Maticový zobrazovací panel
Maticový zobrazovací panel MLD01081A080860R
Konfigurace panelu: 1 rádek x 8 znaku barva znaku cervená
Výrobce: LG system spol. s r.o. Jasmínová 808 252 42 Jesenice u Prahy tel: 241 930 540 fax: 241 933 332 e-mail:
[email protected] www: www.lgsystem.cz
1/9
Maticový zobrazovací panel
1. Obsah. Maticový zobrazovací panel MLD01081A080860R ....................................................................... 1 1. Obsah................................................................................................................................... 2 2. Popis .................................................................................................................................... 2 3. Bezpecnostní upozornení....................................................................................................... 2 4. Technická data-Provozní podmínky:....................................................................................... 3 5. Instalace - popis svorek: ........................................................................................................ 3 5.1. Napájení....................................................................................................................... 4 5.2. Komunikacní kanály ..................................................................................................... 4 6. Montáž a umístení:................................................................................................................ 5 7. Blokové schema:................................................................................................................... 6 8. Použité materiály: ................................................................................................................. 6 9. Programování a komunikace.................................................................................................. 7 10. Napájecí zdroj................................................................................................................... 7 11. Typy panelu...................................................................................................................... 8
2. Popis Maticový zobrazovací panel umožnuje zobrazování textové informace pomocí znakových zobrazovacu LED. Panel je pomocí externího zdroje napájen ze síte 230V/50Hz. Pripojení zobrazovacího panelu k nadrazenému systému je provedeno pomocí sériového rozhraní RS485. Protokol použitý na tomto rozhraní umožnuje pripojení až 32 panelu. Uživatelská konfigurace zpráv, obrazovek a textu, stejne tak i servisní nastavení panelu je provádeno obslužným softwarem na PC, který je pripojen ke komunikacní karte pomocí rozhraní RS 485 – Modbus, DF1.
3. Bezpecnostní upozornení Maticový zobrazovací panel je zarízením trídy I. Pripojení ochranného vodice je bezpodmínecnou podmínkou bezpecné funkce zarízení. V provedení s konektorem se pripojuje ochranný vodic prostrednictvím ochranné svorky konektoru. V provedení bez konektoru se pripojuje ochranný vodic prímo na ochrannou svorku napájecího zdroje uvnitr panelu. Ochranný vodic musí být soucástí prívodního kabelu napájení. Doporucený minimální prurez ochranného vodice je 1,5mm2 , v žádném prípade však nesmí být prurez ochranného vodice menší než je prurez napájecích vodicu.. Maximální prurez napájecích vodicu je v provedení s konektorem 2.5mm2 , v provedení bez konektoru 1.5mm2 . Zarízení je vybaveno ochrannou svorkou pro pospojování. Pospojování musí být provedeno v souladu s príslušnými predpisy. Vodic pospojová ní se pripojuje pomocí šroubové svorky M5. Šroub musí být zajišten proti uvolnení napr. priloženou vejírovou podložkou. Vodic pospojování by mel mít prurez alespon 6mm2 . Používejte pouze medených vodicu a pro zakoncení vodice je nezbytné použít vhodnou koncovku (ocko). Zarízení není opatreno vlastním vypínacem. Vypínání musí být zajišteno vnejšími prostredky instalace. Maximální jištení prívodu je 10A. Vypínac musí být prístupný obsluze tak, aby v prípade jakéhokoli nebezpecí nebo poruchy mohla panel odpojit od napájení. Pokud se na
2/9
Maticový zobrazovací panel zarízení projeví závada, je nezbytné toto zarízení odpojit neprodlene od napájení a vyžádat si odbornou opravu. Je nezbytné pravidelne (dle príslušných predpisu) kontrolovat stav ochranného vodice a prípadne vodice pro ochranné pospojování vcetne stavu jejich svorek. Dále je nezbytné v souladu s príslušnými predpisy pravidelne kontrolovat izolacní odpor, který musí být vetší než 20MOhm. Pred jakoukoli manipulací se zarízením, odpojte toto od napájení. Nerozebírejte zarízení pokud je pripojeno napájení. Zarízení je urceno pro prepetovou kategorii II.
