magazín pro zákazníky společnosti Henkel divize lepidel jaro 2011 ročník 4

magazín pro zákazníky společnosti Henkel – divize lepidel

jaro 2011 | ročník 4

tipy pro vás

nebo přírodní drcené mramorové kamenivo (označeno barevným písmem M). Před aplikací mozaikových omítek musí být podklad natřen základním nátěrem CT 16, pokud je však podkladem vrstva vyztužená maltou Ceresit CT 87, není aplikace základního nátěru nutná. Zrnitost mozaikových omítek Ceresit CT 77 je od 1,4 do 2 mm a orientační spotřeba je podle tloušťky aplikované vrstvy a druhu podkladu v průměru 4,5 kg/m˛. Přesnou spotřebu je však lepší určit na zkušební ploše. Dobrým příkladem využití mozaikové omítky Ceresit CT 77 byla v prosinci 2009 ukončená rekonstrukce bytového panelového domu v ulici Marie Pujmanové v Říčanech u Prahy. Monoblok s pěti samostatnými vchody byl postaven v roce 1988 a na jeho páté podlaží byla o 10 let později, tedy v roce 1998, přistavěna půdní nástavba. Fasáda domu byla v průběhu rekonstrukce zateplena kontaktním zateplovacím systémem CERESIT Ceretherm VWS Classic za použití lepicí malty CT83, PU lepidla CT84 Express, stěrkové malty CT85, penetračního nátěru pod omítky CT16, akrylátové omítky hlazené CT60/2,0 mm a výše uvedené mozaikové omítky CT 77. Fasádu zateplovala mělnická firma STAVEBNÍ FIRMA NEUMANN s.r.o. se stavbyvedoucím panem Šestákem, která působí na trhu od roku 1993 a na území Prahy, Libereckého, Ústeckého a Středočeského kraje provádí revitalizace panelových a bytových domů, novostavby a rekonstrukce budov občanské vybavenosti a další stavební činnosti.

Bratislava a košice: Města památek a hokeje Spotřebitelská soutěž: Pojeď fandit i ty! Nové značení: Vyberte ten správný produkt Síť certifikovaných prodejen: Projekt úspěšně pokračuje

Rekonstrukce probíhala od září do prosince 2009 a celková plocha fasády, na které byly použity materiály Ceresit Ceretherm, činila 2800 m˛. Mozaiková omítka CT 77 byla použita po obvodu celé budovy do výšky cca 2,5 m nad zemí do úrovně prvního podlaží v ploše cca 500 m˛. A protože dům leží v klidné ulici naproti nedávno postavenému objektu pro seniory, budou mít senioři výhled na barevně vydařenou fasádu.

KontaKt: HEnKEL ČR, spol. s r.o. U Průhonu 10, 170 04 Praha 7 tel.: 220 101 145 fax: 220 101 407 e-mail: [email protected] www.ceretherm.cz www.ceresit.cz 1 | 2011 SPEKTRA

61

Nové polyetyleNové obaly speciálně vyvinuté pro výrobky THOMSIT přináší řadu unikátních výhod: A odolnost proti roztržení, vlhkosti, vodě a úniku prachu A prodloužená doba skladování A snadná manipulace a skladování A lepší recyklovatelnost prázdných obalů Henkel ČR, spol. s r. o., U Průhonu 10, 170 00 Praha 7, telefon: +420 220 101 630, www.thomsit.cz

úvodník

Vážení čtenáři, dostáváte do rukou letošní první vydání magazínu

VYDAVATEL

Pro Profi, ve kterém dáváme mimořádný prostor našim aktivitám na Slovensku. Představíme vám zázemí naší společnosti v Bratislavě a zaměříme se na blížící se Mistrovství světa v ledním hokeji. Pro

VÝROBA

Slovensko se jedná o významnou událost, neboť je to vůbec poprvé v samostatné historii státu, co na svém ledě bude hostit nejlepší hokejisty světa.

REDAKČNÍ TÝM

Vzhledem ke snadné dostupnosti slovenské metropole lze očekávat velkou účast našich fanoušků a můžeme si jen přát, abychom zopakovali úspěš-

Fotografie

ný výsledek z posledního šampionátu v Německu. REDAKČNÍ RADA

Společnost Henkel je již tradičním sponzorem hokejového mistrovství světa, svými znač-

GRAFICKÁ ÚPRAVA ÚPRAVA FOTOGRAFIÍ

kami Ceresit a Makroflex bude vidět na zimním stadionu, ale i prostřednictvím komerčních a sportovních televizních kanálů. Opět se tedy můžeme těšit na inovovaný televizní

HENKEL ČR, spol. s r. o. U Průhonu 10 170 00 Praha 7 IČ: 15889858 Animark, s. r. o. Velvarská 53 160 00 Praha 6 IČ: 64788261 Radka Erbenová, Peter Šovčík, Milena Gillová Vladimír Brada, archiv Henkel Tomáš Hloušek, David Krčka, Petr Raboch Vladimír Černý Zdeněk Hnát

spot na spárovací hmoty a silikony Microprotect vhodně doplněný animovaným spotem na prémiová lepidla Ceresit. Marketingové aktivity k hokejovému mistrovství završuje spotřebitelská soutěž „Pojeď fandit i ty!“ o vstupenky pro naše společné zákazníky, letos magazín pro zákazníky společnosti Henkel – divize lepidel

s novou tváří, větším počtem cen a novými webovými stránkami. Myslíme si, že loňský

jaro 2011 | ročník 4

rekord ve sledovanosti asi nevylepšíme, přesto je spojení značky Ceresit s hokejovým mistrovstvím hodnoceno velmi pozitivně, a to v rámci všech sledovaných věkových kategorií. tipy pro vás

tipy pro vás

Ale zpět ze Slovenska k nám domů. České stavebnictví prochází i nadále krizí, většina

Barevné mozaikové omítky Ceresit

Zajímavé zpestření moderních budov

prognóz hovoří o dalším poklesu stavební produkce v letošním roce. V rámci „Fóra české-

Barevné mozaikové omítky Ceresit jsou produkty z přírodních kamínků pro provádění celoplošných dekorativních vrstev beze spár a jejich výhodou je kromě dekorativní funkce i vysoká odolnost, soudržnost a lehká zpracovatelnost. Mozaikové omítky se používají ke konečným úpravám vnějších i vnitřních povrchů na vápenocementové, vápenosádrové a sádrové bázi, na stavební polotovary a podobně. Stavebníci si je cení také pro jejich stálobarevnost, kterou je možné podpořit přelakováním bezbarvým lakem. Mozaikové omítky Ceresit se nabízejí v široké barevné škále a lze z nich vytvářet na zdech i sloupech zajímavé barevné obrazce.

ho stavebnictví“ byla diskutována především nezbytná podpora státu a „oživení“ bytové

BRATISLAVA A KOŠICE: Města památek a hokeje SPOTŘEBITELSKÁ SOUTĚŽ: Pojeď fandit i ty!

výstavby ve vazbě na plánované sjednocení sazby DPH. Především v oblasti veřejných

NOVÉ ZNAČENÍ: Vyberte ten správný produkt SÍŤ CERTIFIKOVANÝCH PRODEJEN: Projekt úspěšně pokračuje

zakázek je situace velmi nejistá a koresponduje s nedostatečnou domácí poptávkou po stavebních pracích v tomto sektoru. Aktuálně je nadále neznámá výše podpory státu

nebo přírodní drcené mramorové kamenivo (označeno barevným písmem M). Před aplikací mozaikových omítek musí být podklad natřen základním nátěrem CT 16, pokud je však podkladem vrstva vyztužená maltou Ceresit CT 87, není aplikace základního nátěru nutná. Zrnitost mozaikových omítek Ceresit CT 77 je od 1,4 do 2 mm a orientační spotřeba je podle tloušťky aplikované vrstvy a druhu podkladu v průměru 4,5 kg/m˛. Přesnou spotřebu je však lepší určit na zkušební ploše. Dobrým příkladem využití mozaikové omítky Ceresit CT 77 byla v prosinci 2009 ukončená rekonstrukce bytového panelového domu v ulici Marie Pujmanové v Říčanech u Prahy. Monoblok s pěti samostatnými vchody byl postaven v roce 1988 a na jeho páté podlaží byla o 10 let později, tedy v roce 1998, přistavěna půdní nástavba. Fasáda domu byla v průběhu rekonstrukce zateplena kontaktním zateplovacím systémem CERESIT Ceretherm VWS Classic za použití lepicí malty CT83, PU lepidla CT84 Express, stěrkové malty CT85, penetračního nátěru pod omítky CT16, akrylátové omítky hlazené CT60/2,0 mm a výše uvedené mozaikové omítky CT 77. Fasádu zateplovala mělnická firma STAVEBNÍ FIRMA NEUMANN s.r.o. se stavbyvedoucím panem Šestákem, která působí na trhu od roku 1993 a na území Prahy, Libereckého, Ústeckého a Středočeského kraje provádí revitalizace panelových a bytových domů, novostavby a rekonstrukce budov občanské vybavenosti a další stavební činnosti.

V nabídce stavební chemie Ceresit je zastupuje tenkovrstvá dekorativní omítka pro venkovní a vnitřní použití Ceresit CT 77. Je hydrofobní, odolná vůči povětrnostním vlivům, znečištění, UV záření a mechanickému poškození, snadno se udržuje čistá a je dodávána ve stavu připraveném k použití. Omítka je vhodná zejména pro použití v interiéru; v místech, kde hrozí velké opotřebení, např. ve vstupních prostorách, halách, schodištích. Lze ji použít také na 60

betonové podklady, běžné omítky, sádrové podklady a na desky z dřevotřísky, sádrové desky apod. Při aplikaci v exteriéru je CT 77 ideální na místech, které se snadno znečistí, jako jsou např. sokly, balustrády, okenní a dveřní rámy. Intenzivní a tmavé barevné odstíny omítek doporučuje Henkel ČR použít pouze na malých plochách, např. architektonických detailech. Pojivem v CT 77 je transparentní akrylová pryskyřice a plnivem barevný křemičitý písek

Rekonstrukce probíhala od září do prosince 2009 a celková plocha fasády, na které byly použity materiály Ceresit Ceretherm, činila 2800 m˛. Mozaiková omítka CT 77 byla použita po obvodu celé budovy do výšky cca 2,5 m nad zemí do úrovně prvního podlaží v ploše cca 500 m˛. A protože dům leží v klidné ulici naproti nedávno postavenému objektu pro seniory, budou mít senioři výhled na barevně vydařenou fasádu.

www.ProfiMag.cz

1 | 2011 SPEKTRA

titulka_dole.indd 1

v rámci programu „Zelená úsporám“, jasněji by mělo být začátkem dubna tohoto roku.

KontaKt: HEnKEL ČR, spol. s r.o. U Průhonu 10, 170 04 Praha 7 tel.: 220 101 145 fax: 220 101 407 e-mail: [email protected] www.ceretherm.cz www.ceresit.cz 61

18.3.2011 11:30:34

Foto na obálce: www.slovakia.travel

Tak se nechme překvapit. Nové značení cementových lepidel na obklady a dlažbu Ceresit koresponduje s naším moderním přístupem v rámci systémových řešení. Nové inovativní produkty na gresové dlažby a flexibilní lepidlo třídy C2T vhodně doplňují stávající sortiment a dávají našim zákazníkům možnost optimální volby pro jakákoliv náročná řešení. Potvrzení naší vedoucí pozice v inovacích také doplňují nové plastové obaly na vybrané vyrovnávací hmoty Thomsit. Jejich nesporné výhody již využívají některé objektové firmy a řemeslníci. A na závěr malý dárek pro naše věrné zákazníky v oblasti zateplování budov. Přeplňované balení PU lepidla CT 84 bude v letošním roce nabízeno ve stejné cenové relaci jako standardní balení. Tento benefit jistě ocení především zavedené a certifikované firmy, které

Vychází jako občasník, toto vydání jaro 2011. NEPRODEJNÉ Registrace MK ČR E 17924 ze dne 31. 10. 2007 Kopírování, znovupublikování, rozšiřování jakékoli části časopisu se povoluje jen se souhlasem vydavatele. Články jsou majetkem redakce, která si vyhrazuje právo umístit je na digitální nosič (CD, DVD) a internet.

s tímto produktem běžně pracují. Tomáš Hloušek

jaro 2011

3

obsah Henkel

6

10

30

38

Veletrh BAU 

5

Expozice Henkel se stala magnetem

Užitečná inovace u prémiových cementových

na veletrhu BAU v Mnichově

směsí Thomsit

Téma: Bratislava a Košice

6

Města památek a hokeje

Realizace

Pohled do praxe  Realizace

„Viditelný“ i „neviditelný“ Ceresit a Thomsit

Nový bratislavský hotel Sheraton

na bratislavském Zimním stadionu Ondreje Nepely

Realizace 12

Kupujte Ceresit a pojeďte fandit Česku i vy! 

Henkel Slovensko  Loňský rok byl pro Henkel Slovensko úspěšný

16 

Certifikované prodejny 

stavební chemie Ceresit

Podlahové systémy pro profesionály Thomsit

23

slaví letos 65 let

24

Aktuality Novinky Soutěž 

Ceresit CT 84 Express na fasádní polystyren Nový produkt s vlastní spouští

36

Keramika Soukup a.s.

Výročí

Sanitární silikon Ceresit 

32

Ceresit pokračuje i letos

Představujeme partnera 20



30

Fasádu hotelu Melrose v Bratislavě zdobí

Vyberte si ten správný produkt z nabídky

Inovované lepidlo

28

Projekt certifikovaných a autorizovaných prodejen

Současnost a budoucnost českého stavebnictví

Nové značení

26

omítky Ceresit

15

Analýza 

25

Jak se lepí velké formáty

10

Spotřebitelská soutěž 

4

Nové plastové obaly

38

40 41 42 Pro Profi magazín

veletrh Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Messe München a archiv

Expozice Henkel se stala magnetem na veletrhu BAU v Mnichově Rekordní počet návštěvníků zaznamenal letošní ročník mezinárodního stavebního veletrhu BAU, který probíhal na mnichovském výstavišti od 17. do 22. ledna. Přijelo se na něj podívat 238 tisíc návštěvníků ze 150 zemí světa, aby si prohlédli stánky více než dvou tisíc vystavovatelů ze všech oborů stavebnictví. Zájem ze strany jak vystavovatelů, tak i návštěvníků je možné brát jako jeden z pozitivních signálů, které především na západ od našich hranic naznačují oživení ve stavebnictví.

Thomsit na BAU prezentoval své poslední novinky v  oblasti podlahových systémů pro profesionály. V centru pozornosti dvoupatrové expozice byla elastická lepidla na parkety s technologií Flextec® a jejich hlavní výhody pro podlaháře – snadné zpracování a nanášení a šetrnost k pokožce. Nechyběly ani praktické ukázky toho, že tato moderní lepidla nešpiní a skvrny se lépe odstraňují. Dalším lákadlem byla letošní novinka, 100% PE obaly na prémiové cementové směsi Thomsit. Produkty v nových obalech byly nejčastějším předmětem zájmu návštěvníků a jejich fotoaparátů, na své si přišel každý, kdo se pokoušel nový obal vlastnoručně poškodit. Novinka však i tady prokázala vysokou odolnost proti roztržení, což byla pro nové balení nejlepší reklama.

