MáriaInfo Balatonmáriafürdő Önkormányzatának havonta megjelenő kiadványa
IV. évfolyam VII. szám 2010. július
Július 24. szombat 10.00 NEMZETEK FESZTIVÁLJA MAGYARORSZÁG RÉSZTVEVŐINEK FELVONULÁSA , TÉRZENÉK 10.00 Gyermekműsor, kézműves foglalkozások a Balatonmáriafürdői Helytörténet Múzeumban 14.30 Térzene és néptánc a balatonmáriafürdő-alsói strandon 16.00 Fúvószenekari Találkozó résztvevőinek közös koncertje a fesztivál sátorban 18.00 Térzene, mazsorett a balatonkeresztúri Szent István téren 18.00 Horvát néptánc a fesztivál sátorban 18.30 Sinka József festőművész kiállításának megnyitója a Balatonmáriafürdői Helytörténeti Múzeumban 19.00 Bieranjas Show – Künzelsau tér, Marcali 19.00 MIDROS együttes, görög táncház, Strand Színpad 21.00 Lorenzo Balaton party 23.30 BIERANJAS SHOW BRASS BAND (CH)
Részletes Program Július 22. csütörtök 17.00 20. Nemzetek Fesztiválja Magyarország Ünnepélyes Megnyitója III. Balatonmáriafürdői Ütős találkozó 18. 00 Térzene Balatonberényben 20. 00 Kanizsa Big Band 21. 00 Group'n Swing együttes Július 23. péntek 11. 00 Térzene a balatonmáriafürdői Óvodában 15. 00 VÍZIZENE a Balaton vízében. Központi strand Balatonmáriafürdő 16. 30 Fráter Kórus Miskolc és a Kalimpa Kamarakórus Marcali 18. 00 XXVII. Nemzetközi Balatonkeresztúri Fúvószenekari Találkozó -menetzene 19. 00 A Balaton M&K Fúvószenekar és vendégeinek fúvós gálaestje 20. 30 Koncert –Marcaliban, a Szabadtéri színpadon
Július 25. vasárnap 10.00 Ünnepi szentmise, koncert a Marcali Római Katolikus Templomban 10.30 Ünnepi szentmise a Balatonkeresztúri Római Katolikus Templomban 11.30 Térzene a balatonkeresztúri Szent István téren 11.30 Térzene a Balatonmáriafürdői Gróf Széchenyi Imre Téren 14.00 Térzene a Marcali Városi Fürdőben 16.00 Fúvószenekari Találkozó résztvevőinek közös koncertje a fesztiválsátorban 19.00 Fúvós mazsorettes show a balatonmáriafürdői Gróf Széchenyi Imre téren 21.00 THE GREAT PRETENDER – QUEEN SHOW 23.00 M. & K. Zenés tűzijáték
Fotó : Vágó Zoltán
MáriaInfo
2
2010 július
BESZÁMOLÓ A KÉPVISELŐTESTÜLET MUNKÁJÁRÓL Balatonmáriafürdő Község Önkormányzati Képviselő-testülete 2010. június 02-án, 8. 00 órai kezdettel rendkívüli testületi ülést tartott. A Kapos Hidro Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. műszaki szakmai értékelése alapján megállapította, hogy a Közút Építő és Szolgáltató Kft. (Marcali), valamint az I. sz. Mélyépítő Kft. (Siófok) érvényes pályázatot nyújtott be, a DDOP2.1.1/D-2f-2009-0006. a balatoni térség turisztikai vonzerejének növelése „Hajóállomási szabad-strand szolgáltatási színvonalának fejlesztése Balatonmáriafürdőn” tárgyában, mélyépítési témakörben. Mivel a benyújtott költségvetések magasabb összegűek, mint a rendelkezésre álló fedezet, ezért a képviselőtestület további tárgyalást tartott szükségesnek. A képviselő-testület 2010. június 5-én (szombaton), 10.00 órai kezdettel, a Regens Wagner Alapítvány konferenciatermében üdülőhelyi fórumot tartott. (Afórumról külön beszámoló ! ) A 2010. június 5-én (szombaton), 14.00 órai kezdettel megtartott németnyelvű fórumon 21 fő jelent meg. A 2010. június 11-én, 8.00 órakor kezdődő rendkívüli testületi ülésen a Kapos Hidro Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Kaposvár) értékelési javaslata alapján, a képviselő-testület: - a „Fény és színpadtechnikai eszközök beszerzése adásvételi szerződés keretében” tárgyú egyszerű közbeszerzési eljárásban, melynek ajánlattételi felhívása 2010. május 10. napján 11905/2010. szám alatt jelent meg a Közbeszerzési Értesítőben, az ajánlatok közül a Lisys Fényrendszer Zrt-t (1134 Budapest, Kassák L. u 81.) hirdette ki az eljárás nyertesének, - a „Hajóállomási szabad-strand felújítása Balatonmáriafürdőn vállalkozási szerződés keretében” a beérkezett ajánlatok közül a Közút Építő és Szolgáltató Kft-t, (Marcali) hirdetette ki az eljárás nyertesének. 2010. június 16-án (szerdán), 14.00 órai kezdettel a képviselő-testület nyilvános ülést tartott, ahol az alábbiakról döntött. - A képviselő-testület elfogadta a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést, valamint a két ülés között történt fontosabb intézkedésekről szóló szóbeli tájékoztatót. - A képviselő-testület nem értett egyet az AVE Zöldfok Zrt. által megküldött, a hulladékdíj hátralékok beszedésére vonatkozó „jutalékos” rendszerű megállapodás aláírásával. - A képviselő-testület megtárgyalta a Dúll és Hamzsa Ügyvédi Iroda (Balatonberény) által megküldött, az jogi tevé-
kenység elvégzésére vonatkozó tervezetet és árajánlatot. - A képviselő-testület a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A.§ (1) bekezdése alapján IKSZT munkatárs munkakör betöltésére pályázatot hirdet. - A képviselő-testület Vargáné Fábián Erzsébet kérésére hozzájárult, hogy a Polgár utcai szabad-strandon a területbérleti szerződése 2010.06.15. – 2013. 09.15. közötti időpontra módosuljon. - A képviselő-testület az Önkormányzati Minisztérium által kiírt „Önkormányzatok és jogi személyiségű társulásaik fejlesztési célú európai uniós pályázataihoz szükséges saját forrás kiegészítésének támogatása” pályázatban foglaltaknak megfelelően saját erő kiegészítésére pályázatot nyújt be. Fejlesztés megnevezése: „Hajóállomási szabad-strand szolgáltatási színvonalának fejlesztése” A beruházás tényleges összköltsége: 99.414.850,- Ft. Lakossági felvetés nyomán 2010. június 18-tól lehetőség van családi bérlet megvásárlására. A családi bérlet az azonos lakcímen élő, maximum két felnőttre és 3 gyermekre vonatkozik Jegyáraink a következők: típusa
