Márton napi libaságok a Kis és Nagyker. Kentaur Panzió és Pihenőparkban! Hmvhely, Pál u PROFILVÁLTÁS MIATT AZ ÜZLET TELJES ÁRUKÉSZLETÉRE

TETOVÁLÁS ELTÁVOLÍTÁS

-SZEGED-

IX. évfolyam 43. szám 2014. november 07.

-Biztonságosan -Hatékonyan -Megfizethetően 5000Ft/kezelés Wwitch Tattoo wwitchtatoo.hu

Márton napi libaságok a

Kis és Nagyker

Kentaur Panzió és Pihenőparkban!

Hmvhely, Pál u. 2-4. PROFILVÁLTÁS MIATT AZ ÜZLET TELJES ÁRUKÉSZLETÉRE 30-40%-os KEDVEZMÉNY! Telefon: (62) 221-077 06 (30) 945-1321

ÍZELÍTŐ AJÁNLATUNKBÓL: - hideg libamáj zsírjával, hagymalekvárral - libaleves csigatésztával - libanyak gesztenyével és kacsamájjal töltve

Libaságaink 2014. 11. 10.2014.11.17.-ig tartanak. Asztalfoglalás és előjegyzés a +36/62/200-031, vagy a +36/30/7326207-es telefonszámon!

SZOBAFESTÉS

Vigadalmaink Márton napjával kezdődnek! 2014. november 22-én Lovasbált rendezünk! Jegyek a vacsorára elővételben 2.000 Ft, a helyszínen 3.000 Ft-ért még kaphatók!

Telefon 06-(70) 2897468

.

.. .. . .

Keresd étlapunkat a Facebook-on!

ISMÉT A RÉGI!

HETI AKCIÓINK: 11.07-11.13.

30 CM-es MEXICÓI PIZZA (pizza szósz, kukorica, bab, sonka, paprika, sajt) +Bolognai spagetti +űdító és desszert

1990 Ft

mely tartalmazza csomagolás, kiszállítás árát.

Novembertől keresd a KUPONOKAT!

2014. november 07.

Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!

A kockázatokról és mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét.

Zrínyi utcai Gyógyszertár Cím: Hódmezővásárhely, Nyizsnyai Gusztáv u. 1. Nyitva tartás: H-P: 7.30 – 18.30; Telefon: 62/533-106

ÚJ HONLAPJA VAN A ZRÍNYI UTCAI GYÓGYSZERTÁRNAK!

www.zrinyipatika.hu

Movo plast Bebish nedves 24X ragtapasz törlőkendő 72X

265 Ft

Wagner c-vitamin 1000 mg + flavonoid 60X 2110 Ft helyett

Strepfen cukormentes 24X

1695 Ft

gyulladáscsökkentöt tartalmazó torokfertötlenítö

1625 Ft helyett

mg Curiosa gél 15 sebkezelés tt 1735 Ft helye

1350 Ft

Exoderil gomba ellenes krém

349 Ft

1465 Ft helyett

1199 Ft

1150 Ft

Béres csepp extra 4X30 ml

Immunrendszer erösítéséhez valamint a szervezet ellenálló képességét növeli.

4250 Ft

3490 Ft

Centrum A-Z-ig 100+30 X

ÚJ TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁNKKAL további KEDVEZMÉNYEKET kaphat gyógyszertárunkban!

multivitamin felnötteknek

Az AKCIÓ NOVEMBER 1-30-ig, , illetve a készlet erejéig tart. ŰSORA TELEVÍZIÓ M VÁSÁRHELYI r 10 - November 16-ig. . Novembe

2014

NOVEMBER 10. HÉTFŐ

16.00 Vásárhelyi Magazin- ism., 17.00 Kardoskúti puszta- ism., 17.30 Híradó 18.00 Radnóti Miklós halálának 70. évfordulója- ism., 19.15 Gitár Triász I.- ism. 20.00 Híradó, 20.30 Képes Sport- sportmagazin- Vásárhelyi Kosársuli- Szolnoki Olaj KK U23 22.00 Rockefeller koncert 1- ism., 22.30 Híradó, 23.00 Fit- Kid- 2014- ism., 00.00 Képújság

NOVEMBER 11. KEDD

16.00 Koreai Táncos mesék- ism., 17:00 New Balance koncert- ism., 17.30 Híradó, 18.00 LátogatóSzékelyföldi turisztikai magazin, 18.30 Bréda kastély- ism., 19.30 Rockefeller koncert 2- ismétlés 20.00 Híradó, 20.30 Hideg veríték- olasz- francia- belga akciófilm- ism. (12), 22.30 Híradó, 23.00 4. dimenzió- ism., 23.30 Mohai- Szekeres Duó- Zsinagóga Akusztik, 00.00 Képújság

NOVEMBER 12. SZERDA

16.00 Bükki füves ember előadása- ism., 17.10 Janicsák Veca koncert- ism.,17.30 Híradó, 18.00 Székely konyha- főzőműsor, 18.30 Keresd a nőt- film- ism. (12), 20.00 Híradó, 20.30 Aranybánya- angol kalandfilm- ism. (12), 22.30 Híradó, 23.00 Fosztóka- ism., 23.30 Orbis Zeneműhely- Zsinagóga Akusztik, 00.00 Képújság

NOVEMBER 13. CSÜTÖRTÖK

16.00 POP- Art koncert- Szent István tér- 2014- ism., 17.30 Híradó, 18.00 Vásárhelyi Magazin, 19.00 A kender és a len- dokumentumfilm- ism., 19.30 Malek Andrea koncert 1.rész - ism. , 20.00 Híradó, 20.30 A vadak ura- amerikaiNSZK- akciófilm- ism. (12), 22.30 Híradó, 23.00 Klipösszeállítás 1- ism., 00.00 Képújság

NOVEMBER 14. PÉNTEK

16.00 Rákász Gergely koncertje-2013- ism., 17.30 Híradó, 18.00 Publikum- kulturális magazin, 19.00 Székely konyha- főzőműsor- ism., 19.30 Orchideavadászat- ism., 20.00 Híradó, 20.30 Vidéki tanító- feliratos, cseh- francia filmdráma- ism. (12), 22.30 Híradó, 23.00 Klipösszeállítás 2 – ism., 00.00 Képújság

NOVEMBER 15. SZOMBAT

17.00 Vásárhelyi Magazin- ism., 18.00 Látogató- Székelyföldi turisztikai magazin- ism., 18.30 4. Dimenzió- ism., 19.00 Képes Sport- sportmagazin- ism., 20.20 Gördülő Kung- Fu- film- ism. (12), 22.00 KÉPÚJSÁG

NOVEMBER 16. VASÁRNAP

KUPON

2

17.00 Publikum- kulturális magazin- ism., 18.00 Bereczki Zoltán koncert- 2014- ism. , 19.45 Arckép- ism. 20.00 Texas Adios- spanyol- olasz western- ism. (12), 22.00 Képújság

5120 Ft helyett

4299 Ft

w w w. prome nad.hu Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évben is megszervezi az

2014. november 07.

3

MEGNYITOTTUNK!

ŐSZI LOMTALANÍTÁST

A dinamikus növekedésű SZEGEDI SZEFO ZRT., piaci- termék- és gyártmányfejlesztési-üzleti stratégiájának emberi erőforrás szükséglete fejlesztéseként, a társaság azonnali belépéssel – széldzseki- toll- és szövetkabátok konfekcionálására – Hódmezővásárhelyi fióktelepére felvételt hirdet az alábbi munkakörben:

2014. november 10-ével kezdődő héten

VARRODAI SZALAGMUNKÁS

az alábbiak szerint: A felhalmozódott lomokat a ház elől, a hulladékgyűjtő edényzet mellől szállítják el.

