Magazín. Namibie. Doprovoďte Wacker Neuson do Skandinávie. U společnosti Wacker Neuson je zakotvena jako hlavní hodnota společnosti

Magazín Vydání 01/2012

Skandinávie Doprovoďte Wacker Neuson do Skandinávie

Kvalita U společnosti Wacker Neuson je zakotvena jako hlavní hodnota společnosti

Namibie Nakladač Wacker Neuson čelí horku a prachu v Namibii

02

Wacker Neuson magazín

Žádný terén a žádný úkol nejsou těžké Úplně nová řada pásových dumperů rozdělená do pěti tříd užitkové hmotnosti pokrývá všechny požadavky zákazníků. Všechny modely, od DT05 s užitkovou hmotností 0,5 tuny až po DT25 se 2,5 tunami, jsou vybaveny plně hydrostatickým pohonem pojezdu. Tak je společně s výkonnými naftovými nebo benzinovými motory garantována vynikající manévrovací schopnost i v obtížném terénu. A každý jednotlivý model se vyznačuje individuálními charakteristikami: Tak je DT05 specialistou do úzkých prostor. Díky šířce pouhých 66 cm a užitkové hmotnosti 0,5 tun je tento stroj neporazitelný uvnitř budov. Ve srovnání s tím přesvědčí DT25 svou řídicí logikou. Na obtížných podkladech řidič neobrátí stroj, ale jednoduše jen sedadlo, a vždy jede tím směrem, kterým obsluhuje joystick. Svými rozmanitými variantami vybavení a možnostmi nasazení dělají nové pásové dumpery v každém případě všude dobrý dojem – a již první odezvy zákazníků potvrzují enormní flexibilitu, na což jsme zvláště hrdi.

TITULNÍ STRANA


PŘEDMLUVA

Firma s kulturou Milé čtenářky a čtenáři! Firemní kultura reprezentuje základní hodnoty, které vedou a také již v minulosti vedly k úspěchu firmy. Je tedy podstatou společné, úspěšné historie. A svým vývojem je úzce spjata s obchodním vývojem.

Cem Peksaglam předseda představenstva společnosti Wacker Neuson SE

Není proto překvapující, chceme-li Vám současně se sérií o našich podnikových hodnotách dát nahlédnout i do naší podnikové kultury. Stojí v bezprostřední souvislosti s otázkou, jaké máte zkušenosti s naším podnikem, a je spoluzodpovědná za úspěšné a dlouhodobé vztahy se zákazníky. Chceme-li se dále zabývat pojmem kvalita, pak to má svůj důvod, jak se dozvíte od strany 8. Na základě naší globální činnosti jsme neustále v kontaktu s jinými kulturami. Rozdíly jsou patrné dokonce i v rámci spojené Evropy, i když někdy až na druhý pohled. Takový pohled jsme s humorným nadhledem tentokrát věnovali Skandinávii, kde se firma Wacker Neuson již úspěšně etablovala. Od strany 18 nás můžete doprovodit do říše půlnočního slunce. Obsah prvního letošního vydání Magazínu Wacker Neuson je opět atraktivní. Přeji Vám dobrou zábavu při prohlížení a čtení těchto informací. Váš Cem Peksaglam

03

04


Inhalt

18

08

26

Obsah Novinky 06 Nové produkty za podezřele nízké ceny,

V akci 16 N asazení stavebních strojů Wacker Neuson

Hodnoty podniku 08 Kvalita ve světě hodnot Wacker Neuson

Výjev 18 D oprovoďte nás do Skandinávie a přečtěte

pokrok při stavbě rakouského závodu pro kompaktní stroje v Linci i různé veletržní prezentace

si o obchodních aktivitách, ale také o kuriozitách na severu

Kompetence 12 Nakladač Wacker Neuson čelí horku a prachu v Namibii

14

Pojízdný veletržní stánek na cestách Tato Show Trailer jde na to …

21 P rofil srbského závodu na výrobu ocelových konstrukcí Wacker Neuson


INHALT

14

Panorama 22 Z ahájení online prodeje v novém obchodu s reklamními předměty

24 H ra čísel 25 Č tyři otázky týkající se bezpečnosti a komfortu pro Jörga Voglera, ředitele Wacker Neuson ve Francii

Impressum Vydavatel: Wacker Neuson SE Preußenstraße 41, 80809 München, Německo tel. +49(0)89 354 02-0, fax +49(0)89 354 02-203 [email protected], www.wackerneuson.com

Hospodárnost 26 D obře investovat – bezpečně financovat

Přehled 29 N ejdůležitější termíny v oboru

Za obsah je odpovědný: Stefanie Herr Šéfredaktor: Simone Dilger Úprava a text: Heidlmair Kommunikationsdesign GmbH Tiskárna: Gutenberg GmbH Vydání: Evropa

05

06


Novinky

Novinky Intermat 2012: „Bezpečnost a komfort jako standard“ Od 16. do 21. dubna 2012 bude firma Wacker Neuson svým reprezentativním průřezem z vlastních vývojových oddělení koncernu dokazovat svou vedoucí úlohu. Vedle pěti nových modelů pásových dumperů, inovační dálkově řízené vibrační desky DPU 130, nového programu diamantových kotoučů a několika dalších zlatých hřebů firmy Wacker Neuson přináší na startovní čáru některé své výrobky i firma Kramer Allrad. Například se jedná o inovační řídicí asistenční systém „smart handling“ pro teleskopy a nově vyvinutou kompaktní třídu s modely kolových nakladačů 550 a 650. Návštěva se v každém případě vyplatí, takže si nezapomeňte poznačit termín!

