listopadu ročník. Sušice bez bariér

21/2012

Aktuálně z radnice Výběrové řízenína zhotovitele kiosku na ostrově Santos probíhalo v pondělí 5. listopadu. Kiosek není řešen v rámci projektu nadace, ale samostatně. Komise z došlých nabídek vybrala a doporučila radě nejvhodnější zhotovitele, jejich pořadí rada města projednala na zasedání 12. listopadu. Ostrov Santos se mění od srpna letošního roku na „ostrov pokladů“. O tom, jak práce pokračují, se můžete dočíst na straně 2. Sušice je bezpečným městem. Na společném pravidelném setkání zástupců městské a státní policie se starostou města o tom diskutovali Bc. Pavel Uxa a Ing. Libor Potužník. Vyhodnotili některé nejlepší zásahy letošního roku a určili oblasti, kterým je třeba se nadále věnovat se zvýšenou pozorností. Mezi ně patří i drogová problematika, která je na Sušicku velmi sledovaná. Poslední velkou úspěšnou akcí policie v krajském měřítku bylo odhalení pěstírny marihuany. Projednávání jednotlivých kapitol rozpočtu města s organizacemi města a jednotlivými správci se blíží k závěru. V současné době jsou už projednány všechny dílčí rozpočty tak, aby rada města, rozšířená o zastupitelstvo, na svém jednání 28. listopadu mohla schválit usnesení o závěrečném návrhu rozpočtu na rok 2013 a zastupitelstvo jej mohlo na posledním řádném jednání v letošním roce 12. prosince akceptovat a odhlasovat. Poděkování za prácive volebních komisích a za účast v krajských a senátních volbách adresoval starosta Sušice všem občanům. „Děkuji za zodpovědné rozhodování všem, kteří k volbám přišli a děkuji za práci členům volebních komisí na všech volebních okrscích. Jsem rád, že, jako ostatně pokaždé, v Sušici proběhly oboje volby hladce a bez jakýchkoliv pochybení.“(red)

16. listopadu 2012

23. ročník

Sušice bez bariér

Zdraví lidé si mnohdy neuvědomují, jak velkou překážkou mohou být i nízké obrubníky, jeden či dva schody. Pro vozíčkáře, špatně chodící lidi nebo maminky s kočárky jsou to ale často opravdu bariéry. Sušice má plán, jak být „městem bez bariér“. Sušice v posledních letech prošla mnoha změnami. Změnila se po  stránce stavební, dopravního uspořádání a obslužnosti, ale neustále se mění i její obyvatelé. Bohužel populace města výrazně stárne. K prvnímu lednu letošního roku měla Sušice 11 331 obyvatel, z toho 460 dětí ve věku do tří let a 2 891 obyvatel starších 60 let, což je 25 %, a to je hodně. Podle statistiky odboru sociálních věcí a zdravotnictví bylo ke konci loňského roku v Sušici 1312 držitelů průkazů TP, 728 držitelů ZTP a 170 obyvatel se ZTP/P. Proč se zabýváme statistikou? Abychom možná lépe pochopili, proč je důležité, aby Sušice byla bez bariér. Z čísel vyplývá, že obyvatel s omezenou schopností pohybu je zhruba jedna třetina, počet seniorů neustále stoupá. „Město bez bariér“ je tak aktuálně jednou z priorit.

programu mobility pro všechny, vyhlášeného vládou ČR. Program si klade za cíl podpořit vybudování komplexních bezbariérových tras ve městech a obcích. Tato problematika je řešena i v souvislosti s Komunitním plánem města, který rovněž předpokládá realizaci opatření pro zlepšení bezbariérovosti. S programem, který jen v Sušic zahrnuje 13 dílčích projektů s předpokladem realizace v příštích třech letech, seznamuje Ing. Dagmar Nováková, investiční technik města Sušice, která jej kompletně připravila.

„Výsledkem celého projektu je navržení a vybudování ucelené trasy, nebo chcete-li okruhu, po kterém bude možné se bezproblémově bezpečně pohybovat bez bariér. Není to jen o vozíčkářích, je třeba si uvědomit, že ztížený pohyb u nás mají i maminky s kočárky nebo senioři, lidé po úrazu Také proto se Sušice přihlá- ad. a mnohdy si my ‚zdraví‘ ani sila do Národního rozvojového neuvědomujeme, jak je pro ně obtížné dostat se na místa, kam potřebují – úřady, zdravotní ústavy, školy, hřiště…. místa, která patří k základní občanské vybavenosti a vybavenosti pro trávení volného času a relaxaci.“ Oblastmi, na které je v rámci programu možné získat dotace, jsou odstraňování bariér ve veřejných institucích a v dopravě. Které sušické projekty spadají do těchto oblastí? „Základním předpokladem úspěšného získání dotací na dílčí projekty je právě zpracování uceleného návrhu bezbariérové trasy a jeho následné schválení úřadem

vlády. Stojíme tedy na pomyslné „startovní čáře“. Předložením projektu „Sušice–město bez bariér“, který obsahuje akce na další tři roky, se pokusíme zařadit mezi účastníky Národního programu mobility. Pak teprve bude možno podat žádosti o finanční příspěvky na jednotlivé části. Do Programu jsou zapojena ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, kultury, zdravotnictví, práce a sociálních věcí a státní fond dopravní infrastruktury. V následujícím roce se předpokládá podání žádosti o dotaci například na odstranění bariér na chodnících ve Volšovské ulici, na řešení křižovatky ulic Klostermannova a Lerchova, na bezbariérové řešení gymnázia a základní umělecké školy a na rekonstrukci výtahu v Domově pro seniory. V dalších dvou letech pak bude řešena bezpečnost na křižovatce u Domu s pečovatelskou službou Pod Svatoborem,

bezbariérovost v  ZŠ Lerchova a přístup do areálu nemocnice. Další úpravy by se měly týkat také například kostela sv. Václava, Sokolovny ad. Celý projekt předpokládá do budoucna i spolupráci s institucemi, jejichž objekty a přístupy město nespravuje, např. úřad práce. Navržená trasa se v souladu s Programem může samozřejmě dál rozšiřovat a upravovat podle možností a potřeb města.“ Předběžně jsou náklady na realizaci všech částí programu v případě stoprocentní úspěšnosti dalších žádostí o dotace vyčísleny na 33,2 milionu korun, z toho by město mohlo získat téměř polovinu. Žádost o schválení záměru bezbariérové trasy je zpracována a odeslána Vládnímu výboru pro zdravotně postižené občany. O jeho přijetí nebo nepřijetí by mělo město dostat vyjádření do konce letošního roku. –as–

Financování programu mobility Vládního výboru pro zdravotně postižené občany je zajištěno Vládním plánem financování, který byl přijat v roce 2004 a v roce 2008 novelizován. Cílem novelizace bylo zejména rozšířit okruh úprav, na něž je možné v rámci programu přispívat, a zefektivnit způsob financování projektů prostřednictvím dotačních programů jednotlivých resortů.

Cena 7,00 Kč

Blíží se svatá Kateřina, nevzdaluj se od komína. Ale na svatého Ondřeje ještě se zem ohřeje, tak neseďte doma a vyrazte za kulturou. pátek 16. listopadu v 17 hod. Husův sál Kašpárek loupežníkem – loutkové divadlo sobota 17. listopadu v 17 hod. náměstí pod lípou Připomenutí událostí let 1939 a 1989 – pořádá Gymnázium Sušice neděle 18. listopadu ve 14 hod. KD Sokolovna Pro dobrou náladu hraje… Jan Vondrášek úterý 20. listopadu v 19.30 hod. KD Sokolovna Nebe… Dámská jízda. Chlapi pozor, jedu je dost! Představení divadla MALÉhRY čtvrtek 22. listopadu v 19 hod. KD Sokolovna Kurz tanečních pro dospělé – závěrečná lekce 22.–25. listopadu Kino Sušice Festival outdoorových filmů pátek 23. listopadu v 17 hod. Husův sál Pilulky čaroděje Dobroděje – loutkové divadlo sobota 24. listopadu ve 20 hod. KD Sokolovna Maturitní ples 4.CR SOŠ a SOU Sušice neděle 25. listopadu v 19 hod. Smetanův sál Chór uralských kozáků – Vzpomínky na Rusko. Tradiční chór v mladistvé formaci. pátek 30. listopadu 17 hod. Husův sál Pyšná princezna – loutkové divadlo JITKA DOUBRAVOVÁ

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Kaleidoskop

strana 2

Pojišťovny versus nemocnice Návrh pojišťoven v číslech

České zdravotní pojišťovny oznámily, že v roce 2013 chtějí zrušit 6 000 akutních lůžek. Úpravu navrhly v souvislosti s vyjádřením Ministerstva zdravotnictví ČR, které tvrdí, že síť nemocnic je předimenzovaná a řešit to mají právě pojišťovny nově stanovenými smluvními podmínkami. Podle ředitele VZP Pavla Horáka pak ve 12 nemocnicích ze 152 budou akutní lůžka zrušena zcela. Seznam těchto nemocnic, kterých se dotkne nová strategie pojišťoven nejvýrazněji, by měl být zveřejněn na webech pojišťoven a ministerstva zdravotnictví.

Santos v proměnách

Od srpna, kdy se Santos uzavřel návštěvníkům, jsou práce na ostrově v plném proudu. Kaž­ dým dnem se přibližuje návrhu z atelieru Florart, který navrací ostrovu jeho někdejší podobu a napravuje zanedbanou údržbu. Po terénních úpravách, ošetření dřevin a demolici nefunkčních zpevněných ploch, byla vytyčena síť cest, která reflektuje současné využití ostrova. Technicky náročnějším prvkem je obnova vodního kanálu vedeného skrz ostrov, díky kterému se opět propojí řeka Otava s Mlýnským náhonem. I další úpravy mají za cíl navázat na původní charakter ostrova z dob první republiky. Zrekonstruovaný kiosek, pódium s terasou a obnovený kuželník snad v příštím roce opět přilákají tanečníky a hráče kuželek, stejně jako rodiny s dětmi, které si v jeho těsné blízkosti budou moci hrát na novém hřišti s dřevěnými herními prvky. Nově upravený je také břeh řeky Otavy, na  třech místech

byly vybudovány kamenné schody umožňující příjemné posezení u vody. Nejenom pro přijíždějící vodáky bude příští rok překvapením dřevěná zvonice od sochaře Václava Fialy, umístěná na jižním cípu ostrova, která nyní symbolicky čeká na zvon. Právě vy máte nyní jedinečnou příležitost podílet se na dokončení tohoto objektu příspěvkem do veřejné sbírky, kterou vyhlásila Nadace Proměny ve spolupráci s městem Sušice. První zájemci do sbírky již přispěli na letošním festivalu Šumava Rocks a na říjnové přednášce Václava Fialy, a to zakoupením placky s motivem Proměn. Chcete, aby zvonici nechyběl zvon? Cílová částka, která bude použita na pořízení zvonu, je 36 tisíc korun. Dosud se vybralo necelých sedm tisíc korun. Pomozte rozeznít zvon pro Santos také vaším příspěvkem do veřejné sbírky, jejímž zřizovatelem je Nadace Proměny. Přispívat je možné do poloviny příštího roku, buď zakoupením upomínkových předmětů na některé z akcí, nebo zasláním libovolné částky na sbírkové konto.

Zavěšení zvonu se uskuteční při slavnostním otevření obnoveného ostrova Santos, které je plánované na léto 2013. Zvon ponese slova pátera Františka Ferdy, který patří mezi legendární postavy českého léčitelství. Od roku 1980 žil a působil v Sušici, kam za ním přicházeli nemocní z celé republiky. Jeho dokonalá znalost léčivých rostlin i jeho jasnovidné vlohy pomohly vyléčit tisíce lidí. Věhlasný, ale nadmíru skromný páter, zemřel v roce 1991 a byl pochován na sušickém hřbitově. Více si o  projektu obnovy ostrova Santos můžete přečíst v projektovém zpravodaji, který je dostupný na webu www.nadace-promeny.cz nebo v tištěné podobě je k dispozici zdarma na veřejně přístupných místech ve městě. (np)

číslo účtu sbírkového konta 43–6714700217/0100 variabilní symbol projektu Ostrov Santos 01003

Sušičtí nové obchodní centrum spíše nechtějí Sušičtí nové obchodní centrum spíše nechtějí, jak vyplývá nejen z vyjádření zástupců obchodníků a veřejnosti na zastupitelstvu, ale i prostřednictvím ankety, která stále probíhá ve spolupráci s portálem isusice.eu. Také do redakce SN přišlo několik příspěvků na toto téma. Vzhledem k  jejich rozsahu ale není možné je do SN zařadit, proto v souvislosti s tím, co bylo uvedeno v materiálu zveřejněném 2. listopadu v SN č. 20, doporučujeme: obracejte se přímo na zastupitele města. Ti budou v prosinci rozhodovat o tom, jak bude formulováno zadání pro využití území. Z uvedeného citujeme:

na dotčené území uložit stavební uzávěru. Je nutné si ale uvědomit, že vlastníkům dotčených pozemků zákon dává rovněž právo na hájení svých zájmů. Možné důsledky rozhodnutí zastupitelstva je nejprve nutné posoudit z právního hlediska a před hlasováním projednat,“ upřesnila Ing. Marešová.

podnikatele v centru – nezlobte se, ale který soukromý podnikatel provozuje v centru obchod s potravinami? V centru jsou second– handy, pár vietnamských obchodů, květinky, restaurace a Jednota a Albert. A pokud je soukromý podnikatel dobrý, nemá se čeho bát. Já například pořád budu kupovat pečivo u Rendlů, i když tady bude deset supermarketů s pečivem. Vím, kde je kvalita. Nechci prosazovat ani stavbu nového centra, ani být proti. Myslím si, že vše by měl vyřešit trh. Lidé sami rozhodnou, kde je to dobré a kde ne. A kde budou nakupovat. A ti horší ať skončí. A pracovní místa Sušice určitě potřebuje. Rozhodujte prosím za občany a ne za spřízněné podnikatele.“ (JH, Sušice).