Napi
Heti
Havi
gyermek
250 Ft
felnőtt
400 Ft
családi bérlet
----
1.250 Ft 2.000 Ft 4.500 Ft
3.750 Ft 6.000 Ft 15.000 Ft
Szezon bérlet 7.500 Ft 12.000 Ft 21.000 Ft
A képviselő-testület a következő nyilvános testületi ülését 2010. augusztus 25-én (szerdán), 14.00 órai kezdettel tartja, melynek helye: az önkormányzati épület emeleti tanácskozó terme. Galácz György Polgármester ÜDÜLŐHELYI FÓRUM 2010, június 5-én Balatonmáriafürdő Önkormányzata Üdülőhelyi Fórumot rendezett a Regens Wagner Közhasznú Alapítvány konferenciatermében. Ezúttal, bizonyára a nagy érdeklődéssel várt napirend miatt nagyon sokan, 54 en eljöttek. Először a polgármester tájékoztatóit hallhattuk: A képviselő-testület gazdasági programjáról(2006-2010.),majd az elvégzett feladatokról, a költségvetés helyzetéről és az idei tervekről. Galácz György részletes számokkal mutatta be az önkormányzat vagyongazdálkodását, beruházásait. Az elkészült beruházások között szerepelt útépítés, csapadékelvezetők kiépítése, a faluközpontban a körforgalom és intézmény felújítás, stb...
2006-2009.12.31–ig a megvalósult beruházásokra és felújításokra fordított összeg összesen: 172.850.000Ft, ebből a sikeres pályázatokból elnyert bevétel, 111.904.000Ft és a hozzáadott saját erő: 60.946.000Ft Az idei terveket ismertetve: Összességében a beruházások saját erő része 58.325 000 Ft. A beruházások összes kiadása, mely az önkormányzat vagyonát növeli 181.663 000 Ft, a pályázati bevétel 123.338 000 Ft. Ahallgatóság azonban már türelmetlenül várta a számukra éppen aktuálisan fontosnak ítélt témát: a Balatonmáriafürdő Rákóczi utca, Balaton utca forgalomszervezésére és csapadékvíz-elvezetésére készült koncepcióról szóló tájékoztatót. A koncepciót vázlatosan, több variációban Ládonyi Ákos tervező készítette. Néhányan előzetesen már látták, sőt levélben véleményezték is, nem túl hízelgően. A tervező vázolta és bemutatta az elképzeléseit: a koncepcióban a feladat az volt, hogy az autóforgalmat, a kerékpáros haladást és a gyalogosok védelmét is meg kell oldani az erre alkalmatlan, szűk keresztmetszetű Rákóczi utcán. A jelenlegi helyzetet nagyon sokan bírálják: baj van a túl nagy biciklis átmenő-forgalommal és főleg a szabálytalanul parkoló autókkal. A tervező elgondolása szerint részleges egyirányúsítással, csak a célforgalom engedélyezésével, forgalomlassító elemekkel kívánja megoldani, térköves burkolatot, padokat, virágokat a körforgalomhoz hasonló sétáló utcaképet mutat be és nagyobb hangsúlyt adna a Keszeg utcának, amelynek a felújítási tervei régóta készen vannak, csak forrásra várnak. A közönség élénk bekiabálással és ellenkezéssel fogadta az elgondolásokat. A Balaton utca lakói attól tartanak, hogy a szűk utca forgalma megnövekszik, a nyugalmukat féltik, a Rákóczi utcaiak attól tartanak, hogy nehezen közelíthető meg a területük. Nagyon sokan felszólaltak, indulatos szóváltás és sokféle vélemény elhangzott. Az álláspontok nem nagyon közeledtek, bár akadt nyaralótulajdonos, aki azt azért értékelte, hogy nálunk egyáltalán megkérdezik az emberek véleményét A jelenlegi közlekedési helyzet nem jó, a megoldás azonban nehezen felelhet meg mindenkinek. Ahhoz azonban, hogy egy későbbi esetleges pályázaton anyagi forrásokat lehessen elnyerni az utca felújításához, konkrét tervezésre van szükség. A most elhangzott koncepciót mindenképpen át kell gondolni. Benczik Ildikó
MáriaInfo
3
2010 július
KÖZ-ÉLETÜNK ÁLLÁSPÁLYÁZAT Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet IKSZT munkatárs munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő, határozatlan időre. A munkavégzés helye: Balatonmáriafürdő, Bajcsy-Zs. u. 257-258. Amunkakörbe tartozó feladatok: Ellátja a munkaköri leírásban meghatározott szakmai feladatokat és megvalósítja a közművelődés és az intézmény munkatervében meghatározott feladatokat. - Közösségfejlesztési folyamatok generálása, folyamat követése, helyszínbiztosítás civilszervezetek számára - Képzési sorozatok szervezése és támogatása - Települési honlap és helyi újság szerkesztése - Programok és rendezvények szervezése
SZEPTEMBERBEN FOLYTATÓDNAK A BERUHÁZÁSOK A DDOP-2.1.1/D-2f-2009-0006.– A balatoni térség turisztikai vonzerejének növelése „Hajóállomási szabad-strand szolgáltatási színvonalának fejlesztése Balatonmáriafürdőn” projekt közbeszerzési pályázata mélyépítési témakörben a héten lezárult, a képviselő testület döntése alapján a beruházás kivitelezője a Közút Építő és Szolgáltató Kft , Marcali lesz. Emlékeztetőül: Mint bizonyára tudják, a beruházás első szakasza, a hajóállomás strandon levő szociális blokk felújítása, a mosdók bővítése elkészült.
