Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona 2101 Gödöllő, Dózsa Gy. út 65., Pf.64 Telefon: (28) 410-364 Fax: (28) 430-573 E-mail:
[email protected]
MEGÁLLAPODÁS
mely létrejött, a szociális igazgatásról és szociális szolgáltatásokról szóló 1993.évi III. tv (továbbiakban: Szt.) 94/C.§ (1) bekezdés a.) pontja alapján egyrészről: a Fővárosi Önkormányzat fenntartásában működő Fővárosi Önkormányzat Gödöllői Idősek Otthona (2100 Gödöllő, Dózsa György út 65.), mint ellátást nyújtó képviseletében eljáró: ………………………………., (továbbiakban: Ellátó) másrészről: a) ellátást igénybevevő (továbbiakban: Ellátott) neve:
leánykori neve:
születési helye, ideje:
anyja neve:
lakcíme:
TAJ száma:
között a mai napon, az alábbi feltételek szerint:
I.
Az ellátás kezdetének időpontja, időtartama
1. Ellátó és Ellátott megállapítják, hogy Ellátott kérelmet nyújtott be a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátás igénybevételére, amelynek alapján Ellátó a …………………………….. ( pontos cím) alatti intézményben ………év………….hó ………. napjától kezdődően, határozott időre ………..év…….hó…..napig / határozatlan időre ( aláhúzással kell jelölni ) férőhelyet biztosít az Ellátott számára.
II.
Az igénybevevő számára nyújtott szolgáltatások tartalma
2. Ellátó kötelezettséget vállal arra, hogy az intézményben a mindenkori hatályos jogszabályoknak és az e megállapodás mellékletét képező Házirendnek megfelelő szolgáltatásokat nyújtja. Teljes körű ellátás keretében biztosítja:
napi legalább háromszori étkeztetést - ebből legalább egy alkalommal meleg ételt-, orvosi javaslat esetén diétát, gyakoribb étkezést szükség szerinti ruházattal, illetve textíliával való ellátást, annak tisztítását, javítását, fertőtlenítését, mentális gondozást, és lakhatást, tisztálkodási lehetőséget, takarítást, egészségügyi ellátásként gondoskodik a jogszabályban meghatározott időtartamú orvosi ellátásról, egészségügyi tanácsadásról, szűrésről, az orvos által elrendelt vizsgálat elvégzéséről, a szakorvosi illetve sürgősségi ellátáshoz való hozzájutásról, a kórházi kezeléshez való hozzájutásról, az egészségi állapot rendszeres ellenőrzéséről. Az ellátást igénybevevő részére az egészségi állapot javításához vagy szinten tartásához szükséges alapgyógyszereket az intézmény – a külön jogszabályban meghatározottak szerint – térítésmentesen biztosítja. Ezen túlmentően az egyéni gyógyszerigények költségét – a külön jogszabályban meghatározottak szerint – az Ellátott / Fizetésre kötelezett személy viseli.