Přizpůsobeno potřebám profesionálů Od této chvíle je k dispozici vlastní program diamantových kotoučů ve 3 elegantních výkonových třídách perfektně přizpůsobený strojům Wacker Neuson. Jsou klasifikovány podle známého systému s hvězdičkami: Čtyři hvězdičky pro špičkovou ligu při každodenním použití, tři hvězdičky pro zlatý střed při každodenním použití, dvě hvězdičky pro základní úroveň pro příležitostné použití. To usnadňuje výběr a zajišťuje, že bude pro každý účel nasazení použit ten správný kotouč.

50 let firmy Wacker Neuson ve Velké Británii Tradice se vyplácí: Přesně před 50 lety založila firma Wacker Neuson svou prodejní dceřinou společnost ve Velké Británii. Již tehdy se firma zaměřila na blízkost k zákazníkům byla její priorita, což je pro Wacker Neuson dodnes velmi výhodné.


Novinky

V Hörschingu to jde Stavba nového výrobního závodu Wacker Neuson v rakouském LinzHörschingu probíhá přesně podle plánu. 4. října 2011 se slavilo položení střechy, termín dokončení plánovaný na květen 2012 bude dodržen. „Výrobu našich rýpadel, kolových a pásových dumperů a nakladačů zahájíme přesně v termínu“, těší se Gert Reichetseder, ředitel Wacker Neuson Linz GmbH na to, že podnik již brzo poběží naplno. Ještě se hledají další pracovníci do výroby ke zvládnutí stoupajícího počtu zakázek. Máte zájem? Pak klikněte na www.wackerneuson.com/karriere

Zlato Austrian Event Award 2011 pro prezentaci Wacker Neuson na veletrhu Bauma Za prezentaci na veletrhu Bauma 2010 získala firma Wacker Neuson významné rakouské ocenění v oblasti marketingu. Koncept evidentně přesvědčil nejen návštěvníky veletrhu, ale i špičkovou zasedající porotu. 5. prosince 2011 Gert Reichetseder, ředitel Wacker Neuson Linz GmbH převzal prestižní ocenění a byl viditelně potěšen: „Jsem velmi hrdý, že se nám podařilo zvítězit nad takovými renomovanými nominovanými firmami jako Silhouette, Nestlé nebo Samsung. Pro světový koncern jako jsme my představují veletrhy enormně důležitý komunikační nástroj. Je zřejmé, že to nejen správně vidíme, ale také to správně děláme.“

DPU 130 získává První světovou cenu za inovaci® Nejenže se inovační dálkově řízená vibrační deska od firmy Wacker Neuson dostala do finále této ceny za inovaci v rámci německého hospodářství 2011, ale porota DPU 130 dokonce vyhlásila za vítěze v kategorii středně velkých firem. Tímto vítězstvím a získáním prestižního ocenění „První světová cena za inovaci ® “ firma Wacker Neuson znovu dokázala svou inovační sílu, která vždy byla hnací silou pro úspěch koncernu.

07


lit

a

Hodnoty podniku

Kv a

08

Inovace

Zákazník

CHARAKTER

Kvalita ve světě hodnot Wacker Neuson Zatímco termín „kvalita“ je příliš často jen prázdnou frází, firma Wacker Neuson jej naplňuje obsahem i životem. Koneckonců kvalitu můžeme vidět jako jednu z klíčových hodnot firmy, která klade do středu spokojenost zákazníků a pracovníků.

Výkon


Hodnoty podniku

V běžném jazyce označuje kvalita hodnotu nebo jakost věcného plnění nebo služby z hlediska uživatele. Odvození z latinského „qualitas“ pak dále rozšiřuje tento pojem a jsou tím míněny i „povaha, příznak, vlastnost a stav“. Ale i přes komerční a technické přístupy, u kterých lze kvalitu například měřit a dokazovat pomocí norem a klasifikace, zůstává kvalita nanejvýš subjektivním dojmem. Přesně tady firma Wacker Neuson dosazuje kolo hodnot, neboť kvalita ve smyslu jakosti výrobků a dodržování stanovených norem a standardů je pro koncern s jeho desetiletou tradicí samozřejmostí. K tomu Wacker Neuson připočítává inovační a užitnou hodnotu svých produktů a řešení i maximální bezpečnost pro obsluhu a taktéž komfort a hospodárnost. Že tyto faktory nejsou samy o sobě v rozporu, dokazuje nespočet produktů z koncernu. Zde uvedeme dva příklady: Osvědčené hutnicí stroje udělaly z firmy Wacker Neuson lídra na světovém trhu. Nejnovější model, dálkově řízená vibrační deska DPU 130 získala již několik ocenění za inovaci, protože v sobě spojuje enormní sílu s maximální bezpečností a ergonomickým ovládáním. Dalším příkladem je Vertical Digging System vds pro rýpadla. Hydraulickým naklopením horní části podvozku mohou být vyrovnány nerovnosti terénu až o 25° a tím se práce stane hospodárnější, pohodlnější a bezpečnější.

