MADE IN GERMANY
Nová generace velkoplošných slunečníků určená k venkovnímu posezení za každého počasí
BAHAMA® „EVENT“ velkoplošné slunečníky • stabilní ve větru a počasí • opticky atraktivní • hospodárné - jednoduše gastro-profesionální
S 6 ti kulatými a 5 ti čtvercovými modely je EVENT druhou nejpočetněji zastoupenou typovou řadou. Bezpohonové, přitom zajištěné rozevírání, vypínání i zavírání slunečníku, vlastní váhou u specificky lehkého modelu EVENT, je mechanismem stejně funkční a na principu stejného patentu, jako u značně těžších slunečníků řady Jumbrella.
2
Seriově jsou dodávány všechny modely Event v jednobarevných odstínech, nepotištěné. Často bývají vyráběny s potiskem, různých variant, pro velkododavatele z řad předních potravinářských a nápojových firem. Nejmenší odběr 3 ks.
3
3
1
„EVENT“ - typická konstrukční řada BAHAMA® pro profesionální použití ve venkovních gastronomických provozech BAHAMA® EVENT není jen slunečníkem v obecně chápaném smyslu, mimo spolehlivé ochrany proti slunci je zvláště při ukotvení napevno, konstruován pro užití v gastronomických provozech za proměnlivých nebo špatných povětrnostních podmínek. Vysoce odolné materiály: • nosná rozkládací konstrukce z hliníkových profilů a z vysoce legované pevné slitiny. • noha slunečníku o ∅ 70 mm (s vysouvajícím se vnitřním sloupkem 35/35 mm) a se zvýšenou odolností proti zkroucení, z hliníkového profilu, osmiúhelníkového průřezu má vnější hrany zaoblené, aby nepoškozovaly textilní membránu • střešní ramena, kloubové vzpěry a příčné vzpěry z komorových hliníkových profilů s hranami zaoblenými 24/18, 29/18 či 36/18 mm (dle modelu) • vnější jezdci se zvýšenou odolností proti zkroucení, vnitřní výztuha nohy podstavce a páky pro vypínání slunečníku jsou vyrobené na přesných CNC strojích z extrudovaných hliníkových profilů. • 2 páky přezek a 2 táhla pro vypínání slunečníku z nerezové oceli V2A • 32 kloubových ložisek a 32 os ložisek kloubů z nevlhnoucího plastu vyztužených ocelí Povrchová úprava hliníku V sériovém provedení barvy bílé (RAL 9016), nanesena vrstva práškového PES a vypálena při >190 °C. Nezaměnitelný charakter podtrhující identitu Každá noha slunečníku EVENT je zvnějšku opatřena nerez štítkem BAHAMA® odstranitelným pouze úmyslným zničením, na kterém je vyražené číslo a kód výrobní série (=SNR). Náhradní díly – stejně tak i např. výměnná textilní membrána - pro příslušný model a velikost, které jsou eventuálně zapotřebí, se
nechají spolehlivě určit a dodat z výrobního závodu pouze na základě čísla SNR. Mechanika rozvírání, vypínání a uzamykání Princip kinematické funkce servomechanika BAHAMA® je patentovaný výrobcem v Německu i v zahraničí. Uzamykání obou pák přezek pro vypínání slunečníků, bylo převzato od větších a těžších modelů konstrukční řady BAHAMA® JUMBRELLA“. Princip servomechaniky BAHAMA® dovoluje překvapivě lehké a rychlé ovládání slunečníku EVENT, zvláště pro ženy. Odstraňuje a řeší i ztráty a shánění veškerého volně prodávaného příslušenství jako ruční klika, kladka, šňůry, pojistný zasouvací čep a další. Možnosti ukotvení a instalace Pro pevnou instalaci slunečníku EVENT, i když ne zcela, protože slunečník lze „demontovat“, je tzv. „2dílná konzola do země“ # E-033-2 tj. kompletní montážní sada, jejíž spodní část se zabetonuje, dle přiloženého výkresu a ukotvení v základech tak, aby lícovala s okolním povrchem, nevyčnívala a byla bezpečná pro procházející osoby. Pro mobilní způsob instalace, který je nezávislý na podkladu, existují podle velikosti modelu slunečníku EVENT montážní sady: kazetový mobilní stojan # E- 089 a # E-109 (vždy bez betonových chodníkových dlaždic) s ilustrovaným návodem sestavení a kompletace. Alternativně se dodávají kompletní kazetové mobilní stojany # E-089/155 kg a # E-109/235 kg včetně 8 ks betonových chodníkových dlaždic, sloužících jako zátěž, k uložení na sebe ve dvou vrstvách po 4 ks. Vše je z výroby sestaveno a zkompletováno, tedy rovnou použitelné. Všechny kazetové mobilní stojany jsou svařeny tak, aby se neprohýbaly, žárově pozinkovány a pro vodorovnou polohu stojanu slunečníku mají v každém rohu nivelační šroub.
