U Nových vil 18, 100 00 Praha 10, CZ
EMPOS® spol. s r.o.
MANIPULAČNÍ POMŮCKY Trezorek pro ukládání radioaktivního odpadu TS-1 Trezorek pro průběžné ukládání radioaktivního odpadu na pracovištích nukleární medicíny typ TS-1 slouží v průběhu pracovní doby ke snadnému a bezpečnému ukládání radioaktivního odpadu (např. stříkaček, jehel, spojovacích hadiček atd.) v ambulancích a laboratořích oddělení nukleární medicíny a na dalších pracovištích s otevřenými zářiči.Trezorek sestává z hliníkové nádoby, vylité vrstvou olova o tloušťce 10 mm, ze stínícího víka s otvorem a uzávěrem, který odstiňuje záření, vycházející z místa vhazovacího otvoru.V trezorku je uložena snadno vyjímatelná skleněná vana. Dosud se radioaktivní odpad v průběhu práce na ambulancích a v laboratořích ukládá do běžných nestíněných nádob nebo do nádob stíněných improvizovaně ( např. zcela nevyhovující je ukládání odpadu za zídku z olověných cihel ). Jelikož se aplikují radioaktivní látky o vysoké objemové aktivitě, bývá aktivita zbylá ve stříkačce po aplikaci vysoká (např. až 50 MBq 99mTc ). V místnostech, kde je instalována scintilační kamera typu SPECT s rotujícími detektory, je naprosto nezbytné dokonalé odstínění všech zářičů, které by se mohly dostat do zorného pole rotujících detektorů.
Technické údaje: Rozměry: 21x30x24 cm - vnitřní rozměr 13,5 x 21,5 x 10 cm Hmotnost: 23,8 kg Stínící účinek: Záření 99mTc je prakticky zcela odstíněno. Na povrchu trezorku je nulový expoziční příkon i v případě, že se v něm nachází aktivita 1,2 GBq 99mTc ( taková aktivita se může v ambulanci během pracovní doby nashromáždit ). Naproti tomu v blízkosti improvizované ohrádky z Pb cihel může být dávkový příkon až 0,1 mGy/h ( 10 mR/h ).Exposiční příkon z radioaktivního odpadu 131I je trezorkem zeslaben na 7% hodnoty bez stínění.
Přednosti:
• zařízení se velmi snadno obsluhuje, velmi lehce se otevírá a uzavírá (např.jen loktem nebo hřbetem ruky) při průběžném ukládání odpadu • skleněnou nádobu je možné snadno vyprázdnit na konci pracovní směny • zařízení zaujímá malý prostor na pracovním stole, je snadno přenosné • vysoký ochranný účinek
Trezorek pro průběžné ukládání radioaktivních látek TS-1A na pracovištích nukleární medicíny typ TS-1A slouží ke snadnému a bezpečnému ukládání radioaktivních látek {na př.radiofarmak, kontrolních zářičů, stříkaček a j. } na ambulancích a v laboratořích oddělení nukleární medicíny a na dalších pracovištích s otevřenými zářiči. Trezorek sestává z hliníkové nádoby, vylité vrstvou olova o tloušťce 10 mm, ze stínícího víka s otvorem a uzávěrem, který odstiňuje záření, vycházející z místa vkládacího otvoru. Dosud se radioaktivní látky na ambulancích a v laboratořích ukládají do kontejnerů nebo do míst stíněných improvizovaně { např. nevyhovující je ukládání odpadu za zídku z olověných cihel bez horního víka }. Jelikož se aplikují radioaktivní látky o vysoké objemové aktivitě, bývá aktivita uložená v místnosti vysoká { např. až několik GBq 99mTc }. Ve vyšetřovnách, kde je instalována scintilační kamera typu SPECT je nezbytné dokonalé odstínění všech zářičů, které by se mohly dostat do zorného pole rotujících detektorů. Je vhodné ukládat v trezorku ampule i s malým kontejnerem, který chrání ruku při manipulaci s ampulí.
Tel.: +420 241 742 090, 084 Fax: +420 241 742 088
e-mail:
[email protected], www.empos.cz
U Nových vil 18, 100 00 Praha 10, CZ
EMPOS® spol. s r.o.
Technické údaje: Rozměry: 21x30x24 cm - vnitřní rozměr 13,5 x 21,5 x 11 cm Hmotnost: 25kg Stínící účinek: záření 99mTc je prakticky zcela odstíněno. Na povrchu trezorku je prakticky nulový exposiční příkon i v případě, že se v něm nachází aktivita 1,2 GBq 99mTc. Naproti tomu v blízkosti improvizované ohrádky z Pb cihel může být dávkový příkon až 0,1 mGy/h {10 mR/h}. Exposiční příkon z radioaktivního odpadu 131I je trezorkem zeslaben na 7% hodnoty bez stínění.