4. Technická data-Provozní podmínky: Napájení........................................................................... TNS 100 - 230Vac +10%/-15%/ Trída zarízení......................................................................................................................I Prepetová kategorie.......................................................................................................... II Frekvence napájení ............................................................................................ 47 – 63 Hz Príkon ......................................................................................................................... 25W Proud pri zapnutí .......................................................................................................... 60A Maximální jištení prívodu ........................................................................................... 10A Krytí:............................................................................................................................ IP55 Teplota ....................................... +5°C – +40 °C, prumerná teplota za 24 hod max. 35 °C Relativní vlhkost ............................................................................................20-90% max. Maximální nadmorská výška................................................................................... 2000 m Vibrace ..................................................... 5-9Hz/1,75mm/3,5mm; 9-150Hz/5ms -2 /10ms-2 Stupen znecištení .............................................................................................................. 2 Izolacní napetí mezi napájením a komunikacními kanály ....................................3000Vac Izolacní odpor ...................................................................................... >20Mohm @ 500V Vyzarovaný tepelný výkon.......................................................................................... 10W Prurez vodicu v provedení s konektorem................................................1,5 – 2,5 mm2 Cu Prurez vodicu v provedení bez konektoru........................................................1.5 mm2 Cu Maximální prurez vodicu komunikacních kanálu ............................................1.5 mm2 Cu Pro komunikacní kanály je nutno použít stínených vodicu. Maximální prumer kabelu .........................................................................................11mm Rozmery DxŠxH .......................................................................................730x170x75mm Prostredí.......................AA5,AB5,AC1,AD1,AE4,AF1,AG1,AH1,AK1,AL1,AM1,AN1, AP1,AQ1,AR1,AS1,BA4,BC2,BD1,BE1,CA1,CB1
5. Instalace - popis svorek:
Elektrickou instalaci smí provádet pouze pracovník odborne zpusobilý pro instalaci elektrických zarízení dle národních predpisu (pracovník znalý).
3/9
Maticový zobrazovací panel 5.1.
Napájení
Napájení zarízení je prostrednictvím konektoru K3. Je treba zabránit prohození fázového - L a stredního –N vodice, protože fázový vodic je uvnitr zarízení jišten pojistkou 2AT. Prohozením by hrozilo nebezpecí požáru. Ochranný vodic musí být zapojen na príslušnou svorku. Zarízení je vybaveno šroubovou svorkou pro ochranné pospojování.
5.2.
Komunikacní kanály
Pro propojení komunikace používejte stínené kabely. Stínení má být uzemneno v rozvádeci rídícího systému (mastera komunikace). Svorka ochranného vodice komunikacních konektoru není uvnitr zarízení propojena s ochranným vodicem. Stínení musí být pripojeno na svorku 4. Uvnitr zarízení je stínení kabelu propojeno pres kondenzátor 10nF s paralelním odporem 1MOhm s ochranným vodicem.
K1, K2
3
K3
2 3
2 1
4
1
Zobraze ny jsou dutinkové zástrcky
Svorkovnice / konektor K3 – typ Han 3A: Napájení 230V kabelem 3x2,5 nebo 3x1.5 1 – L, 2 - N., PE
Svorkovnice / konektor K1,K2 – typ Han 4A: Komunikacní rozhranní RS485 1 – A+, 2 – A-, 3 – GND,
4 – Stínení,
PE - nezapojena
Svorka ochranného pospojování: Oko ochranného vodice je uchyceno pod šroub oznacený uzemnovací znackou.
4/9
Maticový zobrazovací panel
6. Montáž a umístení: Panel je urcen k montáži na závesu pomocí ctyr šroubu M8. Pomocí konzole lze panel umístit na stenu. Panel je chlazen vedením tepla. Je doporuceno zachovat volný prostor alespon 10 cm od bocních stran a od horní a dolní strany. Panel by mel být chránen pred prímým slunecním, ci jiný tepelným zárením. Rám panelu nerozebírejte. Tesnení je provedeno pomocí penové gumy a silikonového tmelu. Po rozebrání musí být panel opet utesnen pomocí silikonového tmelu k dosažení požadovaného stupne krytí.