Vypnutí a uzamčení slunečníku, se »servomechanikou BAHAMA®«, vč. snadné obsluhy, zvláště pro ženy je charakteristickým znakem slunečníku EVENT. Systém rozvírání, vypínání a zamykání všech velkých slunečníků EVENT:
1. Pravou pákou přezky předepnout: Otevřít a předepnout, (přezku zaháknout a potom páku stlačit dolů - tzv. „první stupeň“)
2. Levou pákou přezky dopnout: Levou páku přezku zaháknout a potom páku stlačit dolů - tzv.“druhý stupeň“. EVENT vypnut a rozevřen.
3. Uzamknout Vložit zásuvné zámky do obou pák přezky, zamknout, vytáhnout klíč. Viz návod výrobce # E-01/12.
Při uzavírání-stahování slunečníku, postupujeme v obráceném pořadí.
4
3
4
5
2
6
12
13
14
15
7
16
8
9
11
10
17
18
19
20
21
22
23
1. Čtvercový model velikosti 4x4 m, správně zavřený, smotaný a zajištěný páskem. 2. Stejný slunečník velikosti 4x4 m v dodatečně navlečeném povětrnostním ochranném vaku. 3. Správně umístěný, položený a zajištěný pásek s přezkou. 4. Pohled zespodu/zevnitř: montážní úchytky membrány na koncích ramen zajištěné proti vyvlečení, které však lze uvolnit. 5. Pohled zvenku: dokonalý nedeformovaný a stabilně vypnutý roh na přechodu horního pole a volánu. 6. Pohled zespodu/pod: „krov“ velkého slunečníku EVENT rozevřeného a vypnutého pomocí servomechaniky BAHAMA®. 7. Věnec s uchycením kloubových vzpěr (na vnějším jezdci): veškeré konstrukční části včetně hran profilů jsou výrazně zakulacené, aby nepoškodily textilní membránu. 8. Nerezový štítek BAHAMA® z výroby s vyraženým číslem a sérií (zkratka „SNR“) včetně nezaměnitelného znaku (srovnatelné s číslem podvozku u aut). 9. Sériově dodávaná aretace slunečníku EVENT v kotvící trubce, jak 2dílné konzoly do země # E-033-2, tak i ke všem typům kazetových mobilních stojanů. 10. Přídavný zámek na zabezpečení aretace (ochrana proti demontáži) # E-SSB/089 nebo # /109 instalovaný na kotvící trubce kazetového mobilního stojanu. 11. Montážní sada # E-089 resp. # E-109 (bez zátěže dlaždicemi) kazetových mobilních stojanů. 12. Příklad expedičního balení většího počtu stejných sad kazet. mobilních stojanů EVENT. Maximální velikost: 10 montážních sad stejného typu. 13. Montážní sada „2dílné konzole do země“ # E-033-2 k sestavení zákazníkem a zabetonování její spodní části, dle ilustrovaného návodu výrobce vč. výkresu ukotvení v betonovém základu. 14. Montážní sada „2dílné konzole do země“ ve smontovaném stavu s našroubovanou kotvící trubkou pro slunečník. 15. Smontovaná spodní část „2dílné konzole do země“ připravená k zabetonování tak, aby nepřevyšovala okolní povrch. 