Magické světlo. Grand. Spotřebiče včera, dnes i zítra POHLED DO MINULOSTI I BUDOUCNOSTI CO DOKÁŽE V INTERIÉRU? ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU

Grand

ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU

Č. 1 / ROČNÍK 8. / ZDARMA

DIR E C T L INE / P R A H A A S T Ř E DO Č E S K Ý K R A J / V YC H Á Z Í 19. L E DN A 2010 / W W W.GR A NDBY DL E NI.C Z / Č A S OP I SY Z DA R M A

Magické světlo CO DOKÁŽE V INTERIÉRU?

Spotřebiče včera, dnes i zítra POHLED DO MINULOSTI I BUDOUCNOSTI

Komfortní nábytek z Norska Naše křesla a sedací soupravy Stressless® mají jedinečné funkce. Polohovací systém je tak vyvážený, že přesně následuje vaše pohyby. Patent Plus™ zajistí správnou oporu hlavy a bederní páteře, abyste mohli relaxovat, číst nebo spát. Vyzkoušejte ve Stressless® studiích!

Stressless® Windsor

více informací na str. 22 katalog on-line

www.kresla.com

Stressless®Mayfair

Stressless studio® Centrum interiérů MoDo – 1. patro Komerční zóna Průhonice – Čestlice V Oblouku 800, Průhonice Tel.: 267 900 812 Exit 6 dálnice D 1 (u Prahy)

Stressless® mini-studio DYRLUND Obchodní dům KOTVA – 4. patro Nám. Republiky 8, Praha 1 Tel.: 608 735 432

editorialobsah

4

Pečení

BEZ ZÁRUKY

amarád Petr si nedávno zařizoval novou kuchyni a pořídil si báječnou moderní troubu. Má spoustu šikovných knoflíčků a když je zmáčknete, trouba umí věci nevídané. Musíte ale vědět, který čudlík a v  jakém pořadí zmáčknout. A  protože je Petr starý mládenec, stravuje se po restauracích a s vařením nemá prakticky žádné zkušenosti, trouba se svou spoustou funkcí a programů je pro něj španělská vesnice. Přesto se rozhodl, že v nové kuchyni se prostě vařit bude a hotovo. A  tak mi jednoho večera přišla smska s  dotazem, jak dlouho se vaří brambory. Pousmála jsem se. Když mi za chvíli došla další s otázkou, jak se zapíná trouba, už jsem se smála na celé kolo. Petr nedokázal super troubu zapnout a  nastavit ani za nic. Druhý den mi vyprávěl, jak jeho kuchařská zkušenost skončila: nakonec se mu povedlo odblokovat bezpečnostní pojistku a troubu skutečně zapnul, ale zapomněl v ní nastavit teplotu. Francouzské brambory se tak asi dvě hodiny pekly při nebezpečných padesáti stupních a  výsledek, jak si jistě umíte představit, nestál za nic. Petr šel spát hladový a pokus o francouzské brambory skončil ráno v misce sousedovic fenky Rozárky, která po vynikající lahůdce ovšem ani neštěkla. Jak je vidět, někomu neusnadní život ani ta nejnovější technologie. Proto k článku o moderních spotřebičích, který v tomto čísle naleznete, přidávám ještě jednu radu (určenou především pánům): nebojte se občas podívat do manuálu, není to žádná ostuda! Příjemné čtení lednového GRAND BYDLENÍ přeje

ČÁRY MÁRY, SVĚTLO!

Světlo má v interiéru obrovskou moc. Z útulného pokojíčku například dokáže udělat během vteřiny chladnou místnost, ve které se cítíme vyloženě špatně. Ale pokud dokážete barvu a intenzitu umělého osvětlení využít ve svůj prospěch, můžete doma skutečně čarovat!

BEZBOLESTNÉ ŠETŘENÍ – – DOMÁCNOST ZA PÁR KAČEK S počátkem nového roku přichází kromě zpráv o růstu cen také novoroční předsevzetí: »Nebudu tolik utrácet. Teď už vážně začnu šetřit,« slibujeme si mimo jiné, když čteme zprávy o zdražování zboží, energií nebo růstu nájmů. Jak ale na to?

VELKÝ KALENDÁŘ ZAHRADNÍCH PRACÍ 2010 Na zahradě je co dělat po celý rok. Kdo vlastní kousek půdy, o který se chce dobře postarat, ví, o čem je řeč. Zahrádkáři, zbrojte! Čas prvních prací začíná už za pár týdnů a my vám přinášíme souhrn toho nejdůležitějšího, abyste během roku na něco nezapomněli!

HI-TECH SPOTŘEBIČE UMÍ VŠECHNO! V moderní domácnosti nesmí chybět moderně navržené spotřebiče, které nám zjednoduší nebo dokonce zcela ušetří každodenní práci. Jak vypadá to nejlepší, co může náš trh nabídnout?

Andrea Gebhartová šéfredaktorka VYDAVATEL GRAND PRINC a.s. GENERÁLNÍ ŘEDITEL Vladimír Blecha ŠÉFREDAKTOR Andrea Gebhartová REDAKČNÍ SERVIS Mojereklama.cz MANAŽERKA ČASOPISU Klára Pazderková +420 777 745 649 OBCHODNÍ ODDĚLENÍ Daniela Rešlová +420 605 283 734, PRODUKCE Michaela Kvasilová ADRESA REDAKCE vydavatelství GRAND PRINC, Vinohradská 174, 130 00 Praha 3, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.grandprinc.cz E-MAIL [email protected], IČ: 26191784 GRAFICKÁ ÚPRAVA A DTP STUDIO MARWIN CZ s. r. o., www.studiomarwin.cz, Katka Průžková EVIDENČNÍ ČÍSLO MK ČR E 14382, ISSN 1802-3339, Regionální vydání pro Prahu a Středočeský kraj, Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. GRAND BYDLENÍ číslo 2 / ročník 8. / vyjde 9. 2. 2010

FOTO TITUL KARE DESIGN

toposvětlení

Osvětlení hravé i zdravé! NEJLEPŠÍ TIPY A NOVINKY ROKU 2010

Světlo má v interiéru obrovskou moc. Z útulného pokojíčku umí během vteřiny udělat chladnou místnost, ve které se cítíme vyloženě špatně. Ale pokud dokážete barvu a intenzitu umělého osvětlení využít ve svůj prospěch, můžete doma skutečně čarovat!

4

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA ANNA VÁŇOVÁ FOTO OSRAM, NELUMBO, DECOLAND, RAVAK, KARE, BOCONCEPT

Barevné světlo ve vaně Různě barevnými světly se dá výrazně ovlivnit naše nálada a to, jak se momentálně cítíme – zda uvolněně, napjatě nebo třeba melancholicky. Odborníci proto doporučují používat terapii vybranými barevnými světly při relaxaci. A kde jinde si pořádně odpočinout a načerpat energii, než ve vaně plné horké vody a barevně prosvícené pěny? Ve vaně, vybavené světly, se střídavě mění žlutá, zelená, červená a modrá barva a pokud chcete, můžete jejich prolínání zastavit na té, která se vám líbí nejvíce.

Zvolte správnou teplotu Záleží jen na vás, jestli to u vás doma bude vypadat jako ve vězeňské cele, nebo jako v zámecké komnatě či útulné chaloupce. Nejde jen o zařízení, ale ve velké míře také o světlo. Nevhodné osvětlení nám totiž může nejen pokazit oči nebo způsobit bolesti hlavy, ale také ovlivňuje negativně naši psychiku. S intenzitou světla to proto doma nepřehánějte – stejně jako příliš silné barvy působí agresivně a »tahají« za oči, není vhodné ani silné, nepřirozené světlo. Pokud se chcete v místnosti cítit příjemně, je důležitá i správná barva umělého osvětlení; čím je teplejší, tím útulněji interiér působí. Teplota světla se měří v Kelvinech, přičemž čím méně Kelvinů, tím je světlo teplejší. PŘÍKLAD: Svíčka má barevnou teplotu 1200 K, klasická žárovka 2700 K a zářivka nebo denní světlo přibližně 5000 K.

Těžká romantika Největší romantiku dokáže vykouzlit živý oheň v místnosti a jeho hra světel a stínů. Pokud nemáte doma krb, můžete si dopřát alespoň světlo svíček. Plápolající plameny navíc lze umístit i tam, kde se to zdá na první pohled zcela nemožné – třeba v paneláku. Pro ty, kteří nemají v místnosti komín a nemohou si postavit krb nebo nainstalovat kamna, existuje přenosné dekorativní ohniště na biolíh, jehož plameny nevydávají kouř ani zápach.

Nervozita, stres? Světlo vás vyléčí! ŽLUTÁ je nejsvětlejší teplou barvou a má pozitivní vliv na psychiku melancholiků a mrzutých osob. ČERVENÁ – tato barva evokuje pohyb, hřeje, oživuje, zlepšuje krevní oběh, zvyšuje krevní tlak, dodává energii a zrychluje látkovou výměnu. MODRÁ má největší rozsah využití v chromoterapii (léčba pomocí barev světelného spektra). Modrá vnitřně zklidňuje a má silné uklidňující a uspávací účinky.

Kouzlo otevřeného ohně si můžete dopřát nejen na chalupě, ale i doma. A pokud zvolíte správný styl krbu nebo dekorativního ohniště, zapadne skvěle i do moderního interiéru.

ZELENÁ – barva, která představuje rovnováhu a harmonii. Zvyšuje sebevědomí, uklidňuje, zlepšuje náladu, pomáhá uvolnit vnitřní napětí a regeneruje nervový systém. KREDIT: RAVAK

GRAND BYDLENÍ

5

toposvětlení

Světlo jako perfektní doplněk Dobře vybraná lampa nemusí sloužit jen jako zdroj světla, nutný k tomu, abychom si přečetli knížku nebo vykouzlili intimní atmosféru. Může se stát také originálním solitérem – vaším oblíbeným kouskem, na který budete náležitě pyšní. V kurzu jsou v současné době jak přísně minimalistické, tak také starodávné, bohatě zdobené lustry. Pokud na nějaký takový náhodou narazíte na půdě, určitě se ho nezbavujte – budete překvapeni, jak dobře vypadá i v  moderním interiéru. Také skleněné lustry alá zámecký styl se vracejí do módy a v době, ve které se designéři vracejí k avantgardě a zářivým barvám padesátých a šedesátých let, nešlápnete vedle, ani když zvolíte světlo v tomto stylu – ať už původní, nebo nové s retro designem.

