Liga příprav a vybavování Ceny neudělují, ale umístění je na internetu. A může ovlivnit odměny... strana 2. FOTO: Důl Karviná

10. června 2010 l číslo 23 l ročník 40

Noviny zdarma nejen pro havíře Bezpečnostní heslo na červen:

Omývej a práškuj v důlním díle, ať prach ztratí na své síle!

Liga příprav a vybavování

Nejkrásnější věk

Ceny neudělují, ale umístění je na internetu. A může ovlivnit odměny...

20 let života slaví Dům dětí a mládeže Orlová, partner NOKD. Všechno nejlepší!

strana 2

strana 11

Dobré myšlenky se rodí tisíc metrů pod zemí

k bezpečné práci

„Ten Continuous Improvement je vůbec dobrá věc,“ soudí parťák opravářů důlních lokomotiv Vladimír Birčák

Pravidla pro poskytnutí mimořádných odměn – poukaz na novou škodovku a také poukazy na zahraniční zájezd dle vlastního výběru.

KARVINÁ – Jeho pracoviště se nachází téměř tisíc metrů pod zemí a dva kilometry od jámy Doubrava 3 – sever. V remíze lokomotiv na 10. patře Dolu Karviná parťák Vladimír Birčák se svými kolegy Františkem Ševců a Jaromírem Benešem opravuje lokomotivy a různá dopravní zařízení. A protože jedna taková „potvora“ – čti důlní lokomotiva – je konstrukčně celkem složitá a navíc váží 11 tun, místo rukou často raději použije hlavu a pomůže si vlastnoručně vyrobenou pomůckou či vtipným nápadem. Jen v dubnu jich přihlásil v rámci programu trvalého zlepšování Continuous Improvement hned tři a vysloužil si ocenění Nejlepší pracovník měsíce. „Ten Continuous Improvement je vůbec dobrá věc,“ soudí Vladimír Birčák. Pravdou totiž je, že opraváři na dopravě si pomáhali hlavou vždycky, protože člověk si rád usnadní práci a někdy to ani jinak nejde. „Odměnou nám ale byla tak

Každý zaměstnanec OKD starší 18 let v dělnické profesi, zařazený v důlní vnitřní organizační jednotce (důlní VOJ) a VOJ SC, který v hodnoceném období (1. 4. až 31. 12. 2010) nemá registrovaný pracovní úraz, má odpracováno alespoň 60 směn, nemá neomluvenou absenci a ke dni losování je zaměstnancem OKD, bude zařazen do losování o hlavní mimořádnou odměnu v rámci OKD a do losování o mimořádné odměny, konaných v rámci vlastní VOJ. Do losování o poskytnutí mimořádných odměn bude zařazen také každý zaměstnanec dodavatelské firmy vykonávající v OKD důlně stavební práce na základě smlouvy o dílo, který splňuje podobné podmínky jako zaměstnanci OKD. Poskytnutí mimořádných odměn zaměstnancům losováním proběhne ve zvolený den v OKD a v jednotlivých VOJ v období od 10. 1. 2011 do 21. 1. 2011. Hlavní mimořádná odměna OKD bude losována ze všech zúčastněných, kteří splnili požadovaná kritéria. Vítězi hlavní mimořádné odměny nepřísluší další mimořádná odměna losovaná na VOJ. K předání poukazu na odměnu dojde neprodleně po losování. OKD nenese odpovědnost za jakékoliv případné vady mimořádných odměn (věcných cen). Losování hlavní mimořádné odměny OKD se bude konat za účasti statutárního zástupce společnosti OKD, losování ve VOJ proběhne za účasti příslušného ředitele VOJ. Pokračování na straně 2

Někomu to připadne jako stará vyřazená důlní lokomotiva, avšak ve skutečnosti je to (po úpravě) zkoušečka agregátů hydrostatického přenosu pohonu.

akorát výtka bezpečáků, že své přípravky nemáme atestované. Raději jsme je proto schovávali. Teď své nápady přihlásíme do Improvementu, tam to zhodnotí odborníci a pokud to uznají jako dobré a bezpečné, máme to legalizované a můžeme s tím bez obav pracovat. A ještě dostaneme odměnu!“ vysvětlil parťák opravářů. Dnes osmapadesátiletý Vladimír Birčák se dostal na šachtu oklikou přes ČSAD, kde dělal 10 let šoféra náklaďáků. I tak má už v doubravské remíze odslouženo šestadvacet let a renomé vynikajícího odborníka. Svědčí o tom i jeho čerstvě přihlášené nápady. Navrhl třeba zvedací zařízení vlastní konstruk-

CI na Dole Karviná V prvních čtyřech měsícíh letošního roku vhodili pracovníci Dolu Karviná do schránek Continuous Improvement 38 později přijatých nápadů a námětů. Současně se v dole realizuje 13 projektů doporučených vedením VOJ. Celkem se do programu CI zapojila 2,3 procenta zaměstnanců. Roční finanční přínos ze zatím přijatých projektů a návrhů CI se odhaduje na 25 milionů korun. Další přínosy jsou v oblasti zlepšování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, zlepšování pracovních podmínek a usnadnění práce zaměstnanců.

ce pro snadné a bezpečné zvedání lokomotiv DH 70 DZ (to je těch 11 tun), které by mohlo nahradit zatím používané ruční hřebenové zvedáky, s nimiž se chlapi nadřou, a diskutabilní je i jejich bezpečnost.

Kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá důvody. Další návrh se týká nahrazení současných motorů lokomotiv, jejichž konstrukce pamatuje ještě prvorepubliková léta a v současné době se už nevyrábí, moderními spalovacími motory s nesrovnatelně nižší spotřebou a emisemi. Určitě by to zlepšilo kvalitu prostředí v dole.

Třešničkou na „improvementovém“ dortu je ale jeho třetí návrh, který se týká agregátů hydrostatického přenosu pohonu v důlních lokomotivách. Tyto agregáty se dosud posílaly k opravě do odborných firem. Musely se proto vytáhnout na povrch, odvézt, přivézt a zase pustit jámou a dovézt do remízy. A samozřejmě zaplatit opravu. Parťák Birčák se rozhodl s touto praxí skoncovat. Rozebral příslušný agregát, promyslel, jak by se daly obvyklé opravy zajistit ve vlastní režii přímo pod zemí, a když už byl v tom, vyrobil ze staré vyřazené mašiny i zkoušečku těchto ústrojí. Pokračování na straně 2

Na konferenci IQmining.cz nejen o PERSPektivě Společnost OKD byla hlavním partnerem setkání těžařů z celé republiky, které proběhlo pod záštitou ČBÚ PLZEŇ – Efektivnější využití nerostného bohatství, snižování vlivu hornictví na okolí nebo záměry týkající se nového využití území dotčeného těžbou. To byla hlavní témata, o kterých se diskutovalo na konferenci hornických organizací IQmining.cz, kterou v Plzni uspořádala pod záštitou Českého báňského úřadu společnost Montanex. To vše za podpory OKD, která byla hlavním partnerem akce a vyslala na ni silnou delegaci v čele s odbornými řediteli Leo Bayerem, Radimem Tabáškem a Janem Matulou a řediteli všech šachet. „Podtitul akce je hornictví v prostředí Evropské unie. Je to myšlené tak, že naše firmy jsou připraveny přebírat inovace z ostatních zemí, ale zároveň mají i samy co nabídnout,“

uvedl předseda Českého báňského úřadu Ivo Pěgřímek. Dalším z témat bylo využití alternativních zdrojů energie a možnosti rozšíření těžby.

„Jednou z možností je budoucí využití vyhořelého jaderného paliva. Na to ale prozatím ještě nejsou technologie. Na výzkumu se neu-

FOTO: Filip Singer, archiv HN

OSTRAVA – Již dříve Horník představil systém, kterým letos vedení OKD odmění nejlepší pracovníky v oblasti bezpečnosti práce. Hlavní mimořádnou odměnou v rámci celé firmy je poukaz v hodnotě 200 000 Kč na nákup osobního automobilu Škoda Fabia u vybraného dodavatele OKD. V každé VOJ se bude navíc losovat poukaz na zahraniční zájezd pro 2 osoby v ceně 50 000 Kč podle vlastního výběru u vybraného dodavatele OKD.

FOTO: Důl Karviná

Motivace

Konference se zúčastnil ministr průmyslu a obchodu ČR Vladimír Tošovský.

stále pracuje. Právě věda by měla pomoci v hledání nových paliv,“ uvedl ministr průmyslu a obchodu ČR Vladimír Tošovský, který do Plzně také dorazil. Ten se zmínil rovněž o státní energetické koncepci, jejíž návrh do budoucna počítá i se zásobami Dolu Frenštát. Pozornost zaplněného sálu si zasloužily rovněž tři přednášky z dílny OKD. Provozní ředitel OKD Leo Bayer vyhodnotil pozitivní vývoj bezpečnosti po zavedení nových technologií, technický ředitel Jan Matula představil projekt POP 2010 i strategii firmy pro 21. století, a personální ředitel Radim Tabášek ukázal na konkrétních případech, že hornická činnost neznamená pro životní prostředí vždy stav nebezpečí. mh, vs

2

ročník 40 l číslo 23

Z OKD

www.okd.cz

Dobré myšlenky se rodí tisíc metrů pod zemí

Vlastní ligu mají i pleniči a rovnači

Dokončení ze strany 1

CHLEBOVICE – Nejen rubáňové a čelbové kolektivy v rámci celého OKD mohou nacházet motivaci v „soutěžních“ tabulkách. Vlastní ligu mají totiž i na úseku Přípravy 4 – Vybavování a likvidace příprav na Dole Paskov. Sledují výkony jednotlivých osádek plenění a rovnání.

a moc se tam toho na nich udělat nedá. V remíze je naproti tomu velký prostor, zvedací zařízení, odpadní kanály a veškeré vybavení. Problém je v tom, že je třeba tento projekt posoudit také z hlediska nákladů a pespektiv,“

FOTO: Důl Karviná

Smyslem je motivace, vyvolání soutěživosti a v neposlední řadě chuti na vyšší výdělek.

Pohled, který se vám mockrát nenaskytne. Takhle vypadají „střeva“ důlní lokomotivy.

Dnes má všude prioritu POP 2010, ale někdo ho tam přece musí také dopravit,“ rozpovídal se Birčák. Jako zkušený chlap i on ale vidí, že klasickým důlním lokomotivám zvoní na šachtách pomalu umíráček a vývoj se ubírá směrem k závěsným systémům. Jak prozradil, i proto se bude jeho další námět týkat využití remízy také na opravy a údržbu závěsných lokomotiv. „Jejich depo je teď přímo v důlní chodbě. Je tam málo místa

popisuje svůj další námět Birčák. Pokud to nevyjde, určitě se v jeho hlavě brzy urodí další. „Já totiž pořád něco vymýšlím a nerad vidím, jak nějaké hodnoty, které se dají opravit nebo využít jinak, mizí někam do šrotu. Četl jsem takové přísloví: Kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá důvody. A já se snažím hledat způsoby, i když s tím jdu někdy lidem na nervy. Ale jiný už nebudu,“ řekl Vladimír Birčák.

„Ceny za první, druhé nebo páté místo neudělujeme. Ale při rozdělování prémií pochopitelně přihlížíme k tomu, jak si jednotliví předáci vedli,“ vysvětlil vedoucí úseku Jiří Zátopek, který ligu plenění a rovnání vytvořil se svým zástupcem a mechanikem úseku Dušanem Turkem. Pracovní výsledky kolegů sledují přibližně rok. Uveřejňují je na vlastním úsekovém – nejen v podmínkách OKD unikátním – webu www.pleneni.cz. „Sami

FOTO: Radek Lukša

„Oprava agregátu by nás stála dvě směny a náhradní díly bychom byli schopni zajistit v rámci našeho limitu. Ušetřené peníze by se daly investovat do jiných věcí, třeba zrovna do dopravy.

Pracovní výsledky osádek podle směnových předáků aktualizují na úsekové webové stránce

Vedoucí úseku (vlevo) s osádkou chlebovické rovnací dílny.

zaměstnanci se mohou během měsíce podívat, jak si stojí s plněním úkolů, které jsou na nás kladeny,“ upřesnil Zátopek. Dlouhodobě nejlépe je na tom podle něho předák Jan Rzyman, šéfující jedné z jedenácti směn plenění. Rovnači mají směnové předáky čtyři. Celý úsek P4 – Vybavování a likvidace příprav – pak v současné době čítá 72 zaměstnanců

Bohuslav Krzyžanek

Motivace k bezpečné práci Podle platných předpisů je mimořádná odměna u zaměstnanců OKD příjmem podléhajícím dani ze závislé činnosti, srážce zdravotního a sociálního pojištění. U zaměstnanců dodavatelských firem podléhá dani ze závislé činnosti a srážce zdravotního pojištění. Vyjmenované daně a pojištění v souvislosti s mimořádnou odměnou uhradí OKD. Každý zaměstnanec, který se zúčastní akce, potvrdí písemně svým podpisem, že souhlasí s poskytnutím osobních údajů pro účely losování odměn, a že je

seznámen se všemi právy, která vyplývají ze zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, tj. zejména s tím, že poskytnutí údajů je dobrovolné, a že má právo na přistup k nim. Nejedná se o loterii, soutěž ani jinou podobnou hru ve smyslu zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách. OKD jako poskytovatel mimořádných odměn si vyhrazuje právo kdykoliv upravit tato pravidla a kdykoliv poskytnutí těchto mimořádných odměn zrušit, a to bez udání důvodů a stanovení náhrady. Tato akce je platná na výše stanovené období roku 2010. úpř

Nejčastější dotazy k poukázkám OSTRAVA – S blížícím se výdejním termínem zaměstnaneckých poukázek (Horník č. 22, str. 4) jsme od našich čtenářů obdrželi několik dotazů. Na dva nejčastější odpovídáme v našich novinách.