Silné zastoupení na veletrhu měla stavební chemie. Nechyběli největší hráči na trhu, nepřehlédnutelný byl samozřejmě i patrový stánek společnosti Henkel a jejích značek v hale A5. jaro 2011

S velkou porcí novinek se na veletrhu prezentovala tradiční silná značka Ceresit, která představila bezprašné technologie nejen lepicích malt, ale již i bezprašné hydroizolační stěrky, samonivelační a  spárovací hmoty, umožňující kompletní provedení stavebních úprav s výrazným omezením prachu a důrazem na čisté a zdravé prostře-

dí. Zájem poutaly i hydroizolační materiály pro utěsnění staveb (jako např. Ceresit CP 1) včetně celých systémových řešení či nová lepicí malta pro pokládku dlažby Ceresit CM 29 s extrémně rychlou možností dalšího spárování. Představily se i novinky značek Elch, Wolfin, Teroson a Cimsec. Stánek byl neustále středem pozornosti mnoha zájemců z řad odborné veřejnosti, z nichž mnozí ocenili i sladkou pozornost ve formě výborné oplatky s logem Ceresit.

BAU 2011 v číslech: • • • • •

výstavní plocha 180 tisíc m²; 2058 vystavovatelů ze 46 zemí; 17 výstavních hal; 238 tisíc návštěvníků ze 150 zemí; dva tisíce návštěvníků z  ČR.

5

Cestopis Henkel Text: Zuzana Rybářová | Foto: www.slovakia.travel

Bratislava a Košice Města památek a hokeje Speciální hodiny v centru Bratislavy odpočítávají, za jak dlouho začne na Slovensku hokejové mistrovství světa. Tedy neváhejte: vidět v akci mistry se vám jen tak nepoštěstí. A dost možná, že se vám podaří i něco dalšího, totiž zjistit, že u našich sousedů je krásně. Zveme vás na malou ochutnávku zdejších pých – Bratislavy a Košic.

6

Pro Profi magazín

Cestopis Henkel

Nejprve ale navnadíme všechny hokejové fanoušky, kteří budou chtít naživo sledovat zápasy české reprezentace. Pětasedmdesátý ročník hokejového mistrovství světa se koná od 29. dubna do 15. května a hostit ho budou právě Bratislava a Košice. Slováci sice proti původním plánům nepostavili novou arénu pro 15 tisíc lidí, ale zrekonstruovali bratislavský Stadion Ondreje Nepe-

ly, ve kterém Češi budou hrát, a ten nyní může uvítat téměř devět tisíc diváků. Pokud se mezi ně dostanete, zažijete něco neopakovatelného. Jste totiž navíc ve městě s podivuhodnou atmosférou, která na vás rovněž zapůsobí: mladé a nespoutané sem láká tajemství starého hradu i podhradí, ty poklidnější zase oslní nedotčená příroda a dlouhé stíny Malých Karpat, které dávají základ lahodnému vínu.

Vítejte v Pártyslavě Začněme třeba právě tím lahodným mokem: vždyť co může být příjemnějšího než putování za dobrým vínem? V hlavním městě Slovenska začíná Malokarpatská vinná stezka. V květnu se veřejnosti otevřou zdejší pivnice, jak se zde říká sklípkům, a v nich se koštují ta nejlepší vína, která se ve zdejším kraji urodila. To, že je Bratislava plná vináren, barů i nočních klubů, ovšem není nic nepochopitelného. Mnozí jí dnes přezdívají docela příznačně Pártyslava, protože průměrný věk Bratislavanů činí 35 let a žije zde mnoho studentů. Nicméně toto vinařské město jistě učaruje i těm, kteří jsou klidnější nátury a mají raději památky. Těch je tu nespočet. A svoji historickou tour můžete začít například návštěvou zdejší dominanty, jíž je mohutný Bratislavský hrad – ale ostatně i cesta k němu je lemovaná malebnými vinicemi.

Co je dobré vědět UBYTOVÁNÍ: Seženete ho přes oficiální stránky 2011.iihfworlds.com, pořadatelé však nemohou ovlivnit cenu. DOPRAVA: Pokud se vám nechce jet do Bratislavy autem, můžete vyrazit luxusní business class linkou autobusů Eurolines, kde máte víc prostoru pro nohy, wifi připojení, zdarma občerstvení a  můžete sledovat TV; jednosměrná jízdenka stojí 250 Kč. Na zápasy českého mužstva má Eurolines navíc připraveny z  Prahy i  Brna speciální cesty „na otočku“ (nemusíte řešit ubytování, parkování a  dovezou vás přímo „před bránu“) – 30. 4., 2. 5. a  4. 5. Více na www.eurolines.cz. V  hokejových městech můžete vstupenky na hokej zdarma využít jako jízdenku na MHD. KAM NA JÍDLO: Chcete se dobře najíst a  ještě se pokochat výhledem na město? Vyjeďte výtahem v  šikmo nakloněném pilíři Nového mostu do unikátní restaurace Ufo, více na www.u-f-o.sk. INFORMACE: www.bratislava.sk, www.kosice.sk, www.slovakia.travel.

jaro 2011

7

Cestopis Henkel

Vyslechnete si tady spoustu zajímavých historek, jste totiž na místě obestřeném mnoha radostnými událostmi i  tragédiemi. Svou siluetou připomíná převrácený stůl, v roce 1811 vyhořel a mezi lety 1563 až 1830 v něm bylo korunováno 11 králů a osm královských manželek. I ty možná už ve své době často vyšly na zdejší nádvoří, aby ocenily vyhlášený pohled na město. A třeba se i v těch dávných dobách pod hvězdnou oblohou účastnily koncertů a divadelních představení, jak činí lidé s oblibou dodnes.

Na kávu k princezně Centrem Bratislavy je ale spíš Staré Město se zdejším nejvýstavnějším chrámem, jímž je korunovační dóm sv. Martina. Na Hlavním náměstí vás bude lákat posezení u fontány a také množství slunečníků před kavárnami. Dovolte malou odbočku, která ale stojí za to. Tou vůbec nejvyhlášenější kavárnou v Bratislavě 8

je Štefánia naproti prezidentskému paláci na Hodžově náměstí. Jméno kavárna dostala po korunní princezně Štefánii, jež se zde setkávala se společenskou elitou, a po mnohá další staletí se v ní scházeli politici, umělci, novináři a spisovatelé. Kávu si i dnes vychutnáte úplně stejně, jako to za dob Rakousko-Uherska činila habsburská šlechta. Davy míří i na další, poněkud vážnější místo. V centru Bratislavy, uprostřed zeleně, stojí památník Chatama Sófera. Pro věřící Židy je nejsvatějším místem po Jeruzalému. Tento rabín vychoval stovky dalších, kteří na přelomu 18. a 19. století šířili jeho učení po celé Evropě. Před vyústění tunelu na nábřeží dnes přicházejí tisíce lidí z celého světa a přinášejí kamínek a na čtvero složený papírek s prosbou. I vy si zde můžete něco přát, třeba aby ti naši hoši zůstali i nadále zlatí... Pro Profi magazín

Cestopis Henkel

Pokud se chcete něco dozvědět o tom, jak Košice vypadaly před stoletími, musíte pod zem. Pod Hlavní ulicí ve Starém Městě totiž najdete vykopávky opevnění s atmosférou římských katakomb. Ve městě, které bylo po Budapešti po staletí druhým místem Uher, ale najdete také památníky mnoha významných Maďarů, z nichž nejzajímavější je muzeum Františka II. Rakóciho, které se nachází v replice tureckého domu, v němž žil v době svého exilu v Istanbulu. Původní maďarské kořeny jsou tady cítit dodnes, a  to doslova a  do pís-

mene – ve zdejší kuchyni. Rozhodně v restauracích neodolejte maďarskému perkeltu, který si můžete podomácnět tím, že si k němu dáte českou plzeň, protože naše pivo místní zkrátka milují. A mezi místní se dají počítat už i Arabové a Afričané, jichž velké množství studuje na zdejší univerzitě. Jestli je totiž pro Košice nějaké přirovnání to pravé, pak je to multikulturní město, které se nebojí žít. Nebojte se ani vy. V Bratislavě i Košicích se rozhodně dobře pobavíte, a nejen na hokeji, ačkoliv nějaká ta medaile by na náladě jen přidala...

Gotika na východě Popojeďme dále, do Košic, kde se odehrají základní a kvalifikační skupiny. Vše se bude konat v tzv. Steel Areně, která stojí už čtyři roky a pojme 7628 diváků. Druhé největší město Slovenska prošlo rozsáhlou rekonstrukcí a  dnes byste ho možná ani nepoznali – překrásná katedrála svaté Alžběty (mimochodem je nejvýchodnější gotickou památkou Evropy), čisté upravené náměstí plné kaváren... Však také ve středověku byly Košice výstavnější a bohatší než Bratislava a i v současnosti jsou nejrozsáhlejším historickým slovenským městem. jaro 2011

9

realizace Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Foto: www.slovakia.travel a archiv Henkel

„Viditelný“ i „neviditelný“

Ceresit a Thomsit na bratislavském Zimním stadionu Ondreje Nepely

Pětasedmdesátý ročník Mistrovství světa v ledním hokeji, který se uskuteční ve dnech 29. dubna až 15. května v Bratislavě a Košicích, se v hlavním městě našich východních sousedů odehraje na rekonstruovaném Zimním stadionu Ondreje Nepely. Na jeho mantinelech, ale i v dalších prostorách budou mít své místo značky Ceresit a Thomsit. V prvním případě v roli již tradičních sponzorů mistrovství, ve druhém jako prémiové stavební materiály, které pomáhaly opravit části starého, současným podmínkám již nevyhovujícího stadionu. 10

Pro Profi magazín

realizace Henkel

zchátrání vlivem mechanického poškození nebo působením koroze, což byl i případ bratislavského zimního stadionu. Produkty systému Ceresit PCC jsou odolné vůči působení atmosférických vlivů a vyznačují se odolností proti průsakům vody a vysokým součinitelem paropropustnosti, což umožňuje zvýšit odolnost proti karbonizaci, a díky tomu dochází k prodloužení životnosti konstrukcí. Z výrobků Thomsit našly na stadionu uplatnění na podlahách šaten, sky boxů, VIP, schodišť a dalších prostor dvousložkový speciální epoxidový základní nátěr pro kritické podklady a vysokou zátěž Thomsit R 755 (použitý jako parozábrana proti vlhkosti) a disperzní základní nátěr Thomsit R 777. Z širokého spektra vyrovnávacích nivelačních hmot Thomsit pak stěrky DX pro vrstvy 0,5–10 mm v jedné operaci a Thomsit DA pro vrstvy 1–10 mm v jedné operaci. Na vysprávku schodů a technicky náročných přechodů byla použita renovační vyrovnávací hmota Thomsit RS 88, určená pro stěrkování a přistěrkování v tloušťce 1–100 mm v jedné pracovní operaci. Na vyrovnávání větší tloušťky byla použita rychletvrdnoucí vyrovnávací hmota Ceresit CN 87. O spolehlivé lepení podlahových krytin se postarala lepidla Thomsit R 710 – polyuretanové lepidlo k lepení kaučukových krytin; bezrozpouštědlové, vysoce kvalitní, pevně lepicí disperzní lepidlo Thomsit K188 E; Thomsit Chemoprén Na podlahy a disperzní lepidlo na koberce Thomsit T 440.

K rekonstrukci železobetonových pilířů byla použita malta pro opravy betonu od 5 do 30 mm Ceresit CD 25 a cementová ochranná malta „2 v 1“ Ceresit CD 30. Obě jsou součástí systému oprav betonů Ceresit PCC, který je určen k vyplňování nerovností, reprofilaci povrchů a k provádění komplexních oprav různých typů betonových i železobetonových konstrukcí. Systém umožňuje opravit konstrukce v situacích, kdy již došlo k jejich značnému

Hlavní město Slovenska začalo současnou rekonstrukci Zimního stadionu Ondreje Nepely oficiálně 23. dubna 2009 a přestavbou byla pověřena městská organizace Generálny investor Bratislavy (GIB), která realizovala veřejnou soutěž na zhotovitele stavby. Tím se stala společnost INGSTEEL s.r.o, jež zahájila práce v květnu roku 2009. Součástí rekonstrukce byla obměna střešní konstrukce a výměna celé technologie, přibyla druhá tréninková plocha a kapacita stadionu se zvýšila na 9765 míst. O rozsahu rekonstrukce svědčí i fakt, že v jejím průběhu se vybouralo až 80 % původního objektu.

Historie stadionu Historie zimního stadionu se začala psát v  prosinci roku 1940, kdy byla na místě současné arény otevřena první veřejná ledová plocha s  rozměry 30 x 60 metrů. V  letech 1948 a  1949 byly kolem ní postaveny betonové tribuny k  stání pro 11 tisíc lidí. V  roce 1958 byla podle návrhu prof.  A. Tesára ledová plocha dodatečně zastřešena, a  to z  důvodu konání Mistrovství Evropy v  krasobruslení. Nově bylo vytvořeno více než čtyři tisíce míst k  sezení. Výrazná rekonstrukce proběhla v  letech 1990–1992, kdy se změnil interiér haly a  kdy Bratislava hostila, podobně jako v  letošním roce, Mistrovství světa v  ledním hokeji. Obměnily se šatny, byl zrušen sektor k  stání a  objekt dostal novou ocelovou střechu. Do roku 2008 činila kapacita stadionu 8350 míst k  sezení včetně sky boxů, sky lounge a  čestné tribuny. Po současné rekonstrukci může přivítat až 9765 diváků.

jaro 2011

11

soutěž Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Kupujte Ceresit a pojeďte fandit Česku na MS v ledním hokeji i vy Značka Ceresit pokračuje v oficiálním sponzoringu Mistrovství světa v hokeji i na letošním šampionátu na Slovensku (29. dubna až 15. května v Bratislavě a v Košicích). Ceresit se jako sponzor MS představil poprvé v roce 2009, loni se v Německu přidala i značka Thomsit. Sponzoring hokejových mistrovství světa se u obchodních partnerů i zákazníků obou prémiových značek koncernu Henkel setkal s velkým úspěchem, loňský rok navíc přinesl zlato i našim hokejistům – zisk titulu byl nádhernou tečkou pro všechny fanoušky českého hokeje. Roli světových šampionů tak budou naši hokejisté obhajovat po roce právě na Slovensku. Zkušení trenéři opakovaně říkají, že vítězná sestava se nemění, a této osvědčené pravdy se drží i skupina Henkel – i proto bude, podobně jako v uplynulých dvou letech, průběh hokejového svátku provázet řada zajímavých marketingových aktivit. Tou hlavní je spotřebitelská soutěž Henkel ČR s mottem „Pojeď fandit i  ty!“, která odstartovala 28. února a skončí 24. dubna. Její princip je jednoduchý: každý zákazník, který si po dobu soutěže zakoupí libovolný výrobek značky Ceresit (včetně Ceresit stop vlhkosti) a  zašle formou SMS údaje z  účtenky v  den nákupu nebo den poté mezi 8.00 a 22.00 (takže žádné zbytečné otálení či SMS v časných ranních či pozd12

ních nočních hodinách), se zařadí do soutěže o zajímavé ceny. Losovat se bude každý z 56 dnů trvání soutěže a hlavní cenu – dva lístky na zápas české reprezentace v základní skupině – vyhraje každý den ten soutěžící, jehož SMS bude v daný den doručena jako 10. v pořadí. Je to jen hra o náhodu, ale jistou šanci skýtá model, kdy jeden den výrobek Ceresit zakoupíte a  druhý den ráno chvilku po 8. hodině pošlete SMS. Ale nehraje se jen o vstupenky. V  osudí jsou připraveny i hokejové dresy, fandicí šály, píšťalky a  další drobné výhry. Pro příznivce hokeje je k  dispozici opět webový portál www.pojedfandit.cz věnovaný hokejovému mistrovství. Soutěž bude komunikována v místech prodeje infoletáky, regálovými poutači a dalšími výstupy. Pro Profi magazín

soutěž Henkel

Zábava i informace na Pojedfandit.cz Tento portál není v marketingových aktivitách divize stavební chemie Henkel novinkou. Už loni si mezi fanoušky hokeje, obchodními partnery a zákazníky značek Ceresit a Thomsit našel řadu příznivců a pravidelných návštěvníků. I letos tady zájemce najde nejen informace o soutěži „Pojeď fandit i ty!“, ale i aktuální přehled sportovního dění na Mistrovství světa v hokeji 2011 (např. výsledky jednotlivých zápasů, herní plány, tabulky skupin apod.). Kromě pravidel soutěže a přehledu výrobků, jejichž zakoupení vede k možnosti ucházet se o výhry v této jarní akci Ceresit, budou na stránkách www.pojedfandit.cz denně zveřejňováni výherci jednotlivých cen, tj. vstupenek na utkání české reprezentace v základní skupině, dresů, šál a píšťalek. Nejvíce netrpělivé fanoušky potěší počítadlo odpočítávající dny, hodiny, minuty a sekundy, které zbývají do zahajovacích utkání hokejového šampionátu. Ta začnou v pátek 29. dubna v 16.15 v Bratislavě (Německo–Rusko) a Košicích (Švýcarsko–Francie). Nebudou chybět ani aktuální zprávy z příprav a průběhu mistrovství, výsledky posledních MS v ledním hokeji či informace o úspěších českého hokejového výběru. Mezi cestovními informacemi najdete množství praktických rad, jak se dostat autem, letadlem či vlakem do Bratislavy a Košic a které linky MHD vás spolehlivě dopraví na oba stadiony, kde se turnaj bude hrát. Jejich základní představení je součástí tohoto bohatého webu. V  sekci Zábava si nenechte ujít galerii zajímavých videí, za pozornost stojí oficiální trailer MS na Slovensku, vzpomínka na Nagano 1998, 20 nejlepších hokejových gólů či nejtvrdší souboje NHL. Pro aktivní hráče je připravena on-line hokejová hra „Nastřílej co nejvíce gólů během minuty našim protihráčům“. Uvidíte, že to není tak jednoduché, jak by se mohlo zdát…