Fotó: Vágó Zoltán
A második ütemben, szeptember 1-től a Rákóczi utca és a móló közötti terület kialakítása kezdődik. A faluközponthoz hasonlóan térkő burkolatú járda készül, parkolókat alakítanak ki. Megújul a világítás, megoldják a csapadékelvezetést.
- ifjúsági információs pont kialakítása, filmklub létrehozása - Hagyományok ápolása és fejlesztése - Fogadóórák szervezése - E-Magyarország Pont könyvtári szolgáltatások minden korosztály számára - Nyilvános közösségi beszélgetések szervezése A munkakör betölthetőségének időpontja: Amunkakör legkorábban 2010. október 1. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. július 31. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Galácz György polgármester nyújt a 85/575-820 telefonszámon. A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: A képviselő-testület fenntartja a jogot arra, hogy a pályázati eljárást eredménytelennek, illetve érvénytelennek nyilvánítsa. A pályázat további részletei: www.balatonmariafurdo.hu.
Zöld szigetek lesznek, utcabútorok, kandeláberek, padokat helyeznek ki. Szép sétány, üldögélésre csábító mediterrán hangulatú pihenőhely lesz, amely elvezet a mólóig. A nyertes pályázat keretében az önkormányzat vásárol egy mobil színpadot, a szükséges fény és korszerű hangtechnikai berendezésekkel együtt, amely akár itt, akár a település egyéb helyein színtere lehet a későbbiekben a nyári programoknak A projektek az EU társfinanszírozásával, a Nemzeti Fejlesztési Terv Dél-Dunántúl -i Operatív Programja keretében valósulnak meg. Benczik Ildikó ÉRTESÍTÉS Értesítjük a Tisztelt ingatlan-tulajdonosokat, ügyfeleket, hogy víziállás (horgászstég, napozóstég) létesítési, fennmaradási ügyekben az engedélyezési eljárást a Közép-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség (8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 1.) végzi. Elérhetőségek: Telefon: 22/514-300. Telefax: 22/313-564. Levélcím: 8002 Székesfehérvár, Pf: 137. Honlap: http://kdtktvf.zoldhatosag.hu E-mail:
[email protected] Ügyfélfogadási idő: Hétfő, szerda: 9.00 – 15.00 Kedd, csütörtök, péntek: 9.00 – 12.00
ELSŐ HELYEN AZ ORIGO-NÁL! Június 13-án az ORIGO portál UTAZÁS oldalain a strandokat értékelte. Különféle szempontok: vízminőség, szolgáltatások színvonala stb. alapján rangsoroltak: „Kedvenc strandjaink, avagy mi van a Balatonon és azon túl?” A cikkben két Budapesti és néhány vidéki fürdőhely után a balatoni strandok között pedig legnagyobb örömünkre első helyre Balatonmáriafürdő Központi Strandját emeli ki a cikk szerzője! Mint írja: „A balatoni strandok megítélése teljesen szubjektív, mindenkinek inkább a személyes élményei határozzák meg, hogy melyik partszakaszt részesíti előnyben. Ha választani kellene, a fizetős strandok közül mi még is a balatonmáriafürdői központi strandot ajánlanánk olvasóinknak, mivel a fizetős helyek közül ez az egyik legjobb a tó partján. A Gróf Széchenyi István tér 1. alatt található, mintegy húszezer négyzetméteres zöldterülettel rendelkező strand hivatalosan több mint kétezer fő befogadására alkalmas. A fürdőhöz kapcsolódó tómeder nem iszapos, hínármentes. A belépéskori vízmélység 60-70 centiméter, fokozatosan mélyül. A strandon vizi mentő és elsősegélyhely működik, a biztonságot fokozza a viharjelző rendszer strandon működő egysége. A vízminőség a legutóbbi vizsgálatok szerint kiváló. …Parkolni a strand előtt lehet ingyenesen. „ Arangsorban Balatonmáriafürdő után Almádi, Fonyód, és Szemes strandját ajánlja még a hírportál. /B.I./ FOLYTATÓDÓ ESŐZÉSEK A csapadék-özön és heves szél júniusban sem kímélt bennünket sem. 22-én olyan erővel korbácsolta északról a szél a hirtelen lezúduló nagy esőt, hogy a parti területeket ismét elárasztotta egy rövid időre. Néhol beavatkozásra is szükség volt. A Mária Hotel teraszát homokzsákokkal kellett megvédeni a biztonság kedvéért. A VG Komplex dolgozói és a közmunkaprogram keretében foglalkoztatottak a strandról az üzletsorig álló vizet a helyi önkéntes tűzoltók szivattyúival pár óra alatt visszaterelték a Balatonba.