Přednosti: • • •
zařízení se velmi snadno obsluhuje, velmi lehce se otevírá a uzavírá { na př. jen loktem nebo hřbetem ruky } při průběžném ukládání zářiče zařízení zaujímá malý prostor na pracovním stole, je snadno přenosné ochranný účinek je vysoký
Kazeta stíněná pro přenášení injekčních stříkaček s radioaktivním obsahem KS-1 Stíněná kazeta KS-1 pro ukládání a přenášení injekčních stříkaček naplněných radioaktivním roztokem slouží k snadnému a bezpečnému ukládání a přenášení injekčních stříkaček s radioaktivními látkami v laboratořích a ambulancích oddělení nukleární medicíny a na dalších pracovištích s otevřenými zářiči. Kazeta sestává z plechového Fe pouzdra, vyloženého olověným plechem o tloušťce 3 mm, z víka opatřeného pantem a rovněž pokrytého olověným plechem. Kazeta je na vnitřní straně opatřena polyesterovým povlakem síly 2-3 mm. Uvnitř kazety je plastová tvarovaná vložka, která zabraňuje posunutí stříkaček. Do kazety mohou být ukládány stříkačky opatřené jehlou a stínícím krytem typu SL1-2 nebo SL1-5 a připravené tak k aplikaci radiofarmaka pacientovi. Kazeta KS-1 náleží k ochranným pomůckám, jež napomáhají významně snížit dávky pracovníků při manipulaci s injekčními stříkačkami.
Technické údaje: Maximální obsah: 6 ks stíněných stříkaček o objemu 5 ml opatřených jehlami Rozměry: 20 x 22,5 x 6 cm 99m
Hmotnost: 4.6 kg
Stínící účinek : Dávkový příkon záření
Tc je kazetou snížen více než 1000x
Přednosti KS1: • zařízení se snadno přenáší, lehce se otevírá a zavírá • zařízení zaujímá malý prostor, dá se položit na běžné pracovní plochy v laboratoři i ambulanci • dílčí aktivity pro jednotlivé pacienty mohou být připraveny v laboratoři a přeneseny snadno a bezpečně na místo aplikace
• vysoký ochranný účinek
Kazeta stíněná pro přenášení injekčních stříkaček s radioaktivním obsahem s odnímatelným držadlem KS-1D
Tel.: +420 241 742 090, 084 Fax: +420 241 742 088
e-mail:
[email protected], www.empos.cz
U Nových vil 18, 100 00 Praha 10, CZ
EMPOS® spol. s r.o.
Kazeta stíněná pro přenášení injekčních stříkaček s radioaktivním obsahem KS-1A Stíněná kazeta KS-1A pro ukládání radioaktivního odpadu ( 99m Tc ) slouží ke snadnému a bezpečnému ukládání radioaktivního odpadu jako injekčních stříkaček, tamponů a ampulí se zbytky radioaktivních látek v laboratořích a ambulancích oddělení nukleární medicíny a na dalších pracovištích s otevřenými zářiči. Kazeta sestává z plechového pouzdra, vyloženého olověným plechem o tloušťce 3 mm, z víka opatřeného pantem a rovněž pokrytého olověným plechem a povlakem z polyesteru. Uvnitř kazety je papírová krabice, dodávaná ve zdravotnictví pro ukládání radioaktivního odpadu. Nestíněná papírová krabice je nežádoucí ve vyšetřovnách, protože ozařuje osoby v místnosti a pokud se dostane do zorného pole detektoru kamery, může ovlivnit i zobrazenou distribuci aktivity. Kazeta KS-1A náleží k ochranným pomůckám, jež napomáhají významně snížit dávky pracovníků v nukleární medicíně.
