2 0 11 . J Ú N I U S
magazin
V. É V F O LYA M 6 . S Z Á M
magazin
V. évfolyam 6. szám | 2011. június
TARTALOM
FONTOS INFORMÁCIÓ
2
Cégvezetői köszöntő
3
Fontos információk
4
TIENS Love Day eredmény, Top 10 Sellers
5
Start Program új ajándékkal
6
Bukovics Zsuzsanna, Dr. Svéda Anita: Kijevi élmények
7
www.tiens.hu
Bándi György, Bándi Györgyné: a kijevi
KEDVES TANÁCSADÓ! Bizonyára Ön is hallott arról a 2004-es uniós rendeletről, mely a többféle gyógynövényt tartalmazó készítményeket érinti. Cégünknél sokan érdeklődtek ezzel kapcsolatosan, ezért szeretnénk eloszlatni az esetleges félreértéseket. A legfontosabb, hogy a TIENS cég termékei étrend-kiegészítők, tehát az említett rendelet a mi termékeink besorolását, valamint üzleti tevékenységünket nem érinti.
Konferencián voltunk 8–9
TISZTELT TANÁCSADÓ! Egy mozgalmas május áll mögöttünk, hiszen egy fantasztikus Európa Konferencián vagyunk túl, ahol Magyarország 70 fővel képviseltette magát. A kalandokban bővelkedő utazásról és a Konferencia fergeteges hangulatáról szóló beszámolókat magazinunk hasábjain olvashatja. Hazai rendezvényünk is volt májusban, melyről a következő számban számolunk majd be olvasóink számára. Június hónap egyben a nyár kezdetét is jelenti. Bízom abban, hogy tavaszi lendületünket továbbvihetjük az elkövetkezendő hónapokra is és hasonlóan sikeres üzleti időszakban lesz részünk. Ehhez kiváló lehetőséget biztosítanak a különböző akciók és az Ösztönző Programok is. Valamint a tavaly novemberben indult Start Programunk. Ezen programokhoz ajándékok is párosulnak, hiszen aki a Hűseges Tanácsadó Programot teljesítette legalább hat hónapon keresztül, az június hónapban megkapja első ajándékát. Hogy újabb lendületet adjuk a Start Programban indulóknak is, újítottunk az ajándékokon, erről részletesen magazinunk 5. oldalán olvashat. Remélem, azok a kedves Tanácsadóink, akik még nem regisztráltak a különböző programokra, ebben a hónapban megteszik, hiszen még nem késő! Bízom benne, hogy a nyarat minden idők legsikeresebb júniusával kezdjük! Dömsödi Aranka cégvezető
2
Bíró Anna: „Az oktatás az alapja egy virágzó vállalkozásnak”
10–11 Létay Árpádné: Ismét Kijevben jártunk 12
Új minősülők (2011. áprilisi zárással)
A Gyógynövény Szövetség és Terméktanács közleménye: „A 2004/24/EK irányelv nem ismeretlen az ágazat számára, ezt a 2005. évi XCV. Gyógyszertörvény, az 52/2005 (XI. 18.) EÜM rendelet valamint az 53/2005 (XI. 18.) EÜM rendelet építette be a magyar jogrendbe. A Gyógyszertörvény (2005. évi XCV. tv) 32§ (7) bekezdése alapján 2011. április 1-től a gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmények gyógyhatással való hivatkozással nem hozhatók forgalomba.
A HÓNAP TERMÉKE!
A kizárólag növényi összetevő(ke)t, vagy növényi összetevőt is tartalmazó gyógyhatású termékek gyártói, illetve forgalmazói 2011. március 31-ig kérhették készítményeik átminősítését. A 2004/24/EK irányelv alapján a gyógynövények átminősítése történhet hagyományos növényi gyógyszerré, amely több könnyítést is tartalmaz a gyógyszerré történő átminősítéshez képest. Természetesen ez a folyamat így sem egyszerű, az engedélyeztetési költségek magasak.
TIENS CHI GÉP PV: 319 BV: 100%
A HÓNAP TERMÉKE!
Kiadja: TIENS Hungary Kft. | 1133 Budapest, Váci út 76. Tel.: (06-1) 268-1313 | Fax: (06-1) 302-64-56 e-mail:
[email protected] | web: www.tiens.hu A kiadásért felel: Dömsödi Aranka | Szerkesztő: Marczis Judit Nyomdai előkészítés: Layout Factory | Nyomtatás: Folium Nyomda Kft. Megjelenik havonta | Copyright © TIENS Hungary Kft.