6

GRAND BYDLENÍ

Tato světla mají nápad! DEKORACÍ PRO VÁŠ BYT

Jasně oranžová Hledáte světlo, které každého zaujme a rozzáří byt, i když zrovna nesvítí? Nechte se inspirovat designem šedesátých let - jasně oranžová stojací lampa je vyrobena z chromu, mramoru a plastu. PRODÁVÁ KARE CENA 4990 Kč

Elegance z bambusu S klasikou se neloučíme Máte pocit, že se vám bude stýskat po klasických žárovkách, které budou brzy minulostí? Pryč s nostalgií – můžete si klidně koupit lustr ve tvaru velké klasické žárovky a na pana Edisona vzpomínat třeba každý den! PRODÁVÁ KARE CENA 4790 Kč

Elegantní lampa, vhodná do moderního i rustikálněji zařízeného interiéru, má ručně vyrobené stínítko z pleteného bambusu. Díky tomu její světlo na stěně vytváří ozdobné světelné vzorce. Stolní lampu lze kombinovat se stojací nebo závěsnou lampou ze stejné série. PRODÁVÁ IKEA CENA 899 Kč

Čistý minimalismus Kuchyňské světlo trochu jinak Světelné police v kuchyňské lince nejen že usnadní orientaci ve skříňkách, ale především jsou originální a vkusnou dekorací nové kuchyně. Nemusíte se ani bát, že by vás jejich provoz finančně zruinoval – police jsou opatřeny super úspornými LED diodami, takže se jejich používání na faktuře za elektřinu určitě neprojeví. PRODÁVÁ Modernikuchyne.cz CENA Dle velikosti police – – informace v kuchyňském studiu

Pokud si nepotrpíte na nejrůznější ozdůbky a »kudrlinky« a dáváte přednost čistému designu, pořiďte si lampu Cube v minimalistickém stylu. PRODÁVÁ BoConcept CENA 13 570 Kč

GRAND BYDLENÍ

7

toposvětlení Víte, kolik stromů ušetříte?

Světlo a další elektronika přímo nad vanou nebo ve sprchovém koutě? Ano, ale pouze za dodržení přísných pravidel!

Klasickým žárovkám na našem trhu už brzy odzvoní. Ve srovnání s  kompaktními úspornými zářivkami jsou totiž velmi neekonomické a  nešetrné k  životnímu prostředí. Věděli jste například, že jedna zářivka vyprodukuje za rok o 400 kg CO2 méně, než klasická žárovka? Pro představu: jeden vzrostlý strom dokáže za rok vstřebat pouze 14 kg CO2. Což znamená, že použitím jedné zářivky místo žárovky »ušetříte« 28 stromů ročně! Pokud bychom počítali s tím, že průměrný počet žárovek na jednu domácnost je 10, tak již 2,5 domácnosti zachrání ročně jeden celý hektar lesa. Při celkovém počtu 3 705 681 domácností v celé České republice to znamená, že pokud bychom všichni používali místo klasických žárovek zářivky, za jeden rok bychom ušetřili 15 125 km2 lesa!

Pozná, že se stmívá Používáním úsporných zářivek šetříte nejen životní prostředí, ale také svoji peněženku; jejich pořizovací cena je sice vyšší, ale pokud spočítáme provozní náklady zářivek a žárovek za delší časové období, zjistíme, že úsporky jsou podstatně výhodnější. Díky delší životnosti a menší spotřebě elektrické energie se již za pár měsíců vrací investice, vložená do pořízení úsporné zářivky a v průběhu let pak šetří tisíce korun. A  nemusíte se bát, že byste si z  bohaté nabídky nevybrali – kromě klasických zářivek existují také stmívatelné verze, které vytvoří vždy tu správnou atmosféru, úsporky se soumrakovými čidly, které se při soumraku samy rozsvítí, či světla zkombinovaná s úspornými, tlumeně svítícími LED diodami pro noční osvětlení.

8

GRAND BYDLENÍ

Světlo přímo nad vanou? Při výběru správného osvětlení se nezapomeňte zaměřit i na bezpečnostní stránku. Pokud jde například o koupelnu, všude slýcháme o nebezpečí uklouznutí na mokré podlaze nebo o riziku používání elektrických spotřebičů poblíž vody. Víte ale, že z  hlediska bezpečnosti je koupelna rozdělena na jednotlivé zóny a přísná norma přesně definuje podmínky a způsob instalace elektrických spotřebičů a osvětlení? Případů, kdy v koupelně najdeme svítidla, která tam rozhodně nepatří, bychom objevili víc než dost. Základním předpokladem koupelnového osvětlení musí být bezpečnost, neboť světlo v koupelně, které nesplňuje přísné normy, může ublížit vám nebo komukoli z rodiny. Stačí k tomu třeba jediná kapka vody, která při mytí nebo hraní ve vaně dopadne na rozžhavený povrch světla. Pokud ho tedy chcete mít blízko vany, zvolte speciální výrobek se zvýšeným krytím, určený přímo nad vanu nebo sprchový kout.

FOTO NELUMBO

Světla, která fungují na solární baterii a tak jejich provoz nic nestojí, využijete například na schodištích a příjezdových cestách.

TIP

SPOČÍTEJTE SI ON-LINE SVÉ ÚSPORY! Navrhněte si osvětlení na míru

Nevíte, jak optimálně osvětlit celý dům nebo třeba obchod? Nástroj Light Consultant, který naleznete na adrese www.osram.cz, vám spočítá možnou finanční úsporu a stanoví také, o kolik můžete snížit emise oxidu uhličitého. Dokáže spočítat spotřebu elektřiny a náklady na dobu od jednoho roku do patnácti let pro celou řadu různých situací – ať už v kancelářském, průmyslovém, venkovním nebo domácím prostředí. Přitom také porovnává standardní systémy s úspornými a upozorňuje na možné finanční i ekologické úspory. Uživatelé nástroje Light Consultant mohou využít vzorového řešení pro konkrétní projekty tím, že upraví parametry (rozlohu osvětlované plochy a počet svítidel nebo prosvícených hodin za rok) podle svých požadavků. Potom můžete svůj výpočet uložit, nebo si ho vytisknout.

Na zahradě sviťte zadarmo! Nejen doma je potřeba vyřešit osvětlení tím nejlepším a nejpraktičtějším způsobem; za letních večerů a nocí oceníte světlo i v zahradě. Ideální jsou světla, využívající solární energie, které svítí zadarmo celou noc. Zapínají se automaticky, když se zšeří, a jakmile ráno vyjde slunce, sama zase zhasnou. Kromě toho je lze rozsvítit a zhasnout také manuálně kdykoliv chcete. Knihu byste si pod solární lampou asi pohodlně nepřečetli, neboť světlo má slabší intenzitu, ale poslouží skvěle pro orientaci v  tmavé zahradě. Zářící koule nebo například květy vyznačí cestičky, osvětlí okolí bazénu (prodávají se dokonce i světla, které plavou po vodní hladině) a zároveň fungují jako stylová dekorace. Nemusíte se obávat toho, že světla fungují v závislosti na počasí; solární baterie se dokáže nabít, i když je celý den zataženo. Cena těchto svítidel začíná cca na 300–400 korunách za kus.

GRAND BYDLENÍ

9

toposvětlení

Děsí vás cena úsporek? Čtěte! Běžný spotřebitel při pohledu na cenovku úsporné zářivky zažívá šok. Staré dobré levné žárovky zakázali, a teď byste měli platit tolik? Ve skutečnosti nákupem úsporky výrazně ušetříte. Vyplatí se však rozhodně kupovat kvalitní výrobky s dlouhou životností a se zárukou. PŘÍKLAD: Výměnou klasické 100W žárovky za úspornou Osram Dulux Superstar 20W ušetříte během životnosti zářivky na energii 3600 korun.

10

GRAND BYDLENÍ

ÚSPORNÉ ZÁŘIVKY – MÝTY A FAKTA MÝTUS

FAKT

Nemohou se často vypínat a zapínat.

Kvalitní úsporné zářivky s životností 10 000 hodin jsou testovány na 500 000 vypnutí a zapnutí, takže jsou pro běžný provoz v domácnosti naprosto vhodné. Pro extrémně časté spínání (např. schodišťové vypínače) jsou na trhu i speciální kompaktní úsporné zářivky, které jsou spínatelné neomezeně.

Dlouho trvá, než se rozsvítí.

Kvalitní úsporky se rozsvítí prakticky okamžitě a jejich náběh na plný výkon je velmi rychlý.

Úsporky blikají a mají míhavé, nepříjemné světlo.

Opět hodně záleží na kvalitě zářivky. Dobré kompaktní úsporné zářivky mají vysokofrekvenční předřadník, neblikají a jejich světlo je zdravotně nezávadné a pro oči příjemné. Novinkou na trhu jsou zářivky s teplým, naoranžovělým světlem, připomínajícím barvu světla klasické žárovky.

Úsporné zářivky nemohou svítit venku.

Když zvolíte správný druh, můžete úsporku nainstalovat i do zahradního osvětlení. Některé typy zářivek jsou určeny i pro provoz venku a neublíží jim teplota ani -20 °C.

Úsporky jsou moc V současnosti je možné koupit zářivky ve tvaru i rozměrech, shodných s klasickými žárovkami. dlouhé, nemají Jsou k dostání velké baňky, svíčky, tvar klasické žárovky a existují také miniaturní verze twist hezký tvar. zářivek se stočenými trubicemi – desítky tvarů a příkonů uspokojí každý požadavek.

Změny, vyplývající z nové směrnice EU

1. září 2010

Žárovky, které se již nebudou dávat do oběhu: matné žárovky a čiré žárovky s příkonem nad 80 W čiré žárovky s příkonem nad 65 W

1. září 2011

čiré žárovky s příkonem nad 45 W

1. září 2012

čiré žárovky s příkonem nad 7 W

1. září 2013

zvyšování nároků na kvalitu

1. září 2016

všechny žárovky energetické třídy C

DATUM 1. září 2009

Víte, že… Od 1. září 2009 se v souladu s novou direktivou EU z trhu postupně stahují zdroje osvětlení s vysokou spotřebou energie, tedy převážně klasické žárovky, které mají do roku 2016 z pultů obchodů definitivně zmizet?

GRAND BYDLENÍ

11

www.DOTACENAKUCHYNE.eu

Dotace nyní také na kuchyň!

Až 15 000 Kč na kuchyňské linky a spotřebiče

Po zavedení známých dotací na zateplení ve státním programu Zelená úsporám přišla nyní řada také na dotace na nákup kuchyňské linky a spotřebičů.

Zapojte se i vy Při pořizování nové kuchyně se hodí každá koruna, kterou ušetříte. A nebo každá tisícikoruna, kterou vám někdo jiný přispěje. Neomezujte se při zařizování na kvalitě kuchyně a doplňků a požádejte raději o dotaci na kuchyňskou linku! Příspěvek ve výši 15 000 Kč obdrží každý, kdo si prostřednictvím jednoduchého formuláře, umístěného na stránkách www.dotacenakuchyne.eu, zažádá a následně zakoupí kuchyň se spotřebiči u zvoleného kuchyňského studia.