Információ: Meretei János Településüzemeltetési Iroda vezető
MáriaInfo
4
2010 július
A FIATALOKRÓL ISKOLAI HÍREK- JÚNIUS Részlet Gelencsér Lászlóné ballagási és tanévzáró beszédéből: „Iskolánk valamennyi osztálytermében olvasható az örömöt jelentő szó: VAKÁCIÓ. Valóban elérkeztünk az évzáró napjához. Holnaptól a nyár örömei, a pihenés, az erőgyűjtés napjai várnak ránk. Ilyenkor, bizonyítványosztás idején egész éves munkánkat tesszük mérlegre. Mi pedagógusok is eltűnődünk mindazon, amit közösen veletek végeztünk. Ennek legmaradandóbb élménye az volt, hogy együtt töltöttük napjainkat és ez által közös történetet írtunk. Megírtuk munkával, soksok küszködéssel, csalódással és szívbéli örömökkel. Közben megtanultuk: együtt élni nem mindig könnyű, de érdemes. Örömmel adok hírt arról, hogy valamennyi tanítványunk megfogadta az intelmeket és a tanévet sikeresen zárta. Különösen büszkék vagyunk kitűnő tanítványainkra, akik az alsó tagozatban 14-en, a felső tagozatban 7-en vannak. Köszönöm mindenkinek a helytállását, és külön azoknak a szorgalmát és odaadó munkáját, akik az idei tanévben valamilyen tanulmányi-, sportversenyen részt vettek, és elismerésre méltó eredményt értek el, öregbítve ezzel iskolánk jó hírnevét. Ebben a tanévben megyei versenyen is szép sikereket értek el tanítványaink. Kovács Szabolcs matematikából 5 lett, a kézilabdacsapatunk pedig 3. 2010. évben az év tanulója díjat kapta: Alsó tagozatban: Világos Barbara és Horváth Ádám Felső tagozatban: Gaál Gergő. Örülünk végzős diákjaink továbbtanulási mutatóinak is: gimnáziumban 9 szakközépiskolában 9 szakiskolában pedig 2 tanuló folytatja tanulmányait. A tanév során a korábbi évekhez hasonlóan színvonalas rendezvényeket, megemlékezéseket tartottunk. Ebben az irodalmi színpad tevékenykedett az élen. Maradandó élményeket nyújtottak a színházlátogatások, tanulmányi kirándulások, a Festetics hét, a téli tábor, a biciklitúra, az osztrák nyelvi tábor. Nem feledkezhetünk meg a sokszínű szakköreinkről sem. Kiváló alkalmak voltak ahhoz, hogy a versenyeken eredményesen szerepelhettetek. Nagyszerű lehetőségnek tartom, hogy iskolánk valamennyi tanulója számára biztosított az ingyenes úszásoktatás a marcali uszodában. Jó kapcsolatot ápoltunk az intézmény működését segítő, támogató szervezetekkel.
Afenntartó és a finanszírozó önkormányzatok biztosították az iskola zavartalan működését. Támogatták a tanulók tankönyvvásárlását, étkezési hozzájárulását, az iskolai rendezvényeinket, a tanulmányi kirándulásokat. Köszönöm a Polgármester Uraknak, Polgármester Asszonynak, Körjegyzőknek és a Képviselőtestületnek a támogatást, s bízom benne, hogy a következő tanév során is sikeresen együtt tudunk működni. Köszönet illeti a Szülői Munkaközösség aktív tevékenységét, az Iskoláért Közalapítvány segítő támogató munkáját.
Kedves Ballagó Tanítványaink! Az első fáradságos esztendőkön már túl vagytok, hiszen erről szóltak az itt töltött évek. Azt kívánom, hogy ne csak kitűnő, hanem hasznos emberekké váljatok. Egy közösség számára fontos, hogy sokan legyenek, akik saját életükben sikeresek, de ennél fontosabb, hogy még többen legyenek azok, akik hasznosak is tudnak lenni. A célhoz éréséhez azonban arra lesz szükségetek, hogy ne csak a szemetekkel lássatok, és az eszetekkel gondolkodjatok, de a szívetekkel is. Hogy észrevegyétek az életben a jót, és meg tudjátok különböztetni a rossztól. Hogy el tudjatok igazodni minden helyzetben, és meg tudjátok magatokat őrizni akkor is, amikor a világ ezernyi vonzó ajánlata az ellenkezőjére csábít benneteket.” / Iskola / Az igazi komoly eseményt egy vidám évzáró „ bolond-ballagás” előzte meg, mosolyt csalva a járókelők arcára …
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Három éve működik az a Balaton Kézilabda Club, melynek Balatonmáriafürdő, Balatonkeresztúr, Balatonberény, Balatonszentgyörgy és Vörsi általános iskolás lányok a tagjai. Területi és megyei kézilabda versenyeken nagyon szép és jelentős eredményeket értek el gyerekek. A kézilabda klubban járó gyermekek és szüleik nevében szeretnénk köszönetet mondani a felsorolt szervezeteknek és személyeknek hogy támogatásukkal hozzájárultak a sportolni vágyó gyermekek mezeinek vásárlásához. Balatonkeresztúr Iskoláért Közalapítvány Idősekért és Gyermekekért Alapítvány, Balatonberény; Horváth László Polgármester Balatonberény; Király Sándor vállalkozó Balatonberény. Külön köszönetet szeretnénk mondani Horváth Zoltánnak (Zoli bácsinak) mint edzőnek, hogy szabadidejét feláldozva foglalkozott a csapattal és kiválóan felkészítette őket a versenyekre. AMIRE BÜSZKE A FERGETEGES FORGATAG TÁNCBARÁT KÖR! Sümegen, 2010. május 22-én a II. Dunántúli Táncversenyen, Táncszínház kategóriában, a Kánaán című koreográfiáért Díszoklevél – valamint Különdíj a „Legjobb színészi játékért „ – Vigh Szilveszternek. Szívből gratulálunk ! A Fergeteges Forgatag tagjai Balatonkeresztúr község vezetőivel és küldöttségével a közelmúltban Hohenbergben jártak. A Bárdos Lajos Női karral együtt a testvértelepülés meghívására élményekben gazdag napokat töltöttek a szép városban. info : Ujságh Andrea
Hirdetés Geisha Jewel KC382 TF-H típusú elektronikus pénztárgép eladó Balatonmáriafürdőn. Telefon: 20-916-9390, Vári-Nagy István
MáriaInfo
5
2010 július
KÖZ-ÉLETÜNK SEGÉLYAKCIÓ A lezúdult hatalmas esőzések az országban sokfelé okoztak súlyos károkat. Némi „ízelítő”a bajokból hozzánk is érkezett, de másutt, a déli országrészeken, és főleg Borsodban és Zemplénben egész falvakat, városrészeket öntött el. A szerencsétlen családok helyzete sokakat megindított és az egész országban a hivatásos segélyszervezetek mellett egyéb gyűjtések, magánakciók indultak el. Erre bizony nagy szükség is volt, mert az ár olyan gyorsan érkezett, hogy sok helyen felkészületlenül érte az embereket. A szomorú és drámai híradások hatására falunkban Tóth József úgy döntött egy éjszakai töprengés után, hogy nem nézi tétlenül a látottakat, sőt, ha már segítségre szánja el magát, lehetőséget teremt másoknak is hogy támogatásuk közvetlenül a rászorultakhoz jusson el. Tóth Józseffel beszélgetve egy héttel az események után, még mindig azt érzékelem, hogy milyen mélyen érintette az akció, komoly emberi, drámai pillanatoknak volt részese. Bár mint mondja, utólag látja, kissé naivan állt a dologhoz, nem igazán mérte fel mekkora feladatot és munkát vállalt, mivel is fog járni a kezdeményezés! Az elhatározást tettek követték, kétszer ad, aki gyorsan ad! Kovács László vállalkozó azonnal, első szóra az ügy mellé állt és felajánlott fuvart, szállítóeszközt. A szórólapok készültek és az újságjainkban megjelent felhívást követően megmozdult a falu! Persze, nem volt ez ilyen egyszerű…. A felállított konténerekbe érkeztek ugyan a hasznos küldemények, de a nagyobb tárgyakat, bútorokat, háztartási eszközöket a családok többségének nem volt módja, hogy maga odafuvarozza. Érkeztek a telefonok: odaadom, csak gyertek érte!- tehát meg kellett szervezni a dolgok begyűjtését is. Ebben a balatonkeresztúri önkormányzat segített.