Hokeji se ve světě daří a Ceresit je u toho MS v roce 2010 navázalo na úspěch hokeje u diváků, který tento sport slavil rekordními výsledky na olympiádě ve Vancouvejaro 2011

ru. První poolympijský turnaj nejlepších světových hokejistů se do historie zapsal nejen rekordy v návštěvnosti a překvapivým vítězstvím našich hráčů (první medaile české reprezentace v posledních čtyřech letech byla velkým překvapením, navíc zisk zlatého kovu ve finále proti favorizovanému Rusku čekali jen největší optimisté), ale i velkou popularizací hokeje v dalších zemích Evropy a světa. Olympiáda ve Vancouveru zaznamenala obrovský celosvětový úspěch, zejména pak na severoamerickém kontinentu, kde ve sledovanosti „trhala“ všechny rekordy. Finálové utkání Kanady proti USA se v počtu televizních diváků stalo u hokeje absolutní jedničkou v historii a z pohledu zájmu se blížilo popularitě velkých amerických sportů typu baseballu a amerického fotbalu. Šampionát v  Německu v  těchto úspěších pokračoval, přestože šlo o turnaj v olympijském roce. Celkem 548 768 diváků vidělo 56 utkání v Kolíně, Mannheimu, Gelsenkirchenu přímo na stadionu, další miliony u televizních obrazovek. Jen v Kolíně přišlo na hokej více než 330 tisíc fanoušků, což bylo víc než na některých dřívějších mistrovstvích celkem. Nás může těšit, že rekord z roku 2004 (552 097 diváků), kdy MS v hokeji probíhalo v České republice v Praze a Ostravě, zatím odolal – v Německu chyběly necelé čtyři tisíce diváků… Přesto se poslední hokejový šampionát do knihy rekordů zapsal hned několikanásobně – zápas o zlatou medaili mezi Českou republikou a Ruskem s 19 132 fanoušky přinesl absolutní rekord v počtu diváků na zápase hokejového MS v kryté aréně, 18 522 diváků na utkání Slovenska a Ruska se zase stalo rekordem ve statistikách návštěvnosti zápasů v základní části, v nichž nehrál tým z hostitelské země. Poslední rekord z Německa už byl před pár měsíci překonán: 77 803 diváků sledovalo v Gelsenkirchenu zahajovací utkání mezi USA a Německem a do prosince 2010 bylo na absolutním prvním místě v počtu diváků na hokeji. Světový divácký rekord na hokejovém utkání však významně vylepšil zápas týmů Michiganské a Michiganské státní univerzity, který v sobotu 11. prosince 2010 sledovalo ve Spojených státech neuvěřitelných 113 411 lidí. 13

soutěž Henkel

Několik provozovatelů (konkrétně ze Švédska, Ruska a Finska) hlásilo v  průběhu mistrovství rekordní data o sledovanosti a ratingu přenosů. Německý lídr ve sportovních programech Sport1 zaznamenal 2,5 milionu diváků u  obrazovek při semifinálovém utkání Německa a  Ruska, což v daném čase představovalo 16,1 % všech televizních diváků v  Německu. Vzhledem k  tomu, že Německo není typická hokejová země, šlo o čísla velmi zajímavá – běžná sledovanost stanice se pohybuje kolem 1 %. Celkový počet diváků ve světě, kteří sledovali hokejové přenosy z Německa, se odhaduje na 650 milionů ve 100 zemích, portál Mezinárodní hokejové federace IIHF.com měl 2,5x víc návštěvníků než v průběhu šampionátu v roce 2009, a to byl do té doby rekordní rok. Návštěvníci webových stránek se rekrutovali ze všech zemí světa včetně Chile, Egypta, Malediv či Francouzské Polynésie, největší počet jich však byl z Německa, Ruska a Kanady. 14

Od roku 1930 už hostilo MS v ledním hokeji 16 zemí: Česká republika/Československo, Finsko, Francie, Itálie, Jugoslávie, Kanada, Německo, Lotyšsko, Norsko, Polsko, Rakousko, Rusko/Sovětský svaz, Švédsko, Švýcarsko, USA a Velká Británie. Úspěch německého Mistrovství světa v ledním hokeji inspiroval další země k aspiracím na pořádání šampionátů. Premié­ ru mezi pořadatelskými zeměmi bude mít letos Slovensko, i když na jeho území se už hokejové mistrovství odehrávalo v Bratislavě v letech 1959 a 1992. Dalším nováčkem bude v roce 2014 Bělorusko, mezi pořadatelské země se hlásí i Dánsko, Maďarsko, Slovinsko a Ukrajina. Rekordy při loňském hokejovém finále lámal i TV spot „Vítězný tým“ s lepidly Ceresit K  rekordům v  popularitě hokeje se loni přidal i  Ceresit – v  rámci TV kampaně Ceresit, která probíhala v  době loňského MS v  ledním hokeji, se společnosti Henkel ČR podařil mimořádný úspěch – TV spot „Vítězný tým“ s  lepidly na obklady a  dlažbu Ceresit CM 11, CM 12 a  CM 16 v  rolích hokejových hráčů vidělo v  rámci finálového hokejového utkání mezi Českou republikou a  Ruskem rekordních 2  658  000 diváků, což z  této události učinilo nejsledovanější pořad roku 2010. Podle mediálních ukazatelů bylo TV spotem s  „Vítězným týmem Ceresit“ osloveno 34  % všech občanů České republiky starších 15 let – i  to bylo dle průzkumů rekordní hodnotou v  historii Henkel ČR! Hokejový šampionát tak nepřinesl radost jen našim hokejistům a  všem fanouškům hokeje, ale i  těm, kdo se značkou Ceresit pracují. A  to byl určitě významný příspěvek na dlouhodobé cestě k  silné značce, kterou společnost Henkel ČR na trhu stavební chemie systematicky buduje. Poutač „Vítězný tým Ceresit“ vznikl těsně po skončení finálového utkání a  partnerům Henkel ČR touto cestou připomíná úspěch produktů, které prodávají.

Pro Profi magazín

slovensko Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel Slovensko

Loňský rok byl pro Henkel Slovensko úspěšný Letos oslaví Henkel na Slovensku 20 let svého působení – společnost Henkel Slovensko byla založena 1. 10. 1991, tenkrát ještě pod názvem Henkel-Palma, jako společný podnik rakouské společnosti Henkel Austria (v současnosti Henkel Central Eastern Europe) a tehdejšího státního podniku Palma (nyní Palma-Tumys). Obchodní úspěchy umožnily společnosti Henkel Slovensko významně se angažovat i v sociální a charitativní oblasti. Zvláštní součástí společenské angažovanosti společnosti Henkel Slovensko je umělecký projekt „Henkel Slovensko Slovensku“, v jehož rámci se široké veřejnosti představují známé osobnosti ze světa umění, které se proslavily v zahraničí a jejichž rodné kořeny sahají na Slovensko. V roce 2010 se konal už 11. ročník tohoto významného projektu, který představil velkého hráče na světové fotografické scéně, kanadského fotografa, rodáka z Humenného, Yuriho Dojca (na snímku uprostřed).

V současnosti je Henkel Slovensko se sídlem v Bratislavě 100% dceřinou společností Henkel Central Eastern Europe, která má sídlo ve Vídni. Na Slovensku je od roku 2007 umístěno Centrum sdílených služeb společnosti Henkel, které realizuje a provozuje finanční služby pro sesterské společnosti Henkel. Centrum sdílených služeb společnosti Henkel Slovensko poskytuje servis pro celou Evropu a Střední Východ a Afriku. Na jaře 2009 byly postupně na Slovensko přesunuty i procesy nákupu a informační technologie. Společnost Henkel Slovensko dosáhla v  roce 2010 na domácím trhu obratu ve výši 85,4 milionu EUR a na celkovém obratu společnosti se podílely všechny tři divize – Prací a čisticí prostředky, Tělová a vlasová kosmetika a Lepidla Technolojaro 2011

gie. Ke konci loňského roku společnost Henkel Slovensko zaměstnávala 472 pracovníků, z toho více než 300 pracuje v Centru sdílených služeb. Podle JUDr.  Juraje Lackoviče, prezidenta Henkel Slovensko, byl rok 2010 pro Henkel dalším úspěšným rokem. „Pod výborné výsledky se podepsalo, že na trh byla uvedena celá řada nových, inovativních výrobků, i fakt, že ve svých segmentech obsazuje většina našich produktů přední místa na slovenském trhu. Významným úspěchem roku 2010 bylo i to, že v rámci Centra sdílených služeb se kromě již úspěšně rozběhnutých procesů na Slovensko postupně přesouvaly i nové procesy řízení lidských zdrojů a administrativy v oblasti výzkumu a vývoje,“ uvedl JUDr. Juraj Lackovič. 15

analýza Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: archiv firem

Současnost a budoucnost českého stavebnictví Existuje dobře známé čínské prokletí: „Nechť žiješ v zajímavých časech.“ A soudě podle překotného sledu událostí u nás i ve světě je jasné, že my všichni si těch zajímavých časů užíváme a užijeme ještě dost a dost. Výjimkou není ani oblast stavebnictví – neuběhne den, aby v něm nevyšel odhad a prognóza této strategické sféry tuzemské ekonomiky, jejíž prosperita více či méně ovlivňuje i život čtenáře našeho Pro Profi magazínu. Těch zpráv je skutečně mnoho a není jednoduché si z nich udělat obrázek a představu o tom, co lidi ve stavebnictví vlastně čeká. V průběhu posledních týdnů však proběhly dvě významné akce, jejichž analýza může pomoci se v té záplavě informací trochu zorientovat. První akcí bylo lednové Setkání lídrů českého stavebnictví 2011, tou druhou pak na začátku března Fórum českého stavebnictví. setkání lídrů Setkání lídrů českého stavebnictví se uskutečnilo 18. ledna a pozvání do panelu odborníků přijali ministr pro místní rozvoj Kamil Jankovský, ministr dopravy Vít Bárta, náměstek ministra průmyslu a obchodu Tomáš Hüner, ředitel Státního fondu dopravní infrastruktury Gustav Slamečka, prezident Svazu podnikatelů ve stavebnictví Václav Matyáš a generální ředitelé významných stavebních společností (Skanska, Strabag, Metrostav, Hochtief, PSJ a další). Diskusi o současném stavu a očekávaném vývoji českého stavebnictví v letech 2011–2012 organizovaly ve spolupráci se Svazem podnikatelů ve stavebnictví ČR firmy KPMG Česká republika a CEEC Research. Součástí setkání byla i prezentace výsledků nejnovější Kvartální analýzy českého stavebnictví 01/2011. Ředitelé stavebních společností se na Setkání lídrů českého stavebnictví 2011 shodli na tom, že rok 2011 bude pro české stavebnictví na jedné straně sice rokem krve a slz, ale na druhé straně také rokem nezbytné transformace. Potvrdily to i prezentované aktuální výsledky Kvartální analýzy českého stavebnictví 01/2011, kterou připravila společnost CEEC Research ve spolupráci s KPMG Česká republika a Ipsos. Tato pravidelně vydávaná analýza českého stavebnictví vychází ze 100 interview s řediteli stavebních společností působících na českém trhu. Hlavním 16

problémem trhu zůstává přetrvávající slabá poptávka ze strany soukromého sektoru, navíc doplněná výrazně klesající poptávkou ze strany sektoru veřejného, což jen dále vyostřuje konkurenci. Ta však nutí firmy ke zvyšování efektivity výkonů a hledání nových cest a řešení, které přispívají ke zlepšování a změně fungování stavebnictví jako celku – jeho transformaci.

Odhady mírně optimistické Ředitelé stavebních společností podle závěrů studie očekávají pro rok 2011 pokles stavebního trhu o dalších 5,5 % oproti roku 2010. Jejich odhady jsou však oproti minulému roku o trochu optimističtější – v říjnu 2010 totiž stavební společnosti očekávaly pro rok 2011 pokles hlubší, a to o 6,1 %. Stále se však shodují na tom, že propad stavebního trhu, který udeřil v loňském roce, bude i nadále pokračovat. „Rok 2011 bude pro české stavebnictví tvrdý, nicméně významně přispěje k dalšímu urychlení jeho transformace do nové, pokrizové etapy,“ předvídal na základě dat od lídrů českého stavebnictví vývoj na tomto trhu v letošním roce Jiří Vacek, ředitel společnosti CEEC Research. Podle jeho slov se mírně zlepšuje také výhled ředitelů stavebních společností na vývoj v roce nadcházejícím. Zatímco v říjnu 2010 stavbaři předpokládali, že trh v roce 2012 poroste jen o 0,4 %, aktuálně svá očekávání zlepšují na 1,6 %. Pro Profi magazín

analýza Henkel

Nedostatečná poptávka Podle drtivé většiny stavebních společností (99 % respondentů podle výzkumu CEEC Research) představuje největší problém nedostatečná domácí poptávka, tzn. nízký objem zakázek. Detailnější pohled ukazuje růst napětí především v oblasti nedostatečné poptávky po stavebních pracích financovaných z veřejných zdrojů. „Zejména v oblasti veřejných zakázek lze v nejbližším období očekávat chaos a stagnaci rozhodování, což způsobí opožděnou přípravu zadávaných zakázek,“ předpovídal Ondřej Chládek, ředitel strategie společnosti Chládek a Tintěra. „Nevidím reálně, že by se stavebnictví mohlo v následujících pěti letech vrátit na úroveň před třemi lety. Očekávám, že v letech 2011–2012 ubude i veřejných zakázek a stavební trh dozná v následujících letech výrazných změn,“ odhadoval František Vaculík, generální ředitel PSJ.

