Ma g i s t r á t mě s t a Č e s ké B u d ě j o v ic e Odbor dopravy a silničního hospodářství nám. Přemysla Otakara II, č. 1, 2
Magistrát města České Budějovice Ing. Jaroslav Mráz Odbor dopravy a silničního hospodářství Kněžská 19 370 92 České Budějovice
Signistav s. r. o. Na Návsi 3 373 61 Hrdějovice
Internet: http://www.c-budejovice.cz/
Značka: ODaSH/2015/14/St
Vyřizuje: Jiří Stach
Tel.: 386 80 44 04
E-mail:
[email protected]
Č.j.: 2015/14
Datum: 2014-02-25
ROZHODNUTÍ Odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice, jako příslušný silniční správní úřad ve věcech silnic podle § 40 odst. 4 písm. a) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,zákon č. 13/1997 Sb.“) a v souladu s § 39 vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích na základě souhlasného vyjádření Ředitelství silnic a dálnic ČR správy České Budějovice, Správy a údržby silnic Jihočeského kraje závodu České Budějovice, odboru správy veřejných statků Magistrátu města České Budějovice, obce Římov, obce Strážkovice, obce Komařice a Policie České republiky, krajského ředitelství policie Jihočeského kraje-dopravního inspektorátu, České Budějovice podle § 24 odst. 1, 2 písm. a)-c), 4-7, 9 zákona č. 13/1997 Sb. povoluje společnosti SWIETELSKY stavební s. r. o. Odštěpný závod Dopravní stavby JIH, oblast České Budějovice se sídlem Branišovská 1713/35, 370 05 České Budějovice, IČO: 480 35 599, DIČ: CZ 480 35 599 zastoupené společností Signistav s. r. o. se sídlem Na Návsi 3, 373 61 Hrdějovice, IČ: 260 72 700, DIČ: CZ 260 72 700 částečnou uzavírku silnice č. II/156, Novohradská a uzavírku ul. Šroubárenská u křižovatky s ul. Šroubárenská, Nové Hodějovice, České Budějovice za těchto podmínek: Termín částečné uzavírky: od 1. 3. 2014 do 31. 5. 2014 Zodpovědný pracovník pověřený vedením prací: pan Miloslav Jindra, tel. 724 054 686, společnost SWIETELSKY stavební s. r. o. Odštěpný závod Dopravní stavby JIH, oblast České Budějovice se sídlem Branišovská 1713/35, 370 05 České Budějovice, IČO: 480 35 599, DIČ: CZ 480 35 599 Důvod částečné uzavírky: stavba ,,Přeložka silnice II/156, II/157 – 4. etapa“, vybudování okružní křižovatky na silnici II/156 v Nových Hodějovicích Vedení objížďky: Silnice č. II/156 v uzavřeném úseku bude průjezdná pro vozidla stavby. Vozidla s hmotností do 3, 5 t a autobusy budou projíždět po souběžné provizorní panelové komunikaci, vozidla s hmotností nad 3, 5t budou využívat objízdnou trasu po ul. Mánesova (silnice č. II/156), na mimoúrovňovou křižovatku se silnicí I/3, dále po silnici I/3 ve směru IČ: 002 44 732
DIČ: 077-002 44 732
číslo tel. ústředny: 386 80 11 11 387 72 41 11
Značka: ODaSH/2015/14/St Velešín na křižovatku se silnicí II/155, dále po silnici II/155 přes obce Římov a Komařice na křižovatku silnic II/155 a II/156 v obci Strážkovice a zpět. 1. Označené úseky silnice č. II/156, Novohradská a ul. Šroubárenská budou zavřeny pouze na dobu stanovenou tímto rozhodnutím. 2. Žadatel zajistí řízení dopravy za pomoci Policie ČR a řádné vyznačení částečné uzavírky dopravními značkami, světelnými signály a dopravním zařízením podle stanovení místní a přechodné úpravy provozu na pozemních komunikacích vydaném odborem dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice zn. ODaSH/2014/14/St ze dne 24. 2. 