16. Zvláštní výbava: sada pro montáž přídavného „zámku na zabezpečení aretace“ (ochrana proti demontáži) # E-SSB/033-2 pro 2dílnou konzolu do země # E-033-2. 17. Speciální montážní spojky bloku na zabezpečení zámku zabraňující jeho demontáži # E-SSB/033-2. 18. Speciální montážní spojky jsou standardní součástí sady dílů # E-SSB/033-2. 19. Vložení průchozího montážního šroubu bloku na zabezpečení zámku # E-SSB/033-2. 20. Vložení zásuvného cylindrického zámku (pro zabezpečení zapuštěného montážního šroubu). 21. Zamknutí zásuvného zámku. 22. Při vytaženém klíči už není možné vymontování resp. odmontování velkého slunečníku EVENT. 23. Zvláštní výbava: kompletní sada pro montáž „bloku na zabezpečení zámku“ (ochrana proti demontáži) # E-SSB/089 resp. /109.
5
Tkanina na membrány - provedení membrán • tvary a velikosti modelů, rozměry a údaje o hmotnosti • stabilita za větru High-tech tkanina, špičkové technické úrovně „betex® 05“ - kompatibilní pro potisk, je z 100% polyesteru, na horní straně potažená vrstvou transparentního akrylátu. Obě strany vykazují při pohledu shora vždy téměř stejný barevný odstín. Zvláštnost: extrémně odpuzuje nečistoty resp. má samočistící vlastnosti. Parametry tkaniny z výroby / stav nové tkaniny:
Plošná hmotnost
podle DIN 53854: >200 g/m2
Odolnost tlaku vody
podle DIN 53886: >100 hPa (odpovídá asi 1 000 mm vodního sloupce)
Stálobarevnost
podle DIN 54004: stupeň 6-8, v závislosti na konkrétním barevném odstínu [stupeň 8 je nejlepší hodnota na stupnici podle DIN od 1-8]
Odolnost proti povětrnosti
podle DIN 54071: stupeň 6-8 [stupeň 8 je nejlepší hodnota na stupnici podle DIN od 1-8]
Maximální pevnost v tahu
Boční výška
Výška rozevřeného slunečníku
Výška zavřeného slunečníku nad zemí
Čištění membrán EVENT
Pevnost v dalším trhání podle DIN 53356: v podélném směru = příčně vůči příčným vláknům >5 daN – v příčném směru = příčně vůči podélným vláknům >6 daN
Translucence (propustnost světla): tkanina „betex®05“ používaná na membrány silně propouští světlo. Liší se v závislosti na barevném odstínu.
Sériové odstíny barev membrán
Čištění membrán EVENT, zvláště těch potištěných reklamními nápisy, vyžaduje odbornou péči respektující použitý materiál. Servisní oddělení výrobního závodu BAHAMA® pro údržbu a čištění membrán disponuje ekologicky nezávadným zařízením na čištění mokrou cestou a sušícím kanálem, který pracuje s normální pokojovou teplotou, aby byla zaručena 100%ní rozměrová a tvarová stabilita vyčištěných membrán.
viz vždy aktuální vzorkovník tč. 22 barev tkaniny „betex®05“.
