I X . évfolyam .
19. szám.
Ú jpest, 1912. m á ju s 12.
ELLENZÉKI HÍRLAP E lő fiz e t é s i á r a k : Egész é v r e _ F é l é vre __ N egyed évre
m e g j e le n i k ; m i n d e n v a s á r n a p .
_ _ _ _ _ _ _ _ 8 korona — — — __ __ — 4 > _ _ _ _ _ « *
Felelős szerkesztő:
G Y E N E S I
E g y e s s z á m á r a xo fillé r .
E g y komoly szó. A tekintetes vármegye, a képvise lőtestület kilences bizottságának je lentése alapján, a volt polgármester, néhány városi tanácsnok és a főjegyző ellen elrendelte a fegyelmi vizsgá latot. Helyes! Újpest városának és lakosságá nak az érdeke megköveteli, — a tör vény értelmében is, — hogy a városi közigazgatási hatóság működését el lenőrző vármegye, komolyan és lel kiismeretesen teljesítse ellenőrzői kö telességét, legalább akkor, a .mikor fegyelmi vizsgálat elrendelésére ala pot talált, és azt szükségesnek tar totta. Nem kívánja Újpesten senki, hogy bűnbakot állítsanak, hogy ártatlano kat ítéljenek el, de a közerkölcsiség, az igazság és a közérdek igenis meg kívánja -azt,--hegy a bűnösök, kik a'vá ros vagyonával, az adózó polgárok keserves filléreivel oly könnyelműen gazdálkodtak, kik a tisztviselői állá sok betöltésénél nem a kvalifikáczióra, hanem más érdekekre voltak te kintettel, kik a kölcsönvett milliókat nem a' meghatározott célokra for dították, hanem szabályellenesen el pocsékolták s elviselhetetlen pótadót zúdítottak a lakosság nyakába: bűn hődjenek. Reméljük, hogy a fegyelmi vizs gálatot elrendelő hatóság, és a fe gyelmi vizsgálat vezetői tisztában vannak azzal, hogy a mintavárme gye tekintélyén nem az ejt csorbát, ha a bűnösöket bünteti, hanem az, ha bármilyen szempont által vezérel tetve, a bűnösöket futni, sőt talán még nyugdíjjal is jutalmazni engedi. Ne feledje a fegyelmi vizsgálatot elrendelő hatóság és ne feledjék a fegyelmi vizsgálat vezetői, hogy Új pesten sohasem fejlődtek volna a dolgok idáig, ha a mintavármegye nem pártpolitikai szempontból, ha nem a törvény és szabályok értelmé ben igazságosan gyakorolta volna az ellenőrzés jogát és kötelességét! Hogy nem tette, már az is eleget ár K i t ű n ő k á véh á zi ita lok , h id eg búié. P o l g á r i árak.
). LV
Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Ú j p e s t , T a v a s z - n t c z a 6. s z á m
B.
Hirdetések mérsékelt díjszabás szerint.
tott a tekintélyének, de ha még azt is millió 478,000 koronát, s a pótadóval megtenné, a saját ellenőrzési mulasz fizetendő hiány meghaladja a 388,000 tásainak az enyhítésére, hogy a tör koronát, a mely város 732.188 koro vény- és szabályellenes eljárást, a vá na egyenes adóval járul hozzá az ál ros vagyonával való könnyelmű gaz lami — s tetemes összeggel a várme dálkodást az igazság kezével nem gyei költségek fedezéséhez, éveken sújtaná, akkor Pest-Püis-Solt-Kiskun- át jóváhagyott szervezési szabályren várm. megérdemelné, hogy »minta«- deletek nélkül közigazgattassék?! vármegye helyett »ázsiai« vármegyé Más szóval csak a cime rende nek nevezzék, s a hatósága iránti bi zést, de máskülönben minden tekin zalom teljesen eltűnjék. tetben rendezetlen. A vármegyén kívül Újpest város Komolyan kérjük tehát a várme helyettes polgármesteréhez is van gye hatóságát, hogy ezt a rendezet egy komoly, de jóakaratu szavunk. len állapotot tovább ne tűrje, s kér Hónapok múllak el azóta, hogy a jük a helyettes polgármestert is, hogy képviselőtestület helyettes polgár- a régi rendszerrel szakítson, hono mesternek megválaszlotta s a vár rálja azt a bizalmat, a melylyel meg megye alispánja a helyettes polgár- választatásakor a képviselőtestület— mesteri székbe beiktatta s a hóna programm nélkül is — megajándé pok elmúltak a nélkül, hogy a város kozta. Brankovics György. házán az Ugró-rendszernél egészsé gesebb rendszer fejlődését észre le hetne venni. A z iparosság ünnepe. Sokat és sokszoí panaszkodik a pol Vasárnap, május 5-én az iparosság ün gárság, h ogy: az ügyek elintézése nem gyorsabb,a közigazgatás nem jobb, a nepet ült, megünnepelte az Ipartestületi város utcái nem rendezettebbek és Hitelszövetkezet 10 éves jubileumát és en ^hajszálnyival sem tisztábbak. Mind nek keretében iparosságunk ünnepelte azo ezek olyan dolgok, a melyeken a fe kat a férfiakat, kik az ipartestületi hitel gyelmi vizsgálat eldóltéig s ettől tel- szövetkezetet oda