Lifestyle H I L L E G E R S B E R G. Net zo duur als een maandje sportschool. Zweefvliegen is vrijheid!

H I L L E G E R S B E R G

Lifestyle n a j a a r

2 0 0 5

€3,25

2 e j a a r g a n g n r. 5

Net zo duur als een maandje sportschool.

Zweefvliegen is vrijheid!

Ruud van Middelkoop over 100 jaar elektrische tram.

“Voor mij zijn het tijdmachines...”

de nieuwe lingerie

een hete herfst

NK roeien Bergse Plas

vrijheid van keuze

Verrassend, speels, romantisch en gewaagd

Saunabezoek synoniem voor ontspannen

27ste Nautilus bedrijfsachtenregatta

Kroymans nieuwe Saabdealer voor Rotterdam

��

Inhoud

5 7

Lingerie die gezien mag worden.

8

Een hete herfst in de Sauna.

9 10

14

Zweefvliegen is vrijheid!

Voorwoord van Hein Termeulen en Hoofdredacteur Sijmen W. Aleman

11

Goed ademen zorgt voor een langer en gezonder leven. Van Bach tot Boksen. Theater op de Rotte vooral verrassend. Anneke Kox: High Tea of Casino?

12 Ruud van Middelkoop over historische trams: “Voor mij zijn het tijdmachines...”

14 17

20

Russian School of Arts

Zweefvliegen is vrijheid. Niet duurder dan een maandje sportschool. NK roeien op Bergse Voorplas.

20 Russian School of Arts, kweekvijver voor talent. 23 Kunstfestival Schiebroek en Lokaal Cultureel Centrum De Castagnet.

27 Lifestyle Home. Geef uw compacte badkamer de “ruimte”.

29 Lifestyle Finance. Het nieuwe zorgstelsel, een kopzorg minder?

��

�

27

De compacte badkamer

30 Nieuw! hillegersberg-lifestyle.nl

� � � � �

��

��

��

Wereldprimeur

��

De Wajer Osprey 37 Cabrio wordt voor het eerst aan het grote publiek getoond op de Hiswa te Water 2005. Een wereldprimeur! Plaats: Marina Seaport IJmuiden. Datum: van 30 augustus tot en met 4 september a.s. Prijs: € 532.000,Kijk voor meer informatie op: www.wajer.nl

��

��

HILLEGERSBERG

Lifestyle

3

V

O

O

R

W

O

O

R

D

Even blazen Afgelopen week mocht ik even blazen. Niet voor een alcohol controle maar vanwege het feit dat Hillegersberg Lifestyle één jaar oud is geworden. Het kostte mij weinig moeite. Eén kaarsje op de taart dat moet altijd lukken. Hoewel de meeste eenjarigen nog niet echt van zich doen spreken, meenden wij op de redactie voldoende aanleiding te hebben om toch even stil te staan bij dit heugelijke feit. Kijkend naar de afgelopen vier uitgaven kunnen we niet anders zeggen dan dat het jaar is omgevlogen. Een jaar waarbij Hillegersberg Lifestyle zich niet alleen wist te handhaven, maar zich tevens een unieke plaats wist te veroveren tussen te bestaande media en ook naam wist te maken in deze regio. Hoe leuk is het niet om te horen dat mensen uit Nesselande zich bij een van onze adverteerders in de zaak meldden met de mededeling dat zij graag de keuken wilden kopen die was afgebeeld in de advertentie. Of de makelaar, die ons wist te vertellen dat het nieuw te ontwikkelen woonproject in ‘hartje Hillegersberg’ in slechts twee weken tijd was verkocht. Onmogelijk toch in deze tijd? Blijkbaar niet als wij juist daarvoor ruim redactionele aandacht aan zo’n project hebben gegeven. Ook ‘Verborgen tuinen in Rotterdam’ zag bijna het dubbele aantal bezoekers van het jaar ervoor. Toeval?

��

��

��

Het exemplaar dat u nu in handen heeft, staat weer bol van cultuur en actualiteiten, en laat zien dat we ondanks de recessie springlevend en nog even actief zijn. Ook achter de schermen, want, met het verschijnen van deze najaarseditie van Hillegersberg Lifestyle is nu ook onze website in de lucht. U treft daar behalve alle informatie over ons blad ook de namen van alle personen, bedrijven of instanties, die (ooit) bij ons hebben geadverteerd of dat nog steeds doen. Verderop in dit blad kunt u lezen wat deze site te bieden heeft en hoe u er zelf gebruik van kunt maken. Enfin, kijk zelf maar... www.hillegersberg-lifestyle.nl Sijmen Aleman Hoofdredacteur

Lokale grootheden Een voorwoord schrijven voor Hillegersberg-lifestyle is geen eenvoudige opgave. Niet een tekort maar juist een overvloed aan onderwerpen, bijvoorbeeld de historie, het landelijke karakter, de bewoners, de bijzondere plekjes, winkelen etc. etc. maken een keuze moeilijk. Het laatst genoemde onderwerp wil ik in dit artikeltje onder uw aandacht brengen. Heeft u dat nu ook ? Wanneer je in een willekeurige stad door het centrum loopt, valt het op dat er nauwelijks of geen verschil bestaat tussen het winkelaanbod van de ene of de andere plaats. Overal of het nu Haarlem is of Enschede vind je de grote landelijke filiaalbedrijven en fastfoodketens. Zelden kom je nog een zelfstandige winkelier tegen die met zijn speciale sortiment het winkelen zo aangenaam maakt. Ik noem ze “lokale grootheden.” Wij Hillegersbergenaren, of is het Hillegersbergers?, zijn wat dat betreft bofkonten. Midden in ons dorp en voor velen op loopafstand hebben we voor Nederlandse begrippen een uniek winkelcentrum, met overwegend “lokale grootheden” die ons een divers artikelaanbod bieden. Tegen al die schaalvergroting van de ketens in, of noem het de eenheidsworst, is het van groot belang dat we de aantrekkelijkheid van de plaatselijke winkelstand in ons dorp behouden en laten groeien. Sterker nog we moeten dit fenomeen koesteren. Een winkelcentrum waar het op zaterdag een pantoffelparade is van vrienden en bekenden. Waar winkelen en boodschappen doen hand in hand gaan. Hillegersberg heeft ondanks de annexatie in 1941 door Rotterdam zijn landelijke en dorpse karakter weten te behouden. Daarom spreken wij over “ons dorp”, dat mag misschien kneuterig klinken, maar wat mij betreft... Houden we dat zo. Noem het maar Hillegersbergse Lifestyle. Hein ter Meulen

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

HILLEGERSBERG

Lifestyle

5

��

Tekst: Susan Sukkel Foto’s: Marie Jo

Dare to be De lingerie van Marlies Dekkers is in geen enkel opzicht traditioneel. En haar collectie voor de komende winter al helemáál niet. Met Dare to be van Undressed kiest zij voor een punk thema: een opvallende combinatie van stoer en vrouwelijk. Dare to be is – vanzelfsprekend – uitsluitend verkrijgbaar in midnight black en de cups zijn brutaal voorzien van de woorden “Dare to be”. Alle bh’s hebben een extra bandje om sexy halterlijnen of sensuele crisscross effecten over de rug te creëren. De punk stijl komt vooral goed tot zijn recht in kleine, geborduurde scheuren die de slips of strings decoreren. Binnenin is nog een klein geheim verstopt, een beroemd citaat uit een film van Peter Greenaway: “Do you think a zebra is a white animal with black stripes or a black animal with white stripes?” Naar goed punkvoorbeeld maakt Marlies Dekkers subtiel gebruik van veiligheidsspelden; de bandjes worden ermee versteld en op hun plaats gehouden. De andere wintercollectie van Marlies Dekkers, the Circle story, zet het punk thema voort met details die doen denken aan body piercings. De derde lijn heet Blue Angels en is geïnspireerd op vroeg 20ste eeuwse abstracte kunst. Een ontwerp van tatoeage kunstenaar Henk Schiffmacher is gebruikt voor de lasercut stroken op een bh. Vorig jaar opende Marlies Dekkers haar eerste Nederlandse vestiging in Rotterdam. Meer informatie vind u op www.marliesdekkers.com of bezoek de winkel: Witte de Withstraat 2, te Rotterdam.

Lingerie die gezien mag worden Langzaam aan maakt de zomerlingerie plaats voor de wintercollectie. De romantici onder u kunnen hun hart ophalen. Deze winter belooft veel kant, warme kleuren en verfijnde afwerking. Verrassend, speels, romantisch of gewaagd: het zit allemaal in de nieuwste lingerie. Kleurrijk Geen enkel lingerieseizoen kan zonder zwart, wit, huidskleur en rood. Deze winter worden daaraan warme kleuren toegevoegd, zoals bordeauxrood, lila en paarstinten. Samen met bruin en kastanje kunt u uw lingerie perfect afstemmen op uw bovenkleding. Ondergoed wordt bovengoed De trend van deze zomer zet zich door: bh’s mogen gezien worden. De ontwerpers hebben speciale aandacht voor de bandjes van bh’s, bustiers en balconets. Behalve kleurrijk zijn deze gedecoreerd met speelse details als borduursels, bloemmotieven en dubbele bandjes. Luxe lingerie Marie Jo is een vooraanstaand lingeriehuis, dat met drie verschillende lijnen uitsluitend bij de speciaalzaken verkrijgbaar is.

Marie Jo De lingerie van Marie Jo is zeer vrouwelijk en deze winter bijzonder romantisch. Uitgangspunt van deze lijn is de vrouw in al haar facetten; Marie Jo biedt luxe lingerie voor elk moment en elke emotie. Niet voor niets is het thema van deze winter ‘Welke Marie Jo ben je vandaag?” Marie Jo l’Aventure L’Aventure is puur, dynamisch en no-nonsense. De ontwerpen zijn sportief, trendy en strak. Kleurige dessins zijn speels en fris, maar de lijn biedt vooral lingerie zonder opsmuk. L’Aventure maakt – in tegenstelling tot Marie Jo – nauwelijks gebruik van kanten afwerking. Marie Jo PrimaDonna PrimaDonna – de naam verraadt het al – is deze winter volop romantisch met veel kant en een variatie van warme en frisse kleuren. PrimaDonna is gespecialiseerd in grote maten tot en met cup H. Geen vrouw is hetzelfde en daarom in PrimaDonna verkrijgbaar in 55 verschillende maten. PrimaDonna start dit seizoen met voorgevormde bh’s tot cup G. En dat is goed nieuws voor de weelderige boezem. In tegenstelling tot wat veel vrouwen verwachten maken voorgevormde cups de borsten niet groter. In tegendeel: zij krijgen juist meer vorm en meer steun. De juiste maat Onderzoek wijst uit dat zo’n 30% van alle vrouwen niet de juiste maat bh draagt. Dat alleen al is een goede reden om eens langs te gaan bij een speciaalzaak voor goed advies. Een bh in de juiste maat draagt comfortabel, knelt niet en zorgt ervoor dat bovenkleding mooier valt.

eraD eb ot

Marie Jo, l’Aventure en PrimaDonna en andere luxueuze lingeriemerken zijn onder andere verkrijgbaar bij Van der Linde Lingerie (Freericksplaats 23) en Ciëlle (Straatweg 53). In deze luxe lingeriezaken kunt u niet alleen terecht voor advies, maar ook voor bad- en beenmode.

��

��

�� HILLEGERSBERG

Lifestyle

7

Goed ademen zorgt voor een langer en gezonder leven

functioneren van ons lichaam. Door de haastige en meer stressvolle manier van leven, ademen we niet altijd optimaal. Met een aantal gezondheidstips kunnen we dit probleem omzeilen en zelfs langer leven!

