Honlapunk: www.gerjen.hu
XIV. évfolyam 6. szám
2011. június
INGYENES
XlV. Gerjeni Lovasnapok
A tartalomból:
Önkormányzati hírek
Elkelt két bérlakás Csökkenthetı a hitelállomány 2. oldal
Pihen a komp Egyelıre nem jár a komp 2. oldal
Oktatás
Osztálykirándulások Budapesten, Keszthelyen,Zamárdiban 3. oldal
A schönbrunni kastélyban Rendhagyó német szakkör 3. oldal
Bábszínház az oviban A brémai muzsikusok 4. oldal
Kirándultak az óvodások Pécsett jártak a kicsik 4. oldal
Gyermeknap és évzáró Színes programok a tanév végén is 4. oldal
Környezetünk
Stressz-teszt Tesztelték az atomerımővet 5. oldal
Sport Megtorpant a csapat A középmezınyben végezhet csapatunk 7. oldal
Újabb diákolimpiai cím A legkisebbek sem akartak lemaradni 7. oldal
lll. Gerjeni Duna-Rock Találkozó Szép lovak, jó idıjárás, remek versenyek
A következı szám megjelenik: 2011. július 10-én
2011. június 17-19. Lapzárta: 2011. június 30.
-2Önkormányzati hírek
Elkeltek a lakások
M
ájus 9-én újabb rendkívüli ülést tartott a község önkormányzata. A polgármesteri beszámolót követıen a képviselık megtárgyalták a két bérlakásra ékezett vételi ajánlatokat. Mivel mindkét ingatlanra gerjeni párok pályáztak, és aktív tagjai a falu közösségének, a képviselık kis vita után, érveket és ellenérveket felsorolva, elfogadták az árajánlatokat. A Kossuth L. u.-i ingatlanra a 4 milliós, az Al-
XIV. évfolyam 6. szám június
Vallás
Tovább újulhat a templom
kotmány utcaira a 3,5 milliós árat. Ezt követıen a képviselık ismét megerısítették, hogy a tolnai szennyvíztelep korszerősítéséhez a társulással közösen biztosítják az önrészt, ami Gerjen esetében majd’ 19 millió forint, amelyet a társulás, kötvény kibocsátással fog fedezni. Végül a képviselık elfogadták a komp bérleti szerzıdését, így már csak a bérlın múlik a komp indulása.
M
ajd tíz millió forintot nyert a Gerjeni Református Egyház közössége a Református Templom külsı felújítására és a templom kert rendezésére, a LEADER A meg ny ert ö sszeg „Vidéki Örökség Megırzé- 9.999.906 Ft. A támogatási se” címő kiírásában. intenzitás 100 %-os.
Pihen a komp
H
osszas gondolkodási idı és egyeztetések után mégsem üzemelteti tovább a gerjeni kompot a Molnár és Fia Bt. Húsz év után Molnár Sándor a jelenlegi törvények és elıírások mellett nem látja biztosítottnak a megfelelı mőködési feltételeket. A polgármester a kialakult helyzetben új üzemeltetıt keres. Az önkormányzat semmiképpen sem szeretné, hogy
Templom napja Faddon
Hívó szó! 2011. június 19-ére (vasárnap)
a faddi BÚCSÚ
és egyúttal az enyészeté legyen a falu jelképe, ezért, ha más megol- a Templom Napjára dás nincs, eladásra is meghir- 900 órakor: detik a vízi jármővet.! Zarándokok fogadása - polgármester - 1000 órakor: Hálaadó Szentmise Emlékérem és kitőzı a templom külsı felújításának befejezéséért. erjen Község ÖnkorFı celebrárns: mányzata emlékérmet és Bagi Sándor Esperes Urunk kitőzıt adott ki a 800 éves 1100 órakor: évfordulóra. Szvorák Katalin A színes kitőzı 200 Ft-ért, népdalénekes elıadása az arany színő emlékérem 600 1200 órakor: Ft-ért megvásárolható a teleSzeretetlakoma pülés rendezvényein és az az iskola ebédlıjében önkormányzat hivatalában a polgármesternél. Legyünk együtt szeretetben!
G
A gerjeni zarándokokat különjáratú autóbusz viszi át Faddra június 19-én. A busz indulásának ideje: 9 óra, a központi buszmegállóból, és 9.05-kor a temetıtıl. Aki a busszal szeretne menni jelezze a Községházán!