Každá membrána EVENT nese svou nezaměnitelnou značku
Podobně jako slunečník, má každá membrána EVENT vlastní výrobní číslo (= MSNR) Najdete ho na membráně, na místě chráněném proti povětrnostním vlivům, které zná
Moderní provedení # -60: membrána slunečníků bez volánů
6
výrobce a laik ho stěží objeví a které se ani při mokrém čištění ve výrobním závodě BAHAMA® nezničí.
v podélném/příčném směru podle DIN 53857/1: >160/120 daN – šířka zkušebního pruhu tkaniny 50 mm
Klasické provedení # -90: membrána s Display volány
Max. výška k uložení nábytku
Tkanina sériově používaná na membrány
Ø=
5.40
2.05 m
mm 5.05.00 0 ØØ==
m
Max. přípustné rychlosti větru tzn. nejvyšší rychlosti poryvů vichřice, které jsou zde uvedeny, platí pro pevně ukotvené slunečníky EVENT a vztahují se na sílu větru působící v horizontálním směru, nikoliv na takzvané rotory, tzn. turbulentní vertikální vzdušné proudění, jaké se může vyskytnout např. na střešních terasách, svažitých hřebenech nebo v zásadě i v takzvaném válcovitém bouřkovém mraku.
Ø=
4.61 4.61mm
4.96 m
≈ 3.62 m*
≈ 2.24 m*
4.14 m
≈ 3.32 m*
≈ 3.22 m*
≈ 2.26 m*
3.68 m
≈ 2.27 m*
m
1.90 m m 1.90
4.50
≈ 3.52 m* ≈ 3.52 m*
Ø=
3.21 m
≈ 3.12 m*
≈ 2.28 m*
2.77 m
m
2.24 m* m* ≈≈ 2.24
Ø=
4.00
1.71 m
m
≈ 3.42 m*
Ø=
3.50
≈ 2.25 m*
m
1.52 m
1.33 m
1.14 m
3.00
* Všechny rozměrové údaje ve vertikálním směru jsou vztaženy na nulovou úroveň hotového podkladu/terénu, na kterém slunečník stojí (v pevném ukotvení tj.v 2 dílné konzoli do země). Jsou-li však slunečníky EVENT instalovány ve výškově nastavitelných originálních mobilních stojanech # E-089/155kg popř. # E-109/235kg, zvětšují se všechny rozměrové údaje ve vertikálním směru vždy asi o plus 6 až 9 cm.
MOdELL MODEL
E3030 ## E3030 Ø 3.00 Ø 3.00 mm = 7.00 = 7.00 m2m2
E3035 ##E3035 3.50mm ØØ3.50 2 2 9.00mm ==9.00
E3040 ##E3040 4.00mm ØØ4.00 12.00mm22 ==12.00
## E3045 ØØ 4.50 m == 15.00 m2
## E3050 E3050 ØØ5.00 5.00m m ==19.00 19.00mm22
##E3054 E3054 ØØ5.40 5.40mm 2 2 ==22.00 22.00mm
Maximale Schließhöhe Maximální výška zavř. über slun. Grund od země Výška k ulož.bei nábytku sl. od země Möbelfreiheit AUF / při ZUzavř. – ü/Grund Přepravní rozměry Transportmaße nach∅Ø ∆x délka: Länge Váha při manipulaci (čistá): Aufbau-/Handlinggewicht (netto) Váha při přepravě(brutto) (hrubá): Transportgewicht Max. příp. rych.Wind/GEÖFFNET** větru otevř. slun**. Max. zulässiger
