Tot € 100,cash back op een Sony Full HD camcorder
Actieperiode: 03-11-2011 t/m 15-01-2012 Actievoorwaarden: www.sony.be/acties
Altijd een thuisbioscoop bij de hand In de herfst en de winter is de wereld vaak op zijn mooist. Een wandeling in het kleurrijke bos, een sneeuwlandschap in de achtertuin, gezellig eten bij kaarslicht – er is zoveel om van te genieten. Het is de tijd om samen met vrienden en familie de goede dingen van het leven te vieren. Met een Sony Handycam kun je al die speciale momenten vereeuwigen én meteen delen. Want met de ingebouwde projector heb je altijd een thuisbioscoop bij de hand. Dus laat de feestdagen maar komen!
Donkere dagen? Geen probleem. De camcorders van Sony hebben alles in huis om jouw opnames optimaal tot hun recht te laten komen. Zelfs als er weinig licht is, legt de supergevoelige Exmor R™ CMOS-sensor alles haarscherp vast in kleurrijk Full HD. Zo krijg je altijd een home video die even mooi is als jouw herinneringen. De professionele G-lens heeft een groothoek en een sterke zoom, zodat je elk detail helder in beeld krijgt – van die glimlach bij het uitpakken van de kerstcadeaus tot het sleetje rijden van de helling in het park. € 50,- cash back op de volgende modellen: HDR-XR160, HDR-CX130, HDR-CX160, HDR-PJ10.
€ 100,- cash back op de volgende modellen: HDR-CX360, HDR-CX560, HDR-CX690, HDR-CX700, HDR-PJ30, HDR-PJ50, HDR-TD10, NEX-VG20.
Actievoorwaarden Actietermijn D eze actie geldt zolang de voorraad strekt, op aankopen gedaan van 3 november 2011 t/m 15 januari 2012. O nvolledige inzendingen en inzendingen die na 31 januari 2012 binnenkomen worden niet in behandeling genomen. Klachten omtrent deze actie dienen ons te bereiken voor 15 februari 2012. Belangrijk om te weten Lees de actievoorwaarden zorgvuldig door. Maak en bewaar kopieën van alle documenten die je verstuurt. M aximaal één inzending per aangekocht product. D eze actie geldt alleen op de volgende modellen: € 50,- cash back: HDR-XR160, HDR-CX130, HDR-CX160, HDR-PJ10. € 100,- cash back: HDR-CX360, HDR-CX560, HDR-CX690, HDR-CX700, HDR-PJ30, HDR-PJ50, HDR-TD10, NEX-VG20. D eze actie kan niet worden gecombineerd met andere acties op het gekochte product. Je ontvangt de bevestiging van registratie op het e-mailadres zoals opgegeven bij de registratie. Let erop dat deze e-mail ook in je spamfilter of junkbox terecht kan komen.
D e actie is uitsluitend geldig in België en Groothertogdom Luxemburg. Het toestel moet zijn gekocht in België of Groothertogdom Luxemburg en het voordeel wordt alleen in België of Groothertogdom Luxemburg toegekend. Sony is niet verantwoordelijk voor beschadigde, zoekgeraakte of vertraagde inzendingen. Sony behoudt zich het recht voor om de actie op elk moment stop te zetten of te wijzigen, zonder schriftelijke opgave. J e gegevens worden behandeld conform de invoege zijnde wetgeving. Door het invullen van het online registratieformulier op www.sony.be/acties verklaar je je akkoord met de geldende actievoorwaarden. D ruk- en typefouten voorbehouden. Vragen? Mocht je nog vragen hebben, dan kun je tijdens kantooruren bellen naar 070 27 00 29 (€ 0,20 p/m) of stuur een e-mail naar
[email protected] Kijk voor de actuele actievoorwaarden, privacyverklaring en deelnemende dealers op www.sony.be/acties.
‘SONY’, ‘make.believe’, ‘Handycam’ en de respectievelijke logo’s zijn al dan niet gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. Alle overige handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
sony.be/acties
Tot € 100,- cash back op een Full HD camcorder
Wat moet je doen? 1
Koop één van de actiemodellen. (zie de actievoorwaarden)
2
Vul het online registratieformulier volledig in op www.sony.be/acties
3
Per e-mail ontvangt je een bevestiging van jouw registratie. Print deze e-mail uit.
4
Stuur de volgende drie documenten in een voldoende gefrankeerde envelop voor 31 januari 2012 naar: Sony Handycam promotie Postbus 49, 3620 Lanaken • De print van de e-mail die je na registratie hebt ontvangen • Een kopie van het kassaticket (met vermelding van de aankoopdatum) • De originele streepjescode van de verpakking van het gekochte product (geen kopie)
5
Je ontvangt binnen drie weken het cash back bedrag.