Hírsarok
Ismét ruhaosztás volt
M
ájus 5-én a Humánum Hátrányos Helyzetőeket Támogató Kiemelten Közhasznú Egyesület jóvoltából ismét sikerült 40 zsák jó minıségő felnıtt és gyermek ruhát, játékot valamint könyAz így befolyt összeget a szeptemberi ünnepélyes Falunap és veket szétosztani az arra ráSzüreti nap megrendezésére fordítjuk. - polgármester - szorulóknak.
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-3
XIV. évfolyam 6. szám június
Oktatás Látogatás a schönbrunni kastélyban
Budapesti kirándulás
M
ájus 18-án az alsó tagozatos gyerekek ismét Budapestre utaztak. Most a sok látnivaló közül két fı programot választottunk. A délelıttöt a Planetáriumban töltöttük, ahol a Naprendszer bolygóiról láttunk érdekes vetítést. Utána a Népligetben pihentünk, és itt lehetett elkölteni a zsebpénzt is.
Délután a Fıvárosi Nagycirkusz elıadását néztük meg, ahol csodálatos látványban volt részünk. Ez a nap sok ismeretet nyújtott a számunkra, mindenki nagyon jól érezte magát. Az esti órákban érkeztünk haza, kissé fáradtan, de rengeteg élménnyel gazdagabban. - Genye Anita -
Kirándulás Keszthelyen
I
dén május 27-én került sor az ötödikesek osztálykirándulására, melynek úti célja Keszthely és környéke volt. Elsıként a Festeticskastélyhoz tartozó Vadászati Múzeumot tekintettük meg, azon belül is az öt földrész vadvilágát felölelı, nagyrészt teljes életnagyságban kidolgozott, élethő környezetben kiállított vadgyőjteményét és trófeáit. Külön élményt jelentett, hogy a tárlatvezetést személyesen a nemzetközi hírő vadász, Hídvégi Béla bácsi biztosította számunkra. A múzeumlátogatás után egy hatalmasat sétáltunk a Festetics-kastély gyönyörő parkjában, majd a Balatonedericsen található Afrika Múzeum és Állatkert felé vettük az irányt.
Itt Dr. Nagy Endre, vadász Afrikában szerzett trófeáit és relikviáit, tanzániai néprajzi győjteményét nézhettük meg közelebbrıl, majd a múzeum körül lévı kis vadasparkban hazánk jellegzetes állatai mellett, az afrikai élıvilág néhány faját is megcsodálhattuk. Bár a nap végére kellıen elfáradtunk, hazafelé azért még megálltunk Siófokon, egy rövid sétára a Balaton parton. - pd -
M
ájus 7-én a faddi általános iskola szervezésében utazhatott néhány gerjeni tanuló és szülı az osztrák fıvárosba. Az úti célunk a bécsi Schönbrunni kastély volt, ahol nem csak a Habsburgok egykori nyári rezidenciáját csodálhattuk meg, hanem az épületegyüttes körül lévı csodaszép parkot is, amely számtalan szórakozási lehetıséget tartogatott számunkra. Elıször egy 50 perces kastélylátogatáson vettünk részt, ahol magnós vezetéssel szobáról-szobára haladva ismerkedhettünk meg a kastély történelmi hátterével. Az 1441 terembıl mindössze „csak” 40 helyiséget nézhettünk meg. Ezt követıen a fakultatív programoké volt a fıszerep. A gyönyörő kastélykertben jó néhány program közül választhattunk. Az egyik ilyen volt például az állatkert, melyrıl tudni kell, hogy a világ legrégebbi állatkertje, a Kulturális Világörökség része. Akinek kedve és kellı kitartása volt hozzá, felmászhatott a kilátóba is, az úgynevezett Gloriette-hez, ahonnan
Bécs csodálatos panorámájában gyönyörködhettünk. Délután játékra is maradt egy kis idı. A gyerekeknek különösen tetszett a „Labyrinthikon” játszótér és a Labirintus, ahol egy térkép segítségével a 12 csillagjegy szimbólumát kellet megkeresni a zegzugos ösvények között bolyongva. A Nagy Pálmaházban számos mediterrán és trópusi növényt lehetett megtekinteni, többek között a 23m magas pálmát és a világ legnagyobb tavirózsáját. Sajnos mindenre nem jutott idınk, még ez az egy nap is kevés volt arra, hogy mindent bejárjunk és megismerjünk a hatalmas park területén, de úgy gondolom, hogy mindezek, illetve a korai kelés és fárasztó, hosszú utazás ellenére is mindenkit kárpótoltak a felejthetetlen élmények, melyekkel ismét gazdagabbak lettünk. - Papp Dóra -