≈ 3.57 ≈ 3.57 m*m* ≈ 1.83 ≈ 1.83 m*m* ≈ 0.32 x 3.85 ≈ 0.32 x 3.85 mm ≈ 23 ≈ 23 kg kg ≈ 39 ≈ 39 kg kg km/h** (Windst. 8585 km/h** (Windst. 9) 9)
≈ 3.67m*m* ≈ 3.67 ≈ 1.66m*m* ≈ 1.66 ≈ 0.32x 3.85 x 3.85mm ≈ 0.32 ≈ 26kgkg ≈ 26 ≈ 42kgkg ≈ 42 km/h**(Windst. (Windst.9)9) 8080km/h**
3.77m* m* ≈≈3.77 1.49m* m* ≈≈1.49 0.32xx3.85 3.85mm ≈≈0.32 ≈≈3131kgkg ≈≈4747kgkg km/h**(Windst. (Windst.8)8) 7474km/h**
3.87 m* ≈≈ 3.87 1.32 m* ≈≈ 1.32 0.32 x 4.15 m ≈≈ 0.32 35 kg ≈≈ 35 52 kg ≈≈ 52 65 km/h** km/h** (Windst. 8) 65
≈≈3.97 3.97m* m* ≈≈1.15 1.15m* m* ≈≈0.32 0.32xx4.15 4.15mm ≈≈40 40kg kg ≈≈57 57kg kg 60 60km/h** km/h**(Windst. (Windst.7)7)
≈ ≈4.07 4.07m*m* ≈ ≈1.24 1.24m*m* ≈ ≈0.32 0.32x 4.15 x 4.15mm ≈ ≈4444kgkg ≈ ≈6161kgkg 5555km/h** km/h**(Windst. (Windst.7)7)
** Jak se mám zachovat při předpovědi či varování veřejnosti (z rozhlasu, TV, internetu ad.) o příchodu silného větru až vichřice. Max. přípustné rychlosti větru tzn. nejvyšší rychlosti poryvů, které jsou zde uvedeny, platí pro slunečníky EVENT, v plně rozevřeném a vypnutém stavu a pevně ukotvené v zabetonovaných originálních stojanech (tj. „2dílná konzola do země“). Max. přípustné rychlosti větru se vztahují na sílu větru působící v horizontálním směru, nikoliv na tzv. rotory, tzn. turbulentní vertikální vzdušné proudění, jaké se může vyskytnout např. na střechách, terasách, svažitých hřebenech nebo v zásadě i v takzvaném válcovitém bouřkovém mraku. Pro slunečníky EVENT ukotvené ve výše definovaných originálních kazetových mobilních podstavcích EVENT je nutné u všech mezních rychlostí větru, které jsou zde konkrétně uvedené, počítat s hodnotou nižší minimálně o 25 %. Cílem uvedení maximálně přípustných mezních rychlostí větru je v první řadě připravit uživatele/obsluhu slunečníku EVENT na to, aby byl schopen správně interpretoval varování o příchodu větru nebo vichřice, která jsou 24 až 48 hodin před jejich příchodem neustále opakována v televizi nebo rádiu, přičemž je nutné se zvlášť zaměřit na předpověď „… vichřice dosáhne rychlosti až …. km/h", tedy na maximální možnou rychlost poryvů vichřice v km/h. Je-li rychlost větru udávána v m/s vynásobíme ji x 3,6 a dostaneme přepočet rychlosti v km/hod .
4.50 m
4.00 m
V žádném případě by se nemělo podstupovat riziko, že budete se zavřením a zabezpečením slunečníku vyčkávat, až skutečně přijde předpovězený vítr nebo vichřice, protože pak už je příliš pozdě na to, abyste mohli zabránit částečnému nebo totálnímu zničení slunečníku EVENT.