ELVÁRÁSAINK: • középfokú szakmai végzettség, illetve szakvégzettség • Kettliző és húzózárazó gyakorlat vagy 3 éves szakmai gyakorlat • Próbaműveletsoron, illetve próbanapon való szakmai megfelelés • Kimagasló munka- és technológiai fegyelem AJÁNLATUNK: • Divattrend, illetve gyártmányösszetétel változásaihoz rendelt folyamatos munkamódszer fejlesztés • Nemzetközi vezető divattrend termékben megjelenő gyakorlati megvalósítása • Kimagasló színvonalú munkakultúra • Hosszútávú munkahely biztonság • Bérezés: kimagasló havi br. 200.000 – 250.000.- Ft/hó kereseti lehetőség, szerkezetében: a) Próbaidő alatt, azaz max 90 nap (a teljesítmény függvényében közös megegyezéssel rövidíthető) br. 135.000.- Ft/hó, időbéres elszámolásban b) Próbaidő után: teljesítménybérezés, elemeiben br. 150.000.- Ft/hó garantált bér + 100% feletti teljesítményre eső teljesítménybér + egyéni teljesítményalapú csoportos teljesítménykövetelményhez (heti gyártási, illetve kiszállítási, mennyiségi és minőségi terv teljesítése) rendelt, sávosan progresszív teljesítményösztönző br. 100.000.- Ft/hó keresetelem elérhetőségével • Kétműszakos munkarend

A SZÁLLÍTÁS ÜTEMEZÉSE: • a magas házas övezetben a hét első ürítési napján, • a családi házas övezetben, valamint Kútvölgyön, Erzsébeten, Szikáncson, Barattyoson, Batidán a hét ürítési napján, • Öreg- és Újkishomokon a szerződéssel rendelkező háztulajdonosoktól a hét ürítési napján A Város Tisztasága Érdekében kérjük a lakosságot, hogy KIZÁRÓLAG AZ EDÉNYZET MELLÉ ÉS CSAK AZ ELSZÁLLÍTÁS, VAGY AZ AZT MEGELŐZŐ NAPON tegyék ki a feleslegessé vált lomot! Az akció során nem helyezhető el trágya, föld, építési törmelék, építési anyag, széna, szalma, gumiabroncs, akkumulátor, mérgező, tűzés robbanásveszélyes anyagok, a szelektíven gyűjthető hulladékok, továbbá állati tetem és minden olyan hulladék, mely a begyűjtést végző személyek testi épségét veszélyezteti. Dr. Korsós Ágnes címzetes főjegyző

Az esélyegyenlőségre való tekintettel az álláslehetőség – a feltételeknek való megfelelés, valamint érvényes Orvosi Szakvélemény esetén - megváltozott munkaképességű, munkavállalók számára is biztosított! JELENTKEZÉS SZEMÉLYESEN: 6800 Hódmezővásárhely, Petőfi u. 27. (Hétfőtől – Szerdáig 7:00 és 11:00 óra között) Érdeklődés telefonon: 62/554-054/130-as mellék. www.szefo.hu

4

A

G SÁ I PÉ

Mert pusztán jó!

Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!

AKCIÓK NOVEMBER 10-TŐL NOVEMBER 15-IG!

ÉG KS

R ÓN

2014. november 07.

VÁLOGASSON 89Ft-ért! helyben sütött finomságaink közül A képek csak illusztrációk! A termék kínálat üzletenként eltérő lehet!

K FT.

A Dr. Kalmár tönkölykenyér páratlan tulajdonsága, hogy a több ezer éves eredetű ősgabonából adalék- és tartósítószermentesen, tradícionális metódussal készül.

1kg

FEHÉR KENYÉR

219Ft 1kg 800Ft LEVELES SAJTOS ÉS TEPERTŐS POGÁCSA

SÓS KIFLI, TEJES KIFLI, TEJES ZSEMLE, RÓNASÁGI ZSEMLE MAGGAL SZÓRT TEJES ZSEMLE, TELJES KIŐRLÉSŰ CSÁSZÁRZSEMLE

A PÉNTEKI AKCIÓ: NOVEMBER 14-ÉN A KELT SAJTOS RÚD (100g)

20Ft

119Ft

DR. KALMÁR FÉLE ŐSTÖNKÖLY KENYERÜNKET, VALAMINT GLUTÉNMENTES TERMÉKEINKET FAGYASZTOTT ÁLLAPOTBAN TALÁLJA MEG A SZAKÜZLETEINKBEN! SZAKÜZLETEINK: FÖLDEÁK, Makói u. 23.  MINDSZENT, Szabadság tér 30. - MINDSZENT, Mátyás Király u. 2. - HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Andrássy út 6. - HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Mester u. 15.  HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Munkácsy M. u. 2. - HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Széchenyi tér 21-24. - HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Táncsics u. 30. - CSONGRÁD, Erkel Ferenc u. 201/9 hrsz. - SZENTES, Ady Endre u. 20. - SZENTES, Köztársaság u. 11-13. - SZENTES, Ady Endre u. 1. - SZENTES, Szent László telep - SZEGVÁR, Kossuth tér 2. PARTNER BOLTJAINK: ERIKA VEGYES: 6800 Hódmezővásárhely, Imre utca 24. - CSIGA ABC: 6800 Hódmezővásárhely, Dáni utca 34. - MÁTYÁS ABC: 6800 Hódmezővásárhely, Mátyás utca 1. - NÁDOR ABC: 6800 Hódmezővásárhely, Nádor utca 44. INGYENES SZÁM: 80/820028  TELEFON: 62/535525 www.ronasagi.eu 2014_11_ronasagi_hirdetes_202X178.indd 2

Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Kapcsolat Központ a „ Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A § alapján pályázatot hirdet Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Kapcsolat Központ

GAZDASÁGI IGAZGATÓ

munkakör betöltésére. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő. A vezetői megbízás időtartama: A vezetői megbízás határozott időre 1 évre szól. A munkavégzés helye: 6800 Hódmezővásárhely, Serháztér u. 6. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: - A Kapcsolat Központ gazdasági tevékenységének irányítása, ellenőrzése, pénzügyi jelentések, beszámolók, statisztikák készítése. - A Központi Irányítás igazgatása. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: - Szakirányú főiskolai vagy egyetemi végzettség (pénzügyi/számviteli). - Hasonló munkakörben - 3-5 év vezetői gyakorlat. - Felhasználói szintű MS Office, valamint könyvelési programok ismerete. - Hatósági erkölcsi bizonyítvány. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: Önéletrajz, motivációs levél, vezetői program. A munkakör betöltésének időpontja: A munkakör legkorábban 2015. január 1. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. november 17. A pályázat benyújtásának módja: - Postai úton, vagy személyesen - 6800 Hódmezővásárhely, Serháztér u. 6. A pályázat elbírálásának határideje: 2014. november 21. A munkáltatóval kapcsolatban további információt a www.kapcsolatkozpont.hu honlapon szerezhet.

