JUMO Měření a regulace s.r.o.
JUMO Slovensko s.r.o.
JUMO GmbH & Co. KG
Křídlovická 943/24a, 603 00 Brno Česká republika Tel: +420 541 321 113 Fax: +420 541 211 520 Internet: www.jumo.cz E-mail:
[email protected]
Púchovská 8, 831 06 Bratislava Slovenská republika Tel: +421 244 871 676 Fax: +421 244 871 676 Internet: www.jumo.sk E-mail:
[email protected]
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda Německo Tel: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Internet: www.jumo.net E-mail:
[email protected]
Typový list 40.6010
Strana 1/6
Magneticko-indukční průtokoměr MID Krátký popis Průtokoměr se skládá z magneticko-indukčního senzoru (MID). Jednoduchou montáž do potrubí DN15 až DN400 zajistí standardizované armatury (viz typový list 40.6090). Průtokoměr může být nasazen v kapalinách s vodivostí od 20 µS/cm. Může být měřena rychlost proudění od 0,2 do 10 m/s. Průtokoměr dává k dispozici výstupní signál 4 až 20 mA. Naměřená hodnota může být k dispozici také jaké pulzní signál 0 až 240 Hz. Vestavěným relé může být realizována jednoduchá regulace.
Typ 406010/ …
Příklad montáže
Zvláštnosti
Průtokoměr
Armatura viz typový list 40.6090
2009-06-02/00519540
-
Provedení v nerezu.
-
Jednoduchá montáž.
-
Pro tlaky až do PN16 a teploty až do 150°C.
JUMO Měření a regulace s.r.o.
JUMO Slovensko s.r.o.
JUMO GmbH & Co. KG
Křídlovická 943/24a, 603 00 Brno Česká republika Tel: +420 541 321 113 Fax: +420 541 211 520 Internet: www.jumo.cz E-mail:
[email protected]
Púchovská 8, 831 06 Bratislava Slovenská republika Tel: +421 244 871 676 Fax: +421 244 871 676 Internet: www.jumo.sk E-mail:
[email protected]
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda Německo Tel: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Internet: www.jumo.net E-mail:
[email protected]
Typový list 40.6010
Technická data Podmínky nasazení
Měřené médium
voda nebo jiné vodivé kapaliny nejnižší vodivost: 20 µS/cm
Teplota média
ve spojení s PVC-armaturou: ve spojení s PE-armaturou: ve spojení s armaturou z nerezu:
Teplota okolí
-10 až +60°C provozní teplota -20 až +60°C skladovací teplota
Průměr potrubí
pro průměry DN15 až DN 400. pouze ve spojení s armaturami podle typového listu 40.6090.
Systémový tlak
0 až +50°C 0 až +70°C 0 až +150°C
ve spojení s PVC nebo PE armaturou
P [bar] 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
PVC (PN 10)
PE (PN 10) -10
+10
+30
+50
+70
+90
+110
T° [°C] Minimální vzdálenosti přívodu a odvodu
viz obrázek na straně 5
Relativní vlhkost
< 80%, ne kondenzovaná
Ochranné krytí
IP65
EMC
EN 50081-1, EN 61000-6-2
Bezpečnost
EN 61010-1
Vibrace
EN 60068-2-6
Otřesy
EN 60068-2-27
Měřicí rozsah
Rychlost proudění
0,2 až 10 m/s
se standardním K-faktorem: ≤ ± 4% z měřené hodnoty Přesnost (při rychlosti proudění od po "Teach in": ≤ ± 2% z měřené hodnoty 1 až 10 m/s a teplotě média v rozsahu od -15 až 70°C) Linearita
≤ ± 1% z měřené hodnoty + 0,1% z konce měř. rozsahu
Opakovatelnost
≤ ± 0,25% z měřené hodnoty
Materiály
Kryt, víko, matka
PPA
Šrouby, těsnění, kabelové průchodky
Snímač: nerez, EPDM, PA Armatura: PVC nebo PE
Části ve styku s měřeným médiem
nerez 1.4404/316L, FKM, PEEK
Strana 2/6
JUMO Měření a regulace s.r.o.
JUMO Slovensko s.r.o.