Tekst: Nanette Smit

De beste manier om te ademen is via het diafragma. Kijk in een spiegel en haal diep adem. Als uw schouders omhoog komen tijdens

het ademen, dan is de ademhaling niet correct. Wanneer de schouders op dezelfde plek blijven en de buik uitzet, wel. Het grootste probleem van verkeerd ademen is namelijk dat alleen het bovenste gedeelte van de longen wordt gebruikt. Dit wordt vooral veroorzaakt door de haast van het dagelijkse leven en stress. Hierdoor voelen we ons moe, incapabel, afwezig of gestrest. Als we echter correct ademen, worden we gezonder, sterker en serener. Hoe kunnen we beter in ons vel komen? Een gebrek aan lichamelijke beweging is één van de belangrijkste oorzaken van een te laag zuurstofgehalte in ons bloed. Elke dag minimaal een half uur matig intensief bewegen, bijvoorbeeld cardiofitness, wandelen of fietsen, is de norm voor een gezonde levensstijl. Maar

zelfs bij voldoende beweging, ademt men niet automatisch op de juiste manier. BodyBalance is dé groepsles waarbij u onder begeleiding een juiste ademhaling aanleert. Tot slot In Tibetaans Boeddhisme wordt de lengte van het leven gedefinieerd door het aantal ademhalingen die elk mens tot zijn beschikking heeft vanaf de geboorte. Dus: hoe rustiger we leven en hoe meer we onze ademhalingen verlengen, hoe langer we zullen leven! Nanette Smit is clubmanager van HealthFit Club Kralingen en is groepslesinstructeur. Meer advies over de beste manier om te ademen tijdens sporten kunt u inwinnen bij de professionele Lifestyle Consulenten van HealthFit Club.

��

��

In deze mooie nazomer is een bezoek aan de sauna nog ver van uw bed. Maar de donkere dagen zijn in aantocht en wat is er dan heerlijker dan een Turks stoombad, een Finse sauna of een hete infraroodcabine? Voor veel mensen is een saunabezoek hét synoniem voor een ontspannen dagje uit. In deze editie van Hillegersberg Lifestyle vertel ik u wat meer over wat een sauna nu precies doet met uw lichaam. Tekst: Susan Sukkel i.s.m. Jolanda der Hoed

In gevecht met uw lichaam Ons lichaam verzet zich tegen de hitte van de saunacabine: de huidporiën openen zich en we beginnen te zweten. Door de warmte vindt vaatverwijding plaats en de doorbloeding versnelt. Het vocht dat nodig is om ons lichaam te koelen wordt direct aan ons bloed onttrokken. Wees gerust, het menselijk lichaam heeft voldoende reserves en onze organen kunnen heel wat vocht missen. Vers vocht Een saunabezoeker verliest een halve tot anderhalve liter vocht. Dat is niet alleen transpiratievocht, maar ook melk-

��

� � � � � ��

Ademen is fundamenteel voor het optimaal

Ademen lijkt één van de meest simpele en instinctieve dingen die mensen doen. Toch is dit eigenlijk helemaal niet zo gewoon. Met elke ademhaling transporteren we zuurstof door ons lichaam en voeren we koolstofdioxide af. Zuurstof kan niet door ons lichaam opgeslagen worden: het moet constant en regelmatig aangevoerd worden, zodat alle organen, inclusief de hersenen, kunnen leven. Correct ademen vormt dus de basis van onze lichamelijke en psychische welzijn: met elke ademhaling kan elke cel in ons lichaam zich voeden en te vermenigvuldigen. Helaas gebruiken de meeste mensen slechts eenderde van de ademcapaciteit.

Een hete herfst in de sauna zuren die na grote inspanningen zijn achtergebleven in het weefsel. Zo wordt uw lichaam als het ware van binnen uit schoongespoeld. Als u regelmatig stofwisselingsresten opruimt, maakt u optimaal gebruik van dit diepte-effect van de sauna. Overigens wordt deze dieptewerking het minste verstoord als u uw vochtreserve pas aanvult na afloop van het bad.

Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat mensen die regelmatig een sauna bezoeken minder snel aangestoken worden door een griepvirus.

Weerstand Bij regelmatig saunabezoek geeft u uw lichaam als het ware een training, waarbij de bloedvaten beurtelings verwijden en vernauwen. U wordt dan minder gevoelig voor temperatuursverschillen.

�� € ��€ ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

8

N

A

J

A

A

R

2005

��

HILLEGERSBERG

Lifestyle

9

Van Bach tot boksen

Theater op de Rotte vooral verrassend

zeecontainers tot vestzaktheater zijn verlast, is Rotterdam een cultureel centrum rijker. Het drijvend theater aan de Zaagmolenkade biedt vooral verrassende theater en muziekvoorstellingen, veelal uitgevoerd en geïnitieerd door lokale kunstenaars. Hoogtepunt in september: Boksen op de Rotte! Tekst: Marcel Eilers Foto: Stichting BEP

Broedplaats “In deze omgeving wonen veel jonge kunstenaars”, vertelt Marjolein van Herel, veranwoordelijk voor de PR van BEP. “Inmiddels is het theater uitgegroeid tot ontmoetings-

centrum en broedplaats, waar vooral veel multiculturele projecten ontstaan.” Gratis Het vaste programma bestaat uit het wekelijkse muziekterras op vrijdagmiddag (17.00 – 19.30 uur), jamsessions op iedere eerste en derde vrijdag van de maand (v.a. 22.00 uur) en theater op zaterdag (v.a. 20.30 uur). “Vaak zijn de voorstellingen gratis. Soms wordt er een kleine bijdrage verwacht, die direct ten goede komt aan de uitvoerende artiesten”, verduidelijkt Van Herel. Kamerbreed BEP houdt het programma kamerbreed. “Van bingo tot Bach en van boksen tot barbeque”, citeert Van Herel de eigen website. “In samenwer-

king met Rotterdam Sportjaar 2005 organiseren wij 17 en 18 september “Boksen op de Rotte, een demonstratie van verschillende vechtsporten.” Parkeren Theater op de Rotte biedt plaats aan 200 bezoekers, maar helemaal afgeladen is het er zelden. “Ondanks dat we midden in de stad zitten hebben we doorgaans voldoende ruimte”, vertelt Van Herel. “Bij topdrukte is parkeren misschien lastig, maar daarvan merk je weer niets als je ons per motorvlet bezoekt.” Meer informatie: www.galerieopderotte.nl of bel 010 465 28 19

High Tea of Casino? Volgens de Amerikaanse psycholoog Taibi Kahler zijn mensen onder te verdelen in zes duidelijk herkenbare persoonlijkheidstypen: de Reageerder, de Workaholic, de Doordrijver, de Dromer, de Rebel en de Promotor. Kennis van deze typen kan u onder meer helpen bij: uw persoonlijke

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

N

A

J

A

A

het motiveren van mensen, conflictbeheersing en het voorkomen van burnout. Ieder persoonlijkheidstype heeft zijn voorkeur voor een bepaalde ‘Lifestyle’. In dit nummer de voorkeuren van de Reageerder en de Promotor. De Reageerder Reageerders zijn gevoelsmensen. Ze zijn warm en hartelijk en hebben voor iedereen een luisterend oor. Door hun inlevingsvermogen zijn ze meesters in het oplossen van conflicten en in het creëren van een ‘wij’ gevoel. Bij de Reageerder komt de mens op de eerste plaats. Als mensen zich goed voelen, komt het met het werk ook wel goed. 055592 v. Laatum Adv

We vinden ze vaak terug in de (ver)zorgende beroepen. Reageerders worden graag aardig gevonden. Zij willen hun gevoelens delen en voor anderen zorgen. Gezin, familie, vrienden, collega’s, daar draait alles om. Het huis is een zoete inval, iedereen is van harte welkom. Tegen ruzie en onmin kunnen Reageerders niet.

01-08-2005

10:59

Pagina 1

De Reageerder kleedt zich voor anderen: altijd verzorgd, licht opgemaakt, gekapte haren en een fijn geurend parfum. De Reageerder draagt comfortabele kleding en schoenen in op elkaar afgestemde zachte kleuren met bijpassende fijne sieraden. Samen met het gezin eten of gezellig voor vrienden koken, daar leeft de Reageerder voor. En als hij dan eens

��

��

10

ontwikkeling, het nemen van carrièrebeslissingen,

De Reageerder houdt van warmte en gezelligheid. En dat straalt de omgeving ook uit. Het huis staat in een kinderrijke buurt, waar veilig met vriendjes en vriendinnetjes buiten gespeeld kan worden. Het is knus ingericht met comfortabele meubels met: veel kussentjes, een gezellige eethoek voor minimaal zes personen, in elk hoekje en nisje een snuisterij, veel planten en wekelijks een vers bosje bloemen. Vloerbedekking en gordijnen hebben op elkaar afgestemde zachte pastelkleuren en er hangt gedrapeerde vitrage.

R

2005

��

wordt uitgenodigd voor een HIGH TEA, is hij het gelukkigste mens op aarde.

ding en schoenen, opzichtige sierraden, een merkhorloge en een zegelring aan de pink.

De Promotor Promotors zijn vol zelfvertrouwen en hebben een ondernemende levensstijl. Ze kunnen zich aan alle situaties aanpassen. Hun overtuigingskracht is overweldigend. Ze kunnen fascineren, verleiden, vermaken en boeien. Het zijn geboren verkopers.

Promotors kunnen niet zonder spanning. Ze hebben behoefte aan uitdagingen, risico’s en concurrentie. Een gokje in het CASINO geeft ze een ware kick. En als ze dan alles zijn kwijtgeraakt wat ze in korte tijd hebben opgebouwd, beginnen ze gewoon weer opnieuw.

Promotors houden van actie. Het motto is: ‘niet denken, maar doen’. Op school hadden ze vaak moeite met leren. Ze kunnen snel dingen tot stand te brengen, maar even snel weer verliezen. Geen probleem, Promotors kunnen tegen een stootje. Het zijn selfmade ondernemers, die van niets iets geworden zijn.

Met dit artikel is de voorkeur van de zes de typen voor een bepaalde ‘Lifestyle’ afgerond. Waarschijnlijk heeft u uw eigen voorkeur(en) herkend en misschien wilt u meer weten over deze theorieën, die ook door NASA en oudpresident Bill Clinton worden toegepast.

Voor de Promotor is uiterlijk vertoon erg belangrijk. ‘Je moet tonen dat je het gemaakt hebt in het leven!’. De Promotor leeft met gemak ver boven zijn stand. ‘Geld moet rollen!’. Een dikke auto, een duur huis, een portemonnee vol creditcards, dure merkkle-

U bent van harte welkom op één van de gratis workshops, waarvoor u zich via de website kunt aanmelden. Meer informatie kunt u vinden op www.mensenkenniskunje leren.com Tekst: Anneke Kox Foto’s: Georges Feuth

��

��

��

HILLEGERSBERG

Lifestyle

��

Sinds vorig jaar drie huisvuilboten en zeven

Theater op de Rotte is een initiatief van Stichting BEP, die probeert de wisselwerking tussen kunst en economie als inspiratiebron voor nieuwe projecten te benutten. Goed voorbeeld is het theater zelf. In 1998 startte BEP met Galerie op de Rotte, toen een ietwat verwaarloosd riviertje. De drijvende kunstwerken gaven het water een functie die smeekte om meer. Met de realisatie van het drijvend minitheater ontstond een cultureel ‘waterplein’ dat Kralingen, het oude Noorden en Crooswijk met elkaar verbind.

11

Altijd al een tram willen besturen of onderhouden? Word vrijwilliger bij Stichting RoMeO 06-54613643

“Voor mij zijn het tijdmachines” Ruud van Middelkoop is voorzitter Stichting

De tramremise aan de Kootsekade in Hillegersberg werd voor de oorlog gebouwd en was de eerste waarin toen alle tramstellen van de Rotterdamse Elektrische Tram konden worden ondergebracht. Wie nu de remise binnenstapt, wordt nog steeds geraakt door zijn enorme afmeting. En hoewel menig ontwikkelaar graag fantaseert over de mogelijkheden die deze plek biedt, ziet Ruud van Middelkoop, voorzitter van de stichting RoMeO graag een museumbestemming “historisch materieel” weggelegd voor deze immense hal.