2014 a odpovídá za jeho stav po celou dobu trvání uzavírky a objížďky. Osazení dopravního značení bude provedeno podle projektové dokumentace zpracované společností Signistav s. r. o. se sídlem Na Návsi 3, 373 61 Hrdějovice, panem Jiřím Kubešem. 3. Po dobu částečné uzavírky bude zajištěn průchod pro chodce po provizorním chodníku podél souběžné provizorní panelové komunikace a bezpečný pohyb chodců ze Šroubárenské ul. (lávky, jiná technická opatření přes výkopy). Žadatel umožní v průběhu částečné uzavírky bezpečný přístup k sousedním objektům. Průchody pro chodce a přístupové cesty musí být udržovány v čistotě, nesmí být znečišťovány blátem, prachem, stavebním materiálem, zejména během zhoršených klimatických podmínek. 4. Zahájení, způsob zásobování a přístup k uzavírkou dotčeným firmám projedná žadatel s majiteli přilehlých nemovitostí před zahájením prací a se společností A.S.A. České Budějovice s. r. o. bude projednán svoz domovního odpadu (zápis do stavebního deníku). 5. Na začátku uzavírky žadatel umístí orientační tabuli s uvedením dat zahájení a ukončení uzavírky, svůj název a sídlo, popř. další vhodný údaj související se stavební akcí (její název, objednatele, projektanta, stavbyvedoucího apod). 6. Po dobu uzavírky budou odstraněny betonové zátarasy na Borovanské ul. u Hodějovického potoka. 7. Před zahájením objížďky je nutno zdokumentovat stavební stav navržených dopravních tras a objektů podél nich, zejména u místních komunikací. Příp. poškození objízdných komunikací a nemovitostí podél nich vzniklé v souvislosti uzavírkou silnice č. II/156, Novohradská bude neprodleně odstraněno na náklady žadatele o uzavírku. 8. Žadatel je povinen zajistit na vlastní náklady pravidelné čištění okolních pozemních komunikací, jejichž znečištění vznikne staveništní dopravou. 9. Budou dodržena vyjádření, stanoviska a požadavky účastníků řízení, dotčených orgánů státní správy a dopravních společností, která jsou součástí předložené projektové dokumentace k uzavírce: a) Dopravního podniku města České Budějovice, a. s. zn. 33/2014/1238/936 ze dne 19. 2. 2014 - termín realizace dopravně-inženýrského opatření požadujeme sdělit nejpozději 5 kalendářních dnů předem písemně nebo e-mailem na adresu
[email protected]., před zahájením provozu provizorní komunikace doporučujeme provedení zkušebního průjezdu autobusu DPmČB, v případě operativních změn, které mají vliv na provoz MHD, je nutné kontaktovat neprodleně centrální dispečink dopravy (non-stop provoz, tel. 387 719 255). b) ČSAD Jihotrans a. s. zn. 22/2014/mp ze dne 19. 2. 2014. ČSAD JIHOTRANS a. s. v předmětném úseku provozuje pravidelné autobusové linky: 320040 České Budějovice – Trhové Sviny – Nové Hrady, 320240 České Budějovice – Třeboň 320510 České Budějovice – Trhové Sviny – Nové Hrady – Staré Hutě, ČSAD Jindřichův
Strana 2 (celkem 5)
Značka: ODaSH/2015/14/St Hradec a. s. 340310 Třeboň – Borovany – České Budějovice. Tyto linky zajištují základní dopravní obslužnost na předmětném úseku. ČSAD JIHOTRANS a. s. souhlasí s výše uvedenou akcí za těchto podmínek: Autobusy zajištující spoje na výše uvedených linkách budou moci využívat provizorní panelovou komunikaci (přeložku) bez omezení. Požadujeme průjezdný profil v šířce 3 metry. Upozorňujeme, že vybrané spoje linky 320040 jsou obsluhovány velkokapacitními autobusy o délce 15m. Po dobu stavby a využívání panelové komunikace nedojde k navýšení tarifních kilometrů ani ke zrušení zastávky veřejné linkové osobní dopravy. K přiloženému DIO nemáme žádné připomínky. Kontaktní osoba za ČSAD JIHOTRANS a. s.: Miroslav Petroušek, DiS, tel. 724 728 889, 389 009 261. c) Správy a údržby silnic Jihočeského kraje p. o., závodu České Budějovice ze dne 18. 