Vyřízeno za chvilku Nemusíte se obávat žádného složitého papírování, neboť vyplnění žádosti je velice snadné a nezabere více než pět minut. V součastné době je možné dotace čerpat prostřednictvím kuchyňského studia HS-Interier s.r.o. v Praze 9 a během několika týdnů se do projektu zapojí také prodejci kuchyňského nábytku v dalších městech ČR. Veškeré podrobnosti o tomto projektu naleznete na internetové adrese www.dotacenakuchyne.eu. Pro informace se také můžete obrátit na kuchyňské studio HS-Interier. -PR-

HS-Interier Sokolovská 165b, 190 00, Praha 9-Balabenka Tel.: 222 315 225

Firma HASS+SOHN Rukov, s. r. o. patří k významným výrobcům krbových kamen, krbových kamen s výměníkem a krbových vložek s více než 150letou tradicí...

Plus při vytápění

KALMAR 11 s výměníkem

Grand Max Plus 11 s výměníkem

krbová kamna s výměníkem • vyjímatelný výměník • terciální spalování • vysoká účinnost • možnost doplnění vychlazovací smyčky

VESTRE s výměníkem

GENUA II KRBOVÁ KAMNA JONAVA

Krbové stavebnice z odlehčeného betonu, obložené broušeným pískovcem, výstavbu zvládne každý domácí kutil, krbové vložky jsou jednoplášťové, celoplechové s vyzdívkou ze silného šamotu s účinností přes 80 %!

ELSASS Rainbow krbová kamna Malvik

Srdečně vás zveme k návštěvě našeho stánku na největší specializované výstavě k INFOTHERMA 2010, která se koná ve dnech 18.–21. ledna 2010 v Ostravě, Výstaviště Černá louka. Přijďte a využijte 10% slevu na celý sortiment.

www.haassohn-rukov.cz

Lifestyle Kids 2283 orange

Esprit ESP2317-02 brown

Původ: Čína Materiál: Akryl

Původ: Čína Materiál: Akryl

Spaghetti purple Původ: Čína Materiál: Polyester

90x160 120x180 140x200 170x240 200x200 200x300

Blau, gelb, lila, green

7 760 Kč

Bakero 5006-3000

BAKU stripe beige

Původ: Nepál Materiál: Vlna

Původ: Nepál Materiál: Vlna

Původ: Irán Materiál: Vlna

70x140 90x160 120x180 140x200 170x240

70x140 90x160 120x180 140x200 170x240

203x301mm

70x140 90x160 120x180 140x200 170x240

200x300 80x300

200x250 200x300 250x300 250x350

21 280 Kč 26 600 Kč 140 x 200 cm

Calypso 40-1010-05 green

6 200 Kč 120 x 180 cm

BAKERO export-import s.r.o. OD Spektrum Obchodní 113 251 01 Říčany–Čestlice komerční zóna Průhonice Tel.: +420 212 240 460 Fax: +420 272 183 253 Mobil: +420 723 973 622 E-mail: [email protected] www: www.bakero.cz

Kč

Gold, green, red, terra

64 500 Kč 129 000 Kč 203 x 301 cm

Cesar A954 copper

Oscar orange/red

Kerala 109 brown

Původ: Čína Materiál: Akryl

Původ: Indie Material: Polyester

Původ: Čína Materiál: Akryl

70x140 140x200 170x240

140x200 170x240

65x130 115x170 130x190 160x230

70x140 90x160 120x180 140x200 170x240 200x300

3 100 Kč

Red, vanilla/red, vanilla/brown, 3 650 vanilla/green, vanilla/black 7 300 Kč

120 x 180 cm

Původ: Čína Materiál: Akryl

Red, beige, orange, brown

200x300 250x300

Beige, red, terra

Yellow/green, beige/brown, black/white, copper

4 350 Kč 8 700 Kč 140 x 200 cm

5 450 Kč 10 900 Kč 140 x 200 cm

White, black, green, grey, brown

3 360 Kč 4 200 Kč 115 x 170 cm

LEDEN – ÚNOR SLEVA 20–50 %

or

30 800 Kč 140 x 200 cm

Bidjar

ún

24 640 Kč

9 800 Kč 140 x 200 cm

–

Původ: Nepál Materiál: Vlna

7 840 Kč

n

Zen 2054 Afrika

6 080 Kč

red, gold, white, brown, coke brown,

White, black, green, grey, brown

7 600 Kč 120 x 180 cm

9 700 Kč 120 x 180 cm

140x200 170x240 200x300

140x200 170x240 200x300

de

4 800 Kč 100 x 160 cm

Beige, black

70x140 90x160 120x180

le

3 840 Kč

Původ: Indie Material: Polyester

70x140 90x160 120x180

70x140

100x160 120x180

Damru 218 B fl.green

jakšetřit

BEZBOLESTNÉ ŠETŘENÍ teď už opravdu!

PROVOZ DOMÁCNOSTI ZA PÁR KAČEK S počátkem nového roku přichází kromě zpráv o růstu cen také novoroční předsevzetí: »Nebudu tolik utrácet. Teď už vážně začnu šetřit,« slibujeme si mimo jiné, když čteme zprávy o zdražování zboží, energií nebo růstu nájmů. Jak ale na to? »Žrouti« peněz v kuchyni Správné řešení samozřejmě nespočívá v tom, že si odepřete ovoce, zeleninu a maso, budete se živit rohlíky, doma vypnete topení a mýt se začnete pouze ve vlažné vodě. Nemusíte se prakticky nijak omezovat, když začnete bydlet chytře – na běžném provozu domácnosti se dá ušetřit nemalý peníz. Začít bychom měli v kuchyni, kde používáme nejvíce spotřebičů, a tudíž zde máme prostor i pro největší úspory. Nejvíc odstrašujícím příkladem, jak vyhodit peníze doslova z okna, je používání starých spotřebičů, které jsou doslova žrouty elektřiny. A čím déle je máte, tím je jejich provoz dražší, takže odložit vysloužilou chladničku na chatu není řešení. Stará lednice je neekologická, ale hlavně drahá, protože na svůj provoz spotřebuje až třikrát více elektřiny, než nový spotřebič, což se v ročním zúčtování může vyšplhat až na několik tisíc korun. Pokud si tedy náklady propočítáte, nebude vám líto starší spotřebič vyhodit.

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ FOTO HOTPOINT-ARISTON, ČEZ, OSRAM, PURESTOCKX

Nejmodernější chladničky mají až o 70 % nižší spotřebu elektřiny než výrobky z devadesátých let. Kolik zaplatíte ročně za nic? Tři příklady z každodenní praxe Rozdíl v ročních nákladech na elektřinu při provozu zcela nové a 15 let staré chladničky: 2000–3000 Kč. Rozdíl v ročních nákladech na energie při vytápění domu o rozloze 130 m2 elektrickým přímotopem (44 000 Kč ročně) a tepelným čerpadlem (17 000 Kč ročně): 27 000 Kč. Celoroční provoz běžných domácích přístrojů v režimu Stand-By: 2000–3000 Kč Celkem za rok ušetřeno: 33 000 Kč.

Šetříme hodně na maličkostech 5 ZÁKLADNÍCH PRAVIDEL: Všechny staré spotřebiče vyhoďte, nebo prodejte a nahraďte je novými v energetické třídě A+ nebo A++.

TIP

Chcete vědět, kolik elektřiny skutečně odebírá vaše lednička, mrazák nebo jiný spotřebič? V Centru energetického poradenství PRE nebo v prodejnách Datart si můžete zdarma zapůjčit kufřík s měřičem a provést analýzu spotřeby. Telefonní číslo informační linky: 267 053 149.

Všechny klasické žárovky v bytě včetně těch v lampičkách, na WC nebo v koupelně vyměňte za úsporné zářivky; mají totiž 5x menší spotřebu a až 15x delší životnost. Vodovodní baterie opatřete spořičem vody (seženete v domácích potřebách cca za 80 korun). Na sprchu nainstalujte perlátor, který provzdušňuje proud vody a snižuje tak skutečnou spotřebu. Stará okna vyměňte za nová, dobře těsnící, nebo alespoň utěsněte škvíry mezi rámem a okenními křídly. Radiátory, akumulační kamna, přímotopné konvektory a jiné topné zdroje nezakrývejte závěsy, neměly by také být zastavěné nábytkem. Platíte tak za teplo, které nevyužijete.

Ne každý ví, kde se mohou skrývat. Ne každý je dokáže jednoznačně rozpoznat. Řeč je o žroutech energie – domácích spotřebičích, které utrácejí vaše peníze více, než je nutné. GRAND BYDLENÍ

17

jakšetřit

TIP

Moderní myčky jsou vybaveny senzory, které po celou dobu mycího cyklu sledují míru znečištění odtékající vody. Přístroj pak těmto údajům přizpůsobuje jak množství mycích přísad, tak i množství a teplotu přitékající vody. Tím myčka dosahuje maximální efektivity. Spotřebuje jen takové množství vody a energie, které je nezbytně nutné k dokonalému umytí nádobí.

Myčka – šetří, nebo ne? Obchodníci používají při prodeji myček nádobí přesvědčivé argumenty. Při mytí nádobí pod tekoucí vodou spotřebujete přibližně 30 l vody, přičemž úsporná myčka k tomu potřebuje asi o polovinu méně. Poloviční spotřeba vody a další technické vymoženosti umožňují moderním myčkám při mytí nádobí ušetřit 35 až 60 % elektřiny. Navíc komfort a kvalita mytí nádobí jsou s ručním mytím nesrovnatelné. Díky dezinfekčním přísadám je nádobí také zbaveno veškerých bakterií. Pozor ale – i zde platí, že je potřeba myčku používat správným způsobem. Pokud ji budete pouštět pokaždé, když ušpiníte pár kousků nádobí od snídaně, rozhodně neušetříte, a to ani s moderní myčkou, která má eko program nebo program pro lehce zašpiněné nádobí!

Drahé teplo, neutíkej! Teplo opravdu není zadarmo a se stále rostoucími cenami energií se o možnost ušetřit během topné sezony zajímají i ti, kterým dříve na nějaké té stokoruně nezáleželo. Dnes už totiž může jít ve finále až o několik tisíc. I v tomto případě platí pravidlo, že se vyplatí investovat do moderního a úsporného systému vytápění – novostavby jsou často stavěny jako pasivní energetické domy, v nichž příjemné teplo nestojí prakticky nic díky důkladné tepelné izolaci a úspornému způsobu vytápění a ohřevu vody (například tepelné čerpadlo, solární panely atd.). Ale co když bydlíme ve starém, nezatepleném bytě

18

GRAND BYDLENÍ

a izolace fasády se v nejbližších letech neplánuje, nebo v podnájmu, kde už jsou prakticky jakékoliv stavební úpravy nemožné?

