magazinemei 2014 Uw Bredene Magazine in nieuwe stijl p.2 Actieve strijd tegen huisjesmelkers p. 4 Bebloemingswedstrijd: nu inschrijven p

magazine mei 2014

Actieve strijd tegen huisjesmelkers

p. 4

Bebloemingswedstrijd: nu inschrijven

p. 8

Bredene zet jongeren aan tot sporten

p. 10

Uw ‘Bredene Magazine’ in nieuwe stijl p.2

inleiding

De vernieuwde stijl van het huis Colofon “Bredene Magazine” is het officieel informatieblad van het Bredens gemeentebestuur. Verschijnt periodiek. Redactieadres : Gemeentelijk informatieblad Centrumplein 1 8450 Bredene – T: 059/33 91 94 e-mail : [email protected] Werkten mee aan dit nummer : Yannick Wittevrongel, Derek Goes, , Pascal Rosseel, Sylvie Develter, Steve Dobbelaere, Anja Van Eylen, Ingrid Ballieul, Guy Lams, Nils Demonie, Philippe Peeters, Wim Pilet, Rutger Decloedt, Anke Cattoor, Katie Van de Weghe, Sandra Roelens. Foto’s: Nils Demonie, Joseph Castelein, Jelle De Potter. Druk en lay-out : Lowyck Drukkerij Verantwoordelijke uitgevear : College van Burgemeester en Schepenen p/a Burgemeester Steve Vandenberghe Centrumplein 1 – Bredene

Openingsuren gemeentehuis Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Voormiddag Namiddag 8 - 12.15 uur gesloten 8 - 12.15 uur gesloten 8 - 12.15 uur 13.30 - 17 8 - 12.15 uur gesloten 8 - 12.15 uur gesloten 8.30 - 12 uur gesloten

LET OP ! De gemeentelijke diensten (gemeentehuis, bibliotheek, sportcentrum / zwembad, containerpark, dienstencentrum) zullen op volgende data gesloten zijn: Donderdag 29 mei 2014 Maandag 9 juni 2014

2

bredene magazine mei 2014

Onze nieuwe huisstijl is er. Hopelijk vind je ze mooi! De huisstijl is vaak de eerste kennismaking én belangrijk voor de uitstraling van onze gemeente. Maar er is méér! Er is immers een duidelijk verschil tussen de ruime en de enge definitie van huisstijl. De huisstijl gaat dus verder dan puur visuele zaken. Het gaat immers ook over onze identiteit, over wie we zijn en waarvoor we staan. De nieuwe huisstijl, het design en de communicatie zorgt ervoor dat de inwoners weten dat de gemeente Bredene een goed draaiend en dynamisch bestuur is, met gemotiveerde en competente mensen in dienst die dagelijks het beste van zichzelf geven. Van het wagenpark tot de vlaggenmasten. Van de omslagen en de brieven, tot de e-mailberichten die u van ons ontvangt. Van de borden op de speelpleinen tot de digitale nieuwsbrieven. Alles werd de voorbije weken aangepakt.

De huisstijl is vaak de eerste kennismaking én belangrijk voor de uitstraling van onze gemeente. Ons logo Op onze huisstijl en ons logo zat al een aantal jaar behoorlijk wat sleet. Toen we meer dan 10 jaar geleden als één van de eerste gemeenten met een eigen huisstijl startten, wisten we uiteraard niet wat we nu weten. De enorme

groei van de technologische mogelijkheden, de grafische wereld, het gebruik van digitale communicatie: het is niet meer te vergelijken met toen.

Het logo is met de nieuwe kleuren iets expressiever, iets dynamischer. Het nieuwe logo van Bredene behoudt heel wat kenmerken van het oude logo, maar alles werd in een moderner jasje gestopt. De gekende baseline ‘Zee, strand, duinen’ blijft behouden, omdat dit toch wel de belangrijkste (niet enkel toeristische) troeven van Bredene samenvat. De kenmerkende golven uit het vorige logo kregen misschien wel de grootste facelift. De kleuren werden ook aangepast. Het logo is met de nieuwe kleuren iets expressiever, iets dynamischer. Ook ‘Bredene Magazine’ in aangepaste stijl Zoals u ongetwijfeld al heeft gemerkt is ook ons informatieblad ‘Bredene Magazine’ mee geëvolueerd in de nieuwe stijl. Naast het nieuwe lettertype, brengen minder opvallende kleuren wat meer rust in de schikking van ons infoblad.

algemeen

IN LE YS M! P U EN SL HER T R EN E SC M F V OT E A EN ST RO V C E E PG M EO LIV

WK VOETBAL BRAZILIË

SUPPORTER 17,22,26 JUNI

VOOR DE

RODE

DUIVELS IN BREDENE

Dinsdag 17, zondag 22 en donderdag 26 juni

Bredene kijkt naar de Rode Duivels in Brazilië De wedstrijden van de Rode Duivels volgen op groot scherm? Het kan in juni ook in Bredene. Ons bestuur haalt in juni het ‘WK Café’ naar het evenementenplein aan het MEC Staf Versluys. Volg de groepswedstrijden van de Rode Duivels samen met je vrienden in de gezellige “WK Village Voetbalstraat”. Het “WK Café” en een groot scherm van 10 m² zorgen voor de juiste sfeer .

De wedstrijden kunnen worden bijgewoond op: • dinsdag 17 juni – 18 uur: België –Algerije • zondag 22 juni - 18 uur: België – Rusland • donderdag 26 juni – 22 uur: Zuid –Korea – België

Voorafgaand aan de laatste groepswedstrijd is er de slothappening van het gezondheidsproject ‘Iedereen Fit’. MEER WETEN? Sportdienst – T 059 32 25 77 [email protected]


3

algemeen

Bredene voert actief strijd tegen huisjesmelkers Vorig jaar werden in Bredene opnieuw twaalf woningen toegevoegd aan de lijst van onbewoonbare of ongeschikte woningen. In de voorbije vijf jaar stonden op deze lijst in totaal een vijvenzeventig wooneenheden. Door actief dergelijke problemen op te sporen wil Bredene vermijden dat ondermaatse woningen nog verder op de huurmarkt worden aangeboden. Bredene voert dan ook zeer actief strijd tegen de huisjesmelkers. In samenwerking met de Vlaamse Wooninspectie bindt Bredene al enkele jaren actief de strijd aan tegen huisjesmelkerij. Deze vorm van uitbuiting, waarbij woningen die niet voldoen aan bijvoorbeeld hygiëne- of veiligheidsvoorschriften toch nog te huur worden aangeboden, valt vooral sociaal zwakkeren te beurt. Een belangrijke eerste stap om dergelijke onverantwoorde verhuring tegen te gaan, is om ervoor te zorgen dat ongeschikte of onbewoonbare woningen actief en officieel worden opgespoord.

te worden gerenoveerd en kunnen er geen nieuwe huurders meer intrekken. Is het gebouw er té erg aan toe dan wordt het onbewoonbaar verklaard en moeten alle bewoners meteen de woning ontruimen. Woningen die op de lijst voorkomen kunnen dus in de praktijk bijna niet meer worden verhuurd. Bovendien dienen eigenaars van ongeschikte, onbewoonbare en verwaarloosde gebouwen ook een stevige gemeentebelasting te betalen.