RoMeO, maakte vierentwintig jaar deel uit van de Rotterdamse gemeenteraad en zat sinds het begin van de jaren negentig voor de PvdA in de tweede kamer. Hij maakte zich daarbij sterk voor zowel de haven als de kunstsector. Samen met Francisca Ravensteijn (D’66) onderzocht hij de mogelijkheden van een tram en tranportmuseum voor Rotterdam en ijverde hij voor een professionele aanpak hiervan. Bekend met het politieke netwerk aanvaardde

Een unieke collectie. “Wie kent niet ‘Lijn 10’ met zijn unieke vierkante uiterlijk. Een 4-asser naar een ontwerp van de toenmalige directeur van de RET. Reden waarom je dat model nergens in de wereld tegen komt. Het staat symbool voor de Rotterdamse Elektrische Tram.” Ruud van Middelkoop weet er inmiddels veel over te vertellen. De remise aan de Kootsekade in Hillegersberg, die sinds

hij een functie als voorzitter van de Stichting RoMeO. (Rotterdams Openbaar vervoer Museum en Exploitatie Oldtimers). Hillegersberg Lifestyle had een gesprek met Ruud in zijn woning in Kralingen. Tekst: Sijmen Aleman Foto’s: Hillegersberg Lifestyle en Gerard van Buuren

kort niet meer in gebruik is, vormt de thuishaven van dit historische tramstel. Samen met vele andere oude tramstellen wordt hij hier liefdevol onderhouden door leden van de Stichting RoMeO. Een club van actieve vrijwilligers die de elektrische tram van Rotterdam een warm hart toedraagt. ‘Selfsupporting’. “De Stichting RoMeO ontvangt geen cent subsidie maar draait volledig op zich zelf.” Ruud maakt er een trots gebaar bij. “De inkomsten worden verkregen uit ritten met historische trams. Voor € 450,- per dagdeel krijgt de

aanvrager de beschikking over een tramstel inclusief bestuurder en conducteur. Daar wordt veel gebruik van gemaakt. De ene keer voor een huwelijk. De andere keer voor een reünie, bedrijfsuitje of familiefeest. Dankzij het feit dat al voor de oorlog een hobbyistische RET-directeur aan het verzamelen sloeg, beschikken wij over een unieke collectie tramstellen met van elk type dat heeft gereden één. Ze zijn er allemaal nog. Ook de eer ste elektrische tram waarmee in 1905 de openingsrit werd gereden.”

Festiviteiten ‘100 jaar elektrische tram’ op 18 september RET en RoMeO organiseren gezamelijk een tramshow en tramparade. De tramshow vindt plaats op zondag 18 september in het Scheepvaartkwartier vanaf 13.00 uur. De rijtuigen staan opgesteld aan de Westerstraat, Willemskade, Willemsplein en Maasstraat. De optocht start om ca 15.30 uur. Aan boord zijn speciale genodigden, maar er is ook voldoende plaats voor andere geïnteresseerden. RoMeO maakt een foto-expositie 100 jaar elektrische tram, die in de maand september bij de RET aan het Vasteland te bekijken is. Op de website www.lijn10.nl verschijnt binnenkort informatie over de kaartverkoop voor de tramparade en openingstijden van de expositie.

Kies je eigen aanbieding!

Rotterdam niet de eerste. “Wat leuk is”, merkt Ruud van Middelkoop op, “Rotterdam liep in die tijd niet eens echt voorop met die techniek. Porto nam al in 1895 een elektrisch tramnet in gebruik en ook in eigen land gingen Amsterdam en Den Haag de Maasstad voor.” “Een nog leukere bijkomstigheid is dat de techniek sinds die tijd nauwelijks iets is veranderd. Die eerste tramstellen rijden nog en passen zich zonder problemen aan in het moderne verkeer. Snelheden van 70 km worden met de 4-assers, op trajecten waar dit kan, nog gemakkelijk gehaald.” Ruud gniffelt bij de gedachte. Het laat zien dat hij als kleine jongen door zijn vader, die bij De Allanfabriek werkzaam was, al in aanraking kwam met deze elektrisch aangedreven stalen

nog officieel dienst. Onlangs zijn er zelfs plannen gemaakt om de rails door te trekken naar het station.

Je kunt dan met Randstad Rail van Rotterdam naar Scheveningen zonder over stappen.”

Randstad Rail. “Met de elektrische tram verdwenen de paardentracties. Die naar Hillegersberg heeft nog het langst gereden. Tot 1925. Later werd dat lijn 14. Een chique lijn. De bestuurder en conducteur kenden toen iedereen persoonlijk. En ook al was er geen halte hij pikte heel trouwe klanten die niet zo goed ter been waren gewoon op waar ze op dat moment stonden.” “Lange tijd is er gedacht dat deze vorm van rail vervoer in de stad zou verdwijnen. Niets is natuurlijk minder waar. Kijk maar eens naar Randstad Rail...”, vervolgt Ruud. “...die gedachte is niet nieuw. In Duitsland bestaan er al lang

Museumplannen. “Momenteel vinden onderhandelingen plaats met de RET en de gemeente. Er wordt onder andere gekeken naar een verbreding van de functie van de remise aan de Kootse Kade in Hillegersberg.” Ruud wil over die plannen wel iets kwijt:

“Lijn 14 naar hillegersberg was een chique lijn” railmonsters. “Oh ja, waar ook nog Rotterdamse trams rijden? In het Arnhemse Open luchtmuseum. Daar doen ze

trams die via het spoor de stad verlaten en elders weer inhaken op een stadstramnet. Hier is dat straks ook zo.

I.c.m. T-Mobile relax 200* € 26,50 p/mnd. (0,13 ct p/min) Inclusief 200 gratis belminuten per maand.

of

I.c.m. T-Mobile relax 200* € 26,50 p/mnd. (0,13 ct p/min) Inclusief 200 gratis belminuten per maand. *Vraag naar de voorwaarden.

12

N

A

J

A

A

R

2005

Peppelweg 92 Rotterdam (010) 461 27 01 www.yourphone.nl

“Maar...”, vervolgt Ruud, “er is ook overleg gaande met het oorlog- en verzetmuseum dat nu nog op Katendrecht zit en daar weg moet. De remise heeft een cruciale rol gespeeld bij de razzia’s van 1944 toen 54.000 mannen werden afgevoerd naar Duitsland. Een gedenkplaat over dit feit spreekt boekdelen.”

Rotterdam, heeft RoMeO er met financiële steun van het OBR een flink aantal gereviseerd. Via een samenwerkingscontract met de Spido worden hiermee straks professionele rondritten door de stad gereden. Toeristen kunnen dan kiezen, de haven, de stad, of beide. En... zo ik het kan inschatten”, vervolgt Ruud van Middelkoop, “als de spoorbreedte niet wijzigt, gaan die trams nog wel 50 jaar mee. De eerste tram reed op 550 volt en dat rijdt de modernste vandaag de dag nog steeds. Anders dan benzine of dieselmotoren vraagt een elektromotor hooguit om het wikkelen van een nieuw anker. Maar dan doet ie het weer.” “Historische Trams? Voor mij zijn het tijdmachines. Zodra mensen instappen, komen de gedachten aan vroeger. Die trams roken toen bepaald niet fris. Geur en beeld vermengen zich en stimuleren de hersenen. Het gevolg? Flashbacks en herinneringen aan vroeger”, aldus Ruud van Middelkoop.

��

Gratis Olympus C 180 Digitale camera 5.1 megapixel + Sony-Ericsson T290i Gratis Philips DVDR-610 DVD recorder + Sony-Ericsson T290i

“Er wordt gespeeld met de gedachte om hier tevens een opleidingscentrum van het Meubilering en houtbewerkingcollege onder te brengen. In die oude trams is veel hout verwerkt”.

Historisch en innovatief. Van waaruit de Stichting RoMeO straks ook zal opereren, één ding is zeker. Stilzitten en afwachten is er niet bij. Ruud van Middelkoop: “RoMeO is een amateurorganisatie van professionele vrijwilligers die werk verschaft. Wij hebben voor tonnen werk bij de RET laten verrichten aan onze trams. Een plan van ons is om 4 tramstellen met bemanning ter beschikking te stellen aan de RET, als reservevervoer, voor het geval zich iets voordoet. Natuurlijk is het rijden op een historische tram leuk maar ook zwaar. Het vereist kennis en ervaring. Op een vier-asser gaat het als bestuurder of conducteur veelal om staand werk. Voor dit werk ligt de grens voor de bestuurder op 70 jaar. Belangstellenden voor een vrijwilligersfunctie kunnen dat leren. Want, er zijn genoeg plannen.” “Nog niet zo lang geleden kwam een oude bekende, de Tingeling, terug in Rotterdam. Van dit type tram, de Düag, dat in 1968 zijn entree maakte in

Openingstijden: ma. 11.00 - 17.30 di. 11.00 - 17.30 wo. gesloten do. 10.30 - 18.00 vr. 10.30 - 18.00 za. 10.30 - 16.00

��

��

��

��

��

��

HILLEGERSBERG

Lifestyle

13

Net zo duur als een maandje sportschool

Zweefvliegen is vrijheid! “Zweven als een vogel op de lucht. Genieten van de stilte, de fantastische vergezichten en het gevoel dat je volledig vrij bent.” Over de kick van zweefvliegen, hoeft Marcel Vermeulen niet lang na te denken. Sinds 3 jaar zit hij, als ‘vliegend lid’ en penningmeester van Zweefvliegclub Rotterdam (ZCR), bijna wekelijks in de lucht. Onlangs kochten vriendin Simone van der Graaf en hij een 40 jaar oude ‘glider’. “Kunnen we nog vaker.” Tekst: Marcel Eilers Foto’s: Marcel Vermeulen

De passie voor vliegen komt bij Marcel niet uit de lucht vallen. Als peuter wist hij al: “Ik word piloot.” Helaas was men bij de keuring een andere mening toegedaan. Als pleister op de wonde schonk Simone hem vlieglessen bij de ZCR. Een schot in de roos. Aangestoken door zijn enthousiasme meldde ook zij zich twee jaar later als aspirant zweefvlieger en ‘kwam’ vorig jaar solo. “Die eerste vlucht alleen zal ik mijn leven niet meer vergeten.” Vliegend lid Volgens Marcel heeft zweefvliegen nog steeds een exclusief en dus prijzig imago. Ten onrechte: “Zweefvliegen is niet veel duurder dan fitnessen in de sportschool. Voor ongeveer € 44,- per maand ben je zogenaamd vliegend lid en krijg je een volledige vliegopleiding en kun je ieder weekend en in vakanties ook doordeweeks vliegen.” Wie het allemaal nog niet weet,

kan ook kiezen voor een kennismakingslidmaatschap. Voor € 150,- maak je 10 starts en mag je zelf sturen. Uiteraard gaat er wel een instructeur mee naar boven.

kelijk, dat lang niet iedereen om een eigen vliegveld zit te springen. “Het zijn vooral wat oudere leden die erg aan Ypenburg hangen”, vertelt Simone.

Ypenburg De Zweefvliegclub Rotterdam opgericht in 1932, is een van de oudste zweefvliegverenigingen van Nederland. Aanvankelijk maakt men gebruik van het vliegveld

Thermiekbel Een zweefvliegtuig zweeft op de lucht, terwijl het langzaam daalt. Warme lucht stijgt op en wordt thermiek genoemd. Wanneer die lucht sneller stijgt dan het vliegtuig

“Die eerste vlucht alleen zal ik mijn leven niet meer vergeten.” Waalhaven. Vervolgens was Ypenburg jarenlang het domicilie. Toen de club in 1997 moest wijken voor VINEX-wijk Ypenburg, is de vereniging uitgeweken naar vliegbasis Deelen bij Arnhem. Volgens Vermeulen wordt er nog wel gezocht naar een nieuwe locatie in de buurt van Rotterdam, maar zijn de vliegomstandigheden boven Deelen dermate aantrek-

daalt, is het mogelijk op zo’n thermiekbel omhoog te cirkelen. Bij voldoende hoogte vlieg je naar de volgende thermiekstroom en zo kan de zweefvlieger lang in de lucht blijven en grote afstanden afleggen. “Boven Deelen is doorgaans meer thermiek, dan bijvoorbeeld langs de kust”, stelt Marcel. “Daarom zijn we ook zo enthousiast over dit vliegveld.”