Většina z příspěvků a reakcí je odmítavá vůči novému obchodnímu centru (úryvky z příspěvků): „… pokud bych měl vyjádřit svůj názor na výstavbu, zvedl bych ruku proti. Na Sušicku je dlouhodobě nedostatek pracovních míst, slabá kupní síla a na druhé straně přetlak supermarketů. Pokud je necháme ještě rozšířit, zlikviCo je tedy možné udělat pro dujeme to nejcennější – malebný zastavení záměru výstavby dal- ráz středu města a infrastrukturu šího obchodního centra v Sušici? s tím spojenou…“ Pokud se budou reakce oby„Nejprve se zastupitelé musí (SM, K. Hory) vatel soustředit u zvolených zadohodnout na tom, že v návrhu stupitelů, ti budou mít nejlepší zadání bude zpracovateli uložeNe všichni ale okamžitě ná- možnost je prezentovat a vyjáno zabývat se v návrhu územní- pad na realizaci záměru výstav- dřit při přípravě zadání nového územního plánu, který je v této ho plánu novým řešením dotče- by odmítají: „… hlavní argument odpůrců chvíli jedinou možností, jak určit ného území. Ve chvíli, kdy toto zastupitelstvo schválí, je možné – nové centrum poškodí soukromé budoucí využití území. –as–

péči uzavřít zcela, dostane návrh na smlouvu roční – během jednoho roku by tyto nemocnice měly zcela přeměnit svou strukturu. Dvě z nich smlouvu odsouhlasily, budou poskytovat jednodenní péči, jak řekl ředitel VZP.

Otázku, zda snížení počtu lůžek ohrozí péči pro přibývající onkologické pacienty, komentoval šéf České onkologické společnosti v rozhovoru pro ČT slovy, že v onkologii jsou uplatňovány nové metody, které nevyžadují, aby pacienti byli na lůžku dlouhodobě, proto je možné akutní lůžka z velké části zrušit, ale musí se udržet lůžka následné péče. Méně lůžek znamená Akutní lůžka jsou všechna lůž- intenzivnější léčbu, větší péči o paka v nemocnicích určená pro léč- cienta a ušetření prostředků, jimiž bu akutních onemocnění (bezpro- bude možné hradit metody léčby. střední léčba).

Co přinese zrušení 6 000 těchto lůžek? Pojišťovny a s nimi i velké nemocnice odmítají, že by tím došlo k omezení péče pro pacienty, protože akutních lůžek v republice zůstane i nadále 50 000. Pavel Horák argumentoval propočty, které uvádějí, že na tisíc pacientů by mělo připadnout 4,5 akutního lůžka, tedy v ČR by jich mělo být kolem 47 000. K úbytku došlo už v průběhu posledních pěti let. Zatímco v roce 2008 jich bylo téměř 57 000, letos v dubnu se jejich počet pohyboval kolem 51 000. Zhruba dvě třetiny nemocnic by se pak měly zbavit některého ze svých oddělení, dalších 18 by mělo v průběhu pětileté lhůty svou podobu zásadně změnit (např. Vojenská nemocnice v Brně, Ústav hematologie a krevní transfuze Praha). Podle ministerstva zdravotnictví by výsledkem mělo být to, že smlouvu budou mít pouze ta zařízení, která budou mít dost kvalifikovaných lékařů a potřebného vybavení (tedy pouze velké nemocnice a specializovaná pracoviště?). První konkrétní opatření, s nimiž se nemocnice setkají, jsou nové smlouvy. Do konce roku, kdy všem 152 nemocnicím vyprší současné smlouvy o hrazení péče, zbývají necelé dva měsíce. Od začátku října pojišťovny rozesílají návrhy nových smluv. Dvanáct zařízení, která by měla akutní lůžkovou

Nesouhlas

Proti navrhovanému omezení ze strany pojišťoven se vyjadřuje Česká lékařská komora, odbory, asociace nemocnic, Svaz pacientů i lékaři samotní. Jejich zástupci ostře kritizují podle nich nepromyšlený tah, pojišťovny se brání tím, že před navržením omezení vyhodnocovaly řadu kritérií a respektovaly názory odborníků. Svaz pacientů vyzval nemocnice, aby nové smlouvy s pojišťovnami neuzavíraly. Předseda Asociace českých a moravských nemocnic uvedl, že se se 150 nemocnicemi domluvili na tom, že asociace od nich dostane plnou moc k vyjednávání podmínek budoucích smluv s pojišťovnami. Uvedl také, že všechna členská zařízení se dohodla, že zatím nebudou podepisovat s pojišťovnami smlouvy, které znamenají omezení péče v jednotlivých nemocnicích.

Cesta dohody?

Jak shodně uvádějí všechny zúčastněné strany jednání, jsou otevřeny k dohodám. Času už ale mnoho nezbývá. Stávající smlouvy jsou vypovězeny, od ledna by měly platit nové. Jakkoliv nesnadná domluva bude, představitelé nemocnic, které s pojišťovnami chtějí vyjednávat, opakují, že i kdyby nedošlo k dohodě do konce roku, pacienti nebudou ohroženi a péče jim bude poskytována i nadále. Také zástupci VZP připustili, že navržené smlouvy nejsou definitivní a dá se o nich dále jednat.

Názor ředitele Nemocnice Sušice, o. p. s.

Jak hodnotíte návrh ministerstva a pojišťoven ohledně plošného snížení počtu akutních lůžek v nemocnicích? „Zrušení části akutních lůžek, oddělení nebo celých zařízení nic neřeší. Není pravda, že nedojde k omezení zdravotnické péče. V určitých oblastech dojde ke snížení její dostupnosti, což je prakticky to samé – ne všichni ze stávajících pacientů budou (mohou) dojíždět za lékařskou péčí do větších vzdáleností. Minimálně se sníží četnost jejich návštěv. Zdravotnická péče tak bude méně čerpána, což sice krátkodobě možná bude znamenat nižší náklady, ovšem z dlouhodobého hlediska to kýžený efekt nepřinese. Pacientů nebude ubývat, ale naopak. A platby které nesměřují „na lůžko“, ale na „diagnózu“, výrazně negativně ovlivní rozpočty zdravotních pojišťoven a dá se předpokládat, že následně i systém úhrad lékařské péče. Restriktivní zásahy do zdravotnické péče by měly být prováděny v rámci optimalizace zařízení, ne jejich likvidace.“ Kolik akutních lůžek má sušická nemocnice? Dotknou se jí nové smluvní podmínky pojišťoven? „Sušická nemocnice má v současnosti 94 akutních lůžek. Zhruba před čtvrt rokem jsme dostali od Všeobecné zdravotní pojišťovny návrh smlouvy s požadavkem redukce lůžek o téměř jednu třetinu. Což by v našem regionu s velkou spádovou oblastí způsobilo výše uvedené problémy s dostupností zdravotnické péče. Oslovili jsme ředitele krajské pobočky Všeobecná zdravotní pojišťovny a začali s ním dojednávat podmínky smlouvy, které zaručí dosavadní úroveň péče poskytované naší nemocnicí. Předložili jsme vlastní řešení, které obsahuje úsporu akutních lůžek a zajistí jejich maximální využití. Jednání považuji za úspěšné, protože jsme od pojišťovny dostali předběžný příslib smlouvy na pět let. Pokud v situaci nenastane zcela nečekaný obrat, předpokládám, že bude uzavřena za podmínek, které jsme domluvili“. Děkuji za odpovědi ANDREA STAŇKOVÁ

Rýžování zlata a putování po Petrovicku a Regenu V sobotu 10. listopadu byla otevřena nová Naučná stezka Rýžování zlata a putování po Petrovicku u Sušice a Regenu. Jde už o čtvrtou naučnou stezku v Petrovicích. Byla vybudována za pomoci zahraničního

partnera Turistického servisního centra ArberLand Regen. Projekt byl financován v rámci programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 ČR – Svobodný stát Bavorsko 2007–2013, Dispoziční fond. Autorem naučných tabulí na jednotlivých zastaveních stezky je Martin Kříž. Na sedmi zastaveních naučné stezky (úvodní panel je na návsi v Petrovicích) narazíte na pozůstatky činnosti dávných rýžovníků zlata. A nejen to. Půjdete kolem několika památných stromů a dozvíte se i o zajímavostech zdejšího regionu, ve kterém se první lidé usadili už v předhistorickém období. Zlato se rýžovalo po celém toku řeky Otavy a na jejích přítocích. Při potocích, které tečou ze šumavských hor, najdeme mnoho kopečků vyrýžovaného písku, kterým se říká sejpy či hrůbata. Široký pás sejpů se dochoval také

pod Petrovicemi při říčce Volšovce. Stezka tímto místem prochází a jedno ze zastavení o nich podrobně informuje. Petrovice, které se rozkládají na strmém návrší nad soutokem Kepelského potoka a říčky Volšovky, byly už od 12. století středem známé rýžovnické oblasti. Starobylost zdejšího osídlení dokládá petrovický románsko-gotický kostel sv. Petra a Pavla, který zde byl postaven někdy v první polovin 13. století. Hned vedle něj stával hrad neznámého původu, který zanikl záhy v první polovině 14. století. Současně jižně od vsi, na výběžku vrchu Hrnčíř, vznik druhý hrad. Ten byl opuštěn už kolem roku 1250. Naučná stezka dlouhá 7 km vás zavede také k několika zámečkům tzv. ovesných baronů – v Chamuticích, Kojšicích a Jiřičné. Prohlédnete si také i několik staletých památných stromů či místo, kde se kdysi vybíralo mýto. –mk–

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Aktuality

Není nám to

Zasedání rady města 24. jednání rady města se konalo 29. října. •  RM Sušice navrhuje pojmenovat nově vzniklou komunikaci spojující ulici Křičkova a U Rybníka názvem „Břetislava Pojara“. •  RM schválila nákup vozidla Škoda Yeti 4×4, 2,0 Tdi/81 kW od firmy Autospol plus, s. r. o., Horažďovice za nabídnutou cenu 399 939 Kč bez DPH. •  RM souhlasila s návrhem umístění stavby „Centrum odpadů – výstavba zázemí pro výkup a recyklaci odpadů“ na pozemcích p. č. st. 775/1 a 3118 a p. č. 2791, 2683, 1949/5, 1948/4, 2347/2 v k. ú. Sušice nad Otavou. •  RM souhlasila s poskytnutím daru Občanskému sdružení Babybox pro odložené děti – STATIM na přemístění babyboxu v Klatovské nemocnici ve výši 3 000 Kč a s uzavřením darovací smlouvy s výše uvedeným občanským sdružením dle přílohy a pověřila starostu města podpisem darovací smlouvy. •  RM schválila zadání výběrového řízení na zhotovitele akce „Zpracování lesní hospodářské osnovy LHC Sušice, zařizovací obvod Kašperské Hory 2, na období od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2023“ ve zjednodušeném podlimitním řízení a osoby, které budou vyzvány k podání nabídky: LHProjekt, a. s., Brno-Komín, Plzeňský lesprojekt, a. s., Plzeň, Ing. Vítězslav Křivka, Brno-Žabovřesky, Lesní projekty České Budějovice, a. s., Taxonia CZ, s. r. o., Olomouc, Lesprojekt Stará Boleslav, s. r. o., Brandýs nad Labem-St. Boleslav 2 a Silva projekt, s. r. o., Zliv. RM dále schválila členy hodnotící komise. •  RM schválila dodatek č. 4 ke Smlouvě o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad k projektu Komunitní centrum Sušice a pověřila starostu jejím podpisem. •  RM schválila přidělení zakázky „Sušice – zvýšení bezpečnosti dopravy a bezbariérová opatření – ulice Klostermannova a Lerchova – projektová dokumentace“ firmě Macán Projekce DS, s. r. o., Klatovy ve výši 123 000 Kč bez DPH s tím, že akce bude rozdělena na dva samostatné projekty. •  RM schválila přidělení veřejné zakázky na stavební práce Domov pro seniory Sušice – stavební úpravy objektu č. p. 131 firmě ALDAST, spol. s r. o., Strakonice za nabídkovou cenu ve výši 6 239 369 Kč bez DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo, po uplynutí zákonných lhůt pro podání námitek proti rozhodnutí. •  RM schválila rozpočtové opatření č. 57, kterým se z org. SIRKA převede částka 300 000 Kč na org. Komunitní centrum. •  RM vzala na vědomí zápis z jednání bytové komise a projednala bytovou agendu, podnájmy a pronájmy nemovitostí. •  RM schválila smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku na pořádání maturitních plesů se Sdružením rodičů a přátel školy při SOŠ a SOU Sušice a se Sdružením rodičů a přátel školy při Gymnáziu Sušice, a pověřila starostu města podpisem. Finanční prostředky v celkové výši 30 tis. Kč budou použity z org.– položka propagace. •  RM schválila Dohodu o partnerství mezi městysem Kolinec a měsMimořádné jednání rady tem Sušice k projektu „Revitalizace koupaliště a rozšíření sportovního města ve středu 28. listopaareálu v Kolinci“ a pověřila starostu města podpisem. du – rada města rozšířená •  RM uložila ředitelce Městského kulturního centra MgA. Jitce o členy zastupitelstva. Doubravové přepracování návrhu rozpočtu na rok 2013 v maximální Jednání zastupitelstva výši příspěvku z rozpočtu města 7 800 tis. Kč (provoz a mzdy) a požaměsta ve středu 21. listopaduje předložení pracovní náplně jednotlivých zaměstnanců. du a 12. prosince 2012. Kompletní zápis usnesení ze všech jednání rady a zastupitelstva na www.mestosusice.cz.–red–

strana 3

Parkoviště Na Tržišti

V minulém díle jste se dozvěděli o průběhu výstavby a dalších plánů kolem projektu bazénu. Bazén a obecně dění kolem něj vzbuzuje od začátku emoce. U parkoviště tomu není jinak. Možná i proto, že mezi oběma akcemi existuje úzká vazba. Během stavebního řízení vyjadřovali svou nespokojenost především obyvatelé bytových domů, v jejichž blízkosti se má parkoviště vybudovat. Což se dá pochopit… Na druhou stranu, kam s tou spoustou aut, která začíná, nejen v těchto místech, jaksi přerůstat přes hlavu? Možná si říkáte, že pořád máte kam zaparkovat. To se ale změní a důvodem nebude jen bazén a sportovní areál. Aut přibývá doslova geometrickou řadou. Jedno na rodinu se již zdá být v dnešní době out. Šlupku za pár tisícovek si může koupit kdejaký teenager. A početní příklad na závěr – schválně… Dokážete spočítat,

kolik bytů je ve dvanácti panelácích v přímém dosahu parkoviště? Tak zhruba tolik aut musí lokalita pojmout, a to máme pouze rezidenty. Ale co ta další auta? Návštěvníci, zásobování, služební vozy rezidentů, uživatelé sportovního areálu – ti všichni přece budou chtít parkovat! Dalším námětem k rozbouřeným diskusím je podoba parkoviště. Tedy – asfaltu se nebojte. Bude použit v nejnutnější míře jako kryt pojížděných ploch (komunikací). Samotná parkovací stání budou zpevněna zatravňovacími panely. Zeleň tedy nezmizí, její plocha bude účelově přerozdělena. Součástí projektu je i řešení sadových úprav, tedy zkulturnění okolní navazující zelené plochy, které se stavební činnost jako taková netýká a doplnění zeleně. Pro přehlednost si vše můžete ověřit na přiloženém výkresu. V  „jednom vrzu“

s parkovištěm je plánována ještě jedna nenápadná, ale podstatná akce – jde o změnu dopravního řešení Volšovké ulice od křižovatky „u letiště“ až k odbočce na koupaliště. Možná nakonec ani nepoznáte, že něco proběhlo. Kromě úpravy svislého značení, mnoha čar navíc na vozovce, které vyznačí parkovací stání před bytovkami podél Volšovské a úpravy autobusové zastávky, vznikne jen nové místo pro přecházení chodců, spojující přímou linkou právě parkoviště v ulici Na Tržišti s hlavním přístupem do bazénu/zimního stadiónu. A proč se to dělá? Důvodem je zvýšení bezpečnosti a plynulosti provozu na Volšovské, která je jednou z nejvytíženějších ulic města. JAN VOŠALÍK Dozvíte se příště… … Santos podruhé a letos naposledy…

Odkalování vodovodních řadů

Provozovatel vodovodní a kanalizační sítě v Sušici, společnost ČEVAK, a. s., upozorňuje odběratele, že ve dnech 16. a 17. listopadu bude provádět ve městě odkalování vodovodních řadů. V pátek 16. listopadu od 21.00 do sobotního rána se bude údržba týkat Náměstí Svobody a ulic Havlíčkova, Příkopy, Lerchova, Poštovní, Ostrovní a nábřeží K. Houry.