Bredene wil eigenaars De voorbije vijf jaar wer- aanzetten om zo spoedig den 75 woningen gedetec- mogelijk in renovatie te inteerd, waarvan ongeveer vesteren. de helft ondertussen is op- Er werd vastgesteld dat de meeste woningen ongeveer binnen de één à twee gelost. Bij de vaststelling van ongeschiktheid of onbewoonbaarheid wordt gekeken naar alle mogelijke aspecten, zoals bijvoorbeeld structuur, technische installatie, comfort of hygiëne. Deze woningen dienen zo spoedig mogelijk

jaar weer van de lijst verdwijnen, hetzij door renovatie, hetzij door sloop. Toch zijn er in onze gemeente ook meer hardnekkige gevallen gekend. Belangrijk is hier vooral dat zich hier geen (nieuwe) bewoners meer kunnen vestigen.

GEZOCHT vrijwilligers! Het WZC Wackerbout beschikt over een goed uitgebouwde vrijwilligerswerking, maar het zorgprofiel van de ouderen wordt echter steeds complexer. Hierdoor is er steeds meer nood aan extra ondersteuning door vrijwilligers. De vrijwilligers worden onder andere ingezet om te gaan wandelen met de bewoners, ondersteuning bij de maaltijden, koffie te helpen bedelen op de afdelingen,... Je bent graag actief bezig, geeft anderen graag een goed gevoel en je kan wat tijd vrijmaken, neem dan zeker contact op met Carine Van der Elst of Gerry D’Hooge via T 059 33 97 81 of [email protected].

Onteigening hoofdtoegangweg Grasduinen gestart Het gemeentebestuur neemt de nodige voorbereidende stappen om te kunnen overgaan tot de onteigening van de gronden die verbinding maken tussen de Duinenstraat en het recreatiedomein Grasduinen. Het onteigeningsplan werd goedgekeurd en er werd een machtiging gevraagd bij de Vlaams Minister voor Binnenlands Bestuur. Het gemeentebestuur probeert deze gronden reeds enkele jaren via een gewone aankoop te verwerven, maar kon tot nog toe geen akkoord bereiken met alle betrokken partijen. De verwerving van de gronden is nodig voor de aanleg van de hoofdtoegangsweg naar recreatiedomein Grasduinen, alsook voor de aanleg van de hoofdparking bij dit domein.

4


algemeen

Strengere aanpak voor onterecht gebruik parking personen met een handicap Het gemeentebestuur zal zich strikt houden aan een nieuw provinciaal draaiboek dat misbruik van voorbehouden parkeerplaatsen voor personen met een verminderde mobiliteit wil tegengaan. Niettegenstaande sensibiliserende acties gebeurt het nog te veel dat deze parkeerplaatsen worden ingenomen door valide mensen. In vergelijking met vroeger zal voortaan sneller en consequenter worden overgegaan tot opsleping van voertuigen, bovenop het opleggen van de gebruikelijke boetes. In onze gemeente zal een voertuig worden weggesleept, met doorrekening van de takelkosten aan de overtreder, als wordt geparkeerd zonder kaart op een voorbehouden plaats en bij het leggen van een vervallen, nagemaakte of gekopieerde kaart op een voorbehouden plaats.

Parkeren 2014

Bredene voert randparking in Voortaan kan men in Bredene parkeren op de randparking ter hoogte van het MEC Staf Versluys. Voor deze parking worden lage tarieven gehanteerd. Een degelijk parkeerbeleid voeren impliceert dat de juiste wagens en doelgroepen op de juiste plaats parkeren. Betalend parkeren is een van beleidsinstrumenten om dit te verwezenlijken. Nadat in 2013 op de parking shopping Duinen – aan de overzijde van o.a. Lidl, Proxy Delhaize en Albert Heyn - door een aangepaste tarifering een hogere rotatie werd bewerkstelligd (en meer parkeerplaats voor wie wil shoppen) heeft de gemeenteraad ook het tariefreglement voor parking Staf Versluys 3 aangepast.

Op de randparking Staf Versluys 3 met 49 parkeerplaatsen kan voortaan heel voordelig worden geparkeerd.

De bijzonder lage tarieven - 1 EUR/1 uur, 2 EUR/2 uren, 3 EUR voor een volledige dag – moeten langparkeerders kunnen verleiden en moet de druk op de centrale parkings doen afnemen. De parking Staf Versluys 3 is hiervoor zeer geschikt door de ligging dichtbij het MEC Staf Versluys met het toeristische onthaal de aantrekkelijke looproute langs of door park ’t Paelsteenveld naar het Duinenplein en omgeving, de ligging bij de campings van de Koningin Astridlaan en de ligging dichtbij de veilige voetgangersbrug naar het strand. Overigens kan men ook nog aan het gewone tarief terecht op de parkings Staf Versluys 1 en 2 (capaciteit 149 plaatsen).

MEER WETEN? Dienst mobiliteit – T 059 33 91 91


5

algemeen

Studietoelagen De Vlaamse Overheid kent studietoelagen toe aan kinderen vanaf de kleuterschool. De toekenning hangt af van de gezinssamenstelling en het gezinsinkomen. De aanvraagperiode tot het bekomen van een studietoelage voor het schooljaar 2013-2014 loopt ten einde op 1 juni 2014.

