Maverick HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MEGJEGYZÉS Ez a használati útmutató csak referenciaként szolgál. A folyamatos fejlesztés miatt a módosítás joga fenntartva. Nagyon sok meghatározó és szép emléket kívánunk Önnek a szabad természetben. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Bizonyos frekvenciájú elektromágneses mezők a képet és hangot befolyásolhatják. Indítsa újra az appot vagy válassza le ideiglenesen az USB-/AV-/HDMI kábelt, amennyiben az adatátvitel megszakad vagy nem lehetséges egy statikus kisülés vagy elektromágneses mező miatt. Ne tárolja a készüléket poros környezetben, hogy az alkatrészek meghibásodását elkerülje. Ne próbálja meg a házat felnyitni, hogy megszerelje a készüléket. Ne használjon agresszív vegyszereket, tisztító oldatokat vagy erős tisztítószereket a készülék tisztításához; használjon egy puha, enyhén benedvesített kendőt. FIGYELMEZTETÉS! A tűz, robbanás és áramütések megelőzése miatt a kamerát ne tegye ki túlzott hőségnek vagy víznek (a kamera NEM vízálló). Ne szedje szét a készüléket, ez áramütéshez vagy a készülék meghibásodásához vezethet. Ezenkívül elvész a garancia. Üzemi körülmények A kamera 0 °C ... 45 °C környezeti hőmérséklet tartományban használható. Ne használja a kamerát következő körülmények között: > Nedves vagy poros helyeken > Magas hőmérsékleten vagy közvetlen napsugárzásnál > Alacsony hőmérséklet esetén > Erős rázkódásnál Előkészületek 1. Kamera töltése 1.1 Csatlakoztassa az USB kábelt a a kamera USB csatlakozójához (16) és a töltőjéhez. 1.2 Csatlakoztassa az USB töltőt vagy a jármű adaptert a tápellátó forráshoz; a töltési ciklus elkezdődik és az állapotjelző (8) zölden világít. Miután a kamera teljesen feltöltődött, a jelzés automatikusan kikapcsol.
2. Kamera formázása 2.1 Nyissa fel a csatlakozó védősapkáját (12) és helyezzen be egy kompatibilis mikroSD/SDHC kártyát a nyílásba úgy, hogy a logo felfelé nézzen. Óvatosan kezelje a memóriakártyát, nehogy megsérüljön. 2.2 Nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot (2) a kamera bekapcsolásához; az állapotjelző (8) pirosan világít. 2.3 Az első használat előtt formázza meg úgy az SD/SDHC kártyát, hogy megnyomja a formázó gombot (4). 3. Kamera visszaállítása A Reset (1) visszaállító gombbal állíthatja vissza a kamerát gyári beállításokra. Bekapcsolást követően minden funkció ismét normálisan működni fog. 4. A szállítás tartalma
1 db kamera 1 db AV kábel 1 db USB kábel Használati útmutató 5. 5.1 5.2 5.3 5.4
A dátum és a pontos idő beállítása Kapcsolja be a kamerát és csatlakoztassa AV- vagy HDMI kábellel a televíziójához. Tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot (2) a Dátum/idő menü előhívásához. Nyomja meg a fénykép/videó felvétel gombot (3), hogy átváltson a dátum és az idő között. Nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot (2) a dátum és idő beállításához (Év: 2010 - 2030). A menüt a „Yes/No“ (igen/nem) opció kiválasztásával hagyhatja el. Válassza a „Yes“-t (igen) a jóváhagyáshoz vagy a „No“-t (nem) a beállítás elvetéséhez és az előző módba való visszatéréshez.