29/10/14 11:04

FELHÍVÁS

Hétvégi

Sportprogram Ajánló

11.08. Szombat 13:30 Mindszent SE – Algyő SK Megyei I. osztály, labdarúgó mérkőzés Mindszent, sportpálya 13:30 Székkutas TC – Móravárosi Kinizsi Megyei II. osztály, labdarúgó mérkőzés Székkutas, sportpálya 15:00 HLKC – Gyulai SE (junior) NB II. Dél-Kelet csoport, női kézilabda bajnokság Balogh Imsi Sportcsarnok 17:00 HLKC – Gyulai SE (felnőtt) NB II. Dél-Kelet csoport, női kézilabda bajnokság Balogh Imsi Sportcsarnok 18:30 Enterhód Vásárhelyi Kosársuli – Szolnoki Olaj KK NB I/B. csoport, kosárlabda Hódtói Sportcsarnok

A Csongrád Megyei Kormányhivatal Hódmezővásárhelyi Járás Járási Állategészségügyi és Élelmiszerellenőrző Hivatala főállatorvosa a Mézelő méhek nyúlás költésrothadása betegség megállapítása miatt Hódmezővásárhely MJV az alábbiakban részletezett közigazgatási területére 2014. október 18. napjától községi zárlatot rendelt el. A zárlat alatt álló területről tilos fogékony állatokat, azok nyers termékeit, betegségterjesztő eszközöket kivinni; tilos fogékony állatokat bevinni, kivéve az állandó tartási helyre történő hazatelepítést és a területen a részletes szabályokban meghatározott esetekben a személyforgalom is korlátozható. A helyi zárlat alatt nem álló tartási helyekről a méz - az adott méhállomány kedvező eredményű hatósági vizsgálati eredménye esetén - hatósági állatorvosi igazolással értékesíthető.

A Nemzeti Földalapkezelő Szervezet 2014-ben folytatja a Nemzeti Földalapba tartozó földrészletek haszonbérleti pályáztatás útján történő hasznosítását. A pályázatokra regisztrálni lehet a kifüggesztéstől számított 30. nap. A benyújtás határideje a megjelenéstől számított 45. nap. A pályázati lehetőségekről és részletekről bővebb tájékoztatást a www.nfa.hu oldalon, illetve Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatánál kérhetnek a 62/530-165-ös telefonszámon. Pályázati azonosító

Település

HU33-30640

Hódmezővásárhely

HU33-30643

Hódmezővásárhely

Hrsz 01567/1 01567/1 01567/1 01567/1 01567/1 095/2

Terület (ha) 28,209 0,180 0,199 0,421 23,514 14,015

AK Művelési Kifügérték ág gesztés 449,18 szántó 0 kivett 1,73 legelő 10/16/2014 3,66 legelő 354,99 szántó 121,93 legelő 10/16/2014

w w w. prome nad.hu

2014. november 07.

5

FELHIVÁS

A Csongrád Megyei Kormányhivatal Hódmezővásárhelyi Járás Járási Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Hivatala főállatorvosa, kéknyelv (bluetongue) betegség előfordulásának megállapítása miatt Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város, Mártély Község és Mindszent Város teljes közigazgatási területén, továbbá Székkutas Község közigazgatási területéből a 47-es út Székkutas-Hódmezővásárhely közigazgatási határ metszéspontjától a csomorkányi-ficséri út és Pusztaszéli csatorna metszéspontjáig húzott egyenesen kívül eső területen működő, bluetonguera fogékony állatokat tartó állatállományok esetében az alábbi intézkedéseket rendeli el:

NYITVA: HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG, 10:00-14:00 ÓRÁIG TEL: +36-62 532-165 E-MAIL: [email protected] WEB: WWW.ZOLDVASARHELY.HU CÍM: 6800 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, HUNYADI U. 3. (KÓRHÁZ L ÉPÜLET)

• megfigyelési zárlatot a kéknyelv-betegségre fogékony állományokra • a megfigyelési zárlat alatt álló állományokba az intézkedés alapjául szolgáló kitörés(ek) megállapításától számítva 40 napig fogékony állatot beszállítani és onnan kiszállítani tilos, • a fogékony állatok kiszállítására vonatkozó tilalom alól azonnali vágás vagy a védőkörzet más településére irányuló, továbbtartási céllal történő kiszállítás esetén az állattartó kérelemére a Csongrád Megyei Kormányhivatal Élelmiszerlánc-biztonsági és Állat-egészségügyi Igazgatósága (továbbiakban: CsMK ÉbÁI) adhat felmentést, ha az előzetesen elvégzett diagnosztikai vizsgálatok kedvező eredménye alapján a kéknyelv betegség gyanúja a telepen a szállítás időpontjában kizárható; • az állatállományokat a helyszínen a CsMK ÉbÁI által kijelölt állatorvosnak meg kell vizsgálni; és a betegségre gyanús állato(ka)t (több ilyen állat közül a betegségre legjellemzőbb tüneteket mutató állatot) diagnosztikai céllal le kell ölni, illetve a leölés helyett vagy azon kívül a betegségre gyanús állatokból a bluetongue megállapítására irányuló laboratóriumi vizsgálat céljából a készenléti tervben meghatározott mintát venni, a vizsgálati mintát a Nemzeti Referencia Laboratóriumba (továbbiakban: NRL) elküldeni; • az állattartóknak haladéktalanul be kell jelenteniük az állatállományukat ellátó magánállatorvosnak vagy a hatósági állatorvosnak a fogékony állataikon jelentkező megbetegedést vagy elhullást • nyilvántartást kell készíteni azokról a helyekről, amelyek elősegíthetik a kórokozó átvivő túlélését, vagy menedéket nyújtanak számára, elsősorban azokról a helyekről, amelyek kedveznek a kórokozó átvivő szaporodásának; • A kórokozó átvivő szúnyogok (vektorok) elszaporodásának megakadályozása érdekében igazoltan hatékony rovarirtó szerekkel kezelni kell a zárlat alatt álló állatokat és környezetüket, különösen a kórokozó átvivők tenyészhelyeire. • a hatósági megfigyelés időtartama alatt bekövetkezett elhullás esetén annak okát fel kell deríteni, a betegség megállapításához szükséges vizsgálatokat elvégezni, és vizsgálati anyagot az NRL-be küldeni.

TÉLIESÍTÉS A KALANDPARKBAN

NEGYEDIKESEK, NYOLCADIKOSOK

FIGYELEM!

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatja a lakosságot, hogy a mártélyi üdülőterületen lévő Kalandpark 2014. november 9-ig várja a látogatókat. Az eszközök téliesítése miatt a Kalandpark 2014. november 10-től várhatóan 2015. március 14-ig NEM LÁTOGATHATÓ.

Szeretettel várunk 2014. november 17-én, hétfőn felvételi tájékoztató rendezvényeinkrea Bethlen Gábor Református Gimnáziumba. A délelőtti nyílt nap programja: 8.30 – 12.30-ig tantermi bemutató órák a tagozatos tantárgyakból.

A délutáni „NYITOTT KAPUK” programja: 16.30-kor: tájékoztató az olvasóteremben a felvételiről. Szeretettel hívjuk és várjuk az érdeklődő, jól tanuló 4. és 8. osztályos diákokat, szüleiket és pedagógusaikat! Gyere el, figyelj, kérdezz! Bethlen Gábor Református Gimnázium és Szathmáry Kollégium, 6800 Hódmezővásárhely, Szőnyi u. 2. Tel.: 62/241-703; web: www.bgrg.hu; e-mail: [email protected] HÓDMEZŐVÁSÁRHELY ÉS MÁRTÉLY KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET MŰKÖDÉSI RENDJE A központi orvosi ügyelet helye: Hódmezővásárhely, Lázár utca 10. Ügyeleti idő: Hétköznap: 16-07-ig, hétvégén és ünnepnap: 07-07-ig A központi ügyelet hívószáma: (62) 474-374, mely telefon a szegedi mentésirányító csoportnál csörög. Az ügyeleti szolgálatirányító dönt a feladat elvégzésének mikéntjéről és időbeni besorolásáról. AZ ÁLLATORVOS SZOLGÁLTATÁSI ÜGYELET HÓDMEZŐVÁSÁRHELY ÉS MÁRTÉLY KÖZIGAZGATÁSI TERÜLETÉN November 7-8. Dr. Horváth Zoltán, Dr. Rapcsák A. 43 Tel.: 30-9789062 SZÉKKUTAS, SÓSHALOM, KÚTVÖLGY: November 7-8. Dr. Makay Attila, Szabadság u. 9. Tel.: 293 738 HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁLAT Hódmezővásárhely, Mártély, Székkutas A szolgálat a következő telefonszámon érhető el: 06 (30) 746-33-73

Kiadó: 7Oktáv Kft. Nyomás: Délkelet-Press Kft. 5600, Békéscsaba,Kétegyházi út 18. Megjelenik: Hódmezővásárhely, Kishomok, Erzsébet, Batida, Kútvölgy, Szikáncs, Mártély, Mindszent, Székkutas, Maroslele, Algyő Minden hétvégén 27.100 példányban. Terjeszti: Műsorkalauz Kft. www.szuperpress.hu [email protected] Tel/fax: (62) 220-785 6800 Hódmezővásárhely Andrássy út 45. A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal!

