Maandinfo mei 2014 Inleiding Beste ouders, Drop and go Houdt u rekening met onze ‘drop and go’ zone? Voor de ingang van de school graag niet parkeren, enkel uw kinderen uit laten stappen. Dank u wel voor uw medewerking. Prikbord Op de prikborden in het hoofdgebouw en in de Casita vindt u altijd interessante informatie. Ook hangen wij de meeste informatie die wij per e-mail versturen op zodat u niets hoeft te missen. Kijkt u er alstublieft met regelmaat op. Oranjefeest Op 26 april j.l vierden wij, samen met o.a. Nederlandse Ambassade en NTC La Moraleja / het ICS het Oranjefeest, dat dit jaar samenviel met de Koningsdag, op het Plaza de Carmen in Madrid. De opbrengst van het feest, € 2.000,-, gaat naar Educa (Aproedi) en ApoyoPositivo. Iedereen die zich heeft ingezet voor dit feest: Heel hartelijk bedankt! Voorinning Onlangs heeft u een brief gekregen met betrekking tot de voorinning. Leerlingen die volgend schooljaar niet bij ons op school continueren dienden vóór 1 mei uitgeschreven te zijn via het officiële uitschrijfformulier. In juni wordt de helft van het schoolgeld van september (de voorinning) in rekening gebracht. RT In de periode van 22 april t/m 16 mei zullen er op school geen lessen Remedial Teaching (RT) plaatsvinden. Zoals u weet is Marjolijn Ter Steege zeer plotseling vertrokken. Wij hebben direct een vervanger gevonden, Ineke vd Berkhof, maar zij had in bovengenoemde periode al andere verplichtingen. Kinderen die waren aangemeld voor de RT, zullen op 19 mei, als Ineke weer terug is, weer verder gaan met het voor hun opgestelde programma. Het tutorlezen en de wekelijkse groepsbesprekingen zullen wel gewoon doorgaan, onder leiding van Janneke. Zomerkamp Heeft u zich al opgegeven voor het zomerkamp dat dit jaar in de maand juli in het schoolgebouw plaats zal vinden? Het is een kunst en theaterkamp en er zullen ook activiteiten in het Nederlands worden verzorgd. Voor meer informatie: www.guillencuervoartcamp.com e-mail:
[email protected] of bel met Victor: 609 210 201, Julia: 628 310 101 of Natalia: 618 568 104
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Gaat u op reis, laat de school dan meegenieten! Boek uw KLM vluchten en uw NH Hotelovernachtingen via onze website: www.hdll.es
Hoofdluis Via deze weg willen wij de moeders en vaders die zich intensief bezig houden met de controle en alle ouders die thuis regelmatig controleren heel hartelijk bedanken. Ga zo door! Wij zijn altijd opzoek naar ouders die zich aan willen sluiten bij de groep ‘controleurs’! Geef u alstublieft op als u af en toe eens een ochtendje mee wil helpen. Open dag Op zaterdag 5 april heeft de school haar deuren voor de tweede keer dit schooljaar geopend voor alle families met kinderen die geïnteresseerd zijn in onze school. Het was een leuke ochtend met verschillende geïnteresseerde families en een flink aantal ouders die geholpen hebben. Hartelijk bedankt, jullie aandeel is zeer waardevol! Klussen In de zomermaanden willen wij graag van de gelegenheid gebruik maken om de school wat op te knappen. Te denken valt aan kleine klusjes en schoonmaak- en schilderwerk. Ook zou het kunnen dat er wat verhuiswerkzaamheden plaatsvinden. Wij willen dit graag doen in de eerste week van juli en in de laatste week van augustus. Wilt u meehelpen? Geef u dan nu al vast op bij Kiki of bij Janneke. Waarschuwing tas in de auto Vorige week is er wederom iemands tas uit de auto gestolen, hier voor de ingang van de school. Wij vinden dit heel erg vervelend en vragen u er alstublieft goed op te letten dat u geen tassen en andere waardevolle spullen in de auto achter laat, ook niet voor een minuutje. Helaas liggen de dieven hier blijkbaar op de loer op de tijden dat de school begint en uit gaat en slaan ze direct toe zodra u zich van uw auto hebt verwijderd, met een hoop gedoe en narigheid van dien. San Isidro Op vrijdag 16 mei vieren wij San Isidro op school met de kinderen van de groepen A, 1 en 2. U wordt hier nog over geïnformeerd. Vrije dagen deze maand Op 1 en 2 en zijn wij vrij. Ook 15 mei is een vrije dag in verband met San Isidro.