E3125 ## E3125 2.50 2.50 mm mm 2 2 = 6.25 = 6.25 mm
E3130 ##E3130 3.00mm mm3.00 9.00mm2 2 ==9.00
E3135 ## E3135 3.50 m m 3.50 m 12.00 m22 == 12.00
## E3140 E3140 4.00m m m m4.00 ==16.00 16.00mm22
##E3145 E3145 4.50mm mm4.50 2 2 ==20.00 20.00mm
Maximální výška zavř. über slun. Grund od země Maximale Schließhöhe Výška k ulož.bei nábytku sl. od země Möbelfreiheit AUF / při ZUzavř. – ü/Grund Přepravní rozměry Transportmaße nach∅Ø ∆x délka: Länge Váha při manipulaci (čistá): Aufbau-/Handlinggewicht (netto) Váha při přepravě(brutto) (hrubá): Transportgewicht Max. příp. rych.Wind/GEÖFFNET** větru otevř. slun**. Max. zulässiger
≈ 3.43 ≈ 3.43 m*m* ≈ 1.49 ≈ 1.49 m*m* ≈ 0.32 x 3.50 ≈ 0.32 x 3.50 mm ≈ 21 ≈ 21 kg kg ≈ 35 ≈ 35 kg kg 9595 km/h** km/h** (Windst. (Windst. 10)10)
3.57m*m* ≈ ≈3.57 1.83/1.26m*m* ≈ ≈1.83/1.26 0.32x x3.85 3.85mm ≈ ≈0.32 ≈ ≈2626kgkg ≈ ≈4242kgkg 7070km/h** km/h**(Windst. (Windst.8)8)
3.67 m* m* ≈≈3.67 1.66/1.02 m* ≈≈1.66/1.02 0.32 xx 3.85 3.85 m ≈≈0.32 31kg kg ≈≈31 ≈≈47 47kg kg 65 65km/h** km/h** (Windst. 8)
≈≈3.77 3.77m* m* ≈≈1.49/0.73 1.49/0.73m* m* ≈≈0.32 0.32xx3.85 3.85mm ≈≈36 36kg kg ≈≈52 52kg kg 60 60km/h** km/h**(Windst. (Windst.7)7)
≈ ≈3.87 3.87m*m* ≈ ≈1.32/0.47 1.32/0.47m*m* ≈ ≈0.32 0.32x 4.15 x 4.15mm ≈ ≈4141kgkg ≈ ≈5858kgkg 5050km/h** km/h**(Windst. (Windst. 7)7)
≈ 3.42 m*
≈ 2.25 m*
MOdELL MODEL
7
Nezávisle na tom je směrodatný vždy aktuální detailně ilustrovaný návod výrobce # E-01/12 pro „Vybalení, instalaci, obsluhu a bezpečné zavření“ slunečníku EVENT.
4.50 m
≈ 3.32 m*
≈ 2.26 m*
4.00 m
≈ 3.22 m*
≈ 2.27 m*
3.50 m
≈ 3.12 m*
≈ 2.28 m*
3.00 m
≈ 3.02 m*
≈ 2.28 m*
2.50 m
3.50 m
3.00 m
2.50 m
Je-li tato rychlost vyšší než 90 % mezní rychlosti větru uváděné výrobcem pro příslušný model slunečníku, je uživatel/obsluha povinen slunečník/y preventivně tzn. včas (alespoň 2 hodiny) před předpovězeným příchodem vichřice zavřít, membrány zavinout stylem plisé a zajistit upínací páskou s přezkou.
8 9
Bahama® Jumbrella CXl - ∅ 7 m: – klasický (s volány)
Architektonická řada Bahama® LARGO: 8 ∆ 8 m
Architektonická řada Bahama® magnum: 8 ∆ 8 m
Výrobní závod v D-51580 Reichshof (okres Kolín nad Rýnem) Celková plocha areálu včetně venkovní předváděcí plochy: 26 000 m2
Konstrukce & výroba - od r. 1950: BECHER Textil & Stahlbau GmbH Gewerbeparkstrassse 34 D - 51580 Reichshof-Wehnrath
Zdroj/zastoupení: Autorizovaný BAHAMA odborný prodejce pro ČR a SR Firma ing. J. Kalina, CZ - 182 00 Praha 8 e-maiI:
[email protected] tel./fax/zázn. +420 286 588 888 GSM: +420 603 205 365
Všechna autorská práva chráněna tj. jakékoli použití i částí textů, překladů, fotografií, grafiky ad. ke kopírování, jinému šíření a publikování je možné pouze na základě písemného souhlasu výrobce Fa. Becher Textil- & Stahlbau GmbH, Germany a autorizovaného prodejce v ČR.
Bahama® Jumbrella: 3,53 ∆ 3,53 m – moderní (bez volánů)