„Budu moci převzít poukázky v jiný den než ve výdejním termínu?“ Zaměstnanecké poukázky se budou vydávat ve dvou dnech podle přesně daného harmonogramu. Další výdejní termíny na VOJ vypsány nebudou, proto je nutno stanovené termíny dodržet. U zaměstnanců, kteří v tuto dobu čerpají dovolenou nebo jsou nepřítomni z jiných důvodů, je možno na základě plné moci zplnomocnit k výběru poukázek kolegu. Pouze ve zcela mimořádných případech, pokud zaměstnanec nemá nikoho, komu by dal plnou moc, bude výdej řešen individuálně. Jelikož budou nevybrané poukázky uschovány na Správě OKD, bude v těchto případech potřeba, aby zaměstnanec formou písemné žádosti adresované na specialistu-metodika sociálních

služeb na Správu OKD zažádal o výdej poukázek, a na své VOJ si s administrátorem sociálních služeb domluvil přesný termín výdeje v sídle VOJ.

„Mohu za poukázky nakoupit potraviny?“ Poukázky Flexi Pass, které zaměstnanci obdrží, jsou určeny na nákup služeb, nikoliv zboží. Za poukázky si zaměstnanec může nakoupit služby z kulturní a sportovní oblasti, vzdělání a relaxace, uhradit dovolenou, nakoupit zdravotní pomůcky v lékárně nebo optice. Za poukázky nelze nakupovat potraviny v obchodech ani uhradit účet v restauraci. Všechny společnosti, které přijímají poukázky Flexi Pass, jsou uvedeny na webových stránkách Sodexa www. sodexo.cz v sekci Informace pro uživatele poukázek – Kde uplatnit poukázku. S dalšími dotazy se můžete obrátit mailem na Lucii Vysoudilovou: lucie. [email protected] nebo telefonicky 596 262 006 (882-2006). Tým CSS Lidské zdroje – HR strategie, systém odměňování a služby

Chlapi rovnající hajcmany mají, tak jako kolegové pleniči, svou ligu.

VIP stání pro mechanika strojního úseku Miroslav Herbrik si pochvaluje, že nemusí hledat místo pro auto a pobíhat po parkovišti krátce mechanik v rubání a pak už stávající post mechanika a zástupce vedoucího strojního úseku,“ popisoval svou stonavskou kariéru s tím, že až do nástupu programu CI nic nevymýšlel. „Ta myšlenka trvalého zlepšování mě nakopla. A nejen mě, přemýšlejí o tom chlapi z úseku, náš vedoucí i mechanik pole rubání, myslím, že taky s něčím přišli.“ popisoval autor nápadu na urychlení a usnadnění šití pásů. Tím bylo vytvoření přípravku pro zve-

STONAVA – To je on! První řadový zaměstnanec Dolu ČSM, jenž v práci parkuje své auto na „ředitelském“ místě. Mechanik strojního úseku jižního závodu Miroslav Herbrik (44) tam může stát – a taky každý den stojí – celý červen za to, že jeho nápad v programu Continuous Improvement byl uznán jako nejlepší ze všech květnových na celé šachtě. „První reakcí, když jsem se to dozvěděl, bylo překvapení. Je to pro mne čest, že mě vedení podniku nechá stát na fleku vyhrazeném pro ředitele,“ nechal se slyšet Herbrik, který patří k vyučencům pro šachtu. Je důlním elektromontérem s maturitou a fárá od roku 1983. Nejprve působil ve „svém“ oboru na Fučíku I, pak v závodě 3 na Míru (Gabriele). V Dole ČSM začal před devatenácti lety na podzim také jako elektrikář. Už na jaře dalšího roku však povýšil do technických funkcí. „Revírník vybavování, dvakrát

dání pásového potahu (viz Horník č. 19). Herbrik na tom dělal coby vedoucí „zlepšovatelského“ týmu. „CI je dobrý v tom, že se množí nápady, které nám v dole pomohou ušetřit fyzickou námahu i čas. A právě čas je podle mého nejdůležitější, na tom stojí splnění výrobních úkolů,“ upřesnil Herbrik. To, že stává se svým Renaultem Clio u vstupu do závodu Jih, bere rovněž za úsporu času při cestě do práce. Jen se musí vyrovnávat s obligátním špičkováním ním kolegů... Radek e Lukš Lukša

FOTO: Radek Lukša a Důl ČSM

Dokončení ze strany 1

včetně techniků, lokomotivářů a zámečníků. „Pracoviště máme na všech lokalitách Dolu Paskov podle potřeb podniku. Stálých pracovišť – renovačních dílen – je pět na různých patrech na Staříči i Chlebovicích,“ líčil vedoucí úseku s tím, že se starají hlavně o komplexní likvidace nepotřebných děl počínaje TH výztužemi. Až pětadevadesát procent „vypleněného“ materiálu si Zátopkovi chlapi taky sami vyklízejí a dopravují. A to k jámě, anebo do renovačních dílen. „Pro přípravářské kolektivy renovujeme většinou TH oblouky, pro potřeby rubání naopak TH roviny,“ řekl vedoucí úseku. Nepřehlédnutelná je činnost úseku i při renovacích drobného materiálu – šroubů M16 a M30, železných rozpínek, flexibilních luten, potahů pásových dopravníků... Zužitkují ale také PVC pásy, které se už znovu používat nedají, řežou z nich široké kryty na TH šrouby. Radek Lukša

Nejlepší květnový zlepšovák v praxi.

Na vyhrazeném místě pro auto ředitele parkuje na závodě Jih celý červen Miroslav Herbrik.

10. června 2010

www.iHornik.cz

3

Slovo náměstka

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Letníí obdobíí je přede dveřmi

Zástupci kolektivů, které splnily „limit“ na závodě ČSA. Zleva Zdeno Gardoň, vedoucí úseku Tomáš Klimes a Radim Neuwert, dále Pavel Kolomý a Lubomír Herink.

Zleva Milan Čech a Martin Pamánek, šéfové jediného rubáňového kolektivu, kterému se povedlo v dubnu zdolat parametry limitního výkonu.

V dubnu padlo celkem šest „limitů“ Skvělým výsledkem se blýskla rubáňová osádka hlavního předáka Milana Čecha, jinak se z úspěchu radovali hlavně přípraváři KARVINÁ – Duben se ukázal pro pracovní kolektivy z Dolu Karviná, které se přihlásily ke splnění limitního výkonu, jako nadmíru úspěšný. Stanovené parametry jich zvládlo hned šest, z toho jeden rubáňový a pět přípravářských. Podobný výsledek byl na karvinsko-orlovské šachtě zaznamenán pouze v lednu; v únoru dosáhly na „limiťák“ čtyři, v březnu pak jen další tři osádky. Splnit limitní výkon v podmínkách Dolu Karviná není snadné. I v dubnu se v poli poražených ocitlo dalších deset týmů. O to větší pochvalu si zaslouží ty, které uspěly. A které to byly? Na závodě ČSA se radovali jen přípraváři. Rovných 180 metrů ražby znamenalo splnění „limitu“ pro tým razičů hlavního předáka Zdeno Gardoně, se 141 metry se z úspě-

Lazečtí hlavní předáci Petr Funiok (zleva) a Marek Gallik s diplomy za úspěšné splnění limitního výkonu v dubnu. Uprostřed vedoucí úseku příprav Marek Wdówka.

chu radovali chlapi hlavního předáka Pavla Kolomého. Třetím do party se stal kolektiv hlavního

předáka Lubomíra Herinka, který potřeboval k dosažení „limitu“ vyrazit 118 m důlního díla.

Na závodě Lazy se skvělým výsledkem blýskl rubáňový kolektiv hlavního předáka Milana Čecha z úseku vedeného Martinem Pamánkem. S pluhovou technologií POP 2010 vytěžil v dubnu 12 579 tun uhlí, které znamenaly nejenom splnění podmínek limitního výkonu, ale také druhé místo v kategorii dobývání nízkých slojí v Extralize OKD. Mezi přípraváři byly úspěšné týmy hlavních předáků Marka Gallika a Petra Funioka. Prvně jmenovaný vyrazil pro zdolání „limitu“ 104 metry, druhý pak 126 metrů důlního díla. Na květnové poradě hlavních předáků Dolu Karviná blahopřáli zástupcům úspěšných kolektivů k výkonu ředitel šachty Pavel Hadrava a další členové vedení dolu. bk

Zkušenosti, které se stanou majetkem šachty Zaměstnanci důlně technických služeb vyhodnocovali poznatky z přímého překlizu velkého dobývacího komplexu Bucyrus KARVINÁ – Spolupráce úseků důlně technických služeb ze závodů ČSA a Lazy Dolu Karviná slaví úspěchy. Unikátní operaci zvládly spojené týmy DTS na přelomu února a března. Za celkem 29 provozních dnů, metodou přímého překlizu, bez demontáže! Po trase dlouhé 1100 metrů přestěhovaly z porubu 139 704-1 do rubání 139 706 na závodě Lazy 106 sekcí největší a nejtěžší mechanizované výztuže v dějinách OKD – Bucyrus DBT 2800/6000. Krajní sekce této výztuže dosahují podle technické dokumentace úctyhodné hmotnosti 39,3 tuny. Slavnostní vyhodnocení této mimořádné akce se konalo v sobotu 22. května za účasti šesti desítek předních pracovníků DTS z obou závodů a zástupců vedení šachty v čele s ředitelem Pavlem Hadravou. Význam pionýrského přímého překlizu velkého dobývacího komplexu Bucyrus totiž nespočívá jen v jeho přestěhování z jednoho rubání do další-

Za aktivní přístup k řešení přímého překlizu velké technologie Bucyrus bylo oceněno osm předních pracovníkům DTS. Ocenění jim předal ředitel Dolu Karviná Pavel Hadrava v doprovodu dalších členů vedení šachty.

ho. Stal se také velkou studnicí poznatků a zkušeností, které mohou být využity při dalších obdobných podnicích.

„Při přípravě překlizu jsme vycházeli ze zkušeností, které jsme nashromáždili na Dole Darkov. Tam už dřív stěhovali, rovněž bez demontáže, jen o něco menší technologii Bucyrus. Získané poznatky jsme ale museli přizpůsobit vlastním podmínkám. Pracovali jsme s ještě většími břemeny a navíc jsme je převáželi po trati s proměnlivým úklonem, který dosahoval až 12 stupňů,“ vysvětlil vedoucí provozu instalace a vybavování porubů Dolu Karviná Kazimír Kokotek. Tyto okolnosti se projevily zejména při řešení technologie dopravy výztuže po jednokolejné závěsné drážce ZD 24 HMZ TDS pomocí dvou lokomotiv DLZ 110 F a manipulace se sekcemi. Nápady a nová technická řešení, použitá pro úspěšné zvládnutí úkolu, byly zpracovány a přihlášeny v rámci projektu trvalého zlepšování Continuous Improvement. „Budou tak připravena pro použití při dalších překlizech souprav této výztuže,“ řekl Kokotek. bk

Tomasz Ćwikła: Cílem je odvádět dobré výkony a dělat bezpečně ska v lubelském kraji. Po absolvování hornického učiliště u lubel-

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

KARVINÁ – Klidný, pracovitý, profesně výborně připravený. Takto charakterizuje osobnost Tomasze Ćwikły, nového hlavního předáka jednoho ze čtyř přípravářských kolektivů firmy WPBK-BIS CZ na Dole Karviná, vedoucí provozu WPBK-BIS CZ Petr Kohoutek. Mezi jeho další vlastnosti patří zájem o techniku a organizační schopnosti. „Nejvíc se mi na něm líbí, že se nestraní mladých lidí. Řídí v rámci firmy nejmladší osádku a vede si s ní výborně,“ řekl Kohoutek. Třiačtyřicetiletý Tomasz Ćwikła pochází z 18tisícového města Dęblin, které leží na východě Pol-

Tomasz Ćwikła při květnové poradě hlavních předáků Dolu Karviná.

ského Dolu Bogdanka si našel v roce 1985 zaměstnání na Dole Rozbark v Bytomi. V roce 2005 ho měnící se podmínky v polském hornictví přiměly k přijetí odstupného a hledání místa v dodavatelských firmách. Ve společnosti WPBK-BIS CZ je zaměstnán třetím rokem. „A jsem tu spokojen. Práce v Česku je v pohodě, vztahy ve firmě jsou výborné,“ tvrdí Ćwikła. Ćwikłův osmatřicetičlenný přípravářský kolektiv pracuje momentálně na díle 40909/5 závodu Lazy Dolu Karviná. Ražba je vedena klasicky, za použití vrtacího vozu a nakládače. „Naším cílem je

odvádět dobrou práci a dosahovat dobrých výsledků. A samozřejmě pracovat bezpečně, to je základ,“ hovoří o svých prioritách v nové funkci hlavní předák. A jaké jsou jeho koníčky, když není zrovna pod zemí? „Jsou to ryby a rybaření,“ usmívá se Tomasz Ćwikła. Svému hobby se věnuje hlavně u nás, protože jako občan polské Bytomi využívá možnosti ubytování na hoteláku a potřebuje něčím smysluplně vyplnit volný čas. „A rybaření je dobrá zábava a také výborný způsob, jak si odpočinout po práci,“ konstatuje Ćwikła. Bohuslav Krzyžanek

Počasí posledních týdnů nám blížící se letní měsíce moc nepřipomínalo. Přesto je léto za dveřmi. Pro všechny šachty, Důl Karviná nevyjímaje, je to období zvýšené absence z důvodu čerpání dovolené. Proto je důležité, aby nejen plány dovolené, ale i celý výrobní plán na toto období byl rozpracován do nejmenších detailů. To je pouze předpoklad úspěchu. Mnohem důležitější je tyto plány realizovat a naplňovat. Za období leden až květen se Důl Karviná vyrovnal s úkoly plánu. Prozatím plníme na 100 procent. Rok 2010 jsme pracovně nazvali Rokem stěhování technologií. Pro naplnění našich těžebních záměrů je mimořádně důležité nainstalovat nové těžební kapacity v požadovaných termínech a kvalitě! V období letních měsíců budeme rozjíždět čtyři poruby, z toho dva poruby s technologií středního POPu! Dva poruby (140 208 a 140 908) budou zprovozněny na závodě Lazy a dva poruby (11 234 a 11 432) v závodu ČSA. Neméně důležité je dodržet plánované termíny dokopávání porubů! Z tohoto pohledu je nejdůležitější dobývání porubu 74058. V červnu máme na Dole Karviná k dispozici sedm porubů, což vytváří reálné předpoklady naplnění těžebního plánu jak měsíce června, tak i celého 1. pololetí. Letní období bude určitě náročné, ale takové je téměř pokaždé. Ve srovnání s loňským rokem, kdy jsme kvůli krizi řešili omezování výroby, je letošní rok výrazně pozitivnější. Pro celý letošní rok jsou již podepsány smlouvy na prodej uhlí. Proto je důležité naplnit plány těžby tak, aby byly dodrženy nasmlouvané kontrakty. O tom, že se obchodu daří prodávat naši produkci, svědčí i mimořádný bonus, který bude vyplacen zaměstnancům. Do nastávajícího období nám všem přeji hornické štěstí. Zdař Bůh! Josef Hájek výrobní náměstek Dolu Karviná

Výdej – kde a jak KARVINÁ – Výdej zaměstnaneckých poukázek bude na Dole Karviná probíhat ve dnech 23. a 24. června, vždy od 5.30 do 9.00, od 10.45 do 15.00 a od 17.00 do 22.30 hod. Zaměstnanci si je budou vyzvedávat v různých místnostech podle čísla známky. Na závodě ČSA se poukázky budou vydávat ve 2. patře v kanceláři EPaM č. 218 (zaměstnanci s čísly známek od 1/0 do 1499/9) a v mzdových účtárnách č. 219 (známky č. 1500/0 – 4999/9), č. 220 (známky 5000/0 – 6999/9) a č. 221 (známky 7000/0 – 48999/9). Na závodě Lazy se budou poukázky vydávat v přízemí ve mzdových účtárnách č. 6 (známky 10001/0 – 10549/9), č. 7 (známky 10550/0 – 11199/9) a č. 8 (známky 11200/0 – 11899/9) a v kanceláři č. 122 v 1. patře (známky č. 11900/0 – 19399/9). jh

ročník 40 l číslo 23

ZA BRANAMI OKD

www.okd.cz

Z Beskyd až pod Landek?