fejlesztették, a hol ma sen függetlenül is javítani, lendíteni áll a város egyik legreálisabb nagy közgazdasági intézményévé. E két kiváló fér lehetett és kellett volna. Sem a kilences bizottság, sem a j fiú Höberth Béla és Csepreghy Pál. Nevükhöz többet Írni felesleges, a város fegyelmi vizsgálat nem akadályozza a helyettes polgármestert abban, — közgazdasági, közéleti, kulturális, egyházi hogy helyes mederbe terelje a köz- és közjótékonysági terén oly nagy munkát igazgatást, a vagyonkezelést, eltá végeznek, hogy nevük ma már közéletünk volítsa a munkakerülőket, s az ügyek ben fogalmat jelent. Höberth Béla ministeri számtanácsos, elintézéséhez nem értőket s véget vessen annak a csigalassúságnak, múlt elnöke a r. kath. egyháztanácsnak, a gyer századbeli bürokratikus szellemnek, mekkórház egyletnek, az ipartestületi szö a melylyel a városházán a polgárok vetkezetnek és ezek melllett a közéletbe ott fontos, zsebbe vágó ügyeit még ma találjuk a képviselőtestületben és minden is intézik; nem akadályozza külünö- mozgalomban, minden egylet és intézmény, sen abban, hogy végrevalahára meg melyet kezében tart, virul, fejlődik. E gyé alkossa a szervezési szabályrende niségét, városi közéleti szereplését mi sem letet és a városi hatóság ügyosz jellemzi jobban, minthogy ez évben már másodszor leplezik le fényképét és ünnep tályai számára az ügyrendet. És itt ismét az ellenőrző várme ük egyéniségét. Megalapította a katholikus gye hatóságához fordulunk azzal a kört és intézményt csinált a gyermekkór kérdéssel: miként tűrheti azt, hogy házból. A közgyűlésen felolvasta az ipartestü egy kevés híján 60.000 lakossal biró r. t. város, a melynek költségvetésé leti hitelszövetkezet történetét. Érdemes ben a szükséglet meghaladja az 1 volna e munkát megküldeni az ország ösz-
BALOGH
T T l T
Á R M I1 V
t 'J
/
m
T T T J
kávéh áz és
J A . J L J jJ
s z á l l o d á ja
ő i Jsö Ú jpest, A rp á d -a t é s A p po nyi A ib e rt-u . sa rk á n ,
_______ G
a la t t .
M i n d e n n a p e ls ő ■ rend ű cigányzene.
Ji
p
T e lelő n
A z „ E lle n z é k i H í r l a p i m ai sz ám a m in den tőzsdében k ap liató .
:
44— 03.
szes ipartestületének, hogy lássák mivé és hova lehet fejleszteni egy kis szövetkezetét. A z összehasonlítás, mely a szövetkezet 10 éves statisztikai adatait tükrözi vissza mutatja meg leginkább, hogy mit tett Höbert Béla a város iparosságának. A kis intézet ma milliókkal dolgozik, külföldre szállít és vagyont fizet ki az ipa rosságnak. Csepreghy Pál a város tűzoltó parancs noka 30 éve áll a közélet porondján kemé nyen, elvhüen és becsületesen teljesítette mindig polgártársaival, iparostársaival kötelességét, melyet ő maga szavaival missionak nevez. E gy ember, aki hivatásszerüleg dolgozik a közért asztalos volt, de a gyalu kezében karddá is lett, ha dolgozni küzdeni kellett a közért. A z ünnepi közgyűlésen ezek történtek : Az ünnepi közgyűlést Höberth Béla elnők nyitotta meg, majd Meyenig Gyula ol vasta fel az igazgatóság jelentését, Kiszling István a felügyelő-bizottság jelentését, melyeket a közgyűlés tudomásul vett, elfőgadott és a felmentvényt megadta. Höbert Béla elnök állott ezután szólásra ünnepies hangulatban vázolta a nap jelentőségét és végül felolvasta a szövetkezet történetét felölelve annak közgazgasági tevékenysé gét. Ennek meghallgatása után Pohl Károly emelkedett szólásra és ünnepi beszédben méltatta Höberth Béla és Csepreghy Pál működését a közgyűlés és jelen volt díszes közönség felállva nyilvánította együttórzését. Beszéde közben hullt le a lepel Höberth Béla és Csepreghy Pál arcképéről.
48-as pártnak jövendő sorsa felett gondol koznia kell. Örömmel látjuk, hogy ezen szorgos munkát már is megkezdették. A z összejövetelek baráti jellegű párt vacsorák keretében tartatnak meg. Rende zésükkel id. Perich Károly van megbízva. E’ héten csütörtökön este volt a kifejezet ten első ilyen pártvacsora a Transzváli részben a X. városi kerületi függetlenségi érzelmű polgárok nagy látogatottságával megtartva a Megyeri ut 2. szám alatti jó■nevü Horváth Lajos-féle vendéglőben. — Rendező dr. Wárady Pál volt. j
Addig jár a korsó a szádhoz, mig ke zed bírja. — Távozás előtt adóját hozza rendbe és a köz-tisztaságra ügyeljen. — Csőd előttem, csőd utánam. Belzebub.
A kilenczes bizottság jelentése. (Folytatás.)