Kirándulás Zamárdiba
M
ájus 30-án a 6-8. osztállyal Zamárdiba utaztunk a kalandparkba. Délelıtt Siófokon gyönyörködtünk a hajókikötıben és egy kicsit belemerészkedtünk a Balatonba. Délután 1 órától vehettük birtokba a kalandpark területét, ahol egy rövid oktatás után a bátrabbak a felnıtt, a kevésbé bátrak pedig a junior pályát próbálhatták ki. Több km hosszúságú kötélpályán kellett különbözı mászási, csúszási technikákkal vé-
gighaladni. A feladatokat több-kevesebb sikerrel hajtották végre a gyerekek. A végén még vízidodzsemez-tek a gyerekek és egy kis vásárlásra is jutott idı. - Berenkei Krisztina -
Ballagás és tanévzáró
I
ntézményünkben a ballagási ünnepség június 11-én (szombaton) reggel 9 órakor kezdıdik. Hagyományainkhoz híven a tanévzárót közvetlenül a ballagás után tartjuk. Szeretettel várunk minden kedves hozzátartozót és érdeklıdıt ünnepségeinkre! - tagintézmény-vezetı -
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-4
XIV. évfolyam 6. szám június
Oktatás Évzáró Gyermek nap az oviban
Bábelıadás az oviban
M
ájus 24-én délelıtt bábelıadással örvendeztetett meg bennünket a tolnai katolikus iskola, tíz tanulójának részvételével. Óvodásaink izgalommal várták az elıadást, a teremrendezés után tapssal fogadták a szereplıket. A „Brémai Muzsikusok” és a „Kis kakas réz garasa” címő mesék elevenedtek meg a bábparaván mögül. Az elıadások mindenkinek nagyon tetszettek, amit a gyerekek
tapssal, a nagyok pedig a „Mit kívánjak nyárra?” címő vers elmondásával köszöntek meg. Ezután megvendégeltük az iskolásokat jégkrémmel, süteménnyel, üdítıvel, akik olyan jól érezték magukat nálunk, hogy ebédig az udvaron játszottak, énekeltek, táncoltak óvodásainkkal. Köszönjük a polgármester úrnak és Sági Ferencnek, hogy segítettek a gyerekek szállításában! - tagóvoda vezetı -
M
ájus utolsó péntekjén került sor a játékos évzáró, gyermeknapi programunkra. Délelıtt színes krétával rajzoltunk, szappanbuborékokat fújtunk, volt sor-, és váltóverseny, ügyességi játékok. Délután egy kicsit elıbb ébresztettük a gyerekeket. Fél háromkor megérkezett a fagyis autó, minden óvodás egy gombóc fagyit kapott.
Többször bevonták mősorukba a gyerekeket, akik aktívan részt vettek a szinte már táncházzá alakult programon. Az elıadás után a gyerekek mősora következett. A kicsik és a középsısök búcsúzó verse után az iskolába menık is elköszöntek pajtásaiktól, óvodától, majd külön a felnıttektıl is. Megható kis mősoruk könnyet csalt a szemünkbe. Ezután játék, sütizés, üdítızés következett.
Hamarosan megérkezett „Federico és Bonifác”, akik A gyereknapi programot közel egy órán keresztül ze- pályázati pénzbıl finanszíroznés mősorral szórakoztattak tuk. gyereket, felnıttet egyaránt. - tagóvoda vezetı -
Óvodai kirándulás
M
ájus 26-án óvodásokkal kirándulásra mentünk Pécsre a Bóbita Bábszínházba. Tíz órakor indultunk ötven fıvel a Galagol Üzletház elıl. Odaérkezésünk után felmentünk a TV-toronyhoz, és akinek kedve volt, megnézhette a tájat, a szép környéket a toronyból. A többiek lent játszottak, beszélgettek, ettek, ittak. Ezután fagyizni indultunk, és még a játszótéren is eltöltöttünk egy kis idıt. Fél kettıkor a bábszínházban
megvettük a jegyeket, és még az elıadás elıtt megnéztük az emeleten a bábkiállítást. Két órakor elkezdıdött az elıadás, melynek címe: „Világgá mentem jaj …”. A kimondottan óvodásoknak való történet felnıtteknek és gyerekeknek egyaránt tetszett. Elıadás után elindultunk hazafelé. Mindenki elfáradt, és a kicsik közül sokan el is aludtak. Kellemes, jó hangulatú kiránduláson vettünk részt, sajnálhatják, akik nem jöttek el.