Úpravy, které nic nestojí Nezoufejte, i bez jediné rány kladivem a s minimálními náklady můžete podstatně snížit výdaje za topení. Na podlahu stačí položit celoplošný koberec, který působí zároveň jako tepelná izolace, skuliny ve dveřích a především v oknech lze zase vyrovnat, a tím zabránit přístupu chladného vzduchu. Mezery mezi rámem a křídly okna je možné utěsnit kovovými pásky, nalepením gumových nebo silikonových profilů či nalepením molitanových těsnicích proužků; netěsnosti můžete vyrovnat také nástřikem pěnové hmoty.

Když na nová okna nemáte Pokud jde o okna, je nejlepším řešením instalace nových, perfektně těsnicích oken s izolačním dvojsklem, plněným plynem. Jestliže ale tuto možnost nemáte, můžete stávající skla alespoň opatřit průhlednou termoizolační fólií, která se jednoduše nalepí na sklo – žádné vrtání, žádné řezání. Izolační fólie nepustí teplo ven, ale také brání vstupu tepla do místnosti, proto se hodí především do oken situovaných na sever, kde není přímý tepelný zisk od slunce. Ceny těchto speciálních fólií se pohybují v rozmezí 600–900 Kč/m2, takže investice do jejich pořízení se vám vrátí zhruba do tří let.

Utrácíme (a šetříme) ve velkém Na drobnostech se dá ušetřit celkem snadno, ale co dělat, když se chystáte koupit nebo zrekonstruovat byt a nemáte tolik peněz, kolik by bylo potřeba? Pokud si plánujete půjčit větší částku, dobře si rozmyslete, od které banky. Jestliže se v přehršli čísel a dat nevyznáte, vyplatí se investovat do služeb nezávislého finančního poradce, který pro vás najde ideální řešení na míru vašim potřebám a možnostem. Zároveň zjistěte, zda byste mohli využít zvýhodněné bezúročné půjčky, novomanželské půjčky (nemusíte být

ODBORNÍK RADÍ Jak vybrat ledničku, abyste ušetřili?

PETR NĚMEČEK

Také účty za telefon v rozpočtu na provoz domácnosti leckdy hrají nemalou roli. Opravdu musíte tolik volat?

nutně manželé, abyste splnili podmínky pro její udělení!) nebo třeba státní dotace. Bez úroků je možné získat také výhodný úvěr na opravu nebo pořízení nemovitosti ze Státního fondu rozvoje bydlení, který rozděluje finance do jednotlivých měst a obcí, odkud je samy obce přidělují. Důkladně porovnat a promyslet všechny možnosti dá většinou trochu práce, ale ve výsledku vám může dobrý výběr úvěru ušetřit až statisíce.

Půjčka od lichváře? Děkuji, ne! V  žádném případě si nepůjčujte peníze od nebankovních společností, které sice půjčí rychle, bez dokazování výše příjmu a opravdu každému, ale poplatky mají tak vysoké, že vás ve finále nový televizor nebo dovolená u moře vyjde na dvojnásobek. V případě vyššího dluhu jsou čas-

to sankce a úroky z prodlení tak značné, že jejich splácení je pro lidi s nižším příjmem téměř nemožné. Pokud přesto peníze nutně potřebujete a v bance vám půjčit nechtějí, nepůjčujte si v žádném případě od soukromých osob, ale vyberte si takovou společnost, která má etické kodexy, jež se zavázala dodržovat a její úvěry jsou poskytovány na základě daných pravidel. Takové společnosti jsou většinou například členy České leasingové a finanční asociace (ČLFA). Nutno však dodat, že i tak půjde ve finále o velmi drahý úvěr.

KDE SE NAUČÍTE ŠETŘIT? www.levnyzivot.cz www.energetickyporadce.cz www.energieplus.cz www.uspornespotrebice.cz www.setrimenergii.cz

energetický poradce Skupiny ČEZ • Vybírejte úsporné spotřebiče – i když to znamená vyšší jednorázovou investici v rodinném rozpočtu, vrátí se vám na úsporách v průměru do tří let. U nejúspornější chladničky kategorie A++ dáte za roční provoz zhruba 1000 Kč, zatímco u starších spotřebičů i trojnásobek. • Chladničky a mrazničky musí mít ve třídě A+ spotřebu minimálně o 25 % nižší, než je spotřeba u výrobků třídy A. Spotřebiče kategorie A++ mají oproti zastaralé třídě D až o 70 % nižší spotřebu. • Ušetříte, pokud zajistíte chladicím spotřebičům stálou vnitřní teplotu. To znamená umístit je na chladné místo mimo dosah slunečních paprsků a tepla sporá-

ku. Zbytečně je nevětrejte, neotvírejte a neukládejte do nich teplé potraviny. Pokud trávíte dlouhý čas hledáním v otevřené lednici, zkuste si potraviny logicky rozmístit a zorganizovat, abyste věděli, kam sáhnout. • Pravidelně odmrazujte nebo si pořiďte lednici, která se umí odmrazovat automaticky (no frost system). Každé tři milimetry námrazy totiž zvyšují spotřebu o 75 %. • Nemějte lednici nastavenou na zbytečně nízkou teplotu. Každé snížení vnitřní teploty o 2 stupně znamená zvýšení spotřeby o 15 %. Pro ledničku přitom stačí teplota + 5 °C a pro mrazák -18 °C. Nižší teplota je zbytečný nadstandard, za který jen vyhazujete peníze! • Jak na tom je vaše domácnost se spotřebou elektřiny, snadno zjistíte pomocí wattmetru (měřič spotřeby), který se dá koupit za cca 300 Kč v běžné obchodní síti, nebo zapůjčit v Zákaznických centrech Skupiny ČEZ.

EXTERIÉROVÉ BEZPEÈNOSTNÍ DVEØE vèetnì celoobvodového tìsnìní a nerez prahu k oddìlení prostorù s rozdílnými klimatickými podmínkami protihlukový uzávìr 42 dB SHERLOCK BOHEMIA, s.r.o. U Elektry 203/8, 198 00 Praha 9 tel: 222 782 401, mobil: 724 052 456

KP2

pøerušený tepelný most na dveøích i zárubni 6 let záruka na uzamykací mechanizmus

www.sherlock.eu GRAND BYDLENÍ

19

www.komandor.cz

Ke Stadionu 2347, 272 01 Kladno tel.: 312 249 619, mobil: 777 286 347, 777 302 085 e-mail: [email protected]

www.prostavig.cz

Bonus:

20

GRAND BYDLENÍ

typový projekt zdarma

Akce trvá od 1.1. do 28.2.2010

e nakupuvjtýrobce u Praha 6 - Břevnov

Praha 10 - Vršovice

Obchodní dům MoDo 1. patro nákupní zóna Průhonice

Bělohorská a Heleny Malířové 17 tel./fax: 220 514 466

Moskevská 5 tel./fax: 271 740 477

V oblouku 800, Čestlice tel./fax: 267 900 811

Bezplatná infolinka 800 900 850 - 7 dní v týdnu, od 9 do 20 hod.

Obchodní dům BILLA 1. patro Praha 9 - Prosek

IBC, Brno

Vysočanská 20 tel./fax: 283 880 951

Příkop 4 tel./fax: 545 175 481

www.jn-interier.cz

HEVEA BRASILIENSIS nt n í - vš e stran a g e l e ná án s á r k MILUJETE MASIV, ALE DUB SE VÁM ZDÁ MOC DRAHÝ?

HEVEA JE DOBRÁ VOLBA! HEVEA (Rubber wood, Malajský dub nebo Kaučukovník) je světlé tropické dřevo, které se svými vlastnostmi a vzhledem podobá dubu, přitom je téměř o polovinu levnější. . . Spárovky z Hevea jsou vhodné na výrobu masivních dřevěných schodišť a všech druhů interiérového nábytku.

w w w.heveawood.cz

®

Stressless ! VZORKOVÉ PRODEJNY: șÉëÚáڙ±¦Å]Ýïq¥™Ìí†Þåçâfç]ª¬­ ™™™ÓÚìí]ïäڙÆÁ½³™ÍëÚæïÚã™Míiéçâfç]™™ ™™™ÍÞ姳™«±¯™®±¬™±­¬ ™™™¾¦æÚâ峙ÚçÝÚåèåÚÝïâ¹ÚçÝÚåè¦ìäëâçÞ§Üó™™ Č™ÉëÚáڙ­¦ÉÚçäë]Ü¥™®§™äïiíçڙ­­ ™™™ÆÞíëè™Éëڗìäháè™éèïìí]çq ™™™ÍÞ姳™«¯ª™««¬™±ª² ™™™¾¦æÚâ峙ÚçÝÚåè¹ÚçÝÚåè¦ìäëâçÞ§Üó șÏÞìíÚïiçh™ìä†qçi¥™è۔ïÚÜq™ìíiçò¥ ™™™äÚçÜÞå]†ì䔙ç]ÛòíÞä ș«©ž™™ÌžϺ™çڙéèìîïçh™Ýïކޙ ™™™ì™®åÞíèî™ó]ëîäèî șÆèçí]—™èݙª©™Ý虪­™Ýç“ Č™ÈåÞéèï]çq™éåÚìíèïèî™áëÚçè»Ì™ ™™™¡ïåÚìíçq™ï”ëèÛÚ¢ Č™Ó½ºËƺ³™äÚåäîåÚÜÞ¥™óÚæi†Þçq¥™ÝèéëÚïÚ

Spojení pohodlí, kvality a moderního stylu. Největší norský výrobce nábytku firma Ekornes® nabízí už třicet pět let řadu vysoce kvalitního sedacího nábytku Stressless®. Pod značkou Stressless® se skrývá speciálně vyvinutý polohovací patent, který umožňuje plynulé přecházení ze sedací polohy do lehu. Bolest krční páteře a zad se vám vyhne širokým obloukem díky systému Plus™. A speciální otočný systém, promyšleně navržené opěrky hlavy nebo integrovaný stolek vám umožní naplno se ponořit do světa plného komfortu.

40% SLEVA

Na skladovou nepolohovatelnou 3sedačku Stressless® WINDSOR ve stejném barevném provedení jako na obrázku – kůže Royalin TAN, barva bukového dřeva NATURAL. Cena po slevě je 70.740,– Kč. Možno doplnit jedním křeslem Stressless®Mayfair (velikost M) a jedním křeslem Stressless®Chelsea (velikost S) se slevou 20%.

Éè ćÉ]³™ª©ćª¬™áèݧ™Ú™ª­ćª±™áèݧ

SőLRSDNRYDQp]DNi]FHVOHYD

Stressless® MAYFAIR

Stressless® WINDSOR

Plus™ systém Patentovaný systém Plus™ vám automaticky zajistí správnou oporu hlavy a páteře pro čtení nebo sledování televize. Zatoužíte-li si zdřímnout a opora hlavy už není nutná, snadným přitažením opěrky systém Plus™ vypnete.

