MAGICAR CM3300 JELÖLÉSÜ UGRÓKÓDOS AUTÓRIASZTÓ 2 utas, LCD kijelzővel kialakított
Forgalmazó: Klassz-97 Bt.
1. A DOBOZ TARTALMA a riasztó főegysége; a gépjármű tulajdonosának gépjárműhez való hívásának jeladója vezetékkel (RPS); távirányító, sziréna, ütésérzékelő, multifunkciós LED fénydióda + foglaló, motorháztető érintkezői jeladója, vezeték-szett, motorindítás-letiltási relé + foglaló, használati utasítás + jótállási jegy. FIGYELEM! A teljeskörű védelem kialakításához több nyomókapcsoló is szükséges, azt a beszerelőnek kell biztosítani. 2. TULAJDONSÁGOK -
távkezelő (3 db programozható távirányító) riasztás alatt indítástiltó negatív kimenet (200 mA terhelhetőség) „utolsó állapot” memória riasztási zónák hang alapján történő azonosítása, hibás zónára való figyelmeztetés és kizárás szerviz mód élesítés nélküli központi zár vezérlése hang nélküli élesítés és kikapcsolás lehetősége, jármű-keresés (csendes/hangos), pánik mód automatikus élesedés menet közbeni központizár-zárás távirányítóról indítható rablásgátlás funkció (Anti-Hijacking) vészkikapcsolás távirányító nélkül a riasztó bekapcsolása az utolsó ajtózárás után 30, ill. 60 másodperc után kikapcsolódó sziréna a központi zár impulzusa hosszának változtathatósága 5 negatív és 1 pozitív bemenet kétszintű ütésérzékelés kétszintes radaros mozgásérzékelő (belső- és külsőtéri védelem) kívánság szerint csatlakoztatható kültéri és beltéri mozgásérzékelő figyelmeztetés-funkció multifunkciós LED kijelző távvezérelhető csomagtérnyitás (kizárólag az erre alkalmas járműveknél) két kiegészítő csatorna központizár irányításának negatív impulzusai a rendszer bekapcsolásának/kikapcsolásának negatív kimenetei kürtre való kimenet a rendszer állapotának ellenőrízhetősége az LCD kijelzős távirányító segítségével
3. AZ LCD KIJELZŐS TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓI
Multifunkciós, 4 gombos, folyadékkristályos kijelzővel ellátott távirányító Sikeresen végrehajtott parancsok audiovizuális megjelenítése 1000 méteres hatótávolság Az elem lemerülésének indikációja Teljeskörű programozási lehetőség távirányító segítségével Riasztó működésének változásairól és riasztásról való informálódás a távirányító indikációjának segítségével A kijelző automatikus fluoreszkáló megvilágítása Hangjelzés Riasztás-memória, zónák meghatározásával (audiovizuális jelek segítségével) Takarékos áramfogyasztás (1 AAA elem) VALET (szervíz-) mód távirányítóról való bekapcsolásának lehetősége
A TÁVIRÁNYÍTÓ ELSŐ BEKAPCSOLÁSA 1. 2. 3.
Nyissa ki a távirányító hátsó részét. Távolítsa el az elem és a kontaktusok közötti védőfóliát. Helyezze vissza a fedelet.