Kurzy a zácviky pro 400 lidí Na vzdělávání zaměstnanců AWT míří téměř 10 milionů korun OSTRAVA –V příštích měsících se naplno rozjede komplexní projekt vzdělávání zaměstnanců přední tuzemské dopravní společnosti Advanced World Transport a.s. (dále AWT). Do vzdělávání a rozvoje zaměstnanců na všech úrovních zamíří více než 9,5 milionu korun, které společnost získala z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu. Za získané prostředky společnost vytvořila celkem osm vzdělávacích programů, prostřednictvím kterých nabízí svým zaměstnancům například kurzy a zácviky strojvedoucích, svářečské kurzy a zkoušky, zlepšování manažerských, obchodních, komunikačních či prezentačních dovedností nebo jazykové kurzy. Celkově by si tak své vzdělání

Hornické muzeum spadá pod Dolní oblast Vítkovic, pro milovníky industriální historie se chystají věci

mělo rozšířit téměř 400 zaměstnanců společnosti. „Společnost AWT považuje vzdělání a rozvoj svých zaměstnanců za dlouhodobou prioritu a každoročně do této oblasti investuje miliony korun. Jsme rádi, že jsme vedle vlastních prostředků dokázali využít i nabízející se zdroje z evropských fondů,“ uvedla personální ředitelka skupiny AWT Klara Gombos. Projekt pod názvem Zmírnění dopadu hospodářské krize a osobnostní rozvoj zaměstnanců OKD, Doprava prostřednictvím vzdělávacího procesu byl schválen v loňském roce v rámci operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. (OKD, Doprava je původní jméno společnosti AWT). pj

OSTRAVA – Vyrazit si z Beskyd po turistické stezce okolo Ostravice až pod Landek, sfárat do nejstaršího ostravského dolu ke sloji Albert, pokračovat přes šachtu Hlubina do koksovny a vysokých pecí ve Vítkovicích. Smělé vize přednesl vítkovický generální ředitel Jan Světlík v souvislosti s převzetím Horického muzea OKD. „Pro návštěvníky se nic měnit nebude. Unikátní hornická expozice s možností fárání zůstane. O tom, že by se tady měl stavět hotel, se nemá cenu bavit. Muzeum je přednější! Otevírají se nám úžasné možnosti v návaznosti na Dolní oblast a lidé budou moci putovat po stopě surovinového toku od těžby uhlí po tavbu železa,“ tvrdil Světlík.

Ze světa

Šéf je kvůli ů explozi obviněn ě z nedbalosti RUSKO – Šéf největšího ruského hlubinného uhelného dolu Raspadskaya, Igor Volkov, opustil ředitelskou pozici. Současně byl obviněn z nedbalosti v souvislosti s nedávnou explozí metanu, která připravila o život několik desítek horníků i záchranářů. Některé zdroje hovoří o tom, že neodstoupil, ale byl odvolán po videokonferenci vysílané státní televizí, během které ruský premiér Putin uvedl, že právě Volkov může za tragédii, a nikoliv vlastníci sibiřského dolu. Vyšetřovací komise ruského žalobce oznámila, že Volkov byl obviněn z porušení federálních protipožárních předpisů a nedbalosti. Nyní čelí až

FOTO: Radek Lukša

4

„Po dlouhé době se opět dohodly velké podniky na Ostravsku,“ uvedl Světlík.

sedmi letům vězení. V souvislosti s tragédií jsou vyšetřováni i další zástupci dolu Raspadskaya. Jejich jména ale tisková mluvčí vyšetřovací komise odmítla uvést s ohledem na pokračující vyšetřování. Vyšetřovatelé zatím neurčili přesnou příčinu výbuchu z 8. května tohoto roku, ale sdělili, že exploze nastala poté, co se v dole nahromadilo nebezpečně velké množství metanu. Podle tvrzení některých horníků docházelo běžně k ignorování údajů týkajících se koncentrace metanu. Manažeři měli totiž zájem na zvýšení produkce a s tím souvisejících odměnách.

Landecký areál by se měl stát přístupnější nejen díky plánované stezce kolem řeky Ostravice, která má začínat na Bílé a jen v Ostravě

Miroslav Fojtík daroval Janu Světlíkovi benzinový hornický kahan.

měřit asi dvanáct kilometrů. Pro „nemotoristy“ chtějí noví vlastníci postavit i lávku spojující Petřkovice s Přívozem, čímž se do Hornického muzea otevře přímá pohodlná cesta až z Komenského sadů. Světlík podotkl, že propojení nejstarší ostravské šachty a historických vítkovických provozů je logické. Vždyť společným majitelem býval kdysi Rotschild. „Nejlepší by bylo získat zpět do Ostravy také pravěkou Landeckou Venuši. Je

ZDROJE: RG, The Wall Street Journal, Financial Times, 18. 5. 2010 (kráceno)

JSW Energy dá na otvírku dolů 20 miliard rupií INDIE – JSW Energy (Bengal) Limited – společnost založená speciálně pro realizaci elektrárenského a uhelného projektu (tzv. „SPV“ – special purpose vehicle), investuje okolo 20 miliard rupií do otvírky uhelného dolu. SPV byla založena v únoru 2010 – JSW Bengal v ní má podíl 26 % a JSW Energy 74 %. SPV chce vystavět podnikovou elektrárnu o výkonu 2x 800 MW, aby stačila uspokojit poptávku společnosti JSW po elektřině, a přebytky prodá do sítě. Odhadované náklady projektu jsou 96,8 miliard, včetně 20

miliard rupií určených na přípravné práce k otvírce uhelného dolu. Projekt bude financován z části úvěrem a z části z vlastních prostředků – v poměru 3:1. Dokončení projektu je plánováno na léta 2014-15. V březnu tohoto roku uzavřela společnost JSW Bengal dlouhodobou smlouvu o výhradních dodávkách uhlí se společností West Bengal Mineral Development Corporation Limited. Uhlí bude pocházet z uhelných bloků Kulti a Sitarampur.

Vítkovický generální ředitel (uprostřed) s mapou stezky okolo řeky.

„Těžaři a hutníci patřívali k sobě, netřeba se stydět za naši historii,“ podotkl Fojtík. Ředitel landeckého areálu Miroslav Fojtík upozornil, že nejde pouze o průmyslovou historii. „Máme tady nedoceněnou přírodní památku, která byla lidmi osídlena už pětadvacet tisíc let před naším letopočtem. Také prokazatelně nejstarší využití uhlí a jedno z mála míst na světě, kde vystupuje černouhelná sloj až na povrch,“ prohlásil. Fojtík též daroval Světlíkovi originální hornický kahan a uvedl ho tím na chvilku do rozpaků. Byla to lampa benzinová s bezpečnostní uzávěrkou. „Do dolů mohl benzin? To jsem nevěděl. Dneska to už asi není možné, že?“ konstatoval Světlík. O spojení Hornického muzea a Dolní oblasti Vítkovic najdete podrobnosti také v Horníku č. 22. Radek Lukša

Právníci „férové nemocnice“ radí (8)

Obrana proti posudku závodního lékaře

ZDROJ: RG, sifyfinance, 7.6.2010, (kráceno)

Kvůli zdravotním problémům jsem byl víc než půl roku v pracovní neschopnosti. Když jsem se vrátil do práce, šel jsem na preventivní prohlídku k závodnímu lékaři a ten mi k mému překvapení napsal negativní preventivní prohlídku. Můj ošetřující lékař – odborný neurolog, ke kterému docházím, mi však na základě vyšetření výkon povolání nezakazuje. Podle něj už jsem dnes bez problémů a omezení. Musí závodní lékař názor mého lékaře respektovat? Můžu se proti posudku závodního lékaře nějak bránit? Jak to bude řešit zaměstnavatel? Petr, Ostrava

OKD, a.s.

vnitřní organizační složka nezapsaná v obchodním rejstříku

Důl ČSM se sídlem Stonava č. p. 1077, PSČ 735 34 vyhlašuje výběrové řízení na provedení služeb

číslo řádku 535

Čištění větracího kanálu na závodě Sever

60/23-IV/10

Termín doručení nabídek: 24. 6. 2010 Kontaktní osoba: Ing. Vašek Josef, vedoucí větrání závodu, tel.: 596 451 423

v muzeu v Brně jen jedním z exponátů, tam podle mého návštěvnost nezvýší…“ nechal se slyšet.

Pracovní (závodní) lékař není vázán posudkem neurologa o tom, že vám výkon povolání nezakazuje. Měl by se jím ale zabývat a při svém rozhodování ho vzít v potaz. Je však pouze na odborném názoru pracovního lékaře, aby posoudil váš zdravotní stav a podle svého nejlepšího vědomí a svědomí a odborných znalostí rozhodl o vaší způsobilosti k práci. Samozřejmě by vás ale měl informovat o tom, co je důvodem záporného posudku a jestli pro vás existuje nějaká možnost nápravy (např. při zlepšení zdravotního stavu, změně životního stylu...). Smyslem preventivní prohlídky je posouzení zdravotní způsobilosti

zaměstnance pro danou pracovní pozici. Právě proto je kompetentní k tomuto správnému posouzení pracovní (závodní) lékař, který má znalost konkrétních pracovních podmínek a dokáže komplexně posoudit všechny rizikové faktory. Účelem prohlídky je nejen zjištění, zda vzhledem k vašemu zdravotnímu stavu nemůže být ohroženo vaše zdraví, ale rovněž zda nemůže být ohroženo zdraví a život jiných osob, pokud budete vykonávat danou pracovní pozici. Preventivní prohlídka je také ochrana zaměstnavatele, kterému právní předpisy ukládají, aby předcházel a zamezoval vzniku pracovních úrazů a nemocem z povolání. Pro zaměstnavatele jsou závěry závodního lékaře závazné. Pokud tedy závodní lékař zjistil, že nejste dlouhodobě způsobilý k výkonu své práce, musí zaměstnavatel postupovat podle zákoníku práce a převést vás na jinou práci. Při převádění na jinou práci by měl zaměstnavatel přihlížet k tomu, aby pro vás nová práce byla vhodná vzhledem k vašemu zdravotnímu stavu, k vašim schopnostem, a pokud je to možné, tak i k vaší kvalifikaci. Jestliže ale pro vás jinou práci zaměstnavatel nemá, je to důvod, pro který vám může dát výpověď. Proti posudku závodního lékaře, se kterým nesouhlasíte, se však opravdu

smíte bránit. Do 15 dnů od prokazatelného obdržení posudku můžete podat návrh na jeho přezkoumání. Pro podání návrhu není třeba žádný formulář, doporučujeme vám proto podrobně sepsat, proč s posudkem nesouhlasíte, případně přiložit posudek od vašeho ošetřujícího lékaře a tento návrh ve lhůtě zaslat doporučeně lékaři, který vás posuzoval. Jestliže je lékař zaměstnán ve zdravotnickém zařízení, bude návrh na přezkoumání posudku posuzovat vedoucí tohoto zařízení. Poskytuje-li lékař péči vlastním jménem, posoudí váš návrh sám. Pokud lékař nebo jeho vedoucí návrhu nevyhoví, postoupí ho do 30 dnů příslušnému úřadu, kterým je obvykle krajský úřad jakožto registrující orgán. Ten může posudek buď zrušit, nebo potvrdit. Jestliže ho zruší, závodní lékař vydá posudek nový. Pokud však krajský úřad závěr závodního lékaře potvrdí a zaměstnavatel vás na jeho základě propustí nebo převede na jinou práci, jedinou možností jak se bránit, je podání žaloby na neplatnost výpovědi nebo převedení na jinou práci. Více informací o závodních lékařích a pracovně preventivní péči najdete na stránkách www.ferovanemocnice.cz. Projekt je realizován díky grantu NOKD. Kateřina Červená právnička Ligy lidských práv

Zábavná příloha nejen pro havíře

Hra o tři stokoruny

Potkali se pod hajcmany...

Stále dokonalejší průmyslové technologie neustále překvapují a mnohdy překonávají naši představivost. Ale že by lidé dokázali zavěsit na hák jeřábu Měsíc a libovolně s ním „šoupat“?! Na soutěžním snímku č. 22 to tak opravdu vypadá. Jak na obrázek reagovali naši čtenáři? Autory tří nejvydařenějších textů oceňujeme stokorunou.

Vladimír Švec a Teodor Molnár se poznali na „horničáku“ v polovině 70. let, první byl novým učitelem, druhý učněm hloubení jámy Mír IV. Přes deset roků strávil na čelbách na Doubravě a než ho vyřadili z důvodu naplnění NPE, fáral v rubáních na Darkově.

rnické Ho KOLE Y VE Š ZPÁTK

příb ě

Někdejší učeň T. Molnár (zleva) a jeho třídní V. Švec u modelu důlního díla ve SŠTaS Karviná.

