dilntesek meghozatallira, hogy annak alapjan a vegleges koltsegvetes elkesziilhessen.
I
5 Cifka Janos a Vallalkozasi Bizottsag is megtlirgyalta a Petofi uti szolgaIati lakas sorsat, amely alapjan javasolja annak felertekeIeset es kesobbi dontest az errekesitesrol. A telekarak ez evi nagys:igat 2500 Ft/m2-ben javasolja megallapitani. A bizotts:ig az egyeb felujitas es fejlesztesek tekinteteben a melIekelt sorrendiseget javasolja. Udvozli azt a kezdemenyezest, amelyben jogliszi csapat eseti alkalmazasar61 es a lakossag jogi iranyU sziiksegletei kieIegiteserol sz6lhatunk. Kuns:igi Laszl6 - az iskolanaI Mrom betoltetlen :illast talaIhatunk. Sziikseg van egyaItalan pedag6gus szolgaIati lakasra? Toman J6zsef - a Petofi uti szolgaIati lakas sorsa a KulturaIis Bizottsligi iilesen is felvetodott, ahol kiilonbOzo rendezvenyek alkalm:ival vendeghazkent tehetne szolgaIatot. Botta Zsoltne - a kiilonbozo tarnogatlisok kozott nem szerepel az iskolaban miikodo "Pillikek" tancegyiittes tamogatlisa. Az elmUlt evben is kiilon osszeget kellett biztositani a fesztivaIon val6 reszveteliikhoz. A tov:ibbiakban a testiilet reszleteiben megtlirgyalta a tervezetet es egyhangillag az alabbi hatlirozatot hozta: 4/2003. (II. 4.) sz. hatllrozat Tordas Kozseg Kepviselotestillete a 2003 evi koltsegvetes es terv tervezetenek atdolgozasat javasolja az al:ibbiak alapjan: 1./ A bevetelek nOvelese erdekeben: - sziiksegesnek tartja a Petofi ttt 6 sz. alatti lakas ertekbecsIesenek elvegzeset, - a 2003. evi epitesi teleklirat 2500 Ftlm2-ben aIlapitja meg. - a szennyviztisztit6 iizemeltetesi szerzOdesenek m6dositasa. 2./ Tamogatasok: - polgarorseg - tervezethez kepes +200.000 Ft, uj aut6 vasarlasahoz sziikseges penz megteremteserol kesobb keriiljon sor, - sportegyesiilet - a tervezethez kepest +1.000.000 Ft. - kiilonbOzo alapitvanyi tamogatasok: + tiidosziiro aut6busz kialakitasahoz 100.000 Ft, + egyeb alapitvanyok 100.000 Ft 3./ Sziiksegesnek tartja a paIylizatfigyeles; elkeszites erdekeben, valamint az onkormanyzat jogi kepviselete erdekeben atalanydijas szerzodes megkoteset az ismertetett vaIlalkozasokkal, amelyre eves szinten 500.000 Ft-ot biztosit. 4./ A szoci:ilis rendelet m6dositasa sziikseges. A rendelet elkesziilte utan a segely egyes elemei osszegere vissza kell tenu. 5./ A koztisztviselok illetmenyalapja 2001 evi szinten - 35.600 Ft maradjon. 6./ Intezmenyek koltsegvetesehez az al:ibbiakat biztositja: - miivelOdesi h:iz Internet helyiseg killiakitasa 500.000 Ft, - Polgarmester f6aIiasahoz 2.000.000 Ft, - altalanos iskola eszkozbeszerzes: 400.000 Ft, meszeles: 800.000 Ft, kiilfilldi kapcsolatokra 200.000 Ft,
6 fehilhisu
karbantart6
alkalmazasat
nem
engedelyezi. ...miiveszeti iskola eszkozbeszerzese: -----a miiveszeti iskola eszkozbeszerzeserlll a feladatok atbeszelese, majd az inditand6 csoportok aktualizaIasa utan targyalja ujra. 7./ A fennmarad6 penz fejlesztesi, felujitlisi feladatokat szolgaIjon az alabbi feladatokra es sorrendben: 1./ Altalanos iskola ellltti jarda kiepitese. 2./ Sport utcai jarda epitese. 3./ KezilabdapaIya felujitasa. 4./ BuszmegaIl6 peronok felujitlisa (2-4 db) 5./ Temeto urnafal, WC, ravataloz6 bOvites, temetoi utak es kozvilagitlis kiepitese. 6./ Aroktisztitlis 7./ SportpaIya kerites es kapu felujitlisa 8./ Parkol6k felujitlisa 9./ Kolcsey utca aszfaltozasa 10./ gesztenyes ut forgalomszabaIyozasa. 11./ Benzinkut ellltti ateresz atepitese. Felellls: polgarmester Hataridll: koltsegvetes tekinteteben: 2003 februarl8. Szocialis rendelet eseteben: 2003. 06. 30.