Gewichtloos Zonder motor omhoogkomen is ondoenlijk. Er zijn twee manieren om een zweefvliegtuig in de lucht te krijgen: achter een sleepvliegtuig of via een motorlier, de meest gebruikte methode. “Starten blijft spectaculair”, vertelt Simone. “In één klap word je met een snelheid van ongeveer 90 km per uur omhoog getrokken. Op het moment dat je horizontaal komt lijk je even gewichtloos. Dan laat je de sleepkabel los en is het net alsof je een moment stilstaat. Heel spannend.” Parachute Statistisch gezien is de sport nauwelijks gevaarlijk. Autorijden is enger. Op de 150.000 vluchten gaat het één á twee keer mis. Zoals zondag 10 juli in het Overijsselse Lemelerveld, waar een 62-jarige instructeur bij een crash het leven liet. En als het dan mis gaat, heb je dan een parachute?

“Dat heeft geen zin”, vertelt Simone. “Daarvoor vliegen we doorgaans te laag.” Vrijwel direct na dit gesprek vertrekken Simone en Marcel naar het Franse Montargnis voor een heerlijke zweefvliegvakantie. De hele club en al het materieel wordt voor twee weken naar een Frans vliegveld verplaatst. Uiteraard mag de eigen glider ook mee. Meer info Meevliegen? Lid worden? Het kan allemaal. De club kan nog wel wat leden gebruiken en laat belangstellenden graag een rondje meevliegen. Steek uw licht eens op bij: www.zcrotterdam.nl

Zelf zweven? Wie nu de ‘vliegkriebels’ over de ruggengraat voelt tintelen, moet zeker eens zijn of haar licht op steken bij Zweefvliegclub Rotterdam (ZCR). De club verwelkomd graag een aantal nieuwe leden. Iedereen is welkom, maar er zijn natuurlijk wel een paar eisen. Zweefvliegen mag vanaf 14 jaar oud en een medische keuring is verplicht. Een bril of contactlenzen is geen probleem. Ook het lidmaatschap van de Koninklijke Vereniging voor Luchtvaart (KNVvL) is verplicht. Daarmee heb je direct een zweefvliegverzekering. Om ooit ‘solo te komen’, heb je een brevet nodig. Nieuwe leden worden door de ZCR door eigen RLD-erkende vlieginstructeurs opgeleid. De vliegopleiding bestaat uit twee delen:

1. De E.V.O.

(Elementaire Vlieg Opleiding) Onder leiding van een instructeur leert u, in een tweezitter met dubbele besturing, de ‘beginselen’ van het zweefvliegen. De E.V.O. wordt afgesloten met de eerste solo-vlucht, een onvergetelijke ervaring.

2. De V.V.O.

(Voortgezette Vlieg Opleiding) In het tweede deel wordt dieper ingegaan op de details van het zweefvliegen. U doet nog meer vliegervaring op en wordt voorbereid op het examen. De V.V.O. omvat ook een theoretisch gedeelte, met vakken zoals: meteorologie, aërodynamica en voorschriften. Wanneer het praktisch examen met succes aflegt ontvangt u uw vliegbrevet. Goede vlucht!

De zweefvliegclub rotterdam... ...de ultieme uitdaging!

��

14

N

A

J

A

A

R

2005

��

�� Merken: Dubarry • Aigle • Driza Bone • Blundstone • Barbour Kanaalweg 11, 2903 LR Capelle aan den IJssel • Tel. 010 450 65 29

HILLEGERSBERG

Lifestyle

15

��

��

��

��

Nederlands Kampioenschap op de Bergse Voorplas De Rotterdamse roeivereniging Nautilus organiseert op zaterdag 17 september voor de 27ste keer de Bedrijfsachtenregatta op de Bergse Voorplas. Deze editie van de Arbo Unie Bedrijfsachten Regatta heeft een bijzonder tintje gekregen.

�� Met de sportieve Toyota Yaris ben jij een Superster! In met de Yaris S-line heb je werkelijk alles wat je maar kunt wensen. Zoals: radio, CD-speler, elektrisch bediende ramen en nog veel meer. Het interieur van

��

��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

��

Tekst: Susan Sukkel, Foto’s: Roeivereniging Nautilus

je auto met o.a. speciale rode of blauwe bekleding is al even luxe. Maar je bent toch een Superster! De Yaris S-line heeft een voordeel van € 1.580,- Neem je airco dan loopt je voordeel op tot € 2.045,- !

De spanning stijgt De regatta op de Bergse Voorplas is de laatste van

YARIS S-LINE MET AIRCO TOT € 2.045,- VOORDEEL

Radio CD-speler met 4 speakers, audiobediening aan het stuur, elektrisch verstelbare spiegels en ramen, centrale portiervergrendeling, in hoogte verstelbare stoel, mistlampen vóór …en nog veel meer.

��

��

��

��

een reeks van vijf wedstrijden, die samen het Nederlands Kampioenschap voor bedrijfsachten vormen. Eerder werden al het Okeanos Bedrijfsachten Tweekamp, de Orca’s Bedrijfsachtenregatta en de Argo Sprintkampioenschappen gevaren. Na de, vast en zeker bloedstollend spannende, dagfinale zullen dus de Nederlandse kampioenen gehuldigd worden. Gezien de resultaten in eerdere wedstrijden is het team van Logica CMG favo-

Achten in de race Inmiddels hebben zo’n 25 ploegen zich ingeschreven voor de wedstrijd, die niet allemaal opgaan voor het kampioenschap. Er wordt gestreden in drie categorieën, te weten heren, dames en mixed. Aan de hand van de drie beste resultaten zal het klassement worden opgesteld. Voor de kenners: Olympisch kampioenen Ronald Florijn en Henk Jan Zwolle verschijnen ook aan de start. De wedstrijd Op de Bergse Voorplas wordt een wedstrijdbaan van 1.000 meter (met staande start) uitgezet, waar zes ploegen naast elkaar kunnen starten. Er worden door iedere ploeg minimaal twee heats gevaren. De tijden worden opgeteld en aan de hand van deze tijden worden er finales gevaren.

Traditie van vroege vogels De traditie wil dat de wedstrijd al in alle vroegte begint, als de plas nog in ochtendmist gehuld is. Het eerste startschot zal tussen 9 en 10 uur klinken. De laatste heat wordt rond half 4 gevaren en de prijsuitreiking aan de winnaars én de Nederlandse kampioenen volgt dan rond 4 uur. Rust aan het water Voor alle roeiers is er een terras en een vlot om de wedstrijden te volgen en daar de nodige versnaperingen te nuttigen. De wedstrijd is te volgen vanaf zeilvereniging Aegir aan de Bergse Voorplas, Prinsenmolenpad 4. Vanaf de Prins Bernhardkade is de wedstrijd ook uitstekend te zien. Bedrijfsachten kunnen zich t/m 10 september inschrijven voor de regatta. Meer informatie: www.rvnautilus.nl

Roeivereniging Nautilus Nautilus heeft, zoals het een goed roeivereniging betaamt, een lange en kleurrijke geschiedenis. Zo werd de vereniging al in 1886 opgericht door vier jonge Rotterdammers. Vele locaties, loodsen en boten verder is Nautilus nu gehuisvest op twee locaties: bij de Rotte aan het Prinsemolenpad en bij de Maas aan de Plantagelaan. Nautilus is uitgegroeid tot een vereniging met 450 leden (Nautilanen) en 100 boten. De sport Roeien is een sport voor alle leeftijden. Vrijwel iedereen, jong of oud, kan leren roeien. Ook zonder conditie of sportieve ervaring. Er wordt geroeid in ploegen of in een éénpersoons boot, in recreatief verband of in nationale en internationale wedstrijden. Roeien is in principe niet seizoensgebonden; u kunt het hele jaar het water op. Alleen bij bijzondere weersomstandigheden, zoals te harde wind, ijsvorming of mist, is het af te raden om in de boot te stappen. Voor het roeien op de Maas gaat er altijd minimaal een stuurbevoegde roeier mee in de boot.

Er is al een Yaris v.a. €11.990,-

��

��

Voorheen werden een aantal losstaande wedstrijden voor bedrijfsachten georganiseerd, maar daar is dit jaar verandering in gekomen. Een aantal bedrijven heeft samen met de Koninklijke Nederlandsche Roeibond en de roeiverenigingen Okeanos en Nautilus de handen in een geslagen om hiervan een Nederlands Kampioenschap te maken.

riet, op de voet gevolgd door Akzo Nobel en Accenture.

AUTOBEDRIJF SPIERING B.V.

Vlambloem 1, Rotterdam-Ommoord, Tel. 010 456 56 56. E-mail: [email protected], www.toyota-spiering.nl

Van Gilst, sterk in stenen en groen! Wie van tuinieren houdt, kijkt graag naar tuinen. Daarmee doe je ideeën op voor thuis. Anderen laten hun tuin graag verzorgen door de vakman. De eerste gaat naar het tuincentrum de tweede belt de hovenier. Hoe het ook zij, beiden zijn tuinliefhebbers. 50 jaar hovenierservaring stelt ons in staat om ieder tegemoet te komen. Daarom is ons hoveniersbedrijf en tuincentrum in Schiebroek een waar eldorado voor alle soorten tuinliefhebbers en... vooral sterk in stenen en groen. Ratelaarweg 6 - 3053 JP Rotterdam, Tel. 010 - 422 93 76 rijden via N209 richting Industrieterrein Schiebroek

VOOR IEDEREEN DIE VAN TUINEN HOUDT!

www.tuincentrumvangilst.nl

HILLEGERSBERG

Lifestyle

17

�� Mercedes B-klasse 2.0 CDI ��

Column: �� Rick Bal automotive journalist

��

� ��

�� en maakt de ‘B’ wat luidruchtig qua motorgeluid. Met deze CVT �� kunt u ook schakelen. U beschikt �� dan over 7 versnellingen. De 2.0 �� CDI accelereert in 9,6 sec. naar

� �� Voor Mercedes Benz is 2005 het stuur bevindt zich de bedie� � � �� een belangrijk jaar met vele ning van audio en boardcomputer. � �� nieuwe modellen. Een recent voorDe zitpositie van de bestuurder is � �� beeld hiervan is de B-klasse. Deze prima. Helaas is het stuur niet multifunctionele ‘Compact Sports axiaal te verstellen. Alle inzitten� �� Tourer’, is een nieuw concept�� met lekker hoog en 100 km/h en is economisch in � den zitten ruim, �� diverse facet- comfortabel. De elektromecha- �� een combinatie gebruik: 6,5l/ 100km ��van ��

��

Lifestyle on wheels Volkswagen Polo 3 deurs 1.4i Sinds kort staat er een nieuwe generatie van de VW Polo bij de dealer in de showroom. De nieuwe Polo is voorzien van het vernieuwde familie gezicht zoals we dat ook terugvinden op de huidige VW Passat. Voorzien van druppelvormige koplampen en het V-vormige front oogt de nieuwe Polo een stuk volwassener dan het voorgaande model. Ook de achterkant is door de VW gerestyled. Comfort: De Polo is een van de ruimste auto’s in zijn klasse en is bijna net zo ruim als de eerste generatie van de VW Golf. Hoewel het hier om een auto uit de compacte klasse gaat beschikt de Polo, zeker voorin, over voldoende hoofd- en beenruimte. Ook achterin is de zitruimte zeker niet krap bemeten. De bagageruimte meet 270 liter en is in de compact klasse ruim te

noemen. Alle instrumenten zitten waar ze thuishoren en er zijn voldoende opbergvakken aanwezig. De voorstoelen bieden bij de Polo door het korte zitvlak wat minder steun aan de bovenbenen. Het onderstel en de vering kunnen ieder type wegdek met gemak aan en de demping is bijzonder goed te noemen. De besturing van de Polo voelt onder alle omstandigheden goed en safe aan en geeft je het gevoel in een auto uit een hogere klasse te rijden. De standaard uitrusting is wat karig. Zo zijn elektrisch bedienbare ramen in combinatie met centrale portiervergrendeling niet standaard maar optioneel verkrijgbaar. Qua veiligheidsvoorzieningen zit het wel oké bij de Polo. Prestaties: Met z’n 75 pk leverende 1.4 16v motor is de Polo een felle rakker te

noemen. In 12,7 seconden snelt hij van 0 naar 100 km/h. Daarbij is de Polo uitermate stil van binnen. De topsnelheid ligt op 172 km/h terwijl het gemiddelde testverbruik uitkwam op 1: 13,4. Leverbaar: De nieuwe Polo is leverbaar in een tweetal 3-cilinder benzinemotoren, een 3-cilinder dieselvariant een drietal 4-cilinder benzinemotoren twee 4-cilinder dieselmotoren. De Polo is leverbaar als de Trendline, Comfortline en Sportline. Pluspunten: Binnenruimte Degelijke afwerking Weggedrag Minpuntjes: Korte zittingen Karige standaarduitrusting Prijsstelling

Seat Altea 2.0 FSi automaat Het tot het Volkswagen concern behorende Spaanse merk Seat valt vooral op door z’n onderscheidende styling t.o.v. z’n Duitse familieleden. Zo ook de eigenzinnige vorm van de Seat Altea welke de bodemplaat deelt met die van de Golf V. De Seat Altea hoort thuis in de categorie midi-MPV’s en biedt ruimte aan vijf volwassenen. De ronde vormen en het duidelijke Seat vooraangezicht geven de Altea een sportief en elegant uiterlijk mee.

en zit de middelste passagier hoog en hard. Doordat de asymmetrisch deelbare achterbank in de lengterichting te verschuiven is, kan men extra bagageruimte verkrijgen wat de Altea tot een prima gezinsauto maakt. De Altea stuurt lekker direct en het sportieve onderstel maakt deze Seat tot een lekkere multifunctionele reiswagen. De Altea is voorzien van nagenoeg alle elementaire voorzieningen op het gebied van comfort en veiligheid.

Comfort: De voorstoelen van de Seat Altea bieden uitstekende zijdelingse steun en een hoge mate van comfort. De bestuurder vindt al snel de ideale zitpositie. Het sportief ogende dashboard heeft een functionele indeling en alles zit prima onder handbereik. Op de verschuifbare achterbank kunnen twee passagiers gemakkelijk plaatsnemen. Dit wordt anders wanneer er een derde passagier op de middelste zitplaats plaatsneemt. Dan is de ruimte wat krap

Prestaties: De door ons gereden Seat Altea was voorzien van een 150 pk sterke 2.0 FSi motor. FSi staat voor ‘Fuel Stratified Injection’ Hierbij wordt de brandstof direct in de verbrandingsruimte ingespoten. Hierdoor verkrijgt men een zuiniger verbruik in combinatie met betere prestaties. ‘Onze’ Altea was voorzien van een 6-traps Tiptronic automaat welke soms wat traag reageerde op commando’s van de rechter voet. De combinatie 2.0 FSi- Tiptronic

resulteerde in een acceptabel gemiddeld verbruik van 1: 11,1. De topsnelheid is 195 km/h. Leverbaar: De Seat Altea is ook leverbaar met ‘kont’ en gaat dan door het leven als Seat Toledo. Tot aan de C-stijl zijn beide auto’s gelijk. De Altea bezit een kofferbakinhoud van 409 liter terwijl de Toledo beschikt over 500 liter inhoud. De Altea beschikt over een tweetal benzine en dieselmotoren en is verkrijgbaar in een drietal luxe varianten, de Reference, de Stylance en de Sport-up. Pluspunten: Eigen gezicht Dynamisch rijgedrag Gebruiksmogelijkheden Minpuntjes: Wat traag reagerende automaat Krappe middelste zitplaats achterin Spiegel bediening

��

� ��

� ��

�� ten. De ruimte en het comfort van nische stuurbekrachtiging geeft �� een limousine, het gemak van een een goed �� gevoel �� en reageert Leverbaar: �� stationwagon functionalidirect �� op �� de�� gegeven commanDe B-klasse biedt u een breed ��en �� de �� teit van een Sport utility Vehicle do’s. Het selectieve demping- �� scala aan benzine en dieselmoto� �� (SUV), all in one. In een stijlvolle systeem reageert soms wat �� ren. Ook heeft u de keuze uit een �� moderne jas. minder alert zodat korte onef- �� diverse luxeniveaus welke u kunt �� fenheden soms duidelijk binnenin uitbreiden met talrijke optiemoge� �� Comfort: �� voelbaar zijn. De afwerking is �� lijkheden. �� De B-klasse munt uit in binnenzoals we dat van Mercedes �� ruimte. Vijf volwassenen vinden mogen verwachten. Pluspunten: �� ruim voldoende plaats en beweInnovatief ontwerp �� gingsvrijheid. De ‘B’ beschikt over Prestaties:�� Multifunctioneel interieur �� een 544 liter grote bagageruimte. �� De 2.0 CDI dieselmotor met 140 Goede gebruiksmogelijkheden �� Door het wegnemen van de deelpk doet netjes wat er van hem �� bare achterbank en voorstoel is verlangd wordt in combinatie �� Minpuntjes: �� zelfs een laadruimte te creëren met de AutoTronic. Deze continue Karakter AutoTronic �� van 2 kubieke meter. Het dashvariabele transmissie (CVT) schaBasic standaard uitrusting �� board is zeer functioneel en op �� kelt pas bij �� wat hogere toeren over �� Prijzig

� ��

��

A

J

A

A

R

2005

��

��

Honda FR-V 1.7i

��

��

�� Gemiddeld�� verbruik is�� ongeveer �� 1: 11. �� Leverbaar: �� De Honda FR-V is tevens lever�� baar met een 150 PK sterke 2.0i �� VTEC-motor. Bij de 1.7i heeft u keuze tussen de standaard en �� daar de beschikbare beenruimte het weggedrag van de FR-V is volde ‘Comfort’ uitvoering, bij de �� voor de middelste passagier van doende communicatief en geeft je 2.0i de ‘Comfort’ en ‘Executive’ �� gemiddelde lengte zeer krap is. al snel een vertrouwd gevoel. uitvoering. Er zijn beperkte optie �� mogelijkheden. �� Comfort: Prestaties: �� Bij de FR-V is de �� binnenruimte De 1.7i VTEC-motor is een Pluspunten: �� zo optimaal mogelijk benut. technisch hoogstandje van Honda Opstelling stoelen �� Als er geen derde persoon voorin �� en levert 125PK. De kracht Rijeigenschappen � �� zit kan men eenvoudig de midvan de motor komt bij 4000 Functionele binnenruimte �� delste stoelleuning neerklappen. tpm pas goed tot z’n recht. �� U heeft dan extra opbergmogelijkDe motor presteert prima en heeft Minpuntjes: �� een sportieve, duidelijk hoorbare Smalle middenstoel heden en een forse, comfortabele �� armsteun. Onder de �� voorstoelen brom. Acceleratie km/h 0-100 in Ruitbediening �� bevinden zich extra opbergla12 sec. Dode hoek achter ��

��

��

��

��

��

��

Citroen C4 5 Berline 1.6 HDi 16v

��

��

��

�� Citroen heeft met z’n huidig knoppen tijdens sturen gemakdieselmotor is ideaal. Hij beschikt �� modellenprogramma de innokelijk te vinden. over ruim voldoende trekkracht �� vatieve weg qua design weer onderin, is soepel, stil en zuinig. �� terug gevonden waar het eens zo Comfort: �� Het�� testverbruik �� gemiddelde �� beroemd om was. De nieuwe De binnenruimte, zowel voor als �� kwam neer op 1: 17,8 km. De �� C4 is hier een goed �� voorbeeld achter is ruim voldoende, de zittopsnelheid is 192 km/h. �� van. De 3 deurs oogt�� met zijn tingen zijn ‘Frans’ comfortabel en � �� scherp afgesneden achterkant bieden de juiste steun. Achter het �� Leverbaar: ��je�� je ��in��een ��auto ��uit��een �� C4 ��Berline ��is�verkrijgbaar �� met �� en geknikte achterruit zeer sporstuur �waan De �� tief terwijl de Berline (5-deurs) klasse hoger. De bestuurderseen drietal benzineen een drietal �� mooi rond naar achteren afloopt. stoel is prima verstelbaar. Ook �� dieselmotoren. Bij de C4 kunt u �� Ook de neus met het forse in de de diepe bagageruimte (350 liter) kiezen uit een vijftal uitvoerings�� en ��prima ��toe�� grille verwerkte ‘double�� chevron’ is��voldoende ruim niveaus. �� embleem hem duidelijk gankelijk. De C4 heeft een lekker �� maakt �� als Citroen herkenbaar.�� Het intesportieve en toch comfortabele Pluspunten: �� rieur is ook rijkelijk voorzien van wegligging. �� Korte dwarsrichels Apart design �� designgrapjes. Op een futurisin het wegdek zijn binnenin wel Comfort �� tisch ogende satelliet�� centraal voelbaar. Qua veiligheid scoort �� Handelbaarheid �� lees je de C4 uitstekend in de EuroNcap � � � �� bovenop �� de�dashboard �het �� ondermeer snelheid af op een veiligheidstest. Minpuntjes: �� doorzichtig display. Het�� middenOverzicht voorkant �� stuk van het stuur, met daarop Prestaties:�� Afwerking details interieur �� de verschillende bedieningsknopDe C4 Berline in combinatie �� pen, draait niet. Hierdoor zijn de met de 110 pk sterke 1.6 16v ��

��

��

� � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

N

��

��

�� Honda introduceerde �� recentelijk den. In de �� kofferruimte is relatief �� de nieuwe FR-V, een zogenaamde voldoende �� plaats voor bagage. �� midi MPV waarbij de indeling wat�� De bediening van bijvoorbeeld de �� ongebruikelijk is. Er zijn �� twee rijen elektrische ramen zit onlogisch �� van drie zitplaatsen gemonteerd. midden op het dashboard en �� De auto is volgens de producent vrij ver�� weg, evenals de versnel�� geschikt voor zes personen. Wij lingspook. �� houden het op 5 1/2 personen, Het onderstel voelt stabiel aan en

��

18

��

Officieel dealer Volkswagen en Audi

��Stormpolderdijk 38, �� Krimpen aan den IJssel, 0180-559500 Wormerhoek 16, Capelle aan den IJssel, 010-4599400 �� Vlambloem 40-48, Rotterdam (Ommoord), 010-4207111 [email protected], www.mdekoning.nl

��

��

�� Service dealer Volkswagen en Audi

Berkelseweg 17, Bergschenhoek, 010 - 521 77 55, www.autohuismiddeldorp.nl

�� H I L L E G E R S B E R G Lifestyle

19

Russian School of Arts, kweekvijver voor talent Heeft uw peuter een opmerkelijk ritmegevoel? Beweegt uw Tekst: Marcel Eilers, Foto’s: Russian School of Arts

kleindochter van vijf als een ballerina? Steekt uw nichtje van negen Rembrandt nu al naar de kroon? Kortom, heeft u een gave in de familie? De stichting Russian School of Arts is op zoek naar kleine talentjes met wil naar meer. Wil, daar draait het om. De veelal Russische topdocenten hebben een eigen aanpak: The Russian way, waar met middelmaat geen genoegen wordt genomen. “Let wel: de Russische methode; geen sovjetsysteem.” Voorzitter Peter van Strien zet de puntjes op de i. “Ook bij ons is plezier heel belangrijk, maar we zijn prestatiegericht. Kijk naar sport. Vanaf de vroege jeugd wordt er gescout op talent. Kinderen

die met een speciale begeleiding misschien tot topsporter uitgroeien. Helaas gaat Nederland met het jeugdig kunsttalent niet zo om.” Exotisch De school biedt een professionele opleiding vanaf de

vroege jeugd (4 – 17 jaar), aangepast op leeftijd en opnamevermogen. In groepen van maximaal acht kinderen, krijgen de leerlingen veel individuele aandacht en worden intensief begeleid naar steeds hogere prestaties. “Dit is geen aftrainen. Wij kijken naar wat het kind wíl en wat het kán.” Ilma Achmadeeva, weet waarover zij spreekt, zij volgde haar opleiding tot zangeres en regisseuse in Moskou. Nu is zij samen met echtgenoot Van Strien initiatiefnemer van deze voor Nederland “exotische” vorm van onderwijs. Bezieling Ook de kwaliteit van de docenten vormt een belangrijk deel van de aanpak. Hun