Az egység készen áll. A TÁVIRÁNYÍTÓ BEPROGRAMOZÁSA Ez a riasztórendszer akár három adóegységre terjedhet ki és gyárilag tartalmaz egy 4 gombos, LCD kijelzős távirányítót. Kövesse a lenti lépéseket, és megkezdheti a kódok betanításának műveletét. Kikapcsolt módban, adja rá a gyújtást és vegye le ötször (mindegyik ráadásnak-lekapcsolásnak nem szabad meghaladnia az 1 másodperces időtartamot, különben a riasztórendszer nem veszi figyelembe azt), és adja rá még egyszer a sziréna 2 másodpercig hangjelzéseket ad, és ezután a rendszer a kódolási módba kapcsol; röviden nyomja meg a távirányító I. gombját a sziréna két hangjelzést ad le, az indexlámpák kétszer villannak fel, ezzel megerősítve a kód megjegyzésének tényét. Ugyanezt az eljárást alkalmazza a második és a harmadik távirányítónál. Új távirányító betanításakor a régi távirányító(k) paramétereit is rögzíteni kell a fent leírt módon! Ha a gyújtás le van kapcsolva, vagy ha a művelet után 5 másodperc telt el, a sziréna négy hangjelzést ad le, az indexlámpák négyszer villannak fel és a riasztó kilép a kódbeállítási módból. (Ezenkívül a kódolási procedúrából való kilépés akkor is automatikusan megtörténik, amikor mind a három távirányító memóriája megjegyezte a kódokat.) A TÁVIRÁNYÍTÓ GOMBJAINAK FUNKCIONÁLIS TÁBLÁZATA Gomb Nyomja meg az I. gombot Nyomja meg a II. gombot Nyomja meg egyszerre a II. és a III. gombot Nyomja meg a III. gombot Nyomja meg a III. gombot gombot 2 másodpercre Nyomja meg az I. és a III. gombot 2 másodpercre Nyomja meg a IV. gombot Nyomja meg a IV. gombot 2 másodpercre Nyomja meg egyszerre az I. és a II. gombot Nyomja meg az I. és III. gombot Nyomja meg az I. és a II. gombot 2 másodpercre Nyomja meg az I. és a IV. gombot 2 másodpercre
A végrehajtandó funkció Élesítés/kikapcsolás Első csatorna kimenetele (kiegészítő csatorna) A „Passzív védelem” mód bekapcsolása/kikapcsolása (A riasztó bekapcsolása az utolsó ajtózárás után) Második csatorna kimenetele (kiegészítő csatorna) Csomagtér nyitása Az ütésérzékelő tartós bekapcsolása/kikapcsolása A rendszer állapotának ellenőrzése/a gépjármű parkolóban való keresésének funkciója Pánik /Rablásgátlás Néma élesített mód bekapcsolása/kikapcsolása Valet mód Az első programozási állapotba való belépés A második programozási állapotba való belépés
4. A RIASZTÓ HASZNÁLATA ÉLESÍTÉS Kikapcsolt módban (a gyújtás le van véve) nyomja meg az I. gombot, a sziréna egy hangjelzést ad le, az indexlámpák egyszer villannak fel és az ajtók bezáródnak, ezzel megerősítve az élesített módba való kapcsolást. A LED be van kapcsolva és 2 másodperc elteltével villogni kezd. Amikor az ajtók, vagy a motorháztető nincsenek tökéletesen becsukva, nyomja meg az I. gombot és bekapcsolódik az élesített mód a távirányító 3-szor csipog és az LCD kijelzőn 5 másodpercig felvillan a nyitott ajtó alakzata. KIKAPCSOLÁS Élesített módban nyomja meg az I. gombot a sziréna két hangjelzést ad le, az indexlámpák kétszer villannak fel, az ajtózárak kinyitódnak, a LED kikapcsolódik és a riasztórendszer kilép az élesített módból. Élesített módban, ha megtörténik a riasztás és az indexlámpák elkezdenek villogni, adjon rá gyújtást egymás után 5-ször a kikapcsoláshoz. Ha a riasztó beszerelésekor beállították a vezető ajtajának elsődleges kinyítási funkcióját, akkor az összes ajtó nyításához az élesitett mód kikapcsolása utáni 5 másodpercben ismételten nyomja meg a távirányító I. gombját. A RIASZTÓ BEKAPCSOLÁSA AZ UTOLSÓ AJTÓZÁRÁS UTÁN A távirányító II. és III. gombjának egyidejű, rövid (0,5 mp) megnyomásával megtörténik a passzív élesedési funkció bekapcsolása/kikapcsolása. Ha ez a funkció be van kapcsolva, a riasztó az utolsó ajtózárás után vagy az élesített mód távirányítóról való kikapcsolása után 30 másodperccel automatikusan az élesített módba kapcsol (miután bezártuk az ajtót/kikapcsoltuk az élesített módot, a riasztó 10 másodperces periódusonként sziréna és indexlámpák segítségével jelez a tulajdonosnak az elkövetkezendő automatikus élesített módba való kapcsolódásáról).