V) Dr. Ugró Gyula polgármester 1911. év április hó 13-án 12907—911. szám alatt Reméljük, hogy az állandó összejövetel hivatkozással a tanács 1111—911. számú Perich bátyánk agilitása a párt öszetarto- határozatára 9000 korona kölcsönt kezelte tett át a milliós kölcsönből a közpénztárba j zandóságát és erejét növelni fogja. önkényesen, holott ezt soha nem utalvá nyozta a város tanácsa. Ez az átkezelés a ' naplóban 1911. évben 49. tétel alatt foga , natosítva is lett. c) Dr. Ugró Gyula polgármester 1911. j A demokrata népgyülésen szép beszé év május hó 30-án 9822— 911. szám alatt ‘ ! dek hangzottak el, melyekben elementáris 1597—911 tanácsi számra hivatkozással . erővel emelkedett ki a világot megváltó Magyar Lászlónak 45.800 koronát utalvá nyozott a milliós kölcsön terhére, mint ' eszme: az ált. és titkos választói jog. visszatérülő előleget, holott ilyen tanácsi Öt óra felé a tömegből elkiáltja magát határozat nem hozatott. A tanács sem valaki: .Hulljuk Magyar Elemért!* Utána 45.800 koronát, sem más összeget nem utal egy egész tömeg — lehettek tizenketten — ványozott Magyar Lászlónak. Dr. Ugró falrengető .halljuk Magyar Elemért!* ki i áltása töltötte be a léget. Magyar Elemér Gyula polgármester a tanácsban nem mu j pedig szerényen, de express gyorsasággal tatott be semmiféle szerződést s a taDács I a pódiumon termett, hogy költői zengzetes- nem tudott róla, hogy telekvételár fejében ; ségü nyelven, dörgedelmes szónoki hangon 45.800 korona esedékes. A z 1911. év szeptember hó 25-én a mil leszögezze az ált. titkos választói jog biz tos megvalósulását. S lám mily nemzetre liós kölcsön alapnak a számadás mellett Este diszes bankét volt, melyen 200-an kiható strataegiai hibát követett el az el lévő okmány szerint a Belvárosi Takarékvettek részt. Felköszöntőt mondottak dr. nöklő Gráner, ki arra való tekintettel, hogy pénztár az Általános Építő r. t. helyett Miklós Antal polgármester a város és tár a helység bérlési ifleje 5 órakor lejárt s 45.800 koronát küldött, de hogy a kiadásba sadalma nevében, Korányi Jenő az ipar úgymond a demokrata párt nem hajlandó tett és Magyar Lászlónak kifizetett 45.800 testület nevében, dr. Beck Oszkár, Weigele 5 óra után nehéz százasokat fizetni a terem korona azonos-e a Belvárosi Takarékpénz Sándor városi főlevéltáros, mint a dalkör időntuli bérléséért — nem jutatta szóhoz tár által megküldött 45.800 koronával, ez a szónoklásra kész politikus költőt. Önök i mai napig sincsen megállapítva. Éllenben elnöke. Kedves meglepetést szerzett az újpesti azt hiszik, hogy ennek nincs világra szóló tekintettel arra, hogy Magyar László egy dalkör megjelenésével és az est folyamán jelentősége? Van bizony I Sőt most már legutóbbi 1911. ézi december hóban kelt több hazafias és vegyes szép dal előadásá csakugyan mehet az egész demokrata párt levelében a várostól követelte a vételár val mulatatta az ünnepi hangulatban egybe kukutyinba hegyet zabozni az ált. választói hátralékot, a milliós kölcsönszámadásban joggal. Magyar Elemér nem beszélt, ergo ma az az állapot, hogy a milliós kölcsöngyűlteket. Bár több ilyen ünnepe és több ilyen az ált. és titkos választói jognak fucscs. alapnak van Magyar Lászlón 45.800 kor. visszatérülő előleg követelése és a milliós ember volna a város iparosságnak. Punktum. kölcsönalap tartozik a Belvárosi Takarék • * * pénztár által megküldött 45.800 koronával Wertz tisztelendő urunk szokásos esti A Függetlenségi K ör az általános építő részvénytársaságnak. imájában imigyen fohászkodik: Feltéve azt az esetet, hogy a Belvárosi választmányi ülése. , Oh Uram engedj 5 percre a Te he Takarékpénztár által küldött kor. Magyar lyedbe . . E hó 8-án, szerdán este Pohl Károly Lászlónak kifizetett 45.800 korona vissza .Miért kivánsz ily nagy dolgot ? — kérdi elnöklésével tartotta a 48-as pártkör vá térítéséül szolgál, még akkor is a milliós tőle az Ur szeretettel. lasztmányi ülését. kölcsönalap elvesztette az időközi kamato „Magamhoz szőllitanám Miklós Mó A z általános elnöki kijelentések után kat és ezzel a kölcsönalap károsodott. elhatározták, hogy az újpesti Kossuth-szo- ricot . . . “ — hangzik a keresztyéni válasz. d) A 3980—900. sz. tanácsi határozattal V * bor felállítása iránt erélyesebb actiót indí 200.000 korona felmondása határoztatott tanak. Felszólítják a testvéregyesületeket, Pletyka-téri verebek a következő localis el s ennek dacára a 73., 76. tételek alatt hogy ebben szintén közreműködjenek. ezen határozatra hivatkozással 400.000 közmondásokat csiripelik: Végül kimondották, hogy a pártáiét fel- j — Madarat tolláról, városi tisztviselőt koronának takarékpénztári kezelése rendel lendítése céljából kerületenként állandó tetett el. Itt megállapittatott, hogy a 76., adósságáról lehet megismerni. összejöveteleket fognak tartani. 77., 79., 80., 82., 83., napló tételek alatt lévő — K i korán kel az egész éjjel le sem Ezen elhatározásra épen a legjobbkor utalványok 1910. évből összesen 4 darab, feküdt. szánta magát a párt. csak a főszámvevő által vannak aláírva. Mi épen a múlt héten irtuk meg egy ve — Nem mind újság, melynek szerkesz- j A pénzkezelési szabályrendelet szerint zércikk keretében, hogy a Függetlenségi tője hivatásos lapszerkesztő 1 pedig a főszámvevő nem utalványozhat s
MO ZZA NA TO K
Krayer E. és Társa Sj !ü h ?.l
Fióküzlet: Árpád-ut 44. sz. alatt. (Ezelőtt Reichard és Sas.) Gyár: Csokonai-utca 20—22. szám alatt.