Nižší rozpočty Nižší rozpočty na straně státní sféry jsou aktuálně největší noční můrou tohoto roku pro řadu stavebních firem. Podle Václava Matyáše, prezidenta Svazu podnikatelů ve stavebnictví ČR, je právě v období nedostatku finančních zdrojů dobré se zaměřit na odstraňování nefinančních překážek v rozvoji segmentu stavebnictví. Vedle snížení poptávky veřejného sektoru a rostoucí konkurence je rovněž významným problémem stavebních firem byrokracie ze strany státních úřadů, jako např. zdlouhavé výběrové procesy, které jsou často i v průběhu zcela rušeny, zdlouhavé procesy při realizaci staveb apod. „Hlavním cílem novely stavebního zákona, zákona o veřejných zakázkách, ale také právě připravovaného návrhu bytové politiky, který plánujeme předložit v pololetí tohoto roku, je právě ulehčení stavebníkům a prospěch pro celý stavební obor,“ ujistil o nastartovaných změnách k lepšímu Kamil Jankovský, ministr pro místní rozvoj. Foto: Josef Husák, Metrostav a.s.

Vytíženost kapacit Vývoj tržeb Odhodlanost bojovat se současnou situací rovněž ukazují nejnovější predikce vývoje tržeb stavebních společností. Oproti říjnu 2010, kdy firmy odhadovaly na rok 2011 pokles tržeb o 2,6 %, nyní odhadují pokles tržeb zhruba poloviční (o 1,4 %). V roce 2012 by tržby mohly opět začít růst, a to o 2,5 %. V říjnu přitom ředitelé stavebních společností věřili pouze v půlprocentní růst tržeb v roce 2012. Tento trend potvrzuje i Pavel Kliment, partner odpovědný za služby pro realitní a stavební společnosti KPMG Česká republika: „Ve srovnání s předchozí studií je patrný mírný růst optimismu v období roku 2012. Financování stavebních projektů je klíčovou otázkou pro budoucnost.“ jaro 2011

Vytížení kapacit stavebních společností znatelně pokleslo z deklarovaných 82 % v říjnu 2010 na lednových 72 %; tento pokles byl však částečně ovlivněn i tím, že se stavební sektor nacházel mimo hlavní sezonu. Nicméně i tak se jednalo o nejnižší hodnotu za dobu měření CEEC Research. Pro výhled do budoucna je ale důležité, že se alespoň pozvolna zmenšuje stále vysoký počet stavebních firem, které uvádějí, že jim ubývají zakázky. Aktuálně má méně zakázek než před rokem 41 % společností, v říjnu totéž uvádělo 46 %. Naopak více zakázek než před rokem nyní uvádí 26 % stavebních společností, v říjnu to bylo jen 17 %. V překonání konkurence si stále věří jen každá druhá společnost, tj. 50 % respondentů, v říjnu 2010 bylo takto sebevědomých společností ještě o 6 procentních bodů méně. 17

analýza Henkel

fórum českého stavebnictví Oborové setkání klíčových hráčů stavebního trhu v ČR Fórum českého stavebnictví, které se uskutečnilo 1. března v Praze, přineslo mj. seznámení s výsledky jednání Svazu podnikatelů ve stavebnictví ČR (SPS) s vládou a parlamentem, návrhy řešení pro podporu rozvoje stavebního trhu v ČR, diskusi na téma očekávané novinky v pozemním stavitelství, v udržitelném stavění, v dopravní infrastruktuře či v územní přípravě staveb nebo zamyšlení nad pověstí českého stavebnictví. Fórum se konalo pod záštitou premiéra Petra Nečase, organizátory byly SPS a společnost Blue Events. Účastnili se dodavatelé stavebních prací, výrobci stavebních materiálů, architekti, projektanti, developeři, zástupci státní správy i představitelé vysokých škol.

Prezident SPS Václav Matyáš na této významné akci mimo jiné řekl, že „stát zatím pro odvrácení propadu českého stavebnictví mnoho nedělá“. Oživení bytové výstavby podle něj příliš nepomůže plánované sjednocení sazeb daně z přidané hodnoty. V dopravním stavitelství se téměř zastavily práce na přípravě budoucích staveb. „Velice vážným problémem je pokles zakázek, a to jak privátních, tak veřejných. U veřejných je snížení o 35 miliard a jde v podstatě o zastavení všech nově připravovaných staveb nejen v letošním, ale i v příštím roce. Především pro hráče aktivní v dopravní infrastruktuře to bude znamenat velké trauma,“ řekl Václav Matyáš. Zopakoval také svoje dřívější tvrzení, že další pokles veřejných i soukromých investic může letos v Česku připravit o práci až 40 tisíc lidí a že propad mezi roky 2010 a 2011 v podílu bytové výstavby by mohl být až kolem 50 %. Podle premiéra Petra Nečase situace ve stavebnictví jen odráží stav ekonomiky a veřejných financí. Oznámil vznik poradního sboru premiéra pro stavebnictví, který má mimo jiné zlepšit i spolupráci s odvětvím. Kromě zástupců stavařů v něm budou i úředníci z ekonomických ministerstev. Podle Josefa Kotrby, odborníka z firmy Deloitte, sráží výkon oboru například omezení veřejných investic do infrastruktury, konec výstavby slunečních elektráren nebo zásoba nemovitostí, brzdící opětovné nastartování výstavby budov. Existují prý reálné obavy, že rok 2011 bude pro české stavaře ještě horší než rok 2010. „Proto je třeba se na straně stavebnictví soustředit na zvyšování efektivnosti a výkonnosti a na straně vlády na to, aby vládní poptávka měla spíše stabilizující charakter,“ řekl Kotrba. Václav Pavelka ze společnosti Native PR hovořil o tom, že stavebníci mají ve společnosti celkem negativní image. A to nejen v rámci různých zpráv publikovaných v médiích, ale také například v tuzemských televizních seriálech. Nejčastěji se zmiňuje neprůhlednost a korupce. Stavebníci jsou vnímáni jako věční stěžovatelé, ale přitom jako ti, kteří stavějí předražené dálnice. Tento negativní obraz samozřejmě nepřidá na jejich důvěryhodnosti a ubírá jim i zakázky. „Pozitivní atributy, například že stavebnictví je významným zaměstnavatelem, nebo že je tahounem české ekonomiky, přiřazuje oboru málo lidí,“ řekl Václav Pavelka.

Foto: Skanska

18

Zdroj: Materiály ČTK a newslettery vydavatelství Business Media CZ (StavbaWeb.cz a imaterialy.cz) Pro Profi magazín

Express

Cementové lepidlo: 10 m2/50 min.

CT 84 Express: 10 m2/10 min.

Nové balení PU lepidla CT 84 Express! Výtěžnost až 10 m2

T

www.ceretherm.cz

Y

ÉM

PL

E

* ve srovnání s běžným cementovým lepidlem

N ÝTĚŽ OS

až 10m2

Z AT

přeplňovaná 850 ml dóza o 100% větší výtěžnost* o 15% větší lepivá síla* kotvení po 2 hodinách NÍZKOEXPANZNÍ parametry

V

Výhody nového balení CT 84 Express:

O VACÍ S YST

produkty Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Nová značení pomáhají vybrat správný produkt z nabídky lepicích malt na obklady a dlažbu Ceresit Výběr správného produktu a systému musí i při současné šíři výrobků a právních norem upravujících jejich použití zůstat jednoduchý a snadno osvojitelný. Touto cestou jde i společnost Henkel a stavební chemie Ceresit – zcela v duchu svých zásad být jako lídr trhu připraven na výzvy doby a pamatovat na základní potřeby svých zákazníků.

Kromě důrazu na výrobu prémiových produktů proto Ceresit dbá i o srozumitelnost při značení svých výrobků. Vývoj technologií a  evropských norem postavil technické konzultanty a marketingové specialisty firmy Henkel před novou výzvu – odlišit jednotlivé výrobky tak, aby pravdivě komunikovaly své vlastnosti a současně jejich značení pomáhalo rea­lizačním firmám při výběru správného produktu a řešení. Jiří Pavlíček, manažer technické podpory společnosti Henkel ČR, k tomu uvedl: „Našim zákazníkům vždy klademe na srdce, že při výběru výrobků z našeho sortimentu musí obkladač zvážit tři základní otázky: kde budou produkt používat, na jaký podklad a jaký druh materiálu budu lepit. Tomu jsme přizpůsobili i piktogramy, které tyto základní okruhy vymezují. V současné době je již stan20

Pro Profi magazín

produkty Henkel

Jak si vybrat vhodnou lepicí maltu? Jednoduché a názorné piktogramy Vás upozorní na hlavní výhody a vlastnosti lepidel a současně Vám usnadní výběr vhodného lepidla podle dalších kritérií, jako např. podle typu předpokládaného zatížení, lepeného materiálu či podle druhu podkladu, na který je obklad či dlažba lepena. Správný výběr lepicí malty a systémového řešení Vám nejen ušetří čas a peníze, ale zajistí i dlouhodobou spokojenost

Jaké výhody Vám Ceresit produkty nabízí? Jaké výhody Vám Ceresit produkty nabízí? Henkel MC-Polymery Henkel MC-Polymery Úspora času Jako jeden z prvních výrobců na Díky rychlému vytvrzení našich lepidel Jako jeden z prvních výrobců na světě využívá společnost světě využívá společnost Henkel při jsou nalepené obklady a dlažby ve velvýrobě lepicích této unikátní mi krátkém čase připravený Henkel při malt výrobě lepicích malt této unikátní suroviny, kterána zatížení suroviny, která jim propůjčuje a spárování. Časově náročné projekty time jim propůjčuje saving jedinečné vlastnosti. jedinečné vlastnosti. proto mohou být dokončeny velmi rychle. 30 mm

variable

time saving

Variabilní konzistence Redukce prachu Variabilní konzistence Lepidla s tímto symbolem mohou být Již od roku 2006 je značka Ceresit STOP STOP DUST být aplikována DUST Lepidla mohou aplikovana s tímto ve vrstvách symbolem s různou lídrem v oblastive bezprašných tloušťkou, stejně tak i pro vyrovnání technologií, která umožňuje provádění -90 % -90 % vrstvách s různou tloušťkou, stejně tak i pro vyrovnání nerovnosti podkladu. obkladačských prací s udržením dust dust reduced reduced maximální čistoty. nerovnosti podkladu.

Úspora času Díky rychlému vytvrzení našich lepidel jsou nalepené obklady a dlažby ve velmi krátkém čase připraveny na zatížení a spárování. Časově náročné projekty proto mohou být dokončeny velmi rychle. Redukce prachu Již od roku 2006 je značka Ceresit lídrem v oblasti bezprašných technologií, které umožňují provádění obkladačských prací s udržením maximální čistoty.

Vysoká flexibilita Pro jakou oblast použití? Naše flexibilní lepicí malty odolávají

super elastic outdoor

balconies & patios

pnutí, která by v případě použití Exteriér běžných produktů vedla k poškození nalepenýchoznačená obkladů a dlažeb. Lepidla tímto symbolem mohou být bez problému vystavena mrazu do -30 °C, jsou odolná proti cyklům zmrazení a rozmrazování.

Balkony a lodžie Tento symbol označuje produkty odolné proti poškození vlivem mrazu a vysokých4 změn teploty působících v exteriéru.

chemical resistant

heavy traffic

Prostory s vysokým chemickým a mechanickým zatížením Takto označené výrobky se vyznačují vysokou odolností proti kyselinám a louhům, jsou ideální pro použití např. v bazénech, laboratořích apod. Prostory zatížené nárazovou i trvalou vlhkostí Tyto produkty tvoří ve spojení s těsnicími materiály dokonalou ochranu proti průniku vlhkosti.

humid areas

Na jaký podklad? Podlahové vytápění Takto označené výrobky odolávají nárazovému tepelnému zatížení až do +80 °C. critical

heated floors

hydroisolation

Utěsněné podklady Označení pro lepidla vhodná pro použití na podklady opatřené vrstvou utěsnění proti vlhkosti před lepením obkladů a dlažeb.

tile-on-tile

Pro jaký druh materiálu? Mramor a přírodní kámen Zabránit vzniku výkvětů a probarvení mohou pouze speciálně vyvinutá lepidla pro tento druh materiálů.

super elastic

Podklady kritické s možností dodatečné deformace Flexibilní lepidla s tímto symbolem odolávají mírným změnám v podkladu, a dokážou tak ochránit lepený obklad nebo dlažbu proti poškození. Obklad na obklad Při kombinaci takto označených lepidel se základními nátěry z naší nabídky je možno provádět rekonstrukce na stávajících obkladech a dlažbách. Vysoká flexibilita Naše flexibilní lepicí malty odolávají pnutí, které by v případě použití běžných produktů vedlo k poškození nalepených obkladů a dlažeb.

natural stone

80

cm

big tiles

10

0 cm

Velké formáty Vybraná lepidla zajišťují bezproblémové lepení obkladů a dlažeb s délkou hrany až do 1 m.

large tiles

Schodiště a okenní římsy Pro tento druh aplikací jsou velmi vhodná rychletvrdnoucí lepidla s tímto označením. staircases

gres tiles

mosaic

jaro 2011

Obklady a dlažby s nízkou nasákavostí nebo nenasákavé Jemná kamenina, skleněná mozaika nebo jim podobné materiály vyžadují lepidla zajišťující vysokou pevnost spoje.

21

produkty Henkel

dardem uvádět označení specifikací lepidel na obklady podle ČSN EN 12004, která určuje typ lepidla, jeho pevnost v tahu, skluz, otevřenou dobu a rychlost vytvrzení. Stejně tak je tomu s označením podle ČSN EN 12002, která definuje hodnotu příčné deformace. Chceme komunikovat i použití MC Polymerů, které propůjčují našim lepicím maltám jedinečné vlastnosti a které společnost Henkel využívá jako jeden z prvních výrobců na světě.“

Změny ve značení a novou kategorizaci lepidel srozumitelně odráží nová brožura Ceresit lepicí malty jako součást systémových řešení, která obsahuje kompletní přehled lepicích malt na obklady a dlažbu včetně doporučených systémových řešení. Brožura tak bude v  počátcích plnit i  roli praktického průvodce v  široké nabídce a pomůže s výběrem vhodných produktů a systémů podle druhu podkladu, způsobu zatížení a lepených materiálů. „Chceme, aby si každý obkladač při výběru výrobků v prodejně odpověděl na otázku, kde, na jaký podklad a co bude lepit, a podle našich symbolů si rychle vybral produkty, které jeho potřebám vyhovují,“ uvádí Jiří Pavlíček a dodává: „Piktogramy podrobně charakterizují jednotlivé výrobky a způsob jejich zatřídění. Další pomůckou bude i rozdělení produktů podle nároků, které jsou na systémová řešení kladeny – už označení Basic, Comfort, Profes­sional a Special napoví, že z jiných produktů si budou vybírat realizační firmy s běžnými požadavky při lepení obkladů v  kuchyni a  z  ji22

ných ti, kteří budou lepit na nestandardní podklady, např. dřevotřísky nebo dřevěné podlahy.“ Standardní řešení pro běžné požadavky (inte­r iér, prostory zatěžované krátkodobou vlhkostí, stabilní a  stálé podklady, obklady a dlažba až do velikostí 40 x 40 cm, keramika a  jemná kamenina, bytový sektor) označují tři červené hvězdičky a nápis BASIC. Systémová řešení pro náročnější požadavky (interiér i exteriér, prostory zatížené vlhkostí, stabilní a stálé podklady, podklady utěsněné proti vlhkosti, podlahová vytápění, keramika, kamenina a jemná kamenina, bytový a veřejný sektor) najdete se čtyřmi hvězdičkami a označením COMFORT. A pět hvězdiček s nápisem PROFESSIONAL? To jsou systémová řešení pro velmi náročné požadavky (interiér i exteriér, prostory zatížené trvalou vlhkostí, balkony, terasy, bazény, kritické a nestabilní podklady, podklady utěsněné proti vlhkosti, podlahová vytápění, keramika, kamenina, jemná kamenina, přírodní kámen, bytový, veřejný a průmyslový sektor). Hledáte-li systémová řešení pro speciální požadavky (např. nestandardní podklady, rychlé lepení, sklo, mozaiky, mramor, přírodní kámen a další speciální aplikace pro bytový, veřejný, průmyslový a výrobní sektor), bude pro vás vodítkem pět šedých BASIC kosočtverců a nápis SPECIAL.