A gyújtás levétele és az utolsó ajtózárás után a LED 30 másodpercig villog, a sziréna egy hangjelzést ad le és az indexlámpák egyszer villannak fel, a rendszer bezárja az ajtókat* és az automatikusan élesített módba kapcsol (ezt a funkciót programozáskor ki lehet kapcsolni). * - programozáskor ez kikapcsolható (lsd. programozási táblázat harmadik pontja) RIASZTÁSI MÓDOK Ha a felszerelt szenzorok egyike jelzést ad, a rendszer riasztási módba kapcsol. A sziréna a betolakodó figyelmeztetésének céljával három hangjelzést ad le, kivéve akkor, ha a riasztás az ütésérzékelő figyelmeztető zónájából érkezik. Ha a csomagtartót, a motorháztetőt vagy az egyik ajtót kinyítják, a sziréna szólni fog és 4 ciklus (a programozásnak megfelelően) után megáll, a szenzorok kikapcsolódnak és addig maradnak kikapcsolt állapotban, amíg a csomagtartó, a motorháztető és az ajtók nem lesznek bezárva. Ha a rendszer riaszt, nyomja meg az I. gombot, ekkor a sziréna egy hangjelzést ad le, az ajtók bezáródnak és a rendszer az élesített módban marad. Ha a távirányító riasztási parancsot kapott a főegységtől, amit Ön nem vett észre rögtön, a távirányító a parancs audiovizuális jelzése után az „emlékeztetés” módba kapcsol (rövid hangjelzéseket ad le és az LCD kijelzőn megjeleníti azt a zónát, amely a riasztást jelezte). Az „emlékeztetés” mód kikapcsolásához és a rendszer állapotának ellenőrzéséhez nyomja meg a távirányító IV. gombját, vagy, az örző mód kikapcsolásához és az ajtók kinyításához az I. gombot. PÁNIK/RABLÁSGÁTLÁS FUNKCIÓ (ANTI-HIJACKING) Bármilyen módban, nyomja meg a IV. gombot 2 másodpercre, és a rendszer riasztási módba kapcsol. Az indexlámpák villanni fognak és a sziréna 90 másodpercig szól. A riasztó a Pánik/Rablásgátlás módba fog kapcsolni a 2. programozási táblázatban beállított funkciótól (2-4.) függően. A rablásgátlás funkció bekapcsolódása után 30 másodperccel aktiválódik a motor letiltása. Miközben gyújtás alatt van a gépjármű, nyomja meg egyszer a III. gombot – a LED és a indexlámpák elkezdenek villogni. Miközben a gyújtás lekapcsolt állapotban van, az indexlámpák a set-up ciklus végéig villognak, és ezután a rendszer az élesített módba kapcsol. FIGYELEM! A mód választásakor kérjen tájékoztatást a szakembertől. A Rablásgátlás funkció használata csak szélsőséges esetekben célszerű, mivel a motor menetközbeni leállítását eredményezi. A funkció használatának felelősségét teljes mértékben a gépjármű tulajdonosa viseli. (Néhány automatikus sebességváltóval ellátott autótípusnál a mód használata nem ajánlatos, mivel kárt okozhat a sebességváltóban.) CSOMAGTÉR NYITÁSA Élesített módban nyomja meg a II. gombot 2 másodpercre - a csomagtér ajtaja kinyílik, és a rendszer ezután kikapcsolt módba kapcsol. Miközben a rendszer kikapcsolt módban van, nyomja meg 2 másodpercre a III. gombot– a csomagtér ajtaja kinyílik. * - Ezt a funkciót csak szakember állíthatja be beszerelés közben. A GÉPJÁRMŰ TULAJDONOSÁNAK GÉPJÁRMŰHEZ VALÓ HÍVÁSA Ha a gépjármű tulajdonosát a gépjárműhez akarjuk hívni, az adott jeladó melletti helyen a gépjárműn egyszerűen kopogni kell valamilyen kemény tárggyal (akár körömmel, érmével, kulccsal, stb.). Ez a funkció a rendszer örző módba való kapcsolása után 30 másodperccel aktivizálódik. Ha a távirányító megkapja a jelt arról, hogy Önt valaki az autóhoz hívott, és Ön nem vette észre rögtön, a távirányító az „emlékeztetés” módba kapcsol (rövid hangjelzéseket ad le és megjeleníti a megfelelő képszimbólumot). Az „emlékeztetés” mód kikapcsolásához és a gépjármű állapotának ellenőrzéséhez röviden nyomja meg a IV. gombot a távirányítón, vagy az I. gombot az örző mód kikapcsolásához és az ajtózárak kinyításához. A GÉPJÁRMŰ ÁLLAPOTÁNAK ELLENŐRZÉSE Ha Ön a gépjármű állapotát szeretne ellenőrizni, röviden nyomja meg a távirányító IV. gombját. Ennek eredményeképpen a távirányító jelet küld a riasztónak és a jelre választ kap. A rendszer állapotától függően az LCD kijelző különböző információt jelenít meg. A három hangjelzés azt jelenti, hogy az adott pillanatban a riasztó az örző módba van kapcsolva, két hangjelzés – a riasztó nincs az örző módba kapcsolva. Három dupla hangjelzés – a riasztó az adott pillanatban az örző módba van kapcsolva és a motor jár, két dupla hangjelzés – a riasztó nincs az örző módba kapcsolva és a motor jár.