3. Az intézmény a külön jogszabály szerinti alapfeladatok körébe nem tartozó szociális szolgáltatásokért valamint az intézmény által szervezett szabadidős programokért eseti térítési díjat kérhet. Az eseti térítési díj fizetésének eseteit a Házirend tartalmazza. 4. Ellátó kötelezettséget vállal arra, hogy az ellátás igénybevételét követő 1 hónapon belül gondozási tervet készít az Ellátott, illetve törvényes képviselője bevonásával, amely tartalmazza az ellátásban részesülő állapotának megfelelő gondozási, ápolási feladatokat és azok megvalósításának módszereit. 5. Ellátó kötelezettséget vállal arra, hogy az intézmény által térítésmentesen biztosított, a hatályos jogszabály alapján összeállított alapgyógyszerek köréről részletes és pontos tájékoztatást ad Ellátott részére. 6. Az elhelyezési lehetőségekre tekintettel nagyobb méretű használati tárgyak bútor, egyéb berendezés, elektromos energiafogyasztó készülékek, szőnyeg stb. behozatalára csak egyedi esetekben, előzetes megbeszélés és az intézményvezető engedélyezése után kerülhet sor. Nem hozhatók az intézmény területére, olyan eszközök, tárgyak, amelyek veszélyt jelenthetnek az intézményben élők testi épségére. Így 10 cm-nél hosszabb pengéjű szúró, vágó eszköz, sűrített levegővel vagy robbanó lőszerrel működő lőfegyver, fémfejű fokos és járóbot, ütőeszköz, továbbá tűz és robbanás veszélyes anyagok (benzin, oldószer, hígító, petárda, gázpalack, stb.). Fenti tárgyak birtoklásának gyanúja esetén az intézmény műszakvezető ápolója ellenőrzést végez és eltávolítja a veszélyeztető tárgyat. Elektromos háztartási berendezés /pl. vízforraló, kávéfőző, vasaló, rezsó, mikrohullámú sütő, stb./ csak a kijelölt helyen használható. Ezeknek, a berendezéseknek meg kell felelnie az érintésvédelmi szabványoknak. A beköltözéskor behozott, vagy azt követően vásárolt elektromos eszközök csak üzembe helyezési engedéllyel használhatók, amelynek feltétele a szabványossági előírásoknak való megfelelés. A szabványossági mérést illetve felülvizsgálatot az intézmény az eszköz tulajdonosának, használójának költségére évente végezteti el. Amennyiben az ellátott a felülvizsgálat költségeit nem vállalja, abban az esetben
Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona 2101 Gödöllő, Dózsa Gy. út 65., Pf.64 Telefon: (28) 410-364 Fax: (28) 430-573 E-mail:
[email protected]
tudomásul veszi, hogy az eszközt nem használhatja az intézményben, nem tárolhatja lakószobájában.
III.
A személyi térítési díj megállapítására, fizetésére vonatkozó szabályok
7. Az Ellátott tudomásul veszi, hogy a 2. pontban foglalt ellátásért térítési díjat, a továbbiakban személyi térítési díjat kell fizetni. A térítési díjat az ellátást igénybevevő illetve 1993. évi III. törvény 114. §. (2) bekezdés a-e pontjában felsoroltak szerint tartásra köteles és képes személy köteles megfizetni. Az Alaptörvény XVI. cikk (4) bekezdése szerint a nagykorú gyermekek kötelesek rászoruló szüleikről gondoskodni. A családok védelméről szóló 2011. évi CCXI. törvény 14. §-a értelmében a nagykorú gyermeknek külön törvényben foglaltak szerint tartási kötelezettsége áll fenn azon szülőjével szemben, aki magát önhibáján kívül nem képes eltartani. A Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) Családjogi Könyve tartalmazza a rokontartás szabályait. A szülőtartásra a rokontartás általános szabályai vonatkoznak. Ennek megfelelően a Ptk. a rokontartás általános szabályai között rendelkezik többek között a rokontartás feltételrendszeréről, a tartásra jogosult érdemtelenségének meghatározásáról, a tartásra kötelezettek köréről, a tartási kötelezettség sorrendjéről, a tartás mértékéről, módjáról, valamint a tartással kapcsolatos per szabályairól. Az intézményi térítési díjat a Fenntartó, Budapest Főváros Közgyűlése tárgyév április 1.-éig rendeletben állapítja meg, melynek összege nem haladhatja meg a szolgáltatási önköltséget. Az 1993. évi III. törvény 115.§ (2) bekezdés továbbá 119.§ alapján az intézmény vezetője az intézményi ellátás nyújtásának megkezdését megelőzően megvizsgálja az ellátást igénylő havi jövedelmét, jelentős pénzvagyonát és jelentős ingatlanvagyonát, majd konkrét összegben megállapítja a fizetendő személyi térítési díj összegét, melyről az ellátást igénylőt/törvényes képviselőjét a megállapodás megkötésekor írásban tájékoztatja. A személyi térítési díj nem haladhatja meg az intézményi térítési díj összegét. A személyi térítési díj meghatározása során meg kell állapítani az ellátást igénybevevőre vonatkozó jövedelemhányadot. A jövedelemhányad nem haladhatja meg az ellátást igénybevevő jövedelmének 80 %-át. A személyi térítési díjat úgy kell megállapítani, hogy az ellátott részére legalább az 1993. törvény 117/A.§ (1) bekezdés szerinti költőpénz visszamaradjon. 8. A személyi térítési díj az intézményi térítési díjjal megegyező összeg, ha a jövedelem hányad eléri vagy meghaladja az intézményi térítési díj összegét. Ha az ellátást igénybe vevő jövedelemhányada nem éri el az intézményi térítési díj összegét, és jelentős pénzvagyonnal rendelkezik, a személyi térítési díj az intézményi térítési díjjal megegyező összeg azzal, hogy a jövedelemhányad és az intézményi térítési díj közötti különbözetet a jelentős pénzvagyonból kell fedezni. Jelentős pénzvagyon az ellátott rendelkezésére álló fizetési számla pozitív egyenlege, betétszerződés vagy takarékbetét szerződés alapján fennálló követelése és készpénze összegének azon része, amely az intézményi térítési díj egy évi összegét a jogosult elhelyezkedésekor vagy a térítési díj felülvizsgálatakor meghaladja.