Az emberek kinyitották a szívüket és a tárcájukat. Utólag el lehet mondani, hogy a két faluból a helyi lakosság felétől érkezett valami élelmiszer, tisztítószer, kinek-kinek
habitusa, szándéka vagy lehetősége szerint, ráadásul többnyire tényleg hasznos dolgok, ami igazán kiemelkedő szociális érzékenységről tanúskodik. Volt persze, aki telefonált és elvárta, hogy átvegyék az adományát, volt, aki csendben letette a gyűjtő helyre, mert csak a saját lelkiismeretének volt fontos hogy hozzájárult, akadt, aki lomtalanítási lehetőségnek gondolta a segélyakciót és volt, aki olyan komoly értékeket küldött, ami még a szervezőket is megdöbbentette… mert mi emberek sokfélék vagyunk…! De, hogy egy ilyen elesetteket támogató ügy mellé, ilyen nagy arányban segítő szándékkal odaállt a falunk lakossága, erre igazán büszkék lehetünk. A felpakolt kamion június 18-án elindult Borsodba kora hajnalban két sofőrrel. Az elgondolás az volt, hogy nem a médiában folyton mutogatott településekre mennek, mert oda bizonyára rengeteg adomány érkezik, (ami persze így is volt), hanem a kevésbé szem előtt levő rászorulókon segít. Útközben felvették a kapcsolatot Ódor Ferenccel a B.A.Z. megyei közgyűlés elnökével a megyei katasztrófavédelem felelős irányítójával, és az ő tanácsára vitték a rakományt végül Sátoraljaújhelyre. Szamosvölgyi Péter a város polgármestere egy önkormányzati raktárépületbe helyeztette el az adományokat és rászorultság szerint fogják majd kiosztani.
TERMOKAMERÁS ÁLLAPOTFELMÉRÉS Segítségével kimutathatók az esetleges még panaszt sem okozó változások, mint a gócos vagy gyulladt területek, ízületi elváltozások, illetve esetlegesen a daganatos megbetegedés gyanúja is. Már akkor is, amikor az még fájdalmat sem okoz. A vizsgálat fájdalommentes, nem jár testi érintéssel, sem káros sugárzással. Terhes nőknél is alkalmazható. A vizsgálat körülbelül 30 percet vesz igénybe. A termográfiás vizsgálat költsége mindösszesen: 14.990 Ft. Bejelentkezés: Dr. Varga Zsuzsanna háziorvosnál a 06/85-376-015 telefonszámon Vizsgálat helye: Háziorvosi rendelő, 8648 Balatonkeresztúr, Zrínyi u. 2. Időpontja: 2010. július 24., CSILLAGVIRÁGOS HÍREK
Színház az egész világ Előadás az óvoda udvaron Augusztus 06. –án, pénteken Nyári komédiák kicsiknek és nagyoknak 17 órakor, Súgólyuk színház - Komló: Bódé bódék és gubancos gubancok Zenés mesejáték gyermekeknek 20 órakor, Súgólyuk színház - Komló: Árva szívek istállója Vígjáték felnőtteknek
A zempléni város szélét átszelő, vízérnek is kicsi Ronyva patak a hirtelen esőzést követően órák alatt öntött ki, éjszaka, teljesen váratlanul, álmukból felriasztva a lakókat, aztán valamennyire vissza is húzódott. A következő esőzésre készülve a helyiek homokzsákokkal megvédték a területet, de a harmadik nagy esőzés a nem túl szakszerűen, hevenyészve megépített védművet menthetetlenül elsodorta. 170 házat árasztott el a víz, amire 46 éve nem volt példa. Szóval kijutott a bajból bőven az amúgy sem jómódúak lakta városrésznek. Az adomány bízvást a bajbajutottakhoz, rászorulókhoz került. Azzal fejeztük be a beszélgetésünket, hogy ha ennyi embert sikerült a bajban egy segélyakció mellé mozgósítani, bizonyára helyben is akad tennivaló ami közösségi összefogást igényelne. Benczik Ildikó
Óvodánkban már évek óta hagyomány a „Nyári Esztétikai Alkotó Műhely” megszervezése, ahol több napon át a művészet, népművészet iránt érdeklődő óvónőket meghívjuk, vendégül látjuk. Hisszük azt, hogy a múltból átörökített magyar kulturális értékeket megőrizhetjük a jövő nemzedékének, s a mi értékszemléletünket, hagyományaink iránti elkötelezettségünket, példamutatásunkat viszik majd tovább azok a gyermekek és fiatalok, akiket nevelünk, illetve akik velünk együtt dolgoznak. Ujságh Andrea
MáriaInfo
6
2010 július
ESEMÉNYEK FESZTIVÁL ELŐZETES HAJAS BÉLÁVAL A Nemzetek Fesztiválja programsorozat éppen 20. rendezvénye lesz Balatonmáriafürdőn. A szervezők remélik, hogy az eddigiekhez hasonlóan igényes, szórakoztató koncertekkel lesz tele a programsorozat, amely ezúttal június 22-től, augusztus 1-ig tart. Hajas Béla szervező, a házigazda Balaton M.&K. Fúvószenekar karnagya elmondta, hogy a sok régi barát és vendég ismét eljön: itt lesz természetesen a Thomas Kock úr vezette Spielmannszug der TSG Bergedorf Hamburgból, a rendkívül népszerű, közvetlen fiatalokból álló svájci Bieranjas együttes.