Abban az esetben, ha a forgalmazó nem kívánja a terméket gyógyszerré átminősíteni, akkor a további forgalomba hozatal útja az élelmiszerré történő átminősítés. Ebben az esetben a terméknek meg kell felelnie az élelmiszerre vonatkozó jogszabályoknak, többek között a gyártás körülményeiről a 157/2009 (XI. 18.) FVM rendelet szerint gyártmánylappal kell rendelkeznie, valamint a termék csomagolásán lévő jelölésnek meg kell felelnie a 19/2004 (II. 26) FVM-ESZCSM-GKM együttes rendeletnek. A gyógynövények élelmiszerré történő átminősítése esetén a termékre nem lehet betegség megelőzésére, gyógyítására, vagy kezelésére vonatkozó tulajdonságokat feltüntetni. Az uniós direktíva tehát nem azt jelenti, hogy a gyógynövények eltűnnek a kiskereskedelmi forgalomból hanem, hogy más kategóriába kell átminősíteni őket.” (forrás: www.gyogynovenyszovetseg.hu)
3
magazin
V. évfolyam 6. szám | 2011. június
www.tiens.hu
TIENS LOVE DAY 2011
START PROGRAM – ÚJ AJÁNDÉKKAL k 1. ajándé
A TIENS Hungary Kft. 2011-ben a Minden Gyerek Lakjon Jól! alapítványt támogatja. A Minden Gyerek Lakjon Jól! kezdeményezés célja, hogy társadalmi összefogással biztosítsa a leginkább veszélyeztetett helyeken az éhes, ill. alultáplált gyermekek számára a megfelelő ennivalót az iskolai étkeztetés keretében. Ez évi legújabb akciójukról: „Azt szeretnénk elérni, hogy a 100%-os étkezési támogatásra jogosult gyerekek családjai közül minél több család számára biztosítsuk azt a lehetőséget, hogy az egész évre szükséges zöldség és fehérje szükségletüket ők maguk meg tudják termelni.” (bővebben: www.mindengyereklakjonjol.hu)
KEDVES TANÁCSADÓ! Bizonyára Ön is emlékszik a TIENS Hungary Kft. által indított Start Programra, mely 2010. novemberében debütált. Ennek a programnak az a célja, hogy az új, frissen csatlakozott tanácsadók tartós aktivitását, hoszszabb távon az üzletben való maradását ösztönözze, természetesen a szponzorok hathatós támogatásával. Most újabb lendületet szeretnénk adni a már ismert Start Programnak, ezért megújítottuk, illetve átstruktúráltuk az ajándékokat.
A PROGRAMRÓL:
Programunk keretében 600 000 Ft-ot gyűjtöttünk össze az Ön segítségével! Köszönjük minden kedves Tanácsadónk vásárlását, mellyel támogatták kezdeményezésünket és segítséget nyújtottak a rászoruló családok életének javításához!
TOP 10 SELLERS
1. hónap
2. hónap
3. hónap
4. hónap
Regisztrálás hónapja
Ajándék vásárláskor
Ajándék vásárláskor
Ajándék vásárláskor
100 PV
100 PV
100 PV
A 3 hónap mindig abban a hónapban indul, amelyikben az új tanácsadó csatlakozott. Ha az első hónapban, a csatlakozás hónapjában nincs meg a 100 PV teljesítmény, akkor az új tanácsadó nem jogosult elindulni a Start Programban.
MAGYARORSZÁG – 2011. ÁPRILIS Gratulálunk a hónap 10 legjobb értékesítőjének (Top Seller)! Rácz Kornélia 7* (Debrecen)
Abonyi Ágota 3* (Budapest)
Lakatos Erika 6* (Körösladány)
Ifj. Tóth József 3* (Budapest)
Kerekes Tamás 4* (Balatonalmádi)
Orosz Ana Maria 5* (Satu-Mare)
Jóljárt Ferenc 3* (Körösladány)
Németh Zoltán 4* (Sárvár)
Varga József 7* (Budapest)
Szilágyiné Röhrig Andrea 3* (Dombóvár)
A fenti elismerés alapját a 2011. áprilisi személyes teljesítmény adja (legalább 850 PV).
4
2. ajándék
Az alapítvány támogatásaként a TIENS Hungary Kft. 2011. április 1 – május 10. közötti időszakban minden egyes eladott termék árából 50 Ft-ot az Alapítvány részére utal át, a program végén egy összegben.
A Start Program egy három hónapos program, amelynek alapját a regisztrálás hónapjában elért 100 PV teljesítmény adja. Amennyiben az újonnan regisztrált tanácsadó a regisztrálás hónapjában legalább 100 PV értékben vásárol, akkor egy ajándékot fog kapni a következő havi vásárlásakor. Ha következő havi vásárlása is eléri a 100 PV határt, akkor az azt követő hónap első vásárlásakor is ajándékot kap a tanácsadó. S ha a regisztrálás hónapjától számított harmadik hónapban is eléri a 100 PV teljesítményt a tanácsadó, akkor a negyedik hónap első vásárlásakor is TIENS ajándékot kap.
1. hónap Regisztrálás hónapja
kevesebb < 100 PV
2. hónap
3. hónap
Start Programban nem vesz részt és ajándékra sem jogosult
Start Programban nem vesz részt és ajándékra sem jogosult
Ha a csatlakozás utáni második hónapban nem sikerül a 100 PV teljesítmény, akkor a Start Program 3. hónapjából már kiesik az új tanácsadó.