KARVINÁ – Model důlního díla s hajcmany, výdřevou, potrubím, závěsnou drážkou, řetězy i polovinou vozíku plného uhlí vyrostl ve vestibulu karvinské Střední školy techniky a služeb (SŠTaS), která jako jediná v Česku opět připravuje zámečníky a elektrikáře pro šachty OKD. Pod TH oblouky se zde potkal i někdejší učitel Vladimír Švec s tehdejším žákem Teodorem Molnárem. „Víš, že pod hajcman bez helmy nesmíš lézt!“ neodpustil si Švec (63), jenž přišel na tehdejší Odborné učiliště Dolu 1. máj v roce 1975. A to rovnou z praxe – z havírny. Pět roků dělal po absolvování„báňské“ technika na šachtě ČSA. Budoucí havíře učil až do zrušení hornic-

kých oborů na počátku 90. let čtyři předměty: geologii, důlní stroje, hornictví a bezpečnost práce. Když českému hornickému učňovskému školství „odzvonilo“, vrátil se zpět k fárání. Za pár měsíců byl však zase za katedrou. Požádali ho, aby připravoval pracovníky do dolů formou nástavby. Nakonec se Švec rekvalifikoval na autoobory, kde dělal mistra odborného výcviku. „Byli jste lumpi, ale snažili jste se...“ uvedl k žákům horníkům zastoupeným Molnárem (50). Ten se na „horničáku“ objevil ve stejném roce jako bývalý třídní Švec. „Krásné tři roky. Jistě, že jsme pozlobili. Taky se ale něco

Jak sem potkal Brižitku Seděli zme Na Upadnici, popijali pivo, když naraz pravil Erďa: „Tuš, jak to bylo, Lojzek, s tymi butami do truhly? Mluv!“ Napil sem se piva a začal: „Ale dřiv vam řeknu, co se mi stalo dneska rano. Musim ale předeslať, že po dnešku zastavam nazor, že ludě maju starnuť spolu. Čemu? V osme třidě obecne školy sem měl spolužačku. Jindřiška se menovala. Byla to vyhlašena krasavica. Dluhe blond vlasy ji padaly až tam kaj konči hřbet a ešče nězačinaju nohy, oči měla modre jak studanky a postavičku, no co mam praviť. Řikali zme ji Brižitka, bo se fest podobala te francuzke herečce Bardotove. Jednym slovem krasavica inteligentni. To vitě, všeci synci, co zme s ňu chodili do třidy, za ňu šileli. A vtedy přišla jeji kamoška Hanka s napadem,

až ji každy napišeme milostny dopis, a kery se ji budě nejvic libiť, z jeho autorem že budě chodiť! Dopisy byly anonymni, aby němohla vybirať podle teho, jak se ji kery z nas as zamluval. Nebudu vas napinať, vyhral hral sem a Jindřiškaa byla moja! Byl sem v sedmym něbi, ale zaroveň aji bulaty aty a ve věcach laski ski nězkušeny, že když sem ji až na asi si štvrtym rande dal pusuu jaka se dava babičce na dobru noc, poslala měě ddo ddupy a začala chodiť z jednym Jak to

pořádného naučili a pochytili tu disciplínu,“ vzpomínal na učiliště. Z něj ho vzali k VOKD, kde byl i při

23

A v roce 2010 jsou Švec s Molnárem kolegové ve stejné budově! První ještě při důchodu učí na SŠTaS, další tady coby vysloužilý horník dělá údržbáře. Oba se shodli, že obnova českého učňovského hornického školství za přispění OKD byl dobrý tah. Však má také těžební firma u „hajcmanů“ logo, aby bylo patrné, pro koho to SŠTaS důlní zámečníky a elektrikáře vzdělává. „Obnova těchto oborů přišla pozdě! První chybou bylo jejich zrušení, teď to bude dosti těžké dohánět,“ konstatoval bývalý učitel horníků Švec. „I když se říká, že havíře z někoho udělají na šachtě bez školy, není to pravda. Tady jsme dostali ty základy. Dokud tu bude uhlí, budou doly, a ty potřebují lidi. Je dobré, že tady se zase učí,“ doplnil bývalý hornický učeň Molnár. Radek Lukša

Výherci soutěžní fotografie č. 22 jsou: Iveta Hudzietzová z Karviné, Pavel Nohava a Rudolf Sroka, oba z Ostravy.

„Už vim, čemu venku furt chčije. Bo slunko na jakimsi jeřabu zavěšene je!“ (ih) „Všechno jde, když se chce“ (pn) „Že by další zlepšovací návrh do soutěže Continuous Improvement...“ (rs) 24

O čem asi přemýšlí batole na soutěžním snímku č. 23? Jak sestavit novou českou vládu? Co dobrého si přát na svačinku? Nebo uvažuje o tom, kam se to ten svět řítí? Pokuste se napsat vlastní krátký text a pošlete nám ho do redakce. Tři z vás oceníme tradiční bankovkou. syl Uzávěrka je v úterý 15. 6. 2010. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo: 596 113 648, nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 23 zveřejníme v dalším čísle novin.

Za obnovou hornického učňovského školství stojí OKD.

hodinařskim učněm. Prvni zklamani v lasce sice hodně boli, ale ztrati se stejnako rychle. A tak to se mnu nic nězrobilo, když sem se za štryry roki dověděl, že se Jidřiška teho hodinařa vzala. Potym sem ju viděl, až když nam bylo pědadvacet. Byla taka plnoštihla, že sem ju mal malem něpoznal. Byla už dva ra razy rozvedena, pravila, furt měla tyn ale jak prav muj dopis sschovany. ,Nikdo mi už nikdy ttak krasně lásku nevyznal!‘ pravila upřimně, a ja se malem do ni zas zblbnul. Ale bo za ssem byl už z moju Mařu, němoch sem se to dovoliť. No a jak tak dneska rano ra idu

vidí stryk Lojzek

do obchoda, potkal sem babu. Scrklu, pysk sama vraska, prostě baba tutovka, esli se spominatě. A ta vam naraz rozepnula ruky, odevřela hubu plnu falešnych a zlatych zubu a zakuckala kuřackim hlasem: ,Áhoj!‘ Ohlidnul sem se, kemu to jako patři, ale nikeho sem něviděl. Přesto, že to asi patřilo mi, sem se babě rači vyhnul a tvařil se, že ju něznam. Ale po pěti krokach sem se uvědomil, že to byla Jindřiška alias Brižitka! Temu řikam, že luďe maju starnuť spolu, aby se na sebe zvykali, a ni se bez varovani potkať po padesati rokach!“ Chtěl sem ešče cosik dodať, ale přerušil mě Erďa: „O tych butach nam to poviš přiště. Včil vam povim, jak raz taka postarši robka pravi temu svojimu: ,Myslíš, drahý, že bez podprsenky vypadám lépe?‘ ,Rozhodně! Vyrovnalo ti to vrásky v obličeji!‘ Fajne, ni?!“ Tuš Zdař Buh, vaš Lojzek

Soutěž pro talentované čtenáře Prvních 5 talentů, kteří přijdou na casting pořadu Česko Slovensko má talent v neděli 20. 6. do hotelu Imperial v Ostravě s aktuálním vydáním Horníka, získá soudek plzeňského piva! Přijďte a změňte si život!

61/23-V/10

region u hy z

FOTO: Radek Lukša

Karvinská škola má ve vestibulu dioráma šachty i s logem OKD.

ročník 40 l číslo 23

PANORAMA

www.okd.cz

Náš seriál: Úpravny uhlí ostravsko-karvinského revíru (3)

Karviná má miliardové kanály

Jak se vyvíjela situace na Lazích

stokilometrovou, kanalizaci, která je čtyřicet, padesát let stará,“ přiblížil náměstek primátora Jan Wolf. Nové potrubí a poklopy jsou v lokalitách od čističky ve Starém Městě, poblíž zóny Nové pole směrem k východu na Karvinou 6. Nejdelší úseky budovali v Ráji a Hranicích. Během června a července se napojí stovky domácností včetně novostaveb. Kromě odvádění odpadů se přínos „miliardové“ kanalizace projeví také v prevenci znečištění podzemních vod i povodí Olše. „Nedávná extrémní povodňová zátěž nám kanalizaci důkladně prověřila. Nové stavby obstály,“ doplnil primátor Hanzel. uzi

FOTO: Město Karviná

KARVINÁ – Titulek nelže! Jednoznačně největší investicí do městské infrastruktury od 80. let minulého století byla skutečně oprava a rozšíření karvinské kanalizační sítě. Dohromady spokly stavební práce a další úpravy přes 1,2 miliardy korun. „Kanalizace byla v plánech na vylepšení podoby našeho města patrně nejméně vděčná položka, avšak na stupnici důležitosti pro rozvoj Karviné si stojí skutečně vysoko,“ prohlásil primátor Tomáš Hanzel. Zaplatilo ji hlavně město, něco přidal i stát a EU. Ke stávající odpadní síti přibylo bezmála sedmnáct kilometrů. „Projekt měl deset částí. Stavěli jsme vlastně jakéhosi pavouka na současnou, asi

Nová odpadní síť bude sloužit stovkám domácností.

V roce 1890 byla v Lazích založena Nová jáma a v roce 1908 pak jáma Suchá. Koncem roku 1926 patřily podniku průmyslového komplexu Kamenouhelných závodů OrlováLazy čtyři důlní závody, koksovna, dvě cihelny, elektrárna na jámě Suchá a asi 1600 ha pozemků. Od roku 1927 byla na Nové jámě v provozu třídírna, kterou postavily Vítkovické železárny. Kapacita třídírny byla pro roční těžbu 600 000 tun při dvousměnném provozu. Úpravna systému Baum měla hodinový výkon 100 tun. Koksovna v Lazích byla založena v roce 1899 a dá se říci, že na vlečce spojující Novou jámu se stanicí Doubrava. S Novou jámou byla koksovna spojena také lanovou dráhou. Na koksovně byla úpravna (sazečkový systém Baum) o výkonu 50 t/hod. Koksovací baterie byly systému Dr. Otto s 55 pecemi. Nová úpravna uhlí na Dole Lazy (Důl Antonín Zápotocký) byla do provozu uvedena v polovině roku 1961. Výstavbu zajišťovaly Vítkovické železárny. Úpravna byla postavena jako těžkosuzpenzní, kdy: •zrnitostní třída 20 – 200 mm je upravována v SM vanách •zrnitostní třída 0,5 – 20 mm je upravována v hydrocyklonech •kaly (zrnitostní třída 0 – 0,5 mm) byly původně zpracovávány flotací Postupnými rekonstrukcemi jak technického vybavení, tak techno-

Areál závodu Lazy Dolu Karviná.

logickými úpravami se stala úpravna, ve srovnání s ostatními úpravnami OKD, opravdu atypická. Původní odvodňovací a oplachovací vibrační třídiče byly nahrazeny nepohyblivými kaskádovými třídiči, úprava surových kalů ve flotačních bateriích byla nahrazena úpravou v kalovém hydrocyklonu HIRST a byla zavedena úprava uhlí zrnitostní třídy 0 – 20 mm ve vodních hydrocyklo-

FOTO: archiv

Dnes je provoz úpravárenského komplexu stabilizován.

nech. Tyto rekonstrukce byly realizovány brzy po uvedení úpravny uhlí do trvalého provozu, tj. v roce 1964. Při dalších rekonstrukcích: •byly nasazeny plnoplášťové odstředivky UCM a NOGŠ •byl zajištěn provoz kalolisu LFA 1250 (1980) •byla zprovozněna sušička kalů (1982) •byla zprovozněna třístupňová regenerace magnetitové suspenze •byla vybudována linka pro odtřídění energetického prachu včetně automatické vzorkovací stanice (1995) •byly instalovány tři odstředivky na odpadní produkt z hydrocyklonu Hirst •byl instalován hyperbarický filtr Dnes je provoz úpravárenského komplexu stabilizován a zajišťuje výrobu a expedici především energetického paliva pro široké spektrum zákazníků. Koksovatelné uhlí, které je těženo v menším objemu, je v surovém stavu převáženo na jiné úpravny OKD, kde je možno lepším technologickým zařízením dosáhnout vyšších výnosů. V létě 1995 byly s Dolem Lazy spojeny Doly Dukla a František. Dne 1. 4. 2008 pak došlo k organizačnímu sloučení Dolu Lazy s Dolem ČSA. Doly vystupují pod společným názvem Důl Karviná (závod ČSA a závod Lazy). Zbyněk Szostek

Penzijní fondy ČSOB připsaly svým klientům zhodnocení za rok 2009 Akcionář ČSOB Penzijních fondů Progres a Stabilita rozhodl o rozdělení zisku penzijních fondů za rok 2009. ČSOB Penzijní fond Stabilita připíše svým klientům za minulý rok průměrné zhodnocení ve výši 1,4 %. U ČSOB Penzijního fondu Progres činí zhodnocení prostředků 1 %. Zhodnocení penzijních fondů se dostává na úroveň, která je pro klienty zajímavá. Po problémech, které v loňském roce zasáhly celý finanční trh, se situace stabilizovala. „Jasně se ukázalo, že penzijní fondy jsou silné a zdravé instituce,“ dodává Petr Beneš, generální ředitel ČSOB Penzijních fondů.

Ke konci loňského roku měly penzijní fondy ČSOB celkem 722 tisíc klientů. „Růst klientů v loňském roce dokazuje, že lidé přistupují ke svému stáří zodpovědně. Je to ukázkou toho, že obyvatelé se nechtějí jen spoléhat na to, že se o ně stát postará,“ dodává Beneš. Jakékoliv informace k penzijnímu připojištění nebo službám penzijních fondů získáte na všech pobočkách ČSOB a u našich obchodních zástupců působících v OKD. Klientské informační linky: ČSOB Penzijní fond Progres: tel.: 224 116 766 ČSOB Penzijní fond Stabilita: tel.: 224 116 767 Informace na internetu: www.csobpf.cz

Jako tradičně klienti kromě samotného zhodnocení připsaného fondy mohou čerpat i daňové úlevy a velká část z nich také příspěvky od zaměstnavatele. „Díky tomu jsou prostředky uložené v systému penzijních fondů jednou z nejlepších a zároveň velmi bezpečných variant zajištění na stáří,“ říká Petr Beneš. Výhodnost penzijního připojištění spočívá mimo jiné v tom, že garantuje nejen návratnost vložených prostředků, ale i jejich zhodnocení o připsané podíly na výnosech hospodaření fondu a státní příspěvky.