reműködésével, melyet a szokásos látványos fesztiválzáró tűzijáték követ. A fesztivál nagyon szoros pénzügyi keretek között valósul meg a 2008-ban a DDOP keretében elnyert 2 éves 50 % -os pályázati támogatás segítségével. Mivel a pályázatok utófinanszírozással működnek, a tavalyi költségek utólagos lehívása most zajlik. Az idei keret közel azonos a tavalyival, Kb. 7 Mill. Ft–tal gazdálkodhatnak, csakhogy a támogatás nem veszi figyelembe a költségek növekedését, inflációt és az időközben történt Áfa emelést sem. A szervezőknek tehát nem kis kihívás a vendégfellépők ellátása és a műszaki, technikai feltételek előteremtése. A Balaton M &K Fúvószenekar természetesen intenzív próbaidőszakkal készül a fesztiválra, addig többször is koncerteznek a faluban és másutt is. Érkezett egy meghívás az Európai Kulturális Fővárosa programsorozat keretében július 7-én megrendezendő Pécsi Windband Grand Prix eseményre, amelynek természetesen örömmel tesznek eleget. Információk: Hajas Béla
TEGYÜNK EGYÜTT KÖRNYEZETÜNKÉRT 7. RÉSZ A Fúvószenekari Találkozó keretében összesen 8 külföldi és 8 hazai kitűnő fúvós zenekar részvételével lesznek a hivatalos koncertek a Fesztiválsátorban, három mazsorett csoport közreműködésével. A külföldi fellépők között lesz Svéd és egy Norvég zenekar, akik még sosem jártak nálunk. Az együttesek látványos felvonulása miatt ismét útlezárásra és dugókra kell felkészülni az Ady Endre utcában július 23én pénteken 18 órakor, szombaton 10 órától, valamint vasárnap este. A programsorozatban Hajas Béla mellett társ-karmesterként, műsorvezetőként, közreműködik Tóth Bence, akivel egy Brass Band érkezik Svájcból. Idén is lesz Ütős Találkozó, a marcali Marcato Együttes és barátaik közreműködésével, ami újabb rajongókat szerez a műfaj kedvelőinek, valamint egy délután a Bing Band zenekarok találkozója lesz a programban. Az együttesek folytatják a hagyományos „kirajzást”, koncerteznek Balatonmáriafürdőn a Temető utca, strand előtti téren, Keresztúron, Balatonberényben és Marcaliban is. A látványos záróesemény egy 2 órás QUEEN – Show lesz a Drezdából érkező The Great Pretender Együttes köz-
Végre megérkezett községünkbe is az igazi nyár. Az elmúlt hetek csapadékos időjárása sokaknak okozott kellemetlen perceket, de talán most már elmondható, hogy beindul a „Balatoni szezon”. Éppen ezért fontos, hogy mindenki odafigyeljen környezetére, illetve megőrizze a község értékeit. Fontos, hogy a helyiek és a nyaraló vendégek is ügyeljenek arra, hogy ne dobálják el a szemetet sem az utcán, sem pedig a strandokon. Figyeljünk a tisztaságra. A kihelyezett szelektív hulladékgyűjtők nem azért vannak, hogy körberakjuk őket egyéb más hulladékkal. Mindenki szereti a szép, tiszta környezetet. Április 1-től már a zöldhulladékot is kéthetente elszállítják, ezért lehetőleg csak közvetlenül a járatnapok előtt helyezzük ki ez elszállítani kívánt ágakat, zsákokat. Továbbá május 31-től szeptember 15-ig a közterületeken építőanyag illetve törmelék elhelyezése csak indokolt esetben lehetséges. Fontos, hogy a község szép, tiszta és rendezett legyen és ez minden egyes ingatlanra vonatkozik. Ezért kell, hogy mindenki tisztántartsa a saját környezetét, udvarát, nem csupán azért, hogy az ember bármerre megy, mindenfelé szép és rendezett környezetet lásson, hanem mert
talán mindenkinek fontos, hogy rendezett környezetben éljen, pihenjen. Ha már környezetvédelem, meg kell említeni a levegő tisztaságának védelmét is. Az avar és az egyes kerti hulladékok égetése a nyári időszakban, csak korlátozottan lehetséges. Továbbá fordítsunk figyelmet arra is, hogy sokan pihenés céljából érkeznek községünkbe, ezért ügyeljünk arra, hogy hangos zenével, kiabálással ne zavarjuk egymást. Mindemellett természetesen a szórakozásra vágyók sem unatkoznak községünkben, hiszen az állandó szórakozóhelyek mellett Balatonmáriafürdő idén nyáron is számos érdekes programot tartogat, melyek ebben az évben is számos élményt rejtenek. Mátrai Eszter BALATONMÁRIAFÜRDŐN ÜLÉSEZETT SOMOGY MEGYEI KÖZGYŰLÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIZOTTSÁGA 2010. június 8-án Balatonmáriafürdőn tartotta kihelyezett ülését a Somogy Megyei Közgyűlés Környezetvédelmi Bizottsága. A bizottsági ülésre a Regens Wagner Otthon és Vendégház Konferencia-termében került sor.
