Maitreya Nieuwsbrief Periodieke nieuwsbrief voor leden van het Maitreya Instituut
Inhoud Nieuws van het bestuur Nieuws uit Amsterdam Nieuws uit Emst Nieuws uit Groningen Vrijwilligersrubriek Donatierubriek FPMT nieuws Toewijdingen
3 4 4 7 7 8 9 9
Tara omringd door offerandes op onze ledendag
december 2007
Geaffilieerd met de Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition Lama Thubten Yeshe | Spirituele leiding Lama Thubten Zopa Rinpochee MaitreyaGrondlegger Nieuwsbrief • 11/07
M A I T R E Y A INSTITUUT
Van de redactie In dit nummer: Welkom aan Eric als nieuw bestuurslid; BOS uitzending op 30 december; recept van Maarten; Margot over dierenbevrijding; geslaagde ledendag; tip over meerijden naar Emst; thuis bouwen aan de Stoepa van Verlichting met aantrekkelijk actie; vooraankondiging weekend rondom sterven; unieke video van de bedevaart van Lama Zopa Rinpochee naar Tibet; grote opbrengst Merit Box; FPMT nieuwtjes; nog veel meer nieuws. Aan dit nummer werkten verder mee: Allen die genoemd staan in de tekst en Annette van Citters (foto’s) en Paula de Wijs.
COLOFON
De redactie.
Words of our perfect teacher ...
“My approach is to expose your ego so that you can see it for what it is. Therefore, I try to provoke your ego. There’s nothing diplomatic about this tactic. We’ve been diplomatic for countless lives, always trying to avoid confrontation, never meeting our problems face to face. That’s not my style. I like to meet problems head on and that’s what I want you to do, too.” – Lama Thubten Yeshe
Hoofdredactie
Adreswijzigingen graag doorgeven via
Annelies van der Heijden
[email protected]
Eindredactie
Nieuwsbrief niet goed ontvangen?
Mariëlle Hageman
Meld dit via
[email protected]
Vormgeving
CONTACT
Kris Oosting
Bestuur / opmerkingen / suggesties
[email protected]
Breda
[email protected]
Amsterdam 020 - 4280842
[email protected]
Groningen
[email protected]
Emst 0578 - 661450
[email protected]
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07
Web www.maitreya.nl FPMT www.fpmt.org
Nieuws van het bestuur Nieuw bestuurslid Eric Leenderts is toegetreden tot het bestuur. Hij zal de portefeuille communicatie gaan beheren. We zijn bijzonder blij dat Eric het bestuur gaat versterken en wensen hem veel plezier en succes toe bij het uitvoeren van zijn belangrijke taak. Voor de volledigheid, de huidige bestuurssamenstelling is: Eerwaarde Kaye Miner (programma), Paula de Wijs (secretaris), Eric Leenderts (communicatie), Jan von Kriegenberg (financiën) en Annelies van der Heijden (voorzitter).
BOS uitzending ‘Geschiedenis van het boeddhisme in Nederland’ Op zondag 30 december zendt de Boeddhistische Omroep Stichting het tweede deel uit van ‘De geschiedenis van het boeddhisme in Nederland’, waarvoor ook opnames gemaakt zijn in het Maitreya Instituut. Dit deel gaat over de verdere ontwikkeling van het boeddhisme in Nederland vanaf de jaren zestig. De Dalai Lama’s vlucht uit Tibet in 1959 leidde tot een grote bloei van en belangstelling voor het boeddhisme in het westen. Vanaf 1969 groeide de Kosmos uit tot het belangrijkste centrum in Nederland met mensen als Han de Wit, Paula de Wijs en Nico Tydeman. De uitzending op zondag 30 december is om 12.00 uur op Nederland 2; de herhaling is op zaterdag 5 januari om 09.20 uur, ook op Nederland 2.
De studenten die het volledige FPMT Basic Program bij GSG in Emst hebben doorlopen.
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07
Nieuws uit Amsterdam Het Tibet Dossier is te koop voor een speciale prijs: € 12,50. Het boek is een fraai cadeau voor onder de kerstboom! Het instituut is van donderdag 20 december t/m zondag 6 januari gesloten. Een Open Middag staat gepland op zaterdag 12 januari van 12.00 – 16.00 uur.
Nieuws uit Emst Tibet Dossier Het Tibet Dossier is hier ook te koop voor de speciale prijs: € 12,50. Een fraai cadeau voor onder de kerstboom!