Családi események Vásárhelyen

SZÜLETETT: Tolnai Pál Zoltánnak és Kalmár Ramónának (Diófa u. 4.) LEVENTE PÉTER; Borsos Zoltán Bélának és Wölfinger Diánának (Mindszent, Tanya 428.) LUCA KATICA; Vig Gergelynek és Zsótér Szilviának (Tükör u. 32.) VIKTOR ZSOMBOR; Palócz Alexnak és Kuhn Sylviának (Beretzk Pál u. 10.) DOMINIK; Bordás Róbertnek és Bódis Gabriellának (Dr. Nagy György u. 2.) BENCE MILÁN; Késmárki Lászlónak és Dr. Szabó Olgának (Lázár u. 10.) OLGA VIKTÓRIA; Tóth Norbert Józsefnek és Imre Veronikának (Jókai u. 77.) FRANCISKA; Kelsch Lóránt Rudolfnak és Simon Irénnek (Szeged, Csongrádi sgt. 110.) JÚLIA; Belovai Róbertnek és Matyi Gyöngyi Renátának (Búvár u. 54.) CINTIA; Farkas Zsoltnak és Sirokmán Enikőnek (Kodály Zoltán u. 7/A.) ARINA; Szűcs Gábornak és Benedek Ágnes Katának (Árpád u. 4.) DÓRA; Knapecz Ferencnek és Kocsis Nikolett Tímeának (Tulipán u. 53.) FERENC és KÁLMÁN; Gamsz Józsefnek és Pap Katalin Ilonának (Szél u. 30/A.) LILI; Kovács Dennisnek és Erdős Erikának (Búvár u. 36.) KOLOS ILLÉS; Gubicza Zsolt Gézának és Posztós Erikának (Botond u. 19.) MIRA; Derdák István Lászlónak és Martonosi Adélnak (Tanya 3551.) GERDA, Héjja Gergőnek és Weisz Líviának (Réz u. 7.) HERMAN utónevű gyermeke. MEGHALT: Gémes Ignác Lajos (Gosztonyi u. 11.), Görbe Mihály (Püspök u. 57.), Kónya Imre (Eke u. 74.), Karácsonyi János (Egressy u. 22.), Molnár Sándor (Búza u. 30.).

6

2014. november 07.

HIRDETÉSEINK CSERÉLŐDNEK! NÉZZE ÁT A MÚLT HETI SZUPERPRESS-T IS! MÁRTÉLY, MINDSZENT, SZEGVÁR, SZENTES, SZÉKKUTAS, MAROSLELE, FÖLDEÁK ÉS TOVÁBBI INGATLANKÍNÁLATUNK ELÉRHETŐ A WWW. FAIR-M.HU WEBOLDALON!

www.fair-m.hu weboldal!

ELADÓ KERTES HÁZAK, TELKEK HÓDMEZŐVÁSÁRHELY

1,1 M Ft-tól, Új-Kishomokon telkek eladók. 06-30-360 8779 1,4 M Ft Kiserdő sori 1918 nm-es gyümölcsös. Alápincézett szerszámtárolóval.06 30 685-6463 1,5 M Ft, MINDSZENTI 714 nm-es telek, 30 nm-es épülettel. 06- 70-387 9772 1,5 M Ft Somogyi Béla utcai garázssoron található 21 nm-es, jó állapotú garázs eladó! 06 20 329-5154 1,8 M Ft Öreg- Kishomokon 989 nm-es zártkert 06 30 685-6463 1,85 M Ft, Kárász J. u-i, 1982 nm-es kiskert. 06- 70-387 9772 1,9 M Ft M Ft Új-Kishomoki 897 nm-es városhoz közeli zártkert 06 30 360-8779 1,95 M Ft, Új-Kishomoki, 720 nm-es kert. 06- 30-685 6463 1,9 M Ft Teleki utcai 28 nm-es 1 szobás házrész. 06 30 685-6463 2,1 M Ft Új-Kishomokon a Fáry utcában, 1366 m2-es közművesített telek, szerszámtárolóval. 06 30 685-6463 2,6 M Ft Új- Kishomokon 1500 m2-es közművesített építési telek. 06 20 329-5154 3,75 M Ft Öreg-Kishomokon közművesített telken 100 nm-es, 2 szoba+nappalira tervezett, félbe hagyott építkezés. 06 30 360-8779 3,8 M Ft Székkutas, Szabadság utcában 90 nm-es, 3 szobás családi ház. 06 30 685-6463 3,9 M Ft Hmvhely nyugodt részén található 980 nm-es telek, 12 nm-es borospincével 06 30 360-8779 3,9 M Ft, Damjanich u-i, 2 szobás felújítandó különálló házrész. 06- 20-329 5154 3,9 M Ft Görbe utcán 66 m2-es komfortos, 2 szobás családi ház. 06 70 387-9772 3,95 M Ft, Új-Kishomokon, szoba+konyhás komfortos ház. 06- 30-360 8779 4 M Ft Susán városrészen 66 nm-es, 2 szobás felújítandó családi ház. 06 20 329-5154 4,5 M Ft Szent László utcai 100 nm-es parasztház. 06 20 329-5154 4,4 M Ft, Szent László utcai, 2 szobás gázfűtéses ház, tágas telken 06-30-360 8779 4,7 M Ft Békésámsonon 95 nm-es, 3 szobás ház. Nagy telekkel! 06 30 685-6463 5,0 M Ft, 6,5 M Ft, 8,5 M Ft – Dr. Rapcsák – Pálffy utcák kereszteződésben ÜZLETEK eladók. 06-30-360 8779 5,9 M Ft, Makai u-i 90 nm-es, jó állapotú családi ház. 06-20-329 5154

MEGÚJULT HONLAPUNK!

www.fair-m.hu FRISSÍTSEN!

Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!