��

voorbeeld en bezieling is belangrijk voor de motivatie. Alle docenten kunnen bogen op een carrière in de top van hun specialisme. Logischerwijs bestaat het team goeddeels uit Russen. “Bedenk dat wanneer je in Rusland het conservatorium afmaakt, je hier in het Radio Symphonisch Orkest terecht kunt”, stelt Achmadeeva. Natuurlijk is niet ieder kind geschikt voor de opleiding, hoe graag sommige ouders dat ook willen. “We beginnen met workshops, zang, muziek, theater, dans en tekenen”, vertelt Van Strien. “Kinderen kunnen alles uitproberen en wij kunnen ze observeren, kijken wat het kind wil en in welke groep het

idealiter past”. Daarna valt er een meer definitieve keuze. Wordt het tekenen, zang, piano, cello, theater, dans of toch maar viool. Voorstelling Artiesten moeten optreden. Daarom verzorgt de Russian School of Arts de voorstelling ‘Izumbosi’, waar 21 kinderen en 3 docenten met dans en piano een verhaal over innerlijke schoonheid voor het voetlicht brengen. De voorstelling vindt plaats op 23 november 2005 om 17:00 uur in de Castagnet te Schiebroek. De toegangsprijs bedraagt € 7,50. Meer weten? Bel 010 4181898 of surf naar www.russianschool.nl

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

20

N

A

J

A

A

R

2005

��

��

��

��

��

��

HILLEGERSBERG

Lifestyle

21

Slaap zacht! Een citaat: “Mevrouw, u geeft een vermogen uit aan uw auto, maar brengt daar per dag hooguit een uurtje in door. U ligt zo’n zeven tot acht uur per dag in bed. Waarom zou u daar wél op bezuinigen?” Dit argument, hoewel niet bij monde van een Van Dam Slaapadviseur, gaf de doorslag tot de aankoop van een pittig geprijsd bed en dito matras. Geen seconde spijt van gehad. Hulde dus aan een goed bed, een gezonde nachtrust en gedegen slaapadvies. Tekst: Susan Sukkel, Foto’s: Van Dam Slaapadviseurs

Van Dam noemt zich niet voor niets Slaapadviseur: de organisatie bestaat al sinds 1949. Dat geeft 56 jaar slaapervaring en een selectie van gerenommeerde merken als Aupin, Hästens, Pullman, SwissFlex en Tempur. Dat zijn de ingrediënten voor een passend en individueel slaapadvies. In de afgelopen decennia veroverde Van Dam Slaapadviseurs Zuid-Holland met vestigingen in Rotterdam, Capelle aan den IJssel, Delft, Den Haag en Breda. Inmiddels is er zelfs een vestiging in het zonnige Marbella én plannen voor verdere uitbreiding. In september is er in Delft een dubbele en feestelijke opening van twee nieuwe winkels: de Hästens Store en de Auping

Store. Die laatste is uniek: de eerste zelfstandige Auping winkel ter wereld. Hiervoor heeft Van Dam samen met Philips gewerkt aan een high tec concept, waar bezoekers bijvoorbeeld op een speciaal LCD-scherm hun ideale bed kunnen samenstellen. In september openen er twee nieuwe Van Dam Slaapadviseurs in Zoetermeer en Dordrecht.

In Zwitserland, om precies te zijn. Dat is mede te danken aan de waardering van Hästens voor de winkels van Van Dam, die zelfs zijn bekroond met de Hästens Retailer of the Year prijs. Voor alle adressen van Van Dam Slaapadviseurs, de Hästens Stores en nieuws over de opening van de nieuwe winkels kunt u terecht op www.beds.nl.

Kunstmarkt Rododendronplein groeit uit tot festival

Kunstfestival Schiebroek Al twaalf jaar organiseren vrijwilligers van de Stichting Kunstfestival Schiebroek

Hästens is momenteel het populairste bed van Nederland. De bedden zijn bijzonder fraai en in slaapcomfort nauwelijks te evenaren. Van Dam heeft vier Hästens Stores en gaat daar dit najaar nog eens vijf aan toevoegen.

(regionale) kunst, muziek en manifestaties. Hoogtepunt is de Grote Kunstfestivaldag op het Rododendronplein. Een kunstmarkt met straatartiesten en workshops voor kids van 4 tot 12. De Middeleeuwen, in de vorm van troubadours, narren en workshops touwslaan en boogschieten, staan dit jaar centraal. ‘Ter leringh ende vermaeck.’

46 koopwoningen in Bleiswijk

Tekst: Marcel Eilers Foto’s: Stichting Kunstfestival Schiebroek

“In de 70’er jaren hadden we hier de jaarlijkse Kreade, een lokale creatieve markt.”, vertelt festivalvoorzitter Marineke van Slagmaat. “Het Kunstfestival is hieruit voortgekomen.” Nu is het evenement gegroeid. De kunstmarkt 2005 toont werk van professionelen en betere amateurs uit het land. Bindmiddel Doel is én blijft het geven van kansen aan amateurartiesten. “Bovendien vormen de evenementen een prima bindmiddel voor alle lagen van de bevolking”, stelt Van Slagmaat. “We streven naar een breed programma. Bij het samenstellen van sei-

Lokaal Cultureel Centrum De Castagnet

Kunst OpMaat

nog 1!

nog 5! Verkocht

IS!! PEEN OP N HHjuUniUIS O s.ber em 18 septa. terdag10 Vrijstaand-geschakelde woningen/pluswoningen

Dit is een project van Het Consortium; een samenwerkingsverband van de bouwbedrijven Van der Lecq en Droogers te Bleiswijk, Bontenbal Bouw B.V. te Reeuwijk en Rabo Vastgoed.

terdag ZaZa de r r op uu.0 0 uu .00 160 - 16 .00 13s. 13- .0 a. e tie ti ca ca lo lo uw bo bouw op de

In het centrum van Bleiswijk, nabij de Emmastraat, worden 4 woningtypen gerealiseerd: 3 vrijstaande woningen (verkocht); 13 vrijstaand- geschakelde woningen (verkocht); 10 traditionele 2/1-kappers en 20 zgn. Plus woningen (2/1-kap met slaapkamer en badkamer op de begane grond). Alle woningen zijn voorzien van een garage en eigen parkeerplaats. De fraaie architectuur is gebaseerd op de jaren ʼ30 stijl. De woningen staan op kavels eigen grond variërend van ca. 235 m2 tot ca. 406 m2.

zie voor de bouwlocatie:

2 onder 1 kap woningen

Koopsommen: vanaf € 409.600 v.o.n. Oplevering: indicatief 4de kwartaal 2005. G.I.W.-garantie. Aanwezig zijn de aannemer, de makelaar en de hypotheekadviseur! (Vraag hen naar de scherpe hypotheekaanbiedingen!)

Makelaarskantoor

Schaefer b.v.

NVM

www.nieuwbouwjaren30stijl.nl

Makelaarskantoor Schaefer b.v., Dorpstraat 52, Bleiswijk, Telefoon: (010) 521 73 77 • www.makelaarskantoorschaefer.nl

22

N

A

J

A

A

R

2005

Met een feestelijk openingsweekend, waarbij door het kindertheater op zondag 18 september -voor kinderen van 4 tot 11 jaar- onder andere de Jeugd Opera “Andersens Hus” wordt opgevoerd, viert De Castagnet zijn officiële inwijding van de toegevoegde functie en status: Lokaal Cultureel Centrum. Het vierde in Rotterdam na: De Scheg, ‘t Kapelletje en ‘t Klooster.

Achter de schermen is de laatste maanden door de deelgemeente in samenwerking met Sport en Recreatie en de Stichting Kunstfestival Schiebroek hard gewerkt om dit voor elkaar te krijgen. Vooral de aankleding en herinrichting van de grote zaal, de uitbreiding van podiumfaciliteiten en de opwaardering van de entree en foyer met horecagelegenheid, kregen

zoenprogramma en de festivaldag bieden we voor elk wat wils. Rosita Steenbeek voor liefhebbers van literatuur, Scapino voor de dansfans, enzovoort. Natuurlijk vereist het de nodige creativiteit. “Tijdens de festivaldag bedient het kinderkookcafé het seniorenenterras, met door kinderen gemaakte gerechten.” Kernploeg Het Kunstfestival drijft vooral op sponsorgelden en fondsen. De Kinderparade ontvangt ook subsidie van de deelgemeente. Het ‘denkwerk’ wordt verricht door een vast vrijwilligersteam. “Deze kernploeg bedenkt de activi-

% 0 5 kort ing

veel aandacht. Het resultaat mag er zijn. Met behoud van de functie als wijkaccommodatie werd de Castagnet omgetoverd tot een waardig uitgaanscentrum voor échte liefhebbers van kunst en cultuur. Hoewel kunst en cultuur niet tot de kerntaken van de deelgemeente behoren, stelde deze zich met het aanne-

teiten en vormt werkgroepen, zoals: catering, straattheater, kinderparade, podiumkunsten, financiën en de versierteams”, vertelt Marineke. “Op de festivaldag zelf zijn meer vrijwilligers actief.” Met de festivaldag op 10 sept. start een week vol activiteiten, zoals de atelierroute. Op 16, 17 en 18 sept. kunt u een kijkje nemen bij ruim 20 kunstenaars en groepsateliers, zoals Art Group Hillegersberg, Sylvia Hennequin en Marjan Hopmans. Meer weten? Kijk op www.kunstfestival.nl

r Zo nd ag 18 se ptem be

gd op era An de rse ns Hu s, Jeu rse n de An n aa sti Cri ns Ha g: 15. 00 uur De Ca sta nge t, aan van d kin 0 2,0 € . € 2,5 0 vol w., op vertoon van deze pag

men van de nota “Cultureel bepaald” in 2003, toch ten doel: de samenwerking tussen de vele initiatiefnemers op dit gebied te stimuleren en te ondersteunen met incidentele subsidies. En, waar mogelijk publicitaire steun te geven en contacten te leggen met overheidsinstellingen om de culturele activiteiten in de Castagnet verder uit te bouwen.

Portefeuillehouder Anton Stapelkamp is trots op wat nu is bereikt. De programmering voor het eerste kwartaal, die in handen is van de Dienst Sport & Recreatie, toont een agenda, die verrassend gevarieerd is ingevuld.

Tekst: Sijmen Aleman

��

�

Het aannemen van een bouwopdracht is voor ons pas geslaagd als we achteraf horen zeggen: “Een goed stuk werk!” Of het nu gaat om nieuwbouw of verbouw, renovatie of onderhoud. Een groot of klein karwei. Wij streven naar perfectie en kwaliteit. Niet voor niets zijn wij Erkend Hoofdaannemer, VCA-gecertificeerd en voeren wij het predicaat “Bouw-Garant”. Met een heldere prijsopgave, grip op de kosten en optimale service voorkomt u, met name als particulier, een onnodig financiëel risico. Maar ja, wat wilt u, het maken van trappen is onze specialiteit. We weten dus hoe je in ons vak de top bereikt.

Aannemingsbedrijf N. van der Graaf bv

Veldkersweg 39, Rʼdam, tel: 010-418 28 01, www.nvandergraaf.nl

Al 70 jaar betrouwbaar en vakbekwaam

HILLEGERSBERG

Lifestyle

23

[ advertorial ]

Inzichtelijk en betrouwbaar boekhouden.