Telefon: 158—34 167—07
Főüzlet: V., Váci-ut 34. (Festék-udvar.) Fióküzletek: V., Váci-ut 6. VII., Rákóei-ut 50. sz. IX., Kálvin-tér 7. sz.
c s á s íír i
és
k l r i i j t udvari szállító
festék-, kence- és la k k g y á r
Telefon: 123—96 22—58
Budapest.
az ilyen utalványt a pénztárnak nem sza városunk piacán készült vásárképeit már a tanoncnak 6 hóra leendő szerződtetése en megnyitás napján elkapkodták. Munkáit a gedélyeztetett. A Volfner-család nevében bad foganatosítani. magyar lélek s a véghetetlen szeretet ha Volfner Tivadar 300 koronát küldött az e) Ugyancsak tanácsi határozattal eltérő totta át. Ép a legutóbbi időben fokozott ,Ezredéves-aiap“ javára. A rimaszombati utalványozás azon utalvány, mikor 1911. Energiával látott a munkához, hogy régi év február hó 6-án 435— 911. tan. számra vágyát — saját fészkében tisztán művészi Iparteetület által küldött 2 házrészjegy be váltatott. Lőcse ípartestületének az .E z hivatkozással 10.000 koronának három meggyőződésére hallgatva, nagyobb sza redéves-alap' szabályai inegküldettek. — pénzintézetnél felmondása határoztatott el bású müveket alkothasson — elérje, de Titkár egy havi szabadságot kapott. Vanés az Újpesti Kereskedelmi Iparbanknál mert alighogy felépítette saját szép ottho április havi bevétel 1322 korona 60 fillér, leendő elhelyezése. Dacára annak, hogy ez nát az ecset örökre kiesett szorgalmas ke foganatosítva lett 1911. év február hó 7-én zéből a vele együtt küzdő özvegye és a kiadás 486 korona 86 fillér, elhelyezve 835 14—17. napló tételek alatt a helyettes pol művészet mély gyászára. Temetését az korona 74 fillér lesz. A február 17-ki bál jövedelme 518 korona 92 fillér. gármester 33530— 911. szám alatt ugyan Orsz. Magyar Képzőművészeti Társulat rendezte, melyen a nagy rokonságon kívül csak erre a régi 435— 911. tanácsi határo zatra való hivatkozással újból 132.000 kor. ott voltak őszintén gyászoló régi kollegái és barátai: Tóth István, Pálly a C. és Károly, átkezelését rendelte el 1911. év szeptember Egerváry P. G. Pörge Gergely, Riva épí hó 25-én a Pesti Hazai Első Takarékpénz tész s a kultusz minisztériumból Varjasa tártól és a Magyar Jelzálog Banktól a tanfelügyelő. Ismét illusztris vendégmüvésznő sikeres Pesti Magyar Kereskedelmi Bankhoz, mely — Kabaréestély. A Rákospalotai Casinó fellépte gyönyörködtette közönségünket. foganatosítva is lett 1911. év október hó f. hó 6-án sikerült kabaréestély rendezett, Komlóssy Emma lépett fel az elmúlt hé 8-án. íg y tehát egy tanácsi utalvány alap melyre megnyerték az Újpesti Népszínház ten „L ili* és „Gyimesi vadvirágok'-ban. ján kétszeres kezelés eszközöltetett, mely ; nehány tagját és pedig Ernyei Emilt, Fehér A gyönyörű hangú, kedves játéku művész Olgát, Ernyei Emilnét, Szőreghy Gyulát, legnagyobb mértékben szabálytalan eljárás. Kun Ríehárd karnagyot és Rajna A licet A nőt a publikum melegen fogadta, rokon(Folyt, köv.) hálás közönség harsogó tapsokkal hono szenvének minden jelével elhalmozta. A rálta a művészek élvezetes produkcióit. „L ili előadásán Szőreghy „Plenhard'ja, Ernyei konferált ötletesen és mulattatőan. Lajthay „B e le Grange* báró‘ -ja, Lukács Utána tánc volt reggelig. A Casinó megis mételni óhajtja a kabarét Palotán saját „Sainte Hypothese vieomte‘ -je, Em yey helyiségében s ez ügyben Ernyeivel tárgya „Bompán professor‘ -ja járultak a sikerhez. lásba bocsájtkozott. A „Gyimesi vadvirág* közönsége a ven— Fényes esküvő. Özv. Sztopka Tadégmüvésznőn kívül Szőreghy, Lajthay, — A Szent Erzsébet Egyesület f. hó fi másné ősz-utcai haztulajdonosné kedves leánya Annuci és Hitlik Gábor trencsén- án műkedvelői szinielőadással egybekötött Somogyi, Rajna, N agy Vilmát ünnepelte. Örömmel láttuk városunk színpadán vármegyei körjegyző fia e hó 2-án tartják táncvigalmat rendezett a Kath. Legénytörvényes egybekelésüket az újpesti anya Egylet helyiségében. Ez alkalommal szinre Blaha Lujzát, Magyarország sziniéletének könyvi hivatalban, majd azt küvetőleg a r. került Sipulusz és Gutiusz vigjátéka ,A nagyasszonyát, ki közvetlen, művészi já tartalékos férj/ Női szerepekben ügyes kath. templomban. ségükkel nagy tapsban volt részük Wagner tékával szűnni nem akaró tapsban, virágok — Építik az újpesti főgimnáziumot. A Jenőné, Golka Stefi, Gurányi Erzsi, Havass halmazában nyerte el a közönség hódolavallás- és közoktatásügyi minisztérium Alice, KiszÜngJolánkaurböigyeknek.Osz- tát. „Sári bíró* és .R ang és M őd‘ -ban lévégre-valahára elhatározta, hogy az újpesti toztak a sikerben a buzgó férfiszereplók is, pett fei mindkét alkalommal a közönség főgimnáziumot megépítteti. Dr. Balogh mint Erkel Jenő, Miklós Dezső, Farkas Jenő