1. hónap
2. hónap
Regisztrálás hónapja
Ajándék vásárláskor
100 PV
kevesebb < 100 PV
3. hónap Start Programot nem folytatja és ajándékra sem jogosult
3. ajándé k
5
magazin
V. évfolyam 6. szám | 2011. június
www.tiens.hu
KIJEVI ÉLMÉNYEK
A KIJEVI KONFERENCIÁN VOLTUNK
Nagy várakozással és lelkesedéssel indultunk útnak április végén egy színes csapattal a Kijevben megrendezésre kerülő Európa Konferenciára, mely egyben a TIENS Ukrajna 10 éves évfordulója is volt. A magyar csapat a határátlépés előtt egy szlovák csapattal bővült, így vágtunk neki ukrajnai kalandunknak. Az ismerkedés és a ráhangolódás a rendezvényre még Magyarországon elkezdődött, hiszen a beregszászi határátlépés előtt egy pálinka kóstolóval egybekötött lángos evéssel fogadtak bennünket. Majd utunk Munkács felé vezetett, ahol vonatra szállt a csapat. A hálókocsikat elfoglalva tovább folytatódott az ismerkedés, beszélgetés. Megosztottuk egymással a különböző termék és üzleti tapasztalatainkat, eredményeinket, melyek mindenki számára hasznosak lehetnek a további munka során. A Kárpátokat átaludva a délelőtti órákban érkeztünk meg a folyamatosan fejlődő, épülő-szépülő Kijevbe, Ukrajna fővárosába. Egész napos városnézés után érkeztünk meg szállodánkba, ahol vacsora és egy kis társasági élet után nyugovóra tért a csapat, hogy kipihenten érkezzünk a másnapi Konferenciára. Vasárnap 14 órakor elkezdődött a várva várt Konferencia. A sportcsarnokban összegyűlt tízezres tömeg felállva, nagy ovációval köszöntötte Li Jinyuan elnök urat, a TIENS Csoport alapító elnökét. Az elnök úr a jövőbeli terveiről beszélt, többek között a Nemzetközi Egészség- és Ipari Parkon belül található új Egészség Központról és az új Nemzetközi Egyetemről. A Konferencián részt vett az Ukrán Köztársasági elnök is, aki kifejezte elismerését a TIENS cég munkája, küldetése iránt. Ezt követően pedig táncegyüttesek adtak fergeteges, számunkra felejthetetlen produkciókat. Aztán eljött a díjátadások ideje. Nagy taps és ünneplés övezte a színpadra szólított TIENS tanácsadókat, hisz az el-
Úgy gondolom, hogy minden rendezvény rendkívül fontos a mi üzletünkben. A nemzetközi rendezvények pedig lehetőséget adnak arra, hogy a világ számos TIENS tanácsadójával, sikerük történetével megismerkedhessünk. Testközelből érezni a TIENS cég nagyságát egy ilyen több ezres Konferencián mindannyiunk számára kihagyhatatlan! Szerintem, aki most valamilyen oknál fogva nem jött velünk Kijevbe az Európa Konferenciára, az egy csodálatos élményből maradt ki. Már az indulás derűs volt, hiszen a korai indulás „fájdalmát” egy kis hazai itókával tettük elviselhetővé, mely a csapatépítéshez is kiváló „eszköznek” bizonyult. Dél körül, még a határátlépés előtt megérkeztünk egy pálinkafőzdéhez, ahol megtekinthettük hogyan készül ez az ital. A kóstoló pedig kemencés lángos evéssel egészült ki, gyönyörű környezetben. A következő kaland a 15 órás vonatozás volt. Másnap a reggeli órákban érkeztünk meg Kijevbe, ahol egy 16 emeletes szállodában szállásoltak el bennünket. Vacsora után a szobákban gyűlt össze a csapat, ahol hajnalig ismerkedtünk, beszélgettünk. Az ország szinte minden megyéjéből érkező TIENS munkatársakkal hajnali 2-3 órára már igazi csapattá kovácsolódtunk. A másnapi Konferencia előzetes nagy várakozása igazán megérte! Amikor beléptem a csarnokba és megláttam a több ezres tömeget magával ragadott a hangulat, az atmoszféra. Ott mindenki egy nyelvet beszélt, a TIENS nyelvét. A nyolc órás műsor csodálatos volt. Pantomimosok
6
ért eredményükhöz sok munka vezetett, mely most sikerré érett a kijevi Konferencia színpadán. Természetesen Magyarország is képviseltette magát a színpadon a számos ország között. Faludy Lászlót, mint új 8* tanácsadót köszöntötték a színpadon, személyesen Li Jinyuan elnök úr adta át a kitűzőket az ünnepeltek számára. Az est fénypontja volt, amikor Papp Gulnara Arany Oroszlán átvehette a Yacht díjat, szintén az elnök úrtól. Fantasztikus volt látni az örömüket, tiszta szívvel, őszintén gratulálunk nekik! Másnap a tréningek következtek. 8* és Oroszlán szintű vezetők tanítottak bennünket, és osztották meg tapasztalataikat velünk, hogyan érjük el céljainkat, hogyan válhatunk sikeressé. Az egyik Arany Oroszlán a következő gondolattal zárta