9. Ha az ellátást igénybevevő jövedelemhányada nem éri el az intézményi térítési díj összegét, és nem rendelkezik jelentős pénzvagyonnal, a személyi térítési díj a jelentős ingatlanvagyon kilencvenhatod részének és a jövedelemhányadnak az összege, de legfeljebb az intézményi térítési díjjal megegyező összeg. Abban az esetben ha a térítési díj ( vagy annak egy része ) ingatlanvagyon terhére kerül megállapításra, annak teljesítése jelzálogjog bejegyzéssel történik. Jelentős ingatlanvagyonnak számít az ingatlanvagyon együttes értékének az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a negyvenszeresét meghaladó része. Ingatlanvagyonként kell figyelembe venni az ellátás igénylésének vagy a felülvizsgálat időpontjában az ellátást igénylő, ellátott tulajdonában álló ingatlant, valamint az őt illető hasznosítható, ingatlanon fennálló vagyoni értékű jogot, illetve az ellátás igénylését vagy a felülvizsgálatot megelőző 18 hónapban ingyenesen átruházott ingatlant, ha azok együttes forgalmi értéke az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a negyvenszeresét meghaladja. Osztatlan közös tulajdon esetén a tulajdoni hányadot kell figyelembe venni. 10. Ha az Ellátott jövedelemmel nem rendelkezik, jelzálog alapjául szolgáló vagyona nincs, ingyenes ellátásban részesül, és az Ellátó részére költőpénzt biztosít, melynek összege nem lehet kevesebb, a tárgyév január 1.-én érvényes öregségi nyugdíj legkisebb összegének 20%-a. Ha az ellátott térítési díját úgy állapították meg, hogy az vagyont is terhel, a részére az Ellátó a tárgyév január 1.-én érvényes öregségi nyugdíj legkisebb összegének 30%-ával megegyező költőpénzt biztosít. 11. Az Ellátott vagy a térítési díjat megfizető más személy írásban vállalhatja a mindenkori intézményi térítési díjjal azonos személyi térítési díj megfizetését. Ebben az esetben nem kell alkalmazni a Szociális Törvény jövedelem hányadra vonatkozó szabályait ( 116.§ (1) és (3), 117.§, 117/A.§(1) és (2), továbbá nem kell elvégezni a 119/C.§ szerinti jövedelem vizsgálatot. Az ellátást ilyen módon igénylő érintett nem kerülhet előnyösebb helyzetbe, mintha a vállalást Ő vagy a térítési díjat megfizető más személy nem tette volna meg. Az intézményi térítési díjjal azonos személyi térítési díj megfizetése legfeljebb három év időtartamra vállalható, amely időtartam meghosszabbítható. Ha az időtartam meghosszabbítására nem kerül sor, a Szociális Törvény általános szabályait kell alkalmazni a további személyi térítési díj megállapításnál. A vállalásról szóló Nyilatkozat egy példányát csatolni kell a térítési díj megállapításáról szóló dokumentumhoz. 12. Az Ellátott vagy a térítési díjat megfizető más személy írásban vállalhatja a mindenkori intézményi térítési díj és a számára megállapítható személyi térítési díj különbözete egy részének megfizetését. Ebben az esetben nem kell alkalmazni a Szociális Törvény jövedelem hányadra vonatkozó szabályait ( 116.§ (1) és (3), 117.§, 117/A.§(1) és (2), továbbá nem kell elvégezni a 119/C.§ szerinti jövedelem vizsgálatot. Az ellátást ilyen módon igénylő érintett nem kerülhet előnyösebb helyzetbe, mintha a vállalást Ő vagy a térítési díjat megfizető más személy nem tette volna meg. A vállalás időtartama egy, legfeljebb három év, amely időtartam meghosszabbítható. A vállalásról szóló Nyilatkozat egy példányát csatolni kell a térítési díj megállapításáról szóló dokumentumhoz. 13. Ha az ellátást igénybevevő tartási vagy öröklési szerződést kötött, a térítési díj fizetésére a tartást és gondozást szerződésben vállaló a kötelezett. Ilyen esetben a személyi térítési díj az intézményi térítési díjjal azonos összegű.
Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona 2101 Gödöllő, Dózsa Gy. út 65., Pf.64 Telefon: (28) 410-364 Fax: (28) 430-573 E-mail:
[email protected]
14. A térítési díjat havonta, mindig a tárgyhónapot követő hónap 10. napjáig kell megfizetni, melynek megtörténtét az intézmény vezetője havonta ellenőrzi. Amennyiben az Ellátott illetve a fizetést vállaló személy fizetési kötelezettségének nem tesz eleget, az intézményvezető kötelessége a behajtással kapcsolatos, jogszabályban előírt teendők elvégzése. Az Ellátott:
15. -
két hónapot meg nem haladó távollét idejére, a távollét minden napjára a napi személyi térítési díj 20 %-át,
-
a két hónapot meghaladó távollét idejére, egészségügyi intézményben történő kezelésének időtartama alatt, a távollét minden napjára a napi személyi térítési díj 40 %-át,
-
egyéb esetben a távollét minden napjára a napi személyi térítési díj 60 %-át kell fizetni.
A bejelentett időszak kezdő napján és a visszaérkezés napján az Ellátott részére biztosítani kell az ellátást, tehát az nem minősül távollétnek. A nem bejelentett távollét teljes idejére, a személyi térítési díj teljes összegét meg kell fizetni. 16. Ha az Ellátott, a törvényes képviselője vagy a térítési díjat megfizető személy a személyi térítési díj összegét vitatja vagy jövedelmi és vagyoni helyzete miatt annak csökkentését, illetve elengedését kéri, akkor az értesítés kézhezvételétől számított 8 napon belül az Emberi Erőforrások és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottságán keresztül a fenntartóhoz fordulhat. Az állami fenntartó a térítési díj összegéről határozattal dönt. Ezt követően a fenntartó döntésének felülvizsgálata a határozat kézhezvételétől számított 30 napon belül bíróságtól kérhető. A fenntartó döntéséig, illetve a bíróság jogerős határozatáig a korábban megállapított személyi térítési díjat kell megfizetni. 17. A személyi térítési díj összege a megállapodás időpontjától függetlenül évente két alkalommal vizsgálható felül és változtatható meg, kivéve ha az Ellátott jövedelme a.) olyan mértékben csökkent, hogy térítési díj fizetési kötelezettségének nem tud eleget tenni, b.) az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 25%-át meghaladó mértékben növekedett. A felülvizsgálat során megállapított új személyi térítési díj megfizetésének időpontjáról a fenntartó rendelkezik. Az új személyi térítési díj megfizetésére a kötelezett nem kötelezhető a felülvizsgálatot megelőző időszakra, kivéve ha az ellátott a felülvizsgálatot megelőzően térítésmentesen vette igénybe az ellátást, és részére visszamenőlegesen rendszeres pénzellátás került megállapításra. Ez utóbbi esetben a személyi térítési díj megfizetésének kezdő időpontja a rendszeres pénzellátásra való jogosultság kezdő napja. 18. Ellátó kötelezettséget vállal arra, hogy Ellátottat az intézményi térítési díj összegén túl az egy ellátottra jutó önköltség havi összegéről is tájékoztatja.