Bredense strand veilig en klaar voor het seizoen

Om de werken op tijd klaar te krijgen werd - voor zover het weer het toeliet - 7 dagen op 7 gewerkt. Zo’n 364.000 kubieke meter zand, afkomstig van baggerwerken in de haven Zeebrugge, werd per schip getransporteerd en via persleidingen op het

Zon, zee, zorgeloos… Met de deelname aan het provinciaal project “Zon, zee… zorgeloos”. Het gemeentebestuur wil het aanzienlijk gemakkelijker maken voor personen met een beperkte mobiliteit om te genieten van een strandbezoek. Zo zal worden voorzien in twee aangepaste strandrolstoelen, aangepaste sanitaire voorzieningen op het strand en bijstand ter plaatse door jobstudenten. Ook een aantal randfactoren die nodig zijn voor het welslagen van het project worden aangepakt (bv. bewegwijzering en extra parkeerplaatsen). “Zon, zee… zorgeloos” zal worden georganiseerd ter hoogte van strandpost 2 en loopt van 1 juli tot en met 31 augustus. Voor de realisatie van dit project is er financiële hulp en expertise van het provinciebestuur West-Vlaanderen en de medewerking van toegankelijkheidsorganisaties Intro vzw en Westkans.

6


strand gespoten. Door deze werken zijn het strand en de duinen opnieuw voldoende beschermd tegen de stormen en is het mogelijk, zoals beloofd door het gemeentebestuur, om vanaf begin mei de strandcabines te plaatsen.

Verdwaalbandjes op het strand De kustgemeenten hebben gezamenlijk beslist om dit jaar gratis verdwaalbandjes uit te delen aan jonge strandbezoekers. Deze bandjes zullen voor alle gemeenten eenvormig zijn en zullen normaal gezien vanaf Pasen worden verdeeld door de IKWV. Ook Bredene zal deze acties steunen. De bandjes zullen verkrijgbaar zijn bij de dienst toerisme in het MEC Staf Versluys. Tijdens de zomermaanden is het de bedoeling dat de verdwaalbandjes ook kunnen worden verkregen aan de strandposten. De bandjesactie komt in de plaats van de vroegere verdwaalpalen op het strand.

Scr hkleuter- en lagerienen kan vana Voo

ind

v.u.: Marleen Deputter, Koning Albert II-laan 15, 1210 Brussel, illustraties Judith Vanistendael, vormgeving Brussels Lof

Het Bredense strand dat heel wat te lijden had van de Sinterklaasstorm werd de voorbije weken in opdracht van de Vlaamse overheid (Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust) opnieuw verhoogd om de veiligheid te garanderen. De werken werden eind april beëindigd.

014 2013-2er onderwijs. elageijdsn, voltijds) en hogi 2014 tusecdundieairtoonderwsijs20(de13elttot en met 1 jun s n e ool- onderwijs, f 1 augustu

Meer info: bel gratis

of surf naar www.studietoelagen.be

Wij zoeken nieuwe onthaalouders! Ben je graag met kinderen bezig, creatief en geduldig? Dan is het misschien wel wat voor jou onthaalouder te worden! Onthaalouders bieden opvang aan baby’s en peuters van 0 tot 2,5 jaar. Een onthaalouder vangt de kinderen in de eigen woning op. De dienst onthaalgezinnen komt regelmatig op huisbezoek, organiseert bijscholingen en ondersteunt je bij het uitvoeren van de job. Alsonthaalouder kan je beroep doen op een speel-o-theek, een uitleendienst met basismateriaal, enz. Onthaalouders werken onder een specifiek sociaal statuut, waardoor zij een onkostenvergoedingontvangen die niet belastbaar is. In de toekomst zal het ook mogelijk zijn om als ‘werknemer’ deze job uit te oefenen. Interesse of meer info? Dienst onthaalgezinnen - Sociaal Huis, Duinenstraat 106, 8450 Bredene, T 059 33 97 70, kinderopvang@bredene, www.ikwordonthaalouder.be

algemeen

Het Paelsteenveld wordt verder in een nieuw jasje gestoken Het Agentschap voor Natuur en Bos doet forse investeringen in de herinrichting van het park Paelsteenveld. In het voorjaar van 2013 werd reeds het centraal wandelpad aangelegd met toegangsplein en wadi’s en werden aan de kant van de Kapelstraat de struiken en afsluitingen verwijderd. In de winter van 2013-2014 werden ook nieuwe struikengroepen aangeplant. Nu gaat de tweede fase van deze herinrichting van start. Met de eerste en tweede fase wordt het deel tussen het Staf Versluyscentrum en het Astridgebouw afgewerkt. In 2015-2016 zal dan ook het oostelijk deel worden aangepakt. In de tweede fase krijgen de twee zeshoekige Dahliatuinen een nieuwe invulling door de aanleg van zes ovale tuinen, verbonden door slingerende paden.

In de tweede fase krijgen de twee zeshoekige Dahliatuinen een nieuwe invulling Tussen deze tuinen komen lage duintjes met gras en struwelen. Aan de rand worden bijkomende laagtes aangelegd, dat het overtollige water in de

winter en het voorjaar dient op te vangen. De verharde tennis- en basketterreinen worden verwijderd. In de plaats hiervan komt een nieuw voetbalpleintje. In het park komen er ook nieuwe speeltoestellen. Het petanqueveld blijft behouden.

Langs de nieuwe wandeldreef zullen in het najaar 2014 ook dreefbomen worden aangeplant. Hier werd gekozen voor de Zweedse Meelbes. Nabij de schuttersgilde wordt het toegangsplein vernieuwd en het reftergebouwtje wordt afgebroken. Rond het nieuwe toegangspleintje komen grote groepen bloemrijke vaste planten die extra kleur moeten geven aan het park. Deze planten zullen ook talrijke vlinders en bijen aantrekken.