5,9 M Ft KÚTVÖLGYI jó állapotú, összkomfortos kockaház, nagy, rendezett udvarral. 06-30-360 8779 5,95 M Ft Maroslele 85 m2-es téglából épült, 3 szobás családi ház. 06 30 685-6463 7,5 M Ft, Szent László utcában, 79 nm-es, 3 szobás összkomfortos, felújított ház, pici kerttel. 06- 30- 360 8779 7,5 M Ft, Csúcsban – jó helyen, 82 nm-es, 3 szobás gázfűtéses ház. 06-20-329 5154 7,7 M Ft, Városközeli, közművesített, betonút melletti, rendezett, lakás jellegű, 3 szobás tanya, kis gyümölcsössel. 06-30-360 8779 7,9 M Ft Új-Kishomokon 4900 m2-es kiváló építkezési terület. Víz, villany adott ! 06 20 329-5154

Szakszerű albérlet felügyelet! Mielőtt bérbe adná házát, lakásást keress fel a FAiR-M Ingatlanirodát! Megéri! 8 M Ft Kása erdőben található 2000 nm-es heghálóval körbe kerített építkezési terület. Víz, gáz, villany adott. 06 30 643- 6364 8,2 M Ft, Rét utcai modern, utcai házrész, garázzsal, udvar közös . 06- 30-360 8779 10,49 M Ft, Makai utcai, 12 nm-es, 3 szobás „kockaház”. 06-30-360 8779 10,2 M Ft Belváros szélén megfelelő állapotú 74 nm-es 2+1 fél szobás ikerház fele. 06 30 360-8779 10,5 M Ft, Tabánban, 110 nm-es, 3 szoba+nappalis ház, nagy melléképülettel. 06- 30-685 6463 11,5 M Ft, Kertvárosban, 87 nm-es téglaház nagy telekkel. 06- 30-360 8779 1 M Ft Béketelep, 200 nm-es, 4 szobás, felújítandó ház. 06 20 329-5154 12,9 M Ft Mártély, Béke utcán található könnyűszerkezetes 120 nm-es, 6 szobás családi ház , 60 nm alapterületű 2 szintes bővítménnyel. 06 30 685-6463 13,5 M Ft, Belváros közeli, 109 nm-es, 3 szoba+étkezős téglaház. 06- 30-360 779 13,9 M Ft, Vajda u-i, 105 nm-es, 4 szobás polgári ház. 06- 30-360 8779 14 M Ft, Bercsényi u-i, 2 szoba+étkezős felújítandó polgári ház. 06- 20-329 5154 14,9 M Ft, Juhász M. u., 160 nm-es, 5 szobás, összkomfortos ház. 06- 30-360 8779 15,9 M Ft, Csúcs városrész belváros közeli részén fekvő 2 szintes 6,5 szobás ház, számos melléképülettel. 06 30-360 8779 15,9 M Ft Tabánban, 3 lakrészre osztott szép állapotú tetőtér beépítéses ház, parkosított kerttel, garázzsal melléképülettel eladó! Kisebb családi ház beszámítható!! 06 30 360-8779 15,99 M Ft Újvároson 146 nm-es, 3 szobás+nappalis ház. 1:1-ben csere. 3 szobás belvárosi vagy Zrínyi utcai környéki házra 06 20 329-5154 16,5 M Ft, Béketelepen, 135 nm-es, szépen tartott, 3 szoba+nappalis családi ház. 0630-360 8779 16,5 M Ft Mindszenten 242 nm-es üzlethelységet is magába foglaló összkomfortos családi ház 06 30 685-6463 17,9 M Ft, Hódtó melletti, 135 nm-es, 6 szobás új ház. 06- 30-360 8779 18 M Ft, Belvárosi frekventált utcán, 932 nm-es TELEK, bontandó házzal. 06-30-360 8779 18,6 M Ft Belváros közeli felújított 110 nmes POLGÁRI HÁZ, terasszal, parkos udvarral, garázzsal. 06 30 360-8779 18,9 M Ft, Petőfi u-i, 2X2 szobás, két családnak is alkalmas polgári ház. 06- 30-360 8779 18,9 M Ft, Mikszáth K. u-i, 140 nm-es, 4 szoba+nappalis tetőtér beépítéses ház. 06-30-360 8779 18,99 M Ft, Arany utcán, 127 nm-es, 3 szoba+nappalis ház. 06- 20-329 5154

19 M Ft Több generációs hőszigetelt családi ház, forgalmas útvonal mellett eladó! Kiépített üzlet, saját parkoló! 06 20 329-5154 21 M Ft, Tarjáni, 115 nm-es, 3 szoba+nappalis, 2 generációs, hőszigetelt téglaház. 06-30-360 8779 22 M Ft Zsoldos utcán 175 nm-es polgári ház, 1.000 nm-es telken! Érd: 06-20-329 5154 30 M Ft Frekventált helyen 600 nm-es közművesített telek, ami mögött egy szintén 600 nm-es telken fekvő 80 m2-es, 2 szobás, gázfűtéses családi ház található. Az ingatlanok külön-külön is megvásárolhatóak! 06 20 329-51-54 42 M Ft, Újvárosi igényes, 4 szobás ház, parkos környezetben. 06-30-685 6463 59,9 M Ft, Belvárosi, 400 nm-es meleg konyhás, vendéglátó hely, bár. 06-20-329 5154

ELADÓ LAKÁSOK Hódmezővásárhely

4,1 M Ft-tól, 6,2 M Ft-ig, Szabadság téri lakások. 06- 20-329 5154 4,8 M Ft, Kincses telepen, 50 nm-es felújított lakás, kis kert résszel, melléképülettel. Ingyen internet, olcsó rezsi! Csere lehetséges! 06-30-360 87791813 4,9 M Ft Bercsényi utcai 73 nm-es, 2 szobás, földszintes téglalakás 06 30 360-8779 4,9 M Ft Belváros szívében az Andrássy utcán található 38 nm-es, 1 szobás téglalakás 06 70 387-9772 5 M Ft, Éva utcai, 2 szoba hallos lakás. Garázs megvásárolható. 06-20-329 5154 5,1 M Ft, Andrássy úton, 56 nm-es, 2 szobás téglalakás. 06- 30- 360 8779 5,2 M Ft Hódtó u.-i panelprogramom átesett 50 nm-es, 2 szobás erkélyes lakás 06 20 329-5154 5,8 M Ft Oldalkosár utcai 49 nm-es, 2 szobás felújított, erkélyes téglalakás. 06 70 387-9772 5,25 M Ft, 1. emeleti, 49 nm-es, 2 szobás, Dr. Nagy György u.-i lakás. 06-20-329 5154 5,49 M Ft, Lehel utcai, 1 emeleti 2 szobás lakás 06-20-329-5154 5,55 M Ft, Kaszap u-i, 64 nm-es, 2,5 szobás panellakás. 06- 30-360 8779 5,7 M Ft Oldalkosár utcai 55 nm-es, 4 emeleti téglalakás. 60 30 380-8779 5,75 M Ft, Oldalkosár u-i, 49 nm-es, 2 szobás felújított téglalakás. 06- 30-685 6463 6,25 M Ft, Kaszap u-i, 2 szoba+hallos panelprogramos lakás. 06- 20-329 5154 6,5 M Ft, Takács F. u-i, 2 szobás, 1. emeleti téglalakás. 06- 30-360 8779 6,8 M Ft Kodály zoltán utcai negyedik emeleti 1+2 fél szobás, erkélyes, jó állapotú téglalakás 06 20 329-5154 6,9 M Ft, Csengettyű közben 3 szobás, 62 nm-es, erkélyes rendezett lakás eladó. 0630-360 8779 7,9 M Ft, Andrássy u-i, NAPKOLLEKTOROS FŰTÉSŰ, 2,5 szobás, 75 nm-es, első emeleti téglalakás. 06- 30-360 8779 8,5 M Ft, Medgyessy F. u-i, 2 szobás, 3. emeleti, cserépkályhával fűthető felújított téglalakás GARÁZS AZ ÁRBAN VAN!!!!. 06- 30-360 8779 8,5 M Ft, Móricz Zs u-i, szoba+nappalis új építésű téglalakás. 06- 20-329-5154 9 M Ft, Lázár u-i 75 nm-es, 2 szobás felújított, FÖLDSZINTI téglalakás. 06- 30-360 8779 9,1 M Ft, Új építésű, Kinizsi utcai, szerkezetkész lakás. Garázzsal: 11,5 M Ft. Kulcsrakészre is megoldható! 06-30-360 8779 10,6 M Ft Kinizsi u-i. 57 nm-es, újépítésű 1+2 félszobás téglalakás. Igény szerint garázzsal! 06 20 329-5154 13,95 M Ft, Mérleg u-i, 80 nm-es, szoba+nappalis újépítésű lakás. 06- 70387-9772