Kvalita jako nadhodnota U Wacker Neuson pojem kvalita sahá nejen daleko za hranice produktů, ale také zahrnuje vztahy vůči zákazníkům a obchodním partnerům. Tuto formu kvality zajišťují zaměstnanci, kteří disponují know-how a výraznou orientací na zákazníka, jsou vysoce motivováni a také mají „pozitivní přístup“. Díky nim je kvalita Wacker Neuson uváděna do života. Lidské kvality při každodenním soužití s kolegy, zákazníky a partnery vytváří atmosféru respektu a důvěry.

Svou mezinárodní presentací včetně výroby je zaručen stejně vysoký standard kvality po celém světě.

09

10


„Na tom, co naše zákazníky spojuje se jménem Wacker Neuson, má velký podíl každý z nás. Vším, co děláme. Pro nás je kvalita jak cíl, tak povinnost zároveň.“ Sonja Schweiger, pracovnice v navijárně pro ponorné a příložné vibrátory ve výrobním závodě Reichertshofen.

Ryzí chápání kvality

Více než jen kontrola před dodáním Kvalita začíná u Wacker Neuson již hned na začátku, protože se pečlivě dodržuje každý detail jednotlivých pracovních procesů. Proto byly kompetence a zodpovědnost za kvalitu na všech úrovních přeneseny na pracovníky. Tak může jít lidská kvalita ruku v ruce s procesní kvalitou. A protože jsou prostřednictvím inovačních bonusových systémů ve výrobě odměňovány produktivita, spolehlivost dodávek a kvalita produktů, zvyšuje se povědomí o kvalitě, výkon a spokojenost zaměstnanců. Rozhodující není hierarchické postavení zaměstnance, ale kvalita jeho práce.

Firma Wacker Neuson přesvědčuje zákazníky kvalitou partnerských vztahů a kvalitou produktů a služeb. Klíčovými atributy kvality jsou dlouhá životnost a spolehlivost, velmi jednoduché provádění oprav a nízké provozní náklady. Přitom na vrcholu stojí ochrana uživatele. Do toho jsou zahrnuta opatření k ergonomickému používání produktů a snížené zatížení uživatele hlukem a vibracemi. To vše se děje s cílem, aby byly zákonné předpisy nejen splněny, ale také překonány. K tomu patří i způsobilost k recyklaci nebo dalšímu zpracování stroje a použitých materiálů. Udržitelnost podnikatelské činnosti, dlouhá životnost produktů a spolehlivost služeb jsou založeny na dlouholetých mezinárodních zkušenostech a stabilitě chování firmy. Stálý dialog se zákazníky a rovnováha mezi tradicí a změnou jsou základem úspěšného a udržitelného rozvoje. A protože je to tak důležité, existuje kolo hodnot. V příštím vydání se podrobněji zaměříme na další firemní hodnotu, „výkon“. Ale i pak se to v podstatě bude otáčet kolem jednoho bodu: kolem zákazníků Wacker Neuson.


a Kv lit a „Vnitřní život“ příložných vibrátorů ve výrobě Reichertshofen

12


Kompetence

Nakladače Wacker Neuson doplňují zásoby na farmě v Namibii Ambiciózní projekt v Namibii redukuje zarůstání farem křovím a získanou biomasu využívá jako palivo pro cementárnu. Být v tom a při tom: Wacker Neuson tu působí celkem s pěti kolovými nakladači a teleskopy které se výborně osvědčily v drsných podmínkách Afriky.

Projekt byl iniciován skupinou Schwenk z Ulmu, jehož cementárna Ohorongo Cement v Otavi má vysokou spotřebu energie pro výrobu cementu. Tato spotřeba je kryta drceným dřevem, které je získáváno „kultivačním servisem“ pro místní farmy. Stále větší zarůstání země křovím zhoršuje poměr trávy a křoví a půda se stává nepoužitelnou pro zemědělství, protože se tam již nemůže pást dobytek. „Z akce pod názvem ,Energy for Future – EFF‘ stejnou měrou profitují jak zemědělci, tak i naše cementárna. Vedle efektu opětovné použitelnosti zemědělské půdy má EFF dlouhodobě přinášet i ekonomické výhody a mohl by být jako úspěšný koncept pro získávání regionálních a obnovitelných biopaliv exportován do dalších zemí“, uvádí Tobias Konzmann, ředitel Energy for Future. „Pro stroje Wacker Neuson jsme se rozhodli proto, že jsou známé svou úsporností a že perfektně zvládají i ty nejnáročnější provozní podmínky. Kromě toho koncern Wacker Neuson působí po celém světě, takže by bylo možné přenést tento projekt do dalších zemí.“ Kultivační proces: Nakladače čelí horku, prachu a trvalému zatížení Speciálním žacím strojem výrobce speciálních strojů AHWI jsou na farmách odstraňovány keře. Je zabezpečena ochrana určitých druhů, stinných stromů pro zvířata a také ochrana proti erozi.


