MANUÁL VIZUÁLNÍHO STYLU - PŘEDPIS PRO POUŽÍVÁNÍ ZNAČKY
verze 1.0
PRÁCE S MANUÁLEM
Grafický manuál
Práce s manuálem:
Grafický manuál je sadou základních předpisů a doporučení pro práci a užití grafické značky (dále LOGO/a) Diakonie. Vzhledem k současnému vývoji a trendům propagační grafiky a reklamy obecně však nelze stanovit tato pravidla pro veškeré možné užití. Je však nutné tato základní pravidla, zvláště pak barevné předpisy, ochranný prostor a geometrické ztvárnění bezvýhradně respektovat, aby nedošlo k deformaci loga a tím k poškození grafického stylu a jména organizace. Veškerá jiná užití loga je nutno konzultovat s pověřeným zástupcem organizace a to bez vyjímek.
Vzhledem k současným možnostem a trendům je tisková verze manuálu orientačním předpisem. Jako podklady pro práci s logem by měla z větší části sloužit datová verze značky na přiloženém CD. Na CD jsou umístěny všechny varianty loga ve standardně užívaných formátech, vzory hlavičkových papírů a dalších dokumentů jak pro zpracování offsetovým tiskem tak pro užití kancelářské (formát MS Word). Existence a umístění datových souborů je vyznačeno v pravé dolní části stránky a označeno ikonou.
0.0
Obsah
PRÁCE S MANUÁLEM
0.0 0.1
Úvod a práce s manuálem Obsah
1.0 1.1 1.2 1.3 1.4
Základní varianta logotypu Základní varianta logotypu - velikost a poměry Základní varianta logotypu - ochranná zóna Základní varianta logotypu - barevnost Základní varianta logotypu - nesprávné a zakázané použití
2.0 2.1
Černobílá varianta - možnosti Černobílá varianta - barevnost
3.0
Inverzní varianta - možnosti
4.0 4.1 4.2
Písma - základní Písma - firemní Písma - zástupná
5.0 5.1 5.2 5.3
Tiskoviny Tiskoviny - vizitky Tiskoviny - hlavičkový papír Tiskoviny - obálky
6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7
Střediskové varianty Střediskové varianty - velikost a poměry Střediskové varianty - ochranná zóna Střediskové varianty - střediska Střediskové varianty - školy Střediskové varianty - vizitky Střediskové varianty - hlavičkový papír - text Střediskové varianty - hlavičkový papír s vlastním logem
0.1
Logotyp - základní varianta Logo je nejdůležitějším prvkem vizuálního stylu Logo je složeno ze tří částí: A - hlavní název B - znak C - doplňující název
A
B
Základní grafické ztvárnění loga je dvoubarevné. - azurová - hlavní název organizace a znak - šedá - doplňující název Při užití loga musí být dbáno především na čitelnost a zachování základních grafických předpisů (rozměry a poměry, ochranný prostor, barevnost atd.).
C
předloha na CD
ZÁKLADNÍ VARIANTA LOGOTYPU
1.0
Poměry a velikosti Základní poměr loga 20:4 (5:1) je neměnný.
x
x
x
x
Tento poměr je nutné zachovat při jakémkoliv poměrovém zmenšení nebo zvětšení. Jakékoliv jiné užití a deformace je v rozporu s grafickými předpisy pro tuto značku a poškozuje vizuální styl a jméno organizace.
x
Při zmenšování loga je nutné dbát na zachování čitelnosti všech jeho prvků. Z toho důvodu je povolená minimální výška 6 mm a to jen v nejnutnějších případech. Maximální velikost omezena není. x
6 mm - minimální výška
ZÁKLADNÍ VARIANTA - VELIKOST A POMĚRY
1.1
Ochranná zóna Logo je umístěno v ochranné zóně. Ochranná zóna je minimální velikost plochy okolo značky, do které nesmí zasahovat text, jiné logo ani další grafické prvky. Ochranná zóna zároveň určuje nejmenší vzdálenost od okraje plochy, na kterou je značka aplikována. Ochranná zóna je definována výškou minusky (malého písmene) slova Diakonie.
x x
x x x
ZÁKLADNÍ VARIANTA - OCHRANNÝ PROSTOR
V případě použití fotografie jako podkladu by mělo být logo umístěno tak, aby ochranný prostor vyplňoval jednolitý podklad. Ochranný prostor je konstantní, jeho rozměry a poměry se mění pouze s proporcionální změnou rozměru loga.