V sobotu od 21.00 budou práce pokračovat v ulicích T. G. Masaryka, Nádražní, Nová, V Drahelinkách, V Hrůbatech, Otavská, Šumavská a Pražská. Odkalování je důležitou součástí údržby a pomáhá ke zkvalitnění vody. Při jeho provádění však může dojít k poklesu tlaku ve vodovodní síti, a to i v jiných částech města. Zároveň může lidem

po krátkou dobu téct z kohoutků zakalená voda, což však nemá vliv na její hygienickou kvalitu. Pokud by bylo zakalení vody dlouhodobější, obraťte se na bezplatnou telefonní linku společnosti ČEVAK, a. s., 800 120 112, kde obdržíte všechny potřebné informace. Volat můžete také na telefonní číslo 606 688 923. Děkujeme za pochopení a trpělivost.

Situační výkres parkoviště Na Tržišti

Výzva k podání nabídky na pronájem městských bytů Byt č. 3, velikost 4+1 (dříve označován jako byt I. kat.), ul. Kaštanová, čp. 1166, Sušice. Byt se nachází v prvním nadzemním podlaží domu. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 9,30 m², 1. pokoj 19,32 m², 2. pokoj 13,26 m², 3. pokoj 10,09 m², 4. pokoj 9,28 m², předsíň 12,13 m², šatna 2,28 m², WC 1,03 m², koupelna 2,88 m², balkon 4,39 m², sklep 5,76 m². Celková rozloha bytu 89,72 m². Datum prohlídky bytu: 22. 11. 2012 od 8.30 do 8.45 hod.

domu. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 11,27 m², 1. pokoj 20,27 m², 2. pokoj 16,67 m², 3. pokoj 16,12 m², předsíň 7,95 m², koupelna + WC 4,12 m², balkon 4,80 m², sklep 1,44 m². Dům je zateplený a v bytě jsou osazena nová plastová okna. Celková rozloha bytu 82,64 m². Datum prohlídky bytu: 22. 11. 2012 od 10.05 do 10.20 hod.

Byt č. 7, velikost 4+1 (dříve označován jako byt I. kat.), ul. Kaštanová, čp. 1163, Sušice. Byt se nachází ve třetím nadzemním podlaží domu. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 9,30 m², 1. pokoj 19,32 m², 2. pokoj 13,26 m², 3. pokoj 10,09 m², 4. pokoj 9,28 m², předsíň 12,13 m², šatna 2,28 m², WC 1,03 m², koupelna 2,88 m², balkon 4,39 m², sklep 5,76 m². Celková rozloha bytu 89,72 m². Datum prohlídky bytu: 22. 11. 2012 od 8.45 do 9.00 hod.

• musí být zletilý a plně způsobilý k právním úkonům • nesmí být dlužníkem města • nesmí protiprávně užívat byt či nebytový prostor k bydlení • musí řádně a pravdivě vyplnit předepsaný formulář žádosti • musí uvést výši jím navrhovaného nájemného za m²/měsíc (minimální výše nájemného pro rok 2012: 44,91 Kč/m²/měsíc)

Byt č. 31, velikost 3+1 (dříve označován jako byt I. kat.), ul. Kaštanová, čp. 1161, Sušice. Byt se nachází v sedmém nadzemním podlaží domu. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 10,48 m², 1. pokoj 19,53 m², 2. pokoj 12,00 m², 3. pokoj 8,00 m², předsíň 10,24 m², WC 1,03 m², koupelna 2,86 m², balkon 6,02 m², sklep 2,88 m². Celková rozloha bytu 73,04 m². Datum prohlídky bytu: 22. 11. 2012 od 9.00 do 9.15 hod.

Žadatel musí splnit tyto podmínky:

Nabídka musí být podána nejpozději 30. 11. 2012 v zalepené obálce s nápisem Neotvírat – nabídka na pronájem bytu, označením požadovaného bytu a adresou odesílatele.

Kritéria pro výběr nejvhodnější nabídky

Rada města při výběru nejvhodnější nabídky přihlédne především k sociální a bytové situaci žadatele a k výši jím navrhovaného nájemného za m²/měsíc.

Byt č. 25, velikost 3+1 (dříve označován jako byt I. kat.), ul. KaštaNájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou pěti let. nová, čp. 1159, Sušice. Byt se nachází v šestém nadzemním podlaží domu. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 10,48 m², 1. pokoj Zadavatel si vyhrazuje právo na zrušení výzvy k podání nabíd19,53 m², 2. pokoj 12,00 m², 3. pokoj 8,00 m², předsíň 10,24 m², ky na pronájem bytu, případně nevybrání žádného z uchazečů, a to komora 3,88 m², WC 1,03 m², koupelna 2,86 m², balkon 6,02 m², i bez udání důvodů. sklep 2,88 m². Celková rozloha bytu 76,92 m². Datum prohlídky bytu: 22. 11. 2012 od 9.15 do 9.30 hod. Bližší informace a formuláře žádostí budou podány všem zájemcům na Městském úřadě v Sušici, odbor majetku a rozvoje města, Byt č. 7, velikost 3+1 (dříve označován jako byt I. kat.), ul. Schei- 4. patro, č. dveří 410, popřípadě telefonicky na čísle 376 540 141. nostova, čp. 965, Sušice. Byt se nachází ve čtvrtém nadzemním podlaží (lk)

Pohádkové Glamour 2012 SOŠ a SOU Sušice pořádala ve středu 31. 10. 2012 již osmý ročník kadeřnické soutěže „Glamour – Kouzlo krásy“ v sušické Sokolovně. Téma bylo“Originální pohádkový pár”. V soutěži se představilo celkem osmnáct družstev z deseti českých škol a jedné školy ze Slovenska. Soutěžní týmy vytvořily během devadesáti minut náročné propracované účesy a proměnily tak své modelky a modely v nádherné princezny a prince z různých pohádkových království. Kouzlo krásy se naplnilo a diváci se ocitli v říši pohádek. Odborná porota posuzovala nejen vlasovou úpravu, ale i celkový dojem, originalitu a slušivost. První místo obsadil Martin Kováč a Jiřina Duchková ze SOU Domažlice (místo poskytovaného vzdělávání Stod) s „Šachovým králem a královnou“. Druhé místo získala Marie Majerová a Tereza Kotěšovcová ze SOŠ a SOU Sušice s „Princem a princeznou z království zlatých květů“. Třetí místo patřilo Kateřině Vláškové a Simoně Kiglerové ze Soukromé SŠ a JŠ Jeronýmova České Budějovice za „Srdcovou královnu a kloboučníka“. Zvláštní cena poroty byla udělena Ivetě Růžičkové a Kristýně Knotové z ISŠŽ Plzeň za „Krále a královnu z ledové říše“. Ocenění si i letos odnesli velmi pěkné ceny od firem působících v oboru. (ss)

Oznámení o nálezech

Městská policie Sušice oznamuje, že jí byly odevzdány následující věci nalezené na území města Sušice, jejichž vlastník není znám: peněženka . . . . . . . . . . .4 ks jízdní kolo . . . . . . . . . . .4 ks nůž . . . . . . . . . . . . . . . 1 ks televizor . . . . . . . . . . . . 1 ks telefon (ne mobilní) finanční hotovost pánské hodinky . . . . . . . .1 ks rám obrazu – poškozený . . . 1 ks řetízek z bílého kovu . . . . .1 ks taška s dalekohledem . . . . .1 ks klíčenka s klíči . . . . . . . . .1 ks mobilní telefon . . . . . . . . 2 ks dětské kolo . . . . . . . . . . .1 ks mobilní telefon s pouzdrem . 2 ks Nálezy jsou uloženy na služebně městské policie, kde se o ně mohou majitelé přihlásit. Nález bude vydán jen žadateli, který věc přesně popíše. Služebna MP Sušice, náměstí Svobody 138, 342 01 Sušice, tel. 376 540 201, 376 523 250, 724 182 147.

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Aktuality

strana 4

První bude sametový Skončila tříměsíční uzavírka

Kostelík na Mouřenci zve na čtyři koncerty

přijeli němečtí rodáci, uspořádali finanční sbírku a nechali kostel opravit, můžeme dnes tuto mimořádnou památku obdivovat. Setkání na Mouřenci v Den boje za svobodu a demokracii je tedy více než jen symbolické,“ připomíná Milota.

Ještě čtyřikrát do konce roku ožije kostel sv. Mořice na Mouřenci nad Annínem. Poprvé už tuto sobotu 17. listopadu. Od 14.30 rozezní tuto pozdně románskou stavbu komponovaný pořad s názvem „Sametový Mouřenec“. S hodinovým koncertem vystoupí folková skupina Pokus ze Zdic a Páter Tomas van Zavrel pohovoří o tom, co je skutečná svoboda. Po skončení je pro

zájemce připravená komentovaná prohlídka kostela a nedaleké kostnice.

Podruhé se kostel sv. Mořice nad Annínem otevře veřejnosti v neděli 25. listopadu ve 14 hodin. V rámci „Mouřeneckého rozjímání“ promluví Páter Tomas van Zavrel a vystoupí rytmická skupina hudebníků z Horažďovic. Součástí odpoledne bude také žehnání a prodej svatomouřeneckých adventních věnců. „Bude to týden před začátkem adventu. Každý si samozřejmě může přinést nechat požehnat i věnec vlastní,“ upřesňuje Lukáš Milota, který pak pro zájemce připravil opět komentovanou prohlídku kostela.

„Sedmnáctý listopad má pro kostel na Mouřenci mimořádný význam. Pokud by v roce 1989 nepadl komunistický režim, můžeme jen hádat, jak by asi zdevastovaný Mouřenec dopadl,“ Pozvánku na další dva koncerříká spolupořadatel Lukáš Mi- ty na Mouřenci najdete v následulota. „Díky tomu, že před 20 lety jících SN. (lm)

části ulice Pravdova, v úseku mezi ul. Lerchova a V Rybníčkách. Od 6. srpna do 2. listopadu tu probíhala stavba zahrnující výměnu vodovodu a kanalizace v celém úseku, nový povrch komunikace a chodníků, výměnu kabelů a sloupů veřejného osvětlení. Nový vodovodní řad byl prodloužen až do ul. Lerchova – došlo tak k propojení systému a nový řad bude možné v případě havárie hlavního VŘ plně využít k náhradnímu zásobování vodou pro sídliště Sirkařská a oblast kolem Nádražní ulice. Podle platných předpisů byl také upraven přechod za gymnáziem na bezbariérový, v tomto týdnu probíhá instalace jeho osvětlení. Stavba, kterou prováděly Silnice Klatovy, a. s., a společnost SULES, s. r. o., (práce na veřejném osvětlení) byla dokončena pár dní před plánovaným termínem, náklady ve výši 11,5 milionu korun hradilo město plně ze svého rozpočtu. V den ukončení uzavírky se neradovali jen řidiči, ale i ti kteří využívají MHD, protože ta se teď mohla vrátit na svou původní trasu. S pokračováním rekonstrukce vodovou a kanalizace v navazujících úsecích (ul. Studentská

a Villaniho) se počítá v návrhu rozpočtu na příští rok. I v těchto případech by mělo zároveň dojít k opravám povrchů komunikace a chodníků a nové výsadby stromořadí v ul. Studentská. V ul. Pravdova byly v souvislosti se stavbou pokáceny poslední čtyři stromy, všechny už ve velmi špatném stavu. Na dotazy, zda se do ulice vrátí podobná výsadba, která tam byla před opravami, odpovídá Ing. Kateřina Ronová, investiční technik města: „Stromořadí do ulice vrátit nelze, protože v chodníku vede velké množství kabelů – vysokého

a nízkého napětí, telefonní, kabely veřejného osvětlení – a je nutné dodržet normou stanovené odstupové vzdálenosti. Nicméně ulici dominují vzrostlé stromy na dětském hřišti a u gymnázia a nepůsobí pustě.“ –as–

U ruiny Juránkovy chaty

V PRAZE BYLO BLAZE

U ruiny Juránkovy chaty se již po třetí sešlo 13. října za krásného počasí více jak 200 turistů z obou stran Šumavy. Tuto prospěšnou akci organizuje OS Otevřená Šumava spolu se Ski klubem Bodenmais společným pochodem od chaty v sedle Javoru na Juránkovu chatu a dále na Špičák. Účelem je stále upozorňovat na nesmyslnost zákazu vstupu do tohoto krásného koutu Šumavy, kam v minulosti vedla řada udržovaných cest, jež jsou ještě dnes patrné i schůdné. Je proto velmi ostudné, že do těchto míst musíme místo ze Špičáku či Železné Rudy chodit z Bavorska. Dalším důvodem je možnost, alespoň jednou za rok s povolením Správy CHOŠ, ukázat turistům to, co mohou dosud vidět jen na fotografiích, nádherný pohled z jezerních stěn na obě šumavská jezera. A  také jak se proměnil kdysi zelený les v propagovanou

divočinu. Otevřela se nádherná vyhlídka na všechny strany, ale les, ten, kdysi zelený, bude více jak sto let chybět všem. Společný pochod podporuje i žádanou přeshraniční spolupráci a navázání přátelských kontaktů, což jest též cílem obou pořádajících organizací. Doufejme tedy společně, že

za rok budeme již moci vystoupat k Juránkově chatě z české strany po některé z tradičních cest a pohledět na Čertovo jezero z obnovené Lávkové cesty, o což je mnoho let také usilováno. Tak za rok zase na shledanou ve výši 1 300 m n. m. EMIL KINTZL, foto K. Tomášek

