Červen 2014
Zpravodaj České školy bez hranic Paříž
Listy lípy v Paříži Milí rodiče, milí prarodiče, milí přátelé naší školy, další školní rok, plný nových vědomostí, slovíček a poznatků, je za námi. Ještě před tím než nám všem popřeji hodně letního odpočinku nejen s češtinou, bych chtěla poděkovat všem učitelům, stážistům a dalším pracovníkům za jejich celoroční úsilí a nasazení při práci s našimi žáky, které jste v zaslaném dotazníku „Jak a proč se Vám a Vašim dětem líbí v ČŠBH Paříž“, ocenili i Vy. Dotazník je stále přístupný, chcete-li se s námi podělit o Váš názor. http://www.click4survey.cz/s/3202/6fa8e530 Děkuji za veškerou práci, odvedenou s láskou a nadšením pro věc, a přeji všem příjemné léto. Lucie Slavíková-Boucher
Závěrečný páteční kurz
Závěrečná hodina předškoláků
Rozloučení s nejmenšími
Závěrečná hodina předškoláků
Listy v Paříži, text.] zpravodaj Listy lípylípy v Paříži[Zadejte
České školy bez hranic Paříž
Červen 2014
Co se děje ve škole a kolem → Rozloučení
se školním rokem 2013/2014
Ve středu 18. června jsme se rozloučili s našimi nejmenšími a předškolními. Děti dostaly osvědčení a popřály si hezké prázdniny. Školáci se sejdou naposledy v sobotu 21. června. Tento poslední výukový den bude zároveň příležitostí přivítat nové prvňáčky, ukázat jim školu a seznámit je se spolužáky.
→ Novinky
od předškoláků v ČŠBH Paříž
Děti ve středečních kurzech se v průběhu jara mohly zúčastnit dvou projektů: soutěže Malování se slonem Bobem a dílny Myšák Hubert v Paříži.
→ Ve středu 14. května si skupina předškoláků ve věku od 4 do 6 let užila výtvarnou dílnu Myšák Hubert v Paříži s Petrou Schuessler z České školy bez hranic v Mnichově. Děti poslouchaly myšákův příběh, přemýšlely a povídaly si o něm, malovaly, lepily a vyráběly, až se celá skupinka dětí proměnila ve skupinku myšek a myšáčků. Všechny děti si odnesly knížku Myšák Hubert, odznáček a vlastnoručně vyrobená ouška.
2
Listy v Paříži, text.] zpravodaj Listy lípylípy v Paříži[Zadejte
České školy bez hranic Paříž
Červen 2014
→ Malování se slonem Bobem. ČŠBH Paříž se v březnu zapojila do soutěže Malování se slonem Bobem, kterou pořádala Národní knihovna v Praze. Děti vytvářely ilustrace ke knize, kterou přečetly (ve třídě). Na motivy knihy o slonu Babarovi nejstarší děti z mateřské školy vytvářely koláž s kresbou slona a dvě žačky ze 4. třídy namalovaly obrázek se slonem. Do Prahy došlo okolo 2600 obrázků ze 196 škol. Četlo se a inspirovalo ze 196 knih. ČŠBH Paříž dostala od organizátorů soutěže ocenění za osobitý přístup.
Co nás čeká? → Školní rok začíná v sobotu 6. 9. 2014 v 10 hodin (vyučování končí ve 14h20) a bude končit v sobotu 20. 6. 2015. → S předškolními dětmi se sejdeme poprvé ve středu 11. 9. 2014, s těmi nejmladšími v 10h30, starší budou začínat opět ve 14h30. Ještě předtím jsou tu ale letní prázdniny, na které připravili učitelé ČŠBH Paříž pro děti spoustu zábavných úkolů. Nahlédněte do jejich Prázdninového kufru!
Prázdninový kufr plný zábavných úkolů Jedno z letních zadání pro děti zní: vytvořte komiks o tom, co jste zažili o prázdninách.
1. září před školou
Čau Karle! Tak jaké byly prázdniny?
Ahoj Kači!
Boží! A úplně nejlepší byl výlet na hrad Kost bez kostí...
16. července u hradu Kost
... Po cestě k hradu jsme hráli blechu. To se hraje s kolíčkem na prádlo.
A jaké byly tvoje prázdniny? Vyber si jeden zážitek a převyprávěj jej formou komiksu.
Kromě svých zážitků do komiksu budou děti do mapy zaznamenávat zajímavá místa, která v létě poznaly. I letos se děti mohou zúčastnit soutěže o nejhezčí čtenářský deník s vydavatelstvím Meander!