államtitkár ugyanis f. é. március hó Pál, Mazol Emil, Tassy Béla, ifj. Miklós tüntető ováeiója kíséretében. Társulatunk 30-áu 45595. sz. a. felhívta Tőry Emil kir. Antal, Hyros Viktor, Kovászuay Antal többi tagja is kitett ez előadásokon magá József műegyetemi tanár-épitészt és Po urak. Thalia kultuszának jókedvű ápolói ért. gány Manó építészt, hogy az építendő új azután táncra kerekedtek s reggelig vi Különleges attrakcióban volt részünk a pesti főgimnázium terveit haladéktalanul gadtak. hírneves olasz gyermekoperának „Sevillai készítsék el s az építkezéshez mielőbb fog — Választójogi gyűlés. Múlt vasárnap, borbély* előadásán, hol a csengő hangú kis janak, hozzá úgy, hogy az uj épület f. é. szeptember végéig tető alá jusson. A z épü miként jeleztük, Újpest démokrata érzel énekesek értékes produkciójukkal sok él letben el lesz helyezendő: 12 tanterem, 2 mű polgárai népgyülést tartottak. A gyű vezetet nyújtottak. Kun karnagynak az elő lés elnöke Gráner A d olf volt, előadója dr. rajzterem, 1 fizikaiterem, 1 dolgozó szoba adás nehézségeit könnyen leküzdő dirigálá szertárral, 1 természetrarajz-, 1 filológiai Földes István. A nópgyülés, eltekintve ap sával elismerésünkkel adózunk. és történelmi szertár; továbbá igazgatói la róbb különcködő közbeszólóétól, rendben Fontos eseménye volt még az elmúlt kás és iroda, szülőfogadó és iskolai orvosi folyt le az erélyes elnöki kéz vezetése alatt. szoba, tanári tanácskozó terem, tanári Dr. Földes hajtásos és tartalmas beszéde hétnek Szőreghy Gyula kedvelt színészünk könyvtár, ifjúsági könyvtár, egy 220— 230. pedig komolylyá emelte. tiszteletére rendezett előadás, melyen a — Wagner Sándor világhírű festőmű a sokoldalú művész úgy rendezésével, mint négyzetméteres tornaterem, ifjúsági fürdő 2 szolgai lakás és a többi szükséges mellék- vész Újpesten. Külföldre szakadt nagy mű játékával kitett magáért. Talán nem| is Sándor az cegyei l l i t v között n u í i i m i Wágner vt a g n ő i u a u u u i g* o , . , .■ , „ , _ . , . helyiségek. A z építkezési költség 800.000 vészeink dűli, a ki minden évben a nyári időre lele- láttunk ily nagy, tüntető szimpathia meg koronában van előirányozva. rándul a magyar Alföldre, hol végig járja nyilvánulásthelybeliszinmüvészszel szem— Iparosgyülés. Ma, vasárnap e hó 12- ] dikén délután 3 órakor nagyszabású ipa a legtipikusabb magyar vidéket s tanulnia- ben, mint a milyen ez a .Casanova* előrosgyülés lesz az Ipartestülettanácstermé- | nyozza annak népét, vásárait, pusztáit, adásán volt, — [mely fényes bizonyítéka népsJ!erü Szőreghy kiválasztottságának, ben. A gyűlés tárgysorozata: A magyar méneseit, gulyáját s a gyönyörű délibá— Az idén Szolnok vidékét látogatta , f, . r . ® . , , * élet- és járadék biztosító intézet mint sző- ; bot. m eg, hol Horthy főispán vendége volt. sokoldalú művészete elismerésének. Az elővetkezet által felajánlott nyugdíjbiztosítás Nagy örömét leli a művészet fejlődésében, adásnak.művészi hatását és fényét Kornay ügyében értekezés. A gyűlés iránt nagy az melyhez, mint a müncheni művészeti aka- Margit .Marion, L ia és Pompadour* alakiérdeklődés. démia tanára, az ott tanuló magyar művé- : tásaival emelte, nemkülönben a többi sze — Elhunyt festőművész. Rosenmuyer j Ferenc, városunk régibb lakója, művész j szek képzése állal, ő is nagy mértékben replők buzgó együttműködése is részt nyer hozzájárult. Ma is szeretetteljes ügyelemsikerből |g kolóniánk egyik kiváló tagja e bő 2-án í mel kiséri volt kedveit tanítványait. Szol Bpesten meghalt 46 éves korában. Rosen- ’ nokról visszatérve budapesti rokonaihoz, S Z ÍN H Á Z I H ÍR E K . mayert minden műszerető ismerte és sze- ; Pörge Gergelyt tüntette ki látogatásával Balogh Béla elhagyja a színházat. A rétté. Kollégái pedig nagyra becsülték ala- j Újpesten, kinek magyar szellemű munkái 1 : jövő Saigonban nélkülözni fogjuk őt, kinek pos tudását, egyéni törekvéseit, szerénysé- . ban őszinte örömét lelte.. nevét ma már mindenki ismeri. Balogh gét s határtalan jószívűségét. Tanulmányait j — Elöljárósági ülés. A z Újpesti Ipar- i érdemeiről talán felesleges szótanunk, hi itthon Lotznál kezdte, Becsben folytatta \ és Münchenben Wagner Sándornál fejezte ! testület e hó 9-én tartotta elöljáróság! ülé szen nemcsak ismerős név, de fogalommá be. Rendes kiállítója volt a Műcsarnoknak, sét Korányi Jenő elnök vezetésévels 26 tag lett ő itt Újpesten. Töméntelen sok szerepe, holmagyar zsánereit tájképeit, de leginkább jelenlétében. 49 tanonc felezabadittatott, 4 ; melyekből egy ambiciózus tehetség gazdag
BLAU
LIPOT
■■■■■a TECHNIKAI B E R E N D E Z Ő Ú J P E S T , Á R P Á I I - U T 79. S Z . A L A T T .