Belastingaangifte invullen? Wij helpen! Vanaf de maand mei moet men opnieuw de belastingaangifte invullen. De gemeentelijke sociale dienst kan u ook dit jaar weer assisteren bij het digitaal invullen van uw aangifte via tax-on-web. Wie trouwens vorig jaar via tax-onweb een aangifte heeft ingevuld zal dit jaar geen papieren versie meer ontvangen. In dat geval kunt u zich, vanaf mei én indien u in het bezit bent van alle fiscale gegevens, naar het Sociaal Huis begeven. Let op! Wij kunnen de aangifte enkel invullen als u in het bezit bent de nodige fiscale fiches én uw identiteitskaart (mét pincode!). Gehuwden dienen beide identiteitskaarten én pincodes mee te brengen. Voor het invullen van de belastingaangifte kan men terecht in het Sociaal Huis (Duinenstraat 106 – Bredene) en dit op volgende dagen: • maandag van 8 tot 12 uur • dinsdag van 8 tot 12 uur • woensdag van 8 tot 12 uur en van 13u30 tot17 uur • donderdag van 8 tot 12 uur Opgelet : NIET OP VRIJDAG


7

toerisme

Bebloemingswedstrijd: nu inschrijven! Jeuken je groene vingers na de lange wintermaanden en zet je graag de bloemetjes buiten, dan is dit je kans. Het gemeentebestuur organiseert opnieuw de jaarlijkse bebloemingswedstrijd ‘Gardens of Bredene’. Vorig jaar werd de bebloemingswedstrijd voor het eerst in een nieuw jasje gestoken met nieuwe prijzen, een vernieuwde jury en een prijsuitreiking tijdens het zomerseizoen. We wonen allemaal graag in een mooie groene omgeving en daar kan iedereen zijn plantje toe bijdragen. Met een kleurrijke voortuin, de aanleg van een tegeltuintje of door een bloembak op je vensterbank te plaatsen. Wanneer je buren je voorbeeld volgen, krijg je een kleurrijke straat!

Je kan inschrijven in één van onderstaande categorieën: • Tuinen en voortuien: kleurrijke borders met vaste planten en éénjarigen • Gevel- en balkonbeplanting: bloembakken en ornamenten • Bedrijven (agrarisch/industrie)

De gemeente probeert zelf het goede voorbeeld te geven: straten en pleinen worden aangeplant, bloembakken worden opnieuw gevuld en de parkjes krijgen een grondige onderhoudsbeurt. Met de bebloemingswedstrijd willen we elk jaar meer mensen aansporen om onze gemeente te verfraaien. Een onafhankelijke jury beoordeelt alle inzendingen in de loop van de zomer, tussen 1 juli en 15 augustus a.s.

Door je deelname geef ook jij te kennen dat je een fleurige buurt op prijs stelt! Alle deelnemers krijgen een kleine attentie voor hun groene realisaties en de winnaars krijgen een waardebon. De prijsuitreiking zal dit jaar samenvallen met het tuinfeest ‘Gardens of Bredene’ op zaterdag 23 augustus 2014 in het park ’t Paelsteenveld. Tijdens het ‘uur van de bloem’ trakteren we alle deelnemers op een receptie.

Met de bebloemingswedstrijd willen we elk jaar meer mensen aansporen om onze gemeente te verfraaien.

MEER WETEN? Toerisme - T 059 56 19 70 [email protected]

Inschrijvingsformulier

knip mij uit

Ondertekende, (naam en voornaam) : ............................................................................................................................................................ Adres : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................... E-mail: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................... Telefoon : ............................................................................................................................................................................................................................................................................ wenst deel te nemen aan de gratis bebloemingswedstrijd van het gemeentebestuur Bredene in volgende categorieën:  Tuinen & voortuinen

 Gevel- en balkonbeplanting

 Groenaanleg in bedrijven (straat en nummer): ................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Gelieve dit formulier terug te bezorgen op uiterlijk 27 juni 2014 aan de dienst toerisme, Kapelstraat 76 – 8450 Bredene. Dit formulier vind je ook via het digitaal loket op onze website: www.bredene.be of mailen naar [email protected].

8


Nieuwe gids van capitool over de Vlaamse kust In de reeks van de prestigieuze Capitool Reisgidsen heeft het provinciebedrijf Westtoer in samenwerking met de uitgeverij Unieboek/Het Spectrum een nieuwe reisgids voor de Vlaamse Kust & Hinterland uitgebracht. In de authentieke stijl van Capitool presenteert de kleurrijke reisgids het beste van de Kust. Naast thematische invalshoeken brengt de gids ook uitgebreide informatie over alle kustgemeenten. Door vorm en inhoud is deze Capitool Reisgids van 240 bladzijden een uniek instrument om de Vlaamse Kust en het hinterland te ontdekken. De Capitoolgids is verkrijgbaar bij de dienst voor toerisme en kost 24,99 eur.

milieu Zaterdag 14 juni

MINA-raad organiseert: ‘Opentuindag 2014’ Ooit gedacht aan het starten met een eigen moestuin? Wil het thuiscomposteren je maar niet lukken? Ben je benieuwd hoe je de tuin bijen vlindervriendelijk maakt? Het antwoord op deze vragen en veel meer, krijg je van de gemotiveerde tuineigenaars op de 1ste opentuindag in Bredene! De gemeentelijke natuur- en milieuraad organiseert in samenwerking met het gemeentebestuur op zaterdag 14 juni 2014 van 14 tot 18 uur voor de 1ste maal een opentuindag in Bredene. Met dit evenement wenst de Minaraad de deelnemers te motiveren om de principes van ecologisch tuinieren en biodiversiteit toe te passen in de eigen stadstuin. De geselecteerde thematuintjes kaderen binnen de toepassing van een ecologisch groenbeheer en milieuvriendelijke aanplantingen.

Aan de hand van de ervaringen van de tuineigenaars worden diverse alternatieve tuintechnieken en het ecologisch groenbeheer op huisschaal toegelicht. De opengestelde tuintjes worden aan de hand van een begeleide fietstocht bezocht. De start is voorzien om 14 uur aan het gemeentehuis, Centrumplein 1. Einde om 18 uur. Vooraf inschrijven kan via de milieudienst – T 059 33 91 91 of via philippe.peeters@ bredene.be.

BREDENE

Zaterdag 21 juni

Cursus composteren! Composteren is vrij eenvoudig en vraagt slechts een kleine inspanning. Door zelf te composteren, bespaar je op de afvalkost en maak je bovendien zelf een nieuw en nuttig product. Het gemeentebestuur organiseert opnieuw een cursus composteren in samenwerking met Vlaco (Vlaamse compostorganisatie vzw) en dit op zaterdag 21 juni a.s. van 9 tot 16 uur. In deze compostcursus wordt een basisopleiding gegeven over thuiscomposteren in vaten en bakken en over afvalarm tuinieren. De cursus bestaat uit één volledige dag met 2 sessies: een theorieles en een praktijkles op de demoplaats op het gemeentelijk containerpark. De deelnemers aan deze cursus leren een compostvat opstarten in de praktijk, verdiepen zich in de fijne kneepjes van het composteren en krijgen een overzicht van afvalbeperkende (tuinier)technieken. Wees er snel bij, want de plaatsen zijn beperkt! Inschrijven kan via de milieudienst - T 059 33 91 91 of via [email protected].