Open Middag Nieuw: Open Middag op zaterdag 2 februari van 13.30 – 16.30 uur.
Ledendag groot succes Op zondag 18 november was de ledendag van het Maitreya Instituut. Twintig mensen uit het hele land beleefden een informatieve ochtend met Annelies, die een overzicht gaf van de Foundation Training in Compassionate Service van de FPMT. Het was een levendige ochtend met veel inbreng van de aanwezigen. Veel dank hiervoor! Er zullen meer trainingen volgen. In de middag vond de jaarlijkse Tara poedja plaats voor leden (en familieleden) die ons in het afgelopen jaar ontvallen zijn of die nu erg ziek en hulpbehoevend zijn. De gompa puilde uit met ruim zeventig studenten en hun familieleden en Geshe Sonam Gyaltsen gaf een waardevolle instructie voorafgaande aan de poedja. We danken iedereen die deze dag zo geslaagd heeft gemaakt!
Vooraankondiging thema weekend rondom het sterven Klaas Boer schrijft: De werkgroep stervensconsulenten organiseert op 8 en 9 februari een weekend rondom het thema sterven in Emst. Het weekend is bedoeld voor persoonlijke verdieping. Zowel het voorbereiden op ons eigen sterven als de vraag hoe we om kunnen gaan met stervenden in onze omgeving komen aan de orde. Het weekend staat onder leiding van
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07
Koosje van der Kolk, Klaas Boer en Kaye Miner. Zie voor meer details het programmaboekje of www.maitreya.nl.
Meerijden naar Emst Voor diegenen die urenlang onderweg zijn naar het Maitreya Instituut in Emst en dan bemerken dat de buurman of buurvrouw in de gompa in hetzelfde dorp bij hen om de hoek woont heeft Ruud een oplossing bedacht. Als u naar de pagina http://www.maitreya.nl/meerijden. htm gaat en op het logo klikt, belandt u op een pagina van Meerijden.nu die speciaal voor het Maitreya Instituut bestemd is. U schrijft zich eerst in en bevestigt uw inschrijving via een retour e-mail. Daarna kunt u inloggen en een rit aanbieden of vragen. U kunt ook aangeven of de rit herhaald zal worden, bijvoorbeeld iedere maand naar een cursus. We hopen dat veel studenten van deze mogelijkheid gebruik gaan maken!
Recept voor Tarte Tatin Maarten de Vries schrijft: Geshe Sonam Gyaltsen is dol op dit taartje. Omdat het niet moeilijk is om te maken en altijd een feestelijk gerecht is om te serveren, volgt hier het recept van Tarte Tatin. Het werd beroemd door twee Franse zusjes die een restaurantje hadden. Toen ze op een dag weer eens samen appeltaart gingen bakken, deed de een per ongeluk de appeltjes al in de vorm voordat de ander het deeg erin had kunnen leggen. Ze besloten het deeg er dan maar bovenop te leggen en de taart later om te keren. Geheel onverwacht smaakte de taart zo lekker dat ze de taarten altijd op de kop zijn blijven bakken. Hier volgt mijn ‘idiot proof’ methode om deze bekende Franse appelkarameltaart te maken. Exacte hoeveelheden zijn afhankelijk van de maat van de bakvorm, maar wat ik hier uitleg is het belangrijkste: de manier van werken. Doe voor een ronde bakvorm met een doorsnede van circa 22 centimeter ongeveer één kopje kristalsuiker in een schoon, droog pannetje en schud tot het in een egale laag is verdeeld over de bodem van de pan. Druppel nu zoveel koud water in het midden van de suiker dat het de structuur van nat zand krijgt. Niet roeren! Plaats de pan op redelijk hoog vuur en wacht tot de karamel een roodbruine kleur heeft gekregen. De karamel nu afblussen met een klein scheutje water om het bruiningsproces precies op het goede punt te stoppen. Voorzichtig! Dit gaat spetteren, en de hete karamel kan ernstige brandwonden veroorzaken! Weersta de verleiding om in de suiker of karamel roeren. Door in de pan te roeren kan de karamel plotseling in een soort suikerklont veranderen, het zogenaamde ‘greinen’; als dat gebeurt moet je helemaal opnieuw beginnen. Giet de hete karamel in de bakvorm en houd die naar alle kanten schuin zodat zich een egale laag kan vormen op de bodem van de vorm. Leg meteen hierna wat klontjes roomboter op de hete suikermassa, zodat deze kan smelten en ook een egaal laagje vormt. Leg nu dunne plakjes appel in de bakvorm bovenop de karamel met boter tot een laag van anderhalve centimeter is bereikt. Probeer de plakjes netjes als een waaier in de vorm te leggen. Leg de appeltjes niet helemaal tot tegen de rand van de vorm, maar laat daar een kleine halve centimeter vrij om het bladerdeeg ‘in te stoppen’. Bedek de appel nu met plakjes bladerdeeg en druk deze bij de rand naar beneden met een in de bloem gedipte vork. Bak de Tarte Tatin ongeveer twintig minuten in een oven op een temperatuur van ongeveer 180˚ C, of totdat het deeg mooi gerezen en goudbruin is. Om te serveren leg je, als de taart nog warm maar niet heet meer is, een passend bord op de kop op de bakvorm en draai je het geheel in een vloeiende beweging om. Nu heb je als het goed is een laag sappige gekarameliseerde appel bovenop luchtig gerezen bladerdeeg. Snijd de taart in punten en serveer het