Elvállal vízvezeték,
kutak, csatornázások, szagtalan
angol árnyékszékek, fürdőszobák és öntöző hydránsok berendezését. Továbbá légszesz- és villanyvilágitási, csillárok, légszeszfőzők és erőátviteli berendezések a legolcsóbb árban és jótállás mellett vállaltainak el.
W e b e r H e n rik
Ú jpest
M érték ; u t á n i m e g r e n d e lé s e k e t á rb an ,
á lla n d ó a n
ra k tá ro n
le v ő
e lv á lla lo k
a le g ju tá n y o s a b b
d iv a to s
s z ö v e t e k b ő il. l
K é s z t é r t i - és g y e rm e k ru h á k b a n n a gy v á la s z té k . vénája tette alakjait művészivé sok élveze tet nyújtott nekünk. Am ellett, a magánéletben Baloghot szerénységéért, ötletességeért, jó leikéért méltán szeretik kétsze resen. Balogh újpesti szerepléseben egy a tartózkodási helyének változtatásánál fel lépő uj periódus jelenségei ismétlődtek megint. Bárhol megjelent nem fogadták valami nagy szimpátiával, de annak a tehet ségének rövid időn belül való felismerése — mely 8 év rutinjával csiszolódott és fino mult meg — mindig bekövetkezett s ünne pelné tette őt — a szerény Baloghot. Pre cedens erre mielőtt Újpestre jött, a kecske méti 3 évig tartó működése is hol a vele kezdetben hidegen viselkedő közönség nehány fellépése után elbalmozta rokonszenvének minden jelével. És ugyanígy tör tént Uj pesten is. Távozását saj nálattal veszszűk tudomásul azzal, hogy méltó helyét kitörülhetlenül foglalta el Újpest város közönségének emlékezetében.
!
SPORT — Tivas. Bach Benő vivómester növen dékei f. hó 5-én mutatták be készültségü ket a Közművelődési Kör nagytermében. Ügyességükkel kitűntek Lányi József, Führer Imre, Führer György, kiket a közönség nagy tetszésükkel tüntetett ki. — Football. A z U T E ugylátszik veret lenül áll maga II. oszt. bajnokság élén. Legerősebb ellenfelei fölött vívott győzel mei legalább ezt mutatják, ba csak tradi cionális babonájuk szerint egy gyönge csa pat véletlen győzelme el nem rontja idei saison eredményüket. Remélhetőleg ez az eset be nem következik. Múlt vasárnap a F IA K -a l szemben ért el 3:1 arányú ered ményt a Népszigeti pályán. Ugyancsak a Il-ik csapatok mérkőzése U T E javára 8 .0 arányban dőlt el. A z U T E második csapata igen jó formát mutat, sorra veri ellenfeleit még pedig rekord goal arányokban. Ilyen haladás mellett idővel nivós helyet foglal hat el a football sport küzdő terein.
Szerkesztői üzenetek. Busuló asszony. Valóban szomorú hely zet. Most még az sincs itt, akit szerethet társadalmi előítéletek veszélye nélkül. Hogy mi a választás ? — Ne búsuljon és n társa dalmi előítéleteket jutassa méltó helyére, a nemtörődömség fénytelen pincéjébe, a patkányok társaságába. Ezzel mindent megalondtunk. Liga. Erre vonatkozó válaszunkat la punk megfelelő cikkében találja. L. S. 1. Elmaradt. 2. Sohasem valósul meg, mert az ide tartozó törzskönyv 34. §-ának 2. c. pontjával ellenkezik. 8. 1906ban. 4. A z elmúlt választáskor megvál tozott. “
j
K elt Újpesten, 1912. április 21-én.
I t u o i Rezső kir. bír. végrehajtó.
Va,rju B é la hangszerésznél Újpest, Arpád-ul 61ja. lOcsó hangszer-kellékek. :: Javítás jutányos áron. :: Árjegyzék díjtalan.
HALLÓ! H ALLÓ! D e c e m b e r x-én m e g n y ílt az
ÁRPÁD-Un MOZGÓ Á R P Á D - U T 20. S Z Á M . M o d e r n ü l berendezve, A leghíresebb P ath é-k épek lesznek bemutatva. Szives pártfogásért és látogatásért :: esedezik É r ie d Gyula. ::
Buíorcsináltatóft és oásárlőft figyelméBe különösen ajánljuk Dankó Jenő m űbutor-asztalosm estert. Első rangú, finom bútorokat készit i szolid áron. Szolid és pontos ki I szolgálás. Újpest, Szl.-Gellért-u. 30.