E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Adresa ČSOB Penzijních fondů: Radlická 333/150, 150 57 Praha 5

17/23-VI/10

6

10. června 2010

www.iHornik.cz

PANORAMA

The Ramones ožijí díky poslednímu žijícímu OSTRAVA – Joey, Johny, Dee Dee, Marky. Čtveřice v „uniformách“ tvořených slunečními brýlemi, černými koženými motorkářskými bundami, upnutými džíny a bílými teniskami. To byla jedna z prvních punkrockových kapel na světě. V roce 2010 je z nejslavnější sestavy The Ramones naživu už jen poslední jmenovaný. Na festivalu Colours of Ostrava 2010 bude patřit k hlavním hvězdám! Čtyřiapadesátiletý bubeník Marky Ramone (vlastním jménem Marc Bell) se obklopil partou o přinejmenším generaci mladších muzikantů a udržuje odkaz „domovské“ skupiny. Vzhledem k tomu, že původní The Ramones byli založeni v New Yorku, nepřipadalo pro koncert Marky Ramone´s Blitzkrieg v úvahu jiné místo než zvláštní newyorská scéna. Ta bude překvapením letošního ročníku. „Marky Ramone je posledním žijícím pamětníkem nejznámějšího složení The Ramones. Hrál s nimi

FOTO: archiv

Bubeník Marky Ramone s doprovodnou kapelou Blitzkrieg slíbil odehrát na scéně New York na tři desítky skladeb

Marky Ramone´s Blitzkrieg udržují odkaz slavných The Ramones.

ké skladby – v čele s Blitzkrieg Bop a popěvkem Hey ho, Let´s go! – se staly klasikou. Skupina se objevila ve filmech i seriálech a po zpěvákovi Joeym pojmenovali v newyorském Bowery ulici. Jednou hrála v Praze. Pro ostravské publikum slíbil Marky Ramone set nejméně třiceti slavných písní. Na newyorské scéně festivalu Colours of Ostrava by měli podle posledních informací Marky Ramone´s Blitzkrieg být v „hlavním“ pátečním čase. Budou však jen jedním z mnoha lákadel. „Vytvořením newyorské scény jsme si udělali sami sobě konkurenci,“ podotkla organizátorka festivalu Zlata Holušová s tím, že zde připravili špičkový mix punku, jazzu, funky, ska. Více na www.colours.cz.

punkovou legendou odehrát neuvěřitelných 1700 z 2300 spočítaných vystoupení. The Ramones přitom nebyli jen obyčejní „pankáči“. Jejich jednoduché, na tři akordy zahrané melodic-

patnáct let, natočil řadu desek,“ informoval Jiří Sedlák, který má na starosti propagaci festivalu. Marky nebyl původním bubeníkem (nahradil Tommyho Ramona, který začal dělat kapele manažera), ale zvládl s touto

7

Tipy Horníka Otevřené Ot ř é ddveře ř léká lékárny KARVINÁ – Den otevřených dveří lékárny připravila ta v Karvinské hornické nemocnici na čtvrtek 17. června. Od 9 do 17 hodin budou v konferenčním sále poradny a prezentace.

Valíme se… je opět zde KARVINÁ – Popáté se koná na Masarykově náměstí od 14 hodin program se soutěžními hrami pro dvojice i rodiny s dětmi v režii sdružení Valíme se… podporovaného Nadací OKD.

Staré náměstí a jarmark ORLOVÁ – Rytířské souboje a hry, fakír, turecká tanečnice, žonglér… Tak to bude vypadat v sobotu 12. června po poledni na Starém náměstí. Koná se 6. ročník Orlovského jarmarku!

Kamenité – Open Fest VYŠNÍ LHOTY – Miloš Dodo Doležal, Argema, Doga, Titanic, Cocotte Minute a speciální host Adam Bomb z USA hrají v sobotu 12. června v areálu Kamenité ve Vyšních Lhotách. uzi

za podpor y:

Vizualizace nové služebny Policie ČR v orlovské Gagarinově ulici.

ORLOVÁ – Aby orlovská Poruba byla místem, kde ubude zlodějů, lupičů, feťáků a dalších „barabů“, se postará i společnost, která hloubila okolní šachty. VOKD staví novou služebnu Policie ČR v centru problémové lokality v Gagarinově ulici.

„Letos by měla být dokončena hrubá stavba s okny a zastřešením, pak přijde na řadu elektřina a rozvody. Na podzim příštího roku bude moderní budova šitá policistům na míru dokončena a předána k užívání,“ informoval Jaroslav Paclt za VOKD.

Obvodní oddělení Orlová a Teritoriální oddělení Služby kriminální policie a vyšetřování tak dostanou nejmodernější „policajtárnu“ v regionu. Kromě obligátních kanceláří, dvou cel pro dlouhodobé a jednu pro dočasné zadržení bude mít řadu vymožeností. „Bezbariérový vstup, recepci, která nahradí nepohodlná okénka, před nimiž se museli občané prosebně naklánět, čekárnu i dětský koutek,“ uvedl šéf orlovského policejního oddělení René Gabzdyl s tím, že služebna vyjde na přibližně 60 milionů korun. „Je to obrovským přínosem pro Porubu, která patří k problematickým místům. Maximálně to prospěje. Když se před čtyřmi lety objevily informace, že se bude v našem městě stavět nová policejní služebna, málokdo tomu věřil…“ řekl starosta Jiří Michalík. uzi

OSTRAVA – Chlapi, kteří drží partu. Nepřipomíná vám to něco? Předloňského náborového sloganu OKD ve znění „Hledáme chlapy, co drží partu!“ totiž využili fotbaloví fandové FC Baník Ostrava a spřáteleného GKS (Górniczy Klub Śląnski) Katovice! „Nepřehlédnum i sloganem OKD. telná je zároveň Chachaři se inspirovali loge Ti takto demonstrují inspirace logem svou soudržnost s polským „hornicnaší společnosti včetně písmen kým“ mančaftem. Vyjádření autorů v rámečcích a barevného provedení. z okruhu fanoušků FC Baník se Bohužel kladívka – asi nejznámějzískat nepodařilo, s médii se nebaví. ší symbol hornického stavu – se V ulicích stejně jako na webu www. jim nevydařila,“ podotkl mluvčí chachari.cz však mají více motivů OKD Vladislav Sobol k samolepce s námětem havířů či těžby uhlí. uzi „Chacharů“.

FOTO : Radek Lukša

VIZUALIZACE: Městský úřad Orlová

V orlovské Porubě staví policejní stanici Baníkovci se inspirovali u OKD

Plzeň ukázala, že má talent – jak odpoví Ostrava?

Davy talentovaných západočechů – Česko Slovensko má opravdu TALENT!

PLZEŇ – První casting soutěže Česko Slovensko má talent, který se konal v České republice, překonal všechna očekávání. Na Náměstí Republiky v Plzni se sešlo více než pět stovek talentů. Neodradilo je ani téměř tropické počasí a zájemci se před hotelem Central řadili už od časného rána. Těsně před devátou hodinou, kdy casting začínal, jich tu postávalo už víc než dvě stě. Předvést se před porotou s cílem postoupit do televizních kol při-

šla pestrá směsice lidí od šestiletých dětí až po adepty ve věku víc než zralém. Nechyběli ani čtyřnozí soutěžící, jako například čtyřletý Angel, pejsek plemene border collie, který i se svou paničkou předváděl dog dancing. „Angel je hyperaktivní a tanec ho moc baví, ještě se mi nestalo, že by se mu nechtělo trénovat. Triky se naučí rychle, ale technické provedení dolaďujeme pak ještě asi měsíc,“ vysvětlila jeho panička Lucie. S Angelem nejčastěji tancu-

jí na tango, country nebo R´n´B. Proč si myslí, že by právě oni mohli v této soutěži uspět? „Angel je šašek a bavič a myslím, že to by se mohlo lidem líbit,“ myslí si Lucie. Senzaci způsobila taneční skupina Beethoven z Chomutova, jíž byl plný autobus, přijely všechny tři soutěžní týmy – tedy děti, junioři i dospělí, celkem 78 členů. Protože by se ani do jedné ze čtyř místností, kde seděly castingové poroty, nevešla, dostala výjimku a své vystoupení předvedl každý z týmů přímo na náměstí. „Tady jsme tančili disco dance, ale děláme i třeba street show a jiné styly. Speciální program na casting do soutěže jsme nacvičovali několik měsíců,“ řekla Kateřina Havlíčková, jedna ze členek skupiny Beethoven, která v ní tancuje už osm let. Předvést svůj talent a změnit svůj život můžete již 20. června od 9 hodin v ostravském hotelu Impewww.csmatalent.tv rial. infolinka: +420 221 489 221

Přijď na casting v neděli 20. června od 9.00 hodin do hotelu Imperial v Ostravě a změň svůj život! YHRAJE

VÍTĚZ V

ne tedy více

ž 2 a půl

www.iprima.cz

milionu ko

run

ORIGINÁL JE JEN JEDEN!

www.csmatalent.tv

61/23-VII/10

FOTO: archiv TV PRIMA

Minulou neděli se odehrál první český casting do soutěže Česko Slovensko má talent

ročník 40 l číslo 23

ZÁBAVA

www.okd.cz

Beran 21. 3. – 20. 4. Dávejte si pozor na možnou manipulaci lidmi, do kterých byste to neřekli. S pokusem usnadnit si život na váš učet se setkáte nejen v práci, ale i v okruhu příbuzných. Tento týden vám bude pozitivně nakloněn, v hlavě se vám budou rodit samé dobré nápady. Jen tak vymyslíte, jak přijít k penězům a jak si užít levně dovolenou.

Váhy 23. 9. – 23. 10. Příští dny budou hektické, ale panice podléhat nemusíte. V krátké době se vám podaří dát věci do pořádku, což se ze začátku jevilo na dlouhé lokty. O vaše sympatie se bude znovu ucházet někdo, kdo o sobě nedal dlouho vědět. Buďte zdrženlivý, jeho minulé originální nápady způsobily bouři v rodině i mezi přáteli.

Býk 21. 4. – 20. 5. Uvážlivé hospodaření s penězi nebude vaší nejsilnější stránkou. Stačí málo a zasadíte rodinnému rozpočtu citelnou ránu. Východiskem by bylo domluvit se s partnerem a předat žezlo rodinného rozpočtu jemu. Hvězdy přejí prohlubování vztahů, a to by mohl být dobrý začátek. Pokud všechno rozeberete, bude spokojenost na obou stranách.

Štír 24. 10. – 22. 11. Příznivá planetární konstelace vám nabízí příležitost prosadit se takřka v každé oblasti. Bez rizika můžete změnit styl práce. Na partnerském či milostném vztahu vám velice záleží a jedinou potíž představuje vaše chuť trávit čas spíše s milovanou osobou někde v lese nebo u vody než v práci. Přechodně se dá zvládnout obojí.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Podvědomě cítíte, co partner nebo vám blízká osoba potřebuje nebo po čem touží. Snaha udělat jim radost bude veliká, ale ne vše ve finále vyjde tak, jak jste si plánovali. Šance na dosažení postavení, o jaké usilujete, je na dosah, profesní partii zkrátka báječně rozehrajete. To vás povzbudí k dalšímu pokoušení štěstěny.

Střelec 23. 11. – 21. 12. Přijde okamžik, kdy bohužel budete nuceni porušit dané slovo. Nic jiného vám asi nezbude. Utěšit vás může skutečnost, že nikomu tím neublížíte a sobě pomůžete. V porovnání s problémy, které by následovaly, půjde o prkotinu. V závěru týdne „rozluštíte“ tajemství, jak zapůsobit na partnera, aby se ztotožnil s vašimi představami.

Rak 22. 6. – 22. 7. Příležitost zlepšit si materiální situaci se přímo nabízí, stačí ji uchopit a nepustit. Svoji úlohu sehrají vaše vytrvalost a nezištní kamarádi. Jejich solidarita vás vezme za srdce. V práci ani v soukromém životě se nenechte strhnout emocemi. Hodně vás zaměstná přemýšlení o osobách, které vám nově vstoupily do života.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Kontrolujte své jednání a nepodceňujte společenské konvence. Doba není vhodná k tomu, abyste proti sobě někoho popudili. Máte před sebou slibnou vyhlídku a byla by škoda někomu umožnit, aby vám nabízenou šanci pokazil. Dostanete pozvání od vlivných lidí k důležitému jednání. Je třeba nic nepodcenit a dobře se připravit.

Lev 23. 7. – 23. 8. Sklidíte plody minulých dní a týdnů. Radost vás zasáhne tak silně, že se o ni budete chtít podělit s každým, koho potkáte. Brzděte se trochu a zkuste zapřemýšlet. Ne všichni jsou vám nakloněni a jejich šťouráni do některých věci by vám nemuselo být milé. Vaší přednosti stále je, že se dokážete rozhodovat rychle a správně.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Bez ohledu na to, co ostatní tvrdí, sami před sebou nic nepředstírejte. Do neznáma se vám jen tak vykročit nechce, přestože nabídka nového zaměstnání je velice lákavá. Zvažte všechna pro a proti, vyslechněte názory partnera i dobrých přátel. Na první pohled atraktivní návrh může skrývat čertovo kopýtko.

Panna 23. 8. – 22. 9. Po celý týden bude vaším nepřítelem čas. Chvílemi budete mimo realitu, termíny schůzek budete brát velice volně. Pravděpodobnost, že vám uteče něco hodně důležitého, je nebezpečně vysoká. Pár dní vám rozhodně nebude do zpěvu. Váš partner vás přesto obdivuje a stojí při vás. Odměna v podobě malého dárečku mu udělá radost.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Pokud nechcete vypadat jako přehnaný puntičkář, nelpěte na maličkostech. Okolí vás začne dokonce považovat za nudného otrapu, proto rychle pryč z této nezáviděníhodné ulity. Špatně vyložené pokyny nadřízeného a chvilková nepozornost způsobí menší chaos. Dost se zapotíte, než situaci stabilizujete.