AZ ÜTÉSÉRZÉKELŐ ÉS A KIEGÉSZÍTŐ JELADÓ KIKAPCSOLÁSA Az ütésérzékelőt és a kiegészítő jeladót ki lehet kapcsolni. Egyidejűleg nyomja meg 2 másodperce a távirányító I. és III. gombjait – a jeladók ezzel a paranccsal kikapcsolhatók/bekapcsolhatók. A jeladók bekapcsolásának indikációjaként a távirányító folyadékkristályos kijelzőjének megfelelő szimbóluma szolgál. A jeladók kikapcsolására akkor lehet szükség, amikor a gépjármű olyan helyen/állapotban marad, ahol/amelynél fennáll a vakriasztások lehetősége (a gépjármű a busz, ill. villamos vonala mellett parkol, a szalonban gyermek vagy kutya maradt) A SZIRÉNA MEGERŐSÍTÓ JELEINEK KIKAPCSOLÁSA* Ön a távirányító I. és II. gombjainak egyidejű, rövid időtartamú (kb. 0,5 mp) megnyomásával kikapcsolhatja, ill. bekapcsolhatja a sziréna megerősítő jeleit, eközben a távirányító és az indexlámpák hagyományos módon fognak jelezni. A sziréna megerősítő jelei bekapcsolásának indikációjaként a távirányító folyadékkristályos kijelzőjének megfelelő szimbóluma szolgál. * - A sziréna megerősítő jelei – azok a rövid hangjelzések, melyeket a rendszer örző módba való kapcsolásakor/örző módból való kikapcsolásakor, a rendszer állapotának ellenőrzésekor, csomagtartó ajtajának kinyításakor és az örző módba való passzív kapcsolás előtt adja ki a sziréna. AZ I. ÉS A II. CSATORNA-KIMENET (KIEGÉSZÍTŐ CSATORNA) Élesített vagy kikapcsolt módban nyomja meg a távirányító II. gombját egyszer - az 1. csatorna 0,5 másodperc múlva bekapcsolódik. Élesített módban nyomja meg a III. gombot egyszer - a 2. csatorna 0,5 másodperc múlva bekapcsolódik. Eközben a sziréna rövid ideig ki lesz kapcsolva. A második programozási táblázat 2-6. és 2-7. funkciójának segítségével be lehet programozni az impulzusokat helyettesítő folyamatos potenciál megjelenését a kiegészítő csatornák kimenetein. Ebben az esetben a kiegészítő csatornák bekapcsolását a sziréna egy hangjelzéssel kíséri, a kikapcsolást pedig kettővel. A kiegészítő csatornák riadó állapotban és a Valet módban nem működnek. SZERVIZ MÓD Kikapcsolt állapotban adjon rá gyújtást, nyomja meg egyidejűleg az I. és a III. gombot, az indexlámpák egyszer villannak fel, a sziréna egy hangjelzést ad le, ezzel megerősítve a szerviz módba való átkapcsolódását. Szerviz módban a rendszer csak az ajtózárakat irányítja. Az indexlámpák egyszer, illetve kétszer villannak fel. Ugyanezt a módszert alkalmazza a szerviz módból való kilépéshez is - ekkor a sziréna két hangjelzést fog leadni. Valet módban az ajtózárak nyitása, ill. zárása irányíthatóvá válik, az I. gomb megnyomásával végrehajthatjuk a műveletet. A riasztó örző funkcióinak ideiglenes kikapcsolásahoz (pl. amikor a kocsit otthagyjuk a szervízben vagy ismerősnek adjuk oda) Ön használhatja a Valet módot, melyet Ön a távirányító I. és III. gombjainak egyidőben történő rövid megnyomásával állíthat be. Valet módban az ajtózárak nyitása, ill. zárása irányíthatóvá válik, az I. gomb menyomásával végrehajthatjuk a műveletet. A RIASZTÓ FUNKCIÓINAK TÁVIRÁNYÍTÓRÓVÓL VALÓ PROGRAMOZÁSA (a művelet négy lépésből áll) I. lépés: A programozás-módba való