,
Ifj L I N K V I L M O S b á d o g o s , á s s z e r e lő -m e s t e r
Újpest, Nyár-utca 19. (Saját ház.)
A főváros Legszebb kiránduló helye az újpesti hajó-állomás vendéglő kert helyisége. Naponta szabad tűzön főzött h a l á s z l é . D r é h e r féle korona sör. K A T O N A Z E N E .
Újpesti Általános Munkásügyi Tudakozó Intézet. ’.V -T Újpest, Árpád-nt 60. sz.
Tulajdonos: Schwartz Jenő, Elvállalja m n n h á s b e t e g p é n z t á r i és balesetbiztosítási be és kijelentések, havi befizetések és az esetleges felszólalások elintézését felelősség mellett. Ezenkívül vállal minden egyéb lak és cimnyomozást, információ szerzést és bármily iparügpu Írási munkálatot
Díjazás megegyezés szerint.
WHGNER FERENeZ virágkereekedö, koszorú, és osolror-rmgylcötészete
U3PE5T, VÁROSHÁZ-ÉPÜLET.
T a n u ló b e g e d ü k , tu v ó h a n g s z e r e b. c im b a lo m , g r a m o fo n , stb.
Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött bírósági végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy az újpesti kir. járásbíróságnak 1912. évi V. 375. sz. vég zésével dr. Bátor István ügyéd által kép viselt Strelisky Sándor végrehajtató részére végrehajtást szenvedett ellen 24 korona — fillér követelés és járulék erejéig elren delt kielégítési végrehajtás folytán végre hajtást szenvedettől lefoglalt 800 koronára becsült ingóságokra az újpesti kir. járásbíró ság fenti számú végzésével az árverés el rendeltetvén, annak az alap és felülfoglaltatók követelése erejéig az 1881. évi L X . t.-cz. 120. §-a értelmében, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna végrehajtást szenvedett Újpest, Tasututca 57. számú házban leendő megtartására határidőül 1912. évi májas hó 20. napján délelőtt 11 órájára tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok és egyéb ingósá gok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárvere zendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végre hajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig nálam Írásban vagy szóval bejelenteni tartoznak. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján kifüggesztését követő naptól számittatik.
f
L
R e n d k ív ü l o lc s ó á ra k .
V. 6. 1912. sz.
j
Á rp á d -n t 30. S z e s z g y á rra ,! s z e m b e n .
HLHPITTHTOTT: 1882.
K é s z i t vízvezeték-berendezéseket továbbá gáz-, fürdő- és csatornázási munkákat legjobb kivitelben, leg olcsóbb árak mellett. — Költségvetés díjtalan. ELSŐ ÚJPESTI
il TTTÁBÉRK0CSI
iiU lU
VÁLLALAT
TJlrich József Ú J P E S T , G y á r-u tc a 3. szám.
Nappali É jjeli
T E L E F O N I37‘04 4 4 -6 5
HEGEDÜTANITÁST e lT á lla l em b er.
s z a k i s m e r e t t e l b í r ó fia t a l C i m a k ia d ó b a n
Disz- és gyászkoszoruk, menyasszonyi, eljegyzési és alkalmi csokrok. Délszaki növények. Frissen vágott olasz virágok legolcsóbb beszerzési :: forrása. ::
MegBiuásra azonnal jönöB. 6pá$zBoszoruRíéI éra alatt.
_____ ///. E R K E R A N D R Á S U T Ó D A -------K ellem es szórakozó-h ely
L a m p l Sim on
SíeineF Háuid
le s té h k e re s k e d ő Ú jp est, Á rp á d -u t 54. sz.
Meloccocement főraktár.
Telefon 13— 08.
Gipsz nagybani eladás.
Ajánlom dúsan felszerelt raktáromon lévő finom olajfestékeimet: hengeren őrölve finom festékek. Padlófestékkülönlegességek: »Pillanat«-padlófénymáz, gyorsan szárad fényét ál landóan tartja, szagtalan. Parkett paszták és beeresztő. Parkett-kefe, tiszta sörte. Kencék, lakkok és mázak garantált tiszta áru. — Marx-féle zománc (Email-festék) fürdőkádak és kerti bútorok részére. — Ecsetek, korongkefék, m e s z e l ő k elsőrangú sörléből, összés háztartási cikkek nagy választékban. Művészeti olajfestékek, Cazetták és festővászon.
■Pannónia - kán éházában Újpest, Árpád-ut 48. sz. a. T e le f o n
1 9 —9 5.
T e le fo n
M in d e n este 8 ó rá tó l r e g g e l 5 ó r á ig első ra n g ú c i g á n y z e n e HANGVERSENYEZ. Külön termek.
Büffé.
F i g y e l m e s k iszo lgá lá s.
H A T O S Y N Á N D O R ES T A K S A újpesti
I-ső
T e le fo n 7 0 -9 1.
tem etésrendező
és
h u lla szállitási
ÚJPEST, KEMÉNY GUSZTÁV-UTCA 1. SZÁM.
intézete T e le fo n 7 0 - 9 1 .
Elvállal egyszerű és disztemetések rendezését helyben és vidéken, fővárosi kórházakból jutányos áron Pontos és előzékeny kiszolgálás.
Temetési és hullaszállitási ügyekben ingyen ad felvilágosítást.
POKORNY GYŐZŐ n ő i-s z a b ó Ú jp esten , A r p á d -u t 7. s z á m a la tt.
Hatóságilag enge délyezett Ba n S üépuiselete, Ingatlan, forgalmi, ReresR., Biztosítási és Rird. irodája
Keszler Béla
Ú jp e st, István -u tca zo .:: T e le lő n 14 8 - 6 0 .