Recept Horníka

Rychlý letní koláč POTŘEBNÉ PŘÍSADY: 1 hrnek hladké mouky, 1/2 hrnku cukru, 1/2 kypřicího prášku, 1 vanilinový cukr, 1 vejce, 1/4 hrnku mléka, 100 g Hery, jahody. Náplň: 250 g tvarohu, 3 lžíce zakysané smetany, 3 sáčky vanilinového cukru. POSTUP PŘÍPRAVY: Jahody omyjeme, rozpůlíme a zbavíme stopek. Tvaroh důkladně smícháme se zakysanou smetanou a vanilinovým cukrem. Do mísy nasypeme mouku, cukr, kypřicí prášek, vanilinový cukr a vše promícháme. Nakonec vmícháme rozpuštěnou (ale ne teplou) Heru a vytvoříme vláčné těsto. Dortovou formu vymažeme Herou a vysypeme hrubou moukou. Rozprostřeme do ní těsto. Na něj rovnoměrně rozetřeme náplň. Neroztíráme ji úplně do krajů, aby vznikl hezký okraj z těsta. Navrch poskládáme rozpůlené jahody. Koláč pečeme v předehřáté troubě na 180 stupňů asi 40 minut.

HUMOR PŘED POSLEDNÍM ZVONĚNÍM: Učitel vstoupí nepozorovaně do třídy a přistihne chlapce hrát karty. Tomáš právě vynáší eso, když na jeho hlavu dopadne

Křížovka o knihu

pohlavek s pedagogickým doprovodem. „Jistě víš, proč jsi ho dostal?“ – „Vím,“ zastydí se Tomáš, „zapomněl …(dokončení v tajence).“ Pomůcka: Arut, oder, or, trupel

Had z Knih Anglicky nebo džunglí

Druh květenství

Odpočinek (zastarale)

Zesílený zápor

Polsky gepard

Slovensky cihla

Druh koberce

Kus hlíny (zastarale)

Ženské jméno

Anglicky Evropa Úrodná místa v poušti Citoslovce pobídnutí

Vyvřelá hornina

Umístit (předmět)

Výstelka

Povaha

1. DÍL TAJENKY Hrdina

Mongolský pastevec

Antilopa Český prozaik

A sice Opuchlina

Hudební nástroj Čepel. nůž (slovensky)

Užitková plodina

Německy nebo Odpor

Noční podniky Finiš (ve sportu)

Slovensky jestliže K jakému účelu (slovensky)

Bojový pokřik

Husarský kabátec Citoslovce pobídnutí

Porost kůže zvířat Řecký bůh války

Starší zn. žiletek Slepičí citoslovce Tělocvičný prvek Vzorec oxidu cínatého

Epigraf (odborně) Řeka na ostrově Borneo

Sportovní loď Povel pro psa

Předložka Patro na mlatě

Krystalická břidlice Latinská spojka (a)

Symetrála Iniciály herce Kohouta

2. DÍL TAJENKY

Zbytek (slovensky)

AUTOR: František Krejča

Horoskop od 10. 6. do 16. 6. 2010

Promítací plátno (z polštiny)

Tajenka křížovky č. 22: „..v autě zapomněl kalhotky?“ Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 22 je paní Věra Martinková z Příbora. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

vtipy Manželka říká ssvému ém m muži: ži „Byl B l ttu Pepa a říkal, že z chytání ryb nebude nic, protože malují hospodu!“ Sedí policista na obrubníku a pláče. Přijde k němu babička a ptá se: „Copak se ti stalo, panáčku?“ „Utekl mi služební pes.“ „Neplač, on na strážnici jistě trefí,“ utěšuje ho babička. „On ano, ale já ne....“ Sex je jako karetní hra – pokud nemáte dobrého spoluhráče, pak je potřeba mít dobrou ruku. Muž se koupe v řece nahý. Těsně před tím, než vyleze z vody, povšimne si opalující se slečny. V poslední chvíli zahlédne u břehu starý hrnec. Zakryje jím choulostivé partie a pomalu vyleze z vody. Slečna pronese: „Vsadím se, že vím, co si myslíte!“ „Co?“ na to muž. „Že ten hrnec má dno.“

LAST MINUTE C H O R V A T S K O

19.6.-26.6. - zvýhodněné zájezdy vlastní dopravou FAŽANA, rodinné chaty Tereza NEMIRA, luxusní vila Ina BAŠKO POLJE, luxusní klimatizované domky BAŠKA VODA, luxusní vila Marić PODGORA, hotel Mediteran

bez stravy bez stravy bez stravy bez stravy polopenze

1 2 2 2 4

490 290 290 490 490

Kč/os. Kč/os. Kč/os. Kč/os. Kč/os.

3 4 5 6 5 6

490 490 690 690 990 690

Kč/os. Kč/os. Kč/os. Kč/os. Kč/os. Kč/os.

18.6.-27.6. - zvýhodněné autobusové zájezdy FAŽANA, rodinné chaty Tereza BAŠKO POLJE, luxusní klimatizované domky BAŠKA VODA, rodinné bungalovy GRADAC, pension Posejdon RABAC, depandance Mediteran PODGORA, hotel Mediteran

bez stravy bez stravy polopenze polopenze polopenze polopenze

30.6.-7.7. - zvýhodněné letecké zájezdy z Ostravy BAŠKA VODA, rodinné bungalovy PODGORA, hotel Mediteran

polopenze polopenze

10 990 Kč/os. 11 490 Kč/os.

Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, příslušnou stravu, uvedenou dopravu, pobytovou taxu, zákonné pojištění dle zákona 159/1999 Sb.

Více na: www.ckvt.cz nebo na tel.:

59 666 40 40

12/23-VIII/10

8

10 czerwca 2010 l numer 23 l rocznik 7

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Z udziałem nowego dyrektora

FOT: Radek Lukša

DARKÓW – Pod znakiem zapoznawania się przebiegała pierwsza kwartalna narada głównych przodowych i kierowników oddziałów z Kopalni „Darków“ z udziałem nowego dyrektora Václava Kabourka. W spotkaniu, które odbyło się w piątek 28 maja, udział wzięli również przedstawiciele brygad z firm zewnętrznych. Nowy szef „Darkowa“ Kabourek to doświadczony górnik, który pełnił m.in. funkcje dyrektora byłej Kopalni „ČSA“ w Karwinie oraz KWK „Pasków“. Po praktyce w ostrawskiej dyrekcji OKD wrócił do produkcji, najpierw jako dyrektor produkcyjny Kopalni „ČSM“ i obecnie jako dyrektor KWK „Darków“.

Dzieci z „Barbórki“ na pamiątkowym zdjęciu z dąbrowskiej „zaurolandii“.

„Barbórka“ wśród dinozaurów Celem kolejnej wycieczki będą kąpieliska termalne na Węgrzech DĄBROWA – Kolejną udaną imprezę mają za sobą dzieci i mamusie ze Stowarzyszenia Obywatelskiego „Święta Barbara“. Ostatnią majową niedzielę spędziły razem w dąbrowskim Parku Dinozaurów oraz w orłowskim basenie. W „zaurolandii“ bawiły się przede wszystkim dzieci, zarówno te mniejsze, jak i doroślejsze. „Niektóre początkowo nawet bały się tych prehistorycznych potworów. Mocne wrażenia odnieśli jednak w końcu wszyscy“ – powiedziała Marta Szamaránská z „barbórkowego“ komitetu mamusi. Ten zorganizował wspólną wycieczkę do prehistorii dlatego, że rodzinny bilet do „zaurolandii“ jest zbyt kosztowny. „Barbórka“ załatwiła dla swych podpiecznych także przejażdżkę DinoExpresem. „Chodzimy na piechotę, nogi nas nie bolą. W prehistorycznych czasach zresztą też nie było żadnych pojazdów, nieprawdaż?“ – zauważyła Teresa Zarębska z Jastrzębia Zdroju, która wybrała się do Dąbrowy z dwoma córkami. Starsza Agnieszka wprawdzie już wyrosła z „Barbórki“, młodsza Ania jednak nadal

należy do jej podopiecznych. Ich ojciec Marian nie wrócił z pracy w ówczesnej Kopalni „ČSA“ w Karwinie w 2001 roku. Wycieczka do prehistorii, która bardzo im się podobała, nie była dla rodziny Zarębskich jedyną udaną „barbórkową“ imprezą. „Byłyśmy też w ZOO w Pradze, na wycieczce w Jesionikach, nad morzem...“ – zdradziła pani Teresa. Kolejny wspólny wyjazd stowarzyszenie troszczące się o dzieci z rodzin górniczych bez ojca szykuje na drugą połowę czerwca. Celem są kąpieliska termalne na Węgrzech. uzi

Wyniki współzawodnictwa między brygadami. Majowa narada szefów brygad zajmowała się podsumowaniem wyników darkowskiej kopalni w okresie pierwszych czterech miesięcy br. Jeśli chodzi o wydobycie, przedsiębiorstwo osiągało wyniki bardzo dobre. Od stycznia do kwietnia wyeksploatowało 1237 tysięcy ton węgla, realizując założenia biznes planu w 109,4 proc. Dodatkowo wydobyto 106,3 tys. ton węgla. Trudniejsza sytuacja panowała w dziedzinie robót przygotowawczych. Łącznie 6467 metrów wyrobisk korytarzowych przedstawiało wykonanie planu w 96,3 proc., brakowało 238 m chodnika.

Przedstawiciele alpeksowskich załóg podczas majowej narady.

„Roboty przygotowawcze to podstawa realizacji przyszłorocznych zadań. Dlatego musimy podjąć odpowiednie działalnia, żeby zapewnić sobie do następnego roku dobry start“ – zaapelował w tym kontekscie również nowy (przedtem kierownik ruchu zakładu nr 2) dyrektor produkcyjny Kopalni „Darków“ Pavel Zajíček. Wysokie cele stoją przed darkowską załogą w dziedzinie ekonomiki, szczególnie jeśli chodzi o podnoszenie wydajności dołowej, stałym postulatem pozostaje zmniejszanie wypadkowości. W okresie od stycznia do kwietnia zanotowano w kopalni ogółem – razem z firmami zewnętrznymi – 18 rejestrowanych wypadków. Wartość wskaźnika częstości wypadków – która w tym roku zgodnie z założeniami programu PERSPektywa 2015 nie powinna przekroczyć 10 – wyraziła się liczbą 7,16.

Podczas narady podsumowano również bieżące wyniki współzawodnictwa między brygadami. Najwyższym wydobyciem w omawianym okresie mógł pochwalić się zespół ścianowy „Pol-Alpex 2“ z oddziału Czesława Witka (246 998 t), wśród własnych brygad kopalni kolektyw głównego przodowego Rostislava Walicy z oddziału Ivana Hrubego (192 536 t). W zakresie robót przygotowawczych palma pierwszeństwa należała do brygady głównego przodowego Josefa Lenárda (672 m), wśród polskich załóg przodował „Alpex 3“ (639 m). W pędzeniu chodników metodą klasyczną najlepiej powodziło się brygadzie „Pol-Alpex 10“ (235 m) oraz kolektywowi głównego przodowego Ladislava Budaya (210 m). Bogusław Krzyżanek

Górnik z zawodu, wędkarz z zamiłowania Nowym głównym przodowym w firmie WPBK-BIS CZ został 43-letni Tomasz Ćwikła

Oko w oko z dinozaurem...

KARWINA – Spokojny, rzetelny, dobrze przygotowany zawodowo. Tak opisuje osobowość Tomasza Ćwikły, nowego głównego przodowego jednej z czterech brygad robót przygotowawczych firmy WPBK-BIS CZ w Kopalni „Karwina“, kierownik produkcji WPBK-BIS CZ Petr Kohoutek. Głównego przodowego cechują również zamiłowania techniczne i zdolności organizacyjne. „Najbardziej podoba mi się w nim, że nie stroni od młodych ludzi. Prowadzi w ramach firmy najmłod-

Zakończono budowę baterii koksowniczej „To kamień milowy w programie COP 2010. Nowa bateria koksownicza zawiera technologie, które spełniają najsurowsze kryteria ochrony środowiska. Teraz przygotowujemy się do próbnych działań zaplanowanych jeszcze na ten rok“ – powiedział Michal Kuča, dyrektor wykonawczy w OKK Koksownie. W 2009 roku koncern NWR wyprodukował 0,8 miliona ton koksu. Wolumeny sprzedaży koksu w 2009 roku wynosiły 0,7 miliona ton, z czego około 45 proc. stanowił koks wielkopiecowy, 25 proc. koks odlewniczy i 30 proc. koks o innym zastosowaniu. Produkcja koksu w 2010 r. jest szacowana na 1 milion ton, a prognozowany podział to 58 proc. koks wielkopiecowy, 29 proc. koks odlewniczy i 13 proc. koks o innych zastosowaniach. tg

szą załogę i radzi sobie z nią bardzo dobrze“ – powiedział Kohoutek. 43-letni Tomasz Ćwikła urodził się w Dęblinie w województwie lubelskim. Po ukończeniu szkoły górniczej przy lubelskiej KWK „Bogdanka“ zaciągnął się w 1985 roku w Kopalni „Rozbark“ w Bytomiu. Jak mówi, „Bogdanka“ była wtedy najmłodszą polską kopalnią i nie rokowano jej dużych pespektyw, dlatego poszedł na Śląsk. Zmieniające się warunki w polskim górnictwie skłoniły go w 2005 roku do wzięcia odprawy i szu-

FOT. Boguslaw Krzyżanek

OSTRAWA – W metropolii województwa morawsko-śląskiego zakończono 1 czerwca budowę nowej baterii koksowniczej, której inwestorem jest koncern NWR, właściciel spółki węglowej OKD – poinformował dział komunikacji NWR w Pradze. Firma OKK Koksownie jest największym w Europie producentem koksu odlewniczego. W ten sposób zakończony został ostatni etap Programu Optymalizacji Koksowni 2010 w firmie NWR,przebiegający pod nazwą „COP 2010“. Inwestycje kapitałowe, mające na celu poprawę efektywności i produktywności działań koksowniczych spółki, szacuje się na około 1,6 miliarda koron. Uruchomienie baterii zaplanowano na listopad br.