Zadání úkolu:
Vyber si jeden zážitek a převyprávěj jej formou komiksu. - velikost papíru nejméně jedna A4 - spojení obrázku a textu
1. třída – název, komiks se 4 okny 2. a 3. třída – název, komiks minimálně 5 okny 4. a 5. třída - název, 3-5 úvodních vět (kde jste byli, jakého zážitku se komiks týká), minimálně 6 oken, závěr (1-2 věty jako shrnutí či pointa)
6. a 7. třída – název, komiks se 6 okny, zážitek z míst, která jste navštívili a
3
Listy v Paříži, text.] zpravodaj Listy lípylípy v Paříži[Zadejte
České školy bez hranic Paříž
Červen 2014
Klub přátel ČŠBH Paříž V květnu 2014 založila ČŠBH Paříž Klub přátel jako klub podporovatelů a pravidelných přispěvatelů. Dary postupně shromažďované v Klubu přátel budou využity výhradně k činnostem souvisejícími se vzděláváním žáků ČŠBH Paříž a šířením českého jazyka, a to zejména k: → zajištění chodu školy a organizace → zajištění doplňkových akcí – literární, dramatické a výtvarné dílny, exkurze, návštěvy výstav, divadelní představení v českém jazyce, debaty s českými tvůrci apod. → pořízení výukových materiálů (učebnic, literatury, audio či video dokumentů) a dalších pomůcek. Členstvím v klubu podpoříte jedinečný projekt vzdělávání mladé české generace ve francouzské metropoli. Přihlásit se můžete vyplněním formuláře na tomto odkaze Děkujeme za Váš zájem o Českou školu bez hranic Paříž, Vaši podporu a pomoc, kterých si velmi vážíme. Lucie Slavíková-Boucher
Ze života občanského sdružení ČŠBH → 3. setkání českých škol v Severní Americe 27. – 29. 6. v Dallasu, Texas → VI. mezinárodní konference Českých škol bez hranic 4. – 8. 8. 2014 v Praze →3 nové projekty v roce 2014 - vytváření výukových materiálů na téma: „Literární umělci v československých legiích“, „Významní cizinci v novodobých dějinách Československa“, „Osudy Čechů v zahraničí v kontextu významných dějinných událostí 20. století → Účast na Metodickém kurzu pro učitele u krajanských komunit – pořádá ÚJOP, srpen 2014 → Účast na „Konferenci krajané a čeština“, Národní muzeum, Praha, 10. – 12. 9. 2014 – pořádá Mezinárodní koordinační výbor zahraničních Čechů. Více na stránkách sdružení: www.csbh.cz
4
Listy v Paříži, text.] zpravodaj Listy lípylípy v Paříži[Zadejte
České školy bez hranic Paříž
Červen 2014
*Letní čtenářské tipy Pro dospělé:
Nicholas Shakespeare: Dědictví, Kniha Zlín, 2014. Kosmas.cz: “Nicholas Shakespeare nás vezme na pozoruhodnou cestu, na níž zavítáme do Turecka počátku dvacátého století i do současného Londýna a setkáme se s pokušením, které skýtá nečekané zbohatnutí, s tajemstvími rozvrácených rodin i s cenou, kterou člověk platí za to, že sám sebe nezradí. Je to příběh o lásce, promeškaných příležitostech i o tragédii zrady. …..“ Jakuba Katalpa: Němci, Host, 2012. Kniha získala cenu Josefa Škvoreckého. Román nás zavádí do prostředí německé rodiny zasažené útrapami první a druhé světové války, do válečných Sudet a poválečné Prahy.
Pro děti:
Andrea Popprová: Pavoučí prázdniny, Mladá fronta 2012. Dobrodružný příběh pro začínající čtenáře. Tentokrát se Lucka a její dva bráškové, známí z předchozích knih Andrey Popprové, vydají na venkov k babičce a dědečkovi. Čeká tam na ně léto plné her a dobrodružství. Za každou kapitolou najdou malí čtenáři zábavné úkoly, při kterých si procvičí malování, psaní a počítání.
Eduard Petiška: Olin a lišky, ilustroval Adolf Born, Knižní klub 2014. Kosmas.cz: „Je léto a dva kluci si vyprávějí o svých zážitcích. Tomu, co prožil Olin u strýčka v hájovně, se ovšem dá jen stěží uvěřit. Skamarádil se s dvěma vykutálenými liščími holčičkami, Ferinkou a Merinkou. Povídali si liščí řečí a lišky slíbily, že Olina přijedou i navštívit. Když se pak kluci setkají s dvěma zrzavými sestřičkami-dvojčaty Márinkou a Karinkou, vrtá jim hlavou jediné – jsou to proměněné lišky, nebo ne?“ Jiří Trnka: Zahrada, Studio Trnka 2011. Pět kluků otevře starou rozvrzanou branku. Vejdou do vzrostlé zahrady, kde potkají starého moudrého trpaslíka, zlomyslného kocoura a odhalují rozličná tajemství.
Zpravodaj Listy lípy v Paříži, Červen 2014. Redakce L. Kubečková, L. Boucher. Vychází dne 21. 6. 2014. ©ČŠBH Paříž 2014
5
Listy v Paříži, text.] zpravodaj Listy lípylípy v Paříži[Zadejte
České školy bez hranic Paříž
Červen 2014
A na závěr dvě z básní Jany Podhorské: "Není samoty v duševním světě..." Ať tedy každý nalezne slovo, tón či záblesk vzpomínky, jež mu budou důvěrně známé a blízké...
Rekultivace srdce Pište! Pište! Krajky aeroplánů, než lukostřelbou zaburácí k ránu střela, jež srdce nemine.
Síta, věnce, kondolence… Prapor, šátek i skřípot vrátek… Pište! Pište! Neubližte… Než slunce zhasne v tichu skládek.
Báseň Hlas sypkých jazýčků vah Mizí ozvěnou V koruně polibků V kořenech snů A váží každé slovo Proměněné v prach.
6