Elsőként Galácz György polgármester (aki szintén a Bizottság tagja) köszöntötte a megjelent Bizottsági tagokat, majd Majer István, a Bizottság elnöke ismertette a napirendi pontokat. Az első napirendi pont erejéig a Somogy Megyei Turisztikai Bizottság is csatlakozott az üléshez. Az ülést követően a Bizottság tagjai egy finom ebéden vettek részt, majd betekintést nyerhettek a Kis-Balaton állat- és növényvilágába. A „Szafari-túrán” a Balatonfelvidéki Nemzeti Park egyik természetvédelmi őre kalauzolta végig a Bizottság tagjait, akiknek – a jó időnek köszönhetően – igazán látványos, érdekes élményben volt részük. A kirándulás végeztével és egy könnyű vacsora elfogyasztása után mindenki egy kellemes napot tudhatott magáénak. Beszámoló: Mátrai Eszter
Impresszum Mária Info; Havonta megjelenő információs újság; Felelős kiadó: Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata, 8648 Balatonkeresztúr, Ady u. 52. Tel: 06-85-575-810; nyilvántartási száma: 163/743/1/2007. Felelős Szerkesztő: Benczik Ildikó; tel: 20-9691-087, E-mail:
[email protected] , megjelenik 350 példányban; Nyomdai munkák: Kapos Color Print Kft. Kaposvár, Csokonai u. 8. (82)311-892
MáriaInfo
7
2010 július
SZÍNES NYÁRI MŰSOROK ÉS ELŐZETESEK HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY
Helyszín: Balatonmáriafürdő-alsó, Temető utcai szabad-strand és üzlet előtti tér 2010. július 16. 20. óra, Hastánc bemutató Közreműködik: a nagykanizsai Zafíra Tánccsoport 2010. július 23. 20.00 Fergeteges Forgatag fellépése Különféle stílusú táncösszeállítás a Fergeteges Forgatag repertoárjából 2010. július 30. 20.00 óra, Fergeteges Forgatag fellépése Különféle stílusú táncösszeállítás a Fergeteges Forgatag repertoárjából 2010. augusztus 6. 20.00 - óra, Operett est Fellépnek: Debrey Zsuzsanna és Bot Gábor a Zalaegerszegi Színház színművészei 2010. augusztus 13.20.00 Balaton M. & K. Fúvószenekar és a Marcato Ütőegyüttes közös koncertje Helyszín: Balatonmáriafürdő központi strand, szabadtéri színpad 2010. július 31.19.00 óra Néptánc est Fellépnek: Kis-Balaton Néptáncegyüttes, Georgikon Néptáncegyüttes, Szuloki Német Nemzetiségi Csoport 2010. augusztus 7, 20.00 óra Fergeteges Forgatag, Balaton M. & K. Fúvószenekar és a Marcato Ütőegyüttes fellépése
Helyszín: Szent István tér 2010. július 31. 19.00 óra Moderntánc est Fellépők: Zafíra hastáncosok, Break Dance, Fergeteges Forgatag Utcabál a Space együttes közreműködésével 2010. augusztus 14. 19.00 óra, Operett és musicalest Fellépnek. Három Tenor (Marcali) Utcabál a keszthelyi Leslie Night Együttessel (rossz idő esetén: Bene Ferenc Sportcsarnokban)
(Balatonmáriafürdő, Ady E. u. 9. fizetőstrandi épület, emelet) Állandó kiállításunk: Balaton ~ Mária ~ Fürdő (1896 ~ 1945) címmel tekinthető meg. A kiállítás bemutatja Mária-telep létrejöttét, hogyan vált szőlőtelepből üdülőhellyé, s hogy a nyaralóvendégek és az állandó lakosok számára mit jelent a Balaton-kultusz. Megtekinthető: májustól – szeptemberig, minden nap 17.00 – 19.00 óra között. Előzetes bejelentkezés a 06/30-3562117 telefonszámon, Huszár Mihály gyűjteményvezetőnél. 2010 nyarától fő célunk, hogy látogatóbarát múzeumot hozzunk létre. A múzeumban lehetőséget biztosítunk tárlatvezetéssel egybekötött múzeumpedagógiai programok igénybevételére is. Szombatonként 17.00 – 19.00 óra között gyermekeknek tartunk kézműves foglalkozásokat.
Tisztelettel meghívjuk önöket Július 24-én 18.30 kor Sinka József kiállításának megnyitójára! Önvallomás: „Egy kulcsélmény ráébresztett arra, hogy érzéseimet a festészeten keresztül kell kifejezésre juttatnom, alko-tásaimmal másoknak is élményt nyújtva. Harminc év hallgatása után újra ecsetet vettem a kezembe, hogy felszabadítsam mind azt, ami a hosszú évek során bennem maradt. Az absztrakt expresszionista irányzat képviselőjeként alkotásaimban emberi érzések, érzelmek, hangulatok, kifejezése foglalkoztat.„ Kaposváron élek, műveimet Balatonmáriafürdőn alkotom.”
Akiállítóterem programjából:
2010. július 3-tól: Erdélyi Ernő fonyódi festőművész kiállítása látható Néhány gondolat a művésztől: „ A rajz a gondolat kifejezője, finom vonalakkal, formákkal. A világ változásaira vizuálisan is érzékenynek lenni, a festő lehetősége. A hangulat irányát látni mindenben. A színben úgy, mint a vonalban, a levegő minőségében úgy, mint a növények illatában, a meleg vérpezsdítő vibrálásban úgy, mint a hideg dermesztő hatásában. A vizuális igazság találkozásai műveimben a játékot és a szépséget jelentik. Ünnepnapokat, melyekre készülődve végzem dolgomat a világban.”
Sinka József állandó kiállítása Kaposváron a Sevax Galériában látható.
FOLKLÓR PROGRAMOK Balatonmáriafürdőn a Temető utcai strand előtti téren június 25-én Tótszentmártoni Kulturális Egyesület tamburazenekara és tánccsoportja szerepelt. A magyar és délszláv népzenét játszó együttes méltán népszerű volt korábban a zenekari találkozók alkalmával is, hangulatos előadásuk sok nézőt vonzott a térre.
