listopad 2012 číslo 11