Kompetence

13

Konvenční metody jako buldozery nebo chemie se tady používají podstatně méně. Čtyři teleskopické kolové nakladače 750 T s řízením všech kol nakládají drcený materiál z kultivačního procesu na nákladní automobil k přepravě do cementárny. Neovlivněné horkem, prachem a trvalým zatížením mnoha nakládacích cyklů spolehlivě plní svůj úkol a tím potvrzují správnost rozhodnutí pro Wacker Neuson. „Prostřednictvím našich kompaktních strojů jsme v Jižní Africe sice zastoupeni až od roku 2009, ale stavíme na vynikající pověsti, kterou zde firma Wacker Neuson získala díky svým stavebním strojům“, říká Rudi Richartz, ředitel jihoafrické obchodní společnosti Wacker Neuson, který je hrdý na úspěch rozšíření sortimentu. A z toho má také radost Wolfgang Büttner, jehož firma IBS se sídlem ve Windhoeku/ Namibii je již více než 30 let zodpovědná za prodej a servis stavebních strojů Wacker Neuson a nyní také stavebních strojů. „Pro kultivaci farem představují díky své stabilitě jediné skutečné řešení teleskopické kolové nakladače 750 T s řízením všech kol firmy Wacker Neuson. Ale zvládají i další činnosti. Aby naložily nákladní automobil s více než 90 m³ drceného materiálu, je zapotřebí 56 nakládacích cyklů, přičemž navzdory nízké hustotě materiálu se na každý nákladní automobil naloží více než 25 tun. Školení řidiči každý takový cyklus zvládají pouze za 30 minut a hydraulické lžíce s drapákem nyní zcela suverénně ovládají pomocí sériového 3. řídicího okruhu. Za den musí být naloženo dobrých deset nákladních automobilů“, zdůvodňuje Wolfgang Büttner výkon a jednoduchou manipulaci se stroji. Cementárna se nachází 450 km od Windhoeku, což i pro servis znamená extrémní podmínky. „Poprodejní servis je v našem geograficky a demograficky obtížném regionu velmi důležitý. Opět platí, že i zde můžeme

EFF díky perfektně vyškolenému a organizovanému personálu nabídnout servis IBS po celých 24 hodin“, říká Ulf Diemer, dílovedoucí prodejce IBS Wacker Neuson ve Windhoeku.

pomoci super lehké lžíce perfektně umístit materiál. Teleskopy z firmy Wacker Neuson jsou opravdu velmi vhodné pro manipulaci s materiálem za těžkých podmínek.“

Nadšení pracovníci obsluhující stroj

Wacker Neuson na jedné straně díky teleskopům a teleskopickým kolovým nakladačům v Jižní Africe podstatně přispívá k udržení cenné zemědělské půdy v Namibii. Na druhé straně mají stroje výrazný podíl na úsporném provozu nové cementárny. Tak může být firma Wacker Neuson hrdá na svou roli v rámci projektu „Energy for Future – EFF“. A tato angažovanost také pozitivně přispívá ke zvýšení povědomí o kompaktních strojích Wacker Neuson v Jižní Africe.

Kromě práce na farmách je firma Wacker Neuson aktivní i v úpravárenském zařízení u cementárny. Tak je teleskop 4009 nepřetržitě používán k zásobování zařízení. „Slovo "nepřetržitě používán" můžeme klidně brát doslovně: Teleskop 4009 je skutečně v provozu 24 hodin denně a sedm dnů v týdnu. Zatím po dobu tří měsíců a při enormním zatížení prachem. Díky vestavěnému reverznímu ventilátoru, který začne nečistoty z chladiče vyfoukávat po stisknutí tlačítka v kabině, může být i při vysokých teplotách prostředí vždy dosaženo plného chladicího výkonu“, konkretizuje vedoucí podniku Markus Nauiseb. Na základě své pracovní výšky do 9 m a užitkové hmotnosti do 4 t přebírá úlohy velkého překládacího vozidla za podstatně nižší pořizovací a provozní náklady. Ale nejen tím nadchne tento stroj své uživatele. „Také si cení jednoduché obsluhy a dobré přehlednosti, pokud mají za

Všechny produkty uvedené v textu se v Evropě prodávají pod značkou Kramer Allrad, mimo Evropu pod značkou Wacker Neuson.

14


Pojízdný veletržní stánek: Show Trailer vyráží na cestu Jezdí od roku 2012. A tam, kde se objeví, nadchne stejnou měrou jak návštěvníky, tak i pořadatele. Z nového Show Traileru Wacker Neuson se vyklubal pravý multitalent.

Kompetence


Kompetence

1 Princip se podobá legendárnímu sci-fi Transformers: Rozdíl je v tom, že zde se návěs dlouhý 14 metrů během několika hodin promění na multifunkční veletržní stánek se vším, co k tomu patří. Kompletní infrastruktura Na téměř 150 m 2 vnitřní plochy nabízí Show Trailer všechno, co je zapotřebí pro veletržní stánek nebo místo konání akce, tedy pobytovou zónu a optimální přístěnek, kuchyňku a prostor pro meeting. Dokonce se může pochlubit i velkorysou střešní terasou. A po technické stránce je zde vše: od zvukového systému až po monitor.