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07
warm met ongezoete crème fraiche. Het is ook mogelijk om kleine Tarte Tatins te maken, een per persoon. Verder kan je ook experimenteren met ander fruit, zoals peer, ananas of verse abrikoos. Fijne feestdagen en een gelukkig nieuw jaar!
Dierenwelzijn Margot Kool schrijft: Na jarenlang meegewerkt te hebben aan het bevrijden en zegenen van dieren zal Koosje van der Kolk zich op organisatorisch niveau wat meer op de achtergrond gaan houden. Koosje wil echter nog wel zoveel mogelijk bij de rituelen aanwezig zijn en waar mogelijk haar steentje bijdragen, omdat zij het een belangrijk project vindt. Tijdens haar laatste retraite realiseerde zij zich dat je door het redden en zegenen van dieren niet alleen de dieren redt, maar op een heel ‘basic level’ ook jezelf. Als je terugkijkt op wat je tot nu toe met je leven hebt gedaan, zie je dat er niet zoveel momenten zijn waarop je bewust bezig bent geweest met morele zelfdiscipline, met het geen schade toebrengen of pijn doen aan levende wezens, of met vrijgevigheid, het schenken van materiële steun, bescherming en onderricht. Door een gerichte motivatie, door met aandacht de voorbereidingen en de rituelen uit te voeren en vervolgens weer gerichte toewijdingen te maken werk je niet alleen voor het welzijn van anderen, maar draag je er ook sterk toe bij dat je zelf in een volgend leven weer als mens geboren wordt – iets wat we vaak vanzelfsprekend vinden, maar wat het zeker niet is, want daarvoor moeten veel oorzaken geschapen worden. Namens iedereen die regelmatig bij het ritueel aanwezig is, wil ik Koosje van ganser harte bedanken voor het voortzetten van het dierenritueel dat Lama Zopa Rinpochee in Emst heeft geïntroduceerd, en voor haar inzet en hart voor de dieren en voor alle levende wezens en ieder project waarbij zij baat hebben. Een aantal van Koosjes taken zal worden overgenomen door dierenarts Marja Dijkstra. Met vragen over dieren kunt u bij Marja terecht – over euthanasie bijvoorbeeld, waar zij als dierenarts regelmatig mee te maken heeft. Zij is te bereiken op telefoonnummer 036-5311747 en per e-mail
[email protected]. Alvast een tip van Marja: mocht u een hond of ander huisdier hebben dat bang is voor vuurwerk, kijkt u dan eens op de website www.puurnatuur.nl. Als u ‘producten’ aanklikt en helemaal onderaan naar ‘vuurwerkkit’ gaat, vindt u daar een overzicht van plekken waar u natuurlijke middelen kunt kopen om dit dierenleed te voorkomen of te verzachten. En nu we het over de feestdagen hebben: mocht u voor uw huisdier een cadeau willen kopen waardoor het echt gelukkig wordt, schaft u dan een van de volgende cd’s aan: Recitations for Animals (speciaal aanbevolen), Praises to the Twenty-One Taras, Sanghata Sutra en de Vajra Cutter Sutra, alle door Lama Zopa Rinpochee gereciteerd. Maar ook cd’s als Prayers for the Time of Death en Medicine Buddha zijn goed voor dieren. Het luisteren naar deze cd’s heeft niet alleen een zuiverende werking maar plant bovendien positieve indrukken in het bewustzijn van dier en mens. Warm aanbevolen is ook het boek Liberating Animals and Other Ways to Benefit Them door Lama Zopa Rinpochee waarin niet alleen vele manieren staan om het dierenwelzijn te bevorderen in het dagelijks leven, maar ook ten tijde van ziekte en sterven. Wat we verder in de decembermaand kunnen doen als tegenhanger voor het vele leed dat in deze maand dieren aangedaan wordt is naar de website www.iktekenvoordieren.nl gaan en daar onze handtekening te zetten. Hiermee vragen we regeringen en de VN om een Universele Verklaring voor Dierenwelzijn. Ten slotte wil ik iedereen die zich dit jaar heeft ingezet voor het welzijn van dieren en in het bijzonder voor het dierenritueel heel hartelijk bedanken. We krijgen regelmatig bijzondere reacties over wat de rituelen, gebeden, mantra’s en
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07
toewijdingen met dieren en mensen doen! Rest mij alleen nog iedereen liefdevolle feestdagen toe te wensen.