Mulchmaaien: klein en fijn! Met de zomer in aantocht hoeft het wekelijks onderhoud van je grasmat niet per se voor veel afval te zorgen. Het kan zelfs helemaal zonder! Door het gebruik van een mulchmaaier versnippert het gras zo fijn dat het helemaal tussen de grasplantjes verdwijnt. Bij het mulchmaaien bereik je een maximaal effect door bij droog weer te maaien. Zorg er steeds voor dat het mes van je toestel scherp genoeg is. Om de levensduur van je machine positief te beïnvloeden, reinig je deze telkens na gebruik. Met het mulchen bescherm je de bodem tegen uitdrogen en de ontwikkeling van onkruid. De mulchlaag stimuleert

tevens het bodemleven. Grasmaaisel verteert snel. Het bestaat in hoofdzaak uit water en voedingsstoffen. Nochtans is de verwerking ervan in een compostvat vaak een probleem door de grote hoeveelheden en het niet mengen ervan met structuurmaterialen. Mulchen is daarom een uitstekend alternatief! Premie! Om het mulchen te promoten, kan je als inwoner nog steeds een subsidie van 50 EUR aanvragen bij aankoop van een nieuwe mulchmaaier. De voorwaarden en aanvraagformulier kan je verkrijgen bij de gemeentelijke milieudienst.

BREDENE

Gratis hakselhout Het gemeentelijk containerpark krijgt dagelijks heel wat snoeihout binnen uit de Bredense tuinen. Dit wordt door de parkwachters tot hakselhout verwerkt. Door de grote aanvoer van snoeihout werd ondertussen een grote voorraad hakselhout aangelegd. Indien u dit kan gebruiken in uw tuin, dan kan u dit gratis meenemen op eenvoudig verzoek aan de parkwachters.


9

sport

Bredene zet jongeren aan tot sporten

Zaterdag 31 mei tot 1 juni

Kwart- en jeugdtriatlon weekend

Reeds sedert 1998 wordt alle sportaccommodatie gratis ter beschikking gesteld voor de jeugdwerking van de Bredense sportploegen. De sportploegen die voor hun jeugdwerking gebruik maken van andere accommodatie dan het gemeentelijk sportcentrum en zwembad, krijgen bovendien de huur die dient betaald voor deze accommodatie terugbetaald dit met een maximum van 3,10 EUR per uur. Scholen maken gratis gebruik van de sportvoorzieningen en kinderen jonger dan 4 jaar krijgen tijdens de publieksuren gratis toegang tot het zwembad. Ook verenigingen zoals Dansstudio Severine, de schaakclub en de OKRAdansclub maken kosteloos gebruik van het gemeenschapscentrum.

Door de accommodatie gratis ter beschikking te stellen, streeft het gemeentebestuur er naar dat de betrokken verenigingen lage lidgelden of deelnameprijzen kunnen hanteren. Met al deze initiatieven was Bredene dan ook een voorloper in het Sport

Op zaterdag 31 mei a.s. kunnen de jongeren zich in Bredene sportief uitleven tijdens de kids-triatlon. Er wordt gezwommen in het gemeentelijk zwembad terwijl de afstanden aangepast worden aan de leeftijden. Op zondag 1 juni (om 14 uur) is er de kwarttriatlon voor volwassenen met start in de Spuikom waar men 1 km moet zwemmen, gevolgd door 40 km fietsen en 11 km lopen. Voor de organisatie van deze triatlon slaan de gemeentelijke en stedelijke sportdiensten van Bredene en Oostende, onder begeleiding van de Vlaamse Triatlonfederatie, de handen in elkaar. Meer weten? www.triatlonbredeneoostende.be [email protected] T. 059/32 25 77

voor allen-beleid. Dit beleid wordt ook de volgende jaren verdergezet. Dit in schril contrast met veel andere gemeenten waar sportploegen verplicht worden hun lidgelden te verhogen wegens de fors gestegen huurprijzen voor de sportaccommodatie. Bijkomende initiatieven Daarenboven neemt het gemeentebestuur ook heel wat bijkomende initiatieven om jongeren aan te zetten tot sporten. Zo is er sedert kort de Sportkamjonet die in de verschillende wijken komt en die sportactiviteiten verzorgt. De sportkampen in de vakantieperiodes worden druk bezocht en vanuit de jeugddienst wordt ook nog dansinitiatie georganiseerd in het gemeenschapscentrum. Voor al deze bijkomende initiatieven rekent het gemeentebestuur ook op de medewerking en steun van de sportverenigingen.

Sportkamjonet Woensdagnamiddag, mooi weer en de vraag wat kan ik doen. Het antwoord is sporten! Elke woensdag staat de gloednieuwe “Sportkamjonet” op een ander pleintje in Bredene met twee fantastische monitoren mee en enorm veel sportmateriaal. Kom zeker eens een kijkje nemen en sport mee. Een overzicht van waar de sportkamjonet staat, vind je op www.uitinbredene.be

Eerste zwembrevetjes uitgereikt ... Stralende gezichtjes onder de eerste groep van 7-jarigen die hun zwembrevetje behaalden. Drie groepjes van 5 kids leerden in een tiental lessen zwemmen met dank aan de geduldige lesgevers van dienst!