Technické údaje: Maximální obsah: 1 krabice na kontaminovaný materiál 240 x 130 x 200 mm dodávaná podnikem SEPAB Bělá pod Bezdězem Rozměry: 255 x 150 x 220 mm Hmotnost: 13,5 kg Stínící účinek : dávkový příkon záření 99mTc je kazetou snížen více než 1000x
Přednosti: • • • •
zařízení se snadno přenáší, lehce se otevírá a zavírá zařízení zaujímá malý prostor, dá se položit na běžné pracovní plochy v laboratoři i ambulanci ochranný účinek je vysoký zařízení umožňuje stínit běžně dostupnou papírovou krabici na kontaminovaný materiál
Stíněná kazeta na injekční stříkačky 2 ml, 5 ml, 10 ml opatřená odnímatelným držadlem pro přenášení KS-110 Kazeta je určena k přenášení injekčních stříkaček s radioaktivním obsahem, opatřených stínícím krytem, až do objemu 10 ml v nataženém stavu s jehlou. Stínící účinek a parametry jsou stejné jako u typu KS-1, je tedy určena pro 99mTc (stínící účinek 1000x). Kazeta je zhotovena z ocelového plechu s olověnou vložkou síly nejméně 3mm. Kazeta je opatřena pevným držadlem, které umožňuje přenášení jednou rukou. Vnější rozměry 230x100x45 mm. Vnitřní stěny jsou pokryty polyesterem, povrch je opatřen akrylátovým lakem - barva signální oranžová. Je možno individuálně objednat barvu červenou, žlutou nebo i jinou s příplatkem 200Kč/kus. Při objednávce uveďte : na 2 stříkačky 10 ml nebo : na 3 stříkačky 5 nebo 2 ml podle tohoto údaje bude dodána příslušná plastiková vložka. Hmotnost asi 4,5 kg
Plastový nosič, umožňující přenášení kazet KS1 jednou rukou. NK-1 Plastový nosič Nosič umožňuje přenášení kazet typu KS-1 jednou rukou. Kazetu je možné naplnit injekčními stříkačkami s radioaktivním obsahem, uzavřít a vložit do nosiče. Je výhodný pokud, je kazeta přenášena jen občas.
Tel.: +420 241 742 090, 084 Fax: +420 241 742 088
e-mail:
[email protected], www.empos.cz
U Nových vil 18, 100 00 Praha 10, CZ
EMPOS® spol. s r.o.
Lehké stínící kryty na injekční stříkačky typ SL 1 Slouží na odděleních nukleární medicíny k ochraně ruky před zářením gama s nízkou energií, emitovaným radioaktivním roztokem ve stříkačce. Kryt je tvořen povrchově upraveným olověným plechem a je opatřen orientační stupnicí, souhlasnou se stupnicí na stříkačce. Kryt se nemusí fixovat, protože jemným stlačením po nasazení na ní spolehlivě drží. Používání stínících krytů na injekční stříkačky zamezuje přímému kontaktu rukou se zdrojem záření a snižuje významně riziko pozdních škodlivých účinků v důsledku dlouholeté práce s otevřenými zářiči.
Technické údaje : tloušťka Pb stěny 1,5 mm Ochranný účinek typu SL1: Radionuklid Energie fotonového záření ( keV)
Stínící kryty sníží dávkový příkon na hodnotu ( % ) *
201
Tl
70.167
5-8
140
5-8
93,185,300
30-40
99m
Tc 67
Ga
*Předpokládá se, že dávkový příkon na povrchu stříkačky je 100% .
Přednosti: • manipulace se stříkačkami, opatřenými stínícími kryty je snadná • píst stříkačky je dobře viditelný Upozornění pro objednávku: Protože se stále mění rozměry používaných stříkaček od různých výrobců, přiložte k objednávce vzorek injekční stříkačky, kterou budete používat.
Lehké stínící kryty na injekční stříkačky s okénkem z olovnatého skla Typ SL2 Stínící kryty typu SL2 slouží na odděleních nukleární medicíny k ochraně ruky před zářením gama s nízkou energií, emitovaným radioaktivním roztokem ve stříkačce. Kryt je tvořen povrchově upraveným olověným plechem v pouzdru z oceli a je opatřen orientační stupnicí na plastikovém štítku. Okénko z olovnatého skla o tloušťce ekvivalentní 1,5 mm Pb umožňuje snadnou kontrolu pohybu pístu a stíní v mezeře stejně jako celý olověný kryt. Stříkačka je fixována šroubkem proti posunutí. Používání stínících krytů na injekční stříkačky zamezuje přímému kontaktu rukou se zdrojem záření a snižuje významně riziko pozdních škodlivých účinků v důsledku dlouholeté práce s otevřenými zářiči. Tento typ krytu je mimořádně odolný proti deformaci a má dlouhou životnost.
Technické údaje : tloušťka Pb stěny 1,5 mm, Fe pouzdro 1,5 mm. Přehled dosud dodávaných typů: Kryty na injekční stříkačky o objemu 2, 5, 10 a 20 ml výrobce BRAUN a Chirana Ochranný účinek typu SL : Radionuklid Energie fotonového záření (keV) Stínící kryty sníží dávkový příkon na hodnotu ( % ) * 201
Tl
70.167
5-8
140
5-8
93,185,300
30-40
99m
Tc 67
Ga
* Předpokládá se, že dávkový příkon na povrchu stříkačky je 100%. Tel.: +420 241 742 090, 084 Fax: +420 241 742 088
e-mail:
[email protected], www.empos.cz
U Nových vil 18, 100 00 Praha 10, CZ
EMPOS® spol. s r.o.
