FAILLISSEMENTSVERSLAG
Nummer: 1
Datum: 5 november 2008
In dit verslag worden de werkzaamheden en de stand van de boedel beschreven over de afgelopen periode. De curator baseert zich op aangetroffen gegevens en informatie van derden. De juistheid daarvan staat thans nog niet vast, zodat mogelijkerwijs gegevens en cijfers in een later stadium aanpassing behoeven.
vennootschap onder firma ANNEN ANIMAL CENTER, gevestigd en kantoorhoudende te 7903 TN Hoogeveen, Parmentierstraat 13, alsmede de vennoten, de heer JURJEN LODEWIJK RICHARD ANNEN, geboren 21 maart 1980, wonende te 7904 GE Hoogeveen, Neptunus 32, en de heer DINAND WILLIAM DANIËL ANNEN, geboren 1 maart 1983, thans wonende te 7904 GE Hoogeveen, Neptunus 32 F 08/178-179-180 16 september 2008 mr. J.S. van Burg mr. M.E. van Rossum
Gegevens gefailleerde
:
Faillissementsnummer Datum uitspraak Curator R-C
: : : :
Activiteiten onderneming
:
Omzetgegevens Personeel gemiddeld aantal
: :
Groot- en detailhandel in vogels, koikarpers, tropische vissen, knaagdieren, kooien en diervoeders deze gegevens zijn vooralsnog onbekend 2
Verslagperiode Bestede uren in verslagperiode Bestede uren totaal
: : :
16 september 2008 t/m 4 november 2008 opgave volgt later opgave volgt later
1.
Inventarisatie
1.1
Directie en Organisatie Het betreft een vennootschap onder firma genaamd Annen Animal Center V.O.F.. De vennootschap is opgericht op 19 december 2006 en was laatstelijk gevestigd te Hoogeveen aan de Parmentierstraat 13. De activiteiten van de vennootschap bestonden uit de groot- en detailhandel in vogels, koikarpers, tropische vissen, knaagdieren, kooien en diervoeders. De vennoten zijn de heer J.L.R. Annen (met uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen gehuwd) en zijn broer de heer D.W.D. Annen (ongehuwd).
1.2
Winst en verlies Vanwege het ontbreken van iedere vorm van administratie is hier geen uitspraak over te doen. Zie ook 7.1.
1.3
Balanstotaal Zie sub 1.2.
1.4.
Lopende procedures Er zijn de curator geen lopende procedures bekend.
1.5.
Verzekeringen Door de V.O.F. is bij ABN AMRO Schadeverzekering N.V. een BedrijfsPolis afgesloten welke in verband met de staking van het bedrijf per 19 augustus 2009 is beëindigd.
1.6
Huur Door de vennootschap werd het bedrijfspand aan de Parmentierstraat 13 te Hoogeveen gehuurd voor een bedrag ad € 5.355,- incl. BTW per maand van Kiri Group B.V. welke huur met wederzijds goedvinden reeds voor het faillissement namelijk per 15 augustus 2008 is beëindigd.
1.7
Oorzaak faillissement De vennootschap is, zoals hiervoor aangegeven, opgericht eind 2006 door de gebroeders Annen die beiden hobbymatig al geruime tijd waren betrokken bij het kweken van en handelen in vogels en koikarpers. Begin 2007 heeft het bedrijf haar poorten geopend op de toenmalige locatie te Schuinesloot. Binnen vier weken na de opening is het bedrijf echter door brand volledig verwoest. Na afwikkeling van de geleden schade door de verzekering heeft de vennootschap in oktober 2007 op een nieuwe locatie aan de Parmentierstraat 13 te Hoogeveen een herstart gemaakt waarbij het assortiment en de wijze van presentatie aanzienlijk is uitgebreid. Doel was om als groothandel een aantal (franchise) ketens van dierenspeciaalzaken zoals Faunaland, Discus en Pet’s Family van voeders en dierbenodigdheden te gaan voorzien en als detailhandel vogels, dieren en vissen te gaan verkopen. Niet lang na de heropening van het bedrijf op deze nieuwe locatie heeft zich op 5 november 2007 echter wederom een ernstig incident voorgedaan ditmaal bestaande uit het acuut optreden van op vergiftiging lijkende gezondheidsproblemen bij dieren en bij een aantal in het bedrijf aanwezige personen (zowel personeel als klanten). In verband met aard en omvang van het incident heeft de gemeente Hoogeveen op 5 november 2007 om 20.00 uur een noodverordening uitgevaardigd op grond waarvan diverse met het incident verband houdende (orde)maatregelen zijn getroffen waaronder een onmiddellijk verbod tot betreding van het