sorait, mely nekem nagyon tetszett: „a siker nem más, mint a pozitív gondolat ereje, hittel megszórva.” A 2011-es TIENS Európa Régió Konferencia zárásaként felcsendült a TIENS „himnusz”, mely fantasztikus élmény volt! Tudással, lelkesedéssel feltöltve indultunk haza. Munkácson még megnéztük a várat, mely történetéről idegenvezetőnk mesélt, majd Zrínyi Ilona szobránál elénekeltük a magyar himnuszt. Utolsó hrivnyánkat (ukrán pénznem) elköltve hagytuk magunk mögött Ukrajnát. Kicsit fáradtan, élményekkel, tudással tele érkeztünk végül haza. Remek kaland volt, remélem a következő Konferenciára még többen megyünk együtt! dr. Svéda Anita 7* tanácsadó Bukovics Zsuzsa 8* tanácsadó
és gyerekek játszották el az egyes termékeket, melynek látványától a közönség üdvrivalgásban tört ki! Rendkívül ötletes volt, és emellett még csodálatos tánc produkciókat is láthattunk kiváló ukrán táncegyüttesek előadásában. Számomra azért volt fontos a részvétel ezen a Konferencián, mert szerettem volna látni, ahogy szponzoromat ünneplik a színpadon. A másolódás nagyon fontos az üzletünkben, a siker másolása is! Megérkezett a várva várt díjátadás. A fülsiketítő taps, ujjongás, amikor a színpadra léptek a díjazottak, a fényképezőgépek villogása, a csillogás, a tüzijáték, mind-mind leírhatatlan, ezt valóban látni kell! Nagyon büszke voltam mikor szponzoromat, Faludy László 8* tanácsadót szólították. Így közösen osztoztunk az ő sikerében. Nagyon örültem, hogy Magyarországot képviselhettük. A hab a tortán pedig az volt, amikor a Yacht Díjat átvette Papp Gulnara Arany Oroszlán, ekkorra már tetőfokára hágott a hangulat, a sportcsarnok majd szét dőlt! És itt még mindig nem volt vége! A legcsodálatosabb pillanat számomra az volt, amikor felhívták Li Jinyuan elnök urat, az Oroszlánokat és a díjazottakat a színpadra és felcsendült a TIENS „himnusza”. Életem legszebb élménye volt ez a nap. A Konferencia másnapján, délelőtt megnéztük a Székesegyházat és a piacot, ami szintén lenyűgözött. Úgy érzem óriási motivációt, és feltöltést kaptam. Ezután minden bizonnyal még nagyobb erővel és lendülettel dolgozom a kitűzött céljaim eléréséért. Bándi György 7* tanácsadó Bándi Györgyné 6* tanácsadó
7
magazin
V. évfolyam 6. szám | 2011. június
www.tiens.hu
AZ OKTATÁS AZ ALAPJA EGY VIRÁGZÓ VÁLLALKOZÁSNAK Istennek hálát adok mindennap, hogy az életem részévé vált a TIENS. Hiszen nemcsak a családom egészségét, anyagi biztonságát, csodálatos lelkű barátokat, ingyenes kínai utazást – 2008-ban, 2009-ben és 2010-ben is! – köszönhetek a TIENS-nek, hanem azt is, hogy nagyon sok munkatársam életét pozitív irányba változtatta meg, ahogyan a mi életünket is. „Az oktatás az alapja egy virágzó vállalkozásnak és egy erős nemzetnek” – hangzott el Li Jinyuan elnök úrtól. Ez a gondolat fontos részét képezi a TIENS Csoport vezetői célkitűzéseinek, gondolkodásmódjának – olvashatjuk a TIENS Üzleti Kézikönyvben –, és erről a saját szememmel is meggyőződhettem Kínában az új Nemzetközi Egészségés Ipari Parkban, hogy ez a gyakorlatban is működik. Ezért is örültem tiszta szívből a TIENS újabb ajándékának, melytől gazdagabb lett az életem: részt vehettem a nagy tudású Slawek Górski úr előadásán, aki a Kelet-Európa Alrégió tréningmenedzsereként látogatott Magyarországra immár másodízben. Slawek Górski diplomás HR szakember és tréner, a tréningezés területén 20 év gyakorlattal. Tréningeket tartott az USA-ban, Lengyelországban, Németországban, Dániában, Spanyolországban, Izlandon. Természetesen olyanná váltam, mint a kisdiák, alig vártam, hogy tanulhassak egy ilyen szaktekintélytől. Aztán elérkezett a várva várt pillanat, s ahogy az előadó terembe lépett szerényen, gyermeki mosolyával mindenkit elbűvölt. Többek között olyan praktikus, örökérvényű dolgokra tanított, amelyeket a magánéletben és a munkánkban is egyaránt hasznosíthatunk. Az élet törvényei
8