Dětský domov na nové adrese

Ve dnech 9.–12. října 2012 navštívila skupina studentů sušického gymnázia společně se žáky partnerské školy Realschule Bad Kötzing Prahu. Tato akce se konala v rámci projektu zaměřeného na poznávání společného kulturního dědictví. Ubytováni jsme byli v secesním hotelu Evropa na Václavském náměstí. Na celou dobu pobytu jsme měli připravený pestrý a zajímavý program. První den jsme navštívili Pražský literární dům, který se specializuje na německy píšící autory. Získali jsme mnoho nových informací například o životě a tvorbě spisovatelky Lenky Reinerové, která se o vznik Pražského literárního domu zasloužila. Při literární procházce Prahou jsme si prohlédli zajímavá místa, kde pobývali například T. G. Masaryk, B. Němcová. Viděli jsme

i rodný dům Jaroslava Haška. Večer jsme se šli pobavit do kavárny Rock–Café, kde vystupovaly různé hudební skupiny. Další den našeho pobytu jsme navštívili Pražský hrad, prohlédli si Chrám sv. Víta, Vladislavský sál, za zmínku stojí i procházka po Zlaté uličce. Odpoledne jsme navštívili Goethe Institut a seznámili jsme se s aktuální nabídkou zaměřenou na podporu výuky německého jazyka. Den jsme zakončili návštěvou 5D kina. Také třetí den pobytu v Praze byl zajímavý. Prohlédli jsme si Staré Město, navštívili jsme Muzeum Franze Kafky umístěné na  Kampě vedle stylové restaurace Hergetova Cihelna, odkud je krásný výhled na Karlův most. Odpoledne jsme vyjeli lanovkou na  Petřín, někteří vyšli na rozhlednu, další se bavili

v zrcadlovém bludišti. Večer nás čekalo skvělé představení Srncova Černého divadla. Poslední den v  Praze nám zpestřila návštěva ambasády SRN, která se nachází na Malé Straně v budově Lobkovického paláce. Po důkladné bezpečnostní prohlídce nám zde promítli zajímavý dokument z roku 1989 o  východoněmeckých uprchlících, kteří několik týdnů pobývali na území velvyslanectví, než jim bylo umožněno vycestovat do Spolkové republiky Německo. Z našeho hlavního města jsme odjížděli spokojeni, plni zajímavých zážitků a nových poznatků. Byla to opravdu podařená akce. Projekt se uskutečnil za  finanční podpory Česko-německého fondu budoucnosti. DANIEL ČERNÝ, VII. A Gymnázium Sušice

O Velikonocích 2003 jsme se museli odstěhovat z  bývalého „DZP“ a protože nebyl zrovna žádný vhodný objekt, „prozatím“ pro nás bylo uvolněno v internátu SOŠ a SOU jedno patro. Ono „prozatím“ se protáhlo na dlouhých devět let. Byli jsme rádi, že máme vůbec kde být, ale v objektu budovaném jako internát, tedy dlouhá chodba a z ní vchody do pokojů s předsíňkou a sociálním zařízením, se jen těžko vytvoří rodinné podmínky, které jsou pro dětský domov nezbytné. Město Sušice se nám sice snažilo vyjít vstříc, když jsme ve stále bezvýchodnější situaci žádali o městské byty. Jeden z nich jsme dokonce získali a rok obývali. Nedařilo se nám však sehnat dva byty v jednom domě a bydlení na dvou různých místech je pro nás po personální stránce finančně neúnosné. Až na podzim loňského roku se na  nás usmálo štěstí. Pan

Moureček nám nabídl uvolněný objekt v zahradnictví Pod Kalichem. Následoval sice téměř rok dalšího čekání, protože objekt v této době změnil majitele. Zahradnictví koupil pan Písař, který pro nás nechal dům krásně opravit a 1. září mohly děti vyrazit do školy z nového. Nyní dokončujeme poslední úpravy v bytech a ve čtvrtek 22. listopadu odpoledne plánujeme „Den otevřených dveří“, na který jste samozřejmě všichni srdečně zváni. Také bychom touto cestou

rádi poděkovali všem našim milým sponzorům, díky kterým mohly naše děti aktivně prožít krásné letní prázdniny. Největší dík patří panu Martinu Příhodovi, který nám věnoval 50 000 Kč a umožnil tak deseti dětem pobyt na letním dětském táboře „Oříšek“ na Lipně. Děkujeme také všem sponzorům, kteří přispívají již dlouhodobě, jak finančně, tak různými praktickými dary. Náš velký dík patří pekařství pana Rendla, fotografovi panu Fišerovi, panu Schwarzkopfovi, panu Pytlovi, firmě 2P Servis, prodejnám Albert a Tesco. (l)

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Kulturní servis od 16. do 30. listopadu 2012

Městská knihovna je po dobu stěhování do komunitního centra uzavřena. Informace o znovuotevření budou aktuálně zveřejněny v SN, na webosobota 17. listopadu v 1700 hod. – náměstí pod lípou vých stránkách a na plakátech. Připomenutí událostí let 1939 a 1989 – pořádá Gymnázium Sušice Solasido klub Sušice – sídliště Vojtěška, NOVÉ prostředí bývalého bistra – centrum pro děti a mládež s kavárničkou pro dospělé 1.–19. prosince Advent Charity 2012 – program ve volšovském zám- pondělí–pátekod 1400 hod. od 1100 hod. ku i parku, na sušickém náměstí; pozvánku na Ad- sobota a neděle vent najdete na straně 12 a na www.charitasusice.cz Zájmové kroužky a programy, hudební a nahrávací studio, výuka hry na kytaru, klávesové a bicí nástroje, neděle 18. listopadu ve 1400 hod. – KD Sokolovna klub se stolními hrami, hudbou a internetem, odpoPro dobrou náladu hraje Jan Vondrášek – vstu- lední čaje s živou hudbou… penky na místě před zahájením Muzeum Šumavy Sušice úterý 20. listopadu v 1930 hod. – KD Sokolovna náměstí Svobody 40, www.muzeum.sumava.net Nebe… Dámská jízda. Chlapi pozor, jedu je dost! tel., fax 376 528 850 Představení divadla MALÉhRY, pozvánka na str. 7. [email protected] úterý–sobota1000–1200 a 1400–1630 hod. čtvrtek 22. listopadu v 1600 hod. – Pod Kalichem 348 Spouštění Sušického mechanického betlému v 1000, Slavnostní otevření nového domova pro děti z DD v 1100, ve 1400, 1500 a 1600 hodin. Kašperské Hory Vstupné: dospělí 40 Kč, děti od šesti let, studující, důchodci 20 Kč. Děti do 6 let a místní školy v rámci čtvrtek 22. listopadu v 1900 hod. – KD Sokolovna vyučování zdarma. Kurz tanečních pro dospělé – závěrečná lekce Městské informační centrum – budova radnice 22.–25. listopadu (čtvrtek– neděle) tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice Festival outdoorových filmů – podrobné informace [email protected] najdete na stránkách www.kinosusice.cz a na straně 7 od října pondělí–pátek900–1600 hod.

Sušice

sobota 24. listopadu ve 2000 hod. – KD Sokolovna Maturitní ples 4. CR SOŠ a SOU Sušice

Region

16.–18. listopadu – Holidaypark Mlázovy Flamenco s Virginií Delgado – tradiční taneční seminář; vše pod jednou střechou pro taneční seminář: mírně pokročilí tientos, středně pokročilí bulerías, kurz techniky bata de cola; 17. listopadu ve 20 hodin – výjezd kulturního Autobusu 2015

Kašperské Hory Městské kulturní a informační středisko tel. 376 503 412, 376 503 411 www.sumavanet.cz/khory

Rabí

čtvrtek 6. prosince v 1930 hod. – KD Sokolovna Adventní koncert – Petr Spálený, Miluška Voborníková a Apollo Band; rezervace a prodej vstupenek na tel. 376 528 686

Informační centrum [email protected], www.obecrabi.cz tel. 376 596 569 denně mimo pondělí 900–1600 hod.

středa 21. listopadu od 1630 hod. – učebna MÚ sobota 15. prosince ve 2100 hod. – KD Sokolovna Chinaski – rezervace vstupenek SIRKUS tel. Ruční výroba skleněných korálků na sklářském 376 528 686, 376 523 360, nebo HS Dach 603 522 953 kahanu – Šumava – originální produkt, představuje a výrobu předvádí Jana Wudy, možnost zakoupení Loutkové divadlo hotových výrobků na místě KD Sokolovna, Husův sál, vždy v pátek v 17 hodin 16. listopadu Kašpárek loupežníkem 23. listopadu Pilulky čaroděje Dobroděje 30. listopadu Pyšná princezna Zámek – tel. 376 508 514, 725 083 093 Galerie Brankawww.galeriebranka.cz [email protected], www.zamekhradek.cz pondělí, středa 1400–1800 hod. Prohlídky zámku s  průvodkyní od  října pouze pátek1000–1600 hod. po předchozí domluvě.

Hrádek

do 15. prosince – galerie Branka od 17. listopadu 2012 do 2. února 2013 Čtyři kontinenty, čtyři různé světy – výstava foto- Vánoční prodejní výstava šumavských řezbářů grafií Martina Urbánka a Jana Rajčoka Karla Tittla a Jana Tykvarta – otevřeno denně od 10 do 17 hodin, kromě 24. 12. a 31. 12.–13. 1. do 31. prosince – radnice Marta Hostková a Jaroslav Klaus – výstava obrazů V týdnu 17.–22. prosince předvánoční prodej vystavených obrazů i další tvorby autorů. Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě Informace tel. 376 593 412 Sušické kulturní centrum SIRKUS úterý–neděle900–1200 a 1230–1600 hod. 00 00 pondělí–pátek8 –16 hod. Prohlídky kostela sv. Vintíře KD Sokolovna 376 521 682 Prohlídky v čase 900–1130 a 1245–1530 hod. po dohodě kino, pokladna 376 523 360 se správcem muzea na tel. 376 593 412. kulturní akce, kurzy, výlety, SN 376 528 686 recepce, předprodej vstupenek 376 523 360 Synagoga Hartmanice 376 526 629 www. hartmanice.cz, tel. 732 631 176, 371 343 357, účetní ředitelka 376 526 682 376 593 559, 723 953 426 denně mimo pondělí 900–1800 hod pondělí–pátek 800–1600 hod. Informace kanceláře, předprodej Kafe 1000–2000 hod., pátek 1000–2300 hod. Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice galerie 800–1700 hod. tel. 376 593 059, e-mail [email protected] pokladna kina 1 hodinu před promítáním filmu (1600–1700 a 1900–2000 hod.) sobota – neděle (kanceláře, předprodej) zavřeno Kafe 1400–2000 hod., sobota 1400–2300 hod. Zámek Mlázovy galerie 1400–2000 hod. tel. 376 382 916, 602 458 353 pokladna kina 1 hodinu před promítáním filmu [email protected], www.holidaypark.cz (1400–1500, 1600–1700, 1900–2000 hod.) denně mimo pondělí 1100–1700 hod.

Hartmanice

Mlázovy

DDM horažďovice pátek 16. listopadu v 1930 hod. – přírodovědná stanice Puštík bělavý – přírodovědně orientovaná přednáška ornitologa Ing. Tomáše Lorence Ph.D. (NP Šumava) spojená s promítáním, audioukázkami a diskusí pátek 23. listopadu v 1700 hod. – sál DDM Africké odpoledne pro děti – hravým odpolednem pro děti provede Yambi Yeka z plzeňského sdružení Cultura Afrika, o. s.

pátek 23. listopadu v 1900 hod. – sál DDM Uganda – cestopisná přednáška z východoafrické země, o které toho více nevíme, než-li víme. Zemí, výstavní místnost radnice která se poslední roky stabilizovala a stává se stále Výstava šumavských produktů p. Knězové častěji cílem evropských turistů provede účastníky cestopisného večera Liběna Yambi Yeka (Cultura Výstava obrazů p. Pešťáka pondělí–pátek900–1200 a 1300–1600 hod. Afrika, o. s.). sobota900–1500 hod. sobota 24. listopadu od 830 hod. – zámecká obora Brigáda v zámecké oboře – tradiční podzimní brigáMuzeum Šumavy Náměstí 140, 341 91 Kašperské Hory, tel. 376 582 226 da pro zušlechťování historicky cenného místa, malé (přírodovědné pracoviště), 376 582 505 (historické občerstvení zajištěno, po skončení opékání špekáčků pracoviště) úterý–sobota1000–1200, 1300–1700 hod. Informační centrum neděle900–1200 hod. tel. 376 547 526, www.sumavanet.cz/ichorazdovice [email protected] pondělí–pátek900–1230 a 1300–1700 hod. do 8. prosince Vzpomínky – společná česko-bavorská výstava, pozvánka na str. 7 Knihovna 20. listopadu v 1730 hod. – sál knihovny Muzeum historických motocyklů Léčitelství a poradenství v šamanismu – přednáštel. 376 582 255, 377 982 570 ka o zdraví a léčitelských postupech v šamanismu. denně900–1200 a 1230–1730 hod. Programem provázejí Mgr. Lea Šťastná a Miroslav Šťastný – vstupné 80 Kč

neděle 25. listopadu v 1900 hod. – Smetanův sál Chór uralských kozáků – tradiční chór v mladistvé formaci s novým programem na cestě po evropském turné „Vzpomínky na Rusko – hudební cesta sobota 17. listopadu v 1430 hod. v posledním století“. Rezervace vstupenek na tel. Pokus (Zdice) – koncert folkové skupiny s promlu- Muzeum Lamberská stezka a infocentrum 376 528 686. vou k sametovému 17. listopadu www.zihobce.eu, 724 895 012 [email protected] do konce listopadu – SIRKUS, galerie kina neděle 25. listopadu ve 1400 hod. pondělí–pátek900–1600 hod. Obrazy a kresby Miloslava Čelakovského – vý- Koncert muzikantů z Horažďovic, žehnání a prodej sobota 17. listopadu v 1700 hod. – zámecký park stava je přístupná v pracovní dny od 8 do 16 hodin adventních věnců Pohádkový les pro děti – lampióny s sebou neděle 2. prosince v 1600 hod. – náměstí Rozsvícení vánočního stromu

Kostelík na Mouřenci

strana 5

Žihobce

Horažďovice KD Horažďovice tel. 376 512 436

pátek 16. listopadu v 1930 hod. Maturitní ples SŠ Horažďovice, hraje Káčaband středa 21. listopadu v 1930 hod. Nebe? – divadelní představení uvádí MALÉhRY z Divadla Bolka Polívky. Předplatné skupiny A/1. Zbylé vstupenky v předprodeji kina Otava dle otevírací doby a poté před představením v kulturním domě. pátek 23. listopadu v 1900 hod. Základní kurz tance a společenského chování – 2. prodloužená.