2

Více flexibility při nižších nákladech Daleko za hranicemi tradičních veletržních stánků Show Trailer rozšiřuje možnosti efektivní firemní prezentace a osobní komunikace a interakce s publikem: Je ohlášen live marketing. Navíc může bodovat jak opticky, tak i svými funkcemi. Proto v budoucnu místo stále nově zřizovaných veletržních stánků jednoduše přijede Show Trailer. Nebo bude na větších veletrzích používán jako obchod. Nebo pro Wacker Neuson připraví perfektní scénu pro obchodní akce, firemní výstavy nebo road show.

3

1. Konferenční místnost pro 8 osob 2. Pohled dovnitř, přijímací místnost 3. Použití na veletrhu stavebních strojů ve Švýcarsku

15

16


V akci

Plné nasazení Stavební stroje Wacker Neuson se používají na celém světě. Své umění prokazují na staveništích i jiných nezvyklých místech.

ln ý m v la d a te obře o u th , d m s h u c n my Ho o k r a ji r fi e č u é á ln í p euson d iv id u c k e r N h o fu . Ta il : In Z 3 Wa id o 0 r a 5 e H Z m Z ja k o y p a d le , v M a x h ü t te tn ím r y k n a ji p a r ko m dak zahra t vor ba

Rozb ru šova čk y Wac ke r Ne us on dí ky jed ine nové m u sy sté m čn ém u u vzdu ch ovéh o filt ru pr ac ují s m ax im áln í pr od uk tiv ito u.

V íc e n e ž 2 0 l e t je s ta v e b n í Wa c ke r fi rm a m ě N e u s o n. s ta E s s lin R y p a d lo s iln ic a u genu zá 9 ,5 tu n s in ž e n ý rs k a z n ík e m e p ře d n o k ý c h s ta fi rm y s tn ě p o u v e b. ž ív á p ři o p ra v á c h


V akci

Pře svě dč í jed no du ch ou ob slu ho u a be zpe čn ým do dá ván Ne uso n. Fir ma Os ter ím ná hra dn ích dílů hu be r Ag rar si po říd k výr ob kům firm y Wa ila kom pa ktn í na kla ma nip ula ci a pří sta cke r da č 501s, kte rý se vní log isti cké prá ce po uží vá pro skl ad ová a kaž dý de n pro vyk ní, lád án í lod í a prá ce ve skl ad u.

ra zu bodem m tá ch p o d lo p noha te m a ch n vý r N eu so n P ři ú n o ro h id la W ac ke p ýc to sn á ří p šn se p lo ch rá n ce m ch st al a za st av e n iš tí ra m ů. g o n o h a rm č as o vý ch

ov rc h u la ze n í p m H k v yh T p o je zd e B s a il u ž n u e k b e to rs k u p o ič o d v a la B h t m ² š e s v H o rn ím 80 000 h ld o rf u z h ru b a k t v Mü ti s je o ro k p li e ý ov P ro ve lk ž n í h a ly a m o n tá o n. s u v ý ro b n í e N r Wa c k e o d fi rm y

17


Úspěchy pod půlnočním sluncem Vskutku slunečné výhledy se pro Wacker Neuson otevírají ve Skandinávii. V posledních letech se obchod vyvíjel velmi uspokojivě, ale potenciál není ještě zdaleka vyčerpán.

Skandinávie Země: Švédsko, Dánsko, Norsko Celková rozloha: 878 588 km 2 Počet obyvatel: 19 924 896 Ø hustota obyvatel: 22,68 obyvatel na km 2 Forma států: monarchie

Výjev


19

Rok 2011 představoval pro Wacker Neuson ve Skandinávii zvláštní rok: Obrat se celkově zvýšil o 45 procent, ve Švédsku dokonce o 55 procent. Ve Švédsku, Dánsku a Norsku má Wacker Neuson vlastní dceřiné společnosti. Na cestě k růstu ve Skandinávii Ve Skandinávii, kde je sezóna pro stavebnictví vzhledem k dlouhé zimě velmi krátká, se zaměřují na kvalitu a bezpečnost. To je jediný způsob, jak pracovat efektivně a hospodárně. A to je důvod, proč jsou produkty z koncernu Wacker Neuson známé a předurčené pro taková prostředí. Velké veletržní akce v roce 2012 Potenciál ve Skandinávii není ještě ani zdaleka vyčerpán. Proto je velmi důležité dostat se do přímého kontaktu s potenciálními zákazníky a zájemci ze severského regionu. Prezentací na nejdůležitějších veletrzích, což je Vei og Anlegg v Norsku, známý také jako veletrh „skandinávská Bauma“, a Maskin Expo ve Švédsku, může Wacker Neuson na místě prokázat výkon stavebních strojů. Také Show Trailer potáhne na sever. Pojízdný veletržní stánek se objeví na obou veletrzích. „Tyto veletržní prezentace nám pomohou dále zlepšovat naši image a známost v severském regionu“, těší se na obě významné události Ville Viita, ředitel dceřiné společnosti Wacker Neuson Skandinavien. Maximálně využít potenciál skandinávského trhu potrvá koncernu delší dobu, zejména proto, že k oživení po hospodářské krizi v roce 2009 evidentně dochází až teď. Wacker Neuson může přímo na dalekém severu bodovat blízkostí k zákazníkovi na základě etablovaných prodejních struktur a vysokou úrovní kvality.