1.2
Definice základních barev PANTONE Process Cyan 100% CMYK C 100 - M 0 - Y 0 - K 0
Specifikace barev pro různé způsoby použití. Základní barevné ztvárnění loga se skládá ze dvou barev a to z azurové a šedé. Pro tisk firemních tiskovin (vizitky, dopisní papíry, obálky a pod.) tzv. přímou barvou se používá specifikace barevnosti PANTONE.
PANTONE Process Black 60% CMYK C 0 - M 0 - Y 0 - K 60
Pro plnobarevné tiskoviny v offsetovém a digitálním tisku (většinou tam, kde se používají barevné fotografie - brožury, letáky, inzeráty v novinách a časopisech) se používá specifikace barevnosti CMYK Pevně definována je i barevnost podtisku firemních tiskovin - světle azurová barva.
PANTONE Process Cyan 15% CMYK C 15 - M 0 - Y 0 - K 0
ZÁKLADNÍ VARIANTA - BAREVNOST
1.3
Nesprávné použití
deformace loga
změna barevnosti loga
Ukázky nesprávného a zakázaného použití loga. Je zakázáno používat deformované nebo jiné barevné provedení. Veškerá sporná užití loga je nutno konzultovat s pověřeným zástupcem organizace.
deformace loga
změna barevnosti loga
vyřazování součástí loga
umisťování loga do rámečků nebo jiných objektů
vyřazování součástí loga
použití nesourodého podkladu
nahrazování prvků loga
porušení ochranného prostoru
ZÁKLADNÍ VARIANTA - NESPRÁVNÉ A ZAKÁZANÉ POUŽITÍ
1.4
Logotyp - černobílá varianta Logo i v černobílé variantě musí zachovávat stanovené poměry pro základní variantu. Černobílé ztvárnění loga je možné ve dvou variantách:
A
A - Černo šedé s šedým podtitulem Doporučené použití: pro kvalitní černobílý tisk (např. inzerce na křídový papír). B - Černé Pouze černé Doporučené použití: pro kvalitní (např. umělecké publikace) i nekvalitní černobílý tisk (např. faxové zprávy a pod). B
Při užití loga musí být dbáno především na čitelnost a zachování základních grafických předpisů (rozměry a poměry, ochranný prostor, barevnost atd.).
předloha na CD
ČERNOBÍLÁ VARIANTA - MOŽNOSTI
2.0
Logotyp - černobílá varianta Logo i v černobílé variantě musí zachovávat stanovené poměry pro základní variantu Černobílé ztvárnění loga je možné ve dvou variantách:
A
A - Černo šedé Process Black 100% Process Black 60% B - Černé Process Black 60%
B
ČERNOBÍLÁ VARIANTA - BAREVNOST
2.1
Logotyp - inverzní varianta Logo i v inverzní variantě musí zachovávat stanovené poměry pro základní variantu. Inverzní logo musí být vždy bílé nebo průhledné. Není dovoleno použití nebo kombinace barev. Při užití loga musí být dbáno především na čitelnost a zachování základních grafických předpisů (rozměry a poměry, ochranný prostor, barevnost atd.).
předloha na CD
INVERZNÍ VARIANTA - MOŽNOSTI
3.0
Základní písmo Základní písmo loga je nedeformovaná varianta
Helvetica Black Helvetica Black Toto písmo je pevnou součástí loga a grafického stylu.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
PÍSMA
4.0
Helvetica Thin ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Thin ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Light ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Light ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Bold ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Bold ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Heavy ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Heavy ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Black ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Helvetica Black ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
PÍSMA - FIREMNÍ
Firemní písma Jako základní firemní písmo byl zvolen font Helvetica a to ve všech dostupných řezech. Toto písmo by mělo být používáno pro veškeré předtištěné firemní materiály
4.1
ArialCE Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
ArialCE Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Zástupná písma
ArialCE Bold ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
ArialCE Bold Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
ArialCE
ArialCE Black ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789!?,:&@()/*+-“
Jako zástupné písmo byl zvolen font
a to ve všech dostupných řezech.