Óvodai nyári szünet
A
Gárdonyi Géza Óvoda az óvoda zárva lesz. és Általános iskola Az óvoda Gerjeni Tagóvodájában 2011. augusztus 29-tıl 2011. augusztus 1-tıl újra várja az ovisokat kezdıdik a nyári szünet, azaz - tagóvoda vezetı -
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-5
Környezetünk
Stressz-teszt az atomerımőben
A
japán Fukushima Daiichi atomerımő balesetét követıen az Európai Unió Tanácsa felkérte az Európai Bizottságot arra, hogy szakmai szervezetekkel karöltve dolgozza ki az európai atomerımővek – a japán reaktorbaleset tanulságain alapuló – biztonsági felülvizsgálatának módszerét. A felülvizsgálat tartalmi követelményeit az OAH az európai nukleáris biztonsági hatóságok szervezetének, a WENRAnak az ajánlásai alapján, a hazai vezetı nukleáris biztonsági szakemberek közremőködésével állította össze, és az EU Bizottsága, ill. hatósági munkacsoportja (ENSREG) által elfogadott módszer szerint véglegesítette. Az európai atomerımővek éppúgy, mint a paksi nukleáris létesítmény, megfelelnek mindazon szigorú biztonsági elvárásoknak, amelyeket a hatályos jogszabályok elıírnak. A CBF célja az atomerımőben rendelkezésre álló biztonsági tartalékok újraértékelése, a rendkívüli helyzetekben szükséges beavatkozások meghatározása. A felülvizsgálat során kiemelten kell kezelni a Végleges Biztonsági Jelentésben és az Idıszakos Biztonsági Felülvizsgálatban szereplı elemzéseket, ám ezeket adott esetben kiegészítı analízisek elvégzésével kell teljessé tenni. A vizsgálat a paksi atomerımő mind a négy reaktorblokkjára kiterjed, beleértve a kiégett főtıelemeket magukba foglaló pihentetı medencéket is. A felülvizsgálati jelentésnek ki kell majd térnie a felismert gyenge pontokra, meg kell mutatnia, hogy az erımő mennyire képes ellenállni feltételezett extrém terheléseknek, és meg kell határoznia, milyen biztonságnövelı intézkedésekre van szükség
akár mőszaki, akár személyi vagy szervezési területeken. Az extrém helyzetek során az erımő mőszaki specifikációi által megengedett legkedvezıtlenebb üzemállapotból kell kiindulni úgy, hogy a feltételezett eseménysor több (esetlegesen valamennyi) blokkot érint. A fukushimai nagyon súlyos balesetet kiváltó kulcsesemények ismeretében vizsgálni kell mind a belsı, mind a külsı okokat, azt, hogy azok milyen hatással lehetnének a paksi atomerımőre. Utóbbiak közé tartozhat a földrengés, a Duna alacsony, vagy magas vízszintje, de a villámlás, jég- és hótorlaszok, extrém hımérséklet és ezek kombinációi is. Az elemzést úgy kell elkészíteni, hogy feltételezzük, a létesítmény 72 óráig nehéz jármővekkel megközelíthetetlen, illetve 24 órán át a könnyő, hordozható eszközök sem juttathatók el a létesítménybe. Ki kell térni a megelızésre és /vagy az elhárítás lehetséges módjára is. Az eredményekrıl készült jelentést a nukleáris biztonsági hatóság vizsgálja felül, és 2011. december 31-ig dönt a célok elérése érdekében elvégzendı biztonságnövelı feladatokról. A jelentést az Európai Bizottság szervezésében nemzetközi felülvizsgálatnak is alávetik. A hazai Célzott Biztonsági Felülvizsgálat hatósági követelményei az OAH honlapján olvashatóak (a letöltések menüpont egyéb kiadványok aloldalán). Az atomerımő elkötelezett a biztonságos mőködés mellett, így természetesen mindenben együttmőködik az európai és a hazai szervezetekkel, hatóságokkal a felülvizsgálat teljes körő és sikeres lebonyolítása érdekében. Mittler István kommunikációs igazgató