10


jeugd

Kinderrommelmarkten breiden uit

De Pretkamjonet komt naar je toe deze zomer! De perfecte cocktail van een speelpleintje, een paar enthousiaste animatoren, sporten spelmateriaal, knutselworkshops, een streepje achtergrondmuziek en een grote portie gezelligheid en ongedwongenheid, dat is de Pretkamjonet. Ook deze zomer houden we elke woensdag- en vrijdagnamiddag tussen 13u30 en 17u30 halt op een (speel-) pleintje in jouw buurt. Wil je weten wanneer we waar staan? Check dan snel onderstaande lijst! • August Plovieplein Woensdag 2 & 27 juli Vrijdag 1 augustus • M. Vandenwegheplein Vrijdag 4 juli en 29 augustus • Ter Ceureplein - Woensdag 9 juli Vrijdag 25 juli en 22 augustus • Reigersstraat - Vrijdag 11 juli • Roodborstjeserf - Woensdag 16 juli • Kerkplein Dorp Vrijdag 18 juli en 8 augustus Woensdag 20 augustus • Grasduinen Woensdag 23 juli en 6 augustus • Sportcentrum Woensdag 30 juli en 13 augustus Opgelet: vrijdag 15 augustus: Geen werking

De Pretkamjonet zoekt gemotiveerde animatoren Je bent minstens 16 jaar, je houdt van de buitenlucht, spelen, sporten, knutselen en omgaan met kinderen en jongeren? Je bent nog op zoek naar een manier om een centje bij te verdienen deze zomer? Dan is de Pretkamjonet misschien iets voor jou… We zijn voor deze zomer nog op zoek naar jongeren om onze ploeg enthousiaste animatoren te versterken. Interesse? Neem dan contact met ons op via [email protected].

Jeugddienst blikt vooruit De jeugddienst legt momenteel ook de laatste hand aan een uitgebreid, leuk, gevarieerd en laagdrempelig programma voor kids en tieners en

de zomervakantie. Hiervoor wordt samengewerkt met diverse jeugd-, sporten socio-culturele verenigingen en tal van vrijwilligers. Check

De kinderrommelmarkten, die dit jaar doorgaan op dinsdagen 8 juli en 12 augustus, breiden uit. Er komen 170 plaatsen (in plaats van 130) en er wordt voortaan met standplaatsen (2 op 3 meter) gewerkt. Per standplaats kan men over een tafel beschikken, maar men kan de standplaats ook inrichten zonder of met eigen tafels. De kinderrommelmarkt blijft voorbehouden voor kinderen en jongeren tot 18 jaar, die –al dan niet vergezeld van hun ouders- hun spulletjes een tweede leven kunnen geven. Per kind wordt 1 standplaats toegekend, per gezin maximum 3 standplaatsen. Een standplaats kost 4 EUR en kan enkel gereserveerd worden via het digitaal loket op http://www.bredene.be/eloket.asp (doorklikken naar jeugddienst - inschrijving kinderrommelmarkt). De kinderrommelmarkten vinden telkens plaats van 9u tot 17u30 op het Duinenplein.

Nu inschrijven!

Jong geweld in het gemeentehuis Dit jaar kunnen kinderen tussen 6 en 12 jaar oud zich opnieuw uitspreken over het gemeentelijk beleid. Dan organiseert het gemeentebestuur immers een nieuwe editie van “Jong geweld in het gemeentehuis”, een leuk en gericht inspraakinitiatief voor kinderen. Deelnemers aan “Jong geweld” mogen trouwens niet alleen hun mening geven over de toekomst van Bredene, maar maken tijdens een dag boordevol activiteiten ook echt kennis met de gemeentelijke werking. Wil jij deelnemen? Contacteer de jeugddienst! MEER WETEN? Jeugddienst – T 059 56 19 64 [email protected] hiervoor binnenkort zeker onze Facebook of de site www.uitinbredene.be!


11

cultuur Nostalgie Bredene Beach Festival

Golden Earring komt naar Bredene Op 10 augustus staat het Nostalgie Beach Festival op het programma in Bredene. Daags na het Afro C Festival kan men in het Paelsteenveld terecht voor een zomerfestival om duimen en vingers van af te likken. Het Nostalgie Beach Festival blaast nieuw leven in de goede traditie van de succesvolle kustfestivals uit de jaren ’90. Promotor van het festival is niemand minder dan Walter Grootaers. Het zomerfestival vindt plaats op de terreinen naast het cultureel centrum MEC Staf Versluys.

Level 42 en Golden Earring zijn toppers uit de jaren ’80 en ‘90 Op het Nostalgie Beach Festival zijn 2 podia voorzien: een mainstage met topacts die hun eigen live band meebrengen en een marqueetent, met trendy pop- en danceartiesten uit de jaren ‘80 en ’90. Walter Grootaers onthulde meteen de eerste namen op

de affiche. Op zijn mainstage verwelkomt hij alvast Fischer-Z en Kim Wilde, Kid Creole & the Coconuts, Level 42 en Martin Fry van ABC. In de marqueetent is co-presentator Coco Jr. de gastheer voor o.m. Haddaway, Robin S., Katrina (bekend van Katrina & The Waves) en Sister Sledge. Headliner is het legendarische Golden Earring. Het Nostalgie Beach Festival is een initiatief van de gemeente Bredene, King Entertainment en radiozender Nostalgie. In de loop van de komende weken zal de affiche verder worden aangevuld met internationale topartiesten. Tickets zijn te koop via www.sherpa.be of aan de balie van het MEC Staf Versluys. Voor meer informatie: www.nostalgiebeachfestival.be.

Internationale headliners voor Afro C Festival Op de launchparty werd het programma voor het Afro C Festival, dit jaar op 8 en 9 augustus, officieel voorgesteld. Met headliners als Inner Circle (JAM), Easy Star All Stars (USA) en Skip& Die (ZAF) staan weer enkele klinkende namen op de affiche. Er komt een gloednieuwe mainstage, er komt een derde podium (powered by Greenpeace) en er wordt voor het eerst een exclusieve VIP-formule aangeboden. Meer informatie op www.afrocaribbean.be. MEER WETEN? Dienst Cultuur – T 059 56 19 60 [email protected]

12


Greenpeace lanceert PhotoContest Deze zomer wordt in het MEC Staf Versluys een grote tentoonstelling over en rond Greenpeace georganiseerd. In de marge van dit project wordt de komende maanden een PhotoContest georganiseerd. Het thema is het in beeld brengen van duurzame evolutie. Er zijn heel wat toffe prijzen te winnen, zoals Granville fietsen, Afro C Festival VIPpakketten en tal van Greenpeace gadgets. De jury bestaat uit topfotografen zoals David Walsh – die ook enkele werken zal exposeren tijdens de zomerexpo –, Carl Dekeyser, Kristien Buyse en enkele anderen. Meer informatie op de website http://www.ecopolis-expo.be/