II. Napirend utain
Bejelentisek, javaslatok 1./ Bizottstigok bejelentesei Cifka Janos - Gazdasagi es VaIlalkozllsi Bizottsag elnoke ismerteti a mellekelt kerelmet, amelyben az OFFMA Kft keri a lak6parki telkek atalakitlisat. Elmondta, hogy a bizottsag atvizsgalta az uj telekosztasi elkepzeleseket, amelyek lenyegesen jobbak, mint a legut6bb benyiljtottak. A bizottsag veglil is, kompromisszumos megoldaskent, azt javasolja, hogy a beteIjesztett telekosztassal a testlilet ertsen egyet. A telekalakitlisi terv mar alkalmas a lak6park atalakitlisara. Ha ehhez a testlilet nem jaml hozza, ugy egy hosszas, peres eljarlis ele nezhetlink es sok-sok eYre rendezetlen viszonyokat teremtlink. Ez sem a kftnek, sem az onkormanyzatnak nem j6. Ennek fiiggvenyeben javasoljuk, a kft-vel ujabb megoldast kel1 kotni, amelyet a bizottsag a jovllben fog kidolgozni. A lenyeg most a folyamat elinditlisa, amel1yel az epitesi szabaIyrendelet m6dositasa is beindulhat, es a kft a szlikseges telekalakitlisi tervek elkeszitteteserlll is donthet. E folyarnat varhat6an nehany hOnap alatt befejezlldhet. Javasolja a hatarozati javaslat elfogadlisat. Hozzasz61as nem volt a kepviseilltestlilet egyhangillag (10 igen szavazattal) az alabbi hatlirozatot hozta:
......_-------------------~~.~
. . . ~----~
7
512003. (II. 4.) sz. hatarozat Tordas Kozseg K6pviselotestiilete az OFFMA Kft tulajdomiban a1l6 lak6park atalaidtAsi kerelmet az eloteJjesztesnek megfeleloen tamogatja. A lak6park atalaidtAsa miatt sziikseges az epitesi szabaIyzat m6dositlisa, amelynek elokeszltese sziikseges. Felelos: Polgarmester Hatlirido: 2003. 07. 31. A tovabbiakban ismertette, hogy a martonvasan onkormanyzat kezdemenyezte Martonvasaron kialaldtand6 okmanyiroda kialaldtiisat. Erre a zsUfolt gardonyi okmanyiroda miatt a komyeknek nagy sziiksege van. Toman J6zsef - a KulturaIis Bizottslig elnoke ismertette a testiilettel, hogy a "Kisbir6" szerkeszto bizottsagara javasolja az alabbi szemelyeket: Bedine Nemeth Marta miivelodesi Haz igazgat6, Somfai Sandome tanft6no, Varga Karolyne nyugdijas iskola igazgat6, Dr. Salamon Ferenc, Kunsagi Tamas. Termeszetesen a f6szerkeszto szemelye, Marki Ferenc jegyzo maradna. 2.1 Kepvisel6k bejelentesei
Milichovszkine Szalai Ilona - javasolja a falu jardalapos jardainak atnezeset, es sziikseg szerinti javitAsat. Javasolja tovabbli a tornaterem fobejarati ajtajanak megjavittatiisat. Racz J6zsef - a Szabadslig lit 44 - 64 sz. kozott a jardalapos jarda szinte jarhatatlan. Javitiisar6l gondoskodni kell. Tobb bejelentes nem volt a polgarmester az iilest befejezetnek nyilviinftotta.
Kmf.
Polgarmester