XIV. évfolyam 6. szám június
Böcı
A compó — 1. rész
E
gyéb nevei: cigányhal, haldoktor, gyászkeszeg, nyálkás compó, sárhal, tathal, vargahal, varjúhal, zöldike. Teste zömök, kevéssé lapított és elég magas. Pikkelyei igen aprók. Szája kicsiny , csúcsállású, a szájzugban 1-1 rövid bajuszszál. Úszói kivétel nélkül lekerekítettek. Testét vastag nyálkaréteg borítja. Színezete a környezet szerint változik: minél mocsarasabb a víz, annál sötétebb. Háta sötétzöld vagy éppen fekete, oldalai zöldes- vagy aranysárgák, hastája sárgás. Úszói szürkék vagy feketések kékes árnyalattal. A szeme igézıen gyönyörő, szivárványhártyája vörös. Annyira szép hal, hogy akváriumi díszhalnak is tenyésztik, többféle színváltozatban. E faj hímje és nısténye szemmel láthatóan különbözik. A hím has-úszójának elülsı sugarai megvastagodottak, has-úszója nagyobb, mint a nıstényé. Számos legenda - vagy inkább babona - szerint a compó nyálkája gyógyító hatású. A régi görög és római szerzık szerint is a compó nyálkája orvosság. Ennek a nyálkának a néphit is gyógyító erıt tulajdonított. A népi megfigyelés szerint a sérült halak elıszeretettel dörgölıztek a compóhoz, aminek a nyálkája elısegítette a sebek begyógyulását. Hogy ez mennyire igaz, nehéz eldönteni, a régi halászemberektıl mindenesetre megkapta a doktori címet. Élıhelyét tekintve kedveli a tavak, holtágak gyorsan felmelegedı, sekély, iszapos részeit, a folyók lecsendesült alsó szakaszát. Ezeket a részeket többnyire vastag vízi növényzet borítja, amely kiváló rejteket biztosít számára.
Ezt a dús vegetációjú élıhelyet nem is szívesen hagyja el. Nem kedveli a napfényt, így napközben ki sem mozdul az árnyas, víz alatti téli kert-
bıl. Keveset mozgó, lusta, fenéklakó hal. Fıleg éjszaka tevékenykedik. Táplálékát rovarok, rákok, férgek, puhatestőek és vízinövények alkotják. A pontynál jobban tőri az alacsony oxigénszintet, az erısen iszapos vízben is megél. Egyes megfigyelések szerint a kissé sós, szikes vagy félsós vizeket is tőri. A vízbıl kiemelve is hosszú ideig életben marad, kicsiny edényben is szállítható. Idegen vizekben való megtelepítése tehát nem okozott nehézséget. Inkább a nyári hónapokban élénk, azonban ilyenkor se nagyon kerülnek a szemünk elé, hiszen a fenék, az iszap közelében tartózkodnak, ritkán jönnek a felszíni rétegekbe. A téli fagyok beköszöntével szinte eltőnik a vizekbıl. Beássa magát a fenék iszapjába, s a téli álomhoz hasonló állapotban tölti a telet. Kora tavasszal, ha napos és enyhe az idı, alkalmi kirándulásokat tesz, ilyenkor azonban ritkán akad horogra. E faj lassú növéső, de hosszú élető. Európa középsı és déli tájain szinte mindenütt honos, Magyarországon is gyakori. Angliában is él, Skandinávia területérıl, valamint Észak-Skóciából azonban hiányzik. GÖRBÜLJÖN! Oláh Laci A második részt a júliusi számban olvashatják!
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-6
Közhasznú információ
Felhívás
F
elhívom a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy a mőanyag üdítıs kupakok jótékonysági győjtése a nyári szünetben is folytatódik. A kupakok leadhatók: Sütkei Józsefné (fodrász) Gerjen, Kossuth 3.