INGATLANCSERE - értékegyeztetéssel! 3,3 M Ft Új-Kishomok kertváros közeli részén 1.669 nm-es építési telek. 7 M Ft-ig közeli lakásba, vagy házba Beszámítható! 06-20-329-5154 4,49 M Ft János u-i 45 nm-es szoba+konyhás ház 1:1 lakásra cserélhető! 06-70-387-9772 4,99 M Ft értékű batidai (2100 nm telek,61 nm-es, központi fűtéses) házat beszámítva keresünk 12 M Ft értékű Hmvhelyi kertes házat. 06-30-329 5154 5,3 M Ft Tornyai J. u-i, 100 nm-es, 3 szobás családi ház. Lakásra cserélhető! 06- 30360 8779 5,3 M Ft Hmvhely-Vajhát tanya 60 nm-es, 2 szobás ház 1:1-ben hmvhelyi társasházra cserélhető! 06-20329-5154 5,5 M Ft Békéssámson 96 nm-es 2 szobás téglaház hmvhelyi házra 1:1 cserélhető ! 06-20329-5154 5,9 M Ft Garay utcai 2 szobás, 50 nm-es különálló házrész. 3,7 M Ft-ig lakás beszámítható 06 70 387-9772 5,95 M Ft, Bánffy u-i, 84 nm-es, 3 szobás házrész. Elcserélhető házra/házrészre/tanyára is. 06- 30-360 8779 5,99 M Ft Kemény u-i 85 nm-es, 2 szobás ház 2 M Ft-ig, belvárosi lakásra cserélhető! 06-20 329-5154 6,49 M Ft, Visszhang u-i, 90 nm-es, 3 szobás ház. 5 M Ft-ig panellakás beszámítható. 06-20-329 5154 6,5 M Ft Pásztor János u-i 95 nm-es, 2 szobás megfelelő állapotú családi ház Társasházi lakás beszámítható! 06-20-329-5154 7,3 M Ft, Nefelejcs u-i, 72 nm-es, 2 szobás kockaház. Belvároshoz közeli lakás beszámítható. 06-30-685 6463 7,9 M Ft, Új-Kishomokon, 106 nm-es, 3 + fél szoba+ étkezős családi ház. Kisebb lakás beszámítható. 06- 30-360 8779 8,5 M Ft, Hold u-i, félkész ház, lakható melléképülettel. CSERE SZEGEDI INGATLAN beszámítható. 06-30-360 8779 8,7 M Ft, Kaptár u-i, 113 nm-es, 3 szoba+nappalis ház. 5 M Ft-ig lakás beszámítható. 06- 30-857 6717 9,49 M Ft Kincses –telepen 110 nm-es, 3 szoba+étkezős tégla falazatú családi ház. Kisebb családi ház kb. 6 M Ft-ig beszámítható 06 20 329-5154 9,95 M Ft, Kincses-telepen, 100 nm-es, 3 szoba+nappalis ház. Kisebb ingatlan beszámítható 5 M Ft-ig. 06- 30-857-6717 9,9 M Ft Klauzál u.-i 150 nm-es, 4 szobás családi ház. Kisebb ingatlan 5 M Ft- ig beszámítható! 06 70 387-9772 9,99 M Ft Batida 98 nm-es családi ház. Cserélhető 1:1-ben hmvhelyi házra, vagy 4 lakásos társasházra 06-20 329-5154 10,5 M Ft Újvárosi kétgenerációs 120 nmes felújított parasztház. Kisebb értékű családi ház beszámítható! 06 30 685-6463 11,5 M Ft, Bem u-i, 100 nm-es, 4 szoba+nappalis ház. Kertvárosi 3 szobás téglalakás beszámítható 7 M Ft-ig. 06- 20329 5154 11,5 M Ft Koczka utcán található, régebben malomként üzemelő 500 nm-es felújítandó ingatlan. Kisebb ingatlan beszámítása lehetséges! 06 20 329-5154 11,9 M Ft Béke-telep 135 nm-es 3 szoba+nappalis ház Hódtói lakás 7 M Ft-ig Beszámítható! 06-30-857-6717 12,5 M Ft 47-es főút melletti, 120 nm-es tanya 1:1-ben hmvhelyi ingatlan, vagy termőföld beszámítása lehetséges! 06-20329-5154 13,5 M Ft, Tabáni 113 nm-es, 3 szobás szerkezetkész ház eladó, lakás 8 M Ft-ig

beszámításra kerülhet! 06-30-360-8779 13,6 M Ft Béketelepen 5 szoba+ nappalis jó állapotú családi ház 06 20 329-5154 14 M Ft Újvároson az Erdély utcában, 140 nm-es kétgenerációs családi ház. 4 M Ft értékű ingatlan beszámítása lehetséges! 06 20 329-5154

Ingatlankínálatunk képekkel www.fair-m.hu 15,99 M Ft Táncsics Mihály utcai 138 nmes, 2 szobás polgári ház. Városhoz közeli tanya, földdel beszámítható. 06 30 3608779 16 M Ft Béke-telepen 160 nm-es, 3 szobás+ nappalis téglaház Értékegyeztetéssel csere lehetséges! 06-30 360-8779 16,99 M Ft, Pálffy u-i, 125 nm-es, 4 szoba+nappalis polgári ház. Ingatlan beszámítható! 06- 30-360 8779 16,99 M Ft, Kocka u-i, 4 szoba+nappalis 2 GENERÁCIÓS, IPARI ÁRAMMAL ELLÁTOTT, karbantartott 2 szintes ház. 7 M Ft értékig ingatlan beszámítható. 06 20-329- 5154 17 M Ft, Bélacigány u-i, 115 nm-es, 3 szoba+nappalis, szép állapotú ház. Családi ház beszámítás lehetséges 7 M Ft-ig. 0620-329 5154 17,9 M Ft, Újvároson, 143 nm-es, 3 szoba+nappalis polgári ház. Lakás beszámítható. 06- 30-360 8779 21,9 M Ft, Teleki u-i, 110 nm-es, 2 szoba+nappalis felújított ház + 50 nm-es működő üzlethelyiség. Kisebb ingatlan beszámítható. 06- 30-360 8779

LAKÁSCSERE - értékegyeztetéssel! 3,6 M Ft Kincses telepen, 41 nm-es lakás, kis kert résszel, melléképülettel. Ingyen internet, olcsó rezsi! Csere lehetséges! 0630-360 8779 5,3 M Ft Kaszap utca második emeletén 50 nm-es, 2 szobás panellakás. 2 szobás ház-házrész beszámítása lehetséges! 60 30 360-8779 6,7 M Ft 2 emeleti, 2 szobás, 55 nm-es erkélyes hőszigetelt panellakás 3,5 M Ft értékű családi ház, vagy házrész beszámítható 06-20-329-5154 7,2 M Ft Kertvárosi panelprogramon átesett 2,5 szobás, 63 nm-es téglalakás 06-30 6856463 9,9 M Ft Szabadság tér 115 nm-es, 4 szobás tetőtéri téglalakás 15 M Ft-os ház Beszámítható! 06-20-329-5154 9,9 M Ft Andrássy úton, 2,5 szobás téglalakás. új építésű házba BESZÁMÍTHATÓ. 06- 70-387-9772 10,99 M Ft Andrássy úton 4 emeleti, 74 nmes, 2+fél szobás téglalakás 15 M Ft-ig ház Beszámítható! 06-20-329-5154 11,5 M Ft Belvárosi 2 emeleti 89 nm-es, 3 szobás téglalakás. 15 M Ft-ig ház Beszámítható! 06-20-329-5154