De accountant on-line Huizer van Ieperen Accountants en Belastingadviseurs is voor zowel ondernemers, verenigingen als particulieren een begrip in Hillegersberg en regio. Weinig mensen zal het dan ook zijn ontgaan dat in 2003 de statige “Villa Swaenenhof” aan de straatweg werd verruild voor het huidige, efficiënte en moderne kantoorpand aan de Grindweg. Groei zette onvermijdelijk aan tot deze stap en onlangs werden de activiteiten van administratiekantoor Biemans, dat eveneens in dit pand is gevestigd, geïntegreerd. gekiende expertise onder één dak met ondersteuning van ca. 30 medewerkers voor boekhouding, loonadminstratie en belastingzaken.

��

��

Een uitgekiende expertise. Vanuit een rijke traditie (1933) op het gebied van accountancy en belastingadvies kan Huizer van Ieperen bogen op een jarenlange kennis en ervaring. Binnen het kantoor werken registeraccountants, accountants, administratieconsulenten en federatie belastingadviseurs. Een uit-

Boekhouden via Internet. De vennoten binnen deze maatschap zijn echte ondernemers en het spreekt dan ook voor zich dat hun suggesties en oplossingen voor zowel starters als al gevestigde bedrijven in het MKB belangrijk bijdragen in het nemen van de juiste beslissingen. Wij spraken met de heer J.W. Tanis over kansen en bedreigingen binnen een voortdurend veranderende markt. En over “Boekhouden on-line” een fenomeen dat de laatste tijd sterk in belangstelling toeneemt. We beginnen met het laatste.

“Als een ondernemer zelf de administratie doet, bespaart hij geld. Maar hij laat door tijdgebrek ook kansen onbenut. Gebruikt hij daarbij een eigen boekhoudpakket dan is hij zelfs niet goedkoper uit. Via het Internet, het zogenoemde boekhouden online, wordt tegenwoordig een soort middenweg geboden”, legt de heer Tanis uit. “Als ondernemer hoef je dan niet te investeren in eigen software. De administratie draait namelijk niet op de eigen PC of het bedrijfsnetwerk, maar is gekoppeld aan de server van een partij die via het Internet een beveiligde VPN verbinding aanbiedt”, aldus Tanis. Een veilige methode. Huizer van Ieperen biedt haar relaties sinds 2004 deze vorm van on-line boekhouden. Zij onderzochten alle voor- en tegens van dit hot item zorgvuldig en kozen toen voor een inzichtelijk en betrouwbaar systeem. “Die betrouwbaarheid is belangrijk. Een ondernemer moet niet alleen de voordelen proeven maar ook de veiligheid ervaren van een nieuwe methode. Hij geeft immers heel veel vertrouwelijke informatie uit handen en dat moet aansluiten op de discretie en het vertrouwen dat men van ons gewend is” verklaart de heer Tanis. “Door eenvoudig in te loggen via een code en een wachtwoord krijgt de particuliere boekhouder of zelfstandige ondernemer toegang tot zijn eigen administratie of boek-

houding. Daarbij kijken wij als accountant graag over de schouder mee.” Boekhouden on-line via Huizer van Ieperen: • overal ‘real-time’ informatie • uitstekende back-up faciliteiten • geen eigen automatisering • geen systeembeheer • geen software aanschaf • altijd de nieuwste up-date • inzicht en vaste maandkosten • uw accountant kijkt mee

Financieel behoud. Door de tijd, of we nu ondernemer zijn of particulier, worden we voortdurend bloot gesteld aan kansen en bedreigingen. De keuzes die we daarbij moeten maken, bepalen voor een groot deel onze persoonlijke financiële positie en toekomst. “Veel mensen”, weet de heer Tanis ons te vertellen, “zijn zich nauwelijks bewust van hun financiële situatie. Ze hebben geen financiële planning, voorkeur of doelstelling.” “Ben je ondernemer, directeur, groot aandeelhouder of vermogend particulier”, verzekert de heer Tanis ons, “dan zijn we onderhevig aan veranderingen.” “Denk maar eens aan een bedrijfsoverdracht of stoppen met werken, een huwelijk of scheiding, pensioenopbouw, hypotheekwijziging of risico-

HILLEGERSBERG

volle belegging”, memoreert hij. “Via een zorgvuldige analyse brengen wij iemands persoonlijke financiële situatie in kaart en presenteren wij een strategisch voorstel, dat is gericht op het bereiken van persoonlijke of bedrijfsmatige doelen. Dit maakt alles inzichtelijk en men ziet duidelijk hoe men ervoor staat.” “Gelukkig”, zegt de heer Tanis, “realiseren steeds meer mensen zich dat zij hun financiële positie moeten onderhouden om deze te behouden of versterken.” “Natuurlijk spelen daarbij tal van fiscale aspecten een rol.” Wie behoefte heeft aan een deskundig en persoonlijk financieel advies, een klankbord zoekt of feedback wenst op financieel en fiscaal terrein? Huizer van Ieperen is graag bereid om u te woord te staan. Het kantoor heeft de SRA-status en is aangesloten bij tal van beroepsorganisaties, waaronder NIVRA, NOVAA, FB en INAA. Huizer van Ieperen. Al ruim 70 jaar een betrouwbaar en flexibel partner. Grindweg 82-86 3055 VD Rotterdam Postbus 37024 3005 LA Rotterdam Telefoon (010) 422 08 33 Fax (010) 422 13 64 www.huizer.nl [email protected]

Lifestyle

25

Column: Kim van der Graaf Interieurarchitecte, actief bij Aannemingsbedrijf N. van der Graaf bv Telefoon: 010-4182801

��

��

Lifestyle home

��

�

��

��

Een grote badkamer is in de ogen van veel mensen ideaal. Toch kan ook de kleinere badkamer heel prettig in het gebruik zijn. Door slimme keuzen in wanden vloerafwerking, het juiste licht en de plaatsing van het sanitair oogt de compacte badkamer al gauw veel ruimer.

��

��

��

��

��

Of toch een beetje ‘mmmwhoah’ De keuze van het sanitair is essentieel. Behalve persoonlijke overwegingen, zoals: vorm, uitstraling en kleur, bepaald de indeling grotendeels het eindresultaat: volledig

��

��

In een badkamer met een laag plafond is het belangrijk goed met de wandafwerking om te gaan. Laat de tegels niet tot het plafond doorlopen, maar speel met de hoogtelijnen. Het speels effect ‘breekt’ het wandoppervlak en laat de ruimte hoger lijken. Een lange badkamer is ogenschijnlijk te verbreden door de lange wanden neutraal te houden en de korte wand er met kleuren materiaalgebruik goed uit te laten springen. Grote elementen, zoals een badkuip, breken de lengtewerking wanneer deze dwars op de lange wand wordt geplaatst. Bad-douchecombinatie In een erg kleine badkamer is het vooral belangrijk niet te veel sanitair te plaatsen. Is de keuze óf douche óf bad geen optie dan is een baddouchecombinatie een mooi alternatief. Zorg in een kleine badkamer voor praktische opbergruimte, waardoor sanitaire artikelen de ruimte niet onrustig maken.

��

geslaagd of toch een beetje ‘mmmwhoah’. In de kleine badkamer is de helderglazen douchewand een prima oplossing. Deze (vrijwel) profielloze douchewanden zorgen voor een minimalistische, moderne uitstraling, een rustig beeld en ogenschijnlijk meer ruimte. Door de tegelvloer in de doucheruimte te laten doorlopen, wordt het diepteeffect extra versterkt. Perspectivische werking Het wastafelmeubel en toilet aan de wand bevestigen, is niet alleen praktisch, het verder door zien lopen van de vloer geeft een ruimtelijk effect. Ook door het vloeroppervlak in een diagonale lijn te leggen, oogt de ruimte groter, door de perspectivische werking. En ook wanneer u de vloer in de naastliggende ruimte laat doorlopen ontstaat er dieptewerking en vooral een luxe uitstraling. De keuze voor de verlichting is heel belangrijk. Naast een mooi verlichtingsarmatuur speelt de kleur van het licht en de verdeling ervan in de ruimte een heel grote rol. Kunst op zich Badkamerinrichting is een kunst op zich. Vaak wil men teveel in een kleine ruimte

ten koste van het comfort. Bovendien moet er bij de inrichting van een badkamer met van alles rekening gehouden worden, ramen, de plaats van de deur, de leidingen, enzovoort. Een kleine, maar ingewikkelde ruimte.

Badkamers zijn ontworpen door K. van der Graaf, uitgevoerd door Aannemingsbedrijf N. van der Graaf b.v.

� � ��

��

� � ��

�

� � � ��

� ��

� ��

�

� � ��

De compacte badkamer mét ’ruimte’

��

�

� ��

� ��

�

� � ��

� ��

��

�

��

� ��

� � ��

��

�

��

��

� � � ��

�

� ��

� ��

��

�

� � ��

� ��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

HILLEGERSBERG

Lifestyle

27

De Mijnheer Hermans Hypotheek

Grip hebben op geldzaken is alles behalve eenvoudig in deze snelle tijden. Grote financiële vraagstukken zijn niet één twee drie allemaal op te lossen. Tekst: ING Foto: Eric Fecken

Hoe complex geldvraagstukken kunnen zijn dringt velen pas door bij “kruispuntmomenten” in het leven. Tijdens de aankoop van een huis bijvoorbeeld, als een hypotheek geregeld moet worden. Hoe meer je in het onderwerp duikt, hoe minder zelfs duidelijk wordt. Dat komt onder meer omdat er verschrikkelijk veel hypotheekconstructies bestaan. En allemaal roepen ze nieuwe vragen op. Ik heb in mijn jarenlange ervaring vele mensen te woord gestaan, die na een eigen zoektocht door de bomen het bos niet meer zagen. Help! Het is voor mij en mijn collega’s dan ook altijd weer een grote uitdaging geweest om klanten te helpen met een hypotheek die precies past bij hun persoonlijke situatie.

Een hypotheek, die rekening houdt met het complexe spel van fiscaliteit, vermogensopbouw, zekerheid, pensioenvoorziening en met bijzondere persoonlijke wensen van de klant. Een voorbeeld. Laatst wandelde een echtpaar uit Hillegersberg een van onze kantoren binnen. Hun leven werd door een scheiding ook financieel op de kop gezet. Beiden hadden een nieuwe start en een nieuwe hypotheek nodig. Wij hebben veel ervaring met dergelijke situaties, want veel hypotheekaanvragen vloeien voort uit echtscheidingen. Een hypotheek op maat snijden is een kwestie van vakmanschap en passie. Zo berekenen wij ook graag en vrijblijvend de consequenties voor bij aankoop

van erfpachtgrond. Onze drijfveer is dat wij mensen oprecht grip willen bieden op hun geldzaken. Op korte en lange termijn. Via een afspraak met ons kantoor in Hillegersberg of ‘s avonds bij de mensen thuis. Dat is ook de reden waarom wij vinden dat er maar één hypotheek bestaat en dat is “de hypotheek die precies bij de klant past”. Inderdaad de hypotheek die wij speciaal hebben gemaakt voor mijnheer Hermans noemen wij gewoon de “mijnheer Hermans hypotheek”. Dat zetten wij dan ook met trots boven de offerte.

Jachin van der Hoeven Financieel Adviseur Particulieren ING Bank Rotterdam-Hillegersberg

��

��

��

28

N

A

J

A

A

R

2005

Column: Robert J. van der Leeden Federatie belastingadviseur bij Huizer- van Ieperen Telefoon: 010-4220833

Lifestyle finance Het nieuwe zorgstelsel; een zorg minder? Na ruim 30 jaar overleg, voorstellen en plannen is de nieuwe basisverzekering per 1 januari 2006 een feit. Met de nieuwe Zorgverzekeringswet streeft de overheid naar eenvoud en meer solidariteit tussen gezonden en zieken. Wat betekent dit voor ú.