1. VDS – Vertical Digging System: Hydraulickým naklopením horní části podvozku může svisle rýpat dokonce i na nerovném terénu. Vedle vysoké účinnosti se tím také zvyšuje stabilita stroje.

2. RT s dálkovým ovládáním: Univerzální válec Wacker Neuson je řízen dálkovým ovládáním a automaticky vypíná díky inteligentnímu senzoru identifikace blízkosti ovládacího panelu, jakmile je bezpečnostní vzdálenost mezi obsluhou a strojem menší než dva metry. Také je extrémně stabilní, téměř bez vibrací a výfukových plynů.

20


Výjev

Okružní jízda po Skandinávii jinak Daleko od klišé nekonečných dálek, lesů a jezer s myriádami komárů a zamlklými obyvateli jsme se vydali odr ýt pravou tvář Skandinávie a na této cestě jsme učinili poměrně dost zajímavých objevů:

Švédsko Kulinářskou kuriozitou je Surströmming. Rybí pokrm z plechovky byste měli otevírat venku, neboť budete zaskočeni silným hnilobným zápachem. Ale pod tekoucí vodou ztratí tato skandinávská pochoutka svůj nesnesitelný zápach a nakonec ji můžete bez jakýchkoli problémů sníst; tradičně se studeným mlékem nebo pivem. Surströmming se vyrábí následovně: Po jarním výlovu se ryba vloží do slaného nálevu, kde začne fermentace. V červenci každého roku se pak vloží do konzervy, kde fermentace znovu pokračuje. V této fázi hrozí nebezpečí výbuchu, takže mnohé letecké společnosti zakázaly přepravu těchto konzerv. Tím je páchnoucí ryba nejen kuriózní a delikátní, ale také exkluzivní.

Dánsko Dánsko je známé jako plochá krajina. Nejvyšším bodem není nic vyššího než jen kopec. Na baltském ostrově Bornholm to nevypadá jinak. Nicméně tam byl před pár lety postaven lyžařský vlek – Evropská unie poskytla dotaci 100 000 euro.

Norsko Štěkání na veřejnosti je dovoleno – i pro lidi. Tímto rozsudkem dal soud v Norsku za pravdu otci rodiny, který chtěl své fňukající děti po cestě domů v centru Osla rozveselit psím štěkotem. Místní obyvatel muže zažaloval za rušení klidu.

SZENE


Wacker Neuson Kragujevac d.o.o.: Výroba komponent pro kompaktní stroje Velká část ocelových stavebních komponent stavebních strojů Wacker Neuson má jedno společné …

… pocházejí z výrobního závodu Wacker Neuson v Kragujevaci, který je od Bělehradu vzdálen přibližně 140 km a leží v srdci Srbska. V závodu, který byl založen v roce 2007, pracuje v současné době téměř 200 zaměstnanců. „Právě u ocelových stavebních komponent existují velké rozdíly v kvalitě. Naším vlastním závodem můžeme zajistit odpovídající kvalitu“, říká Martin Lehner, člen představenstva zodpovědný za kompaktní stavební stroje a zastupující předseda představenstva Wacker Neuson SE. Samozřejmě i pro obrobky a komponenty vyráběné v Kragujevaci platí přísná kritéria kvality. A tento problém nesmí být podceňován. Ale Wacker Neuson Kragujevac je typickým příkladem „učícího se podniku“, který se svého přijetí a postavení v rámci koncernu dopracoval svým výkonem a přesvědčivými produkty. Kragujevac má 180 000 obyvatel a je čtvrtým největším městem v Srbsku. Wacker Neuson je významným zaměstnavatelem v zemi s velmi vysokou nezaměstnaností.

21

22

Panorama

Svět reklamních předmětů Wacker Neuson V novém online obchodu s reklamními předměty sortiment přesvědčí jak tvrdé fanoušky r ypadel, tak i hravé duše. A nejlepší ze všeho: Za ceny, ze kter ých budete mít radost.

Přístup pro zákazníky je nekomplikovaný a rychlý a také nevyžaduje registraci, pokud chcete přejít rovnou k nakupování nebo se jen podívat. V nabídce si jednoduše vyberte požadovanou značku a pak ještě eventuálně hledání upřesněte výběrem kategorie. Sortiment pro klub skutečných fanoušků

Vždy v obraze Kdo nechce nic propásnout, jednoduše se přihlásí k odběru newsletteru obchodu s reklamními předměty. Pravidelně bude dostávat informace o novinkách a speciálních akcích. A nenechejte si ujít: Na většině veletrhů Wacker Neuson nabízí část sortimentu za veletržní ceny!