19. Ellátott és Ellátó megállapodnak abban, hogy Ellátott haladéktalanul tájékoztatja Ellátót a szociális ellátásra való jogosultság feltételeiben, valamint a közeli hozzátartozók személyazonosító adataiban beállott változásokról. 20. Ellátott és Ellátó megállapodnak abban, hogy Ellátott adatokat szolgáltat Ellátónak a Szociális Törvény alapján vezetett nyilvántartásokhoz. IV. Az ellátás megszüntetésének módjai 21.
Az intézményi jogviszonyt az Ellátott illetve törvényes képviselője: indoklás nélkül egyoldalú nyilatkozatával írásban felmondhatja, ez esetben az intézményi jogviszony az Ellátott és Ellátó megegyezése szerinti időpontban, ennek hiányában a felmondást követő 30 napon belül megszűnik. A felmondási idő elteltéig a megállapodás érvényben van. A felmondási idő alatt Ellátó és Ellátott együttműködnek a megállapodásból eredő jogok és kötelezettségek teljesítése érdekében. Bíróságtól kérhető a felmondás jogellenességének megállapítása, ha azt a fenntartó vitatja. Az áthelyezéssel, a megszüntetéssel kapcsolatos kérelmeket az intézmény vezetőjéhez kell benyújtani.
22.
Az Intézményvezető az intézményi jogviszony megszüntetését kezdeményezheti: ha az Ellátott másik intézménybe történő elhelyezése indokolt vagy további intézményi elhelyezése nem indokolt, ha az Ellátott a házirendet súlyosan megsérti – különösen ha az élősködők és kártevők elleni mentesítő intézkedések végrehajtásához szükséges együttműködést sorozatosan megtagadja az intézményben levő Ellátott, az ott dolgozó, vagy az intézmény sérelmére a Büntető Törvénykönyvbe ütköző, büntetéssel fenyegetett cselekményt követ el, ha az Ellátott, a törvényes képviselője vagy a térítési díjat megfizető személy térítésidíj- fizetési kötelezettségének az 1993.évi III. törvény 102.§ szerint nem tesz eleget azaz „(1)Az Ellátott, a törvényes képviselője vagy a térítési díjat megfizető személy a térítésidíjfizetési kötelezettségének nem tesz eleget ha (a. )ha hat hónapon át folyamatosan térítésidíj-tartozás áll fenn, és az a hatodik hónap utolsó napján a kéthavi személyi térítési díj összegét meghaladja, és (b) vagyoni, jövedelmi viszonyai lehetővé teszik a térítési díj megfizetését. (2) Ha az ellátott, a törvényes képviselője vagy a térítési díjat megfizető személy vagyoni, jövedelmi viszonyai olyan mértékben megváltoztak, hogy a személyi térítési díj megfizetésére vonatkozó kötelezettségének nem tud eleget tenni, köteles az intézményvezetőnél rendkívüli jövedelem vizsgálat lefolytatását kezdeményezni. Az intézményvezető a jövedelemvizsgálatot – ideértve a 68/B.§ és a 117/B.§ szerinti esetet is – a 119/C.§ szabályai szerint lefolytatja, és a személyi térítési díjat a jövedelemvizsgálat eredményének megfelelően állapítja meg. (3) Ha az Ellátott, a
Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona 2101 Gödöllő, Dózsa Gy. út 65., Pf.64 Telefon: (28) 410-364 Fax: (28) 430-573 E-mail:
[email protected]
törvényes képviselője vagy a térítési díjat megfizető személy nem kéri a (2) bekezdés szerinti jövedelem vizsgálat lefolytatását, az (1) bekezdés b.) pontja alkalmazásában úgy kell tekinteni, hogy vagyoni, jövedelmi viszonyai lehetővé teszik a térítési díj megfizetését. (4) ha három hónapon át térítésidíj-tartozás áll fenn, az Ellátottat, a törvényes képviselőjét vagy a térítési díjat megfizető személyt írásban tájékoztatni kell a felmondás lehetőségéről, annak kezdő időpontjáról, valamint a (3) bekezdésben foglaltakról. (5) Ez a § nem alkalmazható, ha a 119.