KiADÓ-Eladó ÜZLET-HELYISÉG 30 e Ft/hó Damjanich és a Kígyó utca sarkán található 45 nm-es üzlethelység 06 20 329-5154 250 e Ft/hó forgalmas helyen fekvő 180 nmes üzlet kb. 600 nm-en udvari kiállító térrel! 06-30 360-8779 100 e Ft/ hó 2400 nm-es zúzottkő fedésű terület (őrzés megoldható) 06-30 360-8779 ELADÓ! 9,2 M Ft 2 db egymás mellett lévő üzlethelység. Az egyik 33 nm-es, a másik 19 nm. Egybe is nyitható!! 06 30 360-8779

w w w. prome nad.hu

ÖSSZEJÖVETEL A Csúcsi Kertbarát Egyesület nov. 9-én 14 órakor tartja a második félévi közös névnapokat a Jókai u. 56. szám alatt. Mindenkit szeretettel várnak. FOGADÓÓRA A Hadigondozottak Hmvhely-i Egyesülete nov. 12-én 9-12 óráig tartja fogadóóráját a Hódi P. u. 3. alatt. IDÉZŐ A hmvhelyi Wass Albert Irodalompártoló Egyesület és a Németh László Városi Könyvtár szeretettel meghívja Idéző c. irodalomtörténeti sorozatának következő előadására, nov. 13-án, 17 órára, a Németh László Városi Könyvtárba. Móra Ferenc életét és munkásságát bemutatja Dratsayné Eszterke. Közreműködnek a Kör tagjai. BOGRÁCSOS EBÉD A Belvárosi Olvasókör november 8.-ra hirdetett „Érezd magad jól klubja” bográcsos ebédje betegség miatt elmarad! BÁL A Szabadság Olvasókör (Klauzál u. 105) BözseKata bálat szervez november 22-én 19 óra. Jelentkezési határidő nov. 18. 0630/962-9693-as telefonon vagy a Püspök u. 23., Tornyai u. 12. alatt mindenkit szeretettel várunk.

Dr. Durajda Pál ügyvéd és Paletta Ingatlanközvetítő Iroda hirdetései Hmvhely., Andrássy út 52. Érdeklődni: Tel./fax 62/244-931 mobil: 06-20-9107-648 www.palettaingatlan.hu Email: [email protected] ELADÓ:

Kaszap utca páros oldalán hőszigetelt ház, 3. emeletén 1+2 félszobás lakás eladó 6,3 M Ft Andrássy úton harmadik emeleti 1 szobás lakás eladó 5,3 M Ft (158) Szabadság tér 63 m2-es felújított II. emeleti lakás eladó 5,9 M Ft (232) Andrássy út 89 m2-es 3 szobás étkezős felújított II. emeleti lakás 9 M (260) Garay utcán 398 m2 telken 98 m2 vegyes falú lakóház 6,9 M (324) Békéssámsonon Rákóczi utcán kb 800 m2-es telken 60 m2-es vegyes falú ház 3,5 Ft (325) Sarkantyú utcában családi ház 15,3 M Ft Szép, beköltözhető állapotban, kb. 50 m2-es gázfűtéses, parkettás, II. emeleti belvárosi lakás eladó

HÁZ

Mindszenten a Móricz Zsigmond utcában kertes, 80 nm-es, 2 szobás, gázkonvektoros családi ház 998 nmes portán eladó. Iár: 4,2 M Ft. Telefon: 0670/661-0926

Lakás

Lehel u. 2. 2 szobás lakás eladó 0630/452 6614

Munka

Felvételre keresünk leinformálható, szakképzett, üzemi konyhában jártas szakácsokat. Fényképes önéletrajzokat folyamatosan várjuk az alábbi e-mail címre: [email protected] vagy a Bajcsy Zs. u. 70. szám alá. Közgazdasági végzettségű, számlázási gyakorlattal rendelkező munkatársat keresünk, adminisztrátor, számlázó munkakörbe. Mérlegképes könyvelői végzettség előnyt jelent. Fényképes önéletrajzokat várjuk az alábbi e-mail címre: [email protected] vagy személyesen a Bajcsy Zs. u. 70. szám alá. B-kategóriás jogositvánnyal sofőrnek, árukiadónak felveszünk tűzépre. 0620/3654120

Szolgáltatás

SZEGFŰ-MED+Orvosi rendelő Dr. Kőszegi István szemész adjunktus magánrendelése a Szegfű u. 4-6. szám alatt. Rendelés: Kedd 16.30-17.30-ig. Tel.: 0630/753 8508 (13 órától)

Költöztetés, bútorszállítás rakodókkal! Tel.: 0620/552 7167

egyéb

Lázár utcán udvari házrész portával, kerttel eladó. Érdeklődni: 0662/222-560 Mártély Újfaluban nagy családi ház eladó (hosszútávra kiadó 3 havi kaució) 0620/9886 846

Lengyel iszapszén Szentesről kedvező kiszállítással 4500 Ft/q-s áron eladó. Tel: 0630/5148366, 06305148369 Kaukázi kiskutyák ingyen elvihetők Tel: 0630/5148366, 06305148369

2014. november 07.

7

Vega Klub Egészségklub 2014.11.10-én 18 órakor a Bercsényi u. 31-ben. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

4 db 175/70 R13 téligumi eladó. Telefonszám: 0630/23965-23. Fiatal, csinos lány Hódmezővásárhelyen ismerkedne 0630/768-8154 Kiscicák ingyen elvihetők (vörös, teknőc tarka, fekete). Tel.: 0670/382 0814 10 milliószoros napi relaxációs 99 perces hangfürdő Hódmezővásárhelyen november 13-án 18 órakor. A hangfürdő stresszek elengedésére, az öngyógyító folyamatok beindítására is alkalmas. Jegyváltás elővételben Kapu Márta 0670/36-30-291 Kiadó üzlethelyiség Hódmezővásárhelyen az Oldalkosár utcai üzletsoron 55 nm-es frekventált, jó parkolás. Tel.: 0670/312-4999 Őszizab, kecskék eladók 20/9886 846 Bagdi Bella est Hódmezővásárhelyen november 15-én 18 órási kezdéssel. 8 zenés boldogságszintet növelő technika. Jegyváltás elővételben Kapu Márta 0670/36-30-291 Garázs eladó Hmvhely Pető F. u. 159. Érdeklődni: 0620/934-2982 Dió héjasan 800 Ft/kg eladó 0630/5565795 5 folyóméter 200-as műanyag lefolyócső eladó 0630/566-4552 Gondozásban jártas leinformálható középkorú házaspár gondviselést vállal. Tel. 0630/720 0018 Drótkerítések kaphatók, oszlopleállítás, kerítésépítés. Hmvhely, Ferenc u. 5. 0620/587-8341

Európai Regionális Fejlesztési Alap

%()(.7(7e6$-g9ė%(

14 | 11 | 05. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata SAJTÓKÖZLEMÉNY – KERÉKPÁRRAL KÖNNYEBBEN VÁSÁRHELYEN 297,82 MILLIÓ FT EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁSBÓL VALÓSULTAK MEG A KERÉKPÁROS KÖZLEKEDÉST MEGKÖNNYÍTŐ UTAK, KERÉKPÁRTÁROLÓK ÉPÍTÉSE A DÉL-ALFÖLDI OPERATÍV PROGRAM KERETÉBEN „Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város területén” című, DAOP-3.1.2/A-11-2011-0031 azonosító számú projekt keretében 330,91 millió Ft elszámolható összköltséggel, 90%os támogatási intenzitással 3704 m új gyalog- és kerékpárút épült, 1228 m újult meg, 924 m kisforgalmi út került bekapcsolásra az úthálózatba, 478 férőhellyel kerékpártárolók kerültek elhelyezésre és kerékpáros szemléletformáló programsorozat valósult meg. További információk: http://www.hodmezovasarhely.hu/kerekparutak

VÁSÁRHELYI KOSÁRSULI —

SZOLNOKI OLAJ KK u23

NB I/B-s férfi kosárlabda mérkőzés Helyszín: Hódtói Sportcsarnok

Időpont: 2014. november 08. (szombat 18.30)

A mérkőzésre a belépés továbbra is INGYENES!!! Aranyfokozatú médiapartnereink:

Keressük a város karácsonyfáját! Tájékoztatjuk Hódmezővásárhely lakosságát, hogy az előző évekhez hasonlóan, az idén is szívesen fogad az önkormányzat olyan magánterületen található egészséges, szabályos fenyőfát, amelyet felajánlanának a belvárosba, a Dr. Rapcsák András utcára karácsonyfának. Jelentkezni a 62/ 530-100/245 ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címen lehet.