BASIC

COMFORT

PROFESSIONAL

SPECIAL

Sedmnáct piktogramů vás upozorní na hlavní výhody a vlastnosti lepidel Jak si vybrat vhodnou lepicí maltu? Jednoduché a  názorné piktogramy pomohou rychle zařadit lepidla podle jejich výhod a vlastností a současně usnadní výběr vhodného lepidla podle dalších kritérií: např. podle typu předpokládaného zatížení, lepeného materiálu či podle druhu podkladu, na který jsou obklad či dlažba lepeny. Správný výběr lepicí malty a systémového řešení nejenže ušetří čas a peníze, ale zajistí i dlouhodobou spokojenost. Jednoduché je podle piktogramu poznat i doporučenou oblast použití – kromě názorného obrázku napoví i text, zda je lepidlo vhodné pro exteriér nebo balkony a lodžie, prostory s vysokým chemickým a mechanickým zatížením nebo zda snese nárazovou či trvalou vlhkost. Dobře srozumitelná je i grafická symbolika znázorňující podklad, na který lze maltu použít – na podlahové vytápění, utěsněné podklady, podklady kritické s možností dodatečné deformace nebo zda s ním lze lepit obklad na obklad. Piktogramy umí pomoci i s výběrem vhodného materiálu, který bude maltou lepen – mramor a přírodní kámen vyžaduje jinou maltu než schodiště a okenní římsy nebo velké formáty či nenasákavé obklady a dlažby. Názorně jsou v nové brožuře popsána nejběžnější systémová řešení Ceresit, např. lepení obkladů a dlažby v interiéru nebo exteriéru, lepení v prostorách zatížených vlhkostí a systémová řešení pro speciální aplikace. Ceresit však nabízí kvalitní systémová řešení pro všechny typy obkladů a dlažby, pro veškeré podklady a  pro všechny oblasti. Uvedené příklady jsou tak výběrem pouze základní nabídky řešení, která mohou být upravována podle doporučení technických poradců firmy Henkel. Bližší informace o produktech, jejich zařazení a zpracování naleznete i v technických listech jednotlivých výrobků. Pro Profi magazín

produkty Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Na trh přichází inovované lepidlo

Ceresit CT 84 Express na fasádní polystyren Polyuretanové lepidlo Ceresit CT 84 se poprvé objevilo na přelomu let 2007 a 2008 a hned od počátku si tato rychlá a maximálně komfortní varianta, která při lepení polystyrenových desek v exteriéru nahrazuje tradiční „pomalé“ cementové lepicí malty, získala u realizačních firem stálé místo. V letošním roce přichází toto lepidlo na trh ve větším, 850ml balení, zajišťuje vyšší výtěžnost, lepivou sílu, rychlost a možnost zpracování při nízkých teplotách. Větší balení PU lepidla si i nadále zachovává původní přednosti, zejména rychlost realizace – již po cca dvou hodinách od nalepení polystyrenových izolačních desek je možno přistoupit k jejich přebroušení, montáži hmoždinek a následnému přestěrkování armovací sítě. Při použití lepidla CT 84 a systému CePráce s lepidlem Práce s  lepidlem je jednoduchá. Při jeho nanášení držte aplikační pistoli tak, aby nádoba byla otočena dnem vzhůru, a  zachovávejte takový odstup od desky, který umožní rovnoměrné nanesení lepidla. Před aplikací nezapomeňte dózu řádně protřepat. CT 84 Express nanášejte po obvodu desky se zachováním odstupu cca 2 cm od její hrany a  jedním pruhem přes střed, rovnoběžně s  delší stranou desky. V  případě lepení izolačních panelů soklových částí systému nanášejte CT 84 v  pěti svislých pruzích rovnoběžně s  kratší stranou desky se zachováním odstupu 2 cm od její hrany. Desku pak přiložte ke stěně a  lehce dotlačte pomocí dlouhé latě. Rovinatost povrchu lepených desek je možno korigovat do 20 minut od jejich nalepení pomocí dlouhé latě. Pamatujte také, že vysoká vzdušná vlhkost může lepicí schopnost produktu urychlit.

jaro 2011

resit Ceretherm Express lze zateplovací práce zkrátit až o pět dní. Lepidlo má o 15 % větší lepivou sílu (ve srovnání s tradičními cementovými), potěší i vysoká výtěžnost – až 10 m 2 z jednoho 850ml balení, což oproti cementovým představuje nárůst o 100 %. Lepidlo je zpracovatelné od 0 °C, a i při vysoké vlhkosti je tak vhodné pro práce prováděné při nízké teplotě, kdy se doba schnutí lepidel cementových výrazně prodlužuje. Pro zateplovací systémy (ETICS) je tento inovovaný produkt ideální – 1 m 2 polystyrenových desek je lepen pouze 100 g lepidla CT 84, namísto 5 kg obvyklými pro cementová lepidla. Polyuretanové lepidlo Ceresit CT 84 je určeno pro lepení desek EPS a  XPS k podkladům, jako jsou keramické cihly, beton, dřevo, OSB desky, stavební ocel, betonové tvárnice, sklo, bitumen a suché zdivo, za normálních nebo nižších teplot. Uplatnění najde i při lepení venkovních okenních parapetů (po odmaštění povrchu) a při vyplňování spár mezi sesazenými deskami během lepení tepelné izolace EPS. 23

produkty Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Sanitární silikon Ceresit s vlastní spouští Společnost Henkel uvedla v závěru loňského roku na náš trh revoluční sanitární silikon Ceresit s vlastní spouští – Ceresit Sanitary Silicone Easy Pack. Díky unikátní technologii není u tohoto balení potřebná aplikační pistole – zmáčknutím červeného aplikátoru se aktivuje tlak, který silikon uvolní. Aplikace je proto snadná. Další unikátní výhodou je otočný aplikátor, který umožní nasměrovat tok do určeného místa. Sanitární silikon Ceresit s vlastní spouští tak snadno utěsní a vyplní i ty nejproblematičtější spáry okolo umyvadla, sprchového koutu nebo vany. Ceresit sanitární silikon s vlastní spouští je jednosložkový silikon, který výborně přilne k většině materiálů. Je vysoce odolný proti UV záření, změnám teplot a teplé vodě a je vhodný k vyplnění spár v oblastech s vysokou vlhkostí. Není použitelný na pórovité materiály (jako je beton, přírodní kámen a mramor), na asfaltové podklady, podklady obsahující přírodní kaučuk nebo na stavební materiály vylučující oleje, plastifikátory a rozpouštědla. Jelikož se během vytvrzování může uvolňovat kyselina octová, výrobce nedoporučuje jeho použití na zrcadla a korozní kovové povrchy, jako jsou měď, mosaz a olovo. Nevhodný je také na spoje ponořené pod vodou a spoje příliš zatěžované nebo náchylné na obrušování. Při nanášení musí být povrch čistý, suchý, zbavený oddělujících se substancí, jako jsou tuky, živice a prach. Neporézní povrchy, jaké mají hliník, sklo a kovy, výrobce doporučuje očistit vhodným čistidlem. Dodržujte šířku spáry min. 6 mm, na šířku spáry od 6 do 12 mm se doporučuje 6mm hloubka silikonu, na šířku spáry nad 12 mm se doporučuje poměr šířky k hloubce 2 : 1 až do maximální hloubky 12 mm. Přilnutí na třech bočních stranách zabraňte například vložením pěnového profilu. Silikon je vhodné zpracovávat při teplotách od +5 do 40 °C, tepelná odolnost je od –40 do +120 °C. Doba vytvoření filmu při běžných podmínkách (+23 °C, vlhkost 50 %) činí 15 minut. 24

Jak pracovat se sanitárním silikonem Ceresit

Silikon se dodává ve 200ml kartuších a  práce s  ním je jednoduchá. Nejdříve odstraňte červený uzávěr a  otočte špičku do ideální polohy pro aplikaci. Poté nastavte požadované dávkování pomocí červeného horizontálního dávkovače – vlevo (pro slabší průtok) a  vpravo (pro silnější průtok). Stlačte kohoutek a  nanášejte silikon. Před vytvrdnutím (cca 5 min.) jej vyhlaďte mýdlovou vodou a  vhodným nástrojem (např. špachtlí). Po aplikaci nasaďte červený uzávěr zpět na špičku. Čerstvý izolační materiál umyjte vodou, do které jste přidali malé množství čisticího prostředku nebo mýdla. Vytvrzený materiál lze odstranit mechanicky pomocí vhodných nástrojů (např. odlamovacím nožem). Při přerušení práce nasaďte červený uzávěr zpět na aplikační špičku.

Pro Profi magazín

produkty Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Nové plastové obaly u prémiových cementových směsí Thomsit Nové polyetyleNové obaly speciálně vyvinuté pro výrobky THOMSIT, přináší řadu unikátních výhod: • odolnost proti roztržení, vlhkosti, vodě a úniku prachu • prodloužená doba skladování • snadná manipulace a skladování • lepší recyklovatelnost prázdných obalů

Podlahové systémy Thomsit přináší další užitečnou inovaci pro podlaháře – vybrané cementové stěrkové směsi budou od letošního roku namísto původních papírovo-plastových obalů baleny do nových polyetylenových. Změna na 100% PE obal, speciálně vyvinutý pro výrobky THOMSIT, přináší řadu unikátních výhod, které tento typ materiálů nabízí – odolnost proti roztržení, vlhkosti, vodě a úniku prachu, snadnou manipulaci, prodlouženou dobu skladování i lepší recyklovatelnost prázdných obalů. jaro 2011

Desetinásobně vyšší odolnost proti roztržení (ve srovnání s  tradičním obalem) je tou hlavní výhodou, ale důležitá je i odolnost proti vlhkosti, vodě a  úniku prachu. 100% PE balení nabízí dokonalou ochranu proti poškození pytle v průběhu dopravy a uskladnění. I když je nový obal krátkodobě (například v průběhu přepravy) vystaven dešti, nehrozí průnik vlhkosti. Bez ohledu na místo uchopení je schopen odolat i hrubé manipulaci. Díky pevnému a neklouzavému povrchu se pytle snadno stohují a jejich doprava i skladování je podstatně efektivnější. Při běžném zacházení garantují odolnost proti úniku prachu z rohů či v důsledku protržení. Skladovací i pracovní prostředí tak zůstává čisté a není potřeba jej speciálně uklízet. Thomsit myslel při vývoji nových obalů na řadu detailů. Mezi ně patří i optimální manipulace a snadné použití – kromě již zmiňovaného inovativního neklouzavého povrchu, který umožňuje vždy pevné uchopení, se PE materiál dá snadno a přesně řezat, což společně s dobrým úchopem usnadňuje vyprázdnění obsahu. Díky hladkému vnitřnímu povrchu pytle se cementová stěrka vysype rychleji, beze zbytků a bez zbytečného prachu. Testy navíc ukázaly, že použití nových obalů prodloužilo dobu skladování cementových stěrek Thomsit z původních šesti na 12 měsíců. Nové balení stěrek Thomsit má i silný ekologický kontext. Důvodem je nižší spotřeba energie při jeho výrobě a 100% PE obaly mohou být recyklovány lépe než tradiční kombinované papírovo-plastové. 25

praxe Henkel Text: Jana Komárková | Foto: Vladimír Brada

Jak se lepí velké formáty flexibilní lepicí maltou Ceresit CM 17 Stop Dust

1.

3.

2.

4.

Kladenskou nemocnici určitě znáte, i když jste v ní třeba nikdy nebyli. Zahrála si totiž ve filmu Jak básníci přicházejí o iluze a před její vrátnicí se student Šafránek dojemně loučil se svojí Jeskyňkou. Vrátnici byste dnes poznali už jen těžko, ale pavilony, v jejichž suterénu Pavel Kříž odvážel nebožtíky do márnice a své lásce romanticky recitoval básničku, stále stojí. Vedle nich však vyrostla nová moderní budova, v níž bude umístěno centrum akutní medicíny. Hrubá stavba je již hotová, pracuje se v interiérech; kompletní dokončení by podle plánu mělo být 30. listopadu letošního roku. 26

Velkoformátové obklady a dlažby: • nízká hmotnost – odlehčení stropních konstrukcí; • optické sjednocení větších prostor; • méně spár – snazší údržba. Lepení: • kvalitní podklad; • celoplošné lepení; • vysoce elastické lepidlo.

Pro Profi magazín

praxe Henkel

1. Velkoformátová dlažba má obvyklé vlastnosti keramiky, manipulací však připomíná spíš práci se skleněnou tabulí. 2. Spára je minimální. 3. Každý sál bude mít svoji barevnost. 4. Každá deska má hmotnost 21,3 kg. 5. Desky se lepí celoplošně, použito bylo lepidlo Ceresit CM 17 Stop Dust.

ní právě v nemocničních prostorách, je snadnější údržba těchto ploch – spár, v nichž se drží nečistoty a plísně, je méně. Na druhou stranu velké formáty kladou větší nároky na pokládku, na rovinnost povrchu a na kvalitu použitých penetrací, lepidel a spárovacích hmot.

6. Velkoformátové obklady Levantina-Techlam o rozměru 1 x 3 m.

5.

V šesti operačních sálech nové budovy, z nichž každý má svoji barevnost v odstínech zelené, oranžové nebo modré, byly použity španělské celoprobarvené neglazované slinuté obklady Levantina-Techlam o rozměru 3 x 1 m a tloušťce 3 mm, které dodávala společnost Svitava stavebniny s.r.o. Jeden metr čtvereční desky váží jen 7,1 kg, což je oproti běžným obkladům třetinová hmotnost. Ke všem dobrým vlastnostem běžné keramiky, jako je odolnost proti chemikáliím a snadná údržba, je tak třeba přičíst další bonus, kterým je podstatné odlehčení stropní konstrukce. Jedna deska má tedy hmotnost 21,3 kg a je mírně pružná – manipulace s ní proto není úplně jednoduchá, je k ní potřeba dvou pracovníků a dá se přirovnat k práci se skleněnou deskou. Jak již bylo zmíněno, důležitý je rovný a dobře připravený podklad. K tomu byl použit hloubkový penetrační nátěr Ceresit CT 17 určený na podklady v interiéru i exteriéru před lepením keramických obkladů a dlažby, vyrovnáváním podlah, stěrkováním, malováním, natíráním a lepením izolačních desek. Nátěr účinkuje hloubkově na horní hraně dané konstrukce, zvyšuje její pevnost a snižuje nasákavost.

6.