Proklamované favority v sortimentu obchodu tvoří modely stavebních strojů zmenšené v odpovídajícím měřítku. Z každého muže se rázem stává dítě, ale především sběratelé si přijdou na své. V různých rubrikách nabízí obchod s reklamními předměty praktické, užitečné, herní a dekorativní výrobky jako univerzální nůž, oblečení, modely a tašky, vždy s typickým a elegantním designem Wacker Neuson. A v takové kvalitě, která je v souladu s firemním chápáním a přiznáním kvality. Nyní to mohou sami pro sebe objevit i zákazníci, přátelé a příznivci firmy.

wackerneuson-shop.com


Panorama

23

Online pro reálný život: Silná značka, aktuální výrobky a velká radost

automatický vystřelovací deštník 18,00 EUR

model dumperu s pohonem všech kol 6001s měřítko: 1:50 20,00 EUR

metrové měřítko 4,00 EUR

model pěchu BS 60-2i měřítko: 1:12 14,90 EUR

tričko krátký rukáv 24,50 EUR

švýcarský nůž 18,00 EUR

kuličkové pero 1,00 EUR

24


Panorama

To se počítá Odhalte několik působivých čísel společnosti Wacker Neuson a co se za nimi skrývá

milionů eur činil obrat koncernu Wacker Neuson v roce 2011. Tak společnost stojí těsně před miliardovým obratem

264

5 7.450

dílů má pěch Wacker Neuson

13

měsíců od termínu vydání tohoto magazínu uplyne do dalšího veletrhu Bauma v Mnichově 15.–21. dubna 2013

m² obsahuje celková netto plocha nového výrobního závodu v hornorakouském Hörschingu u Lince, který bude dokončen v květnu 2012

kilometrů vzdušnou čarou leží mezi centrálou Wacker Neuson v Mnichově a ruskou dceřinou společností v Moskvě


Panorama

Čtyři otázky k … bezpečnosti a komfortu Pro letošní veletrh Intermat v Paříži vybrala firma Wacker Neuson následující veletržní moto „Bezpečnost a komfort jako standard“. Co odlišuje produkty Wacker Neuson z hlediska těchto kritérií od srovnatelných konkurenčních produktů? Vogler: „Naše vývojové týmy úzce spolupracují s našimi obchodními společnostmi na celém světě, a tím umožňují, aby se odezvy z trhu v extrémně krátké době promítly v technice a bylo vypracováno vhodné řešení. Bezpečnostní koncept je již desetiletí pevně zakotven ve filozofii společnosti. Z toho také přirozeně vyplývá, že jsou naše produkty obvykle vystaveny extrémnímu zatížení. Naším požadavkem přitom je, abychom maximálně chránili uživatele a současně mu také nabízeli vysoce komfortní pracoviště. Dovolte mi uvést několik příkladů, na kterých to lépe objasním: Vibrační deska DPU 130 a univerzální válec RT 82 jsou řízeny dálkovým ovládáním a automaticky se díky inteligentnímu senzoru identifikace blízkosti ovládacího panelu odpojí, jakmile bezpečnostní vzdálenost mezi obsluhou a strojem je menší než dva metry. To je významný bezpečnostní atribut. V oblasti kompaktních strojů mě napadá náš Vertical Digging System pro rypadla. Tak může řidič ergonomicky pracovat i na nerovném terénu, protože

se kabina může naklonit až o 15°, což obsluze přináší velké pohodlí. A s řízením všech kol všech produktů naší koncernové značky Kramer Allrad mohou dokonce i nevyškolení řidiči bezpečně a především bez naklápění obsluhovat kolový nakladač nebo teleskop. Tento systém se již osvědčil přímo u půjčoven." Proč Francie „tiká“ tak odlišně a taky např. přísně, pokud jde o bezpečnost? „Jak bylo právě zmíněno, jako zákazník máme ve Francii mnoho půjčoven. Při porovnání v rámci Evropy se tyto stroje zde výrazně více pronajímají, než kupují. Zde mohou stroj snadno obsluhovat jak příležitostní řidiči, tak i profesionální uživatelé. Půjčovny samozřejmě chtějí stroje, které jsou spolehlivé, bezpečné a zároveň úsporné. A přesně to nabízíme.“ Shoduje se vůbec snaha o bezpečnost a pohodlí s požadavkem na úspornost a efektivitu, kter ý přebíjí všechno ostatní? Jak? „Jedno nevylučuje druhé. Nejvyšší prioritou je pro nás vždy bezpečnost obsluhy. Hned poté přijde efektivita. A tady se našim inženýrům zatím vždy podařilo vytvořit optimální řešení. Jestliže jde bezpečnost na vrub

25

Jörg Vogler, ředitel obchodní společnosti Wacker Neuson ve Francii

efektivitě, pak takový produkt nemá své místo v koncernu Wacker Neuson.“ Co osobně očekáváte od veletrhu Intermat? „Intermat v Paříži je pro nás velmi důležitý veletrh, pokud jde speciálně o francouzský trh, pak je to určitě ten nejdůležitější. Chceme našim zákazníkům prezentovat různé produkty Wacker Neuson a Kramer Allrad, a tím vzbudit velký zájem u nových zákazníků. Kromě toho Intermat nabízí ideální platformu k udržování kontaktů se stávajícími zákazníky a navazování kontaktů s novými zákazníky. Samozřejmě doufáme, že bude na veletrhu plném stavebním strojů panovat příznivé počasí a dobrá nálada.“

Intermat 2012, od 16. do 21. dubna 2012, najdete nás na venkovní ploše E6, stánek B 068

26


HOSPODÁRNOST

Dobře investovat – bezpečně financovat Wacker Neuson již více než deset let nabízí na míru střižená a na zákazníka zaměřená řešení financování.