olyan régiek, mint maga az ember, ha figyelmen kívül hagyjuk őket, azzal csak a saját esélyeinket csökkentjük a boldogságra, a megelégedettségre, a helyes célok megválasztására és a sikerre. Új erőt és lendületet vihetünk a munkánkba, és az életünkbe, ha nem állítjuk partnereink reményeit parkoló pályára, hanem arra összpontosítunk, hogy miként segíthetnénk őket céljaik, álmaik megvalósításában azáltal, hogy a TIENS partnereként megmutatjuk számukra a könnyen másolható útirányt. A kezünkben van a kulcs, ami a világot meghódította már: a TIENS csodálatos készítményei. De bármilyen csodálatosak a termékek, nagyszerű a marketing terv, ha az első benyomás rólunk negatív, s második esélyünk már nincs a bizalom megnyerésére. Az első benyomás nagyon fontos. Öltözzünk az üzleti alkalomnak megfelelően, így adva meg a tiszteletet a másik embernek. Öltöztessük díszbe a szívünket is, hogy érezze a másik ember, hogy neki akarunk jót, neki adjuk át a TIENS által kínált lehetőséget. A rossz kommunikáció az első számú probléma az üzleti- és a magánéletben is. Amit és ahogyan kommunikálunk, annak akár sorsfordító hatása lehet mások számára. Górski úr a kommunikáció minden vonatkozását fontosnak tartja: a szavainkat, a hanglejtésünket, a gesztusainkat, az arckifejezésüket, a lelkiállapotunkat, az időzítésünket és az összes nem verbális jelzésünket. Tanításai kezünkbe adják a jó kommunikáció kulcsait: • Beszéljünk úgy, hogy mások figyelni akarjanak ránk. • Tanuljuk meg, hogyan győzhetünk meg másokat. • Hallgassuk meg a másik felet, mielőtt beszélnénk. • Beszéljünk lassan és megfontoltan. • Soha ne becsméreljünk másokat, inkább segítsünk nekik jobbá lenni. • Ne fecsegjünk feleslegesen. • Osszuk meg másokkal a TIENS adta lehetőséget. • Mindig az igazság beszéljen belőlünk. A hatékony kommunikáció előnyei: anyagi sikerek, öröm és elégedettség, így a körülöttünk élők megtisz-
telnek barátságukkal. Ahogyan kommunikálunk, abban tulajdonképpen benne van egész lényünk, egyéniségünk, sajnos mégis csekély figyelmet fordítunk arra, hogy mit és hogyan közlünk másokkal. Éljünk okosan és bölcsen. A természet adta intelligenciánk velünk születik. Nem kell, hogy magas legyen az IQ-nk, és tudósnak sem kell lennünk ahhoz, hogy bölcsek lehessünk. Sok zseni követett már el ostobaságot, és a világ legképzettebb tudósai sem voltak boldogabbak vagy gazdagabbak, mint az átlagemberek. A világ legsikeresebb emberei sem általában tudósokból kerülnek ki, „mindössze” életük egy fontos pillanatában bölcs döntést hoztak, ami hozzásegítette őket ahhoz, hogy a középszerűségből a csillagokba „katapultáljanak”.
A TIENS cég mindent a rendelkezésünkre bocsájt annak érdekében, hogy sikeresek legyünk. Természetesen, mint az élet bármelyik területén, itt is csak a kitartó, szorgalmas munka hozza meg a jutalmat. Vegyünk részt a szemináriumokon, képzéseken és tanuljunk! Valamint ajánljuk a TIENS termékeket szeretettünkkel, kedvességünkkel, becsületességünkkel átitatva, s ezeket a jellemvonásokat tegyük a legbensőbb lényegünkké, cselekedeteink fő vezérlő elvévé. Ezeket a szempontokat figyelembe véve biztosan sikeres életutunk lesz a TIENS-sel. Kérlek, indulj el még ma és fogadd el az egészség és az anyagi függetlenség lehetőségét, amit a TIENS felkínál neked is. Csak rajtad áll! Meggyőződésem, hogy egyetlen küldetésünk van: jobb hellyé tenni ezt a világot az eljövendő nemzedék számára. Úgy gondolom, hogy ezt a TIENS-sel megtehetjük. Csatlakozz, hát! A változások legtöbbször nehéz időszakokból erednek. De ahhoz, hogy változtassunk életünkön, nem kell megvárni, amíg egy újabb nehéz periódushoz érünk. Változtass most, merj kockáztatni! Állhatatosságod által bármilyen ambiciózus tervet meg tudsz majd valósítani a TIENS-sel. Az alábbi csodálatos bibliai üzenettel szeretném hálámat kifejezni Slawek Górski úrnak a felejthetetlen tanításokért, valamint mindazoknak, akiknek áldozatos munkájával létrejöhetett ez a képzés. „A szeretet és hűség ne hagyjon el téged: kösd azokat a nyakadba, írd fel a szíved táblájára! Így találsz kedvességre és jóindulatra Istennél és embereknél.” /Példabeszédek könyve 3:3-4/ Adja Isten, hogy még sok ehhez hasonló, magas színvonalú oktatásban és képzésben részesüljön a magyarországi TIENS csapatunk, akik szomjazzák a tudást. Bíró Anna 7* tanácsadó
9
magazin
V. évfolyam 6. szám | 2011. június
www.tiens.hu