“Our problem is that inside us there’s a mind going, ‘Impossible, impossible, impossible. I can’t, I can’t, I can’t.’ We have to banish that mind from this solar system. Anything is possible; everything is possible. Sometimes you feel that your dreams are impossible, but they’re not. Human beings have great potential; they can do anything. The power of the mind is incredible, limitless.” – Lama Thubten Yeshe
Words of our perfect teacher ...
Nieuws uit Groningen Grote opkomst Denise Humalda schrijft: De afdeling Groningen van het Maitreya Instituut is heel blij met de zeer plezierige ruimte die we sinds een jaar huren van het Vipassana centrum. Voorheen zochten en vonden we laagdrempelige locaties veelal in de horeca, maar de tijd was rijp om in een boeddhistische omgeving met dharmalessen bezig te zijn. Een voorzichtige start in het voorjaar met drie door Jacoba Postma verzorgde meditatieavonden in de zaal waar een enorme Boeddha staat was een groot succes. Er kwamen studenten van de tweejarige Discovering Buddhism reeks op af, maar ook nieuwe geïnteresseerden. Dit gaf een hele frisse mengeling van invalshoeken, waardoor er levendige avonden ontstonden. In september bleek er vervolgens ook belangstelling van nieuwe mensen te zijn voor de lessen van Geshe Ngawang Zopa. Drie keer zoveel mensen bezochten elke veertien dagen de lessen van Geshe-la en de tussenliggende avonden met door Jacoba begeleide meditaties. Al met al een verheugende ontwikkeling!
Vrijwilligersrubriek Thuis bouwen aan de Stoepa van Verlichting! Jan von Kriegenberg schrijft: Vaste bezoekers van het Maitreya Instituut in Emst weten het al: de bouw van de Stoepa van Verlichting vordert gestaag. Er is steeds minder plaats om te eten. Kisten met tsa tsa’s, blikken met fijngemalen coniferen en bakken met mantrarollen rukken langzaam op in de eetzaal. En de kamer van Maarten staat zo vol dat die nu eigenlijk stoepakamer heet. De geshe’s hebben onder andere het volgende gezegd over het bouwen van een stoepa: “Het samen bouwen van de stoepa, door zoveel mogelijk leden, is de krachtigste methode om alle hindernissen te overwinnen die de bouw van
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07
het nieuwe gebouw in de weg staan.” Meer mensen betekent sneller de benodigde oorzaken verzamelen. Niet iedereen is in de gelegenheid om op de doordeweekse stoepadagen (de eerste donderdag van de maand) naar Emst te komen. Daarom zijn er nu thuiswerkboxen samengesteld. Daarin zit alles wat u nodig heeft om mantrarollen te kunnen maken op momenten dat het u uitkomt. Dus bedrukte en voorgesneden papierstroken, wierookstokjes, boekbinderslijm, lijmstokjes, een aandruklatje en een bewaarbak. Wij verwachten dat een thuiswerker minimaal 120 mantrarollen produceert; dat betekent ongeveer veertig uur werk. Het is essentieel dat de mantrarolletjes nauwkeurig volgens de instructies worden gerold. Anders zijn ze niet bruikbaar in de stoepa. Als u als thuiswerker aan de slag wilt, is het daarom noodzakelijk dat u eerst instructies hebt gekregen en een aantal rolletjes onder begeleiding gedraaid heeft. Deze instructie kunt u krijgen op stoepa voorbereidingsdagen en cursusweekenden in Emst, en op de zaterdagen dat er mantrarolletjes worden gemaakt in Amsterdam. Het is ook mogelijk een afspraak te maken met Maarten of Annette. En uiteraard