V novém pavilonu bude centrální příjem, přestěhují se sem akutní a všechny diagnostické provozy, aby lidé nemuseli být rozváženi po celém areálu nemocnice. V novém pavilonu se tedy stanoví jejich komplexní diagnóza. Dále zde bude nová velká lékárna, jednotky intenzivní péče, ARO, sály pro nejrůznější zákroky, jednotky jednodenní medicíny nebo šest moderních operačních sálů. Právě v budoucích operačních sálech jsme se byli podívat, když se v nich pokládaly velkoformátové obklady. Ty jsou trendem už několik let a také u nás již architekti objevili jejich nesporné výhody především ve větších prostorách, které méně přerušují spáry, a jsou tak opticky jednotnější. Další předností, což jistě ocejaro 2011

Velkoformátové obklady je potřeba lepit celoplošně a vzhledem k jejich rozměru použít lepidlo vyhovující takto náročné aplikaci. Zde to byla flexibilní lepicí malta Ceresit CM 17 Stop Dust určená pro lepení obkladů a dlažeb na kritických podkladech. Velké formáty na podlahách je možné lepit také rychle tvrdnoucí flexibilní lepicí maltou Ceresit CM 19, která byla speciálně vyvinutá pro lepení velkoformátových dlažeb. Její vlastnosti umožňují díky tekuto-plastické konzistenci dokonalé spojení dlažby s podkladem a eliminují vznik dutin.

Fakta Generální dodavatel: Metrostav Dodavatel obkladů: Svitava stavebniny s.r.o., Praha 4 Obklady: Levantina-Techlam, 1 x 3 m Stavební chemie: Ceresit – hloubkový penetrační nátěr Ceresit CT 17 a  flexibilní lepicí malta Ceresit CM 17 Stop Dust Obkladači: Tommau – stavební s.r.o.

27

realizace Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Nový bratislavský hotel Sheraton Koratex pokládal koberce a lepil Thomsitem Hotel Sheraton Bratislava najdete jen deset minut chůze od historického centra, v blízkosti nové budovy Slovenského národního divadla. Byl postaven jako součást nábřežní čtvrti Eurovea, kterou v Bratislavě buduje irská developerská společnost Ballymore. Ta hotel, který je bratislavským čtvrtým pětihvězdičkovým, provozuje v partnerství se sítí Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. Při pokládce koberců v jeho interiérech byly na ploše 3000 m² úspěšně použity podlahové systémy Thomsit.

28

Pro Profi magazín

realizace Henkel

liky. V roce 2006 rozvinula své obchodní aktivity rovněž do České republiky. Individuálním přístupem ke každému klientovi a odborným poradenstvím se Koratex, a.s., zařadil mezi přední dodavatele podlahových krytin a interiérových dveří od dodávky až po samotnou realizaci projektu. Kvalitní servis a podpora nejen architektům, ale i dalším subjektům jsou přidanou hodnotou služeb společnosti. S materiály Thomsit mají pracovníci této firmy dlouholeté vynikající zkušenosti a i z toho důvodu byly produkty Thomsit použity v hotelu Sheraton Bratislava. Z nabídky lepidel Thomsit se na podlahách hotelu uplatnilo i univerzální disperzní lepidlo Thomsit UK 400. Toto vysoce kvalitní lepidlo bez rozpouštědel je vhodné pro lepení textilních a PVC/CV podlahových krytin na savý podklad a i zde se v plné míře uplatnily jeho přednosti – univerzální použití, absence rozpouštědel, vysoká počáteční přilnavost, vydatnost, snadné zpracování a odolnost proti čisticím prostředkům. Dalším lepidlem bylo disperzní lepidlo pro textilní podlahové krytiny Thomsit T 440. Je snadno roztíratelné a charakterizuje jej rychlá počáteční lepivost a výborná konečná pevnost spoje. Ideální je pro lepení velmi hrubých a nepoddajných textilních krytin. Sheraton Bratislava Hotel nabízí 209 luxusních pokojů a apartmánů, řada z nich má terasy s výhledem na Dunaj. K dispozici je také à la carte restaurace, dva bary, wellness klub a lázně na ploše více než 800 m2 s bazénem a sedmi terapeutickými místnostmi. Hosté mohou relaxovat v interaktivním foyeru Link@SheratonSM, který Sheraton zřídil ve spolupráci se společností Microsoft®. Toto unikátní komunikační centrum nabízí moderní technologie, které návštěvníkům umožní zůstat ve spojení nejen s prací, ale i s rodinou a přáteli. Hotel poskytuje i kongresové prostory na ploše více než 700 m², osvětlené přirozeným denním světlem. Pokládku koberců v novém hotelu realizovala společnost Koratex Bratislava. Společnost Koratex, a.s., je od roku 1991 dodavatelem podlahových krytin, interiérových dveří a sportovních povrchů od renomovaných výrobců. Na začátku podnikání se specializovala především na prodej koberců, ale postupně doplňovala nabídku o další produkty. V sortimentu jsou zastoupeny různé typy materiálů od PVC, linolea, laminátových a dřevěných parket, interiérových dveří až po sportovní povrchy. Kromě objektových dodávek a realizací je součástí obchodní činnosti maloobchodní prodej prostřednictvím sítě prodejen Koratex ve slovenských městech. Společnost je dlouholetým partnerem developerských, stavebních a interiérových firem, které působí na celém území Slovenské repubjaro 2011

U podlahářů je oblíbený také Chemoprén Na podlahy. Podlaháři si i zde pochvalovali zejména jeho vysokou lepivost a vysokou konečnou pevnost při podlepování a lepení profilů a soklových lišt. Navíc je okamžitě zatížitelný, odolný vůči čisticím prostředkům a mezi jeho další výhody patří snadná zpracovatelnost a nízká spotřeba. FAKTA

Objekt: hotel Sheraton, Bratislava Plocha realizace: 3000 m² Použité materiály Thomsit: disperzní lepidlo Thomsit UK 400 disperzní lepidlo Thomsit T 440 lepidlo Chemoprén Na podlahy Realizační firma: Koratex, a.s., Bratislava

29

realizace Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Fasádu hotelu Melrose v Bratislavě zdobí omítky Ceresit Hotel v bratislavské části Petržalka tvoří dva samostatné objekty sloužící k trvalému i dočasnému bydlení – apartmánová budova (65 apartmánů, služebních bytů a studií) o čtyřech podlažích a bytový objekt (24 bytů) o sedmi nadzemních podlažích. V rámci projektu vzniklo také 58 nových suterénních a 40 povrchových parkovacích míst. Podle jednatele developerské firmy Neobau, s.r.o., Ing. Petra Chovance představuje Melrose nový typ rezidenční výstavby, protože umožňuje volbu mezi koupí do osobního vlastnictví a dlouhodobým pronájmem. Na fasádě hotelu byly na ploše tři tisíce m2 použity omítky Ceresit Ceretherm. 30

Pro Profi magazín

realizace Henkel

Kromě blízkosti krásných lužních lesů, Chorvatskeho ramene a hráze je velkým plusem i připravovaná výstavba víceúčelové haly a tenisového centra, jakož i dostatek parkovacích kapacit před samotným hotelem. Inspirací pro jeho jméno byl i u nás dobře známý americký seriál z 90. let Melrose Place. Pro ty návštěvníky a bydlící, které pracovní a obchodní aktivity často odvádějí mimo Petržalku, zaručuje blízký dálniční obchvat nejen propojení s dalšími částmi města, ale i rychlou dostupnost dvou mezinárodních letišť – bratislavské M. R. Štefánika (BTE) je dostupné autem za cca 15 minut, vídeňský Schwechat (VIE) pak za 30 minut. Hotel Melrose je navíc přímo napojen na hlavní dopravní tepny vedoucí do Prahy, Vídně, Budapešti a po celém Slovensku. Apartmány jsou slunečné, tiché a zařízené v příjemných barvách. Příjemný a kvalitní současně je i exteriér nového bratislavského hotelu. Fasády systémem Ceresit Ceretherm Classic Wool realizovala v období od května do října 2009 na ploše 3000 m 2 firma Róberta Šipky ze Seredě, která kromě stavební činnosti a fasádního studia také distribuuje stavební chemii Ceresit. Základní nátěr fasády byl realizován nátěrem Ceresit CT 16, který slouží jako základní nátěr výztužné vrstvy s armovací sítí v kontaktních systémech zateplení budov Ceresit Ceretherm (ETICS). Nátěr snížil nasákavost podkladu a díky minerálnímu plnivu, které zajišťuje zdrsněný povrch vytvrzeného nátěru, byl i na této realizaci použit pro zajištění dobré přilnavosti následných vrstev a vysokou odolnost proti obrusu. Ceresit CT 16 sjednocuje povrch, má velmi dobrou schopnost krytí a zamezuje vzniku výkvětů a skvrn na probarvených omítkách. Pro lepení byla použita lepicí a stěrková malta Ceresit CT 190, která je určena pro lepení desek nebo lamel z  minerální vlny a k aplikaci vrstvy vyztužené síťovinou ze skelných vláken. Malta vyniká vysokou odolností proti mechanickému poškození, vysokou přídržností k minerálním podkladům i k minerální vlně. Její zvýšená elasticita a odolnost proti povětrnostním vlivům se uplatnila i na fasádě hotelu Melrose. jaro 2011

Pro povrchovou úpravu použila realizační firma silikon-silikátové omítky Ceresit CT 174 se zrnem 1,5 mm a „rýhovanou omítku“ Ceresit CT 175 se zrnem 2 mm. Obě jsou paropropustné, hydrofobizované a  odolné vůči UV záření, povětrnostním vlivům a znečistění. Mezi jejich hlavní přednosti patří nízká nasákavost a odolnost, při nanášení je výhodná připravenost k okamžitému použití a možnost strojového zpracování. Investor si navíc mohl vybrat z více než 200 odstínů systému Colours of Nature. Obě použité omítky charakterizuje díky receptuře BioProtect® vysoká odolnost vůči biologickému napadení, odolnost vůči povětrnostním vlivům, znečištění a UV záření, zvýšená pevnost, prodloužení životnosti fasády a ohleduplnost k životnímu prostředí. Použité materiály Základní nátěr Ceresit CT 16 Lepicí a  stěrková malta Ceresit CT 190 Silikon-silikátová omítka Ceresit CT 174, zrno 1,5 mm Silikon-silikátová omítka Ceresit CT 175, zrno 2,0 mm

31

prodejny Henkel

Zařaďte se mezi nejlepší Projekt certifikovaných a autorizovaných prodejen Ceresit pokračuje i letos Půjde-li si dnes zákazník koupit stavební chemii Ceresit, s největší pravděpodobností tak učiní v některém z více než 200 prodejních míst sítě certifikovaných prodejen. Díky dlouhodobému projektu divize stavební chemie Henkel ČR, který měl za cíl postupnou proměnu prodejních míst s nabídkou stavební chemie Ceresit, se v průběhu posledních dvou let přeměnilo přibližně 150 prodejen na autorizované a certifikované prodejny Ceresit. Certifikovaným prodejním místem se stala pouze ta prodejna, která byla schopna nabízet přesně definovaný sortiment stavební chemie Ceresit a prezentovat zboží odpovídajícím způsobem. Jedna etapa byla sice úspěšně završena, tím však proces zdaleka nekončí. Nyní přichází čas rozlišení jednotlivých prodejních míst Ceresit podle šíře a hloubky sortimentu a kvality prezentace výrobků.

„Do projektu certifikovaných prodejen jsme zapojeni od 1. 4. 2009,“ říká Petr Svatoš z firmy Atkos Praha s.r.o. „Hlavním důvodem byla dlouhodobá spolupráce se společností Henkel, která funguje již od roku 2002. Velkou výhodou výrobků Ceresit je ucelený systém všech produktů, především celé škály spárovacích hmot a sanitárních silikonů ve stejném odstínu, a nabídka produktů na lepení obkladů a dlažeb na všechny druhy podkladu. Tato spolupráce firmě Atkos přinesla především možnost začít znovu po povodni 2002, kdy nám společnost Henkel vyšla ve všem vstříc (dodávky zboží, splatnosti), a od té doby především mnoho nových zákazníků, kteří znají výrobky Ceresit díky reklamě hlavně při sportovních akcích. Od roku 2010 má naše prodejna plný počet hvězdiček.“

32

Pro Profi magazín

prodejny Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Vladimír Brada, Miroslav Kučera, Pavel Šindelář

Projekt certifikovaných a autorizovaných prodejen Ceresit je významnou součástí marketingových aktivit stavební chemie Ceresit a přináší výhody nejen široké veřejnosti, ale i prodejcům, kteří jsou do tohoto programu zapojeni. Autorizované prodejny mají celoplošnou marketingovou podporu včetně rozsáhlé nabídky materiálů na podporu prodeje (prodejní stojany, vzorníky, letáky, katalogy, poutače atp.) či prezentace na internetových stránkách www. ceresit.cz ve formě samostatného profilu prodejny. Ze strany společnosti Henkel ČR je samozřejmostí on-line technické poradenství a proškolení personálu. Tři otázky pro Davida Krčku, brand manažera stavební chemie Ceresit: Jak hodnotíte současný stav projektu? V  první fázi bylo naším cílem vytvořit z  jednotlivých prodejních míst kompetentní centra, kde zákazník nejen nakoupí výrobky Ceresit, ale proškolený personál mu nabídne i  systémové stavebně-technické řešení včetně případného dalšího technického poradenství. To se podařilo, navíc je nyní díky internetovým stránkám www.ceresit.cz hledání nejbližší autorizované prodejny snadné – pomocí interaktivní aplikace Google Maps je možné najít ve svém kraji nejen podrobnou mapu s  umístěním jednotlivých prodejen, ale zájemce se také může podívat na jejich profily včetně informací o  otevírací době. Jaké hlavní výhody nabídne prodejním místům nová etapa projektu? Každá prodejna již získala unikátní samolepku, která je v  pěti kategoriích rozlišuje podle šíře prodávaného sortimentu a  kvality prezentace značky. Získané kategorii odpovídá i  rozsah prezentace a  prestižní umístění na webových stránkách Ceresit, jednotlivé prodejny tady mají navíc možnost si editovat vlastní profil prodejny. Součástí motivace jsou i  další hodnotné benefity podle definovaných kritérií. Je to dlouhodobý a  otevřený projekt a  bude jen na vedení prodejny, jaké ohodnocení/rating získá. Jsou kritéria objektivní? Je plně v  rukou prodejny, aby ovlivnila zařazení do kategorie, pokud stanovená kritéria splní? Zařazení do kategorií je přesně dáno sortimentem a  formou prodeje produktů Henkel. Zatímco u  prodejen s  1* stačí, aby měly v  sortimentu naše vybraná lepidla a  penetrace nebo spárovací hmoty a  silikony, u  nejvyšší kategorie očekáváme hlavní produkty ze sortimentu lepidel a  penetrací, spárovacích hmot a  silikonů, nivelací a  hydroizolací. Navíc by prezentačněprodejní Henkel stojany měly být naplněné výhradně zbožím Henkel a  image prodejny by měla být taková, že je na první pohled zřejmá preference výrobků Ceresit. Pokud prodejna tato kritéria splní, dostane od nás 5*.

jaro 2011

„Do projektu certifikovaných prodejen společnosti Henkel jsme naši prodejnu Fabián – Dobříš zapojili v prosinci 2010,“ prozradila nám Petra Fabiánová. Především nám šlo o to, abychom zvýšili prestiž naší prodejny, zviditelnili ji a učinili z ní atraktivní místo pro zákazníky. Jelikož jsme do projektu zapojeni krátce, nemohu zatím přesně specifikovat, co nám to přineslo, ale určitě jsme jako certifikovaná prodejna lépe viditelní a prezentovaní na webových stránkách. Máme lepší podporu prodeje a lepší technický servis. Naše prodejna má 5 hvězdiček.“

33

prodejny Henkel

KOUPELNY - OBSELKA sídlí v Českých Budějovicích. Také zde najdete bohatý sortiment produktů Ceresit a všech pět hvězdiček. Projektu certfikovaných prodejen Ceresit se účastní od roku 2009. „Zapojili jsme se do něj, protože chceme být nejlepšími a nejproduktivnějšími prodejci. Tento projekt nám přinesl vyšší prodejnost a také díky tomu, že jsme uvedeni jako prodejci na stránkách Ceresitu, se k nám dostávají i zákazníci, kteří by nás zřejmě nenavštívili. Na základě spolupráce s výrobky od firmy Ceresit se naše práce stává efektivnější a kvalitnější,“ řekla nám Pavla Obselková.