1. Polohovací systém nastavíte pouze jednou dle Vaší váhy. Sedák i opěradlo se pohybují automaticky tak, aby umožnily naprosté pohodlí v každé pozici. 2. Patentovaný systém Plus™ zajistí správnou oporu hlavy a páteře pro čtení nebo sledování televize. 3. Speciální pružina podepírá bederní páteř. Ať sedíte či ležíte, opěradlo křesla Stressless® má díky systému Plus ™ vždy ten správný tvar!

Centrum interiérů MoDo

Nákupní zóna Průhonice–Čestlice V Oblouku 800, Průhonice u Prahy tel.: 267 900 812, www.kresla.com

Největší výrobce bazénů a zastřešení v Evropě!

Bazény

Zastřešení

Vířivé vany

Infrasauny ŽIJ U Y V

TE

ÓNN Z E S

Í

LE CH S

Vyrábíme to, co jiní pouze prodávají ! T: 777 11 33 11

ALBIONGROUP.cz

www.

V!

kalendář zahrádkáře

na zahrádce

VELKÝ KALENDÁŘ ZAHRADNÍCH PRACÍ NA ROK 2010 Na zahradě dě je co dělat po celý rok, k, nejenom om m v se v s v  v sezoně. sezoně. sezon z ně. ně Kdo vlastní ní kousek půdy, o který se s chce hce d dobře obbř bře p postarat, os arrra at ví, o čem je řeč. Zahrádkáři, zbrojte! Zah te! Čas p prvních rv í h p rvních prací rací ac začíná začín ná už za pár týdnů dnů a my vám přinášíme me souhrn souh uhr uh toho nejdůležitějšího, ůležitějšího, ležitě ežitě šího, a abyste během roku na něco ěco c nezapomn nezapomněli!

LEDEN to počasí umožní, můžete zrýt záhony proo jarní výsev a výsadbu.. • Jestliže Pokud nemrzne, zkypřete půdu také chryzantémám, ám, které jste přes zim zimu mu po ponechali onechali na zzáhonu. áhoonuu. • Řízky pelargonií, které jste na podzim zakořenili,má li, přesaďte do větších květináčů. kvvětináčů. • Není-li půda přemokřená nebo promrzlá, je koncem ncem ledna vhodný čas nnaa vý výsadbu ýsadbu • opadavých stromů a keřů.

ÚNOR února můžete nakoupit cibule lilií. Vybírejte ybírejte jen ty hladké, zdravé zdraavé a nevyschlé. nevyschléé. • Začátkem Pnoucí a ovíjivé dřeviny zmlaďte v únoru radikálním álníím řezem o jednu třetin třetinu. nu. • Papriku, salát, rajčata, košťáloviny nebo celer zač čněte vysévat do kelímk kelímků, ků, • druhá polovina února už je vhodná i pro sázenízačněte ředkviček do fóliovníku. si pěstujete vlastní brambory a chcete skl sklízet lízet co nejdříve, nechtee • Jestliže na konci měsíce brambory naklíčit, abyste je moh mohli hli vysadit již v březnu.

TIP NA AKCI MODERNÍ BYDLENÍ A ZAHRADA Výstava pro dům ům a zahradu KDY 12.–14. 2. 2010 KDE ČEZ aréna, Pardubice INFORMACE NA www.arenapce.cz

BŘEZEN březnu množíme trvalky rozdělováním trsů a vysazujeme vyysazujeme je na nové m místo. ísto. • VJestliže chcete po celou sezonu doplňovat dobroty, rotyy, které doma uvaříte, vvlastní lasttní bazal bazalkou, allkoou, • vysejte ji začátkem března do kelímků. gonnií. • Do truhlíků už můžete vysadit sazeničky pelargonií.

TIP NA AKCI For Garden 2010 4. veletrh zahradní architektury, ry, nábytku a techniky KDY 18. 3. 2010 – 21. 3. 2010 KDE PVA Letňany, y, PPraha raha 9 INFORMACE NA www.for-garden.cz

24

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVIL MILAN BITTNER FOTO PURESTOCKX

DUBEN optimální čas pro výsadbu nových růží. Vybírejte odolné odrůdy; • Nastává stanoviště pro růžový záhon by mělo být pokud možno slunné a vzduš-

•

né, aby se vlhký vzduch nedržel vysoko nad zemí a neumožnil tak usídlení houbových chorob. Růže v prvním roce přihnojujte jen opatrně. První polovina dubna je vhodný čas také pro přípravu prohnojené půdy na jiřiny; ke konci měsíce už můžete začít s jejich výsevem.

ZÁŘÍ pokračuje sklizeň v ovocné i zeleninové zahradě, zavařování a uklá• Vdánízáříúrody. Záhony po sklizni dobře pohnojte; můžete vysadit ředkvič-

KVĚTEN května můžete začít s výsevem okurek pod fólii, v polovině mě• Začátkem síce začněte vyvazovat skleníkové okurky a rajčata. Do skleníku už může-

• • •

te přesadit i sazeničky paprik. Květen je ideální čas pro tvarování živých plotů z ptačího zobu nebo zimolezu. Až odkvetou jabloně, nezapomeňte je ošetřit proti pilatce. Koncem měsíce můžete vysévat dvouletky; nezapomeňte také přihnojit trvalky.

• • • • •

ky a zimní salát. Do květníků vysaďte petržel a kerblík; v zimě tak budete mít vždy přísun čerstvých bylinek na dochucení pokrmů. Koruny rozrostlých jabloní a hrušní lze prosvětlit a provzdušnit řezem. V druhé polovině září přichází čas na sklizeň hrušek; ty češeme tvrdé a doma je necháváme dozrát. Letnění pokojových rostlin končí; přeneste je zpět dovnitř do domu. Pokud máte skleník, je čas na podzimní údržbu – mytí a následnou dezinfekci.

TIP NA AKCI ČERVEN

For Arch 2010 21. mezinárodní stavební veletrh KDY 21.–25. 9. 2010 KDE PVA Letňany, Praha 9 INFORMACE NA www.forarch.cz

červnu už je možno vytrhávat a sušit zimní cibuli. Odebíráme také řízky • Vbylinek, které chceme množit. Začněte množit jahodníky háčkováním od-

• •

noží do substrátu. V druhé půlce měsíce můžete začít s vysazováním předpěstovaných rajčat a paprik na venkovní záhony. Vyséváme také na jaře kvetoucí dvouletky. Cibule tulipánů a hyacintů je potřeba sklidit, očistit a uložit do sucha.

ČERVENEC na dostatečnou zálivku a za suchých dní polévejte vo• Nezapomínejte dou i kompost. angreštu, rybízu a malin je příjemnou povinností. Výhony jahodníků • Sklizeň přiháčkujte k zemi, aby zakořenily. přihnojovat růže a nařízkujte páskaté pelargonie. • Přestaňte Pokud chcete sklízet hezká a zdravá jablíčka, protrhejte jejich plody tak, • aby nebyly příliš hustě na sobě. Zbavíte se tak poškozených plodů a zajis-

•

títe, že zbylá jablka lépe vyzrají. Jakmile začnou česneku usychat a hnědnout hlavní listy, česnek vyzvedněte, spojte do svazků a zavěste na suché místo.

ŘÍJEN záhonů skliďte kořenovou zeleninu a zrušte záhony letniček. Pohoďte je • Zekompostem, přeryjte a připravte na další sezonu. Přichází sklizeň jablek. Plody trhejte tak, aby na nich zůstala stopka. Otla• čená a nahnilá jablka vyřaďte, stejně jako spadané ovoce, které se hodí

•

k přímé spotřebě, ale ne ke skladování. Druhá polovina října je vhodným obdobím pro podzimní výsadbu růží. Stromkové růže, které bude třeba zazimovat, sázejte vedle kolíků mírně šikmo; usnadníte si tak jejich následné ohýbání k zemi. Po zasazení potřebují rostliny vydatnou zálivku.

LISTOPAD název měsíce napovídá, co bude potřeba v tomto období na zahradě • Užudělat – spadané listí shrabte, provápněte a zkompostujte. Z větví stromů odstraňte uschlé a shnilé plody. • Rostliny, kterým by mohl uškodit chlad, přikryjte chvojím. • Ještě než přijdou první mrazy, vypusťte ze všech nádrží a potrubí vodu a • uzavřete hydranty.

SRPEN sklizně omezte hnojení a zálivku; zejména u rajčat tak předejde• Vteobdobí praskání plodů. výhonky maliníků, které již neplodí, odřízněte od země. • Všechny Bylinky, které jste si přes léto vypěstovali, seberte a zmrazte nebo usušte • v sušičce ovoce. a dýně nezapomeňte podkládat dlaždicemi, aby neležely na vlhké • Tykve zemi a nehnily. je čas na výsev trávníku a zimní cibule, výsadbu kosatců, narcisů • Va srpnu letních jahod. • Květiny přihnojujte draslíkatým hnojivem, aby dobře kvetly.

PROSINEC pórek, růžičkovou kapustu a další zeleninu, která zůstala v záho• Zimní nech, uchrání před mrazy chvojí. jste tak dosud neučinili, je nejvyšší čas zahradu zazimovat. Po • Pokud skončení posledních prací očistěte všechno zahradní nářadí a uložte jej v suchu.

GRAND BYDLENÍ

25

DNFH

li dva é poste a Ke každře nebo jedn. polštá vka zdarmaání d rý k ro při tí do vyp

eeeaY`W\SdZOQVQh aY`W\SdZOQV.aSh\O[Qh

la Akce p zásob.

HO[‹ÂS\OY]\hcZbOQS\ShtdOh\‹OH2/@;/2]^`OdOH2/@;/

Öv3:

26

GRAND BYDLENÍ

&'

Na zakázky realizované v roce 2010 poskytujeme prodlouženou záruku na: nábytek až 10 let, spotřebiče až do roku 2017, kování 2018.

NEJVĚTŠÍ VYDAVATELSTVÍ BEZPLATNÝCH ČASOPISŮ V ČESKÉ REPUBLICE

NOVĚ ON-LINE NA

WWW.GRANDPRINC.CZ

moderníspotřebiče

Hi-tech spotřebiče, které umí úplně všechno! POHLED DO BLÍZKÉ BUDOUCNOSTI I DALEKÉ MINULOSTI

28

GRAND BYDLENÍ

V moderní domácnosti nesmí chybět moderně navržené spotřebiče, které nám zjednoduší nebo dokonce zcela ušetří každodenní práci. Jak vypadá to nejlepší, co může (nebo velmi brzy bude moci) náš trh nabídnout?

PŘIPRAVIL ANDREA GEBHARTOVÁ FOTO ELECTROLUX, HOTPOINT-ARISTON, LG, PURESTOCKX

Zatímco našim prababičkám zabralo velké prádlo celý den, s dnešními moderními spotřebiči zvládne vyprat i malé dítě.