Maak en bewaar kopieën van alle documenten die je verstuurt.
sony.be/acties
Voorbeeld streepjescode Vul het typenummer en het serienummer van de originele streepjescode in bij de online registratie op www.sony.nl/acties
Jusqu’ à € 100,remboursés ‘à l’achat d’un camcorder Full HD de Sony
Action valable du 03-11-2011 jusqu’au 15-01-2012 Conditions de l’action: www.sony.be/promos
Une salle de cinéma à domicile ! En automne et en hiver, la nature se pare de ses plus beaux atours. Une promenade dans la forêt aux couleurs flamboyantes, le jardin sous la neige, un dîner aux chandelles… Les moments de plaisir ne manquent pas. Cette période est l’occasion rêvée de profiter des bonnes choses de la vie en famille ou entre amis. Avec un Sony Handycam, vous pouvez immortaliser tous ces moments précieux et immédiatement les partager. Avec le projecteur intégré, c’est le cinéma qui s’installe à la maison. Et que la fête commence !
Il fait sombre ? Pas de souci ! Les caméscopes de Sony ont tout pour exalter vos vidéos. Le capteur CMOS Exmor R™ ultrasensible vous permet de réaliser des vidéos Full HD nettes et hautes en couleur, même dans des conditions de faible luminosité. Pour des vidéos aussi belles que vos souvenirs. Et grâce à l’objectif G professionnel doté d’un grand angle et d’un zoom puissant, chaque détail est rendu avec une netteté exceptionnelle – du sourire au moment de déballer les cadeaux de Noël à la descente en traîneau dans le parc. € 50 , - remboursés pour les modèles suivants : HDR-XR160, HDR-CX130, HDR-CX160, HDR-PJ10.
€ 100,- remboursés pour les modèles suivants : HDR-CX360, HDR-CX560, HDR-CX690, HDR-CX700, HDR-PJ30, HDR-PJ50, HDR-TD10, NEX-VG20.
Conditions de l’action Durée de l’action Cette action est valable jusqu’à épuisement du stock et s’applique aux achats effectués entre le 3 novembre 2011 et le 15 janvier 2012 inclus. Les envois incomplets et les envois reçus après le 31 janvier 2012 ne seront pas pris en compte. Les plaintes concernant cette action doivent nous parvenir avant le 15 février 2012. Bon à savoir Lisez attentivement les conditions de l’action. Réalisez et conservez des copies de tous les documents que vous envoyez. Une seule participation par produit acheté. Cette action n’est valable que sur les modèles suivants : € 5 0,- remboursés : HDR-XR160, HDR-CX130, HDR-CX160, HDR-PJ10. € 100,- remboursés : HDR-CX360, HDR-CX560, HDR-CX690, HDR-CX700, HDR-PJ30, HDR-PJ50, HDR-TD10, NEX-VG20.
Cette action n’est pas cumulable avec d’autres actions applicables au produit acheté. Cette action est uniquement valable en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg. L’appareil doit avoir été acheté en Belgique ou au Grand-Duché de Luxembourg et l’avantage ne sera octroyé que dans ces pays.
Vous recevrez la confirmation de votre inscription à l’adresse e-mail renseignée lors de votre inscription. Attention : cet e-mail est susceptible d’arriver dans votre filtre anti-spam ou dans votre boîte de courrier indésirable (junk). Sony décline toute responsabilité en cas d’envois endommagés, égarés ou tardifs. Sony se réserve le droit de mettre un terme ou de modifier l’action à tout moment sans préavis écrit. Vos données sont traitées conformément à la législation en vigueur en la matière. En complétant le formulaire d’inscription accessible en ligne sur www.sony.be/promos, vous déclarez adhérer aux conditions de l’action en vigueur. Sous réserve de toute erreur typographique. Des questions ? Pour toute question complémentaire, n’hésitez pas à appeler le 070 27 00 29 (€ 0,20/min) pendant les heures de bureau ou à envoyer un e-mail à
[email protected]. Rendez-vous sur www.sony.be/promos pour consulter les conditions actualisées de l’action, la déclaration de confidentialité et la liste des revendeurs participants.
‘SONY’, ‘make.believe’, ‘Handycam’ et les logos respectifs sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Sony Corporation. Toutes les autres marques commerciales ou marques commerciales déposées sont détenues par leurs propriétaires respectifs.
sony.be/promos
Jusqu’à € 100 remboursés à l’achat d’un caméscope Sony Full HD
Comment procéder ? 1
Achetez un des modèles participant à l’action (voir les conditions de l’action).
2
Complétez le formulaire d’inscription accessible en ligne sur www.sony.be/promos.
3
Vous recevrez une confirmation de votre inscription par e-mail. Veuillez imprimer cet e-mail.
4
Envoyez les trois documents suivants dans une enveloppe suffisamment affranchie avant le 31 janvier 2012 à : Promotion Sony Handycam Boîte postale 49, 3620 Lanaken • L’impression de l’e-mail reçu après inscription • Une copie du ticket de caisse (avec mention de la date d’achat) • Le code-barres original de l’emballage du produit acheté (pas de copie)
5
Vous serez remboursé(e) dans les trois semaines.
Réalisez et conservez des copies de tous les documents que vous envoyez.
sony.be/promos
Exemple de code-barres Complétez le numéro de type et le numéro de série du code-barres original lors de l’enregistrement en ligne sur www.sony.be/promos