23. listopadu Uzávěrka soutěže Sbírej samolepky – vyhodnocení soutěže proběhne na DDK 2. prosince 27. listopadu v 1000 hod. – sál knihovny VU3V – 5. přednáška na téma Lidské zdraví

Důležitá telefonní čísla Úřad práce, pracoviště Sušice Referát zaměstnanosti 950 128 201 Referát nepojistných sociálních dávek Němcová Věra – vedoucí referátu 950 128 221 Jelínková Bohdana, Mgr. – dávky pro osoby se zdravotním postižením 950 128 231 Habásková Jana, Bc. – hmotná nouze, dávky pro osoby se zdravotním postižením 950 128 220 Hoblová Petra – hmotná nouze 950 128 233 Holečková Aneta – hmotná nouze 950 128 234 Hamplová Marie – dávky SSP 950 128 223 950 128 225 Beníšková Martina – dávky SSP Morongová Květa, DiS. – dávky SSP 950 128 224 Lerchová Zdeňka – příspěvek na péči 950 128 226 Pelechová Milena – příspěvek na péči 950 128 232 Městský úřad Sušice náměstí Svobody 138, 342 01 Sušice ústředna 376 540 111 web www.mestosusice.cz e-mail [email protected]

neděle 25. listopadu v 1500 hod. Posezení s písničkou – k tanci a poslechu hrají Úterníci Městská policie veřejný pořádek, ničení majetku pondělí 26. listopadu v 1900 hod. 376 523 250, 724 182 147 Vánoční koncert – poprvé v Horažďovicích účinkuje Sušické lesy a služby, s. r. o. pražský orchestr Václava Hybše se sólistkou Pavlou správa a údržba města Břínkovu; předprodej vstupenek v kanceláři KS Ho- 376 520 362, 736 570 380 ražďovice 376 512 237 Odbor majetku a rozvoje správa a údržba města, ničení majetku Kino Otava 376 540 140, 724 181 031 tel. 376 512 237 Informace o víkendové zubní pohotovosti 376 530 111 (recepce Nemocnice Sušice, o. p. s.) 16.–17. listopadu (pátek a sobota ve 20 hod.) Největší přání – ČR/SR, první dospělá generace ve svobodné společnosti po čtyřiceti letech komunismu… a její přání. Vstupné 80 Kč. areál ČOV 23.–24. listopadu (pátek a sobota ve 20 hod.) e-mail [email protected], tel. 376 520 519 Bitevní loď – USA, bitva o Zemi začne na vodě. Akč- úterý, čtvrtek 1300–1800 hod. 00 00 ní sci-fi do 12 let nevhodné. Titulky. Vstupné 75 Kč. sobota8 –12 a 1300–1500 hod. (otevřeno je i ve sváteční dny) 30. listopadu–1. prosince (pátek a sobota ve 20 hod.) Extáze – Kanada, romantický příběh s euforickými stavy chemické lásky do 15 let nevhodný. Titulky. Vstupné 80 Kč. ČSAD Sušice (7–15 hod.) 376 524 703  376 524 541 Loutkové divadlo v kině Otava v 1700 hod. ČSAD Klatovy 376 311 457 23. listopadu Jak švec čerta ošidil České dráhy Sušice 972 523 584 režie: A. Podlešáková Inf. kancelář Ciao Horažďovice 376 511 999 Mezinár. pokladna ČD Klatovy 972 525 375 Galerie Califia (zámek Horažďovice) Mezinár. pokladna ČD Strakonice 972 543 492 www.galeriecalifia.net 840 112 113 pátek–neděle1000–1600 hod. Bílá linka Českých drah

Sběrný dvůr Sušice

Informace o spojích

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Společenská kronika

strana 6

Svoboda v prázdnotě

Vzpomínky Čas bolest ztráty zmírní, nezahladí však nikdy.

Sušičtí občané každý rok traAle přesto je to málo, zoufale dičně na náměstí pod lípou vzpo- málo! Dotírá na mě totiž v pomínají 17. listopad jako den, který sledních letech pocit, že zažívámá stále připomínat, že představy me svobodu v  prázdnotě. Tón o světě nadiktované nacistickým doby neudávají již komunisté, führerem a komunistickým ge- ale konzumisté. Vše se dá rychle z Čimic. S láskou a bolestí na manžela a tatínka vzponeralissimem nám nejsou vlastní. racionálně vyčíslit, mnoho věcí se mínají manželka Dana a syn Václav. Byli to právě studenti, kte- trestuhodně proměňuje v pouhé ří v naší moderní historii sehrá- zboží a samotný člověk často už li na  tomto poli důležitou roli. připomíná jen pracující zdanitelK mládí totiž vždy nevyléčitelně nou položku. Odešlas maminko, neznámo kam patří touha po opravdovosti, jež Svoboda člověka, aby měla něvzpomínka po Tobě zůstane nám, se bohužel častokrát u mnohých jaký smysl, se musí totiž zakoušet vzpomínka krásná, maminko milá, v dospělosti změní v „odpověd- v plnosti. To znamená, že jedinec Ty že jsi pro nás vždycky jen žila. nost“ vedoucí několikrát v zájmu je bytostně identifikován ve spoklidu minimálně k pasivní kola- lečenských souvislostech, v nichž Dne 22. listopadu uplyne druhý smutný rok boraci s režimy, které v mnohém se nalézá a rozpozná v nich své od úmrtí paní překonaly „temný“ středověk. místo, které je mu ušito na míru. Ano, nacismus a  komunismus Neukotvená svoboda jinak vede ve 20. století byly obyčejná továr- k vykořeněnosti a osobní frustrana na smrt! A je úplně jedno, do ja- ci. K tomuto problému uměl vždy ze Sušice. Všem, kteří vzpomenou společně s námi, děkují manžel, syn kých „vědeckých“ teorií se tyto ne- k mému obdivu výmluvně říci své a dcera s rodinami. lidské masakry zahalují. Václav Havel. 17. listopadu 1989 jsme tedy Listopadové události si proto opět po dlouhých letech nabyli letos nenechme ukrást pouhou svobodu. Máme možnost vyces- lacinou historickou vzpomínkou, tovat kam chceme, přebírat se ale přetavme v sobě dar svobody Smutně komorní charakter měl vzpov nekonečném moři zboží, vyzná- do vyššího stupně uchopení, jimínkový večer věnovaný sušickému rodávat jakoukoliv víru a nadávat úpl- nak brzy zažijeme pouze svobodu kovi, slavnému animátorovi, režisérovi dnes ně na všechno. Je to dobře, je to v prázdnotě. již kultovních snímků, Břetislavu Pojarovi. velmi dobře. Mgr. Bc. PETR ŠMÍD Přestože program sestavený k jeho poctě zahrnoval zajímavou a živou sondu do české filmové animace od jejího zrodu, přes vrchol až k dnešnímu pomalému ústupu, nahlédnutí do autorova života a jeho profesních vztahů se Rozdílné generace, rozdílný známými osobnostmi nejen animovaného filmu, promítání nejznámějších epizod z příběh dvou medvídků a legendární Zahrady, nevzbudil badatelský přístup, rozdílný pou veřejnosti zájem. Komponovaný večer i přes mizivou účast diváků hled na svět, ale společná láska zasvěceně slovem doprovázela Sarah Sofia Huikari, PR manager Sir- k Šumavě. I tak by se dali charakterizovat současní historici Mukus, a vedoucí kina Sušice David Trávníček. S Břetislavem Pojarem bez nadsázky odešel velký kus českého umě- zea Šumavy Sušice a zároveň lisní animace. Odešel umělec, který dával zprvu neživým postavičkám topadoví narozeninoví jubilanti. nevšední cit a výraz. Jeho památku budou po mnoho generací připo- Zasloužilý Vladimír Horpeniak mínat takové legendy jako již zmiňované seriály Potkali se u Kolína, oslaví 24. listopadu své 64. naZahrada, nebo třeba Dášeňka (režie), režijně se podílel na filmových rozeniny. Jeho odborná činnost projektech např. Autopohádky, Fimfárum ad. –red– je spjata výhradně se Šumavou. Rozsáhlá je i jeho popularizační aktivita. Svěží zjev a jasná dikce jej předurčují k vystupování v televizi i v rozhlase. PhDr. Jan Lhoták se Anežka Kroupová (1927), Vlasta Šafhauserová (1924), Věra Míč- narodil o 34 let a dva dny později ková (1929), Marie Říhová (1920), Marie Vališová (1928), Jan Šimek než doktor Horpeniak. Oslaví tedy (1939), Karel Šašek (1938), Marie Smíšková (1931), Anna Staňková letos kulatých 30 let svého života, (1923), Karel Heřman (1931), Václav Krejčíř (1938), Stanislav Sta- během kterých publikoval již něněk (1948), Anna Nováková (1934), Božena Vachoušková (1940), kolik klíčových článků k dějinám Zdeněk Králik (1933). Sušice. Jan Lhoták představuje budoucnost historického bádání v regionu a přebírá symbolickou štafetu po svém předchůdci. Oběma hodně úspěchů, tvůrChtěla bych touto cestou poděkovat panu Jiřímu Pajerovi, řidiči čích nápadů i zasloužený odpočiautobusu Vichr Tour, který nás vezl v sobotu 3. listopadu z Českých nek. Za historickou obec Budějovic. Díky jeho řidičskému umu se nám při dopravní nehodě, JIŘÍ NOVÁK kdy došlo ke střetu s osobním vozem, nic nestalo. Ještě jednou mu upřímně děkujeme. D. Kotalová, M. Wudyová, H. Ševčíková, J. Blašková, L. Kolářová Bohoslužby Církve bratrské v Sušici, Studentská 506 a ostatní cestující. každou neděli bohoslužba 9–11 hod. Dne 22. listopadu tomu budou tři roky od úmrtí pana

Dne 1. listopadu jsme vzpomněli čtvrtého smutného výročí úmrtí paní

Marie Kalné z Bohdašic. Stále vzpomínají dcery s rodinami. Spí, má-li sen, je krásný, zdá se jí o těch, které milovala a kteří milovali ji. Dne 10. listopadu uplynulo první smutné výročí, co nás navždy opustila naše drahá manželka, maminka a babička

Irena Uhlíková ze Strašína. Stále vzpomínají manžel Ladislav a dcery Irena a Iveta s rodinami. Neplačte a nechte mne klidně spát, i bez slz možno vzpomínat. Nebylo mi dopřáno déle s vámi být, nebylo léku abych mohl žít. Dne 11. listopadu uplynulo 19 smutných let, co nás navždy opustil pan

Ladislav Strejc ze Sušice. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkují manželka a děti s rodinami. Slzy nám nevrací co osud vzal, v srdcích svých nejbližších žiješ však dál. Dne 11. listopadu to bylo devět let, kdy zemřel náš drahý manžel, tatínek, dědeček a pradědeček

PhMr. Milan Světnička z Kašperských Hor. Stále vzpomíná manželka Mária a celá rodina. Vzpomínáme dnem i nocí, celý rok. Bez Tebe je těžký každý náš krok. Kytičku nosíme my tobě. Proč nebe tak brzy vzalo si tě k sobě? Dne 13. listopadu jsme vzpomněli 9. výročí úmrtí pana

Ing. Jiřího Kubů ze Sušice. S láskou vzpomínají manželka, děti, táta a bratr. Měl jsem vás rád a chtěl tu s vámi žít, nebylo mi určeno déle tady být. Odešel jsem daleko až tam, kde jen hvězdy planou, vzpomínejte na mě a někdy…

Václava Kalného

Jany Pfeiferové

Vzpomínka na Břetislava Pojara

Jubilanti

Opustili nás…

Poděkování

O slušných se nepíše a já chci udělat výjimku

S bolestí, kterou čas nikdy nezahojí, jsme 14. lisChci touto cestou poděkovat panu Davidu Janouškovi, který v pontopadu vzpomněli třetího výročí úmrtí milovaného dělí 5. listopadu našel na náměstí moje pouzdro s téměř všemi doklasyna, otce, bratra a kamaráda dy, včetně platebních karet. Nelitoval času ani peněz za telefon. Když mě nenašel doma, zavolal na mé bývalé pracoviště, kde mu dali moje číslo. Zavolal mi, sešli jsme se a on mi doklady odevzdal. Nabízenou odměnu odmítl. Velmi si jeho jednání vážím a ještě jednou děkuji. V. Š. Stále vzpomíná rodina, příbuzní, přátelé a známí.

Pavla Šťástky.

Dne 17. listopadu jsme vzpomněli třetího smutného výročí, co nás navždy opustil pan

Felix Frána. S láskou stále vzpomínají manželka, syn a dcera s rodinami.

Dne 19. listopadu, před 115 lety, se narodil pan

Tomáš Kresl ze Žihobec. Vzpomíná početná rodina.

Archa pomáhá

Dnešní doba na člověka klade obrovské nároky snad ve všech oblastech jeho bytí. O obtížné situace, zátěže, nebo krizi není tedy nouze. Nikdo z nás nevystačí s pouhým přijetím faktu, že doba je zlá, hledáme a  nutně musíme hledat způsoby řešení. Mnohdy však naše vlastní zdroje zkušenosti a dovednosti pro zvládnutí nových, neznámých, hraničních jevů nestačí. Ostatně hledání způsobů vyřešení konkrétních situací představuje někdy další nadměrnou zátěž pro jednotlivce a jeho celou rodinu. Pocity beznaděje, zmaru, zoufalství, představy

krizových scénářů, zaměření pozornosti pouze na problém, podrážděné reakce, agrese či stažení se a osamění – to jsou jen střípky z prožívané reality jedince v zátěži. Přizvání odborné pomoci na cestě k vyřešení problému nemusí být nutně tou poslední iniciativou jedince. V kterékoliv fázi problému je možno využít další, jiný nebo jen nestranný pohled pomáhajícího na možnost řešení. Není s podivem, že podpůrné iniciativy, zaměřené na pomoc lidem v obtížných životních situacích, nalézají v české společnosti stále své místo. Archa pro rodiny s dětmi je

každé úterý Biblická hodina každý pátek Dětsky klub YMCA „Stonožka“

17–18 hod. 18–20 hod.