6. Üzemmód átkapcsolás, videó üzemmód A kamera három üzemmóddal rendelkezik: Videó, fénykép és lejátszás. 6.1 Kapcsolja be a kamerát és nyomja meg az üzemmód gombot (7), hogy a videó üzemmódhoz görgessen. Nyomja meg a fénykép/videó felvevő gombot (3), hogy elindítsa a felvételt; az állapotjelző a felvétel közben pirosan villog. 6.2 Nyomja meg ismét a fénykép/videó felvétel gombot a felvétel befejezéséhez. Fényképező mód 6.3 Kapcsolja be a kamerát és nyomja meg az üzemmód gombot (7), hogy a fénykép üzemmódhoz görgessen. Nyomja meg a fénykép/videó felvétel gombot (3) egy fénykép elkészítéséhez; az állapotjelző minden felvételnél egyszer pirosan villan. Megjegyzés: Semmi esetre se távolítsa el a mikroSD kártyát működés közben; különben az adatok sérülnek vagy tönkremennek. Lejátszás üzemmód Fényképek vagy videók megjelenítése fénykép- vagy videó üzemmódban a kamerán. 6.4 Csatlakoztassa a kamerát AV- vagy HDMI kábellel a televízió készülékhez. 6.5 Kapcsolja be a kamerát és nyomja meg az üzemmód gombot a videó üzemmód előhívásához. Tartsa lenyomva a fénykép/videó felvétel gombot a videó lejátszás üzemmód előhívásához. Nyomja meg ismét a fénykép/videó felvétel gombot a kívánt videófelvétel kiválasztásához. Tartsa lenyomva a fénykép/videó felvétel gombot a videó lejátszás elindításához majd nyomja meg ismét annak befejezéséhez. Tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot a készenléti (standby) üzemmódba való visszatéréshez. 7. LED fény Nyomja meg a LED kapcsolót (5) a LED fény bekapcsolásához, ha a kamerát nem megfelelő fényviszonyoknál használja. 8. Állapotjelző Működésjelző
Státusz LED kijelző
Stand-by
Piros LED világít
Felvétel
Piros LED villog
Töltés
Zöld LED világít
Teljesen feltöltve
Ki
Elem lemerült
LED gyorsan villog
9. Csatlakoztatás számítógéphez 9.1 Csatlakoztassa a kamerát a vele szállított USB kábellel a számítógépéhez. A piros LED világít, azt jelezve, hogy a kamera töltődik. 9.2 Nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a kamera bekapcsolásához; ekkor kártyaolvasóként működik és Ön megtekintheti a mikroSD kártyán található fényképeket és videókat. Megjegyzés: A jó minőségű videó- és fénykép fájlokhoz ajánlott min. 6. osztályú mikroSD kártyát
használni. 10. Műszaki adatok Érzékelő
5,0 MP CMOS érzékelő
Videófelbontás
1080p (1920 x 1080) 30 fps
Képfelbontás
12M (4000 x 3000)
Objektív
F/2.4, f=3,8 mm
Fókusz
1 m - végtelenig
Képformátum
JPEG
Videófájl formátuma
MOV
Objektív látószög
120°
Fehérkiegyenlítés
Autó
Memória
mikroSD kártya, max. 32 GB
Számítógép csatlakozó
USB 2.0
Videó kimenet
AV kimenet/HDMI csatlakozó
Akku
Beépített lítiumion akku, 1150 mAh
Minimális rendszerkövetelmények: Microsoft Windows 2000, XP vagy Vista CPU, min. Pentium4 2,8 GHz 1 GB RAM USB1.1 vagy magasabb 2 GB szabad tárolókapacitás a merevlemezen
11. Kezelőelemek és funkciók 1. Visszaállító gomb
A kamera újraindítása, rendszerfagyást követően
2. Be-/kikapcsoló gomb
Kamera be-/kikapcsolása
3. Fénykép/videó felvétel gomb
Videók/fényképek készítése
4. Formázó gomb
A mikro-SD-kártya formatálása
5. LED kapcsoló
LED fény be- és kikapcsolása
6. Mikrofon gomb
Hangfelvétel videó-/fénykép üzemmódban
7. Üzemmódválasztó gomb
Üzemmód átkapcsolása
8. Állapotjelző
Üzemállapot kijelzése
9. LED fény
Megvilágítás rossz fényviszonoknál
10. Objektív
Videók és fényképek felvételéhez
11. Sapka napellenző csíptető
Kamera rögzítése a sapkán
12. Védősapka a csatlakozókhoz
Védőborítás az USB csatlakozóhoz, AV kimenethez, mikroSD kártyanyíláshoz és HDMI csatlakozóhoz
13. AV kimenet
Televízió csatlakozó
14. MikroSD kártyanyílás
Kártyanyílás külső memóriakártyához
15. HDMI csatlakozó
Csatlakozó televízióhoz/számítógéphez
16. USB csatlakozó
Csatlakozó számítógéphez
Probléma
Lehetséges ok
Javaslat a megoldásra
Az állapotjelző zölden világít, de a kamera nem készít felvételt.
A memóriakártya megtelt.
Törölje a videó fájlokat a memóriakártyáról.
A kamera automatikusan
Energiatakarékos üzemmód
Kapcsolja ismét be.
Az elkészített fénykép-/videó fájlok nem menthetők el.
Az akku lemerült és Töltse fel az akkut. kikapcsol, mielőtt mentene. Töltse fel az akkut, ha az A memóriakártya megtelt. akkumerülés jelző megjelenik. Töltse le a fájlokat a kameráról.
A távoli képek életlenek.
Az objektumok a fókuszálási tartományon
A fókuszálási tartományon belül
Memóriakártya nem működik
Azok a videók, amik nem AVI formátumúak, nem tárolódnak a kártyán.
Formázza meg a memóriakártyát . Mentse le a fájlokat formázás előtt.
Elmosódott kép.
A kamerát nem tartja fixen. Az objektív szennyezett.
Tartsa nyugodtan a kamerát felvétel készítés közben. Rendszeresen tisztítsa meg a kameraobjektívet.
BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Deutschland