getroffen gebied. Uiteindelijk zijn 23 personen ter plaatse in quarantaine gehouden en mocht een groep van 77 personen (merendeel hulpverleners) gedurende enige tijd het getroffen gebied niet verlaten. Het incident heeft grote aandacht van de landelijke media getrokken. Op 6 november 2008 is de quarantaine opgeheven. Op 7 november 2008 is op basis van de noodverordening het besluit genomen tot de ruiming van de gehele in het bedrijf aanwezige vogelpopulatie. Ook een (groot) aantal andere dieren was inmiddels bezweken. Uiteindelijk hebben de bij het incident betrokken personen geen blijvende klachten overgehouden. Ondanks alle door diverse instanties uitgevoerde onderzoeken is de precieze oorzaak van de klachten tot dusverre nooit vastgesteld. In verband met het incident is het bedrijf noodgedwongen tot medio januari 2008 gesloten geweest waarna het weer is opengesteld voor publiek. Door het verlies van een groot deel van de levende have is de handelsactiviteit vanaf dat moment grotendeels beperkt gebleven tot de
(detailhandels)verkoop van voeders en aanvullende dierartikelen. De verzekeraar van gefailleerde had daags na het incident reeds gemeld dat de als gevolg van het incident geleden schade niet onder de dekking van de verzekeringspolis zou vallen. De omvang van de totale schade inclusief gederfde inkomsten over periode november t/m medio januari kon globaal worden geschat op ca € 225.000,-. Om het bedrijf levensvatbaar te kunnen voortzetten was het verkrijgen van additionele financiële middelen mitsdien noodzakelijk waartoe de huisbankier ABN AMRO Bank N.V. niet zonder meer bereid was. Hieromtrent is vanaf januari 2008 veelvuldig tussen de diverse betrokken partijen zoals de bank, de verzekeraar, de gemeente Hoogeveen en de vennoten met hun adviseurs overleg gepleegd waarbij bank, verzekeraar en gemeente bereid leken te zijn om additionele middelen ter beschikking te stellen onder nader te bepalen voorwaarden waaronder met name het uitvoeren van een quick scan aan de hand van door gefailleerden aan te leveren bedrijfsgegevens. Complicerende factor bij het geheel was dat detailhandel (waarop gefailleerde na januari 2008 voor een groot deel aangewezen was) op de betreffende locatie niet was toegestaan en dat de door gefailleerde gevraagde vrijstelling ten deze in deze periode is afgewezen. Door het uitblijven van de bedrijfsgegevens en de quick scan en daardoor van concrete resultaten van het overleg is de financiële situatie van het bedrijf zodanig nijpend geworden dat de huisbankier de financiering uiteindelijk op 24 juli 2008 heeft opgezegd waarna de vennoten noodgedwongen besloten hebben de bedrijfsvoering medio augustus 2008 te staken. Volgens mededeling van de vennoten zijn begin augustus 2008 in verband met voornoemde staking alle nog aanwezige voorraden en/of bedrijfsmiddelen via internet verkocht en is de opbrengst daarvan aangewend om enkele crediteuren te voldoen. Uiteindelijk is het faillissement van de vennootschap en de vennoten uitgesproken op een reeds op 21 mei 2008 ingediend verzoek van een onvoldaan gebleven crediteur.
2.
Personeel
2.1
Aantal ten tijde van faillissement 2
2.2.
Aantal in jaar voor faillissement 4
2.3
Datum ontslagaanzegging Na verkregen toestemming van de rechter-commissaris heeft de curator de twee arbeidsovereenkomsten voor zover vereist opgezegd op 17 september 2008. Werkzaamheden Er hebben de gebruikelijke werkzaamheden plaatsgevonden waarbij is gecorrespondeerd met de rechter-commissaris, werknemers en het UWV.
3.
Activa
Onroerende zaken 3.1.
Beschrijving
Gefailleerden hebben geen onroerende zaken in eigendom. De door de vennoten bewoonde woning is eigendom van de echtgenote van J.L.R. Annen, die met uitsluiting van iedere gemeenschap met laatstgenoemde gehuwd is. 3.2
Verkoopopbrengst Niet van toepassing.
3.3
Hoogte hypotheek Niet van toepassing.
3.4
Boedelbijdrage Niet van toepassing. Werkzaamheden Er hebben de gebruikelijke inventariserende werkzaamheden plaatsgevonden.