Vítáme nové občánky * Lukáš Janota * zařízení Diakonie ČCE – středisko Západní Čechy, které má v sociálních službách dlouholeté zkušenosti. Posláním služeb pro rodiny s dětmi Archa je poskytnout rodinám s dětmi v obtížné situaci takovou podporu, aby vlastními silami dokázaly vytvářet vhodné prostředí pro rozvoj dítěte a vedly nezávislý život v rámci společnosti. Služby jsou poskytovány bezplatně v prostorách organizace nebo v  přirozeném prostředí rodiny. Nedílnou součástí výkonu služeb je motivace klientů k rozvoji potřebných podmínek a k omezení nežádoucích vlivů na dítě i další členy rodiny. Služby jsou určeny rodinám s dětmi do 18 let v takové

životní situaci, kterou nedovedou řešit vlastními silami a potřebují podpořit okolím. Terénní služby poskytujeme rodinám žijícím na Sušicku a Horaž­ ďovicku, dále pak na Plzeňsku, Stříbrsku Rokycansku. Ambulantní služby jsou určeny zpravidla rodinám z Plzeňského kraje, které se rozhodnou vyhledat služby přímo na našich pracovištích. V roce 2011 poskytl ambulantní a terénní tým podporu 107 rodinám. Službu ARCHA najdete v Sušici na nábřeží J. Seitze 131, v Horažďovicích v Havlíčkově ul. 46. Další pracoviště jsou v Plzni, Rokycanech a Stříbře. Informace je možné získat i na www.sosarcha.cz.(dtz)

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Mezinárodní festival outdoorových filmů opět v Sušici

Program MFOF v Sušici 22. listopadu v 1700 hod. 22. listopadu ve 2000 hod. Ahoj a Díky za lezení (ČR) Kukuczka (POL) Zmrtvýchvstání Kariny Hollekim Trabantem hedvábnou stezkou (NOR) (ČR) Rváči (ČR) 23. listopadu v 1700 hod. Alpská Trilogie: Císařovy nové šaty (ČR) Flow Hunters (NZD) Siberut (ČR) Petr Kraus na Guatemale (GRQ) Indonésie (ČR)

23. listopadu v 2000 hod. Mercúň (SK) Albánie – Kráska se špatnou pověstí (ČR) Neznáma Antarktída (SK)

24. listopadu v 1700 hod. 24. listopadu v 2000 hod. Hadí jeskyně (ČR) Touching the Void (GBR) Fly & Climb (AUS) Tajomné kráľovstvo Mustang (SK) Die Alpen von oben – Vom Isartal ins Inntal (GER) 25. listopadu v 1700 hod. Moonflower (GBR) Návraty k divočině – Národní park České Švýcarsko (ČR) Tři týdny v kaňonu (ČR)

25. listopadu v 2000 hod. Mount St. Elias (AUT) Vstupné na všechny filmy MFOF je 60 Kč.

Sušické kino bude od 22. do 25. listopadu spolupořádat 10. jubilejní ročník Mezinárodního festivalu outdoorových filmů, který se letos bude konat v rekordním počtu 35 měst České a Slovenské republiky. Dnes již prestižní festival MOFOF byl založen v roce 2003 jako putovní soutěžní festival cestopisných, dobrodružných, extrémních a adrenalinových filmů, odehrávajících se v přírodě, mnohdy i v nehostinných podmínkách. Jedinečnost tohoto festivalu spočívá ve skutečnosti, že filmy si na nic nehrají, to co divák vidí, se odehrálo mnohdy v tvrdé a bolavé realitě. Mezinárodní festival outdoorových filmů patří ve svém žánru mezi největší soutěžní putovní festivaly na světě. Velkou zajímavostí roku 2012 bude promítání vítězných filmů z minulých ročníků. V našem kině budete moci zhlédnout film Mount St. Elias (AUT, 100 min.), naprosto výjimečný a dechberoucí příběh třech nejlepších skialpinistů při jejich pokusu realizovat nejdelší lyžařský sjezd na světě, který získal na 7. ročníku MFOF 2009 GRAND PRIX v kategorii B – Horolezecký a horský film. Film Zmrtvýchvstání Kariny Hollekim (NOR, 4 min.), získal cenu na 8. ročníku MFOF 2010 v kategorii A – Dobrodružný a extrémní sportovní film, který pojednává o norské BASE–jumperce, která přežila nehodu při skydivingu v srp­nu roku 2006. Přežila, ale lékaři tvrdili, že už nikdy nebude chodit. Ačkoliv Karina utrpěla 21 otevřených zlomenin pravé nohy, opět se postaví na lyže. Poslední ze tří vítězných snímků, získal na 6. ročníku MFOF cenu GRAND PRIX v kategorii B a je jím Neznámá Antaktida (SK, 40 min.) o nekonečné samotě a mrazu nejchladnějšího kontinentu. Dále se můžete těšit na české filmy Ahoj a Díky za lezení (film popisuje dvě expedice, které se uskutečnily v roce 2008, prvním cílem byla soutěska Todra v Maroku a o půl roku později turecké údolí Cimbar Vadisi), Rváči (zákulisí nejtěžší dálkové rallye světa – Rallye Dakar – z pohledu týmu Aleše Lopraise), Trabantem hedvábnou stezkou (předchůdce divácky nejúspěšnějšího road movie filmu Tranbantem napříč Afrikou), Alpská Trilogie: Císařovy nové šaty (Ondra Beneš se svým kamarádem Guidem Unterwurzacherem přelezají nejtěžší cestu Alpské trilogie, která se nachází v rakouském Wilder Kaiseru), Siberut (trojice kamarádů v dobrodružném cestopisném filmu čelí setkání s malárií, rituálnímu obětování a mnohým nečekaným nástrahám v jedné z posledních divočin naší planety), Indonésie (putování po sedmi ostrovech Indonesie), Albánie – kráska se špatnou pověstí (nejdivočejší a nejkrásnější část Evropy: jaká je pravda a co jsou předsudky?), Hadí jeskyně (film mapující mezinárodní speleologickou expedici ve Slovinsku), přírodopisný film Návrat k divočině – Národní park České Švýcarsko a Tři týdny v kaňonu (americká řeka Colorado, je pro vodáky tímtéž, čím je pro horolezce Mt. Everest). Ze zahraničních snímků jsme pro vás dále vybrali Kukucka (film o jednom z nejvýznamnějších himalájských horolezců Jerzy Kukuckovi), Lovci vody (snímek o špičkových kajakářích na expedici v náročných vodách mezi ostrovy Nového Zélandu), Petr Kraus na Guatemale (trojnásobný světový šampion trialový biker Petr Kraus v Guatemale), Mercúň (film o Pavlu Ballovi a jeho několikahodinovém čekání v extrémních podmínkách), Létání a Lezení (o dvou tyrolských horolezcích, kteří otvírají nejobtížnější horolezeckou cestu v celém Erlspitzgruppe), Tajemné království Mustang (trekkingové putování po království Mustang), Alpy shora – od Isartaru do údolí Inntal (musher Martin Eigentler s 24 husky psy v zimě prochází všemi závody se psím spřežením na světě), Pád do ticha (strhující film podle skutečné události o dvou horolezcích v peruánských Andách) a film Moonflower (jedni z nejlepších lezců se pokoušejí v těžkých podmínkách zdolat stěnu na Aljašce). V neposlední řadě chystáme pro účastníky outdoorového festivalu v Sušici doprovodný program v podobě besed se zajímavými hosty, filmová pásma pro školy, prezentace fotografií Stanislava Švíky a mnoho dalšího. Podrobnosti o programu Mezinárodního filmového festivalu v Sušici sledujte na stránkách www.kinosusice.cz. SARAH SOFIA HUIKARI, PR manager SIRKUS

strana 7

Trenér sušických fotbalistů hodnotí podzimní část sezony

Máme na třetí místo, je přesvědčený Staněk Návrat do krajského přeboru? Po třinácti zápasech čtyři výhry, čtyři remízy a pět proher, prozatímní jedenácté místo v tabulce. Sušičtí fotbalisté nehrají v podzimní části sezony špatně, trenér Jan Staněk ale úplně spokojený není. „Mužstvo má na víc,“ je přesvědčený sušický kouč. V posledním utkání proti vedoucí Kolovči odehráli sušičtí fotbalisté slušnou partii. Byť týmu scházelo osm (!) fotbalistů a už v prvním poločase musel střídat Prchlík, tým se rval o body až do konce. Nakonec se silným soupeřem Sušice prohrála 2:4 a připsala si pátou porážku v sezoně. „Výsledek je spravedlivý,“ uznal trenér Jan Staněk, kterému se nelíbily některé verdikty sudího. Jak vypadal zápas s Kolovčí? „Začátek byl hektický. Už ve druhé minutě jsme dostali gól, pak jsme během tří minut otočili na 2:1. Ve 12. minutě to bylo 2:2. V rámci našich možností jsme ale odehráli slušný zápas. Bohužel absence hráčů jsou pro nás tak limitující, že asi na víc nebylo. Šance jsme měli, ale dopředu nás soupeř přehrál. My jsme měli nebezpečné brejky, domácí byli vzadu zranitelní. Výsledek je spravedlivý. Celkově šlo o dobrý zápas, který se musel divákům líbit.“ Kteří hráči vám momentálně chybí? „Proti Kolovči nehráli Kysilka, Kalný, Melka, Králík, Kotrba, Hrach, Budil, navíc Prchlík musel dolů už ve 30. minutě. Tomáš Klíma nastoupil jen za béčko. To už je devět, deset lidí, jde o obrovský zásah do sestavy. Zvlášť v obraně nám chybí tři stabilní hráči z  pěti. Na  krajích museli hrát Kuba Szedmák a Tomáš Fuchs, ten na této pozici nastoupil poprvé v životě. Jsem rád, že nám pomohl Tomáš Marek z béčka. Všechno jsou dlouhodobější absence, závěr podzimu zvládne možná Marek Budil, nevím, jestli Jirka Kysilka. Zbytek už asi ne.“ Líbil se vám výkon vašeho týmu proti Kolovči? „Podali jsme slušný výkon. Domácí se do poslední chvíle báli o výsledek, na 4:2 dali minutu nebo dvě před koncem. Za stavu 3:2 rozhodčí nepískl hraniční zákrok na Radka Kočího, po kterém se mohla kopat penalta. Měli jsme další dvě výborné příležitosti. Jednou Míra Vrhel špatně načasoval přihrávku při situaci dva na jednoho, pak zabránil ve skórování Jirkovi Skuhrovi povrch hřiště. Stál sám před bránou, ale o drn mu míč vyskočil metr nahoru. Myslím, že jsme v Kolovči zanechali slušný dojem, ale body bohužel nemáme.“ Kde se zápas lámal? „Těžko říct. Byl to dobrý zápas, domácí dobře útočili po stranách, je vidět, že tyhle věci mají slušně nacvičené. Hlavně první poločas jsme tyhle akce nezachytávali, domácí dali asi tři nebo čtyři břevna. Dostali jsme gól na 3:2 po situaci, kdy jsme měli kopat od brány, ale pomezní ukázal na roh. To byl důležitý moment, dalším takovým momentem byl zákrok na Kočího a naše promarněné šance.“ Jak jste spokojený s dosavadním průběhem podzimu po postupu do krajského přeboru?

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Sport

strana 8

Medaile z Bělé nad Radbuzou

Sušičtí fotbalisté slaví vítězství v Horšovském Týně (4:1). Vpředu obránce Tomáš Marek, který v sestavě nahradil zraněného Martina Kalného. foto Martin Kalný „Nejsem spokojený. Myslím si, že mužstvo má na víc. Záleží jen na hráčích, jestli o to stojí, být lepší, nebo ne.“

se udály nějaké věci v týmu, ale od fiaska v Plzni (1:6 se SK ZČE Plzeň) se tým začal zvedat, hráči to začali brát vážně a lépe pracovat, což se projevilo. Celý podzim Máte na mysli přístup hráčů? nám chyběli hráči, ale i ti, kteří če„Máme hodně školáků, u nich kali na šanci, to zvládli. Nevím, co chápu, že nemůžou být na ka- by to udělalo s jiným týmem, kdyždém tréninku. Celkově by ale by mu chybělo sedm, osm lidí.“ mohli hráči trénovat lépe a víc. Nebudu jmenovat, ale oni to ví. Je v  týmu někdo, koho bysMyslím si, že tým může dávat fot- te za  podzimní část speciálně balu trošku víc. V tomhle máme pochválil? rezervy.“ „Nejlíp svou šanci chytli Lukáš Kodýdek a Marek Halas. Před seJak byste porovnal jarní část zonou nebyli stavebními kameny v 1. A třídě a podzim v krajském týmu, ale díky absencím dostávali přeboru? hodně šancí. Oba jsou ročník 93, „Je to jiná soutěž. Asi nejkvalit- jejich pravidelná účast v zápasech nější zápasy jsme odehráli s Přeš- je na jejich výkonech hodně znát. ticemi, Horažďovicemi a Kolov- Oba jsou poctiví, patří k tomu počí. Ostatní utkání jsou vícemé- zitivnímu v sezoně.“ ně srovnatelná s lepšími duely v 1. A třídě. Přehráli nás Přeštice Máte už v hlavě, na čem bude ve druhé půli, pak Koloveč, která třeba během zimní přestávky byla asi herně malinko výš než my. zapracovat? „Všechno (smích). Přístup hráTým by každopádně měl ještě růst a má na to odvádět lepší výkony.“ čů není nikdy stoprocentní. Chtěl bych, aby tým pracoval pravidelJmenoval jste zápasy s týmy, něji ve větším počtu. Budeme se které jsou v tabulce nahoře. Čím připravovat tak, jak jsme trénovato, že tým podává nejlepší výkony li doteď. Nemá cenu kvůli tomu, proti silným soupeřům? že jsme částečně nespokojení, „Protože neumíme a  ani to měnit směr, kterým se snažíme po hráčích nechci, aby tým hrál jít. Chceme hrát hodně zápasů, na  vítězství 1:0 nebo nějakou zapracovat na psychice mužstva údržbu. Snažíme se hrát tempo i jednotlivých hráčů. Tam jsou refotbal, vytvářet si šance bez ně- zervy, ale to je pochopitelné, projakých nakopávání. Samozřejmě tože tým je mladý. Každým zápalépe se hraje s kvalitními soupe- sem by hráči měli nabírat zkušeři, kteří chtějí hrát taky. Všechny nosti, které by se měly promíttři zápasy, co jsem jmenoval, se nout do jejich výkonů.“ musely líbit i divákům. Proto se fotbal hraje, aby z něj hráči měli Tým se přes zimu musí také dát dobrý pocit a aby lidi třeba přišli dohromady zdravotně, souhlasíte? znova, i když jich moc nechodí. „Zimní přestávka je dlouTo je princip fotbalu také na té- há, věřím tomu, že většina hráhle úrovni.“ čů se uzdraví a bude záležet jen na  nich, jakým způsobem přiTakže jde o  to hrát hlavně stoupí k tomu, aby se do týmu vráodvážně. tili. Díky velkým absencím někte„Když zalezu a budu nakopávat ří hráči ukázali, že na to mají a že míče dopředu s tím, že jednou ute- si místo zaslouží. Konkurence by čeme a vyhrajeme 1:0, tak ti kluci měla být hodně velká, pokud se výkonnostně neporostou. Třeba marodka vyprázdní. Uvidíme, jak budeme mít o tři nebo šest bodů se s tím kdo srovná. Pro někoho víc, možná také ne. Tým máme je to pozitivně motivující, někdo mladý, zdaleka není na vrcholu. to třeba nemusí zvládnout. HráZvolili jsme cestu, aby byli jednot- če samozřejmě povedeme k tomu, livci kvalitnější hráči a tím pádem aby do týmu patřili a v dobrém se zlepšoval i tým. Proti soupe- slova smyslu se o místo poprali.“ řům, kteří proti nám brání a hrají na destrukci, bychom se měli S jakým umístěním byste byl prosazovat. To, že se nám tako- na konci sezony spokojený? vé zápasy nedaří, je dílem částeč„To je těžké. Ale myslím si, že ně nezkušenosti, částečně lehko- tenhle tým má na to být do třevážnosti. Hráči si začnou myslet, tího místa. Nechci, aby to bylo že to půjde samo. Pak nás i horší brané tak, že naše meta je třetí týmy jsou schopné porazit.“ místo. Naše meta je hlavně udržet a zlepšovat náš fotbalový projev Roste výkonnost jednotlivých a výkonnost. Ne v každém zápase hráčů? se to odrazí, ale ve většině utká„U některých určitě. Měli jsme ní se obraz hry a kvalita výkonu špatný začátek. Nevím, z jakého do výsledku nějakým způsobem důvodu. Nedávali jsme góly, což promítne. Třetí místo je má v nitřmě překvapilo. Loňskou sezonu ní představa. Důležitý pro mě je jsme šance měli a branky jsme hlavně projev, kterým se mužstvo dávali. V těch prvních zápasech prezentuje.“ jsme si ani šance nevytvářeli. Pak JONÁŠ BARTOŠ