kapcsolás és a programozási menű kiválasztása I. táblázat – „A központizár funkciói” – Az ebbe a menűbe való belépéshez egyidejűleg, 2 másodpercre meg kell nyomni a távirányító I. és II. gombjait. II. táblázat – „Örzés funckió és a kiegészítő csatornák működése” – Az ebbe a menűbe való belépéshez egyidejűleg, 2 másodpercre meg kell nyomni a távirányító I. és IV. gombjait. A sziréna rövid hangjelzést ad le és az indexlámpák egyszer villannak fel, ezzel megerősítve az I. lépés sikeres elvégzését. II. lépés: Az első lépés elvégzése után 3 másodpercen belül meg kell kezdeni a szükséges funkció kiválasztását. A funkció sorszámának megfelelően meg kell nyomni a IV. gombot. Például: a 4. funkció kiválasztásahoz négyszer röviden meg kell nyomni a távirányító IV. gombját. Minden gombnyomást a sziréna hangjelzéssel követ. III. lépés: Várjon néhány másodpercet, amíg a riasztó hangjelzések és indexlámpák segítségével megerősíti a változáshoz kiválasztott funkció számát. A jelzések száma megfelel a kiválasztott funkció számának. Megjegyzés: Ha a funkció kiválasztásánál Ön valamit rosszul csinált a gombnyomások számát illetően és így a nem kívánt funkciót választotta ki, avagy a hangjelzések és az indexlámpák villanásai elmaradtak, az egész műveletet az I. lépésre visszamenőleg meg kell ismételni.
IV. lépés: Nyomja meg az I. gombot a funkció gyári jelentésének kiválasztásahoz (eközben a sziréna egy rövid hangjelzést ad le és az indexlámpák egyszer villannak fel). A másik lehetőség: nyomja meg a II. gombot a funkció opcionális jelentésének kiválasztásahoz, eközben a sziréna 2 rövid hangjelzést ad le és az indexlámpák is kétszer villannak fel. Megjegyzés: Ha a sziréna egy hosszú hangjelzést adott le, ez azt jelenti, hogy a riasztó kilépett a funkciók programozása módból. A programozás folytatásahoz az egész műveletet az I. lépésre visszamenőleg meg kell ismételni. Megjegyzés: Ha több funkciót szeretne megváltoztatni az Ön által kiválasztott menűből, minden új funkció változtatását az I. lépéssel kell megelkezdeni. MINDEN PROGRAMOZANDÓ FUNKCIÓ GYÁRI JELENTÉSÉNEK BEÁLLÍTÁSA A művelet 2 lépésből áll: I. lépés: nyomja megy egyidejűleg a távirányító I. és II. gombját, vagy az I. és a IV. gombot 2 másodpercre (ezt az dönti el, hogy melyik táblázat funkcióinak akarjuk visszaállítani a gyári jelentését). A sziréna egy rövid hangjelzést ad le és az indexlámpák egyszer villannak fel, ezzel megerősítve az I. lépés sikeres elvégzését. II. lépés: Ezután 3 másodpercen belül nyomja meg a távirányító III. gombját. Ennek a gombnak mindegyik lenyomását rövid hangjelzés és az indexlámpák villanása fogja követni. Egy kis idő elteltével 3 hangjelzés fog elhangzani és 3-szor villannak fel az indexlámpák, ezzel megerősítve azt a tényt, hogy az I. lépésnél kiválasztott táblázat összes programozható funkciója visszanyerte a gyári jelentését. A „PÁNIK” MÓD ÉS A „RABLÁSGÁTLÁS” MÓD A távirányító IV. gombjának két másodperces megnyomásakor a riasztó a „Pánik” módba vagy a „Rablásgátlás” (2-4. programozható funkció) módba kapcsol. A sziréna 90 másodpercig fog szólni és az indexlámpák szintén 90 másodpercig fognak villogni, az indításgátló a 2-4. funkció kiválasztott jelentésének megfelelően fog működni. 