FOT. Bogusław Krzyżanek

Pracownicy Kopalni „Darków“ podsumowali rezultaty pierwszych czterech miesięcy

Tomasz Ćwikła (od prawej) w rozmowie z Petrem Kohoutkiem podczas narady głównych przodowych Kopalni „Karwina“.

kania okazji w górniczych firmach zewnętrznych. W spółce WPBK-BIS CZ pracuje od trzech lat. „I jestem zadowolony. Praca w Czechach jest w porządku, stosunki w firmie układają się jak najlepiej“ – utrzymuje Ćwikła. Prowadzona przez niego 38-osobowa brygada przodkowa pędzi aktualnie wyrobisko 40909/5 w zakładzie „Łazy“ Kopalni „Karwina“. Chodnik jest drążony metodą klasyczną, przy zastosowaniu wozu wiertniczego i ładowarki z bocznym wysypem. „Nasz cel to robić dobrą robotę i osiągać dobre wyniki. Oczywiście, podstawa to bezpieczeństwo“ – mówi na temat swych ambicji w nowej funkcji główny przodowy. A jakie są jego pasje, kiedy akurat nie znajduje się pod ziemią? „To ryby i wędkowanie“ – uśmiecha się Tomasz Ćwikła. Swemu hobby poświęca się głównie na terenie Czech, gdyż jako mieszkaniec Bytomia korzysta z kwatery w hotelu robotniczym i potrzebuje czymś sensownym wypełnić czas. „A wędkowanie to dobra zabawa i najlepszy odpoczynek po pracy“ – konkluduje Ćwikła. Bogusław Krzyżanek

Redakcja Horník-Górnik  Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava  Redaktor kolumny: Mgr. Bogusław Krzyżanek  E-mail: [email protected]  Tel.: +420 596 264 808  Komórka: +420 728 864 125

10

ročník 40 l číslo 23

PANORAMA / INZERCE

www.okd.cz

Karvinští senioři si zajeli na vínečko lidového folkloru Strážnicí dorazili do cíle své výpravy – obce Petrov. Tato známá vinařská obec, místně zvaná Plže, je památkovou rezervací lidové architektury. Není divu, vždyť první zmínky o Plžích pocházejí z 15. století a některé sklípky, kterých je tam bezmála devadesát, už dokonce ze století pátého. Ten, který karvinští navštívili, patřící bratřím Kláskům, je z roku 1903. Seniorům chutnalo nejenom vínečko, někteří si přiťukli i dobrou slivovičkou. Předseda MKS Jaroslav Krótki cestou tam i zpět v autobusu informoval o místech, kterými senioři projížděli. Byl totiž více než třináct let průvodcem jedné cestovní kanceláře, takže Českou republiku i mnohá místa v zahraničí zná velmi dobře. A tak v dobré náladě už výletníci plánovali další akci – smažení vaječiny v domečku MKS či na jeho zahradě. bř

KARVINÁ – Mít za šéfa bývalého havíře je trefa do černého. To si jistě říkají členové Městského klubu seniorů (MKS) z Karviné-Hranice. Jejich předseda Jaroslav Krótki, důchodce z bývalého dolu Doubrava, jim totiž nejen úspěšně velí už 21 let, ale také pro ně organizuje zajímavé výlety.

Tím posledním byl atraktivní autobusový zájezd na jižní Moravu, jak jinak než za dobrým vínkem. Senioři se cestou zastavili v Kroměříži, v jednom z nejhezčích měst Moravy. Prohlédli si tamější zámek, překrásné zahrady a na náměstí vyslechli program písní a scének klientů okolních ústavů sociální péče. Za městem

FOTO: Jaroslav Břoza

Bývalý zaměstnanec OKD Jaroslav Krótki jen nejen dobrým šéfem členů MKS, ale i organizátorem zájezdů.

Výletníci z Městského klubu seniorů (MKS) z Karviné-Hranice před vinným sklípkem v Petrově.

KONEČNĚ SKUTEČNÉ AUTO ZA NESKUTEČNOU CENU NOVÝ RENAULT MÉGANE GENERATION JIŽ OD 249 900 Kč

V základní výbavě: t klimatizace t ABS t 6 airbagů t tempomat t záruka 5 let nebo 100 000 km* Na dovolenou v novém voze! Autoset Centrum, koncesionář Renault

www.autoset.cz

Ostrava, Michálkovická (směr ZOO), tel.: 596 240 474

Frýdek-Místek, Zelinkovice Příborská 89, tel.: 558 637 616

Třinec, Lidická tel.: 558 323 334-6

Dne 11. 6. 2010 si připomeneme 3. výročí úmrtí pana Ondřeje Waliczka z Karviné-Hranic. Vzpomínají manželka, synové David a Radomír s rodinou. B259/23

PRODEJ Prodám štěňátka yorkšírků bez PP, malého vzrůstu, vychovaná v bytě. Hedvábné kuličky s velmi milou povahou. Nezávazná návštěva vítána. Odběr od 20. 6. 2010. Jen do dobrých rukou. Cena dohodou i na splátky. Inf. na tel.: 732 869 835. B260/23 Čivava – prodám štěňátka různých barev po pěkných typových rodičích, 2 kg a 1,3 kg, zdravá, bez vad, odchovaná v bytě s láskou a celodenní péčí, při odběru budou řádně odčervená, očkovaná, zvyklá na granulky, naučená chodit na podložku, oba rodiče u nás k vidění. Cena plně odpovídá kvalitě. Inf. na tel.: 732 950 703. B262/23

Prodám motorovou pilu ASSEMBLED IN USA - Model 2115, výkon motoru: 1,2 kW, délka vodicí lišty 36 cm, hmotnost bez vodicí lišty a řetězu 4,7 kg, návod v češtině, stáří 2 roky. Původní cena 3800 Kč, nyní 1500 Kč. Nevyužitá. Inf. na tel.: 882/2572 nebo 728 583 291. B263/23 Prodám TV SAMSUNG (plochá obrazovka), úhl. 70 cm, barva stříbrná, 3 roky stará, velmi dobrý stav. Cena 1500 Kč. Inf. na tel.: 605 773 244 (po 15. hod.). B264/23

BYTY Prodám chatku u Těrlické přehrady nad hrází ve směru na Albrechtice, na vlastním pozemku, 160 m2 (možno přikoupit 150 m2), ovocné stromy, oploceno, příjezd až na pozemek, sítě v hranici, k vodě 200 m. Chatka celodřevěná, zahradní, 10 m2. Možnost rekreace, rybaření, provozování vodních sportů. Cena 147 000 Kč. Inf. na tel.: 606 700 086. B265/23 Prodám garsonku 32 m2 v Karviné. Cena 320 000 Kč. Nájem 1320 Kč + služby. Inf. na tel.: 602 600 740. B266/23

Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 23 ze dne 10. 6. 2010 Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál

Investice stavební (ISTAV)

Inzerce pro zaměstnance OKD zdarma VZPOMÍNÁME

XX/23-X/10

Havířov, Bludovický kopec tel.: 596 416 870

49/23-X/10

Cena platí při financování s Renault Finance od 1. 4. do 30. 6. 2010. *Záruka 5 let nebo 100 000 km – platí ta z podmínek, která nastane dřív, a vztahuje se na vozy financované s Renault Finance. Mégane Generation: spotřeba 4,1-8,8 (l/100 Km), emise CO2 119-155 (g/km). Vyobrazení vozu je ilustrativní.

Pronajmu byt RPG 1 + 1 dlouhodobě, Ostrava-Poruba, Nábřeží SPB naproti Zámečku. Nájem + inkaso 5000 Kč. K dispozici od července. Inf. na tel.: 739 088 348. B267/23 Pronajmu garáž v Havířově-Šumbarku (za restaurací Bivoj). Inf. na tel.: 737 117 630. B268/23

Investice strojní (ISTR)

Prodám: pneu jeté 195/50/15R. Cena 400 Kč. Alu disky zn. RONAL. Mercedes 7J x 16H2 5 x 112 ET 37 střed 67 mm. Cena 4200 Kč. Inf. na tel.: 732 641 153. B270/23 Prodám: pneu a pl. disky jeté 205/55/16,91V - 4 ks. Cena 1600 Kč. Octavia II. Audi. Wolksvagen 6J x 16H2 ET 50 5 x 112. Cena 2400 Kč. Při odběru všeho – sleva. Inf. na tel.: 739 972 043. B271/23

Samostatná výběrová řízení Společná výběrová řízení

Opravy stavební (OSTAV) Opravy strojní (OSTR)

AUTO-MOTO Prodám pneu 195/50/15 – 82V, 3,5 mm, 300 Kč/ks. Alu disky 4 ks, 6J x 14 H2 ET 22, 108 x 4,61 mm Peugeot, Citroen. 2900 Kč. 4 ks pl. disky felicie 4 x 100 „13”. 250 Kč/ks. Inf. na tel.: 739 972 043. B269/23

3118

100

Samostatná výběrová řízení

590, 608

Společná výběrová řízení Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ)

1

Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

535

KOUPĚ Koupím dětské kolo pro 7letou dívku. Jen zachovalé. Inf. na tel.: 737 505 604. B273/23 Koupím garáž v Ostravě-Mariánských Horách (v areálu za Zdravotní školou

nebo poblíž). Inf. na tel.: 732 534 974.

B272/23

Koupím hodiny pendlovky s 1 – 3 závažími, i poškozené, a stojací podlahové hodiny. Nabídněte – přijedu. Inf. na tel.: 603 775 296. B274/23

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí

Živý koutek přírody v příborské Ekoškole

Nejmilejší koncert představil talenty z dětských domovů

PŘÍBOR – Jeden velký handicap městských dětí se rozhodli odstranit v Ekoškole Dukelská 1346 v Příboře, jíž NOKD poskytla příspěvek na vzdělávací a informační centrum „Větrník“. Přímo na školní zahradě mají zákoutí pro nejrůznější tvory a havěť, aby se děti, ale i dospělí mohli seznámit s často „přehlédnutelnou“ součástí přírody. „Zjistili jsme, že děti ve městech nemají tolik příležitostí pozorovat přírodu a živočichy v ní žijící, jako děti z venkovských škol. Ani město samotné neposkytuje příliš šancí takzvané divoké přírodě. Proto jsme se rozhodli pomoci živočichům, kteří zavítají do okolí školy a na naši zahradu,“ řekla ředitelka Vlasta Geryková.

Do celostátního projektu se pod taktovkou DDŠ Býchory a s pomocí Nadace OKD zapojily téměř všechny DD v Česku ských domovů v případě Nejmilejšího koncertu, který každoročně probíhá ve všech krajích České republiky. Projekt začíná každý rok na jaře regionálními koly, ze kterých postoupí nejlepší zpěváci, hudebníci a tanečníci do republikového finále. „Letos jsme navíc díky podpoře Nadace OKD a dalších partnerů mohli uspo-

Poslední úpravy a jde se na country tanec. Děti z DD Horní Slavkov.

řádat NK tour, kdy děti z jednotlivých domovů za doprovodu známých kapel vystoupily v kvalitních hudebních klubech po celé republice,“ upřesnil ředitel DDŠ Býchory Aleš Bureš, který celý projekt zorganizoval. Na kolínský Galakoncert jich postoupilo celkem 350, nejvíc v historii Nejmilejších koncertů. Víkend byl pro finalisty plný uměleckých výkonů – někteří

Jedna z hvězd galavečera – kytarista a zpěvák Milan Horváth z DDŠ Býchory.

se představili na třech různých koncertech – a také zasloužené zábavy. „Myslím, že se nám podařilo splnit náš cíl, tedy ukázat široké veřejnosti skutečný obraz o dětských domovech a jejich obyvatelích, že zde vyrůstají nadané děti, se kterými se systémově a odborně pracuje ,“ dodal Bureš po galavečeru, který sledovalo zaplněné kolínské divadlo. Vladislav Sobol

DDM jde do dalších let s Nadací OKD Orlovské volnočasové zařízení, které slaví dvacetiny, vede Jana Šertlerová, jejíž děda, táta i strýcové byli na šachtě

Můžete přiblížit historii DDM? Dům pionýrů a mládeže jsme měli ve městě od roku 1972. V nevyhovující poddolované vilce

u školy Na Kopaninách, kam musely děti z centra dojíždět. Pracovali tam jen tři pedagogové a dva provozní zaměstnanci. Fungovalo zde 18 zájmových kroužků s 214 dětmi. Pro porovnání – když se ve školním roce 1989-1990 činnost přesunula do nynějšího DDM v Lutyni, vyvíjelo činnost už 68 kroužků s 1037 dětmi.

Jaká je situace v současné době? Poté, co jsme vícekrát měnili majitele – Školský úřad Karviná, Moravskoslezský kraj, KSVČ Juventus – spadáme pod město Orlová. Máme šestnáct stálých zaměstnanců a více než čtyřicet externích pedagogických pracovníků. Zájmových kroužků provozujeme 83 a navštěvuje je 1326 školáků, mládežníků i dospělých. Máme řadu partnerů, mezi nimiž musím vyzvednout Nadaci OKD. Ta nám pomohla opakovaně.

V jakých konkrétních projektech?

Jana Šetlerová, vedoucí DDM Orlová, je z havířské rodiny.

Orlová žije tancem a pohybem – to byla volnočasová aktivita, kdy jsme mohli poslat na 500 dětí na soutěže po celé republice, také jsme jim pořídili kostýmy, platili startovné. Mateřské centrum Bejbáček v odloučeném pracovišti

FOTO: Radek Lukša

ORLOVÁ – Strojník, kombajnér, požárník, štajgr, záchranář… S takovými příbuznými by se dalo čekat, že Jana Šertlerová bude na šachtě jako doma. Kdepak! Dělá ředitelku Domu dětí a mládeže (DDM) v Orlové, jenž letos slaví 20. narozeniny a za tu dobu jím prošly stovky chlapců a dívek z hornických rodin. Protože je partnerem DDM také Nadace OKD, požádali jsme jeho šéfovou o rozhovor.

Z akce „Není prostředí jako prostředí“ podpořené NOKD.

v klubu Spirála díky ní přetváří vnitřní prostory i venkovní zahradu k lepšímu. V oddělení přírodních věd jsme vybudovali i vybavili klece či terária pro chov zvířat a zřídili výukové panely. Nadace OKD pomohla také naší turistické základně v Krásné v Beskydech, kterou máme od roku 1976. Potřebovala zoufale zejména vnitřní modernizaci a nové vybavení.