JUMO GmbH & Co. KG
Křídlovická 943/24a, 603 00 Brno Česká republika Tel: +420 541 321 113 Fax: +420 541 211 520 Internet: www.jumo.cz E-mail:
[email protected]
Púchovská 8, 831 06 Bratislava Slovenská republika Tel: +421 244 871 676 Fax: +421 244 871 676 Internet: www.jumo.sk E-mail:
[email protected]
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda Německo Tel: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Internet: www.jumo.net E-mail:
[email protected]
Typový list 40.6010
Strana 3/6
Elektrická data
Napájecí napětí
DC 18 ... 36 V, ochrana proti přepólování
Proudový odběr
≤ 220 mA
Výstup
proud:
Relé
M20 x 1,5
4 ... 20 mA, třívodič odpor smyčky: max. 1100 Ω při 36 V DC resp. max. 330 Ω při 18 V DC pulzní výstup: 0 ... 240 Hz taktovací poměr: 50%, ≤ 100 mA, ochrana proti zkratu a přepólování relé: 3 A, 250 VAC, přepínací kontakt alarm: překročení koncové hodnoty škálování: 22 mA resp. 256 Hz porucha přístroje: 22 mA resp. 0 Hz
Kabelové průchodky
M20 x 1,5
Svorkovnice
pro vodiče do průřezu 0,75 mm2
Elektrické připojení Připojení
Pozice
Napájecí napětí DC 11,5…36 V
2 L+ 3 L-
Výstup 4…20 mA, třívodič
1 L+ 3 L-
Výstup pulsní výstup
5 Pls+ 6 Pls-
Vyrovnání potenciálů PE
4
Stínění
4
max. 1100 Ω při 36 V DC max. 0330 Ω při 18 V DC
Relé
NC
C
NO
Pozice svorek
1 2 3 4 5 6
(8)
(1)
Pls-
Připojovací svorkovnice Zelená LED Červená LED Bargraf DIP-spínače pro konfiguraci Tlačítko Svorkovnice pro relé Spínač: zdroj
4...20 V+ VPE Pls+
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
(2) (7)
NO NC
(4) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ON
123456
(6)
(3)
C
(5)
JUMO Měření a regulace s.r.o.
JUMO Slovensko s.r.o.
JUMO GmbH & Co. KG
Křídlovická 943/24a, 603 00 Brno Česká republika Tel: +420 541 321 113 Fax: +420 541 211 520 Internet: www.jumo.cz E-mail:
[email protected]
Púchovská 8, 831 06 Bratislava Slovenská republika Tel: +421 244 871 676 Fax: +421 244 871 676 Internet: www.jumo.sk E-mail:
[email protected]
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda Německo Tel: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Internet: www.jumo.net E-mail:
[email protected]
Typový list 40.6010
Strana 4/6
Rozměry
L
H
115
88
88
M20 x 1.5
Průměr potrubí DN
L
H vestavěné v T-armatuře
Průměr potrubí DN
L
H vestavěné v nátrubku
15
168
65
187
20
166
80
193
166
100
200 235
25 32
162
169
125
40
173
150
50
179
200
Upozornění: vhodné armatury naleznete v typovém listu 40.6090.
199
242 263
250
281
300
293
350
306
400
321
JUMO Měření a regulace s.r.o.
JUMO Slovensko s.r.o.
JUMO GmbH & Co. KG
Křídlovická 943/24a, 603 00 Brno Česká republika Tel: +420 541 321 113 Fax: +420 541 211 520 Internet: www.jumo.cz E-mail:
[email protected]
Púchovská 8, 831 06 Bratislava Slovenská republika Tel: +421 244 871 676 Fax: +421 244 871 676 Internet: www.jumo.sk E-mail:
[email protected]
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda Německo Tel: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Internet: www.jumo.net E-mail:
[email protected]
Typový list 40.6010
Strana 5/6
Montáž Montáž Pro přesné měření průtoku musí být průtokoměry typu 406010 instalovány ve svislé nebo vodorovné poloze.
Minimální vzdálenost přívodu a odvodu Aby se proudění v potrubí zklidnilo, musí být dodrženy minimální vzdálenosti přívodního a odvodního potrubí. Pro zvýšení přesnosti může být tato vyrovnávací trasa prodloužena. Další informace viz EN ISO 5167-1. Směr proudění je zleva doprava. DN = jmenovitá světlost potrubí.
50 x DN 5 x DN
regulační ventil
40 x DN 5 x DN
2 x 90° koleno prostorové
25 x DN 5 x DN
2 x 90° koleno Upozornění: 45°- vestavná poloha Doporučujeme, instalovat převodník průtoku v 45° úhlech ke středové ose potrubí! Tím je minimalizován vliv usazenin na elektrodu a vliv chyby měření v důsledku vzduchových bublin.
45°
45°
20 x DN 5 x DN
1 x 90° koleno nebo T-kus
18 x DN 5 x DN
rozšíření
15 x DN 5 x DN
redukce
JUMO Měření a regulace s.r.o.
JUMO Slovensko s.r.o.
JUMO GmbH & Co. KG
Křídlovická 943/24a, 603 00 Brno Česká republika Tel: +420 541 321 113 Fax: +420 541 211 520 Internet: www.jumo.cz E-mail:
[email protected]
Púchovská 8, 831 06 Bratislava Slovenská republika Tel: +421 244 871 676 Fax: +421 244 871 676 Internet: www.jumo.sk E-mail:
[email protected]
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda Německo Tel: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Internet: www.jumo.net E-mail:
[email protected]
Typový list 40.6010
Objednávací údaje: Magneticko-indukční průtokoměr MID 406010
(1) Základní typ průtokoměr MID
(2) Doplnění základního typu krátký snímač (pro armatury DN 15 až DN 50) dlouhý snímač (pro armatury DN 65 až DN 400) (3) Výstup 406 4 ... 20 mA, třívodič (4) Elektrické připojení 82 kabelové průchodky (5) Typové doplňky 000 žádné 001 002
(1) Objednávkový klíč Příklad objednávky
406010
(2) / /
001
(3) -
406
(4) -
82
(5) / /
000
Strana 6/6