Toto písmo je součástí většiny operačních systémů. Z tohoto důvodu není na přiloženém CD.
PÍSMA - ZÁSTUPNÁ
4.2
Vizitka na výšku Grafická úprava vizitek je neměnná. Na vizitkách může být připojen název střediska do jednoho bloku textu s adresou. Vizitka může být použita i jednostranně bez potisku modré plochy s vodoznakem na druhé straně. pomoc má mnoho tváří Mahulena Stejskalová
Vodoznak na přední straně je 15% Cyan. Vodoznak na zadní straně je 90% Cyan.
marketing
Středisko křesťanské pomoci v Praze Belgická 22 120 00 Praha 2-Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666 mobil: +420 777 555 333
e-mail:
[email protected] www.diakoniecce.cz
Specifikace pro offsetový tisk (nad 500 ks): materiál – matná křída 300 g barevnost – přímá barva podle 1.3 Specifikace pro digitální tisk (do 500 ks): materiál – hlazený papír 160–220 g (podle možností tiskárny) pro barevné tiskárny laserové nebo inkoustové barevnost – CMYK podle 1.3
předloha na CD
TISKOVINY - VIZITKY
5.1.1
Vizitka na šířku Grafická úprava vizitek je neměnná.
Mahulena Stejskalová
Na vizitkách může být připojen název střediska do jednoho bloku textu s adresou.
marketing Středisko křesťanské pomoci v Praze Belgická 22, 120 00 Praha 2-Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666, mobil: +420 777 555 333 e-mail:
[email protected], www.diakoniecce.cz
Vizitka může být použita i jednostranně bez potisku modré plochy s vodoznakem na druhé straně. Vodoznak na přední straně je 15% Cyan. Vodoznak na zadní straně je 90% Cyan.
Specifikace pro offsetový tisk (nad 500 ks): materiál – matná křída 300 g barevnost – přímá barva podle 1.3 Specifikace pro digitální tisk (do 500 ks): materiál – hlazený papír 160–220 g (podle možností tiskárny) pro barevné tiskárny laserové nebo inkoustové barevnost – CMYK podle 1.3 pomoc má mnoho tváří
předloha na CD
TISKOVINY - VIZITKY
5.1.2
Hlavičkový papír Grafická úprava hlavičkových papírů je neměnná. Na hlavičkových papírech je použitá základní varianta loga. Název střediska, adresa a ostatní firemní údaje jsou součástí dotiskovaného textu Vodoznak na přední straně je 15% Cyan.
Specifikace pro offsetový tisk (nad 200 ks): materiál – offsetový papír 80–100 g barevnost – přímá barva podle 1.3 Specifikace pro digitální tisk (do 200 ks): materiál – kancelářský papír 80–100 g barevnost – CMYK podle 1.3
předloha na CD
TISKOVINY - HLAVIČKOVÝ PAPÍR
5.2
Obálky
A
Grafická úprava obálek se mění podle typu. B Středisko křesťanské pomoci Belgická 22 120 00 Praha 2- Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666 mobil:+420 777 555 333 www.diakoniecce.cz
Středisko křesťanské pomoci Belgická 22 120 00 Praha 2- Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666 mobil:+420 777 555 333 www.diakoniecce.cz
Vzor A platí pro formáty B4 a C5. Vzor B platí pro formáty C6 a DL. Na obálkách je název střediska připojen do jednoho bloku textu s adresou. Potisk je pouze v lévé části obálky a je neměnný. Vodoznak je 15% Cyan.
Specifikace pro offsetový tisk (nad 200 ks): materiál – standardní materiál dle výrobce barevnost – přímá barva podle 1.3 Specifikace pro digitální tisk (do 200 ks): materiál – standardní materiál dle výrobce barevnost – CMYK podle 1.3
předloha na CD
TISKOVINY - OBÁLKY
5.3
Střediskové varianty Středisková varianta loga vzniká přidáním dalšího doplňkového názvu. Středisková varianta loga je složena ze dvou částí: A - základní varianta loga D - název střediska Střediskový název může být podle potřeby i víceřádkový
A
Střediskový název je jednou z výjimek porušení ochranného prostoru základního loga.