De nieuwe Zorgverzekeringswet geldt voor iedereen die rechtmatig in Nederland woont. Het onderscheid tussen ziekenfonds en particulier verdwijnt. Het basispakket komt overeen met het huidige ziekenfondspakket en kan met aanvullende verzekeringen worden uitgebreid. Voor het wettelijk vastgelegde pakket geldt een acceptatieplicht, ongeacht gezondheidstoestand en leeftijd. Anderzijds geldt

een verzekeringsplicht. Iedereen moet zich voor 1 mei 2006 volgens het nieuwe stelsel te verzekeren. Wie dat niet doet krijgt een boete. De premie voor de nieuwe zorgverzekering is afhankelijk van uw verzekering en uw specifieke situatie en bestaat uit een vaste nominale premie en een inkomensafhankelijke bijdrage. De vaste nominale premie bedraagt ca. € 1.100,per jaar. Kinderen tot 18 jaar

zijn meeverzekerd via hun ouders. Daarnaast betaalt iedereen, die inkomen heeft uit werk en woning, een inkomensafhankelijke premie ter grootte van 6,25% van het bijdrage-inkomen. Voor loontrekkenden en uitkeringsgerechtigden wordt deze bijdrage voldaan door de werkgever of uitkeringsinstantie.

nieuwe systeem omvat een zogenaamde ‘no-claim korting’. Wie geen zorgkosten declareert, ontvangt € 225,retour. Claimt u minder dan € 225,- , krijgt u het overgebleven no-claim bedrag terug. Kosten van huisarts, verloskundige zorg en kraamzorg vallen buiten de korting.

Voor veel ziekenfondsverzekerden pakt de nieuwe premie hoger uit. Na 1 januari vallen daarentegen ook een aantal premies weg, waaronder de inhouding van de procentuele premie op het salaris of de uitkering. Ook de AWBZ-premie wordt verlaagd. Afhankelijk van inkomen en persoonlijke situatie kunt u bovendien in aanmerking komen voor een ‘zorgtoeslag’ van de Belastingdienst. Het

De overgang naar het nieuwe stelsel verloopt als volgt: Verstuur eventueel voor 1 november 2005 uw aanvraagformulier ‘zorgtoeslag’. Voor 16 december 2005 ontvangt u een aanbod van uw huidige verzekeraar, dat zoveel mogelijk moet lijken op uw huidige verzekering, zonder gezondheids- of leeftijdsselectie.

verzekering. U betaalt altijd premie vanaf 1 januari 2006. De overheid is inmiddels een voorlichtingscampagne gestart, onder meer via www. denieuwezorgverzekering.nl. Informatie over de zorgtoeslag kunt u krijgen bij de Belastingdienst onder www.toeslagen.nl. En, uiteraard beschikt uw zorgverzekeraar over veel informatie.

Tot 1 maart 2006 kunt u wisselen van verzekeraar of

Het is dus zaak de juiste verzekering te kiezen. Pas in december komt er een website waarop u alle polissen van de zorgverzekeraars met elkaar kunt vergelijken: www.kiesbeter.nl. Bedenk goed wat u wel of niet wilt verzekeren. Verzekeringen blijken vaak niet meer actueel. Een mooie gelegenheid om uw zorgpolis eens grondig tegen het licht te houden.

HILLEGERSBERG

Lifestyle

��

29

auto SELECT

Nieuw: Hillegersberg-lifestyle.nl Wie op zoek is naar een opmerkelijke interieurwinkel, wil terugbladeren in oude nummers, informatie zoekt over de advertentietarieven of wil weten wanneer het eerstvolgende nummer verschijnt, vindt nu alle informatie op onze website, www.hillegersberg-lifestyle.nl

tekst: Marcel Eilers

Hillegersberg Lifestyle

colofon Hoofdredactie Sijmen Aleman

Oplage 50.000 exemplaren Verschijningsfrequentie 4x per jaar Productie / Uitgave Aleman Reclame Adviesbureau Veldkersweg 39, 3053 JR Rotterdam Telefoon (010) 243 92 55, Fax (010) 243 92 57

“Op dit moment vervult de website drie functies: archief, informatiebron voor adverteerders en via de rubriek Lifestyle Service vinden bezoekers eenvoudig gegevens over leveranciers en speciaalzaken in het verspreidingsgebied.” Marcel Eilers ontwerpt en bouwt websites sinds 1996 en streeft vooral naar functionaliteit zonder overbodige toeters en bellen. “Een website moet groeien.” Adverteerdersinformatie Juist omdat een website altijd en overal is te raadplegen, vormt het een ideaal naslagwerk. Speciaal voor adverteerders en media-inkopers hebben wij alle adverteerdersinformatie, zoals: tarieven, formaten, deadlines

en technische informatie eenvoudig vindbaar op de website geplaatst. Leuke adressen In de rubriek Lifestyle Service publiceren wij gegevens van leveranciers in het verspreidingsgebied, zodat lezers en passanten eenvoudig kunnen zoeken naar de leukste adressen. Adverteerders worden automatisch en gratis met naam, adres, telefoonnummer en emailadres, in deze rubriek opgenomen. Daarnaast is het mogelijk om tegen betaling te kiezen voor een uitgebreide vermelding, compleet met bedrijfsomschrijving, een foto en een link naar een (eventuele) eigen website.

Vormgeving / Opmaak Karin van Zanten, Jasper Fruitema

Tevens is Hillegersberg Lifestyle te vinden op leestafels en wordt een aantal exemplaren exclusief per post verstuurd aan verenigingsbesturen en beleidsmakers.

Fotografie Eric Fecken, Rotterdam

Verschijningsdatum 2005 maart, juni, september en december

Druk Koninklijke De Swart, Den Haag

Abonnementenservice Belangstellenden voor “Hillegersberg Lifestyle” die een nee-sticker voor reclame op de brievenbus hebben of die buiten het aangegeven verspreidingsgebied wonen, kunnen zich een jaar abonneren op dit magazine door C 12,50 over te maken op rek.nr. 44 06 35 020 t.n.v. Aleman Reclame Adviesbureau te Rotterdam; onder vermelding van “Hillegersberg Lifestyle” en het afleveradres. Voor meer informatie: Telefoon (010) 243 01 33 E-mail: [email protected] Alle rechten voorbehouden. De redactie is niet aansprakelijk voor gegevens door derden verstrekt. Niets uit deze uitgaven mag worden gereproduceerd of vermenigvuldigd zonder schiftelijke toestemming van de uitgever.

�� A

J

A

A

R

sport

beauty SELECT

2005

��

pag. 15 pag. 3

SELECT pag. 8

uitvaart SELECT Van der Spek Uitvaartverzorging

��

pag. 21

wonen SELECT

��

�

��

� ��

��

��

��

Gauchos Grill Restaurant Winkelman Banketbakkerij

Colourful Seasons

electronica SELECT Your Phone

�� Aquasana

carrière

pag. 9

pag. 21

SELECT

�

� ��

��

�� Beryl Modes Ciëlle Lingerie Cleopatra Marccain Van der Linde Lingerie Stills

Huizer van Ieperen ING Bank

��

BAM Vastgoed Bergers Interieur Binnenste Buiten Kees van Gilst & Co Aannemingsbedrijf N. van der Graaf Jan Groen Proper Stok Roche Bobois Scheafer Makelaars Ster Airconditioning Keukenhuys De Tweede Kamer Two of a kind

pag. 5 pag. 5 pag. 21 pag. 6 pag. 7 pag. 16

financieel SELECT

SELECT

Dutch language courses

��

pag. 12

fashion SELECT

��

pag. 11 pag. 16

pag. 10 pag. 24 pag. 13 pag. 17 pag. 23 pag. 27 pag. 16 pag. 2 pag. 22 pag. 29 pag. 26 pag. 21

Hier uw eigen

pag. 25 pag. 28

fotografie SELECT

HILLEGERSBERG

Lifestyle

��

DUINVORMING...

N

Verhoeff Ruitersport Wajer Watersport

��

Melanie Oostinga-Frank

Advertentie exploitatie / Marketing Willeke van Laar Telefoon (010) 243 01 33 E-mail: [email protected]

SELECT

Healthfit Club Kralingen

culinair

30

pag. 32 pag. 14 pag. 16 pag. 18 pag. 20 pag. 4 pag. 19

Voorstraat 7, 3024 RS Rotterdam, 010-4610867 / 06-22821140, [email protected] www.colourfulseasons.nl

VERSPREIDINGSGEBIED Selectief huis-aan-huis in een oplage van 50.000 exemplaren, Hillegersberg-Schiebroek, Nw.Terbregge, Bergschenhoek, Bleiswijk, Berkel en Rodenrijs, Rotterdam-Blijdorp, Rotterdam-Kralingen-Oost, Rotterdam-Ommoord, Rotterdam-Zevenkamp, Rotterdam-’s-Gravenland, RotterdamPrinsenland en Nesselande

Redactie Marcel Eilers, Susan Sukkel Email: [email protected]

In petto Natuurlijk zijn er uitbreidingsplannen in petto. Op korte termijn wordt de site uitgebreid met een aantal info-kanalen met: lifestyle-nieuws, auto’s, gadgets, fashion, beursberichten en meer. “Uiteraard is er meer onder de hoed. Eerst maar eens zien hoe de website nu wordt ontvangen”, zegt Eilers nuchter. “Een site moet groeien, bij voorkeur naar de bezoekers toe.”

Kroymans Rotterdam Noord B.V. Möller Autoschade Toyota Spiering Seat US Carcenter Pietersen Volvo De Jong Rotterdam Volkswagen/Audi De Koning/Middeldorp

Kleurenanaliste

Verspreiding Netwerk VSP, Bel voor klachten over de bezorging naar tel. 040 262 80 17

Traffic Cécile Verheule E-mail: [email protected]

In het archief vindt u de tot dusver verschenen edities, zodat iedereen het magazine er op ieder moment nog eens op na kan slaan.

outdoor

��

��

Rubrieksadvertentie

��

Bel 010 243 01 33 voor meer informatie

��

N

A

J

A

A

R

2005

31

move your mind

TM

De nieuwe Saab 9-3 Sport Estate

Met de nieuwe Saab 9-3 Sport Estate hoeft u niet meer te kiezen tussen rijplezier en ruimte. Deze auto biedt het beste van beide werelden. Hij is sterk en soepel. Sportief en praktisch. Hij koppelt uitstekende rij-eigenschappen aan slimme innovaties. Of u nu voor uw werk onderweg bent of met familie of vrienden in uw vrije tijd. Dus bereid u voor op een fantastische rij-ervaring; elke dag opnieuw. Want met de nieuwe Saab 9-3 Sport Estate geeft Saab aan het concept van sportieve en veelzijdige auto’s weer een nieuwe dimensie. Hij komt eraan.

Vanaf 30 september in onze showroom! Blijf op de hoogte en meldt u aan voor onze digitale nieuwsbrief Saab-i via www.kroymans-rotterdam.nl. Daar vindt u ook de meest actuele informatie over de geheel nieuwe Saab 9-3 Sport Estate.

Hij komt

eraan! Maak kennis met Kroymans Rotterdam! Onlangs opende de ASM Groep, onderdeel van Kroymans Corporation, aan de Vlambloem 52 in Rotterdam-Ommoord zijn achtste Saab-bedrijf voor Nederland. Persoonlijke aandacht en service vormen de pijlers, waarmee het met Saab vertrouwde team van deze nieuwe vestiging u, onder leiding van directeur Leon Wallaart, tegemoet treedt. Ontvang als Saab-rijder de behandeling die bij u past. Ga naar Kroymans Rotterdam. Uw nieuwe Saab-dealer voor de regio Rotterdam Rijnmond.

Kroymans Rotterdam Noord B.V. Vlambloem 52, Rotterdam | Telefoon 010-2866222 | www.kroymans-rotterdam.nl | [email protected]

Lifestyle H I L L E G E R S B E R G. Net zo duur als een maandje sportschool. Zweefvliegen is vrijheid!

Recommend Documents