Késnek a komposztládák Kedves Pályázók! zámos érdeklıdés érkezik hozzám a tavaly november-decemberben elindított komposztláda-ügyben. Érdeklıdtem a Zöldtárs Alapítványnál, akik a következı információkat közölték: „Természetesen az ügy nem állt le, csak kicsit lassabban zajlanak a dolgok, mint amire számítottunk. Elsı körben már ott csúsztunk, hogy bár mi január 15-ig öszszegyőjtöttük az igényeket, és elkészítettük a pályázatot, sajnos az Új Széchenyi Tervet, amibe ez a pályázat is beletartozik, csak március 1-ével nyitották meg. Pár dolgot módosítanunk kellet az új kiírás miatt, de ezek nem voltak jelentısek. Így március 15-ével mi be is nyújtottuk a kész pályázatot. Korábban két ilyen pályázatot teljesítettünk már, így tudjuk, hogy kb. másfél hónap a nyertesség megítélése hiánypótlásokkal együtt, ezért számítottunk a májusi eredményre. Sajnos azonban nagyon le vannak lassulva a dolgok "odafönt", és minden csúszik. Egy hete kaptunk egy egyszerő hiánypótlást, amit azonnal teljesítettünk is (még aznap vissza is küldtük). Mi is nagyon szeretnénk már belekezdeni a program megvalósításába, és nagyon reméltük, hogy májusra ez sikerül. Azonban most úgy látjuk, hogy lassabban ırölnek a malmok a kelleténél. Amint megkapjuk az értesítést, hogy pályázatunk támogatást kapott, abban a pillanatban újabb értesítést küldünk. Bízunk benne, hogy ez még májusban meg fog történni, és akkor nyáron megtörténhet a komposztládák kiosztása. Addig is elnézésüket kérjük a kellemetlenségekért, és megértésüket köszönjük. Üdvözlettel: Gaál Zsófi Zöldtárs Alapítvány 7100 Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 91. 74/414-217, www.zoldtars.hu
S
A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.
XIV. évfolyam 6. szám június
Volton Bau Az élelmiszer bolt ajánlatából: - Tchibo family kávé 250 g - Nescafé 3in1 10db-os - Baromfi virsli lédig - Lara margarin 500 g - Hegyes erıs paprika - Gerjeni péki kenyér 1 kg
Bellinda bokafix,térdfix,harisnya már 205 Ft-tól kapható! „A Hónap Vásárlója” elnevezéső nyereményjátékunk májusi nyertese: Morvainé Nánai Ágnes. Gratulálunk!
Boltunkban már bankkártyával is fizethet! A Gazdabolt ajánlatából: - Ffi Forma 1 deo spray - Dove testápoló 250 ml - Héra belsı falfesték 2 liter - Kézi permetezı 2,5 literes - Well done öblítı 1 literes
Eladó egy jó állapotú palackos gáztőzhely. Érdeklıdni lehet Palásti Lajosné Kossuth L. u. 33.
Eladó egy EPSON C62-es színes tintasugaras nyomtató. Érdeklıdni lehet Máté Dénes Rákóczi F. u. 25/b.
Ez itt az Ön lakossági hirdetésének a helye! A lakossági hirdetések ingyenesek!
240 Ft 680 Ft 1335 Ft 1320 Ft 315 Ft
Horgászboltunk kibıvült árukészlettel várja vásárlóit. Február hónaptól megkezdtük a horgászengedélyek árusítását! Területi horgászengedélye mellett már vállaljuk állami jegyének kiváltását is! Próbálja ki szoláriumunkat, barnuljon nálunk!
A KopKop-Ka ABC Akciós ajánlata Június Danone joghurt 4×125 g 199 Ft/db UHT tej 1,5 %-os 1 liter 149 Ft/db COOP főszerkeverék 89 Ft/db Nescaffe 3 in 1 10×17,5 g 469 Ft/db Balaton szelet 59 Ft/db 169 Ft/db TUC keksz 100 g. Silán öblítı 1 literes 459 Ft/db Biopon mosószer 2 kg, 1,5 literes 699 Ft/db Fa deo roll 399 Ft/db VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINAT!
Minden Reggel friss, meleg, Sós, és édes Sütemények!
Adok - Veszek
Családi ház eladó Gerjen Szent I. u. 38. szám alatt. Érdeklıdni lehet a 70/3834127-es telefonszámon.
395 Ft 430 Ft 480 Ft/kg 170 Ft 75 Ft 199 Ft
a jó szomszéd!
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-7-
XIV. évfolyam 6. szám június
(
GEFE hírek
ifi: Mórágy SE - Gerjen SK
5:5
Az a sokszor emlegetett második félidı Gerjen SK - B. Börzsöny SE 2:3 (0:0) (G.: Pesti, Gyenis) Az elsı félidı gólszegénységét követıen a második játékrészben gyors gólváltásokra került sor. Sajnos rosszul jöttünk ki belıle. ifi: Gerjen - B. Börzsöny SE 0:4 Gerjenieknek a 800 éves évforduló tiszteletére a kétnapos belépı:
800 Ft
A bajnokság állása 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Bátaapáti SE. D.szentgyörgy SE. Madocsa SE. Sióagárd SE. Németkér SE. Fadd SE. B.Börzsöny SE. Gerjen SK. Mórágy SE. Pálfa SE. Zomba KSE. Kajdacs SE. Tengelic SE. Györköny SE.