krijgt u de instructies op papier (zoals ze ook op de website staan) mee als geheugensteun. Houdt u er ook rekening mee dat u geen ‘zwart voedsel’ (knoflook, uien, dierlijke producten, alcohol etc.) consumeert voordat u met rollen begint; na afloop mag u uiteraard wel alles eten en drinken wat u wilt. We hopen minimaal twintig aanmeldingen voor de thuiswerkbox te krijgen! Onder de eerste twintig thuiswerkers die zich aanmelden zal een bijzonder exemplaar van de dvd Mystic Tibet worden verloot, waarop Lama Zopa Rinpochee in gouden letters zijn handtekening heeft gezet. Meer over Mystic Tibet leest u verderop in deze nieuwsbrief. De materialen worden bekostigd door directe donaties van leden en via donaties uit het stoepafonds. Het materiaal voor een mantrarolletje kost ongeveer € 1,25. Iedere eigen bijdrage aan dit project is zeer welkom, omdat met de bouw van de stoepa uiteraard nog vele andere kosten gemoeid zijn. Voor alle vragen over dit project of voor het maken van een afspraak kunt u bellen met Maarten (06-30627712, Emst) of Annette (06-10737093, Amsterdam).
Donateursrubriek Opbrengsten Merit Box In 2007 brachten donateurs via de Merit Box met z’n allen in totaal € 4231,34 bijeen. Een geweldig bedrag, waarvoor heel veel dank! In een latere Maitreya Nieuwsbrief wordt u op de hoogte gebracht van het totale bedrag dat wereldwijd is ingezameld en van de projecten waaraan Lama Zopa Rinpochee de donaties toebedeelt.
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07
FPMT nieuws Mystic Tibet – An Outer, Inner and Secret Pilgrimage Eindelijk is de documentaire dvd Mystic Tibet verkrijgbaar! Dit spirituele avontuur volgt Lama Zopa Rinpochee en vijftig pelgrims bij hun bezoek aan heilige plaatsen in Tibet, waaronder Milarepa’s meditatiegrot en de Jokhang in Lhasa. Tijdens een intense tocht worden de cultuur van Tibet en het land vol spirituele rijkdom op een unieke manier verkend. De dvd is een must voor alle studenten en volgelingen van Lama Zopa Rinpochee. De film is al vertoond tijdens de zaterdagse videoavond op het Maitreya Instituut Emst, deze keer met ijs en bootjes van Maarten, en iedereen zat ademloos te kijken. De dvd Mystic Tibet is voor € 19,50 te koop via www.boeddhaboeken.nl, in de winkel van het Maitreya Instituut Emst en bij het verkooppunt van het instituut in Amsterdam. Doet u mee aan de speciale actie ‘Thuis bouwen aan de Stoepa van Verlichting’ dan maakt u kans op een door Lama Zopa Rinpochee persoonlijk gesigneerd exemplaar van de dvd!
Steun aan lama’s Meer dan driehonderd lama’s – onder wie de Ganden Tripa, het hoofd van de Gelugpa school – ontvangen een bijdrage van de Lama Tsong Khapa Fund van de FPMT ten behoeve van hun levensonderhoud.
Discovering Buddhism via YouTube Een clip van Discovering Buddhism is te bekijken via www.youtube.com, een vooral onder jongeren enorm populaire site waar mensen zelf videoclips op plaatsen. In het afgelopen jaar hebben al bijna 50.000 mensen naar de clip gekeken!
Toewijdingen Laten we alle positieve energie van het hele jaar 2007 toewijden aan de bloei, groei en harmonie van het Maitreya Instituut. En aan een lang en gezond leven voor al onze leraren, leden, studenten en familieleden. Wij wensen u goede feestdagen en een gezond en inspirerend 2008. En tot gauw weerziens op het Maitreya Instituut!
Maitreya Nieuwsbrief • 11/07