ISMÉT KIJEVBEN JÁRTUNK 2011-ben az Európa Konferencia megtartására május 1-2-án került sor Kijevben. Nagy izgalommal, még nagyobb elszántsággal, tudásvággyal készültünk az utazásra, hisz 2009-ben szinte semmit nem láttunk Kijevből, mert a vonatról egyenesen a Konferenciára mentünk és utaztunk vissza. Ezért idén úgy gondoltuk, hogy minden elmulasztott dolgot látni akarunk és nagy szervezésbe kezdtünk, hogy élményekkel gazdagon térjünk haza. Április 29-én, pénteken kora reggel találkozott csapatunk Budapesten, ahonnan elindultunk kijevi kalandunkra, mely utazás során a múlt és jelen egyaránt feltűnt előttünk. Ócsvaapátiban meglátogattunk egy pálinkafőzdét, ahol a megterített asztaloknál ágyas pálinkák kóstolásra sorakoztak fel, és mi hősként álltuk a sarat, újabb és újabb ízeket fedezve fel, végül igazi kemencében sült kenyérlángossal kísérve, megpróbáltuk bevenni az ukrán határt. Pár óra leforgása után a Munkácsi vasútállomáson találtuk magunkat, a csomagjaink időben történő felrakása volt a kalandtúra következő kihívása. Rohammal bevettük a hálófülkéinket, és megkezdődtek a „kiscsoportos foglalkozások”. Szombaton délelőtt érkeztünk Kijevbe, ahol megcsodáltuk a Szent Mihály székesegyházat. Szent Mihály egyben Kijev védőszentje, a fejedelem 1108-ban alapította a székesegyházat és kolostort. Ezután megtekintettük a Kijevi Barlangkolostort, a Pecserszka Lavrát. A kolostort turisták és ortodox zarándokok ezrei keresik fel nap mint nap, s az épületegyüttes egyik fő attrakciója egy földalatti labirintusrendszer, amelynek egzotikumát növeli az itt eltemetett és mumifikálódott szerzetesek látványa. Számtalan aranyozott hagymakupola és gyönyörű épületek látványa után érkeztünk meg a szállodánkba.
10
Másnap délelőtt kezdődött a Konferencia, a sokunk számára jól ismert sportcsarnokban. Nagyon megható és egyben felemelő élmény volt a sok TIENS tanácsadó öröme, kedvessége és valóban, mint egy nagy család örültünk egymásnak. Itt álltak már az átadásra váró autók és mi boldogan fotózkodtunk a leendő autóink előtt. Az ukrán gála szervezése látványban, ötletességben a termékbemutatók terén felejthetetlenek volt. Amikor egy mozgáskorlátozott hölgy vette át az Autó Díjat a színpadon, akkor egy kicsit elszégyelltem magam,
időutazásunk utolsó ukrán területen lévő állomására, a híres Munkácsi várba. A magyarok szívének kedves Zrínyi Ilona várvédő nagyasszony és a gyermek Rákóczi Ferenc szépen megmunkált szobránál, a nemzeti szalaggal átkötött kardjánál, meghatódva és tiszteletünk jeléül elénekeltük a magyar Himnuszt. Míg az ódon falak visszhangozták énekünk, tisztelettel emlékeztünk ősi nagyjainkra. Csodálatos az ott élők törekvése, hogy a szabadság fellegvárát jelképező Munkácsi várat helyrehozták és próbálják megtartani jelen állapotát a jövő számára. Élményekben gazdagodva, fáradtan tért haza csapatunk. Köszönjük a lehetőséget, hogy ismét megtapasztalhattuk milyen a TIENS nagy családjába tartozni. hogy mi milyen apróságok miatt keresünk kifogásokat az üzletünk építéséhez, és Ő pedig töretlenül halad kitűzött céljai felé. Boldogan, szeretettel köszöntötték a színpadon szereplő kollégákat, és mindenki együtt örült a sikereknek. Itt köszöntötte és ismerte el Li Jinyuan elnök úr munkásságát a rendezvényen résztvevő ukrán köztársasági elnök is. Az elnök úr beszédében beszámolt az új Ipari Parkon belül átadásra került épületekről, azok funkciójáról. Például az Egészség Központról és az ott alkalmazott legújabb, legmodernebb diagnosztikai gépekről. Azt gondolom, hogy ez a rendezvény méltó megünneplése volt a TIENS Ukrajna 10. évfordulójának. A Konferencia után, részt vettünk egy kellemes sétahajókázáson, ahol csodálatos élményekkel és képekkel gazdagodtunk. Az utolsó Kijevben töltött napon meglátogattuk a Szent Szófia székesegyházat. A világörökséghez tartozó egyedülálló építmény belső mozaik díszítései a XI. század elejéről származnak. Az aranyozott kupolák és a 76 méter magas harangtorony pedig a barokk kor eredményei. A templomot egyébként Jaroszlavl herceg tiszteletére emelték, aki megvédte a várost a környező törzsek támadásaitól. A templom előtt látható az ukrán nemzeti hős, a kozák Hmjelnyickij Bogdán lovas szobra. Kiadós ebéd után, ismét a pályaudvaron „tornáztunk”, majd a Kárpátokon keresztül havas esőben, érkeztünk
Létay Árpádné 5* tanácsadó
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL! Kedves Tanácsadó! A TIENS Magazin folyamatosan helyt ad olyan beszámolóknak, amelyek a tanácsadók tevékenységét érintik. Különböző rendezvényekről, bemutatókról, szemináriumokról várunk fényképeket, beszámolókat, amelyeket a későbbiekben megjelentetünk a TIENS Magazinban. Minden kedves írni szándékozó tanácsadónkat kérjük, hogy ezzel kapcsolatban először a struktúravezető Oroszlán szintű tanácsadójával egyezetessen A tanácsadói beszámolók korrektúrázásának, stilizálásának, valamint megjelentetésének elbírálási jogát fenntartjuk.