Po vítězství v okresním kole přespolního běhu postoupili mladší žáci ze ZŠ Lerchova ul. do krajského finále, které se konalo 11. října v Bělé nad Radbuzou. Při prohlídce trati na místním fotbalovém hřišti a v jeho okolí přemýšleli chlapci nad taktikou běhu. Čekala je trať dlouhá dva kilometry. V 11.20 hod. byla odstartována jejich kategorie. Hned od začátku se do čela závodu probojoval K. Hanzlík, žák třídy 7. B z Modré školy. Svou pozici si udržel a v závěrečném boji získal cennou stříbrnou medaili. Také celé družstvo vystoupilo na stupně vítězů. Dosáhlo výborného výsledku a pro Lerchovku vybojovalo krásné 2. místo v konkurenci sedmi družstev. Blahopřání a velké poděkování za úspěšnou reprezentaci školy patří K. Hanzlíkovi, J. Brabcovi, D. Bernátkovi, F. Svobodovi, M. Kotalovi a M. Šafránkovi. MARIE PAJMOVÁ

Devátý ročník sušické volejbalové soutěže má svého vítěze V sobotu 3. listopadu proběhlo v tělocvičnách ZŠ Lerchova, závěrečné třetí kolo, dlouhodobé volejbalové soutěže pro smíšená družstva ze Sušice a blízkého okolí. Závěrečné boje si nenechal nikdo uniknout, takže se zúčastnilo všech deset přihlášených družstev. Ve II. lize po třech vítězstvích a s jednou aktivní remízou zvítězili Malí Tygři Sušice. Druhé místo obsadili Klíšťata Velhartice, kteří také třikrát vyhráli, ale s vítězem měli pasivní remízu. Třetí místo obsadila Stará škola Horažďovice, která vyhrála pouze dva zápasy. Na čtvrtém místě skončili Ďáblíci Dlouhá Ves, kterým se podařilo porazit Mládežníky Sušice a tím je posunuli na páté místo. V I. lize, po senzačním postupu ve druhém kole, Trilobiti Sušice přes veškerou snahu nedokázali nikoho porazit a bez jediného vyhraného setu obsadili páté místo. Čtvrtá příčka patří Druidům Horažďovice, kteří měli stejný počet bodů jako třetí Dřevaři Sušice, ale ve vzájemném měření sil to byla aktivní remíza pro Dřevaře. O vítězi soutěže se rozhodovalo až v posledním zápase. Nastoupili proti sobě Průchovci Horažďovice a Kankrteam Lazna. Více sil

a volejbalového umění předvedl Kankrteam Lazna, který po zásluze zvítězil, bez jediného prohraného setu. Druzí skončili Průchovci Horažďovice. Vyhodnocení a  předání cen proběhlo v restauraci (Na letišti). Všichni jsme se zde dobře najedli a užili hodně zábavy, protože jsou mezi námi nejen dobří volejbalisté, ale i hudebníci a zpěváci. Před námi je výroční 10. ročník, který bude jistě stejně bezvadný ne-li lepší.i.t.

Oficiální pořadí:

I. liga 1. místo Kankrteam Lazna 2. místo Průchovci Horažďovice 3. místo Dřevaři Sušice 4. místo Druidi Horažďovice 5. místo Trilobiti Sušice II. liga Malí tygři Sušice Klíšťata Velhartice Stará škola Horažďovice Ďáblíci Dlouhá Ves Mládežníci Sušice

Inzerce

strana 10

Hledám nový domov

V péči strážníků MP Sušice se ocitl nalezenec – temperamentní mladý pejsek. Je živý, hravý, potřebuje dostatek pohybu. Bude vděčný za péči a domov u hodného pána. Zájemci se mohou informovat na služebně městské policie, nebo na tel. 376 540 203.

Poděkování Děkujeme velmi všem, kteří zareagovali na inzerát v Sušických novinách a přivezli do Strašína zbytky koberců a jiné textilie pro zvířata v útulcích, i všem dalším, u kterých jsme věci vyzvedávali. Mile nás překvapil váš zájem a snaha pomoci útulkům v nadcházejícím zimním období. Věci byly dopraveny do klatovského útulku, kde pejskům během zimy určitě přijdou vhod. Podobné akce se jistě budou opakovat, dáme opět vědět přes Sušické noviny a rovněž můžete sledovat webové stránky www.nalezenci-sumavaci.estranky.cz. NŠ

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

Informace

Nečekaná setkání

Milí čtenáři, dnes vám nebudu představovat málo známou krajinu, nebo vyprávět o životě na Šumavě. Nabídnu vám příhodu, která se mi stala před několika týdny. Byl mimořádně slunečný podzimní den, proto jsem se vypravila s několika přáteli ke kapličce P. M. Pomocné u štol nad Paštěmi, abych ji připravila na zazimování a patřičně vyzdobila ke svátku „Všech svatých“ a „Dušiček“. To je začátek příběhu. Jistě se každému v životě stalo už něco podobného – sedíte, vzpomínáte na krásná setkání se zajímavými lidmi, které jste již dlouhá léta neviděli… Druhý den jdete po náměstí a toho dotyčného, na kterého jste mysleli, potkáte. Co za tím vězí? Telepatie, náhoda, nebo nějaká „vyšší moc“? Čtěte dál můj téměř neuvěřitelný příběh. Před nedávnem mi volal jeden čtenář mých knih, pochází z Prachatic. Nikdy jsme se nepotkali, neznali jsme se osobně. Srdečně mi děkoval za napsání knih o Šumavě – že podle popisu začíná objevovat zapomenutá

místa a přináší mu to radost. Poděkovala jsem za jeho slova chvály a život šel dál… Jezdívám často do  různých měst a obcí na besedu se čtenáři. Bývají bohaté – mám k nim vždy spoustu historických fotografií i fotografií ze současnosti, CD a DVD, takže čas vymezený besedě ubíhá velmi rychle. Naposledy jsem byla v říjnu pozvaná

do  strakonické knihovny. Návštěvnost byla veliká a byla tam i skupina turistů, kteří se na druhý den vypravovali na  výšlap – Dobrá Voda, Stodůlky, Paště a Rejštejn. Říkala jsem jim, že se na Paště chystám tentýž den, ale v jinou hodinu… S přáteli jsme dojeli k Pašteckému mostu a chtěli jsme si zkrátit cestu, abychom se včas vrátili domů. Proto jsem zvolila strmou zkratku a minuli jsme serpentiny (chodívala jsem tudy s maminkou za příbuznými, proto ji znám). Za námi chvátali dva turisté – otočila jsem se a ptala se, odkud jsou, že tu zkratku znají. Ten jeden odpověděl otázkou – zda náhodou nejsem Marie Malá. Přiznala jsem se… A víte kdo to byl? No přece ten neznámý čtenář, co mi volal z Prachatic! Měl dokonce mou knížku, jakoby tušil, že mne potká a já mu ji podepíšu. Překvapeni jsme byli oba dva. Kdybych se svými přáteli vyšla jen o  několik minut dříve nebo později, k setkání by nedo-

šlo. Byla to náhoda, nebo…? Ti dva pokračovali dál a už jsme se nepotkali. My jsme došli ke  kapličce, oni hledali houby a já vyzdobila kapličku. Měli jsme v úmyslu se hned vrátit k mostu, abychom byli doma ještě dopoledne. Člověk míní, ale množství hub to vše změní! Houbařská vášeň byla silnější než naše předsevzetí. Vydali

jsme se na Staré Hutě a protože nebe bylo přímo azurové, došli jsme na Bergl a kochali se panoramaty Šumavy. Byl to pohled, jak se říká, pro Bohy! Byli jsme už v  časové tísni a tak jsem použila další zkratku, abychom co nejdříve byli u kapličky, odtud už není daleko k mostu. Už zdálky jsme slyšeli nějaké hlasy a za několik okamžiků se nám naskytl pohled na 32 turistů ze Strakonic. Byli to ti samí, kteří byli minulý večer na besedě. Stáli okolo kapličky a psali vzkaz do pamětního sešitku. Naše setkání bylo nečekané. Přemýšleli jsme o tom, kdo vlastně řídil naše kroky, bychom se potkali. Oni nám prozradili, že si u kapličky hromadně zazpívali šumavskou hymnou „Na krásné Šumavě“. Dodali, že to vše dnes řídila P. M. Pomocná, které je kaplička zasvěcena. Jako památku na tenhle den mi strakoničtí poslali několik fotek a krátké video ze společného zpívání u kapličky. Už tomu začínám věřit, že je něco mezi nebem a zemí, co řídí kroky lidí s podobnými zálibami. Říkám to už dlouho a těmito příhodami se mi moje mínění potvrdilo. Aby toho nebylo málo, ten den byl na setkání přímo osudový. Tam, kde pěšinka od kapličky odbočuje na hlavní cestu k mostu, tam jsem potkali dvě moje přítelkyně z Prahy, jak odbočují ke kapličce. Strnuly jsme překvapením – jak je možné, že ve stejný den, ve stejnou dobu, na stejném místě se tak bez domlouvání potkáme! No řekněte sami, byla tato tři setkání během několika hodin řízena nějakou nadpozemskou silou? Ono se vypráví, že místo kolem kapličky a Ebenwiese (Lužná) je obklopeno tajemnem. Znám i několik pravdivých tragických příhod, které se tu udály. O nich je zmínka v knize Putování za krajinou a lidmi (str. 63, kap. Mýty a pověsti). Končím mé dnešní vyprávění a budu se snažit, abych pro vás zase brzy nějaké další napsala. Vaše MARIE MALÁ

75 let od letecké tragedie pod Huťskou horou

O tomto známém leteckém neštěstí na svahu tehdejšího Knappenbergu bylo již v minulosti mnohé napsáno. Rád bych však seznámil několika úryvky čtenáře s tím, co o této štědrovečerní tragedii bylo zveřejněno v Sušických listech 31. prosince 1937. „Stráň, na níž je přilepena hájenka lesního hajného Šmídla, to je to nešťastné místo, jež leteckým neštěstím dostalo se do popředí zájmu. Každá smutná zvěst působí tesklivě a vzbuzuje v duši každého člověka účast. Toť přirozená reakce srdce. A proto zvlášť truchlivě působí zpráva, jejíž tragika je ještě zesílena skutečností, že k ní došlo právě v době plně osvětlených vánočních stromků a že dokonce nešťastní muži, jež v tak tklivý čas umírali, byli očekáváni ke štědrovečerní večeři a jeden z nich měl také dáti svým malým dětem Ježíška. V našem městě se první zprávy o havarii letadla u Kašperských Hor rozšiřovaly již na Boží hod odpoledne a večer pak již radio hlásilo i místo neštěstí. Byly pak ty prvé zprávy doplňovány sděleními, že bylo letadlo viděno nad kotlinou nezdickou, v  Kašperských Horách viděli pak i světelné signály a střílení raket a pak přišla i zpráva, že lidé z Červené nejen že viděli signály, ale zaslechli i praskající ránu. Tyto zprávy ukázaly se pravdivými a ta rána byl jen strašlivý náraz těžkého letounu na paseku Knappenbergu. Při ranním hlášení radia na Boží hod oznámeno zmizení letadla značky F–AMYD společnosti Air France z letecké linky Bukurešt–Praha–Paříž, jež pilotoval letec Lehký za vedení radiotelegrafisty Pierre Austruce a jediného cestujícího, známého pražského advokáta dra Karla Flanderky. Letadlo bylo po odletu z Vídně ve  stálém styku se zaměřovací stanicí videňského letiště a od 16.20 hod také čsl. stanicemi. Bylo řízeno Ruzyní a vedeno ku Praze rychlostí 220–250km/hod. ve výši 1900. Jeho kurs byl správný až do chvíle, kdy genio z letiště

Zveme vás… úterý 20. listopadu v 19.30 hodin – KD Sokolovna

Nebe? Dámská jízda. Chlapi pozor, jedu je dost!

sobota 1. prosince v 16.00 hod. u hasičské zbrojnice v Dlouhé Vsi

ZŠ a MŠ Dlouhá Ves, hasiči a obecní úřad v Dlouhé Vsi vás zvou na

Vánoční jarmark,

Autorské představení inspirované vyprávěním a skutečnými příběhy každoroční rozsvícení vánočního stromečku a adventní zpívání žen kolem nás. V příběhu učitelky Marušky, herečky Simony a kadeřnice Ilči, dochází ke konfliktům díky odlišnému vidění světa a postojů Od 16 hodin prodej ručně vyráběných produktů, prodej vánočník mužům. Děj se odehrává tam, kde se ocitáme po smrti. ho punče, jablečného závinu, jmelí a od 17 hodin rozsvícení vánočníNámět, scénář a režie: MALÉhRY, účinkují členové divadla MALÉ- ho stromku a zpívání koled. Posezení v hasičské zbrojnici, k poslechu hRY Daniela Zbytovská, Barbora Seidlová, Nikola Zbytovská. hraje Solovačka. Rezervace vstupenek na tel. 376 528 686. – předplatné skupiny S/1. Vezměte své blízké a přijďte s námi oslavit příchod Adventu!