Nyní probíhající etapa je zaměřena na budování komplexních kompetenčních center Ceresit v jednotlivých regionech a kromě jiných výhod by měla i koncovému zákazníkovi usnadnit orientaci při vyhledávání nejlepších prodejních míst Ceresit. Cílem je motivovat prodejny k dalšímu rozvoji, u těch lepších bude samozřejmostí také silnější marketingová podpora ze strany Henkel ČR. Prodejny s jednou hvězdičkou mají v rámci marketingové podpory zajištěnu prezentaci na webu a foto prodejny, prodejny s dvěma hvězdičkami mají možnost umístit na webové stránky navíc profil prodejny. Výrazně lepší podpora je u prodejen se třemi hvězdičkami – pro ně je připravena prezentace/profil prodejny na webu, zvýraznění pozice ve vyhledávači na webových stránkách, foto prodejny, oblečení pro personál, jednou ročně proškolení zaměstnanců a trainingový program pro zákazníky také jednou ročně. Prodejny se čtyřmi hvězdičkami již mají možnost proškolit zaměstnance dvakrát ročně, navíc dostávají nadstandardní množství prodejních stojanů, možnost prezentace loga na webu a nadstandardní marketingovou podporu na společných projektech (inzerce, rádio, billboardy, outdoorová reklama). Ti nejlep34

ší z nejlepších – tedy s pěti hvězdičkami – mohou očekávat školení pro své zaměstnance podle potřeby a trainingový program pro zákazníky bude organizován také podle individuálních potřeb. V prodejně budou mít k dispozici nadstandardní množství prodejních stojanů, mimořádná bude i marketingová podpora na společných projektech a Ceresit pro ně bude připravovat i spe­ ciální prodejní akce. Wikipedie pod heslem mystery shopping uvádí: „Mystery shopping je kvalitativní výzkum trhu, který měří maloobchodní kvalitu služeb nebo kdy se získávají informace o  produktech a  službách vlastní či konkurenční firmy. Mystery shopper je výzkumník, fiktivní nakupující, který vystupuje jako normální zákazník. Jeho úkolem je nákup výrobku, kladení otázek, registrace stížností nebo hraní určité role. Získává zpětnou vazbu o  svých zkušenostech. Tato technika sběru dat eliminuje únik informací. Záznamy se zpětnou vazbou vyplňuje výzkumník do dotazníku nebo může pořizovat audio a  videonahrávky. Mystery shopping může být použit v  každém odvětví, nejčastěji se posuzují prodejny, kina, hotely, restaurace, zdravotnická zařízení apod.“

Pro Profi magazín

prodejny Henkel

Přijde tajemný zákazník… „Důvěřuj, ale prověřuj“ je staré ruské přísloví, které bývalý americký prezident Ronald Reagan učinil slavným, když odkazoval na jednání se Sovětským svazem. Neodpustil si jej ani při podpisu smlouvy o úplné likvidaci raket středního doletu v prosinci 1987, na s nadhledem reagoval jeho protějšek Michail Gorbačov slovy: „Opakujete to při každém setkání.“ Krátkou výměnu pak uzavřel Reagan s úsměvem a dovětkem „Líbí se mi“.

„Do projektu certifikovaných prodejen jsme zapojeni od počátku roku 2009, tedy v podstatě od jeho vzniku. Po celou dobu existence firmy se snažíme o kvalifikovaný a odborný přístup k zákazníkům. S uvedeným projektem jsme se těmto našim cílům dokázali opět o kousek přiblížit a ještě více zkvalitnit poskytované poradenství a služby ohledně produktů Ceresit,“ říká Jiří Bureš z firmy Stavebniny Zeman, s.r.o. z Bystřice nad Pernštejnem. „Naše firma obdržela za poskytovanou úroveň služeb čtyři hvězdičky a snažíme se konstruktivním přístupem k dané problematice o získání poslední, páté. Se získáním daného ohodnocení a medializací moderních výhod těchto výrobků se zvedla i prodejnost materiálů Ceresit. Produkty firmy si získávají stále širší spektrum klientů.“

jaro 2011

„Pětihvězdičková“ je také certifikovaná prodejna Praktik z Turnova. „Loňský rok prošla naše prodejna rozsáhlou přestavbou, při které jsme rozšířili vzorkovnu a prodejní prostory. Produktům stavební chemie Ceresit je již tradičně věnován velký prostor,“ říká Petr Soukup. „Na značce Ceresit oceňujeme silnou mediální podporu – TV reklamu na Ceresit MicroProtect a i prezentaci v rámci MS v ledním hokeji. Díky tomu k nám přichází stále více zákazníků, kteří se cíleně ptají po Ceresitu.“

Důvěřovat, ale prověřovat bude své partnery i  Henkel. Současné ohodnocení počtem hvězdiček má totiž platnost jen jeden rok a poté jej bude muset každá prodejna obhájit. Pro ty, které budou mít vyšší ambice, to bude zase příležitost získat o nějakou tu hvězdičku navíc. Tato etapa již byla zahájena a první návštěvy v prodejnách za účelem ověření současného hodnocení už proběhly. Metoda je jednoduchá: mystery shopping neboli „tajemný zákazník“. Pro prodejnu a její personál to znamená, že na návštěvu se nelze připravit a nelze ji ani poznat. Tajemný zákazník bude měnit vzhled i detaily návštěvy tak, aby jeho osobnost nešlo předem identifikovat. Dokonce to nebude ani jedna osoba – Henkel vyslal do prodejen několik výzkumníků… Fotografie zachycují prostředí prvních prodejen, kde už mystery shopping proběhl. 35

partner Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: V. Brada

Představujeme partnera Keramika Soukup a.s. Společnost Keramika Soukup patří objemem prodaného zboží mezi dva největší tuzemské prodejce v oboru obkladů, dlažeb, stavební chemie a nářadí potřebného k pokládce materiálů. Začátky přitom byly velmi prosté – zakladatel firmy Jiří Soukup načerpal zkušenosti v Německu, kde pracoval u firmy zabývající se prodejem a následnou pokládkou obkladů a dlažby. V roce 1992 otevřel svoji první prodejnu zabývající se nákupem a prodejem obkladů a dlažby u nás. Už tenkrát nabízela plzeňská firma v Puškinově ulici široký sortiment od českých i zahraničních výrobců. A významné místo v jejím sortimentu má po celou dobu existence také stavební chemie Ceresit. V roce 1996 otevřel Jiří Soukup velkoplošný areál v Plzni-Křimicích na celkové rozloze 2100 m², zahrnující na jednom místě prodejnu, vzorkovnu a sklad s co možná nejširším sortimentem obkladů, dlažeb a stavební chemie. Dnes má tato plzeňská pobočka celkem šedesát zaměstnanců. Na Slovensko expandovala Keramika Soukup v roce 1997 otevřením první slovenské pobočky v Žilině. V roce 2000 tady otevřela firma vzorkovnu o rozloze 1500 m², a dala tak práci celkem padesáti zaměstnancům. Velmi 36

významným rokem byl rok 2005 – firma otevřela pobočku nejen v Horažďovicích, ale také v Dubaji ve Spojených arabských emirátech. Ve spolupráci se svými vlastními architekty a projektanty se tady Keramika Soukup podílela na výstavbě několika hotelů, rodinných vil a nákupních center. Z Dubaje se snaží proniknout na rychle se rozvíjející a velmi perspektivní arabský trh. Za zmínku stojí v Kuvajtu realizované lázně hotelového komplexu Crown Plaza. Pro Profi magazín

partner Henkel

V roce 2006 byla otevřena pobočka v Bratislavě, rok nato firma ve spojení se společností Richter+Frenzel, předním prodejcem sanitárního vybavení, úspěšně otevřela v Praze vzorkovnu a zákaznické centrum, ve kterém zákazníci najdou kompletně zařízené koupelny vybavené tím nejlepším materiálem. Pro zákazníky je tady k dispozici kromě široké škály obkladů i odborný poradenský servis – od výběru obkladů a dlažeb přes zpracování grafického návrhu až po nabídku konečné pokládky obkladů a dlažeb. Firma už deset let vyrábí obklady a dlažby vlastních designů v Itálii, Španělsku a Německu na pronajatých linkách. Dnes tato část produkce tvoří kolem 30 % obratu, asi 5 % zboží prodá firma v německém příhraničí. Keramika Soukup dodává své zboží nejen do velkoobchodů a malých prodejen, ale zásobuje také OBI, Baumax, Bauhaus a Hornbach. Smlouvy má také se stavebními koncerny jako Metro­ stav, Strabag a Hochtief. Podnik si drží v Česku a na Slovensku stabilně 150 zaměstnanců, z nichž je třetina obkladačů. Posledním „přírůstkem“ v síti prodejen je nový moderní show­ room v Praze-Stodůlkách v Bavorské ulici 1041/20, vzorkovna na obklady, dlažby, sanitu, stavební chemii a nářadí. Při příležitosti otevření této nové provozovny jsme položili několik otázek i předsedovi představenstva akciové společnost Keramika Soukup a.s. Jiřímu Soukupovi.

stavila, zboží odebírá nejvíce privátní sféra a poměrně dobře fungují i rekonstrukce objektů. Letos očekáváme ještě vyšší propad u nových projektů. Na druhé straně Slovensko, kde máme velmi dobré zázemí, už má krizi v našem oboru za sebou a prodává se tam velmi dobře. Jaké místo u vás zaujímá stavební chemie Ceresit?

Silné, stačí se podívat do našich prodejen. S týmem lidí od firmy Henkel se spolupracuje výborně, o produktech nemá cenu mluvit, je to špička a naši obkladači se na ně mohou vždy spolehnout. Stejná slova říkáme i našim zákazníkům. Po čtyřleté přestávce jste loni podepsali sponzorskou smlouvu s plzeňským extraligovým hokejem, Ceresit je zase partnerem pardubického hokeje. Těšil jste se na vzájemná utkání v play-off?

Samozřejmě, věřil jsem, že naši hokejisté i přes odpočet bodů v základní části uspějí, což se díky jejich vynikajícím výkonům podařilo. V play-off už jim došly síly, což je škoda – utkání s úřadujícími mistry by určitě přineslo výborný hokej. Přesto jsme spokojení a věříme, že v nové sezoně budeme opět hrát v čele tabulky. Ceresit rozjel na jaře soutěž spojenou s Mistrovstvím světa

Jak hodnotíte loňský rok a s jakými plány jste vstoupili

jaro 2011

v hokeji, které proběhne na Slovensku v první polovině května.

do roku letošního?

Pojedete se na zápasy našeho týmu podívat?

I přes výrazný propad bytové a komerční výstavby jsme se loni pohybovali na stejných tržbách jako v roce 2009. Máme pracovitý a stabilní tým a velmi dobrý sortiment, musíme ale působit po celé ČR. Výstavba bytů a nákupních center se v krizi za-

Určitě, k hokeji má blízko Ceresit i naše firma, navíc je Slovensko pro nás velmi důležité, takže hokejový šampionát bude spojením příjemného s užitečným. Moc se na květen těším a věřím, že se budeme společně radovat podobně jako loni v Německu. 37

výročí Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Podlahové systémy pro profesionály Thomsit slaví letos 65 let „Success story“, která pokračuje… Thomsit: Váš spolehlivý partner pro budoucnost. Takové či podobné titulky se objevují ve spojitosti s letošním 65. výročím značky Thomsit. Nejsou nijak přehnané. Když se dnes ve světě profesionálních podlahářů řekne Thomsit, vybaví se značka prémiových podlahových systémů, pro které je charakteristická inovace, technická kompetence a spolehlivost. Už od svého vzniku v roce 1946 jako produktové značky düsseldorfské firmy Thompson-Werke GmbH pokrýval Thomsit široké spektrum trhu pokládky podlahových krytin. A již od začátku úspěšně – Thomsit A byl prvním lepidlem na linoleum, které neobsahovalo rozpouštědla a bylo dodáváno „ready mix“, tzn. jako ihned připravené k použití. Brzy následovaly další výrobky nastavující nové standardy oboru. V průběhu let se stal Thomsit lídrem v oblasti systémových řešení – nejdříve na národní úrovni, posléze globálně. Klíčové faktory úspěchu značky byly tenkrát i nyní stejné: prvotřídní kvalita, chytré produkty, zájem o potřeby zákazníků-profesionálů a dokonalý technický servis. Thomsit byl vždy důvěryhodným partnerem řemeslníků a odborníků a důsledně dbal o to, aby z produktů značky

Thomsit systematicky rozšiřuje portfolio a orientuje se na lepicí technologie bez přítomnosti rozpouštědel. Mezník z hlediska přístupu k systémovým řešením, klíči k současnému úspěchu značky na trhu

Premiéra Thomsit K 188E - prvního disperzního bezrozpouštědlového lepidla na trhu. Aktuální inovovaná receptura lepidla byla v loňském roce v prestižní anketě časopisu FussbodenTechnik vyhlášena nejoblíbenějším lepidlem mezi německými podlaháři!

Thomsit jako iniciátor a zakládající člen GEV (Asociace pro kontrolu emisí produktů pro podlahy, lepidel a stavebních materiálů) uvádí první lepidlo na koberce s velmi nízkým obsahem škodlivých emisí

2004

2001

1987

Vá 1996/1997

Začala se psát historie značky, uvedení prvního lepidla na linoleum

1961 - 1972

1946

65 letlet Thomsit. 65 Thomsit.

Thomsit se stává globální značkou s pobočkami ve více než 30 zemích světa

Thomsit_65let_pás_B.indd 1

38

Pro Profi magazín

Pře tov trh Tho Em

výročí Henkel

vznikaly stavby s vysokou životností. Odolnost a spolehlivost je ostatně základní součástí „DNA“ všech výrobků a řešení značky Thomsit i celé skupiny Henkel, která si letos také připomene významné výročí – 135 let své existence. Systémová řešení Thomsit charakterizují inovativní produkty špičkové kvality, široký sortiment, mnohaleté zkušenosti a zázemí společnosti Henkel jako světové jedničky v oblasti lepidel. Typic-

ká je orientace na prvotřídní servis a na pevné vazby se zákazníky, standardní součástí jsou pravidelná školení zaměstnanců i partnerů. Výroba a produkty Thomsit jsou ohleduplné ke zdraví lidí i k životnímu prostředí. U příležitosti 65.  výročí Thomsitu byl vytvořen speciální logotyp, který bude 65 let od zrodu značky připomínat. Letos bude součástí obalů produktů, všech typů tiskových materiálů a další produktové komunikace.