Groep A en 1 Wat gaat dit schooljaar toch snel! Voor jullie ligt alweer de nieuwsbrief van mei! Inmiddels hebben wij het thema “lente” afgerond. Wij willen allereerst alle ouders hartelijk bedanken voor de mooie planten die zij hebben meegenomen. Wat staat de tuin er prachtig bij! Groep 1 heeft om alle planten te beschermen ook een vogelverschrikker gemaakt. Haar naam is “Prinses”. Nu het eindelijk lekker weer is willen wij (met name de ouders van groep A) vragen om eens een kijkje te nemen naar de reservekleding van hun kinderen. De meeste kinderen hebben nog winterkleding in hun tassen zitten, en in sommige gevallen zijn de kleren te klein geworden. Ook willen wij jullie vragen om voor jullie kinderen een pet aan te schaffen die wij hier op de klapstok hangen. Ook al gaan wij ervan uit dat alle kinderen thuis worden ingesmeerd met zonnecrème, is een
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Gaat u op reis, laat de school dan meegenieten! Boek uw KLM vluchten en uw NH Hotelovernachtingen via onze website: www.hdll.es
pet ook een goede manier om verbrandingen of een zonnesteek te voorkomen. Inmiddels is Elin al helemaal gewend aan haar nieuwe school en speelt ze vrolijk mee in de klas. Ook Daphne (stagiaire) heeft haar plek gevonden, overigens is zij bereid om op kinderen te passen en kan zij ook na school Nederlandse les aan de kinderen van groep A en 1 geven. Emilio is inmiddels over gegaan naar groep 1, hij is dit schooljaar het laatste kind dat naar groep 1 gaat, de andere kinderen die tussen mei en juni 4 worden gaan (zoals elk jaar) pas in september naar groep 1. Wanneer de juffen ´s morgens klappen en de kinderen in de “trein” gaan staan, merken wij dat er steeds vaker ouders zijn die in de trein nog afscheid nemen van hun kind, of ze nog even een knuffel geven. Voor de juffen maakt dit de rij erg onoverzichtelijk, maar ook voor de kinderen kan juist dit moment een beetje moeilijk zijn. Wij vragen jullie dan ook om je kind pas in de rij te laten gaan staan, als jullie al afscheid genomen hebben. Op 16 mei vieren wij, zoals elk jaar, in de casita San Isidro. De kinderen van groep 2 komen ook mee. De kinderen mogen die dag als chulapos en chulapas naar school komen. Ook alle ouders zijn van harte welkom om vanaf 13.30 te komen om het feest mee te vieren! Zoals jullie wellicht al weten wordt elk schooljaar afgesloten met een musical. De kinderen van groep A en 1 zullen dit jaar verkleed gaan als jungle dieren. Jullie zijn vrij om als ouders zelf te kiezen welk dier jullie kind zal zijn.
Groep 2 en 3 Mei….. Nog maar 2 maanden te gaan voor de zomervakantie. Dus nog even hard aan de slag…… Omdat we hopen dat het de komende 2 maanden vaker lekker weer is, zou het handig zijn als de kinderen een zwembroekje en handdoek op school hebben liggen, zodat we, als het weer mee zit, af en toe onder de sproeier kunnen. Deze maand is het Moederdag en worden de moeders weer eens extra verwend. Komen jullie op vrijdag 9 mei om half 2 naar onze voorstelling kijken? Groetjes Marloes Na een stageperiode van 3 maanden is het alweer tijd om naar Nederland te gaan. 30 april was mijn laatste stagedag in groep 2-3. Ik heb met veel plezier lesgegeven aan deze groepen en ik wens de kinderen veel plezier de rest van het schooljaar. En wie weet tot… groetjes Inés
Spaans groep 2 t/m 8 Dag allemaal! Het is al weer mei en daarmee zijn we bijna aan het eind van het schooljaar gekomen. De voorjaarsvreugde en het mooie weer (laten we hopen dat het aanhoudt) maken dat we de dingen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Gaat u op reis, laat de school dan meegenieten! Boek uw KLM vluchten en uw NH Hotelovernachtingen via onze website: www.hdll.es
nog steeds met plezier doen. Het wordt een zware maand het werken betreft, want we moeten de thema's helemaal afronden zodat we juni over hebben om alles nog een keer langs te lopen. Met alle groepen zijn we op schema. We hebben dus vrijwel zeker wat tijd over om al die dingen te doen die wij het leukste vinden. Fijn hè! Groepen 3 en 4 Het is belangrijk dat u thuis met de kinderen blijft lezen. Zo zal de vooruitgang alleen maar duidelijker worden. Ik weet dat de ouders van groep 4 zich bewust zijn van het belang van het (begrijpend) lezen. Toch blijf ik erop hameren dat u uw kinderen op de een of andere manier aanspoort elke dag iets te lezen. Op het einde van groep 4 moet het lezen vloeiend gaan. Groepen 5, 6, 7 en 8. We zijn met de laatste loodjes bezig voor de taalexamens. We hoeven nog maar een paar lessen te doen om helemaal klaar te zijn. Een laatste inspanning is nodig om het jaar bevredigend af te sluiten. Alle kinderen noteren de proefwerken in hun agenda. Ze worden bovendien ruim van tevoren opgegeven zodat de kinderen zichzelf kunnen organiseren. Voor kinderen die Spaans leren Er zijn oneindig veel websites voor kinderen die Spaans leren. Op Google vindt u er veel waar kinderen online en gratis kunnen studeren. Ik heb er een aantal bekeken die best goed zijn, het is een kwestie van proberen!