Miriam Maes in het MEC Staf Versluys In mei exposeert kunstenares Miriam Maes in Bredene. Haar monumentale en mystieke werken laten niemand onberoerd. De expo ‘ De Zee … en Lant’ toont tekeningen met gemengde techniek en olieverf op doek. Uit de werken spreekt een sterke verbondenheid met de zee, elk werk vertrekt dan ook vanuit het samenspel van de natuurelementen, met de zee als centraal gegeven. De expo is gratis te bezoeken tijdens de openingsuren van het MEC Staf Versluys. Meer informatie T 059 56 19 60 of cultuur@ bredene.be

cultuur

Cultuurseizoen 2014-2015 Het cultuurabonnement is een bijzonder populaire en interessante formule voor wie graag toffe en kwalitatieve cultuurevenementen beleeft in het MEC Staf Versluys. Voor de prijs van 111 euro krijg je het ganse seizoen je vaste zitje in de theaterzaal van het MEC Staf Versluys. Er is een kwalitatieve en eigenzinnige programmatie waarin muziek, theater, comedy en dans allen aan bod komen. Volgend seizoen staan 13 voorstellingen gepland. De aftrap wordt gegeven door de internationaal gerenommeerde tributeband Not The Beatles op vrijdag 26 september. Andere namen

op het programma zijn onder meer Piv Huvluv, Venus in Flames, Els De Schepper, Jef Neve en NTGent. De abonnementen zijn te koop aan de balie van het MEC Staf Versluys vanaf donderdag 22 mei om 9 uur. Losse tickets zijn te verkrijgen vanaf 9 juni. Meer informatie [email protected] of 059 56 19 60 - www.facebook.com/CultuurdienstBredene

Om zijn nieuwe tournee voor te bereiden doet Jasper Steverlinck enkele exclusieve en bijzonder intieme concerten. Begin mei was hij in dit kader te gast in het MEC Staf Versluys. Het exclusieve concert was in enkele dagen tijd helemaal uitverkocht.

Boeiende voorstellingen in het MEC Staf Versluys De komende weken staan weer heel wat toffe evenementen gepland in het MEC Staf Versluys. Op 9 mei brengen Leo Van Der Elst het verhaal over Mexico ’86, en blikken ze al even vooruit naar het WK met de Rode Duivels in de theaterproductie ‘Met de ogen dicht’. Op 22 mei komt de succesvoorstelling ‘ God van de slachting’ naar Bredene. Het theaterdebuut van regisseur Jan Eelen werd in alle media erg goed onthaald en is naar goede gewoonte van NTGent opnieuw een echte aanrader. Iets exotischer zal het eraan toegaan op 14 juni. In het kader van Festifolk verwelkomen we dan het Zuid-Afrikaanse gezelschap Sidlangaloludzala, zij brengen een explosieve mix van acrobatie, traditionele muziek en dans. Tickets en informatie voor deze voorstellingen via T 059 56 19 60, www.stafversluyscentrum.be of aan de balie van het MEC Staf Versluys. MEER WETEN? Dienst Cultuur – T 059 56 19 60 [email protected]

Plop trakteert Brouwerijstraat op verrassingsontbijt De inwoners van de Brouwerijstraat werden onlangs gewekt door Plop, Maya de Bij en een zestigkoppige fanfare. De meeste Plopsaabonnees wonen immers in deze straat. De inwoners mochten genieten van een lekker verrassingsontbijt en muziek. In de Brouwerijstraat wonen 52 Plopsa-abonnees. Dat deze straat in Bredene op nummer 1 staat, is op zich geen verrassing. Het is immers een wijk met veel jonge gezinnen.


13

bibliotheek

De agenda van De Leestuin Vrijdag 27 juni

Opendeurdag in de bib De laatste vrijdag van het schooljaar kan je de hele dag door terecht in de bib. De bib blijft uitzonderlijk doorlopend open van 10u tot ’s avonds 20 uur. Benieuwd wat er allemaal op het programma staat? Bezoek onze facebookpagina ‘bibbredene’, volg onze nieuwsbrief (inschrijven kan op www.bredene.be/ nieuwsbrieven) of kom eens binnen in de bib. Een leuke start voor een leuke zomer! Vrijdag 6 juni

Lezing ‘De visserij tijdens de eerste wereldoorlog’ Ook in onze gemeente kan je terecht voor tal van herdenkingsactiviteiten over WOI. Op vrijdag 6 juni (19u30 in de bib) brengt Roger Jansoone een lezing gebaseerd op zijn publicatie over ‘voedselvoorziening vanuit de zeevisserij tijdens WO I’. Vanuit dit typisch lokaal aspect krijg je een beeld van het leven tijdens de 4 jaar durende bezetting. Woensdag 21 mei

Een nieuwe gebruiksvriendelijke login voor de online bib! Sedert eind april kan men zich aansluiten op ‘Mijn Bibliotheek’, een eenvoudig en gebruiksvriendelijk systeem om uw activiteiten in de bib van eender waar te beheren. Men kan er online materialen reserveren, de terugbrengdatum opzoeken, verlengen… Nieuw is dat men voortaan alle lidmaatschappen van andere bibliotheken hieraan kan koppelen, en zelfs die van andere gezinsleden. Ook andere digitale diensten worden hierop aangesloten zoals het thuisgebruik van het Gopress krantenarchief. Voor meer informatie kan men terecht in Bibliotheek “De Leestuin”. Van 26 mei tot 27 juni

Afsluitfeestje Bredense kinderen jeugdjury

Studeren in de bib!

Het afgelopen leesjaar kon de bib opnieuw rekenen op heel wat enthousiaste lezertjes om de selectie kinderboeken te beoordelen. De stemmen zijn geteld, de resultaten zijn bekend. Welke boeken konden het meeste bekoren? Je komt het te weten op het afsluitfeest op woensdag 21 mei om 18 uur in de bib. Wie graag deelneemt aan het volgend leesjaar, kan zich nu al inschrijven aan de balie van de bib of via [email protected].

Van 26 mei tot 27 juni is de bib opnieuw extra open voor studenten. Elke namiddag kan je in alle rust en stilte studeren in de bib. Uitlenen blijft enkel mogelijk tijdens de standaard openingsuren. Concreet kan je in de bib terecht: • Ma: 9u30-12u en 13-19u • Di: 9u30-12u en 13-16u30 • Wo: 9u30-12u en 13-19u • Do: 9u30-12u en 13-16u30 • Vr: 9u30-12u • Za: 9u-12u

De jeugdafdeling is gered! Tijdens de voorbije jeugdboekenweek was de jeugdafdeling in gevaar! De inspecteur van het ‘Ministerie van ondefinieerbaar punctueel nutteloze zaken’ was moeilijk te vermurwen. De vele klassen uit het 3de en 4de leerjaar moesten telkens opnieuw haar overtuigen de jeugdbib open te laten. De leukste foto’s vind je terug op de facebookpagina ‘bibbredene’. De leerlingen van het 5de leerjaar konden zich uitleven in een workshop striptekenen, gegeven door professioneel striptekenares Vero Beauprez.