A jak je to s těmi havíři v rodině? Začalo to mým dědou, celý život zasvětil šachtě v Doubravě.

Bydlel v domku přímo naproti vrátnici. Nevím, jak se to přesně nazývá, ale celou dobu spouštěl a vytahoval horníky v kleci do dolu. Otec je z Olomoucka a do hornického učiliště se dostal na nábor. Byl kombajnérem, ale už jako mladý měl v práci těžký úraz. Dělal pak hasiče a jezdil pro důl s autem. I jeho tři bratři – mí strýcové – pracovali na Doubravě. Jeden byl štajgr, další horník a poslední důlní zámečník a potom i báňský záchranář. Radek Lukša

FOTO: ZŠ Dukelská, Příbor

FOTO: DENÍK – Jakub Šťástka

KOLÍN – Nejmilejší koncert – to je příležitost pro talentované děti z dětských domovů, aby se představily na veřejnosti, a pro veřejnost, aby nahlédla pod pokličku dění v dětských domovech. Nevyrůstají tam totiž jen kriminálníci, jak se často snaží přesvědčit média, ale mnohdy šikovné děti. Stačí jim jen trochu pomoci a dát šanci – jako třeba Federace dět-

Budování jezírka U Česílka.

Zvířátková ekostezka, její kouzelná zákoutí: • „Chytila jsem na pasece motýlka“ – založení menšího „ráje“ pro motýly a další užitečný hmyz, okrasné louky • „Kam se ptáčku, kam schováš?“ – vysazení hustě rostoucích a kvetoucích keřů vhodných pro hnízdění ptáků • „Ptačí krmítka“ – vyrobení různých druhů krmítek k přikrmování ptactva nejen v zimním období • „Netradiční ptačí obydlí“ – umístění zajímavých ptačích budek k hnízdění a rozmnožování ptactva • „Úkryt pro žížalu Julii“ – navezení hromady kompostu z posklizňových zbytků pro žížaly • „U Česílka“ – založení vodního jezírka s rostlinami a bezobratlými živočichy • „Ráj pro ještěrky“ – vytvoření skalky s kamennou zídkou a štěrkopískovou vrstvou pro ještěrky • „Hmyzí hotel“ – rozmístění netradičních příbytků ze dřeva s vyvrtanými otvory pro blanokřídlý hmyz • „Ježkovník“ – vyrobení přístřešků, které budou sloužit pro úkryt, odchov a přezimování ježků • „Z větví hromada, před nepřáteli obrana“ – stavba skrýše pro obratlovce a bezobratlé Zvířátková ekostezka se podle ředitelky přímo prolíná s celoroční činností „Větrníku“. Ta přitom není omezena pouze na žáky z Dukelské. Ekologické a vzdělávací centrum založené díky NOKD využívají i další školy a školky z Novojičínska. Více o příborské Ekoškole také v Horníku č. 20, anebo na internetu www.zspribor.cz. uzi

12

ročník 40 l číslo 23

SPORT

www.okd.cz

Mladí házenkáři se moc nevytáhli

Fotbalisté MFK předčítali dětem

FOTO: Dalibor Knapik

Na dorosteneckých finálových přeborech v Kopřivnici obsadili baníkovci až třetí pozici

FOTO: Ivo Dudek

Fotbalisté MFK OKD Karviná Josef Hoffmann a Tomáš Jursa zavítali mezi děti s knížkou v ruce.

Házenkáři mladšího dorostu HCB OKD získali letos bronzové medaile. Slavit ani nešli, nebylo co.

KARVINÁ – Mladší dorostenci HCB OKD Karviná mají i letos medaili z republikových přeborů. Její hodnota je ale nejslabší z cenných kovů, tedy bronzová. Dlouholetý úspěšný trenér této kategorie Petr Laclavik si doplnil svou sbírku zlatých a stříbrných medailí i o třetí kov, ale spokojen být rozhodně nemohl. Karvinští jsou zvyklí spíše vyhrávat, jako například loni. „Je to pro nás opravdu velké zklamání. Turnaj nevyšel některým oporám. Se slabším výkonem důležitých hráčů i brankářů se pak svezl celý tým,“ neskrýval pocity trenér Laclavik. Ten letos prošel se svým družstvem celou sezonou jako nůž máslem, vše se zdálo být v nejlepším pořádku. „Ale právě, že jen zdálo. Už v průběhu sezony jsme pozorovali, že hráčům se do tréninku moc nechce a pak se to v klíčových chvílích

nink stoprocentně připravený a odevzdává hráčům maximum. Již několikrát jsem naše hráče za jejich neplnění povinností kritizoval, ale zřejmě se nám letos v týmu nesešla ta správná parta, která chce ve svém sportovním životě něčeho dosáhnout,“ pokrčil rameny Hudeček.

sezony samozřejmě projeví,“ nastínil Laclavik, kde ležel zakopaný pes. Za trenéra dorostu se pak postavil i šéftrenér Sportovního centra mládeže v klubu Jaroslav Hudeček, který se byl na zápasech týmu podívat. „V základní části sehraje tým ve skupině zhruba čtyři těžší zápasy. Jinak vítězí jasnými rozdíly a tato převaha pak svádí hráče k podcenění přípravy a hlavně účasti na tréninkovém procesu. Letos řada hráčů hledala možnost jak se tréninku vyhnout, a to je nepřípustné. Dokonce i v posledním týdnu před přebory někteří hráči vynechali dva tréninky,“ upozornil Hudeček. S takovým přístupem se pak dá těžko pomýšlet na dobré umístění, natož na zisk titulu. „Musím opravdu smeknout před trenérem Laclavikem, který po práci v dole přichází na tré-

Martin Ruščin

HCB OKD – Lokomotiva Plzeň 30:22 (16:11) Nejvíce branek: Jensen 9, Jan Užek 8/4, Niebroj 5

HCB OKD – Tatra Kopřivnice 33:37 (14:21) Nejvíce branek: Jan Užek 8/4, T. Mlotek a Kanaloš po 7

HCB OKD – HBC Jičín 23:28 (11:16) Nejvíce branek: Jensen 6, Jan Užek 6/4, Kanaloš 4

MFK OKD nejlepším slezským klubem Druholigový ročník 2009 – 2010 zakončil povedený výkon proti ohrožené Čáslavi výhra,“ komentoval pohodovou záležitost svých svěřenců trenér mužstva Jiří Balcárek. Ten pro letní přípravu chystá kádrové změny, o kterých však zatím nemohl veřejně promluvit. Podle informací Horníka však mají do Karviné namířeno ostravský obránce Tchuř a olomoucký forvard Klesnil. luk FOTO: Ivo Dudek

KARVINÁ – Přesvědčivá výhra a obhájení loňského osmého místa v tabulce II. ligy. S touto bilancí končili v neděli fotbalisté MFK OKD Karviná druholigový soutěžní ročník 2009 – 2010 v kopané. V průběhu týdne se kolem utkání nashromáždilo mnoho zaručených informací o tom, že utkání pro domácí jistě nedopadne dobře. Vždyť Čáslav potřebovala body jako sůl, šlo jí o přežití. Karvinští fotbalisté dali všem pádnou odpověď – vyhráli 3:0. Všechny tři branky zaznamenal útočník Martin Opic. „Za branky jsem samozřejmě rád, důležitější je ale výhra týmu. Obhájili jsme loňské pozice, a to by náš cíl,“ radoval se po utkání. V klubu dosáhl na pozici nejlepšího střelce. „To mě těší, doufám, že mé góly byly týmu platné v krizových okamžicích,“ podotkl Opic. Trenér Karviné Jiří Balcárek byl potěšen z přístupu týmu. „Mužstvo

Martin Opic běží oslavovat jeden ze svých tří gólů do čáslavské sítě.

prokázalo charakter. Hráči dřeli, jako by jim samým šlo o udržení v soutěži. Soupeře jsme pustili do jedné poloviční šance, jinak jsme utkání jasně dominovali. Přístup hráčů se mi líbil, musím je za něj pochválit. Byla to zasloužená

MFK OKD Karviná – Zenit Čáslav 3:0 (1:0) Branky: 8., 68. a 80. Opic Rozhodčí: Zelinka Žluté karty: Suchý, Buryán, Hoffmann – Špidlen, Růžička, Nitrianský, Pilař Diváci: 1464 Karviná: Kučera – Jursa, Buryán, Suchý, Hoffmann – Ciku (85. Večeřa), Kostoláni (63. Slončík), Pavlík, Milosavljev – Mišinský, Opic (81. Pontus) Trenér: Jiří Balcárek

KARVINÁ – Fotbalový klub MFK OKD Karviná se zapojil do prospěšného celorepublikového projektu pod názvem Celé Česko čte dětem. Tato aktivita má za úkol popularizovat čtení mezi dětmi, rozvíjet jejich čtenářské schopnosti a odtrhnout je od elektronického světa. Osobnosti z různých koutů republiky a lokálně známí lidé čtou na vybraných místech dětem úryvky z knih, které si sami vybrali. „Četba má zásadní vliv na výchovu dítěte, tříbí jeho projevy, rozšiřuje znalosti a učí morálním hodnotám. Navíc rozvíjí mateřský jazyk, paměť i představivost,“ podotkla ředitelka Regionální knihovny Karviná Halina Molinová. Právě v pobočce této knihovny v Karviné-Novém Městě se minulý týden uskutečnila hodina četby s fotbalisty MFK OKD Karviná. Mezi děti prvního stupně základních škol dorazili obránci fotbalového klubu Tomáš Jursa a Josef Hoffmann. Ti celou hodinu předčítali dětem ze svých oblíbených dětských knih. Po skončení následovala beseda dětí

s hráči, kteří odpovídali na všetečné dotazy malých zvídavých čtenářů. Akce vyvrcholila krátkou autogramiádou. „Rozhodli jsme se vstoupit do tohoto projektu, neboť zastáváme stejný názor jako většina rodičů. I lidé v klubu jsou rodiči a rádi vidí nejen své děti, jak netráví volný čas hraním videoher, ale spíš četbou pěkné knížky,“ konstatovala marketingová ředitelka MFK OKD Karviná Jana Hanzelová (bývalá Szonowská). „Dnešní akce ukázala, že projekt má smysl. Děti to ohromně bavilo, a pro mimořádný úspěch budeme čtení karvinských fotbalistů opakovat i v následujících měsících. Často dostávám od návštěvníků knihovny dotazy, zda jde z města více peněz na kulturu či na sport. Já to ale nepovažuji za důležité, jelikož mezi těmito odvětvími nepanuje rivalita. Obě se prolínají a naším cílem je, aby děti sportovaly a zároveň se vzdělávaly, třeba si našly čas na dobrou knížku,“ poznamenala Molinová. luk

Trenér Laclavik byl zklamán KARVINÁ – Medaile to sice byla, ale ne taková, jakou si představoval. Trenér mladšího dorostu házenkářského HCB OKD Karviná Petr Laclavik (na snímku Ivo Dudka) dokráčel se svým týmem po loňském zlatu tentokrát jen k bronzovým medailím.

S jakými cíli jste na finálové přebory odjížděli? Pochopitelně jen s těmi nejvyššími. Konečná třetí pozice však odpovídá výkonům, jaké jsme v Kopřivnici předvedli. Myslím, že můžeme být rádi i za to třetí místo. Bylo to z naší strany opravdu špatné.

V čem hledat příčiny tohoto neúspěchu? Těch bylo více. Nejhorší na tom je, že někteří hráči byli s bronzem spokojeni. To je prostě špatně. Nikdy nemůžete být spokojen se třetím místem. Základní Ve výsledcích

FOTBAL II. liga mužů: MFK OKD – Čáslav 3:0 (1:0) Branky: Opic 3 Konečné pořadí: 1. Hr. Králové 68, 2. Ústí n. L. 65, 3. Zlín 56, ...8. MFK OKD 39 I. B třída mužů: MFK OKD B – Hnojník 4:1 (3:0) Branky: Graňák, Ruisl, Papcún, Kubiena Pořadí: 1. MFK OKD B 58, 2. Mosty u J. 47, 3. Šenov 44 MS divize starších dorostenců: MFK OKD – Zábřeh 4:4 Pořadí: 1. MFK OKD 71, 2. Opava B 66,

motivací je vyhrát. Možná se teď aspoň kluci chytnou za nos. Tréninková docházka a vůbec morálka některých hráčů totiž byla během roku slabá, to je třeba zdůraznit. Plně mě uspokojili jen hráči, kteří jsou v týmu prvním rokem, jako třeba Mlotek či Jan Užek. Naopak přebory nevyšly loňským tahounům družstva. Vybouchly nám spojky Niebroj a hlavně Kanaloš s Jensenem.

Úspěšnost střelby jste ale neměli zase tak špatnou. Proč jste tedy dvakrát prohráli? Ano, i při té bídě byla střelba ucházející. Třeba proti Kopřivnici jsme se dostali na 75% úspěšnost. Jenže všechno to vyvážila velice nízká úspěšnost brankářů. Když to zjednoduším, tak vlastně nechytili nic. Pokud střela soupeře nešla vedle, tak skončila v naší síti. Proto jsme nezaložili jediný rychlý protiútok. mar 3. HFK Olomouc 48 MS divize mladších dorostenců: MFK OKD – Bystřice p. H. 4:0 Pořadí: 1. Opava B 59, 2. Vítkovice B 57, 3. MFK OKD 52 MS liga starších žáků: S. Olomouc – MFK OKD 2:0 Pořadí: 1. S. Olomouc 67, 2. Ostrava 57, 3. Brno 53, ...5. MFK OKD 41 MS liga mladších žáků: S. Olomouc – MFK OKD 3:1 Pořadí: 1. Ostrava 61, 2. Hlučín 55, 3. Opava 53, ...10. MFK OKD 21

HORNÍK  Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25  Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e-mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e-mail: [email protected]  Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e-mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e-mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111  Grafika Robin Caïs, e-mail: [email protected]  Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz  Vychází ve čtvrtek  Registrace MK ČR E 18683  Tiskne: Moravská typografie, a. s., Moravské náměstí 13, 658 17 Brno  Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.