§ (2) bekezdése szerint jelzálogjog-bejegyzés történt a kötelezett ingatlanvagyonán. Az intézményi jogviszony megszüntetéséről az intézmény vezetője dönt. A döntésről és az ellene tehető jogorvoslati lehetőségről írásban kell értesíteni az Ellátottat és/vagy törvényes képviselőjét. Ha a döntéssel az Ellátott és/vagy törvényes képviselője nem ért egyet, az értesítés kézhezvételétől számított 8 napon belül a Főjegyzőhöz fordulhat. A Főjegyzői döntés jogellenességének megállapítása a határozat kézhezvételétől számított 30 napon belül továbbiakban Bíróságtól kérhető. Az intézményi jogviszony megszűnése esetén az intézmény vezetője értesíti a jogosultat, illetve törvényes képviselőjét a személyes használati tárgyak és a megőrzésre átvett értékek, vagyontárgyak elvitelének határidejéről, rendjéről és feltételeiről, az esedékes, illetve hátralékos térítési díj befizetési kötelezettségéről. Ellátó tudomásul veszi, hogy ha az ellátott az intézményi jogviszony megszüntetése ellen jogorvoslattal élt, az ellátást változatlan feltételek mellett mindaddig biztosítani kell, amíg a Főjegyző illetve a bíróság jogerős határozatot nem hoz. Ha az intézményi jogviszonyt beutaló határozat alapozza meg, a jogviszony megszüntetésére a beutaló szervezet jogosult. 23.
Ellátó és Ellátott megállapodnak abban, hogy az intézményi jogviszony megszűnik:
az intézmény jogutód nélküli megszűnésével,
az Ellátott halálával,
határozott időre történő intézeti elhelyezés esetén a megjelölt időpont lejártával, amennyiben Ellátó és Ellátott kölcsönösen nem állapodnak meg a további határozott vagy határozatlan idejű elhelyezésben a megállapodás módosítása útján.
az Ellátottnak a Magyar Köztársaság területén való tartózkodási joga megszűnése esetén. Ellátott kötelezettséget vállalt arra, hogy az ellátás igénybevételére jogosító tartózkodási jogának megszűnését haladéktalanul írásban jelzi az intézmény vezetőjének. Amennyiben utólag kiderül, hogy ezt nem tette meg, úgy a jogtalanul igénybe vett ellátás időtartama alatti költséget meg kell térítenie az intézmény számára.
Ha az intézmény jogutód nélküli megszűnése miatt az intézményi jogviszony megszűnik, az intézmény fenntartója, a Fővárosi Önkormányzat gondoskodik Ellátott más intézményben történő ellátásáról. V. Zárórendelkezések 24. Ellátott, törvényes képviselője, hozzátartozója, valamint az ellátott jogait és érdekeit képviselő társadalmi szervezet a Házirendben foglaltak szerint panasszal élhet az intézmény vezetőjénél vagy az Érdekképviseleti Fórumnál, továbbá az ellátottjogi képviselőnél. Az Érdekképviseleti Fórum intézkedés megtételét kezdeményezheti a Fenntartónál. 25. E szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. 26. E szerződés elválaszthatatlan melléklete a Fenntartó által Jóváhagyott Házirend. Ellátott kijelenti, hogy az intézménybe történő felvételekor Ellátó a Házirend egy példányát átadta. Ellátott kijelenti, hogy a Házirendben foglaltakat tudomásul vette és elfogadja. 27. Ellátott kijelenti, hogy a megállapodás tartalmát az aláírást megelőzően elolvasta, vagy hozzátartozója, vagy más - nem az Ellátó érdekkörébe tartozó - segítő útján megismerte, megértette és a szerződés 1 példányát a melléklettel együtt, annak aláírását követően átvette. Melléklet: intézmény Házirendje Gödöllő,
év… hó… nap
……………………………………… Ellátó
…………………………………………… Ellátott/ törvényes képviselője
Előttünk, mint tanúk előtt: ……………………………………… név
…………………………………………… név
………………………………………. lakcím
…………………………………………… lakcím
……………………………………….. szig.szám
…………………………………………… szig.szám