Van szerencsém a t. közönség becses tudomására hozni, hogy Ú jp esten , A rp á d -u t 7. sz. a. a mai kor igé nyeinek megfelelő angol és fran cia
TD én zkölcsön ök leggyorsabb köz-
női-szabó diuatterm et nyitottam. — Külföldi tanulmányaim alapján vagyok bátor a t. közönség b. figyelmébe és támogatásába aján lani magam. — Becses megrendelését kérve, maradok ™ c r kiváló tisztelettel. í f O R O m ^ U ^ .
(Felvilágosítás díjmentes. £>v
vetitése házakra, telkekre, épitkeZIZZj zésekre és földbirtokokra, valamint személyhitelre. Továbbá, ha Ön birtokot, házat, villát, fürdőt, gyárat, telket, szállodát, vendéglőt, kávéházat, cukrászdát, kifőzést, kávémérést, tejcsarnokot, dohánytőzsdét, fűszer-, csemege-, cukorka- vagy bármiféle üzletet, lakást, műhelyt, raktárt venni, eladni, biztosítani, bérbevenni, bárbeadni, vagy eladni őhajtana, forduljon teljes biza lommal közvetítő irodámboz, ahol minden megbízása lelkiismeretesen lesz elintézve.
A ra n y - é s ezü st-tá rgy u k , ó rá k é s é k s z e r e k u le g o lc s ó b b u n a s z o lid s á gá ról h ír e s
E ich el Testvérek
órá s
és
ék
szerészek n él
Ú jp esten , A rp á d -u t 48. szá m u lu tt sz e r e z h e tő be. (T e l e l ő n : 138 — 0 7 .) Elvünk az, hogy kevés haszon mellett jó, szép és Ízléses kivitelű árut adjunk a L vásárló közönségnek. Ezáltal elérjük azt, hogy minden vevőnk a legjobban meg lesz elégedve.
P.TT1 * Ha meg van elégedve, tudassa másokkal is, ha valami panasza van, * forduljon azonnal hozzánk, mert csak igy tudjuk panaszát orvosolni.
J a v ítá s o k
szak sze rű e n 3
évi
jó t á llá s s a l
e lfo g a d t a t n a k .
összes étterm eivel. — K itű n ő k o n y h a , fig y e lm e s k iszo lg álá s, első re n d ű ita lo k ,
RemeR látványosság ... c , ,c . Pápai Náczi 8 Vigadó natjyRáusnáz h a n g v e r s e n y e z . E sté n - p j á n r j Í f J j á p y i k ö z k e d v e lt kén t J T d U d l V Í< X \u LL z e n e k a r a
=□
F E LD M A N N JÓZSEF
„DemoRraía“kávéházában (Ú jp e s t , A r p á d -u t és R ó zsa -u tc a s a rk á n ) e s t é n k i n t K O LO M PÁR JANCSI j ó h í r n e v ű z e n e k a ra
fiangoersenyez. R e g g e lig n y it v a .: F ig y e lm e s k is z o lg á lá s. : T e le fo n 4 3 - 3 9 .
Abrahám Béla és Ferencz légszesz, vízvezeték és központi fűtés, = épület- és díszműbádogss —— Ú jpest, Á p p á d -u t 8. sz. a la tt. Elvállalnak minden e szakmába vágó mun kákat, á. m. fürdőszoba, klozett, gáz, v íz vezeték, központi fűtések, csatornázás, m e leg víz fűtések, szellőztetések, szivattyú telepek, szikviz-gyárak és g ő z m o s ó d á k berendezését. Épület- és diszmübádogosmunkálatokat, valamint ezek szakszerű és pontos javítását is a legolcsóbb árak mel lett eszközöltetnek. H á z a k : é v i j ó k a r b a n t a r t á s á t jutányosán elvállalunk.
t j k ávéház. É R T E S ÍT É S ! F R A N K A P Á L építési vállalkozó ez utón értesíti ismerőseit és barátait, hogy az
m
I P A R " -h m
cimzelt
kávéházát november havában Újpest, tfrpád-Ut 80. SZ. a. ünnepélyesen megnyitotta.
□ =
E V IS Z Telefon 174—50.
JÁNOS
c s a to r n a -k é s z ítő
Telefon 174— 50.
Újpest, Ősz-u. 12. (Saját ház.)
DanRö 3enő
müDutor- asztalos Szt.-Gellért-u. 30.
E l v á l l a l : beton-m unk ák at, csa to rn á zá so k a t, k ö v e z é s t és töldm unkákat. K é s z ít és e la d beto n csö vek et, cem en tla p ok a t tt » »
é s k ntköveket.
? •*
tt « «
- f
KOVfleS 3ÓZSEF
Van szerencsém a t. közönségnek b. tudomására hozni, hogy Újpesten, Szt.-6eIIért-U. 30. sz. a. a mai kor igényeinek megfe lelően berendezett
P O R T A L É P IT É S I V Á L L A L K O Z Ó . . . . . . A S Z T A L O S - M E S T E R ■■■■■■
modernasztalos-üzletet nyitottam. Elválla lok mindenféle bútorszakmába vágó munkákat a legfinomabb kivitelben és olcsó árak mellett. Tisztelettel: B a n k ó J.
B U D A P E S T , V II., S Z Ö V E T S É G U T C A */c. S Z . :: A L A K U L T : 1896,
I
Nyom atott Fuehs A n tal és Térsa k6- és könyvnyomdájában Újpest, Király-utca 1.
S