A tiszta színekkel megfestett, derűs nyugodt, balatoni tájképek méltán nyerik el a látogatók elismerését. Széles, lendületes ecsetkezeléssel megalkotott dekoratív színfoltok alkotnak eget, és vizet, szerethető tájat. A Gyöngyvirág Népdalkör és vendégei nagysikerű dalos találkozót tartottak a Bene Ferenc Sportcsarnokban.
Képek: Vágó Zoltán
MáriaInfo
8
2010 július
LENGYELORSZÁGI ÚTINAPLÓ víz folyt. Régi, patinás üdülőszállókat vettek körbe virágos, árnyas parkok, jólesett a séta és az ücsörgés a szökőkutas tó mellett. E városkából indultunk túrázni a hegyekbe, a Szeszélyes Sziklák / Bledne Skaly /labirintusába. Csodás volt!! Borzongtunk a csontkápolnában / Czerna /, majd elzarándokoltunk Wambierzycebe, ahol 1218-ban megjelent a Szűz Mária és sok csodás gyógyulás is történt. Kis céduláinkat zárt dobozba rejtettük, rajtuk titkos kívánságokkal.Talán… A barokk bazilika mellett az érdekes betlehemes kiállítást /technikai csoda / is megnéztük.
Anikó néni! Kivel jött össze? Ezt kérdezte Zsófi, amikor utolsó esténken sétáltunk a szép Kudowa Zdroj virágos parkjában, Lengyelországban. Először összenéztünk Zsuzsával, majd sóhajtottam: -Sajnos, senkivel, pedig jó kaland lett volna! De el ne hidd! Nekem is lettek lengyel barátaim. Szóval „összejöttem” ,sokkal. -Hát, igen – mondta Zsófi, én is odaadtam az ajándékaimat a lengyel gyerekeknek. Egy hétig kirándult a Festetics Kristóf Ált. Iskola 23 fős tanulócsapata /balatonmáriai ,-keresztúri , -berényi és –újlaki diákok/ Lengyelországban. Nagy örömünkre elkísért bennünket Galácz György polgármester is. Balatonmáriafürdő partnertelepülése, Kozmin látott vendégül bennünket. Ez a település Nagy – Lengyelország /Wielkopolska / kb.6 ezer fős városkája, mely egyben kistérségi központ is. Van több általános és középiskolája, óvodája, kisebb üzemei. Amúgy az emberek ezen a vidéken főleg a mezőgazdaságból élnek. Tavaly a lengyel gyerekeknek mi szerveztünk gazdag programot, az idén Kozmin „hálálta” meg törődésünket, kedvességünket. Összesen öt iskolában jártunk, mindenütt vártak bennünket a pedagógusok, gyerekek süteménnyel, gyümölccsel – és foglalkozásokat is tartottak nekünk. Lengyelországban 6 osztályos az általános iskola, ezt követi a 4 osztályos gimnázium, utána pedig a 2 osztályos liceum ill. szakiskola zárja a sort. Tanultunk táncolni, sportnapon vettünk részt, ahol több tanulónk is benevezett a versenyekre. A legügyesebb Dudás Kira volt. A kézilabdás lányaink /Balaton SC/ megnyerték a mérkőzést, azon felül nagyon csinosak is voltak az új mezükben.
Tanévzárón is jelen voltunk, ahol a mi zenészeink is szerepeltek. A jól tanuló, jól sportoló gyerekeken kívül az iskolát rendszeresen támogató szülők is elismerést kaptak. Fontos számukra is a tradíció, az éves iskolai képes krónika. Sokat adnak arra, hogy a diákok környezete barátságos, színes, kényelmes legyen. Mindannyiunknak tanulságosak voltak ezek a látogatások.
Kirándultunk Poznanba, a régió központjába. Szép város, főleg a Stary Rynek, az ősi városháza a kecskés óratoronnyal, gyönyörűek a templomok, és mintaszerű az új állatkert. Fogadott minket a régió vezetője, Pjotr Florek is. Elbeszélgetett a gyerekekkel, mintha igazi tanácskozás lett volna. Szóvivőnk Fábián Cecília volt. Wroclaw az Odra folyóval, a szigeteivel, a katedrálisaival szintén elkápráztatott minket, de az Aqua Park élményfürdője az óriáscsúszdával, kellemes vizével életmentő volt a nagy hőségben. Az utolsó két napot a cseh határ melletti Kudowa Zdroj üdülőhelyen töltöttük. Szállásunk egy régi, Monarchia korabeli hotelben volt. Az ivócsarnokban megkóstoltuk a gyógyvizet, a kútból hideg és langyos, szénsavas, enyhén sós ízű, kénes szagú
Eljött a búcsú ideje is. Elköszöntünk Kozmin polgármesterétől, Maciej Bratborskitól, a programszervező szőke Ágnestől, akit egy picit megtanítottunk magyarul, fáradhatatlan tolmácsunktól, Elwirától és férjétől, Tomastól. Do widzenia !!! Viszontlátásra!!! Hazafelé bekukkantottunk az ősi Prágába, kizökkentett bennünket a történelmi áhítatból a hullámzó tömeg. Jó elmenni kirándulni, de hazajönni is jó érzés! Így voltunk mindannyian, főleg amikor megláttuk a Balatont. Fölfokozott hangulatban, énekszóval /Limbo!/érkeztünk HAZA. Köszönet Kozmin és Balatonmáriafürdő Önkormányzatának, hogy megteremtették az anyagi feltételeit ennek a szép felejthetetlen kirándulásnak. A szülők és a gyerekek nevében: Galáczné Paizs Anikó Meretei Jánosné /Zsuzsa/ pedagógusok JÁTÉKOS ANGOL TANFOLYAM GYEREKEKNEK Időpont: augusztus 7-15., délelőtt: 10:00-12:30 Helyszín: B.mária, Petőfi u. 56. Telefon: 06-30-537-3138 Ára: 15.000,- Ft.