90 másodperc elteltével a riasztórendszer az örző módba kapcsol és addig marad ebben az állapotba, amíg a távirányítóról nem érkezik meg a mód kikapcsolásának parancsa vagy a Valet módba való átkapcsolás meg nem történik. A PROGRAMOZHATÓ FUNKCIÓK MENŰJE I. menű – a központizár funkciói A IV. gomb megnyomásának száma a programozási módban 2 4 5 6
Funkció
Gyári állapot I. gomb/alapértelmezés 1 csipogás
Opció II. gomb 2 csipogás
A központi zár impulzusának hossza Központi zár két stádiumos nyitása Központi zár két stádiumos nyitása 2 másodpercre a belső világitás bekapcsoláskór
0.5 másodperc Kikapcsolva 1 pulzus Kikapcsolva
2.5 másodperc Bekapcsolva 2 pulzus Bekapcsolva
1-4. funkció – megjegyzés – a központi zár kétstádiumos nyitása* (ezt a funkciót általában az amerikai autókban használják). Ha ez a funkció ki van kapcsolva: riasztórendszer kikapcsolása közben, nyomja meg röviden az I. gombot az összes ajtó kinyílik. Ha ez a funkció be van kapcsolva: riasztórendszer kikapcsolása közben, nyomja meg röviden az I. gombot csak a vezető ajtó nyílik ki. Ha 3 másodpercig nyomva tartja az I. gombot, az összes ajtó kinyílik. * - Ezt a funkciót csak szakember állíthatja be beszerelés közben. (Az 1-4. funkció bekapcsolása az 1-2. vagy az 1-5. funkciókkal egyidőben lehetetlen. Az 1-4. funkció bekapcsolásakor az 1-2. és az 1-5. funkciók automatikusan visszanyerik az alapjelentésüket. Az 1-2. funkció és az 15. funkciók bekapcsolásakor az 1-4. funkció visszanyeri az alapjelentését. ) 1-6. funkció – megjegyzés - lehetséges, hogy az adott funkció bekapcsolása szükséges lesz ahhoz, hogy a riasztórendszer együttműködjön a gyári biztonsági berendezéssel.
II. menü: Az örzőfunkciók és a kiegészítő csatornák műkődése A IV. gomb megnyomás ainak száma a programozá si módban
Funkció
I. gomb/alapértelmezés 1 csipogás
II. gomb 2 csipogás
3
Passzív zár
Automatikus élesedéskor az ajtózárak bezáródnak
Automatikus élesedéskor az ajtózárak nem záródnak be
4
Pánik funkció vagy Rablásgátlás
Pánik funkció
Rablásgátlás
5
Központi zár zárása menetközben
Kikapcsolva
Bekapcsolva
6
Első kiegészítő csatorna logikája
Pulzus
potenciális
7
Második kiegészítő csatorna logikája
Pulzus
potenciális
8
A sziréna villogásának ideje riasztáskor
30 másodperc
60 másodperc
2-3. funkció – megjegyzés: az adott funkció lehetővé teszi annak a kiválasztását, hogy a riasztó örzés módba való passzív kapcsolásakor az ajtózárak be fogják zárni az ajtót vagy sem. A riasztó örzés módba való passzív kapcsolását a távirányító II. és III. Gombjainak egyidejű megnyomásával lehet bekapcsolni/kikapcsolni. 2-4. funkció – megjegyzés: az adott funkció lehetővé teszi a Pánik mód vagy a JackStop™ mód (rablásvédelem) kiválasztását. 2-5. funkció – megjegyzés: a központizár menetközbeni zárása Kikapcsolt módban, miközben a gyújtás ráadott állapotban van, 30 másodperc elteltével az ajtók automatikusan bezáródnak; a motor leállítását követően a zárak automatikusan kinyílnak.