2. 2014 dopravní značení bude provedeno dle situace DIO schválené Policií ČR. 10. Po ukončení částečné uzavírky zajistí žadatel uvedení dopravního značení a dotčených úseků pozemní komunikace mimo výše uvedenou stavbu do původního stavu a silnice č. II/156, Novohradská bude zprůjezdněna. Skončení uzavírky oznámí povolujícímu orgánu a požádá Policii České republiky, krajské ředitelství policie Jihočeského kraje-dopravní inspektorát, České Budějovice o kontrolu dopravního značení. 11. Žadatel zodpovídá za případné škody, které vzniknou účastníkům silničního provozu, majitelům sousedních pozemků a nemovitostí či správci komunikace nesplněním výše uvedených podmínek. V souladu s § 68 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb. správního řádu se případnému odvolání se vylučuje odkladný účinek podle § 85 odst. 2 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb. správního řádu. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu (§ 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu): společnost SWIETELSKY stavební s. r. o. Odštěpný závod Dopravní stavby JIH, oblast České Budějovice se sídlem Branišovská 1713/35, 370 05 České Budějovice, IČO: 480 35 599, DIČ: CZ 480 35 599 zastoupená společností Signistav s. r. o. se sídlem Na Návsi 3, 373 61 Hrdějovice, IČ: 260 72 700, DIČ: CZ 260 72 700 Upozornění: Podle § 24 odst. 1 zákona č. 13/1997 Sb. nikdo nemá nárok na náhradu případných ztrát (tj. ušlý zisk), jež mu vzniknou v důsledku částečné uzavírky. Dojde-li však dle § 39 zákona č. 13/1997 Sb. k podstatnému nárůstu zatížení části silnice nebo místní komunikace, jejíž stavební stav nebo dopravně technický stav tomuto nárůstu zjevně neodpovídá, je osoba, která nárůst způsobila, povinna uhradit náklady spojené s úpravou dotčené části silnice nebo místní komunikace. Nesplnění podmínek tohoto rozhodnutí zakládá skutkovou podstatu správního deliktu, za který může silniční správní úřad uložit pokutu podle § 42b zákona č. 13/1997 Sb. až do výše 500 000 Kč. Toto rozhodnutí nenahrazuje žádná jiná povolení pro provedení prací podle stavebních, či dalších souvisejících předpisů.
Strana 3 (celkem 5)
Značka: ODaSH/2015/14/St Odůvodnění rozhodnutí: Žádost společnosti SWIETELSKY stavební s. r. o. Odštěpný závod Dopravní stavby JIH, oblast České Budějovice se sídlem Branišovská 1713/35, 370 05 České Budějovice, IČO: 480 35 599, DIČ: CZ 480 35 599 zastoupené společností Signistav s. r. o. se sídlem Na Návsi 3, 373 61 Hrdějovice, IČ: 260 72 700, DIČ: CZ 260 72 700, tel. +420 380 600 232, +420 602 403 383, fax: +420 226 015 204, e-mail:
[email protected] ze dne 18. 2. 2014 o vydání rozhodnutí o povolení částečné uzavírky silnice č. II/156, Novohradská v Českých Budějovicích u křižovatky s ul. Šroubárenská, Nové Hodějovice dle přiložené situace, byla doložena plnou mocí k zastupování, dokumentací provizorní panelové komunikace včetně prověření rozhledových poměrů výjezdu ze zařízení staveniště a prověření rozhledové vzdálenosti u provizorních přechodů, kladným stanoviskem Správy a údržby silnic Jihočeského kraje - závodu České Budějovice ze dne 18. 2. 2014, Ředitelství silnic a dálnic ČR správy České Budějovice, odboru správy veřejných statků Magistrátu města České Budějovice ze dne 19. 