A projekt az Európai Unió Támogatásával az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával, a Széchenyi 2020 keretében valósult meg.

Ízelítő a Rádió 7 Műsorából!

2014. NOVEMBER 08-TÓL NOVEMBER 14-IG Adástelefon: (62) 533-777, SMS: 06 (30) 267-77-77 ügyvezetője és Lázár Márta, projektmanager. jókívánságokat kedden 13 órától 16 tulajdonosa. óráig mondhatják el a 62/533-777-es 9 órától Családi Magazin, benne: 2014. NOVEMBER 11. KEDD 2014. NOVEMBER 13. CSÜTÖRTÖK telefonszámon! „Kemence” – a gabonától az Ön asztaláig 10 órakor kezdődő Napraforgó témája: a Rónasági Gasztro Sütőipari Kft. 2014. NOVEMBER 10. HÉTFŐ A 10 órakor kezdődő Napraforgó témája: AJótékonysági lesz Hódmezővásárhelyen ajánlásával, „Hogy a gyümölcs tovább Nyitott Iskola Hete - Nyílt napok a Németh a Szegedi koncert Újszülött Életmentő Szolgálat éljen!” – a Pálinka útját végig kísérhetik A 10 órakor kezdődő Napraforgóban László Gimnázium és Általános Iskolában, Alapítványának javára. Vendégek: Dr. Pintér Kruzslicz Tamással, a Bánomkelti Mezőgazdasági Magazin a Hód vendég: Árva László igazgató. Sándor professzor, a Szegedi Újszülött Életmentő Szolgálat Alapítvány kuratóriumi Pálinkafőzde tulajdonosával, 10.0010.30: Téma: Adventi készülődés, vendég: Mezőgazda Zrt. támogatásával. Téma: 2014. NOVEMBER 12. SZERDA elnöke, egyetemi tanár és Baloghné Kis Gyöngyi, a koncert szervezője. Czeglédi Margit, a Margó Virág- és Ajándék A szarvasmarha- és a sertéstartás Bolt tulajdonosa állategészségügyi kérdései, vendég: Dr. A 10 órakor kezdődő Napraforgó 2014. NOVEMBER 14. PÉNTEK Kocsis László a Hód-Mezőgazda Zrt. témája: Elindult Hódmezővásárhelyen a 2014. NOVEMBER 09. VASÁRNAP főállatorvosa. 20.15-től „Épkézláb – hulladékgazdálkodási program. Vendégeink: A 10 órakor kezdődő Napraforgó témája: Dr. Kovács Pál, az önkormányzat szakmai 13.00 Szívküldi – Műsorvezetők: Kodácz Haszon- és háziállataink télen, Vendég: tanácsadója, az A. S. A. Köztisztasági Kft. Összefoglaló a hét Napraforgó műsorainak legérdekesebb részleteivel! Csengele és Égető Gyula – az üzeneteket, Asztalos Sándor, Dél-Vet Kft. Állatpatika 2014. NOVEMBER 08. SZOMBAT

A hét minden napján 06.00 - 09.00 Jó Reggelt! - születésnapi és névnapi játékkal, hétfőtől szombatig 16.00 - 19.00 Kívánságműsor! ÓRÁNKÉNT HÍREK, INFORMÁCIÓK, ÚTINFORM, IDŐJÁRÁS, NAPONTA TEMATIKUS MAGAZINOK AZ ÉLET MINDEN TERÜLETÉRŐL!

8

2014. november 07.

Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!

MUCSI ÖCSI KERTÉSZETE Örökzöldek, gyümölcsfák, (bogyósak is) cserjék és rózsák érkeztek! Friss, vágott virágok folyamatosan kaphatók! NAGY VÁLASZTÉKBAN!

8IHH

Ft-tól!

30 cm-es NEW YORK PIZZA (paradicsomos alap, sonka, paradicsom, feta, bacon szalonna, sajt) és 1 adag XXL-ES RÁNTOTT CSIRKE VEGYES KÖRETTEL

W^vRIWIFFr E^rPIXIH /db Árvácska 80 Ft :-6È++%0 Hódmezővásárhely, Szántó Kovács János és Mester utca sarok Telefon: 62/222-052

Előadó: Kovácsné Bokor Sarolta Helyszín: Hódmezővásárhely, Bercsényi u. 31. A BELÉPÉS INGYENES! Mindenkit szeretettel várunk!

Alumínium öntvény: 310 Ft/kg Alumínium italosdoboz: 180 Ft/kg Akkumulátor: 130 Ft/kg

Újra várjuk minden kedves régi és új beszállítóinkat! az árváltoztatás jogát fenntartjuk! nyitva: hétköznap 8-17, szombaton 8-12 óráig.

2. 2014. november 14. péntek 18.00 Kit imádsz? (Századunk hamis istenei és a Teremtő)

Vas: 54 Ft/kg Vaslemez: 44 Ft/kg Tiszta alumínium: 370 Ft/kg Festett alumínium: 330 Ft/kg

1. 2014. november 7. péntek 18.00 Tapasztalatok a válságkezelés szakértőjétől (Külső és belső források.)

MÉH-TELEP

szeretettel meghívja Önt Válság és remény – Megújuló külső és belső energiaforrások című előadássorozatára.

Hmvhely, Szántó Kovács János u. 160-162. (volt alu depo helyén) Telefon: 06 (70) 509-0850

A Hetednapi Adventista Egyház hódmezővásárhelyi gyülekezete

1660 Ft

kiszállítással, csomagolással együtt.

A NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE VALÓ TEKINTETTEL A NÁLUNK RENDELT NYÍLÁSZÁRÓKRA

AJÁNDÉK REDŐNYT ADUNK!

✃

Orchideák 1000

www.cezar-pizza.hu Telefon: (62) 236-226 AMERIKAI HÉT

A hirdetés felmutatója a nálunk rendelt termékekhez ajándékot kap!

MŰANYAG – FA NYÍLÁSZÁRÓK

ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA

5 HÓNAP ÁRGARANCIA 6-7 légkamrás műanyag nyílászárók, redőny, reluxa, szalgfüggöny, szúnyogháló szerelése, forgalmazása. Fa nyílászárók, tömör és dekorfóliás beltéri ajtók nagy választékban.

Bozó János egyéni vállalkozó Tel: 06-(30) 693-2811 Hmvhely, Kinizsi u. 31/a. Web: www.nabolex-ablakajto.hu e-mail: [email protected]

A TOVÁBBI HATALMAS ÁRZUHANÁSRÓL ÉRDEKLŐDJÖN SZEMÉLYESEN AZ ÜZLETBEN!