Středisko Světlo ve Vrchlabí
Tento poměr je nutné zachovat při jakémkoliv poměrovém zmenšení nebo zvětšení. Jakékoliv jiné užití a deformace je v rozporu s grafickými předpisy pro tuto značku a poškozuje vizuální styl a jméno organizace.
D
STŘEDISKOVÉ VARIANTY
6.0
Poměry a velikosti Středisková varianta loga vzniká přidáním střediskového názvu. Střediskový název je jednou z výjimek porušení ochranného prostoru základního loga. Tento poměr je nutné zachovat při jakémkoliv poměrovém zmenšení nebo zvětšení. Jakékoliv jiné užití a deformace je v rozporu s grafickými předpisy pro tuto značku a poškozuje vizuální styl a jméno organizace.
Střediskový název je vysazen
x
100%
x 120%
Středisko Ratolest v Praze 10
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - VELIKOST A POMĚRY
Helvetica Black v poměru 125% k doplňkovému nápisu Českobratrská církev evangelická.
6.1
Ochranná zóna Střediskové logo je umístěno v ochranné zóně. Ochranná zóna je minimální velikost plochy okolo značky, do které nesmí zasahovat text, jiné logo ani další grafické prvky. Ochranná zóna zároveň určuje nejmenší vzdálenost od okraje plochy, na kterou je značka aplikována. Ochranná zóna je definována výškou minusky (malého písmene) slova Diakonie.
x x
x x
Středisko křesťanské pomoci v Praze
V případě použití fotografie jako podkladu by mělo být logo umístěno tak, aby ochranný prostor vyplňoval jednolitý podklad. Ochranný prostor je konstantní, jeho rozměry a poměry se mění pouze s proporcionální změnou rozměru loga.
x
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - OCHRANNÝ PROSTOR
6.2
Středisko v Brně
Středisko v Čáslavi
Středisko ve Dvoře Králové n L.
Středisko v Jablonci nad Nisou
Středisko Milíčův dům
Středisko v Javorníku-Travné
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - STŘEDISKA
6.3.1
Středisko BETLÉM
Středisko v Krabčicích
Středisko v Libici nad Cidlinou
Středisko křesťanské pomoci v Litoměřicích
Středisko Radost v Merklíně
Středisko sociální pomoci v Mostě
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - STŘEDISKA
6.3.2
Středisko v Myslibořicích
Středisko BETANIE evangelický domov v Náchodě
Středisko v Ostravě
Středisko Blanka
Středisko v Plzni
Středisko pro zrakově postižené
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - STŘEDISKA
6.3.3
Středisko křesťanské pomoci v Praze
Středisko Zvonek v Praze 4
Středisko v Praze 5-Stodůlkách
Středisko Ratolest v Praze 10
Středisko v Příboře
Středisko v Rokycanech
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - STŘEDISKA
6.3.4
Středisko v Rýmařově
Středisko Rolnička
Středisko v Sobotíně
Středisko CESTA
Středisko ve Valašském Meziříčí
Hospic CITADELA
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - STŘEDISKA
6.3.5
Středisko ve Vlašimi
Pracoviště rané péče v Praze 10-Strašnicích Vzor pro další pracoviště
Středisko Světlo ve Vrchlabí
Středisko Vsetín
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - STŘEDISKA
6.3.6
Základní škola speciální Čáslav
Základní škola speciální Merklín
Základní škola speciální Ostrava
Základní škola speciální Vrchlabí
Speciální školy Praha 4
Speciální školy Praha 5
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - ŠKOLY
6.4.1
Speciální školy Praha 10
Speciální školy Rolnička Soběslav
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - ŠKOLY
6.4.2
Středisková vizitka na výšku 4,3 mm
4,3 mm
Vizitka může být použita i jednostranně bez potisku modré plochy s vodoznakem na druhé straně.
x
4,3 mm
Grafická úprava vizitek je neměnná.
x x
31,5 mm
x
Mahulena Stejskalová
Mahulena Stejskalová
10/12 b
marketing
7/8,4 b
Vodoznak na přední straně je 15% Cyan. Vodoznak na zadní straně je 90% Cyan.