2. 2014, obce Římov, obce Komařice, obce Strážkovice ze dne 19. 2. 2014, Policie České republiky, krajského ředitelství policie Jihočeského kraje-dopravního inspektorátu, České Budějovice zn. KRPC-351-45/Čj-2014-020106 ze dne 17. 2. 2014 k navrženému dopravnímu opatření, Dopravního podniku města České Budějovice, a. s. zn. 33/2014/1238/936 ze dne 19. 2. 2014, ČSAD Jihotrans a. s. zn. 22/2014/mp ze dne 19. 2. 2014 a harmonogramem stavebních prací. Po přezkoumání žádosti a příslušných vyjádření účastníků řízení povolil odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice částečnou uzavírku, jak je ve výroku výše uvedeno. Účastníci řízení – další dotčené osoby (§ 27 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu): Správa a údržba silnic Jihočeského kraje p. o. závod České Budějovice, Nemanická 10, 370 10 České Budějovice Statutární město zastoupené odborem správy veřejných statků, oddělení správy komunikací Magistrátu města České Budějovice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Správa České Budějovice, Lidická 49/110, 370 44 České Budějovice Obec Římov, Náměstí J. Gurreho 2, 373 24 Římov Obec Strážkovice, Strážkovice 95, 374 01 Trhové Sviny Obec Komařice, Komařice 7, 373 14 Komařice Poučení: Proti tomuto rozhodnutí lze podat do 15 dnů ode dne jeho doručení odvolání k odboru dopravy a silničního hospodářství Krajského úřadu Jihočeského kraje v Českých Budějovicích prostřednictvím odboru dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice (§ 81, 86 zákona č. 500/2004 Sb., o správním řízení /dále jen „správní řád“/). Z důvodu veřejného zájmu tj. nutnosti zajištění bezpečnosti a plynulosti silničního provozu se případnému odvolání byl vyloučen podle § 85 odst. 2 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, odkladný účinek.
Ing. Jaroslav M r á z Vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice
Strana 4 (celkem 5)
Značka: ODaSH/2015/14/St Dále obdrží: Policie České republiky, krajské ředitelství policie Jihočeského kraje-dopravní inspektorát, poštovní přihrádka 125, 371 05 České Budějovice Správa a údržba silnic Jihočeského kraje - závod České Budějovice, Nemanická 10, 370 10 České Budějovice Magistrát města České Budějovice, odbor správy veřejných statků, náměstí Přemysla Otakara II. č. 1, 2, 373 12 České Budějovice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Správa České Budějovice, Lidická 49/110, 370 44 České Budějovice Obec Římov, Náměstí J. Gurreho 2, 373 24 Římov Obec Strážkovice, Strážkovice 95, 374 01 Trhové Sviny Obec Komařice, Komařice 7, 373 14 Komařice Městský úřad Český Krumlov, odbor dopravy a silničního hospodářství, Kaplická 439, 381 01 Český Krumlov Na vědomí: Hasičský záchranný sbor, Nádražní ul., P. O. BOX 161, České Budějovice Policejní prezidium ČR, centrum dopravních informací, P. O. BOX 62/SŘ, 170 89 Praha 7 Zdravotnická záchranná služba Jihočeského kraje, B. Němcové 1931/6, 370 01 České Budějovice Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. Novohradská 738/40, 370 33 České Budějovice ČSAD Jihotrans a. s., Pekárenská 255/77, 370 21 České Budějovice A. S. A. České Budějovice s. r. o., Dolní 1, 370 10 České Budějovice Městská policie, J. Haška 2, 370 04 České Budějovice Magistrát města České Budějovice, investiční odbor, náměstí Přemysla Otakara II. č. 1, 2, 373 12 České Budějovice
Strana 5 (celkem 5)