Představena je originální a patentovaná technologie Flextec®, na trh přichází i první elastické lepidlo Thomsit P 685 Elast s certifikací Emicode® EC1

2009

2008 Nový standard výrobků Thomsit – označení XXL definuje prémiové stěrky s nejlepšími vlastnostmi a zrcadlově hladkými povrchy

Další významná inovace, která sbírá ve světě řadu ocenění – „low dust“ stěrky s extrémně nízkou prašností (až o 90% proti klasickým)

Premiéra „turbo produktů“ – rychleschnoucí základní nátěr Thomsit R 766, rychleschnoucí polyuretanový nátěr Thomsit R 740 a expresní vyrovnávací stěrku Thomsit XXL XPRESS Rapid s nízkou prašností

Budoucnost

lní značkou ež 30

2005

2004

Váš spolehlivý partner pro budoucnost. Váš spolehlivý partner pro budoucnost.

Thomsit, globální a silná značka koncernu Henkel, bude i v příštích letech přinášet inovativní systémová řešení a výrobky, které zajistí bezpečnější, snadnější a zdravější práci profesionálů v oblasti pokládky podlahových krytin.

7.3.11 12:15

jaro 2011

39

aktuality Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel a Vladimír Brada

Henkel letos oslaví 135 let Henkel má letos rok výročí – kromě 65 let značky

Nové systémové brožury Ceresit představují tři nejrozšířenější oblasti lepení obkladů a dlažby

Thomsit si připomene 135 let existence i samotná

Se začátkem nového

společnost Henkel. Na počátku historie stojí

kalendářního roku připravila

osmadvacetiletý obchodník se zájmem o přírodní

společnost Henkel ČR pro

vědy – Fritz Henkel. 26. září 1876 zakložil v Cáchách

své obchodní partnery tři

se svými dvěma společníky firmu Henkel & Cie a na

nové systémové brožury

trh uvedli první výrobek – univerzální prací prostředek

stavební chemie Ceresit. Nové tiskoviny představují systémové řešení lepení

na bázi křemičitanu. Na rozdíl od všech podobných

obkladů a dlažby na terasách, balkonech, v koupelnách, vč. sprchových koutů

výrobků, které se tehdy prodávaly na váhu, byl

a kuchyní a každá z nových 8stránkových publikací přehledně - textem i obrazem

tento univerzální prací prášek dodáván v úhledných

- prezentuje postup prací a produktovou skladbu stavební chemie Ceresit. Cílem

balíčcích.

je usnadnit realizačním firmám a dalším koncovým zákazníkům výběr vhodných

O dva roky později se objevil první německý značkový

výrobků Ceresit a ukázat způsob jejich správné aplikace. Nové systémové

prací prostředek: Henkelova bělicí soda Bleich-Soda.

brožury opět názorně dokazují, že systém produktů Ceresit řeší vše komplexně –

Jednalo se o cenově dostupný výrobek, prodávaný

od přípravy podkladu přes jeho vyrovnání, lepení a spárování. Infoletáky budou

v pevných papírových sáčcích, jehož složení (vodní

dostupné v průběhu dubna nejen v tištěné formě u prodejců Ceresit, ale zájemci

sklo a soda) bylo výsledkem vlastního výzkumu

si je v elektronické formě budou moci stáhnout i na webových stránkách Ceresit.

Fritze Henkela. Kvůli lepšímu dopravnímu spojení a možnosti většího odbytu přemístil v roce 1878 Henkel svou společnost do porýnského města

Henkel ČR hlásí za rok 2010 velmi dobré výsledky

Düsseldorfu, brány do Porúří, které bylo od 19. století

Henkel ČR dosáhl v loňském roce obratu ve výši 4,2 miliardy korun, což

nejvýznamnějším průmyslovým centrem německého

představuje meziroční nárůst o 4 %. Společnosti se tak podařilo přiblížit se

císařství. Během následujících let tato německá

k úrovni roku 2008, kdy bylo hospodaření firmy rekordní. Pozitivní výsledky

podnikatelská rodina a tisíce jejích zaměstnanců

byly taženy zejména divizí Lepidel a technologií, které k 10,5% nárůstu pomohlo

vybudovaly z firmy Henkel globální společnost – firma

především oživení průmyslové produkce v ČR. Přes pokračující negativní trend

Henkel má v současnosti přes 48 000 zaměstnanců

ve stavebnictví se v odvětví stavební chemie dařilo lépe než konkurenčním

a v účetním roce 2010 dosáhl její obrat částky 15.092

produktům na relevantním trhu značce Ceresit. „Velmi dobrých výsledků bylo

milionů eur a upravený provozní zisk 1.862 miliónů

dosaženo v odvětví automobilového průmyslu (+11,2 %), a to zejména díky

eur. Společnost patří mezi 500 světových firem

uvedení několika významných inovací v posledních dvou letech a celkovému

v žebříčku časopisu Fortune.

oživení tohoto odvětví,“ uvedl současný generální ředitel firmy Rudolf Steger.

Ocenění roku pro Thomsit a Ceresit Odborné časopisy vydavatelství ATEMI s.r.o. Domo, Spektra a Obklady, dlažba&sanita udílejí každoročně Ocenění roku významným počinům v kategoriích realizace, prodejní centrum, realizační firma a produkt. V kategorii Produkt roku 2010 uspěly výrobky společnosti Henkel a její zástupci si ocenění převzali v závěru loňského roku na slavnostním společenském setkání v krásných prostorách Hergetovy cihelny na pražské Kampě. PROFI MAGAZÍN

PRODUKT ROKU 2010

Thomsit K 188 E – Speciální disperzní lepidlo EXTRA získal ocenění Produkt roku 2010 v podlahářské branži. Ocenění převzal Martin Kavalír, objekt manager Henkel ČR, spol. s r.o.

40

PRODUKTY A TECHNOLOGIE ROKU 2010

Ocenění Produkt roku 2010 za Sanitární silikon Ceresit CS 25 – součást systému MicroProtect převzal David Krčka, brand manager senior, Henkel ČR, spol. s r.o.

PRODUKTY A TECHNOLOGIE ROKU 2010

Za Ceresit CT 85: lepicí a stěrkovou maltu se zvýšenou odolností vůči nárazu převzal titul Produkt roku 2010 Petr Raboch, brand manager, Henkel ČR, spol. s r.o.

Pro Profi magazín

novinky Henkel

Rychlý penetrační nátěr Ceresit CT 19 – kontaktní penetrace SuperGrip

Pattex v novém

Speciální základní nátěr a adhezní můstek Ceresit CT 19 je

obaly, které jsou přehlednější a jasně ukazují

určen k penetraci kritických podkladů v interiéru i exteriéru

použití produktu.

před aplikací vyrovnávacích hmot, lepicích malt a utěsňovacích

Značka Pattex vznikla v roce

stěrek proti vlhkosti. Nátěr vytváří drsný povrch a kromě

1956. V současné době působí

rychlého schnutí jej charakterizuje vysoká přídržnost. Může

ve 48 zemích po celém

být nanášen na plochy podlah i stěn, na podklady nasákavé

světě a zahrnuje 14 kategorií

i nenasákavé. Zvláštní uplatnění najde také při penetraci

lepidel. V České republice

kritických podkladů. Nátěr zpevňuje povrch podkladu, omezuje

je zejména známa svými

jeho nasákavost a zvyšuje přídržnost dalších vrstev. Je možno

montážními a epoxidovými

jej aplikovat na podklady jako anhydrit, cementové potěry,

lepidly, chemickými kotvami

podlahové a montážní desky, vyrovnávací hmoty, stávající

a páskami. Montážní lepidla Pattex

obklady a dlažbu, pevné nátěry nebo pórobeton.

jsou určena pro profesionály i kutily. Díky novému balení

Základem nátěru je neutrální disperze

s jednoduchým návodem je orientace snadnější. Aplikační

z umělé pryskyřice s minerálními

obrázky a instrukce pomáhají při výběru toho správného

plnivy a barevnými pigmenty (nátěr je

produktu. Nový obal byl vytvořen tak, aby byl maximálně

bleděmodrý), jeho doba schnutí je cca

srozumitelný, přehledný a informativní. Kromě obalu bylo

1 hodina, spotřeba na savých podkladech

inovováno také logo Pattex, které je upraveno tak, aby bylo

cca 200–300 g/m², u nesavých pak

výraznější. Žlutá, červená a bílá v logu zůstávají, nyní ovšem tvoří

100–150 g/m². Nová rychlá penetrace se

elegantní design „nového domu“, který je vizuální připomínkou,

dodává ve 4 kg balení v plastové nádobě.

že Pattex patří do našich domů.Více informací na www.pattex.cz.

Značka Pattex pokračuje i v roce 2011 v inovacích. Montážní lepidla Pattex získala nové

Nové lepicí malty CM 11 PLUS a CM 12 PLUS

Dvě nové polyuretanové „mega pěny“ Ceresit

Tenkovrstvá lepicí malta CM 11 PLUS má zvýšenou přilnavost

Portfolio polyuretanových PU pěn

a je vhodná k lepení všech druhů keramických obkladů a dlažby.

Ceresit se od dubna rozšíří o dva nové

Při použití v interiéru ji je možné použít i k lepení nenasákavé

produkty – přeplňované PU pěny,

dlažby, v exteriéru je použití v takovém případě podmíněné.

tzv. mega pěny – Ceresit TS 64 MEGA

Ideální je pro lepení na stabilních a stálých podkladech, vhodná

a Ceresit TS 65 MEGA v balení 850 ml.

je také k lepení na hydroizolační materiály. Nová malta je

Obě novinky mají všechny charakteristické

voděodolná a mrazuvzdorná, snadno se zpracovává, má nízkou

vlastnosti stávajících PU pěn Ceresit,

spotřebu a je stabilní na svislých plochách. Flexibilní lepicí

tedy vysokou kvalitu, vynikající izolační

maltou CM 12 PLUS lze navíc lepit obklady

vlastnosti a nízkoexpanzní parametry, navíc

a dlažbu i na podklady s podlahovým

však nabízí zákazníkům větší, přeplněné

vytápěním, v exteriéru jí je možné použít

balení a tudíž větší výtěžnost z jedné dózy.

i na složitějších aplikacích, jako je např.

jaro 2011

Pěna TS 64 MEGA je trubičková a vykazuje

lepení obkladů a dlažby na balkónech

skvělou přilnavost k většině typů materiálů, výborné tepelné

a lodžiích. Podle normy ČSN EN 12004 je

a akustické izolační vlastnosti, vysokou výtěžnost vytvrzené

zařazena do třídy C2T a její přídržnost je

pěny a velmi přesné dávkování. Ideální je na montáž okenních

vyšší než 1 N/mm2. Malta CM 11 PLUS je

a dveřních rámů, vyplňování dutin a lepení parapetů. Tytéž

zařazena do třídy C1T s přídržností vyšší

vlastnosti má i PU pěna TS 65 MEGA, která je dodávána jako

než 0,5 N/mm2.

pistolová.

41

webová komunikace Henkel Text: Peter Šovčík | Foto: Henkel

Značka Ceresit je na internetu letos mimořádně aktivní Internet hýbe světem a je to ostatně vidět v běžném životě na každém kroku. Deníky posiluji zpravodajské týmy svých on-line verzí novin, marketingoví pracovníci dávají rok od roku větší část rozpočtu do prezentace na on-line médiích. Moderní značka jako je Ceresit, je i v této oblasti lídrem a reaguje na trendy v nasazování a využívání nejmodernějších komunikačních nástrojů. Svědčí i o tom i aktivity z jara letošního roku.

Základem všeho jsou vlastní webové stránky a ty musí reagovat jak na potřeby zákazníků, tak i na požadavky dnešních vyhledávacích robotů a jejich nároky na optimalizaci textového a grafického obsahu. I proto najdete od března 2011 na www.cere­sit. cz faceliftovanou verzi webové prezentace stavební chemie Ceresit. V části věnované prodejcům se odráží nový systém hodnocení kvality, výrazná je také podpora aktuálně probíhajícím akcím či novinkám v sortimentu. Nová je také podoba stránek systémů ETICS Ceresit Ceretherm – stránky www.ceretherm.cz jsou přehlednější a  současně obsahově bohatší. Návštěvník stránek se tak dozví nejen proč a jak zateplovat, ale rychle a  pohodlně najde i  kompletní přehled produktů, systémových řešení či fasádních a omítkových center, kte42

rá v České republice systémy Ceresit Ceretherm nabízí. Nechybí ani aplikační videa, vzorníky omítek a barevných odstínů. Součástí nabídky je i vizualizační software Colours of Nature, který slouží k vytváření barevných návrhů fasád budov zcela podle individuálních představ investora. Referenční stavby prezentují vybrané realizace s fasádními a omítkovými systémy Ceresit Ceretherm u nás i ve světě. Tím však aktivity zdaleka nekončí. Velká dávka informací je připravena pro příznivce hokeje na webovém portálu www.pojedfandit.cz (viz článek v přední části Pro Profi magazínu), který je kompletně věnovaný hokejovému mistrovství a  soutěži, kterou Ceresit od 28. února do 24. dubna organizuje. Najdete tady nejen informace o soutěži, výhercích a aktuální přehled sportovního dění, ale i užitečné zprávy z místa konání šampionátu. Nechybí ani zábavná část, která se postupně bude rozšiřovat – už nyní je připravena hokejová hra a stránka s hokejovými videy, rozjíždí se i fanouškovská

stránka na Facebooku. Po dobu konání spotřebitelské soutěže budou na webu postupně přibývat ankety, wallpapery ke stažení, spořiče obrazovky či elektronická pohlednice, v období po skončení spotřebitelské soutěže a před začátkem samotného MS (25. 4.– 28. 4.) se rozběhne i Ceresit liga, která dá šanci na zajímavé výhry i těm, kdo neuspěli v soutěži „Pojeď fandit i Ty“. Novou podobu dostala i jarní marketingová kampaň na podporu stavební chemie Ceresit. Na portálech living.cz, obydleni.cz, hokej. cz, asb-portal.cz, archiweb.cz, earch.cz nebo tzb-info.cz se od března začaly objevovat bannery, megaboardy, superbannery, články, loga a další formáty, které dnešní internet v oblasti reklamy nabízí a které „navádí“ širokou i odbornou veřejnost na stránky hokejové soutěže či přímo na www.ceresit.cz. Ceresit je tedy i v této oblasti na čele a jeho výrazné aktivity na internetu pomáhají nejen budování samotné značky, ale i posilování pozice jeho obchodních partnerů a distributorů.

KOMPLETNÍ INFORMACE O DALŠÍCH ZNAČKÁCH Propracovanou strategii komunikace na internetu mají i ostatní značky divize lepidel Henkel ČR – podlahové systémy pro profesionály Thomsit se prezentují na www.thomsit.cz, informace o širokém sortimentu lepidel nejen pro kutily a řemeslníky Pa­t tex najdete na www.pattex.cz, systém lepidel pro truhláře Ponal má svoji webovou prezentaci na www.ponal.cz a systémy pro lepení a utěsňování potrubních spojů Tangit na www.tangit.cz.

Pro Profi magazín

Ceresit MicroProtect je koncept zajištění dlouhodobé čistoty koupelen bez plísní. Kombinuje spárovací hmoty Ceresit CE 40 Aquastatic a CE 43 Granď Elit s efektem odpuzování vody a vlhkosti a sanitární silikon CS 25*s výrazně vylepšenou dlouhodobou protiplísňovou ochranou. Díky škále téměř 30 barevných odstínů je možné dosáhnout i barevné harmonie spáry a silikonu, což je stále výraznější trend současnosti. K dostání ve vybraných koupelnových studiích, stavebninách a hobby marketech.

www.ceresit.cz

aň p m a T V k croProtect

Mi na Ceresi-tkvěten 2011! duben * Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

Spárovací hmoty a silikony – čistá koupelna bez plísní