Díky množství různých finančních produktů Wacker Neuson je možné cíleně přistupovat k individuálním potřebám zákazníků. Ať už leasing, nebo koupě na splátky, vysoký standard kvality a dlouhá životnost všech produktů Wacker Neuson Produkte podporují atraktivní splátky s minimálním rizikem výpadku. Zkrátka: Individuální financování v kvalitě Wacker Neuson. Krok za krokem technické a ekonomické zabezpečení: • B ezplatná podpora při výběru způsobu financování • V ývoj formy financování individuálně přizpůsobené potřebám zákazníka s obvyklým cyklem mezi 24 a 60 měsíci • Š pičkové podmínky podpořené vynikající bonitou Wacker Neuson • A traktivní splátky díky sníženému riziku na základě vysokého standardu kvality a dlouhé životnosti produktů Wacker Neuson • Ú spora vlastních prostředků financováním • J ednoduchá realizace, rychlý a nebyrokratický příslib financování • S troj a koncept financování z jedné ruky Výhody koupě na splátky: • • • •

ádné vazby na odpisy Ž P evný úrok po celou dobu cyklu B ez omezení ve výši zálohy N ízké poplatky za zpracování

Promluvte si s Vaším obchodním partnerem Wacker Neuson! Získáte dvě věci: čas a peníze.

Po celé Evropě k Vašim službám: • • • • • • • • • • • • •

Německo  Rakousko  Švýcarsko  Francie  Itálie  Maďarsko  Rumunsko  Česká republika  Slovensko  Polsko  Skandinávie  Velká Británie  Irsko 

A v důsledku toho také v*: • • • • • •

Benelux  Rusko  Španělsko  Portugalsko  Turecko  Další země následují

*Druh, způsob a realizace modelů financování závisí na běžném standardu.


Přijde tak, jak bylo objednáno Nechcete promeškat vydání magazínu Wacker Neuson? Žádný problém. Jen vyplňte odpovědní lístek Abo a pak 2 x ročně dostanete do vaší schránky aktuální magazín Wacker Neuson v tištěné formě. Nebo se online přihlaste na adresu: www.wackerneuson.com/magazin

MAGAZIN MAGAZINE Ausgabe 02/2011

magazinE

magazinE

Odpovědní lístek Abo Ano, objednávám Wacker Neuson magazín a až do odvolání 2 x ročně obdržím bezplatně aktuální nebo e-mailem jako soubor PDF . vydání poštou Prosím, vyberte požadovaný jazyk: němčina angličtina francouzština nizozemština španělština polština čeština italština norština švédština Ano, objednávám Kramer magazín a až do odvolání 2 x ročně obdržím bezplatně aktuální nebo e-mailem jako soubor PDF . vydání poštou Prosím, vyberte požadovaný jazyk: němčina angličtina francouzština Ano, objednávám Weidemann magazín a až do odvolání 2 x ročně obdržím bezplatně aktuální nebo e-mailem jako soubor PDF . vydání poštou Prosím, vyberte požadovaný jazyk: němčina angličtina francouzština nizozemština polština švédština

27

28


MAGAZIN MAGAZINE Ausgabe 02/2011

Přijde tak, jak bylo objednáno

wackerneuson.com/magazin Vyprávějte nám o vaší historii! Máte velmi dobré zkušenosti s Wacker Neuson nebo používáte jeho stroje popř. nástroje pro zcela speciální účel použití? Vyprávějte nám o tom. Těšíme se na vaše e-maily na adresu: [email protected]

Porto platí příjemce Firma

Křestní jméno

Příjmení

Funkce

Ulice

Wacker Neuson SE Konzernmarketing

PSČ / obec

Preußenstraße 41 80809 München Německo

Země

E-mail


29

Veletrhy a termíny Intermat

Maskin Expo

Infra Relatiedagen

16.–21. dubna 2012 Paříž, Francie

24.–26. května 2012 Stockholm, Švédsko

30. října – 1. listopadu 2012 Gorinchem, Nizozemí

Yapi

TKD

Bauma Čína

2.– 6. května 2012 Istanbul, Turecko

7.–9. června 2012 Barneveld, Nizozemí

27.–30. listopadu 2012 Šanghaj, Čína

Ifat

Öga

7.–11. května 2012 Mnichov, Německo

27.–29. června 2012 Bern, Švýcarsko

Autostrada Kielce

Nordbau

8.–11. května 2012 Kielce, Polsko

6.–11. září 2012 Neumünster, Německo

Vei og Anlegg

GaLaBau

9.–13. května 2012 Oslo, Norsko

12.–15. září 2012 Nürnberg, Německo

Wod-Kan

Entreprenad Expo

22.–24. května 2012 Bydgoszcz, Polsko

20.–22. září 2012 Ring Knutstorp, Švédsko

Živě si vyzkoušejte Wacker Neuson!

* Měřítko je závislé na modelu a mění se.

Naše originály v měřítku 1:12 * Velká radost z malých věcí: wackerneuson-shop.com

Magazín. Namibie. Doprovoďte Wacker Neuson do Skandinávie. U společnosti Wacker Neuson je zakotvena jako hlavní hodnota společnosti

Recommend Documents