14


bredenaars is de kijker

Afscheid van ‘Bij Rita’ Wie na een sportwedstrijd of training tot voor kort een glas dronk in de grote cafetaria van het sportcentrum werd steevast bediend door uitbaatster Rita en haar ploeg. In maart trok Rita echter definitief de deur achter haar dicht en mag ze nu van een welverdiend pensioen genieten. Rita baatte de cafetaria uit sedert 1987 nadat ze eerder café Stella openhield in de Nieuwstraat. In de cafetaria van het sportcentrum hebben ongetwijfeld heel wat Bredenaars genoten van de vele bijeenkomsten, feestjes, fuiven, enz… Het gemeentebestuur wil langs deze weg Rita danken voor haar inzet voor de Bredense sport en uiteraard de beleving na de wedstrijden en de trainingen. Bovendien wenst het gemeentebestuur de nieuwe uitbaters van de cafetaria veel succes toe!

Girls- & Ladiesnight Dat er ditmaal ook jonge ‘girls’ werden uitgenodigd tijdens de Ladiesnight had alles te maken met de vele voorstellen van de jongeren die vorig jaar hebben deelgenomen aan het inspraakproject ‘Jong geweld in het gemeentehuis’. Twee meisjes stelden toen voor om er een Girls en Ladiesnight van te maken. En hun idee kreeg begin april prompt vorm. Eén van de meisjes, Kyana Laenens, was er als de kippen bij. Ze ging trouwens gretig op de foto met de Vlaamse zanger Ian Thomas.

Maarten Veys is West-Vlaams kampioen livesaving Onlangs vond in Izegem het WestVlaams kampioenschap livesaving indoor plaats. Bredenaar Maarten Veys toonde zich de sterkste binnen zijn categorie en zette ook een nieuw Belgisch record neer! Daarnaast nam hij ook nog deel met de aflossingsploeg, die eveneens de Provinciale titel mee naar huis nam.

Prins en Prinses Carnaval op het gemeentehuis Naar goede gewoonte werden de Prins en Prinses Carnaval, alsook het jeugdprinsenpaar van Bredene plechtig uitgenodigd voor de symbolische overhandiging van de sleutel van de gemeente op het gemeentehuis. De prinselijke delegatie bestond dit jaar uit Prinses Esmeralda en Prins Kliksje. Prins Sander was dit jaar jeugdprins en uitzonderlijk waren er dit jaar twee jeugdprinsessen, nl. Prinses Summer en Prinses Lilly.


15

weldra... in het Staf Versluyscentrum

T.e.m. 25 mei EXPO MIRIAM MAES: De Zee … en Lant Rondleidingen: Zaterdag 10 mei en 17 mei

Dinsdag 17 juni om 18 uur WK VOETBAL BRAZILIË: BELGIË - ALGERIJE 22 juni t.e.m. 14 september ZOMEREXPO GREENPEACE ECOPOLIS

Vrijdag 9 mei om 20 uur MET DE OGEN DICHT € 11 / € 13 Dinsdag 13 mei om 14 uur SHOWNAMIDDAG VOOR SENIOREN Donderdag 22 mei om 20 uur NTGENT: GOD VAN DE SLACHTING € 13 / € 15 Donderdag 29 mei t.e.m. maandag 2 juni 3E GROTE KUSTJAARBEURS €2 Zaterdag 14 juni om 20 uur FESTIFOLK: SIDLANGALOLUDZALA € 13 / € 15

donderdag 29 mei t.e.m. maandag 2 juni 2014

3de grote Kustjaarbeurs! Van donderdag 29 mei t.e.m. maandag 2 juni 2014 vindt er tijdens het Hemelvaartweekend een derde editie van de Kustjaarbeurs plaats in en rond het MEC Staf Versluys. Zo’n 165 handelszaken en bedrijven zullen er de allerlaatste nieuwigheden op het vlak van tuinen, wonen, wellness, mode, vrije tijd en voeding presenteren. Het belooft opnieuw een meer dan klassevolle beurs te worden met mooi uitgewerkte standen. De exposanten zullen de bezoekers weer om de oren slaan met speciale condities, acties en superstunts. Op maandag 2 juni krijgen alle Bredenaars en hun familie gratis toegang tot de beurs bij afgifte van de ingevulde bon.

Zondag 22 juni om 18 uur WK VOETBAL BRAZILIË: BELGIË – RUSLAND Donderdag 26 juni om 19 uur SLOTHAPPENING IEDEREEN FIT Donderdag 26 juni om 22 uur WK VOETBAL BRAZILIË: ZUID-KOREA – BELGIË Vrijdag 27 juni om 19.30 en zaterdag 28 juni om 14 uur en om 19.30 uur DANSVOORSTELLING DANSSTUDIO SÉVERINE: DANCE AGAIN!!

Openingsuren: Donderdag 29 mei.......................................................van 11-19u Vrijdag 30 mei ...............................................................van 14-19u Zaterdag 31 mei ............................. 14-22u: Nocturne-avond! Zondag 1 juni .................................................................van 14-19u Maandag 2 juni .............................................................van 14-19u Inkom Bezoekers zonder uitnodiging: € 2 p.p. Meer informatie: Weekblad Tips – T: 059 70 86 85 – F: 059 70 24 78 – [email protected]. Organisatie: Kustjaarbeurs bvba i.s.m. Autonoom Gemeentebedrijf Bredene MEC Staf Versluys.

BON VAN DE BREDENAAR Naam : ............................................................................................... Adres : ............................................................................................... Tel : ......................................................................................................

Info & Tickets aan de balie van het MEC Staf Versluys 059-56 19 60 - www.stafversluyscentrum.be

magazinemei 2014 Uw Bredene Magazine in nieuwe stijl p.2 Actieve strijd tegen huisjesmelkers p. 4 Bebloemingswedstrijd: nu inschrijven p

Recommend Documents