http://www.aurora.patrick-nieto.fr/ http://www.pipoclub.com/ http://www.nicoland.es/ http://www.elhuevodechocolate.com http://recursosedu.blogspot.com/2008/05/mi-mundo-en-palabras-para-aprender.html Ik wens iedereen een fleurige en prachtige maand mei en een gelukkig San Isidro. Juf Ruth
Groep 4 en 5 En zo is het ineens alweer mei geworden. De laatste pagina´s van de boeken komen in zicht en we hebben nog maar twee maanden te gaan. Het werken aan onze doelen (bijvoorbeeld beter opletten, stil zitten, de andere helpen, problemen bij het buitenspelen goed oplossen, etc.) gaat goed en hierdoor is er een erg goede werkhouding in de klas. Bij groep 5 hebben alle leerlingen hun spreekbeurt gehouden en nu is de beurt aan groep 4. Zij houden een kortere spreekbeurt om alvast meer te oefenen met presenteren voor de klas. Ook het warmere weer is aangekomen en het zal de komende tijd nog wat warmer worden ook. Natuurlijk is het geen enkel probleem als de leerlingen een flesje water bij zich hebben, om tussendoor even wat te drinken. Als alternatief zouden zij ook een beker mee kunnen nemen, waaruit ze bij de kraan een glaasje water drinken. Een flesje op de tafel neemt namelijk als risico mee dat deze omgaat over boeken, schriften, etc. In de laatste maanden moeten we goed blijven oefenen voor de tafels. Groep 4 kan nu alle tafels oefenen en vrijwel heel groep 5 kent alle tafels uit hun hoofd, super hard gewerkt dus! Hou dit zo lekker vol. Wereldoriëntatie: Groep 4 Biologie Geschiedenis
‘Natuur’ Ridders, toernooien en kastelen (vervolg)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Gaat u op reis, laat de school dan meegenieten! Boek uw KLM vluchten en uw NH Hotelovernachtingen via onze website: www.hdll.es
Groep 5 Natuur Geschiedenis Aardrijkskunde
Vlinders Leven van zee Verkeer
Gr. Jasper
Groep 6, 7 en 8 Na een gezellige paasviering en de eerste koningsdag zien we het einde van het schooljaar naderbij komen en dat betekent natuurlijk de voorbereidingen voor de musical. Vooral groep 8, die natuurlijk de hoofdrol spelen zijn er druk mee bezig, ze hebben zelf hun personages gecreëerd en gaan nu de rollen goed instuderen en de liedjes oefenen. Aan het einde van de maand mei zullen we de generale repetities gaan doen met de andere groepen erbij. Aparte informatie over kleding en dergelijke volgt nog. De tweede en derde week van de maand zullen we druk bezig zijn met de laatste toetsen van het Cito leerlingvolgsysteem in groep 6 en 7. Wereldoríëntatie: Groep 6 Natuur Geschiedenis Aardrijkskunde
Geluid De Vikingen en de Arabieren Oost Nederland
Groep 7 en 8 Natuur Geschiedenis Aardrijkskunde
Kleding De tachtig jarige oorlog / Het ontstaan van Nederland Oost Europa
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Gaat u op reis, laat de school dan meegenieten! Boek uw KLM vluchten en uw NH Hotelovernachtingen via onze website: www.hdll.es