pátek 22. listopadu ve školní jídelně v 18.00 hod. ZŠ a MŠ Dlouhá Ves srdečně zve zájemce o

Vánoční aranžování Hany Kindelmannové Šebestové Vstupné je 60 Kč. Po ukončení akce si výrobky můžete koupit.

sobota 1. prosince od 9.00 do 12.00 hod. SVČ (komunitní centrum) Milé ženy, srdečně vás zveme na seminář

Tajemství ženy a Zemská energie

strana 11

sobota 1. prosince od 9.00 do 12.00 hod. SVČ při ZŠ Lerchova, Sušice pořádá Tvořivou sobotu na téma

Adventní věnce Co nás čeká – výroba a výzdoba adventní věnců. Co s sebou – přezůvky, svačinu, pití, poplatek 30 Kč, přírodní materiál na zdobení a větvičky jehličnanů. Na akci je nutné se přihlásit do 30. listopadu na tel. 721 253 560 p. Ptáčková.

sobota 8. prosince od 9.00 do 12.00 hod. SVČ při ZŠ Lerchova, Sušice

pořádá Tvořivou sobotu na téma Přijďte se napojit na Zemskou energii a přirozeným způsobem probudit svou krásu těla i duše. Vnést do svého života vnitřní klid, nadšení a oheň, který se ukrývá v každé z nás a přenést toto, do každodenní reality. Na setkání se těší Ilonka B., Jája Č., Ivanka F. Co nás čeká –výroba a výzdoba perníkové chaloupky. Co s sebou – Přihlášky předem na následujících kontaktech: 604 421 210, iva. přezůvky, svačinu, pití a poplatek 70 Kč. Na akci je nutné se přihlásit [email protected]; 724 546 864, ilona.bruckdorferova@seznam. do 5. prosince na tel. 721 253 560 p. Ptáčková cz, 728 274 479, [email protected]

Perníková chaloupka

ruzyňského vydalo příkaz na změnu kursu na 215, tedy přímo do našeho kraje. Zde pak nastala přesně v 17.39 hod. katastrofa. Na Boží hod na Kašperských Horách nastal rozruch. Poštmistr Mendl požádal, aby byla organizována za pomoci četnictva a lesního personálu výzvědná služba po zmizelém letounu. Hledalo se velmi vytrvale v tak namáhavém lesním terénu, který stále padajícím sněhem byl stále horší. Pak byla zaznamenána prvá zpráva, že 15letý synek hajného Šmídla, Václav, přišel na trosky letadla a mrtvoly posádky letounu. Pak nastalo putování k místu letecké havarie. Z ministerstva veřejných prací přijeli v neděli Ing. Vencl a pilot Liptovský a také ředitel společnosti Air France. Na pasece u trosek zatím četnictvo, policejní a finanční stráž hlídkuje. Je to prostě strašný pohled. Tři těžce potlučené mrtvoly mužů, pak halda trosek letadla, dva silné kmeny stromů, jakoby ve výši ustřihnuty, jak na ně nalétlo letadlo svými křídly a pak asi po 100 m teprve trup letadla a různé jeho části. Spousta balíčků letecké pošty rozmetána v okolí. A jak zvláštní při velké zkáze, láhev se šampaňským se při pádu nerozbila. Benzinové přívody uzavřeny. Snad vteřinu před smrtí pilot učinil zadost povinnosti a proto letadlo neshořelo. Prvá komise zajišťuje přístroje a palubní záznamy. Toť nejdůležitější materiál ku zjištění příčiny neštěstí. Sjíždějí se lidé z celého kraje, aby zhlédli hrůzný obraz. Tak je tomu po celé tři dny. Odpoledne přichází manželka mrtvého „milionáře“ letce, jenž nalétal již více jak milion km. Tklivý obraz shledání s mužem a otcem dvou malých dětí. Bolestná účast zračí se i na tvářích kamarádů zahynulého, šéfpilotů Sládka a Krupky, kteří paní Lehkou sem doprovodili. Mrtvoly byly MUDr. Dvořákem ohledány a převezeny do Kašperských Hor. V pondělí provedena pitva a snad takový výkrop toto horské město nevidělo. Již v samý večer za veliké účasti lidu tři rakve ve  smutečních vozech sjíždějí k Sušici a pak do Prahy. Jak pitvou shledáno, smrt byla okamžitá. U pilota Lehkého zlomením páteře, u Austrca zlomením a rozdrcením šije a u dra Flanderky vlastně rozdrcením těla a hlavy. Smrt byla milosrdná ve své rychlosti. Vyšetřování vede se důkladně. Naštěstí palubní deník se našel neporušen, zde je patrno, že gonio z Ruzyně určilo kurs k letu smrti. Ja třeba vědět vše o tom, kdo jej vydal a proč. Goniometrická stanice tedy ponese zodpovědnost za smrt tří lidí a rozbité letadlo v ceně asi pět milionů korun. Trestní oznámení na zatím neznámého pachatele – ač on se ten pravý brzy najde a musí se najít – bylo již z Kašperských Hor učiněno. Lajdáctví musí býti přísně potrestáno, nebo přes Prahu nepovede žádná mezinárodní linka a občané ztratí důvěru v létání. Smutné místo na pasece, které podle posledních zpráv objevil

lesní hajný Saller ze Staré Hutě, pomalu se uklidňuje. Dosud jsou tam strážci, ale i ti brzy odejdou a snad až z jara, až sníh sejde, zmizí i ty zbytky letadla.“ Tolik z dobového tisku. Nutno dodat, že havarie letadla se v důsledku změny politické situace a zabráním Sudet nikdy nevyšetřila. Po válce byl na místě katastrofy zásluhou pozůstalých postaven pomníček se jmény obětí a stojí tam v lese dodnes. Je u něho poutač s popisem celé smutné události. Vede kolem zelená turistická značka ze Zhůří do Kašperských Hor. Odbočky k pomníčku jsou vyznačeny emblémem letadla a plechovými směrovkami. Pomníček je vyznačen i na turistických mapách. Chcete-li uctít památku lidí, kteří tam zbytečně zemřeli, sejdeme se tam na Štědrý den kolem poledne pěšky, na lyžích či sněžnicíh a zapálíme svíčky na jejich paměť. Bez zajímavosti není i zápis policejní stanice v Kašperských Horách. 24. 12. 1937 havarovalo v lese u samoty Stará Huť, osady Vogelsang, obec Červená, třímotorové letadlo francouzské společnosti Air France, obstarávající letecké spojení mezi Bukureští–Vídní–Prahou a Paříží. Letadlo zn. Famyd řídil pilot František Lehký z Prahy a radiotelegrafista Piere Austruc z Paříže a jako cestující byl v letadle JUDr. Karel Flanderka z Prahy. Letadlo letělo z Vídně do Prahy, v mlze zbloudilo a ve své výšce narazilo v plné rychlosti letu na stromy vrchu Klappenbergu u Staré Huťi. Letadlo se při nárazu úplně rozbilo a celá posádka byla na místě ihned mrtva. O nálezu rozbitého letadla byla zdejší hlídka, která již na podkladě rozhlasové zprávy po zmizelém letadle pátrala, uvědoměna hajným Sallerem, který letadlo objevil. K místu neštěstí seběhlo se během dne tj. 25. 12. 1937 více jak 3 000 lidí z okolí a četnictvo mohlo jen stěží ochrániti trosky letadla, aby lid lačný po součástkách letadla jako památku, trosky letadla úplně nerozkradl. Zdejší četnictvo za pomoci pohotovostního oddílu ze Strakonic hlídalo trosky a mrtvoly až do 26. 12. 1937 odpoledne, kdy se dostavila na místo neštěstí již komise z Prahy a mrtvoly byly pak odvezeny do Kašperských Hor a pak po provedené pitvě do Prahy. Trup rozbitého letadla byl ponechán na místě neštěstí, ježto těžké součástky letadla nebylo možno s vrchu a ze závějí sněhu ihned odstraniti a pak zástupce spol. Air France neprojevil o trosky letadla zájem a vyslovil se, že trosky pro společnost nemají valnou cenu. Toto se ihned rozšířilo mezi lid, který pak houfně navštěvoval místo neštěstí, aby si odnesl nějaký kousek letadla jako talisman. EMIL KINTZL 24. prosince 2012 bude z Kašperských Hor vypraven v 9.30 hodin malý autobus na Zhůří k uctění památky. Nutno se přihlásit do 20. 12. na MěKIS v K. Horách.

Sušické noviny 21/2012 16. listopadu 2012

strana 12

Gymnazisti dosáhli na medaili v First Lego League 2012 Řešit problémy s robotem v reálném světě a stát se vědcem zítřka 3. 11. 2012 proběhlo v Praze národní kolo celosvětové soutěže First Lego League. Soutěžní téma tohoto roku – „Řešení pro seniory“ – přimělo studenty zkoumat proces stárnutí, zjišťovat, jak stáří člověka ovlivňuje a jak zasahuje do způsobu jeho života. Studenti navrhovali řešení, jak zlepšit kvalitu života seniorů s využitím nejmodernější techniky. Sušické gymnázium reprezentovalo čtrnáctičlenné družstvo složené z žáků sekundy a tercie. Roli koučů družstva a zároveň pedagogického doprovodu zastaly kolegyně Mgr. Š. Baierlová a Mgr. B. Skrbková. Soutěže se zúčastnilo 12 škol z různých krajů České republiky. Naši žáci reprezentovali školu vynikajícím způsobem, neboť v disciplíně „Prezentace výzkumu“ zvítězili, v disciplíně „Robotgame“ byli druzí a v celkovém hodnocení škol dosáhli na 3. příčku. Zároveň získali ocenění „Nejlepší nováček

soutěže“. Úspěch je o to cennější, že naše družstvo bylo jedno z nejmladších a na soutěž jelo především sbírat zkušenosti. Poděkování patří firmě Compotech, která účast gymnazistů na soutěži podpořila. 30. 11. proběhne opět v Praze na Fakultě elektrotechnické ČVUT obdobná Robosoutěž 2012 „Mobilní most“. Ta je určená starším žákům středních škol a vyšších gymnázií. Gymnázium Sušice bude mít zastoupení i zde. Budeme našim žákům držet palce a věřit, že se jim podaří navázat na úspěchy mladších spolužáků. 7. 12. budou naši žáci v rámci „Dne otevřených dveří“ prezentovat práci s roboty a předvádět úkoly, které při soutěži museli plnit. Zájemci z řad široké veřejnosti jsou srdečně zváni, přijďte se podívat, co naši žáci s roboty umějí. PaedDr. V. POTUŽÁK, ředitel školy

Slyšeli jste o studentském divadle BEZEJMÉNA? Viděli jste některé z jeho představení? Pokud ne, určitě si nenechte ujít to, které pro vás jeho členové připravili na 7. prosince. Už název hry „Škola základ života“ vypovídá, že to bude stát za to. Abychom vám studentské divadlo představili, připravujeme do následujícího vydání SN rozhovor s jedním z jeho zakladatelů. Dozvíte se kde, kdy, kdo, proč, jak… a co všechno je dohromady BEZEJMÉNA. Chybět nebudou ani fotografie ze zkoušek. (as)

Přijďte se podívat do obou objektů ZŠ T. G. Masaryka Sušice

Den otevřených dveří

Podzimní koncert s gratulací

v úterý dne 27. listopadu 2012 od 1400 do 1700 hod. ukázky učebních pomůcek ukázky výrobků a prací žáků školy ukázky práce na interaktivní tabuli, počítačích zazpívají a zahrají vám žáci dramatického kroužku od 8.00 do 10.00 hod. možnost zavítat do tříd 1. stupně ZŠ a zhlédnout výuku možnost návštěvy tříd ZŠ praktické a speciální

Síla hlasu uralských kozáků Světové otřesy, které zažilo Rusko roku 1917, vyvolaly mohutnou emigrační vlnu. Mezi emigranty bylo také mnoho kozáků, kteří se novému bolševickému režimu svou svobodomyslností nehodili. Na svou vlast ale nezapomínali a své kulturní zvyky a hodnoty si brali všude s sebou. Při jejich setkáních v emigraci ožívala znovu láska k vlasti ve starých písních a tancích. Roku 1924 byl v Paříži založen Chór uralských kozáků s dirigentem Andrejem Šoluchem a v krátkém čase se stal v hudebním světě pojmem. V roce 1940 bohužel ale zastavil svou činnost a jeho členové se rozprchli do všech koutů světa. Až po dlouhé době se podařilo dát původní těleso dohromady. Opět slavilo úspěchy, až do posledního turné v roce 1972.

Michaelovi Minskému, původně sólistovi Donských kozáků, patří dík za to, že oživil uralské kozáky, ale soubor čtyři roky po jeho smrti opět skončil. Až s pomocí syna Andreje Šolucha Ivana se podařilo Chór uralských kozáků opět vzkřísit a pod vedením Juriho Hodovského opět dostat na špičkovou úroveň. Soubor, věrný slavné tradici, opět slaví úspěchy na světových turné. V Sušici už jsme je měli možnost slyšet – další příležitost neobyčejného zážitku se nabízí už za týden. V neděli 25. listopadu od 19 hodin ve Smetanově sále gymnázia. Pokud ještě nemáte vstupenky, rezervovat a zakoupit je můžete v budově kina, SIRKUS, tel. 376 528 686. (red)

Podzimní koncert, který se konal v poslední říjnový den ve Smetanově sále gymnázia, měl o to více slavnostní ráz, že byl věnovaný prof. Jitce Kovaříkové k jejímu životnímu jubileu. Atmosféra byla překrásná, plný sál nadšeně aplaudoval jak výkonům Svatoboru, tak jeho hostu, souboru Nová česká píseň z Plzně, i Sušickému dětskému sboru a samozřejmě oslavenkyni, která s dojetím přebírala gratulace i květiny. Velkou radost měla z vystoupení svých současných studentů – s hudebním dárkem (zazpívali dvě árie) přišli gratulovat sólisté Jan Pelech, Josef Kankrlík, Zuzana

Mašková, Marie Houšková a Marie Hrabová. Prof. Jitka Kovaříková působila po studiích dlouhá léta jako sólistka Lipské opery, později jako profesorka na vysoké škole Felixe Mendelssohna–Bartholdyho. Podobně jako hudba nezná hranic, tak i její studenti byli ze všech koutů světa. S přáním všeho nejlepšího, pevného zdraví a ještě dlouhá léta hudební radosti se ještě jednou připojujeme za redakci Sušických novin a celou sušickou kulturní scénu i my. –as, foto K. Tomášek–

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum, Příkopy 178, 342  01 Sušice, IČ 00 368 512, tel.  376 526 682, 724 981 554. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka MgA. Jitka Doubravová. Tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 22. listopadu 2012 ve 1200 hod.