24 24 24 24 24 24 26 24 25 25 24 24 24 24
19 18 14 14 14 13 11 10 8 7 7 5 4 3
4 4 4 4 1 2 3 3 2 4 3 4 3 3
1 2 6 6 9 9 12 11 15 14 14 15 17 18
82 81 82 64 69 59 53 79 55 47 40 41 33 25
: 26 61 : 24 58 : 33 46 : 44 46 : 52 43 : 47 40 : 52 36 : 66 33 : 77 26 : 73 24 : 69 23 : 101 19 : 72 15 : 74 12
Újabb diákolimpiai bajnoki cím
16 éven aluliaknak a belépés ingyenes!
M
ájus 27-én Budapesten került megrendezésre a mőfüves gyeplabda diákolimpia döntıje. Megtorpant a csapat Iskolánkat két csapat képviselte. A II. korcsoportban fiúk indultak, a IV. kcs.z eddigi stabil játék megtorpanban a fiúk között a lányaink. Négy meni látszik. Sok gólos mérkızésezınyjátékos és kapus alkotta a csapatot. ket játszunk, de sajnos nem mindig A lányok derekasan küzdöttek, és végül a harmadik helyet mi lıjük a többet. Az eddigi hazai jó szerezték meg. Dicséret érte! Soós Judit ismét a legjobb kaeredmények is el-el maradoznak. pus lett. Nagy valószínőséggel a középmeAmi igazi szenzáció: a fiúk(Kövesi Bence, Kövesi Balázs, zınyben végez idén a gerjeni csapat. Sallai Patrik, Dobai Márton, Tóth Richárd, Gergity Balázs, Itthon is hárommal vertek Gergity Péter, Hajdu László) megnyerték a döntıt, így a lányok után ık is diákolimpiai bajnoki címmel büszkélkedhetFadd SE - Gerjen SK 3:0 (1:0) Az ıszi, faddi 5:2-es vereség után hazai pályán is kikaptunk nek! a szomszédváriaktól. A mérkızés pozitívuma, hogy sportsze- II. korcsoport végeredménye: 1. Gerjeni Általános Iskola rő összecsapás volt. 2. Elsı Óbudai Általános Iskola 1. ifi: Fadd SE - Gerjen SK 3:1 3. Grassalkovich Antal Általános Iskola 2. 4. Elsı Óbudai Általános Iskola 3. Még jó, hogy volt egy elsı félidı 5. Elsı Óbudai Általános Iskola 2. Gerjen SK - Györköny SE 5:2 (3:0) 6. Grassalkovich Antal Általános Iskola 1. Sok helyzetet kidolgoztunk, de ha jobb a kihasználási százaAzért tartom nagy dolognak az elért eredményt, mert mőfülék, még 10 is lehetett volna. vön eddig csak Szerbiában játszottak a gyerekek. Ez a terep ifi: Gerjen - Györköny SE 5:1 számukra még szokatlan, hisz más technikát igényel a kinti játék. Újra kipróbálhatják június 26-án ezt a játékot, hisz Az ifi tudott válaszolni az ötösre, a felnıtt nem meghívást kaptuk Szabadkára. Augusztusban pedig ismét Mórágy SE - Gerjen SK 5:1 (2:0) edzıtábort szervezünk Herbert Pál kollégámmal. (G.: Bráz) Megelégedetten megyünk most egy kis pihenıre! Egy pillanatig sem forgott veszélyben a hazai gyızelem. - Magó Zsuzsa -
Sport
A
(
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-8Sport XlV. Gerjeni Lovas Napok
A
z elmúlt három évi esıs „vízilovas napok” után, idén végre szép idıben rendezhettük meg a falu egyik legjelentısebb eseményét, a XIV Gerjeni Lovas napokat. A verseny a Regionális Kettesfogat-hajtó Bajnokság idei második fordulója volt. A szokásoknak megfelelıen péntek délután került sor a díjhajtásra, ahol a lovak és a hajtó összeszokottságát, a lovak irányíthatóságát nézte a szigorú zsőri. Az idei versenyen több rendkívüli fogatot is láthattunk, pónifogatokat és négyesfogatokat is. A bajnoki futamra 17 kettesfogat nevezett.