11
magazin
ÚJ MINŐSÜLŐK
V. évfolyam 6. szám | 2011. június
(2011. ÁPRILISI ZÁRÁSSAL)
ÚJ 3* TANÁCSADÓK
Kárászné Bátor Ágnes (Budapest)
Szabó Béláné (Bácsalmás)
Hamza Erika (Debrecen)
Abonyi Ágota (Budapest)
Kertész Petra (Debrecen)
Szabó István (Szolnok)
Horváth Lászlóné (Nova)
Bagladiné Szőke Ágnes (Kerkateskánd)
Kincses Andrea (Debrecen)
Szemak Claudia (Satu-Mare)
Iváncsics Lajosné (Hegykő)
Bagosi Horuca Florica (Satu-Mare)
Kis Anett (Eger)
Szente Csabáné (Lenti)
Kaló-Vaskó Dezső (Budapest)
Baji Róberné (Kehidakustány)
Kiss Mariann (Kunszentmárton)
Szép Katalin (Veszprém)
Kerekes Tamás (Balatonalmádi)
ifj. Balázs József (Sormás)
Dr. Kiss-Mihály Katalin (Kapuvár)
Szerencsiné Bernáth Marianna (Eger)
Kiss Zsuzsanna (Zalaegerszeg)
Balázsné Jobbágy Mária (Debrecen)
Koha Kolett (Szeged)
Szigeti Gábor (Szombathely)
Dr. Kocsisné Kubinyi Ildikó (Debrecen)
Barna Attila (Kartal)
Komlós Gabriella (Budapest)
Szilágyi Kristóf (Nyíradony)
Kolics Dávid (Pécs)
Barzsóné Török Judit (Kapuvár)
Kósa Mária (Zalaegerszeg)
Szilágyiné Röhrig Andrea (Dombóvár)
Kovács Kálmánné (Debrecen)
Béke Imréné (Debrecen)
Kovács Emília (Babót)
Szokolyné Tóth Klára (Zalaegerszeg)
Kovács Tibor (Fertőszentmiklós)
Belovainé Szemes Mariann (Szeged)
Kovács Ferencné (Nyíradony)
Szombath János (Kaposszekcső)
Kun Istvánné (Gerendás)
Dr. Belső László (Zalabaksa)
Kovács László (Szilsárkány)
Szurmó Mónika (Kiskunfélegyháza)
Laczkó Gyuláné (Budapest)
Berde Lajosné (Budapest)
Kovács Sándorné (Zalaegerszeg)
Szűcs Anna Mária (Debrecen)
Lutz Hermann (Hamburg)
Ifj. Biró András (Debrecen)
Kovácsné Csernyánszky Tímea (Nyíregyháza) Tasó László (Nyíradony)
Mityók Petra (Szeged)
Bíró Gyuláné (Debrecen)
Kovácsné Kiss Éva (Szeged)
Teibert Eszter (Kaposszekcső)
Módos Ferencné (Sopron)
Boda Lászlóné (Sárvár)
Kovácsné Spisák Szilvia (Újszentmargita)
Teibertne Sohlai (Kaposszecso)
Oláh Krisztina (Budapest)
Bronner Dezső (Szeged)
Krisztián Ferencné (Százhalombatta)
Toplak Mónika (Lendva)
Orosz Attila János (Mosonmagyaróvár)
Budai Sándorné (Békéscsaba)
Lakatosné Mojzes Mária (Kiskunhalas)
ifj. Tóth József (Budapest)
Rákos Anna (Budapest)
Csákány Béla (Mátészalka)
Lauferné Nagy Éva (Budapest)
Tóth József Ferencné (Üllő)
Sárkány Éva (Szeged)
Csala Erika (Kecskemét)
Lele Krisztián (Algyő)
Tóth Zsuzsanna Anita (Szatymaz)
Szilágyi József (Nyíradony)
Csillag Tiborné (Debrecen)
Lugosi Zoltán (Szeged)
Török Péter (Budapest)
Szokolyi Piroska (Sajóbábony)
Csondor Edit (Csömödér)
Magdolna Fülöp (Budapest)
Turi Lászlóné (Csenger)
Szűcsné Németi Dorottya (Derecske)
Demeter Józsefné (Mezőkeresztes)
Magyar Károly (Nyírbátor)
Vajminé Simon Annamária (Zalatárnok)
Tarjányi Tünde (Kiskunfélegyháza)
Dobi Edit (Debrecen)
Marton Mónika (Debrecen)
Varga Jánosné (Budapest)
Teibert Csaba (Kaposszekcső)
Dongó Ferencné (Kiskunfélegyháza)
Matáncsi Anett (Szigetvár)
Várkonyiné Szabó Tímea (Szombathely)
Tóth Ilona (Szombathely)
Drávecz Antalné (Nagykanizsa)
Mátrai Gábor (Makó)
Vass Mihály (Ófehértó)
Tóth Jolán (Mátészalka