Pračka s prknem – bezva nápad! Většina lidí se zejména v malých panelákových bytech bez balkonu a možnosti využití společné sušárny potýká s potížemi při sušení prádla. Dávají oděvy schnout na podlahu, věší je na radiátory a k rychlému sušení využívají fén nebo žehličku, což prádlu rozhodně neprospívá. Odpovědí na tyto patálie je pračka Calima (Electrolux) s vysouvacím prknem pro jednoduché sušení. Sušicí prkno na vrchu spotřebiče nabízí několik programů, které si poradí i s vlnou nebo dokonce s tak jemnými materiály, jako je kašmír. Prkno je nastavovací a lze ho rozložit k sušení vlněných svetrů, džínů nebo třeba ručníků. Zařízení zajistí, aby oděv bezpečně uschnul během nastaveného času.

Máte opravdu naspěch a vaše oblíbené džíny jsou ještě trochu mokré? Žádný problém, pokud máte pračku se sušícím prknem!

REVOLUCE V KOUPELNĚ Od valchy k parní pračce Na valchu už narazíme leda v muzeu. Ale i s obyčejnou »automatkou« bylo poměrně těžké naučit se prát tak, aby bílé prádlo zůstalo opravdu bílé a opravdu dlouho, jemné prádlo opravdu jemné, barvy si udržely svou barevnost a ani jeden kousek se nesrazil. Nejnovější pračky však disponují programy, se kterými zvládne prát i úplný antitalent. Stačí jen zvolit pokaždé správnou funkci a oblíbené kousky oblečení vám vydrží tak dlouho, jak budete chtít. Za pozornost stojí například program Woolmark Platinum Care (Hotpoint–Ariston), který umožňuje šetrně vyprat i vlněné prádlo, které je určeno pouze k ručnímu praní. Systém snižování hluku Super Silent zase zajišťuje absolutně tichý chod i  během odstřeďování. Pro praní jemných tkanin, jako je  hedvábí nebo spodní prádlo, mají moderní pračky program Silk, a nechybí ani funkce Baby pro  šetrné praní dětského prádla. Nejnovějším pomocníkem jsou pračky, které při praní využívají principy páry a kombinují její sílu s přirozeným účinkem vody. Ozdravné, šetrné a zároveň velmi účinné působení páry umožňuje důkladně odstranit skvrny i pachy.

Vyspělá technologie v elegantní sušičce Sušička prádla by měla nejen rychle zbavit vaše svršky vlhkosti, ale také musí být k oděvům maximálně šetrná, zanechávat je měkké a bez pomačkání a poradit si i s oděvy z vlny. Novinkou je například program pro vlnu Woolmark Silver Care (Hotpoint–Ariston). Jde o extra šetrný cyklus sušení, vyvinutý speciálně pro  zvlášť jemné oděvy z vlny. Kapacita náplně při tomto cyklu je 1 kg (asi 3 kusy oděvu) a trvá 20 až 40 minut, v závislosti na druhu a množství náplně a otáčkovém cyklu použitém při praní.

GRAND BYDLENÍ

29

moderníspotřebiče

PŘESOUVÁME SE DO KUCHYNĚ…

Americké ledničky se vyrábějí nejenom v nerezovém provedení. Co takhle elegantní černá?

Amerika neboli Side by Side Ačkoliv je klasická chladnička s jedněmi dvířky stále ještě součástí mnoha domácností, takzvaná »amerika« se stává opravdovým hitem i v českých kuchyních. A na dračku nejdou jen obyčejné americké ledničky, ale také luxusní varianty v  různobarevném provedení (purpurová, černá ve vysokém lesku) nebo v nerezu s květinovým dekorem. Součástí těchto hi-tech spotřebičů je například výrobník ledu a dávkovač vody pro milovníky koktejlů, pivaře zase potěší zabudovaná pípa. Samozřejmostí u moderních chladniček je technologie chlazení No Frost, díky které si  nemusíte dělat hlavu s  údržbou mrazničky. Pokud odjedete na dovolenou, jistě oceníte pohotovostní režim Holiday; k urychlenému zmrazení je  zase určena funkce Super Freeze.

Moderní chladnička není jen nutností, ale i ozdobou kuchyně. Nejrůznější vymoženosti od nenámrazového systému přes funkci Super Freeze až po výrobník ledu jsou samozřejmostí, stejně jako exkluzivní design.

30

GRAND BYDLENÍ

Kámen, který »spolkne« vlhkost Velmi nízká spotřeba elektrického proudu a  vody, tichost či automatické dávkování je už u nových myček samozřejmost. Spotřebitelé ale žádají ještě více. Zajímavou novinkou v technologii sušení nádobí je systém Zeolith (Siemens), který zajišťuje jak vysokou účinnost, tak velmi nízkou spotřebu a rychlost. Efektivní sušení je zabezpečené minerálem Zeolith, který má speciální povrch, pohlcující vlhkost. Zároveň odvádí teplo a nikdy se neopotřebuje, což znamená, že vydrží po celou dobu životnosti myčky. Minerál Zeolith odváděnou vlhkost následně přeměňuje na tepelnou energii. Na konci fáze sušení dochází k postupnému odpařování vody z  nádobí; tento vlhký vzduch se odvádí z  vnitřního prostoru myčky přímo do zásobníku s minerálem. Dochází k pohlcování vlhkého vzduchu, který se následně díky nahromaděné energii v minerálu ohřeje. Suchý a teplý vzduch se znovu odvádí zpět do vnitřního prostoru myčky, kde efektivně a ekonomicky usuší vaše nádobí. Opětovným ohřátím během fáze mytí pak získává Zeolith znovu schopnost pohlcovat vodu. Dokonalý koloběh, že?

A CO V OBÝVÁKU?

Sledování televize, poslouchání hudby, čtení knih, práce na počítači… to vše nám moderní technika usnadní a zpříjemní.

Televize, která nikoho neruší

Opravdu »vychytané« světlo!

Sledování velkých plochých obrazovek, doplněných perfektním zvukovým systémem, už se zcela vyrovná zážitku při návštěvě kina. Dvourozměrný obraz už vás ale omrzel a chcete si dopřát také trojrozměrnou podívanou a nechat se pořádně vtáhnout do děje? Není problém si pořídit televizi s displejem, který nabízí funkci 3D obrazu. Ještě zajímavější novinkou na trhu je revoluční audio technologie ultrazvukových reproduktorů, které šíří zvuk v podobném paprsku jako světlo. PŘÍKLAD Zatímco děti sledují televizi nebo video, vy si klidně a nerušeně čtete, neboť zvuk slyší jenom ony a pro vás je v místnosti úplné ticho.

Také pokud jde o osvětlení interiéru, ušel vývoj dlouhou cestu – od obyčejné žárovky, visící se stropu, přes úsporné zářivky, stmívací systémy na dálkové ovládání a designové lampy nejrůznějších tvarů až po centrální řídící systém, díky kterému nebudete mít s osvětlením už vůbec žádnou práci. Tento systém umožňuje použít tzv. světelné scény – možnost uložit do paměti různé nastavení světel v domě a poté je kdykoliv vyvolat stiskem jediného tlačítka na dálkovém ovladači. Provedení změn ve světelné scéně bývá velmi jednoduché – obvykle stačí jen déle přidržet to samé tlačítko a do paměti se uloží aktuální stav všech světel v místnosti včetně momentální úrovně stmívání. Scény bývají nastavené podle aktivit, které v dané místnosti probíhají – například sledování televize, čtení nebo návštěva či party. Další výhodou je možnost jedním tlačítkem zhasnout celou místnost, patro nebo dokonce celý dům.

Klávesnice? Díky, nepotřebuji!

PŘÍKLAD Chcete jít v noci do koupelny? Jedno tlačítko v ložnici vám rozsvítí světla na chodbě, ve všech místnostech, kterými procházíte, i  v  koupelně. Aby se předešlo oslnění, na chodbě se místo plných světel může rozsvítit jen orientační osvětlení při zemi a v  koupelně bude světlo ztlumené na nízkou intenzitu.

Obyčejné počítače už brzy budou cosi jako přežitek a ještě později se z  nich stanou starožitnosti. Budoucnost vidí přední počítačoví magnáti v  nástupu nových technologií, které například umožní, že klávesnice nebo myš už nebude pro práci s PC vůbec potřeba. Možnost ovládat počítače kromě dotyků i hlasem nebo automatické třídění různých druhů obrazových materiálů a používání elektronického inkoustu místo klávesnice bude během příštích několika málo let běžná rutina. Stále žádanější jsou také notebooky s jedním klasickým a jedním výsuvným monitorem, které usnadňují práci i komunikaci přes internet.

FOTO: WWW.IQDUM.CZ GRAND BYDLENÍ

31

moderníspotřebiče

PO ČEM ŽENY TOUŽILY? POJĎTE S NÁMI DO MINULOSTI! Nejenom ve třetím tisíciletí spotřebiče lidem usnadňují práci. Ačkoliv z dnešního pohledu vypadají převratné technické vynálezy z počátku minulého století poněkud úsměvně, ve své době ulehčily život mnoha hospodyňkám. Co bylo snem každé ženy před osmdesáti lety?

Myčka D 10 – kulatá plechovka (1959) D 10 od společnosti Electrolux byla historicky první myčka na kuchyňskou linku, která se mohla namontovat do většiny kuchyní bez úprav. Ve své době se jí říkalo kulatá plechovka a tento spotřebič umyl nádobí pro pětičlennou rodinu během šesti minut.

Assistent – robot, který se stále vyrábí (1940) Assistent byl ve Švédsku uveden jako poloprofesionální kuchyňský pomocník s velkým výkonem. Ve své době znamenal revoluci ve vaření. Prodával se pod heslem »Assistent šetří peníze a zužitkuje vaše potraviny na maximum«. Mezi lety 1945 a 1949 byl tak populární, že na něj byly tříleté pořadníky. Ovšem čekání mohlo urychlit potvrzení od lékaře, které se vydávalo lidem s artritidou a onemocněním svalů. Assistent se vyrábí dodnes a i přes drobné úpravy designu je dnešní výrobek velmi podobný tomu původnímu.

Model V – připravil hospodyně o práci (1921) Dříve byly vysavače velké, neskladné a stojací krabice, které se špatně přenášely. Na rozdíl od nich Model V ležel na zemi a měl dvě kolejnice. Tato novinka, kterou představil zakladatel společnosti Electrolux Axel Wenner-Gren, se stala standardem u dalších generací vysavačů. Model V získal takovou popularitu, že po jeho uvedení švédské hospodyně protestovaly, že přijdou o práci. Vysávat mohl doma prakticky kdokoliv.