Bedrijfsmiddelen 3.5
Beschrijving Er zijn geen bedrijfsmiddelen aangetroffen. Volgens opgave van gefailleerden zouden alle aanwezige bedrijfsmiddelen wegens de staking van het bedrijf medio augustus 2008 zijn verkocht. Samenstelling, omvang en wijze van verkoop der bedrijfsmiddelen is nog punt van nader onderzoek. Blijkens opgave van de RDW had de V.O.F. van 23 mei 2007 t/m 2 april 2008 een Volkswagen Caddy met kenteken 50-VR-FN op naam staan. Desgevraagd verklaarden gefailleerden dat de Caddy zou zijn ‘verkocht’ aan de heer R. Kiridongo middels verrekening met achterstallige huur verschuldigd aan de broer van de heer Kiridongo. Nadat de Caddy in eigendom zou zijn overgedragen, zouden gefailleerden nadien de Caddy in gebruik hebben genomen op basis van een huurconstructie. Van 7 mei 2008 t/m 29 mei 2008 stond een Suzuki Alto met kenteken TX-09-XN op naam van D.W.D. Annen geregistreerd. Het is nog niet duidelijk wat er met deze auto is gebeurd.
3.6
Verkoopopbrengst Niet van toepassing.
3.7
Boedelbijdrage Niet van toepassing.
3.8
Bodemvoorrecht fiscus Niet van toepassing. Werkzaamheden De curator heeft de gang van zaken rond de verkoop van de bedrijfsmiddelen in onderzoek. Er hebben diverse besprekingen met de vennoten, de raadsman van de vennoten mr. Ossentjuk en derden plaatsgevonden en er zijn bezoeken gebracht aan (voormalige) bedrijfslocaties.
Voorraden/onderhanden werk 3.9
Beschrijving Er zijn geen voorraden aangetroffen daar ook de voorraden samen met de bedrijfsmiddelen medio augustus 2008 door gefailleerden zouden zijn verkocht. Ook dit is nog punt van nader onderzoek.
3.10
Verkoopopbrengst Niet van toepassing.
3.11
Boedelbijdrage Niet van toepassing. Werkzaamheden De curator heeft ook de gang van zaken rond de verkoop van de voorraden in onderzoek. Er hebben diverse besprekingen met de vennoten, de raadsman van de vennoten mr. Ossentjuk en derden plaatsgevonden en er zijn bezoeken gebracht aan (voormalige) bedrijfslocaties.
Andere activa 3.12
Beschrijving Er zijn door de curator vooralsnog geen overige activa aangetroffen. Wel is er onderzoek door de curator gaande met betrekking tot de vraag of de sub 1.7 bedoelde (bedrijfs)schade welke is ontstaan als gevolg van het incident op 5 november 2007 mogelijk te verhalen valt op derden zoals bijvoorbeeld de gemeente Hoogeveen, de verzekeraar of een fonds ingevolge de Wet tegemoetkoming schade bij rampen en zware ongevallen. In een volgend verslag zal op de uitkomsten van dit onderzoek worden teruggekomen.
3.13
Verkoopopbrengst Nog niet bekend. Werkzaamheden Er hebben de gebruikelijke inventariserende werkzaamheden plaatsgevonden en er zijn gesprekken gevoerd met de gemeente Hoogeveen, de bank/verzekeraar, een schade-expert en gefailleerden.
4.
Debiteuren
4.1.
Omvang debiteuren Er zijn geen reguliere handelsdebiteuren aangetroffen mede als gevolg van het ontbreken van iedere vorm van administratie. Volgens opgave gefailleerden zouden er geen (handels) debiteuren zijn.
4.2
Opbrengst Zie sub 4.1.
4.3
Boedelbijdrage Niet van toepassing.
Werkzaamheden Er hebben de gebruikelijke inventariserende werkzaamheden plaatsgevonden.
5.
Bank/Zekerheden
5.1
Vordering van bank(en) De ABN AMRO Bank N.V. heeft uit hoofde van een aan de gefailleerde vennootschap en de vennoten gezamenlijk verstrekte kredietfaciliteit een totale vordering van € 449.387,86 te vermeerderen met rente en kosten. Ter zekerheid van deze kredietfaciliteit heeft de ABN AMRO Bank N.V. de volgende zekerheden gevestigd: -
verpanding van de bedrijfsinventaris verpanding bedrijfs- en handelsvoorraden verpanding van alle vordering op derden
5.2
Leasecontracten Er zijn geen leasecontracten aangetroffen.
5.3
Beschrijving zekerheden Zie sub 5.1. De zekerheden zijn rechtsgeldig gevestigd.
5.4
Separatistenpositie Niet van toepassing.