Přednosti:
• manipulace se stříkačkami opatřenými stínícími kryty je snadná • píst stříkačky je dobře viditelný • kryt může být použit pro stříkačky různých výrobců ( s různými rozměry ) • mechanická pevnost je mnohonásobně vyšší než u typu SL1 Upozornění pro objednávku: Doporučujeme objednat typy shora uvedené. Při zavádění nových typů stříkaček pro jedno užití zavádíme výrobu krytů pro nejrozšířenější typy. Přiložte proto k objednávce vždy vzorek injekční stříkačky, kterou chcete používat !
Lehké stínící kryty na injekční stříkačky Typ SL1n Slouží na odděleních nukleární medicíny k ochraně ruky před zářením gama s nízkou energíí, emitovaným radioaktivním roztokem ve stříkačce. Kryt je tvořen olověným plechem v pouzdru z nerez oceli a je opatřen orientační stupnicí, souhlasnou se stupnicí na stříkačce. Kryt se nemusí fixovat, protože je vyroben jen pro daný typ stříkačky a po nasazení na ní spolehlivě drží. Používání stínících krytů na injekční stříkačky zamezuje přímému kontaktu rukou se zdrojem záření a snižuje významně riziko pozdních škodlivých účinků v důsledku dlouholeté práce s otevřenými zářiči.
Technické údaje: tloušťka Pb stěny 1,5 mm tloušťka nerez pouzdra 1mm nebo 1,5 mm Ochranný účinek typu SL : _________________________________________________________________________ Energie Stínící kryty Radionuklid fotonového sníží dávkový záření příkon na hodnotu * { kV } {%} _________________________________________________________________________ 201 Tl 70.167 5-8 99m Tc 140 5-8 67 Ga 93,185,300 30-40 _________________________________________________________________________ * Předpokládá se, že dávkový příkon na povrchu stříkačky je 100%
Přednosti: - manipulace se stříkačkami, opatřenými stínícími kryty je snadná - píst stříkačky je dobře viditelný - kryt je odolný proti deformaci a nárazu - kryt se desinfikuje po použití podle návodu Upozornění pro objednávku: Doporučujeme objednat typy shora uvedené. Při zavádění nových typů stříkaček pro jedno užití zavádíme výrobu krytů pro nejrozšířenější typy. Protože se stále mění rozměry používaných stříkaček od různých výrobců, přiložte k objednávce vzorek injekční stříkačky, kterou budete používat. Dodávají se kryty pro stříkačky 2 a 5 ml.
Tel.: +420 241 742 090, 084 Fax: +420 241 742 088
e-mail:
[email protected], www.empos.cz
U Nových vil 18, 100 00 Praha 10, CZ
EMPOS® spol. s r.o.
Stojánek S-1 pro bezpečné nasazení krytky na jehlu injekční stříkačky Pro vyloučení nebezpečí poranění kontaminovanou jehlou injekční stříkačky není dovoleno nasazení krytky po aplikaci radioaktivního farmaka zpět na jehlu způsobem, že by kontaminovaná jehla směřovala proti ruce. Toto nebezpečí vylučuje stojánek. Další výhodou je, že je omezena na minimum kontaminace vnitřku stínícího krytu. Postup: Stříkačka opatřená jehlou v krytce je zasunuta do stínícího krytu a připravena k aplikaci farmaka. Lékař sejme krytku a vloží ji do stojánku. Aplikuje látku do žíly. Zpětné nasazení krytky provede tak, že jehlu zasune do krytky, připravené ve stojánku a zatlačí na stříkačku chráněnou stíněním tak, aby jehla zacvakla. Potom vyjme stříkačku ze stojánku – jehla je již chráněna krytkou. Použitou stříkačku je možno bez obav z kontaminace vyjmout ze stínění a uložit do odpadu. Stojánek je snadno omyvatelný a může se desinfikovat nejlépe sprayem SOFTAPLAST N bezbarvý, který je doporučen pro zdravotnictví.
Stíněné olověné kontejnerky Stíněné olověné kontejnerky jsou svojí konstrukcí a sílou olova určeny k ochraně pracovníků při manipulaci se zdroji ionizujícího záření (ZIZ). Rozměry a síla stěny olověných kontejnerů jsou odvozeny od tvaru a velikosti nádoby s radioaktivní látkou (např. vialky různých objemů, aj.), které se do kontejnerků budou vkládat, dále podle předpokládané celkové aktivity a energie ZIZ. Kontejnerek se skládá z olověného „těla“ s dutinou a olověného víčka. Víčko může být také s dutinou, nebo bez. Dle typu kontejnerku je víčko volně nasazovací, nebo může být opatřeno mechanismem, které zabraňuje samovolnému otevření.
Tel.: +420 241 742 090, 084 Fax: +420 241 742 088
e-mail:
[email protected], www.empos.cz