5/9
Maticový zobrazovací panel
7. Blokové schema:
8. Použité materiály: Rám panelu je vyroben z eloxované slitiny hliníku. Vnitrní konstrukce je vyrobena z pozinkované oceli. Prední stena panelu je vyrobena z polyakrylátu PERSPEX síly 3mm. Zadní stena je vyrobena z PVC penové desky FOREX síly 3mm. Materiál izolace vnitrních vodicu – PVC.
6/9
Maticový zobrazovací panel
9. Programování a komunikace Programo vání a komunikacní protokol panelu je popsán v Návodu na programování a komunikaci.
Krome clánku 4.1.2 je maticový zobrazovací panel v souladu s harmonizovanou normou CSN EN 61131-2 / 2005.
10. Napájecí zdroj Vnitrní elektronické obvody pracují s malým napetí 24Vdc. Jako vnitrní napájecí zdroj je spínaný zdroj SPD24601 firmy CARLO GAVAZZI. Certifikáty jsou priloženy
7/9
Maticový zobrazovací panel
11. Typy panelu Oznacení
Pocet rádku
Pocet znaku na rádek
Výška znaku
MLD01121A08086 0R MLD16121A08086 0R MLD02201A08086 0R
1
12
60 mm cerven á 60 mm cerven á 120 cerven mm á 60 mm 120 cerven mm á 60 mm 180 cerven mm á 90 mm 60 mm
16
12
1 2
10 20
MLD02202A08086 1 0R 2
10 20
MLD03201A08086 1 0R 2 3
7 14 20
MLD03202A08086 1 0R 2 3
7 14 20
MLD02201B08086 0R MLD02202B08086 0R MLD03201B08086 0R MLD03202B08086 0R MLD01081A08080 6R MLD02081A08080 6R MLD03081A08080 6R MLD01082A08080 6R MLD02082A08080 6R MLD03082A08080 6R MLD01121A08080 6R MLD02121A08080 6R MLD03121A08080 6R
20
2 2 3 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
20 20 20 8 8 8 8 8 8 12 12 12
Barva
Bodová matice
Pocet zobr. stran
Svítivost segmentu
Vyzar . úhel
Rozmery šxv xh v mm
Viditeln ost
8x8
1
>700 mcd >700 mcd >700 mcd
130
900 x 124 x 100
30 m
900 x 1144 x 100 1350 x 192 x 100
30 m
>700 mcd
130
1350 x 192 x 100
60 m 30 m
>700 mcd
130
1350 x 260 x 100
100 m 60 m 30 m
>700 mcd
130
1350 x 260 x 100
100 m 60 m 30 m
>700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd >700 mcd
130
1350 x 260 x 100
30 m
1350 x 260 x 100
30 m
1350 x 260 x 100
30 m
1350 x 260 x 100
30 m
730 x 170 x 75
30 m
730 x 230 x 75
30 m
730 x 290 x 75
30 m
730 x 170 x 110
30 m
730 x 230 x 110
30 m
730 x 290 x 110
30 m
970 x 170 x 75
30 m
970 x 230 x 75
30 m
970 x 290 x 75
30 m
8x8
16x1 6 8x8 16x1 6 8x8 22x2 4 11x1 2 8x8 180 cerven 22x2 mm á 4 90 mm 11x1 60 mm 2 8x8 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 8/9
1 1
2
1
2
1 2 1 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1
o
130 o
130 o
o
o
o
o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
130 o
60 m 30 m
Maticový zobrazovací panel MLD01122A08080 1 6R MLD02122A08080 2 6R MLD03122A08080 3 6R
12 12 12
60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á 60 mm cerven 8x8 á
2 2 2
>700 mcd >700 mcd >700 mcd
130 o
130 o
130 o
970 x 170 x 110
30 m
970 x 230 x 110
30 m
970 x 290 x 110
30 m
Znacení panelu:
MLD 01 08 1 A 08 08 06 R Oznacení typu barevný Pocet rádku Pocet znaku na rádku Pocet zobrazovaných stran znaku A – nejsou mezery mezi rádky, matice znaku B-mezera mezi rádky
R-cervená, G- zelená, CW – bílá, Y-žlutá Výška znaku v cm Pocet LED sloupcu matice Pocet LED rádku
9/9