5.5
Boedelbijdragen Niet van toepassing.
5.6
Eigendomsvoorbehoud De curator heeft geen goederen aangetroffen eigendomsvoorbehoud niet meer relevant is.
zodat
een
eventueel
gemaakt
5.7
Reclamerechten De curator heeft geen berichten ontvangen die er op wijzen dat er sprake is van reclamerechten.
5.8
Retentierechten De curator heeft geen berichten ontvangen die er op wijzen dat er sprake is van retentierechten. Werkzaamheden Er hebben de gebruikelijke inventariserende werkzaamheden plaatsgevonden.
6.
Doorstart/voortzetten
Voortzetten 6.1
Exploitatie/zekerheden Niet van toepassing.
6.2
Financiële verslaglegging Niet van toepassing. Werkzaamheden Niet van toepassing.
Doorstart 6.3
Beschrijving Niet van toepassing.
6.4
Verantwoording Niet van toepassing.
6.5
Opbrengst Niet van toepassing.
6.6
Boedelbijdrage Niet van toepassing. Werkzaamheden Niet van toepassing.
7.
Rechtmatigheid
7.1
Boekhoudplicht Door de curator is geen enkele vorm van administratie aangetroffen zodat er vanuit moet worden gegaan dat niet is voldaan aan de boekhoudplicht. Gefailleerden hebben verklaard de volledige administratie bij de ontruiming van het bedrijfspand per abuis voor af te voeren afval te hebben aangezien waardoor het bij het grof afval op de gemeentewerf zou zijn gestort. De elektronische administratie zou met de verkoop der computers zijn verdwenen. De curator acht de gegeven verklaringen onwaarschijnlijk en heeft de zaak in onderzoek.
7.2
Depot jaarrekeningen Niet van toepassing.
7.3
Goedk. Verkl. Accountant Niet van toepassing.
7.4
Stortingsverpl. Aandelen Niet van toepassing.
7.5
Onbehoorlijk bestuur Niet van toepassing.
7.6
Paulianeus handelen Uit (voorlopig) onderzoek van de curator is gebleken dat activa van de vennootschap kort voor faillissement zijn overgedragen aan diverse derden op een wijze en tegen bedragen die
twijfels doen rijzen ten aanzien van de rechtmatigheid daarvan. De curator heeft daarover vragen gesteld aan de vennoten en de zaak in onderzoek genomen. In het volgende verslag zal daarop worden teruggekomen. Werkzaamheden De curator heeft uitvoerige inventariserende werkzaamheden verricht. Er hebben diverse besprekingen en correspondentie met gefailleerden plaatsgevonden.
8.
Crediteuren
8.1
Boedelvorderingen Er zijn behoudens de faillissementskosten vooralsnog geen boedelvorderingen aangetroffen. Naar verwachting zal het UWV nog een boedelvordering indienen terzake van overgenomen loonverplichtingen.
8.2
Pref. vord. van de fiscus De Belastingdienst heeft tot dusverre vorderingen ingediend tot een bedrag ad € 27.039,-.
8.3
Pref. vord. van het UWV Het UWV heeft tot dusverre geen vordering ingediend.
8.4
Andere pref. crediteuren Tot dusverre heeft 1 crediteur een preferente vordering ad € 536,20 ingediend terzake van de faillissementsaanvrage (bijlage 1).
8.5
Aantal concurrente crediteuren Tot dusverre hebben 11 crediteuren een vordering ter verificatie ingediend tot een totaalbedrag ad € 515.894,61 (bijlage 2).
8.6
Bedrag concurrente crediteuren Zie 8.5
8.7
Verwachte wijze van afwikkeling Gelet op het (mogelijk) te realiseren vrij boedelactief en de omvang van de (preferente) schuldenlast zal het faillissement te zijner tijd waarschijnlijk worden voorgedragen voor opheffing wegens de toestand van de boedel. Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht en heeft correspondentie en (telefonische) besprekingen gevoerd met crediteuren en gefailleerde zelf.
9.
Overig
9.1
Termijn afwikkeling faillissement Omtrent de verwachte wijze van afwikkeling zijn nog geen uitspraken te doen.
9.2
Plan van aanpak
De curator heeft diverse dossiers aangelegd inzake de punten sub 3.5, 3.9, 3.12, 7.1 en 7.6 en zal daarin nadere werkzaamheden verrichten. 9.3
Indiening volgend verslag Het volgende verslag zal medio februari 2009 worden ingediend. Werkzaamheden Zie sub 9.2.
Assen, 5 november 2008
J.S. van Burg - curator -