32

GRAND BYDLENÍ

ãâç܃çcáb“ƒÔçák“éŽãßác“ãåâ“âåÜÚÜáWßák“ÜáçØåÜb哓ߓ“áâéÜáÞԓáԓçåÛ蓓ߓ“èáÜÞWçák“çØÖÛáâßâÚÜؓãâçÜæÞ蓓ߓ“ƒÜåâÞW“ãÔßØçԓéíâ卟“ÕÔåØ韓àÔçØåÜWߍ

îîî¥ãàÙæíàÚâðêâéàåÜ¥Úñ ÅçÖÝ֕­¡•éÚᣯ•§­©•«­«•¦¦«••ñ••·çã䡕éÚᣤÛÖí¯•ª©­•§¦¥•¨®¥••ñ•ÀáÖÙã䡕éÚᣤÛÖí¯•¨¦§•§©ª•¦§¨••ñ••ÂeáãmࡕéÚᣤÛÖí¯•¨¦ª•«§¦•¦¥¨••ñ••·Úçäê㡕éÚᣯ•«¥ª•¨«¬•®¥«••ñ••ÅáïÚw¡•éÚᣯ•¨¬¬•§¨¬•§¨®••ñ••• ɂÚ×mb¡•éÚᣤÛÖí¯•ª«­•­©¬•¬¨§••ñ••¹äàèÖãéÚᣯ•©¦«•­¬­•¨¥©••ñ•ÊÝám‚èàd•¿ÖãäëÞØÚ¡•éÚᣯ•¨§¬•ª©§•¥©¬••ñ••ÀÖçáäëî•ËÖçéÚᣯ•¨ª¨•ª«¨•®¥¦••ñ••ÁÞ×ÚçÚØ¡•éÚᣯ•¬¬¬•«¥«•«ª«••ñ••ÂáÖÙY•·äáÚèáÖ롕éÚᣯ•¨§«•¬¦¥•§¥¨•

VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ A ŠATNY NA MÍRU

VYZKOUŠEJTE 3D NÁVRHÁŘ A NAVRHNĚTE SI SAMI SKŘÍŇ NAVŠTIVTE WWW.STAKO.CZ

PŘEDVÁDĚCÍ STUDIA STAKO Praha 5 - Košíře, Plzeňská 255/163 Praha 7 - Holešovice, Argentinská 6 Praha 3 - Žižkov, Seifertova 14

tel.: 257 212 414 tel.: 220 876 807 tel.: 222 712 037

www.stako.cz GRAND BYDLENÍ

33

NAPLÁNUJTE SI SVOJI ÚČAST NA ROK 2010 NA JEDINÉ DEVELOPERSKÉ VÝSTAVĚ

16.

ročník specializované výstavy nových projektů

11. – 14. února 2010 Výstaviště Praha - Holešovice

www.vystavabydleni.cz Pořadatel:

34

GRAND BYDLENÍ

Pod záštitou:

Soho

Area

Comp Icaro

Dormio Obchodní dům Průhonice - Čestlice www.dormio.cz tel./fax 267 900 834

Intero

SLEVA 15 % | SLEVA 15 % | SLEVA 15 % | SLEVA 15 %

tržištěnovinek

LEPICÍ TYČINKY KORES ZÁBAVNÉ, EKOLOGICKÉ, ALE I DOBROČINNÉ

BALANČNÍ DISK MFT CHALLENGE ROZHÝBE I ZARYTÉ ODPŮRCE SPORTU! Jen málokdo se donutí k pravidelnému sportování, ze kterého nemá vůbec žádnou radost. Cvičení na balančním disku však baví skoro každého – nestabilní disk nutí trénujícího neustále držet rovnováhu. Díky tomuto balancování se svaly učí správně pracovat, výsledkem je úleva od bolestivých zad i kloubů a zlepšená koordinace pohybů. A co teprve když balanční disk připojíte k počítači, který hodnotí vaše výkony a nabídne vám zábavné koordinační hry? Nejen to umí novinka od značky MFT nazvaná Challenge Disc. MFT Challenge Disc lze použít dvěma způsoby. Buď sám o sobě jako běžný balanční disk, nebo připojený k počítači. A právě ve spojení s PC ukazuje všechny svoje přednosti. „Po připojení disku k počítači vložíte do mechaniky DVD, které je součástí balení. Program vám nejprve nabídne vstupní test, který zhodnotí vaši kondici a úroveň koordinace pohybů. Na základě výsledku vám software doporučí obtížnost pro vaše cvičení a díky testu rovněž můžete sledovat svoje postupné zlepšování,“ vysvětluje Petr Mořkovský ze společnosti Sport & Fitness, která značku MFT v ČR zastupuje. Balanční disk zakoupíte na www.fitnessland.cz a u smluvních prodejců společnosti Sport & Fitness (www.sportfitness.cz) za 7290 Kč.

Z každé prodané tyčinky z limitované edice, věnované Nadaci Terezy Maxové, poputuje jedna koruna na projekt Pod křídly, jehož cílem je zlepšit úroveň výuky cizích jazyků v dětských domovech.

36

GRAND BYDLENÍ

Lepicí tyčinka nesmí chybět v žádné domácnosti, kanceláři ani dětské aktovce. Ať už potřebujete přilepit cokoliv, spolehněte se na ekologické lepicí tyčinky Kores, které jsou ideální také pro dětské ručky, snadno se používají a neobsahují rozpouštědla. Kores nyní představuje čtyři nové kolekce – limitovaná edice tyčinek, věnovaná Nadaci Terezy Maxové dětem, zahrnuje klasické lepicí tyčinky se speciálním přebalem, jehož tváří je Tereza Maxová s dětmi z dětských domovů. Z každé prodané tyčinky věnuje společnost Kores Praha korunu na projekt Pod křídly, jehož cílem je zlepšit úroveň výuky cizích jazyků v dětských domovech. Druhá kolekce Neon přichází na trh ve čtyřech neonových barvách. Po nanesení vrstvy lepidla barva zůstává, takže se nabízí možnost využití pro kreslení obrázků, vyrábění koláží nebo přáníček v kombinaci s flitry a korálky. Třetí lepicí tyčinka MathMagic je zase chytrým pomocníkem pro všechny školáky, které trápí matematika. Speciální dvouvrstvá fólie na obalu obsahuje tabulku malé i velké násobilky – stačí nastavit vybrané číslo a ve výřezu se objeví jeho správné násobky. Poslední lepicí tyčinka Chameleon pak obsahuje lepidlo růžové barvy, které do 60 sekund po nanesení na lepenou plochu zprůhlední. Díky tomu je snazší kontrolovat, kam už bylo naneseno a kam ještě ne. Všechny produkty značky Kores jsou k dostání v běžné síti papírnictví.

PŘIPRAVILA ANDREA GEBHARTOVÁ FOTO ARCHIV FIREM

SPOTŘEBITELÉ ZVOLILI VÍTĚZE SKLENIČKY PRO BECHEROVKU SÉRII ZAHÁJÍ DESIGNÉR MARCEL MOCHAL Projekt značky Becherovka, zaměřený na design skleniček, dospěl do prvního finále. Spotřebitelé mohli od října volit z osmi originálních návrhů likérových skleniček tu, která se jim nejvíce líbí. Vítězem se stala sklenička se soutěžním číslem 3 z dílny designéra Marcela Mochala. Jeho koncept, spojující mužský a ženský princip, získal 1117 hlasů z celkového počtu 2550 hlasů. Zákazníci se na nově zvolenou skleničku mohou těšit v průběhu příštího roku, kdy bude v limitované sérii distribuována jako příbal litrové lahve Becherovky. „Je skvělé, kolik hlasujících se zapojilo a ukázalo tak své nadšení pro český sklářský design, sklářskou tradici a Becherovku. Věříme, že naši zákazníci si ve vítězné skleničce od pana Mochala Becherovku vychutnají,“ komentuje soutěž Gabriela Adámková, brand manažerka značky Becherovka Original, a dodává: „Věříme, že zákazníky bude i nadále tento dlouhodobý projekt oslovovat a zapojí se do příštího hlasování o další sklářský počin.“ O přízeň hlasujících se ucházelo osm jedinečných skleniček navržených mladými českými sklářskými designéry.

CITIZ WALL & CITIZ SWING NOVINKA V AVANTGARDNÍM DUCHU Společnost Nestlé Nespresso SA rozšiřuje nabídku kolekce CitiZ Les Collections a představuje unikátní zásobníky na kapsle, jenž zdůrazňují avantgardního ducha celé řady kávovarů CitiZ. Vyrobeny z polykarbonátu a nerezové oceli, materiálů charakteristických svojí pevností, se stanou stylovým pomocníkem pro uchování kapslí všech milovníků kávy. CitiZ Wall je vůbec první zásobník, který uchovává až pět krabiček kávy. S možností zavěšení na zeď nebo se stojánkem pro postavení na stůl zajišťuje pohodlí všem příznivcům káv Nespresso Grands Crus. CitiZ Wall je k dostání v Nespresso Boutique, Pařížská 10, nebo na www.nespresso.com za 950 Kč. CitiZ Swing umožňuje uchovat až třináct kapslí v jedné z přihrádek, oddělujících jednotlivé druhy káv Grand Crus. Čtyři přihrádky ve tvaru mrakodrapu s celkovou kapacitou 50 kapslí jsou k dostání za 1800 Kč.

SOUTĚŽ O RENAULT MÉGANE ZNÁ SVÉHO VÝHERCE!

NONSTOP SLUŽBA POMOC 24 ŘEMESLNÍK DO TŘÍ HODIN!

Soutěže o luxusní vůz, která probíhala od 22. 9. do 30. 11. 2009, se mohl zúčastnit každý, kdo si u společnosti INDECO v tomto termínu objednal skříň na míru. V odpovědi na otázku: „Kolik zakázek bylo realizováno v síti INDECO CZ v ČR za celý rok 2008?“ byl nejblíže pan Jan Polanecký, který si osobní automobil Renault Mégane převzal s celou rodinou v autosalonu Renault A.M.O.S. Otava v Praze. Výherce přiznal, že tipované číslo velmi dlouho zvažoval, což se mu opravdu vyplatilo. Správná odpověď byla 10 293 zakázek. U společnosti INDECO navíc pan Polanecký nenakoupil poprvé, doma má již tři skříně. Ti, kteří nevyhráli, však nemusejí věšet hlavu – v roce 2010 slaví společnost INDECO patnáctileté výročí, a zákazníci se tak mohou těšit na mnoho dalších akcí v průběhu celého roku.