XIV. évfolyam 6. szám június
Szombat estére a szervezık remek versenyt „Gergen Futam”ot rendeztek a vállalkozó, nevezı nézıknek. A vidán versenyszámra 23 nevezés érkezett (6 hölgy és 17 férfi). Az öt tusában - taliga tolás - kerékpározás - futás - póni lovaglás és autóvezetés - ahol nem a gyızelem, hanem a részvétel volt a fontos, a versenyzık és a közönség is jól mulatott. Az elsı három helyezett mindkét kategóriában az arányosan felosztott nevezési díjat kapta jutalmul. Vasárnap került sor, végre napos idıben, a népi fogatok versenyére. Rekord nevezés érkezett, 23 fogat mérette meg magát. Sajnos a vidékiek vitték el a pálmát. Eredmények: 1. Sallai Zsolt (Fadd) 4. Acsádi István (Fadd) 2. Somkert Ferenc (Paks) 5. Balla László (Fadd) 3. Id. Temesvári Zoltán 6. Sallai Balázs (Fadd) A kitartó szép idıben, sok kilátogató nézı elıtt délután a harmadik számra került sor a bajnoki futamban, az akadályhajtásra. Az idén egy versenyzınek sikerült csak hibátlanul teljesíteni az akadályokat. Sajnos Dalmára a nagy lehetıség nagy súllyal nehezedett, így nem sikerült a harmadik szám, csak a 15. lett. Az akadályhajtás végeredménye: 1. Berecz Viktor 4. Hoffmann Ferenc 2. Szécsi István 5. Hirnikl György 3. Horváth Árpád 6. Virág József A három versenyszám összesített végeredménye: 1. Dörögdi István 4. Császár Ákos 2. Horváth Árpád 5. Berecz Viktor 3. Cseh László 6. Vén János
A díjhajtás helyezettjei: 1. Dörögdi István 4. Horváth Árpád 2. Császár Ákos 5. Cseh László 3. Vén János 6. Hirnikl György A gerjeni Domsa Dalma ebben a versenyszámban eddigi pályafutásának legjobb eredményét érte el: 10. lett úgy, hogy a pontszáma reményt keltı volt a továbbiakra. Szombaton a sok nézıt vonzó, látványos maraton hajtásra került sor. Idén szintén baleset nélkül megúszták a versenyzık ezt a napot, és az egész hétvégét. Domsa Dalma nagy érdeklıdés közepette remek hajtást mutatott be új segédhajtójával, Kovács Imrével. Ebben a versenyszámban is élete legjobb helyezését érte el, 7. lett. Így tovább erısítette a jó végsı eredmény lehetıségét. A maraton hajtás végeredménye: 1. Virág József (címvédés volt) 4. Császár Ákos 2. Dörögdi István 5. Roger Attila 3. Cseh László 6. Horváth Árpád Domsa Dalma végül az összetett versenyben a 12. helyezést érte el. A versenyek végén Puskás István és Domsa Ferenc is meghajtotta az akadálypályát, a régi szép idıket felelevenítve. A három napos rendezvény a szokásos tombolasorsolással fejezıdött be. A fınyeremény idén is egy póniló volt. Ez a tény nagy izgalmat okozott mind a kisgyerekek mind a szülık körében. Végül - mint ezen a hétvégén minden fıdíjat - a pónit is egy szerencsés vidéki vitte el. KÖSZÖNET A SZERVEZİKNEK ÉS A SEGÍTİKNEK ! Máté Dénes A SZERVEZİ DOMSA CSALÁD IS KÖSZÖNETÉT FEJEZI KI MINDAZOKNAK, AKIK ÖNZETLEN MUNKÁJUKKAL, ANYAGI TÁMOGATÁSUKKAL SEGÍTETTÉK A RENDEZVÉNYT!
Kiadja: Gerjen Község Önkormányzata Szerkesztı: A szerkesztıség Honlap: www.gerjen.hu Engedély száma: 17.175/1998 Online: ISSN 2060-4319
Felelıs kiadó: Máté Dénes polgármester Szerkesztıség: Gerjen, Rákóczi F. u. 25/b. 75/887-109 E-mail :
[email protected] Nyomda: Páskum Nyomda Szekszárd Nyomtatott: ISSN 2060-4300