7/8,4 b
Specifikace pro offsetový tisk (nad 500 ks): materiál – matná křída 300 g barevnost – přímá barva podle 1.3
5¶
marketing
76,5 mm
Středisko křesťanské pomoci v Praze Belgická 22 120 00 Praha 2-Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666 mobil: +420 777 555 333 2¶
Belgická 22 120 00 Praha 2-Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666 mobil: +420 777 555 333
Pro kancelářské použití a tisk na předtištěné archy je možno použít variantu se základním logem a název střediska dopsat jako první řádek do bloku s adresou.
e-mail:
[email protected] www.diakoniecce.cz
4,3 mm
x
x
¶
e-mail:
[email protected] www.diakoniecce.cz
7/8,4 b
Specifikace pro digitální tisk (do 500 ks): materiál – hlazený papír 160–220 g (podle možností tiskárny) pro barevné tiskárny laserové nebo inkoustové barevnost – CMYK podle 1.3
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - TISKOVINY - VIZITKY
6.5.1
Středisková vizitka na šířku Grafická úprava vizitek je neměnná. Vizitka může být použita i jednostranně bez potisku modré plochy s vodoznakem na druhé straně.
Mahulena Stejskalová marketing Belgická 22, 120 00 Praha 2-Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666, mobil: +420 777 555 333 e-mail:
[email protected], www.diakoniecce.cz
Pro kancelářské použití a tisk na předtištěné archy je možno použít variantu se základním logem a název střediska dopsat jako první řádek do bloku s adresou. Vodoznak na přední straně je 15% Cyan. Vodoznak na zadní straně je 90% Cyan.
4,3 mm
4,3 mm
x
4,3 mm
Specifikace pro offsetový tisk (nad 500 ks): materiál – matná křída 300 g barevnost – přímá barva podle 1.3
x
x
Mahulena Stejskalová
10/12 b
¶
marketing
7/8,4 b
7/8,4 b
4,3 mm
x
x
¶
Středisko křesťanské pomoci v Praze Belgická 22, 120 00 Praha 2-Vinohrady Czech Republic tel. a fax: +420 222 444 666, mobil: +420 777 555 333 e-mail:
[email protected], www.diakoniecce.cz
Specifikace pro digitální tisk (do 500 ks): materiál – hlazený papír 160–220 g (podle možností tiskárny) pro barevné tiskárny laserové nebo inkoustové barevnost – CMYK podle 1.3
předloha na CD
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - TISKOVINY - VIZITKY
6.5.2
dotiskovaný text připravený v šabloně 18 mm Diakonie ČCE - středisko v Ostravě
14 b
40 mm
x
Grafická úprava hlavičkových papírů je neměnná.
dd.mm.rrrr Místo Titul Jméno Příjmení
11/14 b
Jméno firmy Ulice 00/000 000 00 Místo
4x
Střediskový hlavičkový papír
dotiskovaný text
věc:
Vážený XX,
Na hlavičkových papírech je použitá základní varianta loga. Statutární název střediska, adresa a ostatní firemní údaje jsou součástí dotiskovaného textu podle přiložené šablony pro MS Word. Vodoznak na přední straně je 15% Cyan.
11/14 b 8x
4x
dotiskovaný text
Specifikace pro offsetový tisk (nad 200 ks): materiál – offsetový papír 80–100 g barevnost – přímá barva podle 1.3 Specifikace pro digitální tisk (do 200 ks): materiál – kancelářský papír 80–100 g barevnost – CMYK podle 1.3
S pozdravem
Jméno Příjmení funkce
x
8/10 b
Diakonie ČCE – středisko v Ostravě Žofinská 12, 702 00 Ostrava 1
tel.: 596 123 091, tel. a fax: 596 122 858 e-mail:
[email protected], web: www.diakoniecce.cz
IČO:12121212 Bank.spojení: 1212121212/0800
dotiskovaný text připravený v šabloně
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - TISKOVINY - HLAVIČKOVÝ PAPÍR
předloha na CD
6.6
A
D
Středisková loga V případě použití vlastního střediskového loga v kombinaci se základním logem, je nutné dodržet zásadu – loga nespojovat (D). V takovém případě musí být dodržen odstup odpovídající velikosti základního loga. Loga mohou být umístěna také v protilehlých rozích (A, B, C).
d
d
d
d
B
d
d
d
d
C
STŘEDISKOVÉ VARIANTY - HLAVIČKOVÝ PAPÍR S LOGEM
6.7