V situaci, kdy se v domácnosti něco porouchá, si dokáže sám pomoci jen málokdo. Ačkoliv jsou zlaté české ruce pověstné, většina z nás nemá praxi v situacích, kdy je okamžitě potřeba instalatér, elektrikář, zámečník či třeba sklenář. Nastává shánění vhodného řemeslníka, který by byl ochoten v rozumné době dorazit a nebyl by příliš drahý. Kdo už to zažil, ví dobře, o čem je řeč. Řešením pro obyvatele Prahy, kteří odebírají plyn, může být nonstop služba Pomoc 24 od Pražské plynárenské. Stačí zavolat na linku 840 555 333, zvolit Pražskou plynárenskou a pak už si jen objednat řemeslníka příslušné specializace. Dostupní jsou plynaři, instalatéři, topenáři, elektrikáři, zámečníci, sklenáři a specialisté na kanalizace. Volající má jistotu, že zásah proběhne do pouhých tří hodin. Výhodou služby jsou i ceny – ty se nemění ani o víkendech a svátcích, připraveny jsou navíc 10% slevy pro stálé zákazníky. Příjemnou službou navíc je možnost platit embosovanou platební kartou. „Stálí zákazníci se navíc mohou těšit na preventivní prohlídku svého bytu, domu či sídla firmy zdarma a další výhody,“ dodává mluvčí Pražské plynárenské Lenka Hauptmanová. GRAND BYDLENÍ

37

Nábytek na míru 3D návrhy interieru

Akce do ora konce ún

30%

Prodejna: Vinohradská 3330/220A, 100 00 Prah a 10 tel.: 274 771 279 e-mail: [email protected] 775 262 222, 774 242 134 www.sapdesign.cz

NEJVĚTŠÍ VYDAVATELSTVÍ BEZPLATNÝCH ČASOPISŮ V ČESKÉÉ REPUBLICE

NOVĚ ON-LINE NA

WWW.GRANDPRINC.CZ INC.CCZ

NULOVÁ REMITENDA ZAJÍMAVÉ CENY INZERCE

Zaregistrujte se a zkuste prolistovatt váš oblíbený časopis ihned po jeho vydání, dříve než ež kdokoliv jiný.

Bodový

registr

odní

Obch

k ík rejstř

Katas

tr nem

stů

řík tre

Rejst

ý stensk

Živno

ovitos

tí k j třík rejs

38czech GRAND BYDLENÍ point_196x60.01.indd

1

25.6.2009 12:59:56

VESTAVNÉ SKÍN

KUCHYSKÉ LINKY

ESKÁ FIRMA

 ! "#$  %

$ &'"(#) *#+

ESKÝ VÝROBCE

        

Praha 4 - Na Pankráci 57       

domovkrásnější

Ještě moment, prosím! Zdá se vám, že tohle jste už někde viděli? Ano, pokaždé, když jste usnuli u televize! Skleněné nástěnné hodiny Testpage značky Nextime uchvátí na první pohled všechny milovníky retra. PRODÁVÁ Darekdomu.cz CENA 1199 Kč

Jedno slovo:

Design!

ORIGINÁLNÍ DOPLŇKY PRO MILOVNÍKY ČISTÉHO STYLU Vykukuje na nás ze stránek všech časopisů. Ale co přesně znamená? Slovník cizích slov definuje slovo design takto ,,Tvar výrobku, sjednocující jeho praktickou stránku a estetický vzhled.“ A my vám přinášíme tip na několik »vymazlených« designových doplňků, které nejen že této definici odpovídají a zaručeně potěší každého, kdo si chce zkrášlit byt, ale navíc vás finančně nezruinují.

Klasika z dílny Qubus Tomu, kdo se jen trochu zajímá o design, není jméno Maxima Velčovského cizí. Známý designér proslul mnoha originálními návrhy, z nichž miska ve tvaru České republiky patří k těm velmi dobře zapamatovatelným. Do sady můžete přikoupit ještě tácek stejného tvaru. PRODÁVÁ Mall.cz CENA 699 Kč

40

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ FOTO ARCHIV FIREM, BOCONCEPT

Váza bez květin? Jak se pozná kvalitní design? Jednoduše – doplněk, který si pořídíte, nemusí nutně plnit svojí funkci a vypadá dobře, i když prostě někde jen tak stojí nebo leží. Váza R i k a nemusí být zrovna naplněná pugétem květin (naopak, mnohem lépe vypadá, pokud ji doplníte jen jednou méně nápadnou květinou), aby na ní vaše oko spočinulo se zalíbením. Díky speciální úpravě má váza na povrchu jemné prasklinky. PRODÁVÁ Krasnydomov.cz CENA 210 Kč a 441 Kč podle velikosti Finská značka iittala existuje již přes sto let a jádrem její filozofie je funkčnost a kvalita, která přetrvá desetiletí. Původně začínala výrobou skla a dodnes je právě tento materiál ve středu zájmu jejích designérů. Nádobí značky iittala je navrženo tak, aby se dalo kombinovat mnoha způsoby. Sklenice navrhl designér Aleksi Perälä. PRODÁVÁ Mall.cz CENA 484 Kč

V duchu finského minimalismu

Umí být nadčasová Kdo říká, že o design se musí zajímat jen ti, kteří chtějí bydlet supermoderně? Existují i doplňky, které díky své univerzálnosti a nadčasovosti můžete použít kdekoliv a kdykoliv a pokaždé budou vypadat prostě a jednoduše dobře. Tak třeba tato nádoba ze smaltované oceli může sloužit jako váza, konev na zalévání nebo jako džbán a pořídit si jí můžete do moderní i rustikální kuchyně. PRODÁVÁ IKEA CENA 249 Kč

Dřevo s elegancí Obyčejnou vázu má doma každý, ale co takhle stylový kousek ruční výroby? To je opravdový originál, na který v žádném obchodním domě nenarazíte! Leta smrkového dřeva vytvářejí na váze zajímavou symetrickou kresbu. PRODÁVÁ Fler.cz, autor Mezek CENA 222 Kč

Samozavlažovací květináče Lechuza nejsou jen pěkné ozdobné obaly, ale samozavlažovací pěstební květináče, do kterých se rostliny přímo sázejí. Díky spodnímu zavlažování pracuje vodní koloběh a rostliny mají stejné podmínky jako ve volné přírodě. Ušlechtilý keramicky a kovově efektní lesk materiálu zůstává neměnný po mnoho let a je odolný vůči UV záření. Květináč Delta 20 je ideální na stůl nebo do okna; zásobník vody pojme až dva litry a v balení je k dispozici také měrka na vodu s druhým dnem pro zásobu vody a zeolit. PRODÁVÁ Mall.cz CENA 610 Kč

Rozverný Twister2 Pokud se chystáte kromě jídelního nábytku zařizovat rovněž kuchyni či kupovat další kusy nábytku, začnete výběrem židlí. Proč? Ne každý si uvědomí, že výrobu židlí a i většinu stolů není možné zadat truhláři do zakázkové výroby, a tak je potřeba jejich designu přizpůsobit ostatní zařízení. Stohovatelná kovová jídelní židle Twister2 zaujme netradičním sedákem ve tvaru skořepiny, který je potažen regenerovanou kůží. PRODÁVÁ Brabantia CENA 5617 Kč

GRAND BYDLENÍ

41

Stella Ateliers s.r.o.                 !"#$%#&'"!$(

GRAND BYDLENÍ

43

êëYÙm

êëYÙm

/ dynamická reklama v prostorech nádraží ČD / RAILVISION® je informačně-reklamní systém, realizovaný na frekventovaných vlakových nádražích Českých drah, který denně osloví více jak 200.000 cestujících.

Praha-Masarykovo nádraží / Praha-Holešovice / Praha-Smíchov Plzeň-Hlavní nádraží / Brno-Hlavní nádraží Olomouc-Hlavní nádraží / Ostrava-Svinov

www.railvision.cz

www.railreklam.cz

Špičková kvalita, dostupná cena Společnost KMD Plus s.r.o. se od svého založení v roce 1997 profiluje jako dodavatel nadstandardních podlahových krytin, zejména kobercových čtverců, které představují profesionální a technologicky dokonalé řešení modulární podlahové krytiny, kvalitu za rozumnou cenu. Použitá vlákna nejvyšší odolnosti, např. Polyamid Antron® 6.6, zajišťují vysokou ochranu proti zašpinění, barevnou a rozměrovou stálost a snadnou údržbu. Jsou zdravotně nezávadné a vhodné pro alergiky, nepředstavují ekologickou zátěž. Například novinka, ekologická kolekce Minimum70 (790 Kč/m2 + DPH) obsahuje nejméně 70 % recyklovaných surovin. V našem sortimentu najdete belgické kobercové čtverce 50 x 50 cm, výrobce Domo Contract, ekologické fixační materiály D-Tack a čisticí zóny

a reklamní loga do rohoží Emco z Německa. Kobercové čtverce nabízíme v akci již od 390 Kč/m2 + DPH včetně montáže.Kompletní ceník je k dispozici na www.novekoberce.cz. Ke specialitám patří plastické vzory, individuální design dle návrhu zákazníka zdarma. Veškeré kobercové čtverce v nabídce splňují třídu reakce na oheň Bfl-s1, jsou vhodné pro kolečkový nábytek i podlahové vytápění a poskytujeme na ně prodlouženou záruku. Na skladě stále máme největší výběr kobercových čtverců, 40 000 m2. Firemní filosofii – jádro tvoří spokojený zákazník. Stálí zákazníci to vědí, a proto se k nám rádi vracejí. Nový zákazník u nás záhy získá jistotu, že uděláme vše pro jeho spokojenost, týká se to poradenství při výběru, rozumné ceny, dopravy v ČR a dalších možností, které jiné firmy nenabíKMD Plus s.r.o. Showroom, prodejna CITY TOWER 24.np (u NC Arkády a metra Pankrác) Hvězdova 1716/2b 140 78 Praha 4 tel.: 222 753 100 fax: 222 753 101 [email protected]

www.novekoberce.cz

minimum m 70

Kobercové čtverce

carpet tiles with a consistence onsistence

Europe’s FIRST ecological carpet tile.

Člen

zejí. Kromě toho, že poskytujeme speciální ceny, rovněž sponzorujeme školství, jsme partnerem Fondu ohrožených dětí. Náš showroom ve 24. patře pankráckého mrakodrapu City Tower má otevřeno denně. Přijďte se přesvědčit, že u nás si určitě vyberete.

Novinky roku 2009

Ekologická kolekce Minimum70, kombinace velur a smyčka, 8 dekorů, 100% Econyl70® Aquafil, Solution Dyed Nylon, 850g/m2, atraktivní proužkový design. Kolekce Strepques (viz obrázek), dvě varianty provedení (velur nebo smyčka), 8 dekorů, 100% Polyamid 6.6 Antron®, 950g/m2. Vhodné do nadstandardních obytných a komerčních interiérů.

Vzorkovna, prodejna U Křížku 6/1402 140 00 Praha 4 - Nusle tel.: 261 222 247 fax: 241 406 309 [email protected] Výdejní sklad Veselská 699 (1000 m od TESCA Letňany) 190 00 Praha 9 - Letňany tel.: 242 419 010