Erdeiné Rákos Rita (Ozmánbük)
Mesaros Cristian Vatiue (Satu-Mare)
Vatai Flóra Zsuzsánna (Debrecen)
Tóthné Sóskúti Annamária (Budapest)
Farkas Agneta (Satu-Mare)
Mészáros István (Kiskunhalas)
Végh Györgyné (Tatabánya)
Végh Lászlóné (Nyírbátor)
Farkas János
Mészáros Róbertné (Bugac)
Verbovszky Lászlóné (Nagykanizsa)
Dr. Véghseő Katalin (Budapest)
Fekete László (Miskolc)
Molnár Margit (Salgótarján)
Veverka Györgyné (Pécs)
Fekete Róbert György (Satu-Mare)
Molnár Tiborné (Cserkeszőlő)
Vlajk Sándor (Álmosd)
Fitos Gabriella (Zalaegerszeg)
Molnárné Juhász Beáta (Algyő)
Fodor Gáborné (Debrecen)
Molnárné Rorarius Réka (Budapest)
ÚJ 4* TANÁCSADÓK
Árkusné Hifner Ágnes (Lispeszentadorján)
Dr. Forgács Barnáné (Debrecen)
Mosincat Doilita (Satu-Mare)
Dr. Almási Andrea (Deszk)
Bánszki András (Nyíregyháza)
Forgács Sándorné (Hajdúböszörmény)
Nagy Gábor (Hajdúböszörmény)
Ambrus Lajos (Kaposvár)
Fabókné Orosz Ágnes (Debrecen)
Fóri Sándorné (Békéscsaba)
Nagy Józsefné (Szeged)
Bácsi Imréné (Hajdúböszörmény)
Gáspár Józsefné (Debrecen)
Fülöp Józsefné (Budapest)
Nagy Kálmán (Kunhegyes)
Balambér Jánosné (Tardos)
Illés Tiborné (Nyiradony)
Gál Imre (Álmosd)
Nagy Piroska (Budapest)
Bánszki Tímea (Nyíregyháza)
Jónásné Dr. Szilágyi Katalin (Debrecen)
Gál Imréné (Álmosd)
Németh Endre (Kapuvár)
Benczik Istvánné Döbrősy Judit (Lenti)
Kovács Lajosné (Budapest)
Gelencsér Gabriella (Zalaegerszeg)
Oláh Ildikó (Micula)
Benedek Márta (Zalaegerszeg)
Márkus Györgyné (Kecskemét)
Grencsó Tibor (Nyíregyháza)
Orosz Mihai (Lochalmeu)
Bocz Józsefné (Hosszúhetény)
Miklósi Jánosné Jakab Gizella (Budapest)
Gyovai Jánosné Tóth Magdolna (Mindszent)
Pápai Lászlóné (Tata)
Borcsik Tibor (Tiszaújváros)
Nagy Sandorné (Debrecen)
Halász Sándorné (Nyíregyháza)
Pásztor Sára (Budapest)
Borsos Csabáné (Debrecen)
Novák Éva (Szigetszentmiklós)
Halászné Vida Krisztina (Nagykanizsa)
Pirók Mária (Budapest)
Bőhmné Tóth Zsófia Eszter dr. (Pécs)
Szabó Etelka (Szeged)
Herczeg Zoltánné (Kiskőrös)
Polyvás Mihály (Kecskemét)
Demeter János (Szeged)
Veres Pál (Debrecen)
Homa Jánosné (Mány)
Popov Trifonné (Halásztelek)
Dr. Dér Márta (Sé)
Horváth Ferencné (Nagykőrös)
Puskas Margareta (Satu-Mare)
Dihen Sándorné (Debrecen)
ÚJ 6* TANÁCSADÓK
Dr. Jancsikin Ljubomir (Deszk)
Rajczy Tamás (Debrecen)
Dömötör Tamás (Babosdöbréte)
Bátkyné Knoll Mária (Budapest)
Janovicsné Bálint Ágnes (Bicske)
Rajnáné Gyarmati Andrea (Mikepércs)
Erdélyi Roland (Ráksi)
Kurtyán Györgyné (Nyíradony)
Jóljárt Ferenc (Körösladány)
Sági Julianna (Pilisszántó)
Fachet Imola Márta (Budapest)
Juhász Mihályné (Magyarcsanád)
Secrean Gheorghe (Dragasen Trulung)
Fekete Lorand Mihai (Satu-Mare)
ÚJ 7* TANÁCSADÓK
Kaprinai István (Szeged)
Selmeczi Krisztina (Bokod)
Forgács Gáborné (Hajdúböszörmény)
Sáritz Magdolna (Budapest)
Karácsony Gyuláné (Berettyóújfalu)
Sipterné Szakállas Erzsébet (Szekszárd)
Góczi Károly (Nyíregyháza)
Karászi György (Pilisvörösvár)
Sónák Sándor (Hajdusámson)
Hajdú Imréné (Budapest)
12
ÚJ 5* TANÁCSADÓK Abai Erika (Zalaegerszeg)
